SlideShare a Scribd company logo
Jude
POGLAVLJE 1
1 Juda, sluga Isusa Krista i brat Jakovljev, onima koje je Bog Otac posvetio i sačuvao
u Isusu Kristu, i zove se:
2 Blagodat vam i mir i ljubav neka se umnože.
3 Ljubljeni, kada sam se trudio da vam pišem o opštem spasenju, bilo mi je potrebno da
pišuči vam i podstičuči vas da se ozbiljno borite za vjeru koja je jednom bila data svetima
je predat.
4 Jer postoje određeni ljudi koji su se nesvjesno ušuljali, koji su predodređeni za ovaj sud, zli
ljudi koji menjaju milost Boga našega u slobodu i jedinog Gospoda Boga i Gospoda našeg Isusa Hrista
odrekao se
5 Onda ču vas podsetiti, iako ste to nekada znali, da je Gospod, nakon što je poslao ljude
spasio Egipat, a zatim uništio nevjernike.
6 A anđele koji nisu zadržali svoju prvu stanicu, nego su napustili svoje prebivalište, On ima u vječnim okovima pod
tama se zadržala do suda velikog dana.
7 Baš kao Sodoma i Gomora i gradovi oko njih na isti način, predajuči se bludu i
pošli za tuđim mesom, neka budu primjer, dok trpe osvetu vječne vatre.
8 Na isti način ovi prljavi sanjari prljaju tijelo, preziru vlast i govore zlo o dostojanstvu.
9 Ali arhanđel Mihael, kada se borio sa đavolom o kojem je raspravljao oko Mojsijevog tela, nije
nije se usudio iznijeti klevetničku optužbu protiv njega, nego je rekao: Neka te ukori Gospod.
10 Ali oni govore zlo o stvarima koje ne znaju; ali ono što znaju po prirodi, poput zvijeri, time uništavaju sami sebe.
11 Teško njima! jer su išli putem Kajina i pohlepno trčali za Valamovom greškom
nagradu, i poginuo u kontradikciji Jezgra.
12 Ovo su mrlje na tvojim gozbama ljubavi, kada piruju s tobom, hraneči se bez straha: oblaci
jesu li bez vode, nošeni vjetrovima; drveče čiji plod uvene, bez ploda, dva puta mrtav, do
korijenje iščupano;
13 Bijesni morski valovi, pjene svoju sramotu; zvijezde lutalice, kojima je tama
tama je zauvek sačuvana.
14 I Enoh, sedmi od Adama, takođe je prorekao o njima i rekao: Evo, Gospod dolazi sa deset hiljada
Njegovi sveci,
15 da izvrše sud nad svima i da osude sve koji su zli među njima za sva njihova zla djela
koje su bezbožno počinili, i od svih njihovih oštrih govora koje su zli grešnici govorili protiv njega.
16 To su mrmljači, prigovarači koji hode po svojim željama; a njihova usta govore veliko uzbuđenje
riječi, sa divljenjem prema ljudima koje treba iskoristiti.
17 Ali, ljubljeni, zapamtite riječi koje su prije izgovorili apostoli Gospodina našega Isusa Krista;
18 Kako su vam rekli da u posljednje vrijeme moraju postojati rugači koji prema svojim zlim
požude moraju hodati.
19 To su oni koji se odvajaju, čulno, bez Duha.
20 A vi, ljubljeni, nazidajte se na svojoj presvetoj vjeri, dok se molite u Duhu Svetome,
21 Čuvajte se u ljubavi Božjoj, dok čekate milost Gospodina našega Isusa Krista do
vječni život.
22 A s nekima imajte samilost, što čini razliku:
23 A drugi spašavaju sa strahom izvlačeči ih iz vatre; mrzim čak i odeču umrljanu mesom.
24 I onome koji te može sačuvati od pada i staviti te besprijekorne pred lice svoje slave
s velikom radošču,
25 Jedinome premudrom Bogu, Spasitelju našem, neka je slava i veličanstvo, vlast i moč, sada i uvijek i uvijek. Amen

