Bazarzatkaran January 2020

m¤úv`Kxq
Ilyawkí Avgv‡ì Rb¨ AZ¨šÍ m¤¢vebvgq GKwU wkí| GB
wkí †`‡k we‡`‡k AZ¨šÍ mybv‡gi mv‡_ eëmv K‡i
Avm‡Q| GB wk‡íi cY¨ Z_v Ilya gv‡K©wUs‡qi cwifvlvq
†fvM¨c‡Yï AvIZvfz³ Riæix cY¨ wn‡m‡e cwiwPZ| †h
†Kv‡bv cY¨ gv‡K©wUs‡q cÖwZôv‡bi †mjm A¨vÛ gv‡K©wUs
wWcvU©‡g‡›Ui Abe`¨ f‚wgKv i‡q‡Q| GB wWcvU©‡g‡›Ui
GK`g m¤§yLmvwi‡Z Ae¯’vb wb‡q GK`j Kg©xevwnbx‡K
KvR Ki‡Z nq| wk‡íi wfbœZvq G‡ì‡K wewfbœ
BÛvw÷ª‡Z wewfbœ bv‡g AwfwnZ Kiv nq| hwÌ Zuv‡ì
cÖ‡Z¨‡Ki g~j KvR cY¨ wewµ Kiv| Ilyawk‡íi m¤§yLmvwii
GB Kg©xiv g~jZ †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi bv‡g cwi-
wPZ| †Kv‡bv †Kv‡bv dvg©vwmDwUK¨vjm †Kv¤úvwb Zuv‡ì‡K
†gwW‡Kj wi‡cÖ‡R‡›UwUf, †gwW‡Kj mvwf©‡mm Awdmvi,
†Uwi‡Uvwi gv‡K©wUs Awdmvi, †gwW‡Kj Bbdi‡gkb Awd-
mvi BZ¨vw` bv‡gI AwfwnZ K‡i| †h bv‡gB WvKv †nvK
bv †Kb Zuv‡ì Kv‡R i‡q‡Q P¨v‡jÄ Avevi GKBmv‡_
i‡q‡Q êwPÎ¨| m¤§yLmvwii c` n‡jI GLvb †_‡KB Avcb
†hvM¨Zvq †cuŠ‡Q hvIqv hvq cÖwZôv‡bi kxl© c‡Ì| P¨v‡jÄ
MÖn‡Y D`¨gx Zviæ‡Yï cQ‡›` ZvB GB wk‡í KvR Kivi
AvMÖn _vK‡ZB cv‡i| m½Z Kvi‡YB Avgiv Gev‡ii cÖ”Q`
Kjv‡g welqwU‡K †e‡Q wb‡qwQ|
cÖwZ‡hvwMZv †gvKv‡ejv- 5
†cÖlYv Ges cÖwZôv‡bi jÿ¨ AR©b- 6
weL¨vZ eª¨v‡Ûi †jv‡Mv- 7
eª¨vÛ cÖ‡dkbvj n‡Z n‡j- 8
PvKwi ïay †`‡k bq we‡`‡kI i‡q‡Q- 9
†mjd eª¨vwÛs, †mvk¨vj wgwWqv Ges- 10
G¨vWfvU©vBR‡g‡›Ui KvR wK wewµ evov‡bv- 11
G‡·wKDwUf †_‡K G‡·wKDwUf wW‡i±i- 12
mvcøvB‡PBb g¨v‡bR‡g›U cÖviw¤¢K K_v- 14
GKwU cÖwZôv‡bi wU‡K _vKvi c~e©kZ©- 15
weKvkgvb Ilyawk‡í Zviæ‡Yï PvKwi- 16
A¨vRgv: k^vmK‡ói Ab¨Zg KviY- 20
mK‡ji Rb¨ e¨vsK wnmve- 22
wm‡bgv nj †_‡K wm‡b‡cø·- 24
Avcwb †Kvb ai‡bi ch©UK- 26
AvšÍR©vwZK Kg©ms¯’v‡bi Rb¨- 27
mdj eª¨vÛ cwRkwbs Ges Gi cÖfve- 29
†h Nwo A‡b‡Ki ¯§„wZi cvZvq Kov bv‡o- 30
I‡gb G¤cvIqvi‡g›U mvwgU- 32
Ki‡hvM¨ Avq- 34
weM WvUv A¨vbvjvBwmm- 35
fviZxq‡ì ¯§vU©‡dvb cÖxwZ- 36
¯’vbxq eëmvq cÖwZôvb¸‡jv eûRvwZK cÖwZôvb- 37
whwb mycvi wnDg¨vb bv‡gI cwiwPZ- 38
wZb‡U Dc‡`k Avgv‡K- 40
Rvbyqvwi 2020 n el© 8 n msL¨v 10
m¤úv`K KZ…©K †gmvm© wcDwK wcÖ›Uvm© 20bs †ZRMuvI wkí GjvKv, †ZRMuvI, XvKv †_‡K gyw`ªZ|
†hvMv‡hvM : †m›Uvi c‡q›U KbKW©, Kÿ-6wm, 14/G Ges 31/G, †ZRKzwb cvov, XvKv-1215|
B-†gBj : bazarzatkaran@yahoo.com| †dvb : 01715093300, 01554160037|
m~Px

AGRADOOT TRADERS LIMITED
Customs Clearing & Forwarding Agent
for Hazrat Shahjalal International Airport Dhaka, ICD Kamalapur Dhaka,
Pangaon Port Dhaka, Akhaura Land Check Post, Chattogram Sea Port, Mongla Sea Port,
Rooppur NPP Land Custom Station & Benapole Land Port.
Registered Office:
Centre Point Concord, 6th
Floor, Room # 6C
14/A & 31/A, Tejkuni Para, Farmgate, Dhaka- 1215, Bangladesh
Phone: 88-02-58156897, 58154643, 58154651
Email: agradoot75@gmail.com
At Your Service Since 1975

cÖwZ‡hvwMZv †gvKv‡ejv
evRvi †bZvi †KŠkj
Aa¨vcK W. gxRvbyi ingvb
PZz_© ce©
evRvi †bZv‡K evRvi eo Kivi †KŠkj
Aej¤^b Ki‡Z n‡e| evRvi †bZv evRvi‡K
eo Kivi Rb¨ c‡Yï bZzb eënvi D™¢veb
Ki‡Z cv‡i| GKB cY¨ cÖ_‡g †µZv‡ì †h
mgm¨v `~i Kivi Rb¨ evRv‡i Qvov n‡qwQj
IB GKB cY¨ w`‡q hw` AviI Ab¨vb¨ mgm¨v
`~i Kiv hvq wKsev Ab¨vb¨ Kv‡RI eënvi
Kiv hvq Zvn‡j c‡Yï eënvi e„w× cv‡e|
d‡j evRv‡ii AvKvi eo n‡e| evRvi eo
n‡j gv‡K©U wjWvi Z_v evRvi †bZv ewa©Z
evRv‡ii eo Ask cv‡e GUvB ¯^vfvweK|
Avgv‡ì †`‡k k¨v‡jv †gwkb cÖ_g Avg`vwb
Kiv n‡qwQj K…wlKv‡R †mP †Ìqvi Rb¨|
wKš‘ GLb †mB †gwkb eûwea Kv‡R eënvi
Kiv n‡”Q| bwmgb, Kwigb †_‡K ïiæ K‡i
bvbv ai‡bi Mvwoi g‡a¨ GB †gwkb ev BwÄb
eënvi Kiv n‡”Q| Gi evB‡iI MÖvgvÂ‡j GB
†gwkb eënvi K‡i bvbvwea KvR Kiv n‡”Q|
GKR‡bi †`Lv‡`wL AbïvI GB †gwkb bvbv
Kv‡R eënvi Ki‡Q| G Kvi‡Y G‡`‡k †h
cwigvY k¨v‡jv †gwkb wewµ nIqvi K_v wQj
Zvi †P‡q A‡bK †ewk †gwkb wewµ n‡q‡Q|
d‡j w`b‡k‡l gv‡K©U wjWv‡ii †gwkbB †ewk
wewµ n‡q‡Q|
c‡Yï bZzb eënv‡ii Av‡iKwU D`vniY n‡Z
cv‡i Av‡gwiKvi GKwU †ewKs cvDWvi wb‡q|
†ewKs cvDWvi mvaviYZ ivbœvi Kv‡R eënvi
Kiv nq| Av‡gwiKvi GK f`ª gwnjv GKw`b
mKv‡j AvUvi mv‡_ †ewKs cvDWvi wgwk‡q
iæwU evbv‡bvi mgq †ewKs cvDWvi †gkv‡bv
wKQz AvUv AwZwi³ n‡qwQj| wZwb IB
AwZwi³ AvUv wd«‡R †i‡LwQ‡jb| mvaviYZ
wd«‡R bvbv iKg wRwbm ivLvi Kvi‡Y A‡bK
mgq †fZ‡i GK ai‡bi MÜ ˆZwi nq| wd«R
†Lvjvi c‡iB IB MÜ †ewi‡q Av‡m| MÜwU
mvaviYZ mK‡ji Kv‡QB Lye Lvivc jv‡M|
wKš‘ IB gwnjv hLb A‡bKUv mgq c‡i Avevi
wd«R Lyj‡jb ZLb wZwb †Kv‡bv ev‡R MÜ
†c‡jb bv| eis wd«R †_‡K GK ai‡bi my›ì
MÜ †ewi‡q G‡jv| wZwb Avwe¯‹vi Ki‡jb IB
†ewKs cvDWv‡ii Kvi‡YB Ggb my›ì MÜ †ei
n‡”Q| welqwU wZwb Zuvi cÖwZ‡ewk Ges
AvZ¥xq¯^R‡bi mv‡_ †kqvi Ki‡jb| ZuvivI
GKBfv‡e wd«‡R †ewKs cvDWvi ivL‡Z ïiæ
Ki‡jb| d‡j †ewKs cvDWv‡ii Pvwn`v †e‡o
†Mj|
Avgiv ùvZ eªvk Kivi Rb¨ Uz_‡c÷ eënvi
Kwi| Avevi GB Uz_‡c÷B A‡b‡K Mig
cvwb‡Z cy‡o hvIqv kix‡ii As‡k eënvi
K‡i| GwU eënvi Ki‡j bvwK †dvmKv covi
m¤¢vebv K‡g hvq| GUvi †Kv‡bv êÁvwbK
e¨vL¨v Av‡Q wKbv Rvwbbv| wKš‘ eënviKvixiv
†ek AvZ¥wek^v‡mi mv‡_B eënvi Ki‡Q| Mig
cvwb‡Z kixi cy‡o hvIqvi g‡Zv `yN©Ubv
kxZKv‡j Avgv‡ì †`‡k ninv‡gkvB NU‡Q|
GLb Uz_‡c‡÷i gv‡K©U wjWvi hw` cy‡o hvIqv
As‡k Gi Kvh©KvwiZv cixÿv wbixÿv K‡i
cÖgvY cvq †h GwU Øviv Avm‡jB DcKvi cvIqv
hvq Zvn‡j gv‡K©U wjWvi GB Kvh©KvwiZvi
¯^c‡ÿ cÖPvi Pvjv‡jB Uz_‡c‡÷i eënvi
†e‡o hv‡e| †`Lv hv‡e †h cwiev‡i gv‡m
GKwU Uz_‡c÷ †kl nq bv †mB cwiev‡i G
iKg GKwU `yN©Ubv NU‡j GKev‡iB GKwU
Uz_‡c÷ †kl n‡q hv‡”Q|
Avgv‡ì Pvicv‡k Ggb A‡bK cY¨B i‡q‡Q
†h¸‡jv †Kv¤úvwb ev gv‡K©U wjWvi GKwU
wbw`©ó mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ evRv‡i
†Q‡owQj| wKš‘ †µZviv IB GKB cY¨ bvbv
Kv‡R eënvi Ki‡Q| GB Z_¨¸‡jv A‡bK
mgq gv‡K©U wjWv‡ii Kv‡Q †cuŠQvq bv| KviY
gv‡K©U wjWv‡ii B‡›Uwj‡RwÝ wWcvU©‡g›U
kw³kvjx bq| A_P GB Z_¨¸‡jv mwVKfv‡e
msMÖn K‡i Zv cÖPv‡ii AvIZvq G‡b gv‡K©U
wjWvi †gvU evRv‡ii cwigvY e„w× K‡i
Abvqv‡m Zvi cY¨ wewµi cwigvY evwo‡q
wb‡Z cv‡i| Avgv‡ì †`‡ki †Kv¤úvwb¸‡jv
AwaKvsk mgqB gv‡K©wUs wUg‡K †mfv‡e †X‡j
mvRv‡bvi cÖ‡qvRbxqZv Abyfe K‡i bv|
cÖwZôv‡bi Rb¨ AZ¨šÍ Acwinvh© nIqv m‡Ë¡
kw³kvjx †Kv‡bv Z_¨ eë¯’v M‡o †Zv‡j bv|
d‡j †Kv¤úvwb¸‡jv cÖvqB †ewk wewµi my‡hvM
†_‡K ewÂZ nq|
c‡Yï GB †h bZzb bZzb eënvi GUv wKš‘
†Kv¤úvwb ev gv‡K©U wjWvi e‡jI †`qwb ev
†`wL‡qI †`qwb| †µZvivB c‡Yï bZzb bZzb
eënvi †ei K‡i wb‡q‡Q| gv‡K©U wjWv‡ii
`vwqZ¡ n‡jv gv‡K©wUs B‡›Uwj‡RwÝi gva¨‡g me
mgq †LuvRLei ivLv †µZviv c‡Yï †Kv‡bv
bZzb eënvi D™¢veb Ki‡Q wKbv| c‡Yï
bZzb eënvi D™¢veb Kiv †µZv‡ì c‡ÿB
mnR nq| KviY gv‡K©U wjWv‡ii Aax‡b
mxwgZ msL¨K Kg©xB weµq I evRviRvZKiY
Kv‡Ri mv‡_ RwoZ _v‡K| Zuv‡ì c‡ÿ me
ai‡bi D™¢veb Kiv m¤¢e bvI n‡Z cv‡i| wKš‘
c‡Yï †µZvi msL¨v AmsL¨| d‡j †Kv‡bv bv
†Kv‡bv †µZvi gv_v †_‡K bZzb GKwU fvebv
Avm‡ZB cv‡i| IB fvebv wb‡q nq‡Zv IB
†µZv Zuvi Kv‡Qi gvbyl¸‡jvi mv‡_ †kqvi
Ki‡e| wKš‘ mK‡ji c‡ÿ Zv Rvbv m¤¢e bv|
GQvov bZzb eënvi m¤ú‡K© Kv‡iv Kv‡iv g‡a¨
wØavØ›Ø _vK‡Z cv‡i| wKš‘ gv‡K©U wjWvi hLb
Zvi gv‡K©wUs B‡›Uwj‡RwÝi gva¨‡g †µZv‡ì
IB bZzb D™¢veb m¤ú‡K© Rvb‡Z cvi‡e ZLb
gv‡K©U wjWv‡ii `vwqZ¡ n‡”Q djvI K‡i Zv
cÖPvi Kiv| Zvn‡j Aí mg‡qi g‡a¨B e¨vcK
msL¨K †µZv‡K IB c‡Yï bZzb eënvi
m¤ú‡K© AewnZ Kiv m¤¢e n‡e| †µZviv
c‡Yï bZzb eënvi m¤ú‡K© hLb Rvb‡e ZLb
¯^vfvweKfv‡eB c‡Yï wewµi cwigvY evo‡e|
Avi ZLb gv‡K©U wjWv‡ii cY¨B †ewk wewµ
n‡e|
(Pj‡e)
Aa¨vcK W. gxRvbyi ingvb
wfwm, RMbœv_ wek^we`¨vjq
Kjvg
5evRviRvZKiY

