Writing an essay on best friends involves navigating personal emotions while striving for relatability. The author emphasizes the importance of expressing the depth of friendship without becoming overly sentimental, while also considering the intended audience's perspective. Crafting such essays requires balancing personal connection with engaging storytelling that resonates universally.