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWelsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfVietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWelsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Welsh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfVietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Vietnamese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

BOSNIAN - JUDE.pdf

  • 1. Jude POGLAVLJE 1 1 Juda, sluga Isusa Krista i brat Jakovljev, onima koje je Bog Otac posvetio i sačuvao u Isusu Kristu, i zove se: 2 Blagodat vam i mir i ljubav neka se umnože. 3 Ljubljeni, kada sam se trudio da vam pišem o opštem spasenju, bilo mi je potrebno da pišuči vam i podstičuči vas da se ozbiljno borite za vjeru koja je jednom bila data svetima je predat. 4 Jer postoje određeni ljudi koji su se nesvjesno ušuljali, koji su predodređeni za ovaj sud, zli ljudi koji menjaju milost Boga našega u slobodu i jedinog Gospoda Boga i Gospoda našeg Isusa Hrista odrekao se 5 Onda ču vas podsetiti, iako ste to nekada znali, da je Gospod, nakon što je poslao ljude spasio Egipat, a zatim uništio nevjernike. 6 A anđele koji nisu zadržali svoju prvu stanicu, nego su napustili svoje prebivalište, On ima u vječnim okovima pod tama se zadržala do suda velikog dana. 7 Baš kao Sodoma i Gomora i gradovi oko njih na isti način, predajuči se bludu i pošli za tuđim mesom, neka budu primjer, dok trpe osvetu vječne vatre. 8 Na isti način ovi prljavi sanjari prljaju tijelo, preziru vlast i govore zlo o dostojanstvu. 9 Ali arhanđel Mihael, kada se borio sa đavolom o kojem je raspravljao oko Mojsijevog tela, nije nije se usudio iznijeti klevetničku optužbu protiv njega, nego je rekao: Neka te ukori Gospod. 10 Ali oni govore zlo o stvarima koje ne znaju; ali ono što znaju po prirodi, poput zvijeri, time uništavaju sami sebe. 11 Teško njima! jer su išli putem Kajina i pohlepno trčali za Valamovom greškom nagradu, i poginuo u kontradikciji Jezgra. 12 Ovo su mrlje na tvojim gozbama ljubavi, kada piruju s tobom, hraneči se bez straha: oblaci jesu li bez vode, nošeni vjetrovima; drveče čiji plod uvene, bez ploda, dva puta mrtav, do korijenje iščupano; 13 Bijesni morski valovi, pjene svoju sramotu; zvijezde lutalice, kojima je tama tama je zauvek sačuvana. 14 I Enoh, sedmi od Adama, takođe je prorekao o njima i rekao: Evo, Gospod dolazi sa deset hiljada Njegovi sveci, 15 da izvrše sud nad svima i da osude sve koji su zli među njima za sva njihova zla djela koje su bezbožno počinili, i od svih njihovih oštrih govora koje su zli grešnici govorili protiv njega. 16 To su mrmljači, prigovarači koji hode po svojim željama; a njihova usta govore veliko uzbuđenje riječi, sa divljenjem prema ljudima koje treba iskoristiti. 17 Ali, ljubljeni, zapamtite riječi koje su prije izgovorili apostoli Gospodina našega Isusa Krista; 18 Kako su vam rekli da u posljednje vrijeme moraju postojati rugači koji prema svojim zlim požude moraju hodati. 19 To su oni koji se odvajaju, čulno, bez Duha. 20 A vi, ljubljeni, nazidajte se na svojoj presvetoj vjeri, dok se molite u Duhu Svetome, 21 Čuvajte se u ljubavi Božjoj, dok čekate milost Gospodina našega Isusa Krista do vječni život. 22 A s nekima imajte samilost, što čini razliku: 23 A drugi spašavaju sa strahom izvlačeči ih iz vatre; mrzim čak i odeču umrljanu mesom. 24 I onome koji te može sačuvati od pada i staviti te besprijekorne pred lice svoje slave s velikom radošču, 25 Jedinome premudrom Bogu, Spasitelju našem, neka je slava i veličanstvo, vlast i moč, sada i uvijek i uvijek. Amen