Kjvg
6 evRviRvZKiY
Uz¨wiRg A¨vÛ nmwcUvwjwU BÛvw÷ª
wekê¨vcx PvKwii my‡hvM
W. gviæd Dj Bmjvg
cÖ_g ce©
Uz¨wiRg A¨vÛ nmwcUvwjwU BÛvw÷ª‡Z PvKwii
evRvi †Kgb ev GLv‡b K¨vwiqvi †W‡fjc‡g‡›Ui
my‡hvM KZUzKz †m cÖm‡½ hvIqvi Av‡M Avgiv
GKUz †`‡L †bIqvi †Póv Kwi Uz¨wiRg Ges nmw-
cUvwjwU ej‡Z Avgiv wK eywS| Uz¨wiRg Øviv
g~jZ ågY Kiv‡K eySvq| GB åg‡Yi g~j jÿ¨
_v‡K wPËwe‡bv`b| gvbyl hLb Kg©Rxe‡b KvR
Ki‡Z Ki‡Z K¬všÍ n‡q c‡o wKsev wkÿv_©xiv K¬vk
Ki‡Z Ki‡Z K¬všÍ n‡q c‡o A_ev gvbyl hLb
GK¸‡qwg Rxe‡b GKUz wfbœZv cÖZ¨vkv K‡i ZLb
Zuviv åg‡Y †ei nb| GB ågY aviYvB Avgv‡ì
Kv‡Q Uz¨wiRg bv‡g cwiwPZ| GB Uz¨wiRg KL‡bv
GKv n‡Z cv‡i, KL‡bv ¯êvÜe n‡Z cv‡i,
KL‡bv cwiev‡ii mv‡_ n‡Z cv‡i Avevi KL‡bv
cÖvwZôvwbKfv‡eI n‡Z cv‡i| GB Uz¨wiR‡gi
ga¨w`‡q gvbyl LvwbKUv mgq wekÖv‡gi AeKvk
cvq| Z‡e GB wekÖvg Lye †ewk w`‡bi Rb¨ ¯’vqx
nq bv| Aí K‡qKw`‡bi Rb¨B gvbyl Gfv‡e
åg‡Y †ei nq| gvbyl Zuvi GK¸‡qwg Rxeb †_‡K
ZLb wKQzUv n‡jI cwiÎvY cvq| Uz¨wiRg KL‡bv
ïay wbQK wPËwe‡bv`‡bi Rb¨ n‡Z cv‡i| Avevi
KL‡bv Ab¨ †Kv‡bv Kv‡Ri mv‡_ hy³ n‡qI n‡Z
cv‡i| †hgb †Kv‡bv eëmvwqK Kv‡R Avgv‡ì
cÖvqB GLv‡b ILv‡b Qz‡U †h‡Z nq| ZLb GB
eëmvwqK Kv‡Ri duv‡KI GK-`yB w`‡bi GKwU
ågY cwiKíbv _vK‡ZB cv‡i| wPËwe‡bv`‡bi
Rb¨ gvbyl hLb wewfbœ RvqMv Ny‡i †eovq ZLb
Zuv‡ì‡K ch©UK e‡j|
GKRb gvbyl hLb GKv ev `jMZfv‡e åg‡Yi
D‡Ï‡k¨ Ni †_‡K †ei nq ZLb Zuvi _vKv I
LvIqvi cÖm½wU ¯^vfvweKfv‡eB mvg‡b P‡j
Av‡m| _vKv LvIqvi GB fvebv †_‡KB nmwcU-
vwjwU BÛvw÷ªi DrcwË| GB BÛvw÷ªi cÖavb cY¨
n‡jv †nv‡U‡ji †mev| A_©vr huviv åg‡Y †ei
n‡q‡Qb Zuv‡ì _vKv-LvIqvi Z_v AvwZ‡_qZvi
eë¯’v †hLv‡b Kiv nq †mUvB n‡jv Avgv‡ì Kv‡Q
†nv‡Uj bv‡g cwiwPZ| GB †nv‡Uj¸‡jv
ch©UK‡ì Rb¨ AvwZ‡_qZvi eë¯’v K‡i|
Uz¨wiRg BÛvw÷ª‡Z Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM †Kgb
Ggb cÖ‡kœi DË‡i GKwU K_vB ejv hvq Amxg
m¤¢vebvgq LvZ GwU| KviY c„w_exi MZ 500
eQ‡ii BwZnvm NvU‡j †`Lv hv‡e c„w_ex KL‡bv
†cQ‡bi w`‡K nuv‡U bvB| c„w_ex µgvMZfv‡e
mvg‡bi w`‡K GwM‡q P‡j‡Q| hw` AviI †cQ‡bi
w`‡K `„wó wb‡ÿc Kwi Zvn‡jI IB GKB `„k¨
†`Lv hv‡e| Avevi hw` wewfbœ †`‡ki Avw_©K Ae¯’v
ch©v‡jvPbv Kiv nq Zvn‡jI †`Lv hv‡e cÖvq mKj
†`‡kiB Avw_©K Ae¯’v w`‡b w`‡b fv‡jv n‡q‡Q|
Aí wKQz e¨wZµg Qvov mKj †`kB mvg‡bi
w`‡K AMÖmigvb| GiB cwi‡cÖwÿ‡Z ejv hvq
gvby‡li Avw_©K Ae¯’vq hLb BwZevPK cwieZ©b
Av‡m ZLb gvbyl Zuvi Av‡qi mv‡_ Zvjwgwj‡q
e¨q Ki‡Z ïiæ K‡i| GB gvbyl¸‡jvB Avevi Ni
†_‡K †ewi‡q c‡o wewfbœ RvqMv Ny‡i †eov‡bvi
Rb¨| gvbyl hZ †ewk cwigv‡Y åg‡Y †ei n‡e
GB BÛvw÷ª ax‡i ax‡i ZZ eo AvKvi aviY Ki‡e
GUvB ¯^vfvweK| eZ©gv‡b c„w_exi †jvKmsL¨v
AvbygvwbK cÖvq 8 wewjqb ev 800 †KvwU| wewfbœ
Z_¨-DcvË Abymv‡i GB 8 wewjqb gvby‡li ågY
I AvwZ‡_qZvi Rb¨ cy‡iv c„w_ex‡Z AvbygvwbK 5
wgwjqb ev 50 jÿ †jv‡Ki cÖ‡qvRb| wKš‘
ev¯ÍeZv n‡jv Kv‡Ri Rb¨ `ÿ †jvK cvIqv LyeB
gyw¯‹j| Avgiv hw` Avgv‡ì †`‡ki w`‡K jÿ¨
Kwi Zvn‡j †`Lv hv‡e c~‡e©i †h †Kv‡bv mg‡qi
Zzjbvq GLb G‡`‡ki gvbyl A‡bK †ewk ågY
K‡i| †`‡k Ges †`‡ki evB‡i Qz‡U Pjv gvby‡li
msL¨v w`b w`b †e‡oB P‡j‡Q| kxZKv‡j †`‡ki
`k©bxq ¯’vb¸‡jv‡Z gvby‡li Dc‡Pcov wfo jÿ¨
Kiv hvq| †nv‡Uj †gv‡Uj¸‡jv‡Z RvqMv cvIqv
hvq bv| e¨w³MZfv‡e, cwievi wb‡q, wewfbœ
wkÿv cÖwZôvb †_‡K, Ki‡cv‡iU cÖwZôvb¸‡jv
†_‡K, wewfbœ mvgvwRK msMVb †_‡K, cvov-gnjøv
†_‡K gvbyl `‡j `‡j åg‡b †ewi‡q co‡Q|
ch©UK‡ì fxo mvgjv‡Z †nv‡Uj †gv‡Uj¸‡jv‡K
ixwZg‡Zv wngwkg †L‡Z nq|
(Pj‡e)
W. gviæd Dj Bmjvg eY©vX¨
Kg©Rxe‡bi AwaKvix| †Q‡j‡ejv
†K‡U‡Q Rb¥¯’vb Lyjbvq| †jLvcov
K‡i‡Qb eëmvq Abyl‡`| AR©b
K‡i‡Qb m‡e©v”P wWwMÖ| we‡`kx
cÖwZôv‡b PvKwii ¯^cœ QvÎRxeb
†_‡K| 1982 mv‡j Kg©Rxeb
ïiæ| cÖ_‡g †hvM`vb K‡ib †Kqvi
B›Uvib¨vkbv‡j| Zvici
RvwZms‡Ni Iqvì© dzW †cÖvMÖv‡g|
cÖ_‡g †`‡k AZci Igvb, mv‡eK
†mvwf‡qZ BDwbqb, AvdMvwb¯Ívb,
†ivqvÛv, K‡½v, my`vb| Nyi‡Z
n‡q‡Q AviI A‡bK †`k| GK
K_vq †hLv‡b hy× †mLv‡bB wZwb
Qz‡U wM‡q‡Qb gvbweK mvnvh¨
wb‡q| PvKwi †_‡K Aemi
wb‡q‡Qb| Z‡e, †_‡g †bB Zuvi
c_Pjv| GKvwaK wek¦we`¨vj‡q
cov‡”Qb| i‡q‡Q eëmv cÖwZôvb
Ôw` AwjfmÕ| Zuvi Kg©Rxe‡bi
AwfÁZv wb‡qB GB †jLv|

7evRviRvZKiY
weL¨vZ eª¨v‡Ûi †jv‡Mv
n‡Z cv‡i Kv‡iv fvebvi welqGKwU eª¨v‡Ûi cwiPq KL‡bv KL‡bv GKwU †jv‡Mv w`‡qB cÖKvk cvq| IB †jv‡MvB
eª¨vÛ m¤ú‡K© †µZv‡`i g‡b GK ai‡bi Av‡gR ev Abyf‚wZ ˆZwi K‡i| †h b·v ev
wWRvBb w`‡q KwVb GB KvRwU Kiv nq †mUv‡KB weR‡b‡mi fvlvq †jv‡Mv e‡j|
we‡k^i wKQz weL¨vZ eª¨v‡Ûi †jv‡Mv GLv‡b Zz‡j a‡i‡Qb kvw¤§ ingvb|

Kjvg
8 evRviRvZKiY
eª¨vÛ cÖ‡dkbvj n‡Z n‡j †Kgb †hvM¨Zv cÖ‡qvRb
AvdZve gvngy` Lyiwk`
GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbv‡ji cÖ_g †hvM¨ZvB
n‡jv KvR Kivi †gavwfwËK Zxeª †bkv _vK‡Z
n‡e| GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj n‡Z n‡j Zuvi
g‡a¨ m„RbkxjZv, D™¢vebx Ávb, welqwfwËK
Ávb Ges lô Bw›`ªq GB welq¸‡jv Lye
fv‡jvfv‡e _vK‡Z n‡e| GUv‡K Avwg KL‡bv
KL‡bv ¸iæwbf©i we`¨v e‡jI AwfwnZ Kwi|
KviY, GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj n‡Z n‡j ïay
mvwU©wd‡KU Avi fv‡jv wmwRwcG w`‡q Zv
KL‡bv m¤¢e bv| GLv‡b †h welq¸‡jv D‡jøL
Kiv n‡q‡Q Gi cvkvcvwk hw` †KD fv‡jv
eª¨vÛ cÖ‡dkbv‡ji Aax‡b †_‡K KvR Kivi
my‡hvM cvq Zvn‡j Zuvi c‡ÿ GKRb fv‡jv
eª¨vÛ cÖ‡dkbvj n‡q DVv mnRZi nq| Z‡e
GKwU K_v GLv‡b g‡b ivLv fv‡jv eª¨vÛ
cÖ‡dkbvj‡K b¨vPvivj U¨v‡j›U n‡Z nq| GwU
ïay welqwfwËK Ávb wbf©i †Kvb KvR bq|
GQvov GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj‡K cÖPzi
cwigv‡Y weR‡bm b‡jR ivL‡Z nq| wZwb hw`
weR‡b‡mi G Uz †RW bv ey‡Sb Zvn‡j Zuvi
KvR¸‡jv KL‡bv gv‡K©U Iwi‡q‡›UW n‡e bv|
eª¨v‡Ûi KvR hw` gv‡K©U Iwi‡q‡›UW bv nq
Zvn‡j †mLv‡b †Kv‡bv eëmvwqK mvdj¨
AR©bI m¤¢e bq| GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj‡K
gv‡K©wUs‡qi cy‡iv KvR m¤ú‡K© ¯^”Q aviYv
ivL‡Z nq| KviY, Zuv‡K †cÖvWv± wWRvBb
†_‡K ïiæ K‡i cY¨wU †µZv‡ì wbKU
MÖnY‡hvM¨ K‡i †Zvjvi Rb¨ AmsL¨ KvR
Ki‡Z nq| GB KvR¸‡jv hw` mwVKfv‡e Kiv
bv nq Zvn‡j IB cY¨wU w`b‡k‡l evRv‡i
wU‡K _vK‡Z cvi‡e bv|
GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj‡K cÖhyw³ m¤ú‡K© Ávb
ivL‡Z nq| GLb gv‡K©wUs‡qi cÖwZwU Kv‡R
cÖhyw³i eënvi `„k¨gvb| wZwb hw` cÖhyw³i
eënvi bv Rv‡bb Zvn‡j cÖwZ‡hvwMZv †_‡K
Zuv‡K m‡i Avm‡Z n‡e| KviY, cÖhyw³
†Kv¤úvwbi LiP Kwg‡q †`q| cÖhyw³
gv‡K©wUs‡qi KvR‡K AviI MwZkxj K‡i,
AviI cÖvYešÍ K‡i| cÖhyw³ Kv‡Ri DrKl©Zv
evwo‡q †`q| eª¨vÛ cÖ‡dkbvj‡K cy‡iv`¯‘i
cÖhyw³we` n‡Z n‡e Avwg †m K_v ejwQ bv|
wKš‘ cÖhyw³i eënvi Ges DcKvi m¤ú‡K©
Zuv‡K Rvb‡Z n‡e|
gv‡K©U cÖwZwbqZ cwieZ©bkxj| GB
cwieZ©‡bi †cQ‡b `ywU we‡kl KviY i‡q‡Q|
cÖ_gZ, †fv³v‡ì iæwPi `ªæZ cwieZ©b|
wØZxqZ, evRv‡i cÖwZwbqZ wbZ¨bZzb eª¨v‡Ûi
AvMgb| G Kvi‡Y GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj
wfkbvix n‡e Ges mvg‡bi w`b¸‡jv
wfRy¨qvjvBR Kivi g‡Zv ÿgZv Zuvi g‡a¨
_vK‡Z n‡e| GwU hw` bv _v‡K Zvn‡j
GKw`‡K wZwb Zuvi cÖwZôvb‡K †Kv‡bv ¯^cœ
†`Lv‡Z cvi‡e bv| Aciw`‡K wZwb mvg‡bi
m¤¢vebv¸‡jv m¤ú‡K©I †Kv‡bv cwiKíbv Ki‡Z
cvi‡e bv| Avi GB `ywU e¨_©ZvB cÖwZôv‡bi
Rb¨ †bwZevPK djvdj e‡q Avb‡Z mÿg|
eª¨vwÛs GKwU Pjgvb cÖwµqv| GwU Ggb
†Kv‡bv KvR bq †h GKevi Ki‡jB †kl n‡q
hv‡e| cÖwZwbqZ, cÖwZÿY eª¨vÛ wb‡q KvR
Ki‡Z nq| Avevi GB Kv‡Ri mv‡_ mgmvg-
wqK welq¸‡jv we‡kl K‡i wewfbœ
Avc‡WU¸‡jv m¤ú‡K©I Rvb‡Z nq| d‡j
GKRb eª¨vÛ cÖ‡dkbvj‡K cÖwZwbqZ Ávb
AR©‡bi g‡a¨ _vK‡Z nq| huvi g‡a¨ covi
AvMÖn Kg Zuvi c‡ÿ eª¨vÛ cÖ‡dkbvj nIqv
m¤¢e bv|
GLb WvUv A¨vbvjvBwmm Gi hyM| weM WvUv
A¨vbvjvBwmm GLb gv‡K©wUs‡qi KvR‡K
A‡bK †ewk MwZkxj I jÿ¨‡Kw›`ªK K‡i
w`‡”Q| d‡j eª¨v‡Û KvR Ki‡Z n‡j GB WvUv
A¨vbvjvBwmm Kivi g‡Zv †hvM¨Zv, `ÿZv I
cvi`wk©Zv _vK‡Z n‡e| eª¨vÛ cÖ‡dkbvj‡K
KwgDwb‡KwUf n‡Z n‡e| GLv‡b g‡b ivL‡Z
n‡e KwgDwb‡Kk‡b Zuv‡K GKwU As‡k KvR
Ki‡Z n‡e wbi‡e| GB As‡k wZwb †Kv‡bv
K_v ej‡eb bv| wKš‘ Zuvi KvR K_v ej‡e|
wZwb KL‡bv wPrKvi K‡i ej‡eb bv Avgvi
cY¨ fv‡jv| eis †µZvivB Zuvi cY¨ m¤ú‡K©
K_v ej‡e| †µZv‡ì wbKU Zuvi eª¨vÛ ÒIqvW©
Ae gvD_ÓG cwiYZ n‡e| wZwb Zuvi eª¨vÛ
Øviv Ggbfv‡e KwgDwb‡Kkb Ki‡eb †hLv‡b
Zuvi †Kv‡bv kã †kvbv hv‡e bv, wKš‘ Zuvi
Kv‡Ri Rb¨ eª¨v‡Ûi AvIqvR Pvwiw`‡K Qwo‡q
co‡e| KwgDwb‡Kk‡bi Av‡iKwU As‡k
Zuv‡K Zuvi eª¨vÛ wb‡q K_v ej‡Z n‡e| GB
K_v Zuv‡K ej‡Z n‡e Zuvi Uc g¨v‡bR‡g‡›Ui
mv‡_| KviY, wZwb Zuvi weR‡bm AvBwWqv¸‡jv
g¨v‡bR‡g‡›Ui mvg‡b mwVKfv‡e Zz‡j ai‡Z
bv cvi‡j g¨v‡bR‡g›U IB cY¨ ev eª¨v‡Ûi
Kvh©µg m¤ú‡K© †Kv‡bv aviYv jvf Ki‡Z
cvi‡e bv| G Kvi‡Y Zuv‡K GKRb ¸W
KwgDwb‡KUiI n‡Z n‡e| GKwU K_v Avwg
cÖvqB ewj, ÒGKRb wmGgI hLb K_v e‡jb
GKRb wmBI ZLb Zv ï‡bb|Ó Z‡e G‡ÿ‡Î
g‡b ivL‡Z n‡e wmGgI hw` wb‡R fv‡jv bv
Rv‡bb, fv‡jv bv ey‡Sb Zvn‡j wmBI Zuvi
K_v ïb‡eb bv| eis wmGgI wec‡` co‡Z
cv‡ib|
AvdZve gvngy` Lyiwk`| Ki‡cv‡iU RM‡Z AwZ cwiwPZ bvg| A‡b‡K Zuv‡K wP‡bb eª¨vÛ K¨vUvwj÷ wn‡m‡e| 2007 mv‡j wZwb
†c‡q‡Qb eª¨vÛ wjWviwkc A¨vIqvW©| XvKv wek¦we`¨vj‡qi dvBb¨vÝ A¨vÛ e¨vswKs wWcvU©‡g›U †_‡K Abvm© I gv÷vm© wWwMÖ wb‡q‡Qb|
AZci hy³ivR¨ †_‡K gv‡K©wUs‡q GgweG| †`‡ki weL¨vZ wewfbœ cÖwZôvb QvovI eûRvwZK †Kv¤úvwb‡Z ¸iæZ¡c~Y© c‡` KvR Kivi
`xN©w`‡bi AwfÁZv i‡q‡Q Zuvi| ÷¨vÛvW© PvU©vW©, wm‡gÝ, GwmAvB, evsjvjvqb, †iwWI Uz‡W, cÖvBW, Uªv÷ e¨vsK, GmGmwR, wmwU
e¨vsKmn AviI †ek wKQz cÖwZôv‡b Zuvi Kv‡Ri AwfÁZv i‡q‡Q| eZ©gvb Kg©¯’j A¨v‡cv‡jv nmwcUvj| eª¨vÛ wb‡q †`‡k-we‡`‡k
wewfbœ Kbdv‡i‡Ý †hvM`vb K‡i‡Qb, e³e¨ w`‡q‡Qb| Avgv‡ì †`‡ki eª¨vÛ I eª¨vwÛs wb‡q evRviRvZKiY g¨vMvwR‡bi Rb¨ Zuvi
avivevwnK †jLvi Ask wn‡m‡e GwU Qvcv n‡jv|

Kjvg
9evRviRvZKiY
PvKwi ïay †`‡k bq we‡`‡kI i‡q‡Q
†gvkviid †nv‡mb
ce©- 50
Avwki `k‡Ki K_v| IB mgq evsjv‡`k
†Uwjwfk‡b wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ Gi
GKwU weÁvcb cÖPvi n‡Zv| weÁvcbwUi g~j
†køvMvb wQj Ò‡QvU n‡q Avm‡Q c„w_ex|Ó
ev¯ÍweK A‡_©B c„w_ex GLb A‡bK †QvU n‡q
G‡m‡Q| nv‡Zi GKwU ¯§vU©‡dvb gyn~‡Z©i g‡a¨
†`k we‡`‡ki bvbv Lei G‡b w`‡”Q| c„w_exi
GK cÖvšÍ †_‡K Av‡iK cÖv‡šÍ Qz‡U †eov‡bv GLb
Avi †Kv‡bv Amva¨ welq bq| m½Z Kvi‡YB
GLb Avgv‡ìI `„wófw½ cÖmvwiZ Kivi my‡hvM
G‡m‡Q| cÖwZwU †ÿ‡ÎB ¯’vbxq ev AvÂwjKZvi
a¨vbaviYv cwinvi K‡i †mLv‡b AvšÍR©vwZK
cwigÛj wb‡q fve‡Z n‡e| cwieZ©‡bi GB
nvIqvq wPšÍv Ki‡Z n‡e PvKwii evRvi
wb‡qI| A_©vr G‡`‡ki †Q‡j‡g‡q‡ì PvKwi
AbymÜv‡bi `„wófw½ cwieZ©‡biI mgq
G‡m‡Q| XvKv kn‡iB PvKwi Kie Ggb
wPšÍvfvebv †_‡K GLb †ewi‡q Avm‡Z n‡e|
w`MšÍ‡K cÖmvwiZ Ki‡Z n‡e|
mgMÖ c„w_ex‡K GLb ejv nq †Møvevj wf‡jR|
d‡j c„w_ex Avi Av‡Mi c„w_exi g‡Zv
wekvjZvq AvU‡K †bB| GwU GLb GKwU MÖv‡g
cwiYZ n‡q‡Q| MÖvg kãwU GLv‡b AvÿwiK
A‡_© eënvi n‡q‡Q| c„w_exi RvqMv K‡gwb|
cÖhyw³ I †hvMv‡hvM eë¯’vi µ‡gvbœwZi Kvi‡Y
`~iZ¡ K‡g G‡m‡Q| d‡j we‡`k A‡bK `~i GB
fvebv g‡b aviY K‡i ivLvi †Kv‡bv AeKvk
†bB| GKB Kvi‡Y †`‡ki †fZ‡iB PvKwi
Ki‡Z n‡e Ggb gbgvbwmKZvI a‡i ivLvi
†Kv‡bv my‡hvM †bB| A‡bK eQi a‡i ga¨cÖv‡P¨
Avgv‡ì GKwU eo kÖgevRvi i‡q‡Q| GB
evRvi †_‡K cÖwZeQi Avgiv wecyj cwigvY
ê‡`wkK gy`ªv cvw”Q| wKš‘ GB evRvi wb‡qI
GKvwaK Kvi‡Y Avgv‡ì bZzb K‡i fvevi
mgq G‡m‡Q| KviY GB evRv‡ii me‡P‡q Kg
†eZb I K‡ói KvR¸‡jv Avgv‡ì †`‡ki
gvbyl¸‡jv Ki‡Q| Avevi A`~i fwel¨‡Z GB
ai‡bi KvR¸‡jvi Pvwn`v AviI K‡g Avm‡e
e‡j aviYv Kiv n‡”Q| gvbekÖ‡gi RvqMvq
†iv‡evwU· BwÄwbqvwis, AvwU©wdwmqvj
B‡›Uwj‡RwÝi g‡Zv Ávb¸‡jv GB evRv‡ii
RvqMv¸‡jv `Lj Ki‡e| d‡j KÝUªvKkb,
evmv-evwoi KvR, cwi”QbœKg©x ev G ai‡bi
KvR¸‡jv †_‡K †ewi‡q Avmvi mgq G‡m‡Q|
PvKwi AbymÜvb Ki‡Z n‡e cy‡iv wek^Ry‡o|
wKš‘ mgm¨v n‡jv Avgv‡ì †Q‡j‡g‡q‡ì
†hvM¨Zv wb‡q| Avgv‡ì wek^we`¨vjq¸‡jv‡Z
AwaKvsk mgqB †`Lv hvq ÒRe gv‡K©U
Iwi‡q‡›UWÓ wm‡jevm wb‡q wPšÍv K‡i bv|
AvšÍR©vwZK Re gv‡K©U wb‡q mwVK †Kv‡bv
w`Kwb‡`©kbvI †Ìqv nq bv| Avwg g‡b Kwi
wek^we`¨vjq¸‡jvi wkÿv_©x‡ì fwel¨Z wb‡q
wPšÍv Kivi h‡_ó¨ AeKvk i‡q‡Q| ïay wWwMÖ
†Ìqv bq, ïay mvwU©wd‡KU †Ìqv nq,
wkÿv_©xiv IB wWwMÖ w`‡q, IB mvwU©wd‡KU
w`‡q Rxe‡b wKQz Ki‡Z cvi‡e wKbv †mUvI
wPšÍv Kiv cÖ‡qvRb|
AvšÍR©vwZK PvKwii evRv‡i †h‡Z n‡j
Avgv‡ì K‡qKwU welq wb‡q fve‡Z n‡e|
cÖ_gZ, we‡kî wewfbœ †`‡k we‡kl K‡i DbœZ
we‡k^ m¤§vbRbK PvKwi †c‡Z cv‡i Ggb
gv‡bi cov‡jLvi cÖwZ wek^we`¨vjq¸‡jvi
g‡bvwb‡ek Kiv cÖ‡qvRb| cvkvcvwk
wkÿv_©x‡ì Ab¨vb¨ fvlvÁvb I Z_¨-cÖhyw³
msµvšÍ wel‡qI we‡klfv‡e `ÿ K‡i M‡o
†Zvjv cÖ‡qvRb| AšÍZ G‡`k †_‡K cov‡jLv
K‡i †hb we‡`‡k cÖvwZôvwbK ch©v‡q Kg©Rxeb
ïiæ Ki‡Z cv‡i †mw`KwU we‡ePbv K‡iB
wek^we`¨vjq¸‡jvi wm‡jevm ˆZwi Kiv
cÖ‡qvRb| cvkvcvwk †h mKj wiµzwUs G‡R›U
wewfbœ †`‡k kÖwgK K¨vUvMwi‡Z Rbkw³ ißvwb
Ki‡Q Zv‡ìI DwPZ GLb kÖwgK bv cvwV‡q
wewfbœ cÖwZôv‡bi Rb¨ Kg©x cvVv‡bvi evRvi
AbymÜvb Kiv| KviY, Kg©x cvVv‡bv m¤¢e n‡j
GKw`‡K †hgb AwaK †eZb cvIqvi c_wU
myMg n‡e hvi cÖKvišÍ‡i †`‡k †iwg‡UÝ Avmvi
cwigvY evo‡e| Avevi Ab¨w`‡K Kg©x‡ì
gva¨‡g †`‡ki eª¨vÛ B‡gRI DbœZ n‡e|
huviv eZ©gv‡b †`‡kB fv‡jv Re Ki‡Q ZuvivI
B‡”Q Ki‡j DbœZ we‡k^ AviI fv‡jv PvKwi
wb‡q P‡j †h‡Z cv‡i| †m‡ÿ‡Î Zuviv nq‡Zv
wewfbœ †`‡ki PvKwievRvi Ges IB mKj
†`‡ki PvKwi cvIqvi †ÿ‡Î miKvwi
wbqgKvbyb¸‡jv B›Uvi‡bU †_‡K †R‡b wb‡Z
cv‡i| mvivwe‡k^B wewfbœ †`‡ki Kg©xiv Qz‡U
†eov‡”Q| Avgv‡ì †`‡ki A‡bK Kg©xiB
c„w_exi wewfbœ †`‡k PvKwi Kivi †hvM¨Zv
i‡q‡Q| cÖ‡qvRb Zuv‡ì B”Qvkw³ Ges †Kv‡bv
†Kv‡bv †ÿ‡Î Zuv‡ì we‡kl we‡kl RvqMvq
`ÿZv AR©b| †KD nq‡Zv gvbem¤ú` wb‡q
†ek fv‡jv fv‡jv KvR Ki‡Qb, wKš‘ Zuvi
Bs‡iwR fvlvÁvb †ek `ye©j| Avevi Kv‡iv
nq‡Zv gv‡K©wUs Ávb †ek fv‡jv, wZwb nq‡Zv
†ek B‡bv‡fwUf I wµ‡qwUf| wKš‘ wZwbI
Bs‡iwR‡Z `ye©j| G ai‡bi mgm¨vi †ÿ‡Î
Zuviv hw` Bs‡iwR fvlvi Dci GKwU, `ywU
cÖ‡qvR‡b wZbwU gvbm¤úbœ †Kvm© K‡i †bb
Zvn‡j wKš‘ Zuvi Rb¨ †`‡ki evB‡ii PvKwi
AbymÜvb Kiv †ek mnR n‡q hvq|
AvšÍR©vwZK PvKwii evRv‡i G‡`‡ki
†Q‡j‡g‡qiv †bB G K_v ejvi †Kv‡bv my‡hvM
†bB| BD‡ivc, Av‡gwiKvmn mvivwe‡k^B
G‡`‡ki †Q‡j‡g‡qiv PvKwi Ki‡Q| A‡b‡K
we‡kî bvgKiv wek^we`¨vj‡q Aa¨vcbv
Ki‡Qb| A‡b‡K M‡elYv Ki‡Qb| wKš‘ G‡ì
msL¨v Avgv‡ì †gvU RbmsL¨vi Zzjbvq LyeB
Kg| ZvB miKvwi I †emiKvwi Dfq ch©vq
†_‡K hw` †hŠ_fv‡e wbiwew”Qbœfv‡e IB Re
gv‡K©U‡K wb‡q GKwU gnv Kg©cwiKíbv MÖnY
Kiv nq Zvn‡j G‡`‡ki †Q‡j‡g‡q‡ì
Kg©evRvi cy‡iv c„w_ex‡ZB AviI e„w× cv‡e †m
K_v Lye `„pZvi mv‡_B ejv hvq|
†gvkviid †nv‡mb
†nW Ae GBP Avi, AvBwmwWwWAviwe
cÖwZôvZv †cÖwm‡W›U, †dWv‡ikb Ae
evsjv‡`k wnDg¨vb wi‡mvm© AM©vbvB‡Rkbm

Kjvg
10 evRviRvZKiY
†mjd eª¨vwÛs, †mvk¨vj wgwWqv Ges Ki‡cv‡iU jvBd
bvwdRyj Kv`xg
†ckvMZ Kvi‡Y Avgv‡K cÖwZwbqZB †Kv‡bv bv †Kv‡bv wW‡cøv‡gU‡ì
mv‡_ mvÿvr Ki‡Z nq| Zuv‡ì mv‡_ eëmvwqK Avjv‡ci cvkvcvwk
Ab¨vb¨ wewfbœ welq wb‡qI K_v nq| A‡b‡Ki mv‡_ i‡q‡Q PgrKvi
†mŠnv`©c~Y© m¤úK©| d‡j Avjv‡ci welqe¯‘ A‡bK mgqB mxgvcwimxgv
Qvwo‡q eû`~i ch©šÍ we¯Í…Z nq| †Kv‡bv †Kv‡bv wW‡cøv‡gU cÖvqB Avgv‡K
e‡jb, Ò†Zvgv‡ì †`k wkÿvq AMÖmi nIqv A‡cÿv cÖhyw³ eënv‡i
A‡bK †ewk AMÖmi n‡q‡Q|Ó GB K_vUzKz ïb‡j A‡b‡Ki g‡bB GK
ai‡bi cÖkvwšÍ P‡j Avm‡Z cv‡i| wKš‘ Zuviv †h A‡_© K_vwU e‡j‡Qb
Zv‡Z cÖkvwšÍ Avmvi K_v bq| eis g‡bi g‡a¨ nZvkv P‡j Avmvi K_v|
KviY, Avgiv cÖhyw³ D™¢veb Ki‡Z cviwQ bv| Avgiv cÖhyw³ eënvi
K‡i Avgv‡ì eëmv evwY‡R¨ †Kv‡bv êcøweK cwieZ©b Avb‡Z cviwQ
bv| Avgiv cÖhyw³ eënvi K‡i Avgv‡ì ißvwb evwY‡R¨ †Kv‡bv AvwacZ¨
ˆZwi Ki‡Z cviwQ bv| Avgiv cÖhyw³ eënvi KiwQ g~jZ mvgvwRK
†hvMv‡hvM gva¨g eënv‡ii ga¨w`‡q| d‡j Avgiv †dmeyK Ges Ab¨vb¨
mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g N›Uvi ci N›Uv mgq cvi KiwQ| ïay ZvB
bq GB mKj wgwWqvq KL‡bv KL‡bv Ggb me welq wb‡q ÷¨vUvm
w`w”Q ev †kqvi KiwQ hv †_‡K e¨w³MZ, cvwievwiK, mvgvwRK GgbwK
ivóªxq ch©v‡qI mgm¨v ˆZwi n‡”Q| G ai‡bi mgm¨v ˆZwii g~j KviY
n‡jv wkÿv †_‡K cÖhyw³ eënvi‡K AwaKZi ¸iæZ¡c~Y© we‡ePbv Kiv|
d‡j Avgiv ey‡S DV‡Z cviwQ bv †KvbUv Avgvi †mvk¨vj wgwWqvq _vKv
DwPZ †KvbUv _vKv DwPZ bq| †KvbUv ÷¨vUvm †Ìqv DwPZ, †KvbUv
÷¨vUvm †Ìqv DwPZ bq| †KvbUv †kqvi Kiv DwPZ †KvbUv †kqvi
Kiv DwPZ bq| Avi ZviB cÖwZdjb KL‡bv KL‡bv Avgiv †`L‡Z
cvw”Q Ki‡cv‡iU RM‡ZI|
MZ msL¨vq Avwg †mjd eª¨vwÛs Ges †mvk¨vj wgwWqv GB wk‡ivbv‡g
GKwU †jLvq †mjd eª¨vwÛs wK Ges †mvk¨vj wgwWqvq Gi Zvrch© wK
Zv wb‡q wKQzUv Av‡jvKcvZ K‡iwQjvg| Avgiv huviv Ki‡cv‡iU RM‡Z
i‡qwQ Zuv‡ì AwaKvskB wewfbœ †mvk¨vj wgwWqvi mv‡_ hy³| Avgiv
GB wgwWqv¸‡jv‡Z Avgv‡ì wewfbœ welq¸‡jv Aejxjvq †kqvi KiwQ,
÷¨vUvm w`w”Q, gšÍe¨ KiwQ| †Kv‡bv †Kv‡bv welq wb‡q KL‡bv KL‡bv
So ZzjwQ| KL‡bv KL‡bv †Kv‡bv welq wb‡q Avgiv AvµgbvZ¥K
e³eÏ Qz‡o w`w”Q| Avgiv †h hv-B wjwL bv †Kb †mUv wKš‘ Avgv‡ì
g‡bi K_vB cÖKvk Ki‡Q| Avi †hUv Avgiv wjLwQ ev †kqvi KiwQ
†mUv wKš‘ Avgv‡ì Ae‡PZb gb‡KB cÖwZwbwaZ¡ Ki‡Q| d‡j Avgiv
†K †Kgb Zv A‡bKUv Avbg‡bB cÖKvk K‡i P‡jwQ|
Kg©‡ÿ‡Î Avgiv jÿ¨ Kwi †KD Kv‡iv Lvivc w`KwU Kv‡iv Kv‡Q cÖKvk
K‡i bv| Kv‡iv cwievi hw` Lye cwikxwjZ bv nq ZeyI wZwb wb‡R‡K
Lye cwicvwU K‡i P‡jb| cÖwZôv‡bi mK‡ji mv‡_ Zvj wgwj‡q Pjvi
†Póv K‡ib| cÖwZôvbI GB welq¸‡jv‡K DrmvwnZ K‡i| d‡j mK‡ji
g‡a¨ GK ai‡bi mvg¨Zv eRvq _v‡K| wKš‘ †mvk¨vj wgwWqvq Avgiv
hLb _vwK ZLb A‡b‡KB GB welq¸‡jv fz‡j hvB| Avi ZLbB †mvk¨vj
wgwWqvq Avgiv hv Lywk ZvB wjwL, gšÍe¨ Kwi, †kqvi Kwi| Avgv‡ì
GB Am‡PZbZv A‡bK mgqB Avgv‡ì Rb¨ wec` †X‡K Avb‡Q| KviY,
Avwg ev Avcwb hLb Av‡iKwU cÖwZôv‡b †hvM †Ìqvi K_v wPšÍv KiwQ
ZLbB IB cÖwZôvb †_‡K Avgvi ev Avcbvi †mvk¨vj wgwWqvq m¤ú„³Zv
cixÿv wbixÿv Kiv n‡”Q| †`Lv n‡”Q Avgvi ev Avcbvi `„wófw½|
wb‡qvMKZ©viv Avgv‡K Avcbv‡K wewfbœ `„wó‡Kvb †_‡K wePvi we‡ePbv
Ki‡Qb| KL‡bv KL‡bv ÿz`ª welq¸‡jvI eo AvKv‡i we‡ePbv Kiv
n‡”Q| †h welqwU Gwo‡q hvIqv m¤¢e †mUvI we‡ePbvq P‡j Avm‡Q|
Avgvi ev Avcbvi GKwU †kqvi ev gšÍe¨‡K †K›`ª K‡i GKwU Bmy¨ ˆZwi
n‡q hv‡”Q| KL‡bv KL‡bv GKwU fzj Z_¨‡KI A‡b‡K ¸iæ‡Z¡i mv‡_
MÖnY Ki‡Q| KviY Avcwb ev Avwg hLb cÖwZôv‡bi kxl© †Kv‡bv c‡`
†_‡K wKQz wjLe ZLb cÖwZôv‡bi Aaxb¯Íiv a‡iB †bq m¨vi †h‡nZz
wj‡L‡Q AZGe GUv wVKB wj‡L‡Q| Avcbvi Avgvi †jLv w`‡q A‡b‡K
weåvšÍ n‡ZB cv‡i| d‡j Avgvi Avcbvi eª¨vÛ B‡gR Ab¨‡ì Kv‡Q
Lvivc n‡q hv‡”Q hv cÖKvišÍ‡i Avgv‡ì Pjvi c_‡K eÜzi K‡i w`‡”Q|
Ki‡cv‡iU RM‡Zi ZiæY wbe©vnx‡ì g‡a¨ †mvk¨vj wgwWqv eënvi
msµvšÍ wel‡q m‡PZbZv e„w× Kiv AviI †ewk cÖ‡qvRb| KviY, Zuviv
†Kej Zuv‡ì K¨vwiqvi ïiæ K‡i‡Q| GLvb †_‡KB ax‡i ax‡i Dc‡i
DV‡Z n‡e| GLvb †_‡KB †KD †KD cÖwZôv‡bi kxl© c‡` P‡j hv‡e|
wKš‘ GKRb Ki‡cv‡iU wjWvi n‡Z n‡j Zuv‡K mKj w`K w`‡qB
†hvM¨Zvm¤úbœ n‡Z nq| Kv‡Ri †hvM¨Zv, `ÿZv, †bZ…Z¡`v‡bi ÿgZv,
mZZv, D”P e¨w³Z¡ mewKQzB GKRb Ki‡cv‡iU wjWv‡ii _vK‡Z nq|
GKRb Ki‡cv‡iU wjWvi wb‡R‡K KL‡bv †Kv_vI nvjKvfv‡e Dc¯’vcb
K‡ib bv ev Ki‡Z cv‡ib bv| †nvK †mUv Awd‡mi Af¨šÍ‡i wKsev
†Kv‡bv †mvk¨vj wgwWqvq| KviY em BR AjI‡qR em|
bvwdRyj Kv`xg
wW‡i±i, weR‡bm †W‡fjc‡g›U
†R A¨vÛ †R B›Uvib¨vkbvj †nvwìsm

11evRviRvZKiY
Mvjxe web †gvnv¤§`
6-7 eQi Av‡Mi K_v| Avwg
ZLb GK wek¦L¨vZ †Kv¤cvwb‡Z
eª¨vÛ g¨v‡bRvi wn‡m‡e KvR
Kwi| Avgvi eª¨v‡Ûi bZzb
K¨v‡¤cBb ïiæ Kijvg| wUwf wg-
wWqv †eªK n‡jv kwbevi iv‡Z|
c‡ii w`b iweevi mKv‡j
Avgv‡ì gvwmK Acv‡ikbvj
wgwUs, †hLv‡b †nW-Ae-dvskbiv
Dcw¯’Z _v‡Kb| wgwUs‡q e‡m
cÖ_‡gB Avgvi ZrKvwjb wmGdI,
f`ª‡jvK BwÛqvb, cÖ‡dkbvj
K¨vwiqv‡ii eqm Avgvi PvB‡Z
AšÍZ wØ¸Y, wRÁvmv Ki‡jb
ÒMvjxe, Kvj ivZ †_‡K †Zv
Avcbvi wUwf ïiæ n‡jv| Zv
†mj‡m B¤c¨v± wK?Ó DË‡i Avwg
wK eje A‡bKÿY †f‡eI ey‡S
DV‡Z cvijvg bv| GZ eQi c‡i
GB cy‡iv‡bv Mí †Kb? KviY, ïay
†mB wmGdI f`ª‡jvKB bb,
A‡b‡Ki gv_vi †fZi GB aviYv
Av‡Q †h G¨vW †`qv gv‡bB mv‡_
mv‡_ jvwd‡q jvwd‡q †mjm
evo‡Z _vKv! Ggb wK Avgiv huviv
gv‡K©wUs cÖ‡dkbvjm Zuv‡ì
A‡b‡Ki †fZ‡iI GB aviYv KvR
K‡i|
gv‡K©wUs cÖ‡dk‡b Avwg G ch©šÍ
†V‡K Ges †`‡L hZUzKz wk‡LwQ
Zv‡Z GZUzKz ej‡Z cvwi †h G¨vW
w`‡q mv‡_ mv‡_ †mjm ev‡o bv|
AšÍZ GdGgwmwR BÛv÷ªx‡Z bv|
KL‡bv-B bv| fve‡Qb Zvn‡j
G¨vW †`‡ev †Kb ? †KbB ev
†Kv¤cvwb¸‡jv Zvn‡j Kvuwo Kvuwo
UvKv G¨v‡Wi †cQ‡b LiP K‡i?
DËiUv GKUz c‡i w`w”Q| Zvi
Av‡M GKUz g‡b K‡i †`Lyb †Zv
†kl K‡e Avcwb wb‡R G¨vW
†`Lvi mv‡_ mv‡_ †Kv‡bv †cÖvWv±
†Kbvi Rb¨ †`vKv‡b †ùŠo
w`‡q‡Qb? †ekxi fv‡Mi DËiB
n‡e †Kv‡bvw`bB bv| ZvB hw` nq
Z‡e Avcbvi KbRy¨gvi †Kvb
Av‡°‡j wUwf-‡iwWI-AbjvB‡b-
‡ccv‡i G¨vW †`‡LB wRwblwU
†Kbvi Rb¨ †ùŠ‡o †`vKv‡b P‡j
hv‡e? wePvi-eyw× †Zv Zvu‡ìI
Av‡Q| bvwK! Zvn‡j G¨v‡Wi
KvRUv wK?
G¨v‡Wi Avmj KvR cvi‡PR
NUv‡bv bv| eis G¨v‡Wi Avmj
KvRwU n‡jv †cÖvWv± wKsev
mvwf©mwU wb‡q gv_vi †fZi GKU-
zLvwb RvqMv K‡i †bqv| hv‡K
gv‡K©wUs‡qi fvlvq ejv nq ÒKb-
wmWv‡ikb †mUÓ| GLbKvi
c„w_exi nvRvi nvRvi GKB
ai‡bi †cÖvWv‡±i iv‡R¨ Avcbvi
G¨vWwU hw` Avcbvi eª¨vÛwU‡K
KbRy¨gv‡ii gv_vi †fZi GZUzKz
RvqMv Kwi‡q w`‡Z cv‡i †mwU
wKš‘ †gv‡UI †djbv wKQz bq, eis
ixwZgZ hy× R‡qi g‡ZvB KwVb
KvR| GiKg nvRvi-nvRvi,
jvL-jvL gvby‡li gv_vi †fZi
hLb Avcbvi eª¨vÛwU mvgvb¨
n‡jI RvqMv K‡i †d‡j, ZLb
Av‡¯Í Av‡¯Í ïiæ nq GK RwUj
mvB‡KvjwRK¨vj cÖwµqv, hv‡K
g‡bvweÁv‡bi fvlvq ÒGw±f
wWwmkb †gwKs cÖ‡mmÓI e‡j|
AvMÖnx KbRy¨gviMY ZLb ax‡i
ax‡i Avcbvi eª¨vÛ wb‡q
Bbd‡g©kb LyuR‡Z _v‡K| wK
Av‡Q G‡Z? wK †bB? wK wK
e¨vcv‡i GwU Ab¨ eª¨v‡Ûi PvB‡Z
fv‡jv wKsev Lvivc? G‡K Ab¨‡K
GwUi e¨vcv‡i wRÁvmv K‡i,
mv‡Rkb †`qv †bqv K‡i| GB
K_v-evZ©v wKš‘ Avcbvi eª¨v‡Ûi
Rb¨ fxlY ¸iæZ¡c~Y© e¨vcvi|
GwU‡K gv‡K©wUs‡qi fvlvq e‡j
ÒIqvW© Ae gvD_Ó| Avi hvuiv
iKxe nvmv‡bi wZb †Mv‡q›`v
c‡o‡Qb Zviv ej‡Z cv‡ib
Ò f z Z - ‡ _ ‡ K - f z ‡ Z Ó |
GgcvBwi‡Kj Gwf‡WÝ e‡j †h
†hme eª¨vÛ IqvW© Ae gvD_
Wwg‡bU K‡i, †mme eª¨vÛB
K¨vUvMix‡Z me‡P‡q †ewk †mjm
†Rbv‡iU K‡i| Ae‡k‡l, mg¯Í
Bbd‡g©kb-avuav-AwbðqZv Avi
mvB‡KvjwRi nvRviUv RwUj c_
cvwo w`‡q GKRb gvbyl Avcbvi
eª¨vÛwU †Kbvi wKsev bv-‡Kbvi
wWwmkb †bb| GB cy‡iv hvÎvc‡_
AviI A‡bK wKQzB cÖfve iv‡L-
wWw÷ªweDkb, c¨v‡KwRs, `vg,
Kw¤cwUU‡ii G¨vw±wfwU,
†`vKvb`v‡ii mv‡Rkb, †`vKv‡bi
wfwRwewjwU BZ¨vw`| Gi
†Kv‡bvwU Zv‡K c‡RwUfwj
cÖfvweZ K‡i, Avevi †Kv‡bvwU
†b‡MwUfwj| A‡bKUv †mB mvc-
jyWz †Ljvi g‡Zv - KLbI mv‡c
†L‡q †cQ‡b cvwV‡q †`‡e Avevi
KLbI gB †c‡q avuB avuB K‡i
Dc‡i DV‡Z hv‡e|
GKRb gv‡K©wUqv‡ii KvR hZUv
m¤¢e mvç‡jv †g‡i, wmuwo
weQv‡bvi eë¯’v Kiv| †mB Rb¨B
GKRb gv‡K©wUqv‡ii ïiæ †_‡K
†kl ch©šÍ cy‡iv f¨vjy †PB‡bi
Dci `Lj _vK‡Z nq| G¨vW
†mB f¨vjy †PB‡bi AwZ mvgvb¨
GKLvbv Ask gvÎ| myZivs,
GKgvÎ Rxeb evuPv‡bv Bgv‡R©Ýx
Ilya Avi ¯^í-mg‡qi Rb¨ †`qv
Am¤¢e UvB‡ci AvKl©Yxq Advi
Qvov G¨vW w`‡q mv‡_ mv‡_ †mjm
evwo‡q †djvi cwiKíbv KivUv
†evKvgx Qvov Avi wKQzB bv|
G¨vW Aek¨B Avcbvi eª¨v‡Ûi
†mjm‡K cÖfvweZ Ki‡e| Z‡e
Zv mv‡_ mv‡_ bq| K‡qK gvm,
K‡qK †KvqvU©vi GgbwK A‡bK
†ÿ‡Î eQiI †j‡M hvq GKLvbv
w_‡gwUK G¨v‡Wi cÖfve Avm‡Z
Ges eyS‡Z| Z‡e GKevi hLb
†mwU Avmv ïiæ K‡i, Avi Avcwb
hw` c‡_i mvç‡jv mwi‡q ivL‡Z
cv‡ib, Z‡e Avcbvi eª¨vÛwUI
KbRy¨gv‡ii gv_vi †fZi evwo-
Ni evwb‡q wPi¯’vqx ivRZ¡ ïiæ
K‡i †`q| †mjm bv¤^v‡ii
†NvovUvI ZLb QzU‡Z _v‡K
†Rv‡i| Z‡e Zvi Rb¨ mgq w`‡Z
nq| Bb‡f÷‡g›U K‡i †h‡Z
nq| âh¨© _vK‡Z nq| hw` †mB
mgq, K¨vwcUvj e¨vKAvc Avi
âh¨©UzKz bv _v‡K Z‡e Lv‡gvLv
G¨vW w`‡q UvKv bó bv KivB
fv‡jv| Avi ZvB G¨v‡Wi †cQ‡b
LiP ïiæ Kivi Av‡M
gv‡K©wUqvi‡ì DwPr
g¨v‡bR‡g‡›Ui mv‡_ GB
e¨vcvi¸‡jv cwi®‹vi K‡i †bqv -
GB G¨vW K¨v‡¤cBb †_‡K
weR‡b‡m wVK wK B¤c¨v± Avm‡e
Ges Zv K‡e| †mwU wVK bv K‡i
†M‡j ciewZ©‡Z †h fqvbK
†cÖkv‡i ci‡eb ZLb PvKwi
GgbwK cy‡iv K¨vwiqv‡iiI
ev‡ivUv †e‡R †h‡Z cv‡i|
Mvjxe web †gvnv¤§`
†nW Ae gv‡K©wUs
Avijv dzWm evsjv‡`k wjwg‡UW
G¨vWfvU©vBR‡g‡›Ui KvR wK
wewµ evov‡bv?
bvwK Ab¨ wKQz?

Kjvg
12 evRviRvZKiY
G‡·wKDwUf †_‡K G‡·wKDwUf wW‡i±i
Avgvi 33 eQ‡ii c_ Pjv
bRi-B-wRjvbx
ce©- 1
Òw`m BR bU BDi Re, †PÄ BUÓ- K_v¸‡jv evev e‡jwQ‡jb cÖ_gevi
Avgvi Kg©¯’‡j G‡m| †m K_v ivLvi mgq I my‡hvM wZwb Avgv‡K w`‡Z
cv‡ib bvB| evevi wb‡Ri cÖwZwôZ nvB¯‹z‡j †nW gv÷v‡ii iæg| evev
¯‹z‡ji cÖwZôvZv nIqvq wW‡cøv‡gwUK Bb‡WgwbwUi g‡Zv wKQz evowZ
myweav wn‡m‡e †nW m¨v‡ii iæ‡g em‡Z †c‡iwQjvg| Z‡e IUvB wQj
†kl emv| Avi GB Bb‡WgwbwUi gvïj A‡bKw`b ch©šÍ w`‡Z n‡qwQj|
evev †nW gv÷vi‡K ej‡jb, I‡K (Avgv‡K) wm·-G fwZ© K‡i bvI|
Avgv‡K fwZ© K‡i †bIqv n‡jv| Avwg K¬vm wm·-Gi QvÎ n‡q †Mjvg|
dv÷© eq wn‡m‡e fwZ© Ki‡Z n‡e Zv wKš‘ ejv nq bvB| Z‡e fwZ©i
cÖ_‡gB ejvi Kvi‡Y nq‡Zv †ivj b¤î 1 n‡q wM‡qwQ‡jv| Sv‡gjvUv
Gici †_‡K ïiæ| cv‡ki cÖvBgvix †_‡K hviv cvk K‡i †ewi‡q‡Q Gevi
Zv‡ì nvB¯‹z‡j cÖwZ‡hvwMZvi cvjv| Zviv G‡m †`‡L †ivj b¤î 1 wb‡q
GKRb fwZ© n‡q e‡m Av‡Q! Zviv‡Zv AevK| cÖvBgvixi cÖ_g nIqv
QvÎ nvB¯‹z‡j cÖ_g fwZ© n‡e GUvB †f‡ewQ‡jv| wKš‘ Avwg fwZ© nIqvq
Zv Avi n‡jv bv| G‡K G‡K Zviv fwZ© n‡jv e‡U Z‡e Zv‡ì mg¯Í
ivM mwÂZ K‡i Avgv‡K kv‡q¯Ív Kivi dw›`wdwKi Ki‡Z jvM‡jv|
Zv‡ì kv‡q¯Ívi ZwiKv ejvi Av‡M Avgvi cÖv_wgK wkÿv ïiæi cÖm‡½
wKQz K_v ej‡Z PvB|
Avwg †Kv‡bvw`b cÖvBgvix ¯‹z‡j cwo bvB| evev evwo‡Z mewKQz
†kLv‡Zb| iwng PK, eø¨vK †evW©, my‡jLv Kvwj, gvwUi cv‡Îi Kvwj
wb‡q Kvwj ˆZix K‡i ZvjcvZvq †jLv GBme wQj †jLvcovi DcKiY|
K¬vm-Gi †U·U eyK †ev‡W©i cÖ_vMZ eB wQj bv, Z‡e wkÿK wQ‡jb|
evev wQ‡jb eû fvlvwe`| evsjv QvovI Bs‡iRx, Aviex, D`©‚ , dvm©x,
ms¯‹…Z fvlvq Zvui `Lj wQj Cl©Yxq| ag©, `k©Y, BwZnvm, f‚‡Mvj,
weÁvb, gnvKvk weÁvb, mvwnZ¨, Zzjbvg~jK ag©ZË¡ Z_v mvwe©K Áv‡bi
RMrB wQj Zvui fzeb|
evev weªwU‡ki Aax‡b PvKwi Ki‡Zb KjKvZvq| 1945-Gi 6 AvM÷
wn‡ivwkgv, wZb w`b c‡i bvMvmvwK aŸsm n‡j QzwU †P‡q cvb wb weªwUk
KZ©vi KvQ †_‡K| cieZ©x cvigvYweK Avµg‡Yi wbkvbv KjKvZv GB
¸Äb ï‡b evev PvKwi †d‡j †i‡L MÖv‡g gv‡qi Kv‡Q P‡j Av‡mb|
†KvjKvZv _vK‡ZB wZwb wQ‡jb Kjy‡Uvjvi cxi mv‡n‡ei gyix`| †`k
wefv‡Mi ci cxi mv‡neI †KvjKvZv †Q‡o XvKvq P‡j Av‡mb|
Avgv‡ì MÖvgUv wQj AvaywbKZv I mf¨Zvi ¯ck©wenxb GK ARcvovMvu|
MvQcvjv, ebev`vo, †Wvev bvjv †ewóZ Avw` I AK…wÎg MÖvg| m~‡h©i
Av‡jv XzK‡Z cvi‡Zvbv evox‡Z Mv‡Qi kvLv-cjø‡ei Av”Qv`‡bi
Kvi‡Y| AÜKv‡i †X‡K †hZ Pvwiw`K mÜ¨v †_‡KB| nvwi‡Kb Avi
Avwg †Kv‡bvw`b cÖvBgvix ¯‹z‡j cwo
bvB| evev evwo‡Z mewKQz
†kLv‡Zb| iwng PK, eø¨vK †evW©,
my‡jLv Kvwj, gvwUi cv‡Îi Kvwj
wb‡q Kvwj ˆZix K‡i ZvjcvZvq
†jLv GBme wQj †jLvcovi
DcKiY|

Kjvg
13evRviRvZKiY
j¨v¤c ev Kzwci wgwU wgwU Av‡jv
Avi Dc‡i we¯Í…Z AvKvk QvIqv
AhyZ bÿÎ Avi Qvqvc‡_i ÿxY
`xcwkLv hv g‡b Kwi‡q †`q ÒIB
hviv w`b ivÎx, Av‡jv nv‡Z
Pwjqv‡Q Avuav‡ii hvÎx|...Ó
†KvjKvZv mn mgMÖ `ywbqvi
Áv‡bi fvÛvi gv_vq wb‡q evev
MÖv‡g P‡j G‡mwQ‡jb|
cÖ_g I wØZxq wek^hy×, †iu‡bmv,
wkíwecøe, divmx wecøe,
Kj¤^v‡mi Av‡gwiKv Avwe®‹vi,
fv‡¯‹v `v MvgvÕi KvwjKU e›`‡i
RvnvR †bv½i Kiv, K¨v‡Þb KzK
†WªK g¨vwMjvb BZ¨vwì DËgvkv
AšÍixc, wdwjcvBb, wbDwRj¨vÛ,
A‡÷ªwjqv Avwe®‹vi, W±i
wjwfs‡÷v‡bi Avwd«Kv Avwe®‹vi,
Av‡gwiKvi M„nhy×, M¨vwjwjI
†Kvcvwb©Kv‡mi Avwe®‹vi, Avi‡ei
BwZnvm, gymwjg gbxlx‡ì
Ae`vb, µ‡mW, fviZxq cÖvPxb
I eZ©gvb mvwnZ¨, Bs‡iwR
mvwnZ¨, D`©z I dvwm© mvwnZ¨ Z_v
wek¦ mvwnZ¨| M‡oi gvV, †PŠi½x,
ivmwenvix, wf‡³vwiqv
†g‡gvwiqvj, `wÿ‡bk¦i, †dvU©
DBwjqvg, †Rvovmvu‡Kv, B‡Wb
Mv‡W©b, cvK© w÷ªU GiKg
RvqMv¸‡jvi bvg gyL¯Í n‡q
wM‡qwQ‡jv Mí ïb‡Z ïb‡Z| kªx
Aiwe›`y, evj M½vai wZjK,
wewcb cvj, jvjv jvRcZ ivq,
my‡i›`ªbv_ e¨vbvR©x, iex›`ªbv_
VvKzi, Wv³vi weavb ivq, Wv³vi
bxj iZb †mb, ˆmq` nvq`vi
†iRv, KvRx bRiæj Bmjvg,
gnvZ¥v MvÜx, RInijvj †b‡niæ,
ejøffvB c¨v‡Uj, Avjx fvB‡qiv,
†gŠjvbv Aveyj Kvjvg AvRv`,
†gvnv¤§` Avjx wRbœv, mxgvšÍ MvÜx,
Avãyj Mvddvi Lvub, Avãyj nvwjg
MvRbfx, `v`vfvB bI‡ivRx,
iRbxKvšÍ, wØ‡R›`ªjvj ivq cÖg~L
AmsL¨ bvg evevi KvQ †_‡K ï‡b
ï‡b †Pbv n‡q wM‡qwQ‡jv|
Av‡gwiKvi Dcwb‡ek, RvnvR
fwZ© AMwYZ Avwd«Kvb `vm‡ì
g„Zz¨ cieZ©x Ae‡klvsk, `wÿY
Av‡gwiKvi Av‡Li †L‡Z Agvb-
weK kªg †`qv, Av‡gwiKvi
M„nhy×, ivwkqvi Rvi wb‡Kvjvm
Gi BwZnvm , wMÖK `k©Y I
BwZnvm, cvi‡mï mvdvfx
ivRes‡ki BwZnvm, Zzi‡¯‹i
A‡Uvgvb, fvi‡Zi gyNj, Px‡bi
n¨vb ivResk, Rvcv‡bi †gBwR
ivRes‡ki BwZnvm gy» n‡q
ïbZvg| Áv‡bi †bkvi cvkvcvwk
Avgvi evevi wQj wbôvi mv‡_
ag©xq weavbvejx cvj‡bi D`MÖ
†bkv| ag©vÜ wQ‡jb bv| KvR
K‡i‡Qb AK¬všÍ Avevi evoxi
Dc‡ii gmwR‡` BgvgwZ K‡i‡Qb
40 erm‡ii AwaK Kvj| nv‡Z
Lyrevi wKZve co‡Z †`wLwb
†Kv‡bvw`bI| wgjv` cov‡bvi ci
¯§vU©wj †ei n‡q G‡m‡Qb|
Bgv‡gi Rb¨ ivLv we‡kl hZœ‡K
h‡Zœi mv‡_ Gwo‡q †M‡Qb|
evevi K‡É m~iv Bqvwmb, Avi
ingvb, g~jK, gyhhvw¤§j,
IqvwKqv †ZjvIqvZ ïb‡Z ïb‡Z
KLb Nywg‡qwQ Rvwbbv| GK mgq
Avwe®‹vi Kijvg AwaKvsk m~iv
gyL¯Í n‡q wM‡q‡Q| Zvi mv‡_
evevi e¨vKiY I Zdmxi
†kLv‡bv| Zdmx‡i Kwei,
RvjvjvBb, Avjøvgv BDmyd Avjx,
wcK_vj, KziZzex, evnv‡i gywnZ,
Kwei , gvRnvwi, iæûj gv’Avwb,
`yiiæj gybmyi BZ¨vw` †_‡K
G‡KKUv Avqv‡Zi AmsL¨
Zdmxi †kLv‡Zb| GKRb gvbyl
wK K‡i wbivfiY, wbivm³ Rxeb-
hvcb K‡i PjšÍ
GbmvB‡K¬v‡cwWqvi g‡Zv Avgvi
wK‡kvi g‡bi wRÁvmvq Dc‡P
cov Áv‡bi mieivn K‡i IB
eq‡mB Avgvi gv_vi g‡a¨ mviv
c„w_ex‡K mvRvw”Q‡jb Zv †f‡e
AevK we¯§‡q iex›`ªbv‡_ gMœ nB,
ÒZzwg †Kgb K‡i Mvb K‡iv †n
¸Yx, Avwg AevK n‡q ïwb, †Kej
ïwb| ....Ó
¯‹z‡j fwZ© n‡Z hvevi w`b evox
†_‡K †ei n‡q GKUv KvK D‡o
†h‡Z †`L‡jb evev| ej‡jb
ÒKv‡Ki Dovi Dci evsjvq 12Uv
†Ubm e‡jv| ejjvg| Bs‡iRx‡Z
e‡jv, Aviex‡Z e‡jv| Aviex‡Z
ej‡Z †h‡q †nvuPU †Ljvg| KviY
Aviex‡Z AZxZKvj 6 cÖKv‡ii|
AvU‡K hvIqv RvqMvq evev ï×
K‡i w`‡jb| Gevi ms¯‹…‡Z
†ev‡jv| ej‡Z ej‡Z †nW
gv÷v‡ii iæ‡g Xz‡K co‡jb|
AvwgI AvcvZZ D×vi †cjvg|
K¬vm wm‡· fwZ© n‡q evevi mv‡_
gv`ªvmvq †Mjvg| Zvwjg Pj‡Z
jvM‡jv| weKv‡j evox wd‡i G‡m
`ycy‡ii Lvevi †L‡q wekªvg|
gvMwi‡ei bvgv‡Ri ci ïiæ n‡jv
Avgvi cÖvwZôvwbK wkÿvi msMÖvg|
(Pj‡e)
bRi-B-wRjvbx
mv‡eK G‡·wKDwUf wW‡i±i
AvwKR dzW A¨vÛ †efv‡iR

Kjvg
14 evRviRvZKiY
mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g›U
cÖviw¤¢K K_v Ges AZci..
†gvt wgRvbyi ingvb
PZz_© ce©
MZ msL¨vq D‡jøL K‡iwQjvg †Kv‡bv `ye©j
cø¨vb ev cwiKíbv w`‡q cÖwZôv‡bi jÿ¨ AR©b
m¤¢e bq| ZvB cÖwZôvb‡K Kvw•LZ jÿ¨ AR©b
Ki‡Z n‡j cwiKwíZ cwiKíbv w`‡q mvg‡b
AMÖmi n‡Z n‡e| MZ msL¨vq Avgiv †mjm
cø¨vb wb‡q wKQz welq D‡jøL K‡iwQjvg| †mjm
cø¨v‡bi AviI wKQz Ask wb‡q GLv‡b
Av‡jvKcvZ Kiv n‡jv|
Avgiv g‡b Kwi †Kv‡bv GKwU cÖwZôv‡bi
†mjm wWcvU©‡g›U PjwZ eQ‡ii Ryb gv‡m
†Kv‡bv GKwU c‡Yï weµq jÿ¨gvÎv avh©
K‡i‡Q 50 nvRvi BDwbU| †mjm wWcvU©‡g›U
cY¨ wewµ ïiæ Ki‡e gv‡mi cÖ_g ZvwiL
†_‡K| Zvn‡j †mjm wWcvU©‡g‡›Ui Rb¨ IB
cwigvY cY¨ †g gv‡mi 30 Zvwi‡Li g‡a¨
ˆZwi K‡i †mjm wW‡cv‡Z Rgv ivL‡Z n‡e|
mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U‡K GB
Z_¨wU Rvbv‡bvi ci mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g›U
wWcvU©‡g›U †cÖvWvKkb wWcvU©‡g›U‡K welqwU
AewnZ Ki‡e| †cÖvWvKkb wWcvU©‡g›U IB
cY¨ Drcv`b Kivi Rb¨ †cÖvWvKkb cø¨vwbs‡q
wK wK welq we‡ePbv Ki‡e Zv MZ msL¨vq
D‡jøL K‡iwQjvg| IB welq¸‡jv QvovI
Av‡iKwU welq GLv‡b AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© Avi Zv
n‡jv cY¨ Drcv`‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq KuvPvgvj
msMÖn Ki‡Z n‡e| mvcøvB †PBb
g¨v‡bR‡g›U‡K Gevi cy‡iv †cÖvWvKkb cø¨vb
ˆZwi Ki‡Z n‡e| 50 nvRvi BDwbU ˆZwii
Rb¨ KZw`b mgq jvM‡e †mUv †cÖvWvKkb
wWcvU©‡g›U †_‡K wbwðZ n‡Z n‡e| cÖ‡qvR-
bxq KuvPvgvj msMÖ‡ni `vwqZ¡ cÖwKDi‡g›U
wWcvU©‡g‡›Ui| GLv‡b e‡j ivLv fv‡jv cÖwKDi
wWcvU©‡g›UI mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g‡›UiB
GKwU Ask hv weMZ msL¨v¸‡jv‡Z Av‡jvPbv
Kiv n‡q‡Q|
KuvPvgvj msMÖ‡ni Rb¨ cÖwKDi‡g›U
wWcvU©‡g›U‡K GKwU cø¨vb Ki‡Z n‡e| †mB
cø¨vb Abyhvwq KuvPvgvj †mvwm©s Ki‡Z n‡e| hw`
KuvPvgvj we‡`k †_‡K Avg`vwb Ki‡Z nq
Zvn‡j †`L‡Z n‡e IB KuvPvgvj †mvwm©s Ki‡Z
KZw`b mgq jvM‡e| †mvwm©s Kivi ci
Avg`vwb Kivi Rb¨ Gjwm Lyj‡Z n‡e| Gjwm
†Lvjvi Rb¨ g¨v‡bR‡g‡›Ui AbygwZ cÖ‡qvRb
n‡e| g¨v‡bR‡g‡›Ui whwb AbygwZ w`‡eb wZwb
†`‡ki evB‡iI _vK‡Z cv‡ib| d‡j Zuvi
Aby‡gv`‡bi Rb¨ KZw`b mgq jvM‡Z cv‡i
†mUvI we‡ePbv Ki‡Z n‡e| KuvPvgvj Avg`vwb
Ki‡j KZ w`‡bi g‡a¨ †mUv PÆMÖvg e›`‡i
G‡m †cuŠQv‡e, PÆMÖvg e›ì †_‡K Kv÷gm
†cwi‡q KZw`‡bi g‡a¨ Zv †Kv¤úvwbi
Bb‡f›Uwi nvD‡R G‡m †cuŠQv‡e Zv we‡ePbv
Ki‡Z n‡e| hw` BD‡ivc ev A‡÷ªwjqv †_‡K
KuvPvgvj Avg`vwb Ki‡Z nq Zvn‡j mgq †ewk
jvM‡e| GB mgq `yB ev AvovB gvmI n‡Z
cv‡i| d‡j cy‡iv cÖwµqvUv m¤úbœ K‡i Ku-
vPvgvj mwVK mg‡q d¨v±wi‡Z G‡m bv
†cuŠQv‡j cY¨ Drcv`‡b wej¤^ n‡e| †mjm
wWcvU©‡g›U mwVK mg‡q cY¨ nv‡Z bv †c‡j
evRv‡i Zv wewµ Kiv KwVb n‡Z cv‡i|
†Kv‡bv †Kv‡bv †ÿ‡Î Zv Am¤¢e g‡b n‡Z
cv‡i| d‡j GKwU †mjm Uv‡M©U Kivi ci
†`Lv hvq IB cY¨ Drcv`‡bi Rb¨ KL‡bv
KL‡bv mv‡o Pvi †_‡K Qq gvm Av‡M †_‡KB
cY¨ Drcv`‡bi cwiKíbv ïiæ n‡q hvq|
Kv‡iv Kv‡iv Kv‡Q g‡b n‡Z cv‡i GZ Av‡M
†_‡K †mjm cø¨vb Kivi d‡j hw` gv‡K©‡U
†Kv‡bv cwieZ©b P‡j Av‡m Zvn‡j wK n‡e|
G ai‡bi cwieZ©b Avm‡ZB cv‡i| G Kvi‡Y
mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g›U me mgq cÖwZwU
cø¨vb‡K cÖwZwbqZ wiwfD K‡i| evRv‡ii mv‡_
hw` †Kv_vI †Kv‡bv cwieZ©b jÿ¨ Kiv hvq ev
†mjm wWcvU©‡g›U †_‡K †Kv‡bviæc cwieZ©‡bi
K_v e‡j Zvn‡j Zv †hb Kiv hvq †mB my‡hvM
mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g›U me mgq ivLvi †Póv
K‡i| evRv‡i †h †Kv‡bv mgq †h †Kv‡bv
ai‡bi cwieZ©b n‡jI †mUv mvaviYZ Avgyj
cwieZ©b nq bv| kZKiv cuvP †_‡K `k fvM
cwieZ©b n‡ZB cv‡i| wKš‘ cwiKíbv hw`
mwVKfv‡e Kiv nq Zvn‡j IB ai‡bi
cwieZ©b¸‡jv‡K Avg‡j wb‡qB cwiKíbv Kiv
nq| d‡j cÖwZôvb‡K †Zgb †Kv‡bv mgm¨vq
co‡Z nq bv|
Kv‡iv Kv‡iv Kv‡Q g‡b n‡Z cv‡i KuvPvgvj
mwVK mg‡q nv‡Z cvIqvi Rb¨ KuvPvgv‡ji
†mvwm©s AviI Av‡M †_‡K K‡i hw` ÷‡K †i‡L
†Ìqv nq Zvn‡j †Zv †Kv‡bv `ywðšÍv Ki‡Z
n‡e bv| G ai‡bi wm×všÍ †bIqv n‡j `ywðšÍv
AviI †e‡o hv‡e| KviY g~jab AvU‡K
_vK‡e| d‡j g~ja‡bi LiP †e‡o hv‡e hv
c‡Yï Drcv`b Li‡P mivmwi cÖfve †dj‡e|
ZLb c‡Yï weµq g~j¨ †e‡o hv‡e hv w`‡q
†kl ch©šÍ cÖwZ‡hvwMZv †gvKv‡ejv Kiv m¤¢e
n‡e bv| G Kvi‡Y GKwU †cÖvWvKkb cø¨vb
Kivi mgq A‡bK¸‡jv welq‡K GK‡Î
we‡ePbv Ki‡Z nq| Avevi †cÖvWvKkb cø¨vb
mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g‡›Ui mv‡_ m¤ú„³| G
Kvi‡Y mvcøvB †PBb g¨v‡bR‡g›U‡K A‡bK
†ewk my²fv‡e cwiKíbv¸‡jv Ki‡Z nq|
†Kv‡bv GKwU RvqMvq Q›`cZb n‡j Gi cÖfve
cy‡iv eëmvi g‡a¨ P‡j Av‡m| Avgv‡ì
†`‡ki †Kv¤úvwb¸‡jvi g‡a¨ cÖvqB G ai‡bi
mgm¨v¸‡jv n‡Z †`Lv hvq| A_P GKwU
kw³kvjx mvcøvB †PBb wWcvU©‡g›U _vK‡j G
ai‡bi mgm¨v¸‡jv `~i K‡i cÖwZôvb¸‡jv
mvg‡bi w`‡K GwM‡q †h‡Z cv‡i|
(Pj‡e)

Kjvg
15evRviRvZKiY
ivR¯^
GKwU cÖwZôv‡bi wU‡K _vKvi c~e©kZ©
MvRx Bqvi †gvnv¤§`
mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z A‡bK wbZ¨bZzb
eëmvi Avwef©ve NU‡Z †`Lv hv‡”Q| GB cÖebZv †hgb we‡kî bvbv
cÖv‡šÍ jÿ¨ Kiv hv‡”Q, †Zgwb `„wó‡MvPi n‡”Q Avgv‡ì †`‡kI| cÖwZw-
bqZ bZzb bZzb D‡`¨v³vi AvMgb NU‡Q| D‡`¨v³v Dbœqb wb‡q
miKvwi, †emiKvwi bvbv gnj †_‡K cÖ‡Póv Pvjv‡bv n‡”Q| A‡b‡K
AcÖvwZôvwbKfv‡eI Abyiæc KvR K‡i P‡j‡Qb| †KD †KD e¨w³MZ
ch©vq †_‡KI D‡`¨v³v Dbœq‡bi g‡Zv RwUj Kv‡R wb‡R‡K m¤ú„³
†i‡L‡Qb| Avevi GKwU eo Ask ¯^cÖ‡Yvw`Z n‡q D‡`¨v³v nIqvi cÖvb-
všÍKi‡Y †Póv Pvwj‡q hv‡”Qb| A‡b‡K wewfbœ RvqMv †_‡K cÖwkÿY wb‡q
wb‡R‡K AviI AvZ¥wek^vmx K‡i †Zvjvi †Póvq gË| BDwUDe mn wewfbœ
mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †_‡K MvBWjvBb †bIqv †_‡K Ávb AR©‡bi
bvbv cš’v Aej¤^b K‡i P‡j‡Qb| wKš‘ GZ wKQz Kivi c‡iI D‡`¨v³v
wn‡m‡e mvd‡jï nvi †gv‡UI m‡šÍvlRbK bq| Avgv‡ì †`‡k A‡b‡KB
bZzb bZzb D‡`¨vM MÖnY Ki‡Qb| wKš‘ K‡qK eQi c‡iB D‡`¨vM¸‡jv
gyL _ye‡o co‡Q| D‡`¨v³vi mg¯Í g~jab Kg‡Z Kg‡Z GK mgq Szwji
Zjvwb‡Z G‡m nvwRi n‡”Q| D‡`¨v³v Gevi gnvmgm¨vq, gnvmsK‡U|
GB msKU i‡q‡Q ÷vU©Avc †Kv¤úvwb‡Z Avevi bb-÷vU©Avc
†Kv¤úvwb‡ZI| GB msKU †`Lv w`‡Z cv‡i GKwU ¯^í g~jabx
†Kv¤úvwb‡Z| Avevi `„k¨gvb n‡Z cv‡i eo eo †Kv¤úvwbi †ÿ‡ÎI|
†Kv¤úvwbi AvKvi †QvU ev eo †hUvB †nvK bv †Kb †mLv‡b hw` ivR‡¯î
AšÍtcÖevn bv _v‡K ev Zvi MwZ kø_ nq A_ev ch©vß bv nq Zvn‡jB
GKwU D‡`¨vM e¨_©Zvi w`‡K avweZ n‡Z cv‡i| GgbwK IB eëmv ev
c‡Yï K_v e¨vcK msL¨K gvby‡li Kv‡Q cÖPvi †c‡jI D‡`¨vMwU
eëmvwqK `„wó‡Kvb †_‡K Pigfv‡e e¨_© n‡Z cv‡i| KviY, eëmvwU
m¤ú‡K© gvbyl Rv‡b wKš‘ eëmv cÖwZôvbwUi †mev D‡jøL‡hvM¨ msL¨K
gvbyl MÖnY Ki‡Q bv| d‡j cÖwZôvbwUi ch©vß cwigvY Avq †bB| GB
Ae¯’vq cÖwZôvbwU eÜ n‡q hvIqvB ¯^vfvweK| welqwU‡K GKwU D`vniY
w`‡q e¨vL¨v Kiv †h‡Z cv‡i| g‡b Kwi K‡qKRb ZiæY D‡`¨v³v GKwU
÷vU©Avc eëmv Pvjy Kij| †Kv¤úvwbi g~j KvR n‡jv evsjv‡`‡ki
wewfbœ `k©bxq RvqMv¸‡jv m¤ú‡K© wiwfD ˆZwi Kiv Ges Zv Zv‡ì
I‡qe †cR G cÖPvi Kiv| D‡`¨v³v‡ì aviYv wQj GB †cR A‡bK
gvbyl co‡e| Avi cvV‡Ki msL¨v hLb evo‡Z _vK‡e ZLb wewfbœ
†Kv¤úvwb †_‡K weÁvcb cvIqv hv‡e| d‡j GKwU fv‡jv eëmv n‡e|
†cR Pvjy nIqvi ci Zv e¨vcKfv‡e cÖPvi Kiv n‡jv| cÖPzi gvbyl †cR
cov ïiæ Kij| wewfbœ cÖwZôvb †_‡K ax‡i ax‡i weÁvcbI Avm‡Z
ïiæ Kij| wKš‘ Zv cÖwZôv‡bi e¨‡qi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© bq| d‡j GK
ch©v‡q GB D‡`¨vMwU gyL _ye‡o co‡ZB cv‡i| wKš‘ †cRwU ZLbB
Pjgvb _vK‡e hLb †mLv‡b K¨vk-Bb‡d¬v mPj _vK‡e Ges GwU ax‡i
ax‡i evo‡Z _vK‡e, e¨‡qi cwimxgv‡K Qvwo‡q DaŸ©gy‡L Mgb Ki‡e|
GKwU D‡`¨vM †hb e¨_©Zvq ch©ewmZ bv nq †m Rb¨ D‡`¨v³v‡ì me
mgq ivR¯^ Avbq‡Yi welqwU mZK©Zvi mv‡_ we‡ePbv Ki‡Z n‡e|
bZzb bZzb aviYv ms‡hvRb K‡i ivR¯^ evov‡bvi c_ ˆZwi Ki‡Z n‡e|
GLv‡b D‡jøwLZ D‡`¨vMwUi mv‡_ hw` Av‡iKwU fvebv hy³ Kiv hvq
Zvn‡jB wKš‘ cÖwZôv‡bi Av‡qi cwigvY evwo‡q †bIqv m¤¢e| †hgb
D‡`¨v³viv hw` ch©UK‡ì cÖ‡qvRb Ggb †mev cÖwZôvb¸‡jv‡K GLv‡b
hy³ Ki‡Z cv‡i Zvn‡jB wKš‘ ivR‡¯î GKwU bZzb w`MšÍ D‡b¥vwPZ
n‡Z cv‡i| †hgb wewfbœ †nv‡U‡ji mv‡_ Pzw³e× n‡Z cv‡i| †Kv¤úvwb
wewfbœ †nv‡Uj KZ©„c‡ÿi mv‡_ GB g‡g© Pzw³‡Z Avm‡Z cv‡i †h Zv‡ì
gva¨‡g hZ¸‡jv iæg eywKs n‡e †mLvb †_‡K †Kv¤úvwb GKwU Kwgkb
cv‡e| AbjvBb eywKs wm‡÷‡g †`k we‡`k †_‡K huvivB IB ÷vU©Avc
†Kv¤úvwbi †cR wfwRU K‡i eywKs w`‡e †mLvb †_‡K †Kv¤úvwb GKwU
Kwgkb cv‡e| Zvn‡jB wKš‘ †Kv¤úvwbi Av‡qi cwigvY evo‡Z _vK‡e|
Abyiæcfv‡e AviI †Kvb †Kvb †m±i‡K hy³ Ki‡j Zv †Kv¤úvwbi ivR¯^
evov‡Z f‚wgKv ivL‡e †mUv D‡`¨v³v‡ì AbymÜvb K‡i †ei Ki‡Z
n‡e|
D‡`¨v³v‡ì me mgq g‡b ivL‡Z n‡e †h †Kv‡bv D‡`¨v‡Mi mv‡_ hw`
cÖhyw³‡K h_vh_fv‡e eënvi Kiv hvq Zvn‡j cÖwZôv‡bi e¨‡qi cwigvY
K‡g hvq, Avi Av‡qi cwigvY †e‡o hvq| Avgv‡ì †`‡k A‡bK
cÖwZôvb i‡q‡Q huviv cÖhyw³‡K Gwo‡q Pjvi †Póv K‡i| KL‡bv KL‡bv
cÖhyw³‡K aviY Ki‡Z wej¤^ K‡i| Avevi Kv‡iv Kv‡iv g‡b cÖhyw³
fxwZI KvR K‡i| G¸‡jvi g‡a¨ †hUvB _vKzK bv †Kb †kl ch©šÍ Zv
cÖwZôv‡bi Rb¨ †bwZevPK djvdjB e‡q Av‡b| G Kvi‡Y cÖhyw³‡K
Gwo‡q Pjv bq, wKsev fq †c‡q `~‡i _vKvI bq, GgbwK wej‡¤^ MÖnY
KivI bq eis cÖhyw³‡K m‡e©v”P cwigvY eënvi K‡i eëmv Kivi
`„pZvB GKwU †Kv¤úvwb‡K ivR¯^ evov‡Z mvnvh¨ Ki‡Z c‡i| Z‡e
cÖhyw³‡K eënvi Kiv Rvb‡Z n‡e| hw` cÖhyw³‡K mwVKfv‡e †KD
eënvi Ki‡Z cv‡i Zvn‡j gnjøvi GKwU ÿz`ª †`vKvb`viI Zuvi wewµi
cwigvY evwo‡q wb‡Z cv‡i| †m‡ÿ‡Î eo eo eëmv cÖwZôv‡bi eëmv
m¤úªmviY †Zv ejvB evûj¨|
MvRx Bqvi †gvnv¤§`
Bwfwc A¨vÛ †nW Ae GgGdGm
A¨vÛ G‡R›U e¨vswKs
Iqvb e¨vsK wjwg‡UW

cÖ”Q` Kjvg
16 evRviRvZKiY
weKvkgvb Ilyawk‡í Zviæ‡Yï PvKwi
wKfv‡e GgwcI †_‡K wmBI n‡eb
†gvt gvQzg †PŠayix
GB gyn~‡Z© evsjv‡`‡ki me‡P‡q eo m¤ú` n‡”Q G †`‡ki gvbem¤ú`
ev wnDg¨vb wi‡m©vm hv‡K Avgiv wnDg¨vb K¨vwcUvjI e‡j _vwK|
Avgv‡ì wnDg¨vb K¨vwcUv‡ji eo AskB n‡”Q ZiæY| ZviæY¨ wbf©i
GKwU †`‡ki wnDg¨vb K¨vwcUv‡ji †gav, m„RbkxjZv‡K Kv‡R
jvMv‡bvi Rb¨ G‡`‡k weKvkgvb A‡bK wkíKviLvbv M‡o D‡V‡Q|
evsjv‡`‡ki Dw`qgvb wkíKviLvbv¸‡jvi g‡a¨ AZ¨šÍ m¤¢vebvgq wkí
n‡”Q Ilyawkí| mvwe©Kfv‡e Avgv‡ì Ilyawk‡íi evRvi cÖvq 30 nvRvi
†KvwU UvKvi Dc‡i| wPwKrmv †ÿ‡Î e¨vcK AMÖMwZi mv‡_ mv‡_
gvby‡li g‡aÏ ¯^v¯’¨myiÿv m¤ú‡K© A‡bK m‡PZbZv e„w× cv‡”Q| c~‡e©i
†h †Kv‡bv mg‡qi †P‡q gvbyl GLb A‡bK †ewk AvaywbK wPwKrmv eë¯’vi
mv‡_ cwiwPZ| mvwe©Kfv‡e wPwKrmv eë¯’vi Dbœq‡bi cvkvcvwk G‡`‡k
Ilyawk‡íi e¨vcK DbœwZ n‡q‡Q| †`‡ki Pvwn`v wgwU‡q evsjv‡`k
†_‡K cÖvq 100wUiI AwaK †`‡k GLb Ilya ißvwb n‡”Q| Av‡gwiKv,
BD‡ivc Ges A‡óªwjqvi evRv‡i evsjv‡`‡ki Ily‡ai MÖnY‡hvM¨Zv
e¨vcK nv‡i e„w× cv‡”Q|
†`‡ki evRv‡i evsjv‡`‡ki Ilya gv‡K©wUs Ges †mjm Gi Rb¨ mivmwi
huviv `vwqZ¡ cvjb K‡ib Zuv‡ì †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi ejv nq|
hwÌ wewfbœ †Kv¤úvwb‡Z GB c`wU wfbœ wfbœ bv‡g cwiwPZ| †hgb
†gwW‡Kj wi‡cÖ‡R‡›UwUf, †gwW‡Kj mvwf©‡mm Awdmvi, †Uwi‡Uvwi
gv‡K©wUs Awdmvi BZ¨vw`| eZ©gv‡b evsjv‡`‡k cÖvq 229wU dvg©vwmD-
wUK¨vjm †Kv¤úvwb mivmwi Ilya cÖ¯‘Z K‡i †mjm Ges gv‡K©wUs Ki‡Q|
Gi g‡a¨ cÖ_g 50-60wU †Kv¤úvwb Kvh©Kifv‡e †cÖmwµck‡bi gva¨‡g
Ilya weµq K‡i _v‡K| cÖwZ eQi evsjv‡`‡k bZzb 3/4 wU dvg©vwmD-
wUK¨vjm †Kv¤úvwb WªvM g¨vbyd¨vKPvwis jvB‡mÝ wb‡q Ilya cÖ¯‘Z Ges
gv‡K©wUs Kivi Kv‡R mivmwi m¤ú„³ n‡”Q| G Kvi‡Y cÖwZeQi †`‡k
†hvM¨ I `ÿ †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmv‡ii Pvwn`v e„w× cv‡”Q|
evsjv‡`‡ki cÖ_g 10wU dvg©vwmDwUK¨vjm †Kv¤úvwb‡Z †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmv‡ii msL¨v cÖvq 50 nvRvi| GB 10wU dvg©vwmDwUK¨vjm
†Kv¤úvwb n‡jv ¯‹qvi, Bb‡mÞv, †ew·g‡Kv, †nj_‡Kqvi, †ibvUv,
Ac‡mvwbb, WªvM B›Uvib¨vkbvj, Gwi‡÷vdvg©v, GwmAvB Ges Gm‡KGd
(AvBGgGm wi‡cvU© _vW© †KvqvU©vi 2019)| evsjv‡`‡k
dvg©vwmDwUK¨vjm BÛvw÷ª‡Z GB 10wU †Kv¤úvwbi gv‡K©U †kqvi cÖvq
80 kZvsk|
evsjv‡`‡k dvg©vwmDwUK¨vjm BÛvw÷ª‡Z wewfbœ †Kv¤úvwbi `ªæZ cÖe„w×
AR©b Ges Wv³vi I †ivMx‡ì Kv‡Q `ªæZ MÖnY‡hvM¨Zv e„w×i gva¨‡g
mvaviY gvby‡li Av¯’v AR©‡bi Rb¨ †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì
f~wgKv D‡jøL Kivi g‡Zv| GKRb `vwqZ¡kxj †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmv‡ii Kvi‡Y GKRb Wv³vi Ily‡ai wewfbœ eënvi, †WvR, gvÎv,
cÖ‡qvMwewa BZ¨vw` m¤ú‡K© aviYv jvf K‡ib| GKRb †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi hLb †Kv¤úvwbi cÿ †_‡K GKRb Wv³v‡ii mv‡_
mvÿvr K‡i †cÖvWv± Z_v Ily‡ai wewfbœ Z_¨ m¤ú‡K© AewnZ K‡i ZLb
GKRb Wv³vi mswkøó †Kv¤úvwbi †cÖvWv± A_©vr Ilya †cÖmwµckb Kivi
Rb¨ mn‡RB wm×všÍ MÖnY Ki‡Z cv‡ib| GKRb Wv³vi †Kvb
†Kv¤úvwbi †cÖvWv± †cÖmwµckb Ki‡eb GB wm×všÍwU A‡bKvs‡k wbf©i
K‡i GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmv‡ii Kg©ZrciZv Ges

cÖ”Q` Kjvg
17evRviRvZKiY
Kg©`ÿZvi Dci| GKBfv‡e,
GKRb Wv³vi GKwU †Kv¤úvwbi
†cÖvWv± †cÖmwµckb Kivi ci
†cÖmwµckbK…Z †cÖvWv±¸‡jv
gv‡K©‡Ui wewfbœ dv‡g©mx wKsev
†Kwg‡ói †`vKv‡b cvIqv hv‡e
wKbv ZvI wbf©i K‡i GKRb
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmv‡ii
Kg©ZrciZv Ges Kg©`ÿZvi
Dci|
GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmv‡ii me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© KvR
n‡”Q Zuvi cÖavb Kv‡÷vgvi A_©vr
Wv³v‡ii mv‡_ wbqwgZfv‡e †`Lv
Kiv| dvg©v †m±‡i †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmv‡ii GB KvRwU‡K
ÒWv³vi wfwRUÓ KivI e‡j
_v‡K| GKRb Wv³vi‡K wfwRU
Kivi ci GKRb †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmv‡ii wØZxq cÖavb
KvR n‡”Q D³ gv‡K©‡Ui mKj
†Kwgó ev dv‡g©mx¸‡jv cwi`k©b
Kiv †hb †cÖvWv‡±i AW©vi wb‡q
Zv h_vmg‡q Ges h_vh_fv‡e
mieivn Kiv hvq| GKRb †ivMx
hLb Wv³v‡ii †cÖmwµckb wb‡q
Ilya †Kbvi Rb¨ dv‡g©mx‡Z hvq
ZLb †cÖmwµckb Abyhvqx †ivMx
†h IlyawU cv‡”Q †m‡ÿ‡ÎI
Awdmv‡ii Ae`vb †Kv‡bv As‡kB
Kg bq| G Kvi‡Y ejv nq
GKRb Wv³vi, GKRb dv‡g©mxi
gvwjK wKsev †Kwgó Ges GKRb
†ivMxi me‡P‡q fv‡jv eÜz n‡”Q
GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awd-
mvi| KviY GKRb Wv³vi
Awdmv‡ii mvnvh¨ Qvov bZzb
bZzb Ilya m¤ú‡K© Rvb‡Z cv‡ib
bv, GKRb Ily‡ai †`vKvwb A_©vr
dv‡g©wmi gvwjK †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmv‡ii mvnvh¨ Qvov
my›ìfv‡e Ily‡ai eëmv Ki‡Z
cv‡ib bv Ges GKRb †ivMx
mivmwi ZË¡veavb Qvov
†cÖmwµckbK…Z Ilya dv‡g©mx‡Z
†c‡Z cv‡i bv| myZivs GKwU
†Kv¤úvwbi Ilya †mjm Ges
gv‡K©wUs Kivi Rb¨ †K›`ªwe›`y‡Z
†_‡K GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi KvR K‡i|
GLv‡b GKwU K_v bv ej‡jB
bq| GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmv‡ii mvgvwRK gh©v`vI
D‡jøL Kivi g‡Zv| KviY GKRb
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi
mve©ÿwYKfv‡e wPwKrmK‡ì
mv‡_ †_‡K KvR Kivi my‡hvM
cvq| evsjv‡`‡k †nj_ †Kqvi
wm‡ó‡gi Awe‡”Q`¨ A½ ejv hvq
mvi‡K|
wKfv‡e GKRb Av`k© †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi n‡eb:
evsjv‡`‡ki cÖ_g 10wU dvg©vwmD-
wUK¨vjm †Kv¤úvwb †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wb‡qv‡Mi Rb¨
cÖwZ ïµevi †`‡ki †miv RvZxq
ˆ`wbK cwÎKv¸‡jv‡Z wb‡qvM
weÁwß w`‡q _v‡K| eQ‡ii cÖvq
12 gvm Ry‡oB cÖwZ ïµevi
ˆ`wbK cwÎKvq Avgiv †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wb‡qv‡Mi GB
weÁvcb ev weÁwß¸‡jv †`L‡Z
cvB| GQvov dvg©vwmDwUK¨vjm
†Kv¤úvwb¸‡jv wewfbœ †idv‡i‡Ýi
gva¨‡g mviveQiB †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wb‡qvM K‡i
_v‡K| Avgv‡ì †`‡k eZ©gv‡b
cÖvq 3 jÿvwaK †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wewfbœ
dvg©vwmDwUK¨vjm †Kv¤úvwb‡Z
KvR Ki‡Q| Z‡e †`‡k GLbI
cÖvq 10 jÿvwaK †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmv‡ii KvR Kivi
my‡hvM i‡q‡Q| †Kbbv cÖwZw`bB
wewfbœ †Kv¤úvwb‡Z †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wb‡qv‡Mi Pvwn`v
e„w× cv‡”Q| †mRb¨ weKvkgvb
GB †m±‡i wkwÿZ, †hvM¨, `ÿ
I m„Rbkxj MÖ¨vRy‡qU‡ì KvR
Kivi A‡bK my‡hvM i‡q‡Q|
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi
nIqvi †hvM¨Zv:
Avgv‡ì †`‡ki
dvg©vwmDwUK¨vjm BÛvw÷ªi cÖ_g
20wU †Kv¤úvwb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î wkÿvMZ
†hvM¨Zv wn‡m‡e gvóvm© wKsev
e¨v‡Pji wWMÖx Ges D”Pgva¨wgK
ch©vq ch©šÍ ev‡qvjwRK¨vj mv‡qÝ
_vK‡Z n‡e e‡j D‡jøL K‡i|
Z‡e wewfbœ mgq cÖ‡qvRb
we‡ePbv K‡i †Kv‡bv †Kv‡bv
†ÿ‡Î cÖv_x©i wkÿv¯Í‡ii gva¨wgK
ch©šÍ ev‡qvjwRK¨vj mv‡qÝ
_vK‡jI †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awd-
mvi c‡` †bIqv nq| eZ©gv‡b
e¨vcK Pvwn`vi K_v we‡ePbv K‡i
A‡bK dvg©vwmDwUK¨vjm
†Kv¤úvwb gvó©vm ev e¨v‡Pji wWMÖx
AR©bKvix Kg©vm e¨vKMÖvDÛ
MÖ¨vRy‡qU‡ìI †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi c‡` PvKwi w`‡q _v‡K|
Awdmv‡ii wkÿvMZ †hvM¨Zvq
mv‡qÝ _vK‡j GB BÛvw÷ª‡Z
†mjm A¨vÛ gv‡K©wUs wWcvU©‡g‡›U
†ek my›ìfv‡e K¨vwiqvi †W‡fjc
Ki‡Z cv‡i| Z‡e G‡ÿ‡Î
e¨wZµg A‡bK mdjZviI
D`vniY †Ìqv hvq| evsjv‡`‡ki
dvg©vwmDwUK¨vjm BÛvw÷ª‡Z
A‡bK mdj e¨w³Z¡ i‡q‡Qb huviv
Avwki `k‡K wKsev beŸB Gi
`k‡K bb-mv‡qÝ e¨vKMÖvDÛ
wb‡qI †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi
wn‡m‡e K¨vwiqvi ïiæ K‡i GLb
wewfbœ ¯^bvgab¨ dvg©vwmDwUK¨vjm
†Kv¤úvwb‡Z wmBI, b¨vkbvj
†mjm g¨v‡bRvi, †Rbv‡ij
g¨v‡bRvi †mjm A¨vÛ gv‡K©wUs
c‡` KvR Ki‡Qb| G‡ÿ‡Î
GKwU welq ejv cÖ‡qvRb huviv
bb-mv‡qÝ †_‡K G †ckvq md-
jZvi †`Lv †c‡q‡Qb Zuviv m¤ú~Y©
wb‡Ri ¯^w`”Qvi Kvi‡Y, A`g¨
AvMÖ‡ni Kvi‡Y, cÖ‡Póvi Kvi‡Y
mdjZvi †`Lv †c‡q‡Qb| Z‡e
Zxeª cÖwZ‡hvwMZvi GB hy‡M
GKRb Av`k© †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi n‡Z n‡j D”Pgva¨wgK
ch©vq ch©šÍ mv‡qÝ e¨vKMÖvDÛ
_vKv evÂYxq|
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì
†UªBwbs:
cÖvq cÖ‡Z¨K dvg©vwmDwUK¨vjm
†Kv¤úvwb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awd-
mvi‡ì wb‡qv‡Mi ïiæ‡Z
gvme¨vwc Bb-nvDR †UªBwbs †`q|
Bb-nvDR †UªBwbs G †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì †ewmK
dvg©v‡KvjwR, †ewmK wdwRIjwR,
†ewmK GbvUwg, †ewmK
gvB‡µvev‡qvjwR, †ewmK
c¨v‡_vjwR Ges wewfbœ dvg©vwmD-
wUK¨vjm †cÖvWv± m¤ú‡K©
gvbm¤úbœ †UªBwbs cÖ`vb K‡i|
cÖwZwU wel‡q †UªBwbs cÖ`vb Kivi
cvkvcvwk †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi‡ì wjwLZ Ges †gŠwLK
cixÿvq Kgc‡ÿ 50 fvM b¤î
†c‡q cvk Ki‡Z nq| Bb-nvDR
†UªBwbs G DËxY© †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì cieZx©‡Z
mvZ †_‡K †PŠÏ w`b †`‡ki
wewfbœ †Rjvq wKsev Dc‡Rjvq
wdì †UªBwbs G cvVv‡bv nq| wdì
†UªBwbs m¤úbœ nIqvi ci
†Kv¤úvwbi cÖ‡qvRb we‡ePbv K‡i
†`‡ki wewfbœ †Rjvq/Dc‡Rjvq
wewfbœ †Uwi‡Uvwi‡Z wb‡qvM cÖ`vb
Kiv nq|
my‡hvM myweav:
mvwe©Kfv‡e Avgv‡ì
Ilyawk‡íi evRvi
cÖvq 30 nvRvi
†KvwU UvKvi Dc‡i|
wPwKrmv †ÿ‡Î
e¨vcK AMÖMwZi
mv‡_ mv‡_ gvby‡li
g‡aÏ ¯^v¯’¨myiÿv
m¤ú‡K© A‡bK
m‡PZbZv e„w×
cv‡”Q| c~‡e©i †h
†Kv‡bv mg‡qi †P‡q
gvbyl GLb A‡bK
†ewk AvaywbK wP-
wKrmv eë¯’vi mv‡_
cwiwPZ|
mvwe©Kfv‡e wPwKrmv
eë¯’vi Dbœq‡bi
cvkvcvwk G‡`‡k
Ilyawk‡íi e¨vcK
DbœwZ n‡q‡Q|
†`‡ki Pvwn`v
wgwU‡q evsjv‡`k
†_‡K cÖvq 100wUiI
AwaK †`‡k GLb
Ilya ißvwb n‡”Q|

cÖ”Q` Kjvg
18 evRviRvZKiY
cÖ_g 20wU dvg©vwmDwUK¨vjm †Kv¤úvwb
cÖ‡Z¨K †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡K ïiæ‡Z
15 nvRvi †_‡K 20 nvRvi UvKv †eZb w`‡q
_v‡K| 21 †_‡K 50 Zg †Kv¤úvwb¸‡jv
cÖ‡Z¨K †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡K 12
nvRvi †_‡K 15 nvRvi UvKv gvwmK †eZb
w`‡q _v‡K| Z‡e AwfÁ †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi‡ì Rb¨ Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ †eZb
wba©vwiZ nq| GQvovI i‡q‡Q gvwmK Ges
ˆÎgvwmK wewfbœ ai‡bi Bb‡mw›Uf| †hgb
†mjm Uv‡M©U Bb‡mw›Uf, †cÖvWv± Uv‡M©U
Bb‡mw›Uf BZ¨vw`| PvKwi ¯’vqx nIqvi ci
i‡q‡Q cÖwf‡W›U dvÛ, MÖvPz¨wqwU, MÖæc jvBd
BÝy‡iÝ Ges wPwKrmv mnvqZvi eë¯’v| cÖ_g
20wU dvg©vwmDwUK¨vjm †Kv¤úvwb Zv‡ì bZzb
Ges cy‡iv‡bv †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì
Rb¨ †gvUi mvB‡Kj, ¯§vU©‡dvb, cÖwdU
†evbvm, wjf-GbK¨vk‡g›U BZ¨vwì eë¯’vI
†i‡L‡Q| evrmwiK †mjm Uv‡M©U AR©‡bi Rb¨
†miv †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì we‡`k
åg‡bi eë¯’v i‡q‡Q fv‡jv †Kv¤úvwb¸‡jv‡Z|
GQvovI GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi
hv‡Z K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U K‡i wdì
g¨v‡bRvi, wiwRIbvj †mjm g¨v‡bRvi wKsev
b¨vkbvj †mjm g¨v‡bRvi n‡Z cv‡i †mRb¨
fv‡jv †Kv¤úvwb¸‡jv †`‡k we‡`‡k wewfbœ
ai‡bi †UªBwbs Gi Av‡qvRb K‡i _v‡K|
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡ì `kwU ¸iæZ¡c~Y©
KvR:
GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi GKwU
†Uwi‡Uvwi‡Z †hvM`vb Kivi ci me©cÖ_g †h
KvR¸‡jv Ki‡Z n‡e Zvig‡a¨ D‡jøL‡hvM¨
KvR¸‡jv n‡jv 1. †Uwi‡Uvwii cÖwZwU gv‡K©U
Abyhvqx Wv³vi‡ì ZvwjKv ˆZwi Kiv Ges
Wv³vi‡ì we‡klÁZv Abyhvqx fvM K‡i
†bIqv| cwic~Y© ZvwjKv ˆZwii ci D³
Wv³vi‡ì wbqwgZ wfwRU Kivi cwiKíbv
Kiv GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡K
`ÿZvi mv‡_ Ki‡Z n‡e| 2. GKwU
†Uwi‡Uvwii gv‡K©U Abyhvqx Wv³vi‡ì ZvwjKv
ˆZwii ci Wv³vi Abyhvqx †cÖvWv± Uv‡M©U
Ki‡Z n‡e hv‡Z GKRb Wv³vi‡K Zvui Rb¨
wba©vwiZ †cÖvWv± w`‡q wfwRU Kivi ci
†cÖmwµckb nIqvi m¤¢vebv ˆZwi nq|
G‡ÿ‡Î `ywU wbqg we`¨gvb i‡q‡Q| Wv³vi
Abyhvqx †cÖvWv± wm‡jKkb A_ev †cÖvWv± Aby-
hvqx Wv³vi wm‡jKkb| 3. GKwU †Uwi‡Uvwii
Wv³vi‡ì cwic~Y© ZvwjKv Ges Wv³vi Aby-
hvqx †cÖvWv± wm‡jKkb Kivi ci me‡P‡q
¸iæZ¡c~Y© KvR n‡”Q Wv³vi wfwR‡Ui
cwiKíbv cÖ¯‘Z Kiv| 4. GKwU †Uwi‡Uvwii
Wv³vi‡ì mvßvwnK `yÕevi wKsev wZbevi
wfwR‡Ui wd«Kz‡qwÝ ˆZwi K‡i cÖwZgv‡mi
IqvK©cøvb ev Uzï cøvb ˆZwi Ki‡Z nq| 5.
†Uwi‡Uvwi‡Z cÖwZwbqZ KvR Kivi mgq
GKRb Av`k© †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi
†Kv¤úvwbi mKj cwjwm Ges ÷ª¨v‡UwR
mwVKfv‡e cÖ‡qvM K‡i fv‡jv weR‡bm wbwðZ
K‡i| 6. GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi
Wv³vi‡ì wfwRU Kivi mgq †cÖmwµckb
ˆZwii Rb¨ Lye fv‡jvfv‡e †cÖvWv± m¤ú‡K©
Wv³vi‡ì AewnZ K‡i| †h †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi Lye PgrKvifv‡e †cÖvWv±
m¤ú‡K© wewfbœ Z_¨-DcvË, Kvh©KvwiZv Ges
Ab¨vb¨ Avbylw½K welq¸‡jv Zz‡j ai‡Z cv‡i
†m-B me‡P‡q †ewk †cÖmwµck †kqvi †c‡Z
cv‡i| 7. GKRb Av`k© mdj †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi n‡Z n‡j †Uwi‡Uvwii mKj
Wv³vi‡K †cÖmµvBfv‡i cwiYZ Ki‡Z n‡e|
KviY A‡bK mgq GKRb †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi 20 Rb Wv³vi wfwRU Ki‡jI 20
Rb Wv³viB †cÖmwµckb K‡ib bv| †m‡ÿ‡Î
†Póv Ki‡Z nq h‡Zv †ewk †cÖmµvBfv‡i
cwiYZ Kiv hvq| 8. GKRb †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi‡K Wv³vi wfwRU Kiv,
Wv³vi‡ì †cÖmwµckb mv‡f© Kivi cvkvcvwk
gv‡K©‡Ui mKj †Kwgó‡ì wbqwgZ wfwRU

19evRviRvZKiY
cÖ”Q` Kjvg
K‡i †cÖvWv± AW©vi msMÖn Ki‡Z
nq Ges cÖwZgv‡mi weµq Uv‡M©U
AR©b Ki‡Z nq| 9. GKRb
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi‡K Lye
†PŠKk n‡Z nq| KviY gv‡K©‡U
†Kwgó wfwRU Kivi mgq cÖwZwU
dv‡g©mxi †mj‡d †Kv‡bv †cÖvWv±
hv‡Z †gqv‡`vËx©b bv nq †m
welq¸‡jv ¸iæ‡Z¡i mv‡_ Z`viwK
Ki‡Z nq| 10. †mjm Uv‡M©U,
†cÖvWv‡±i weµq Uv‡M©U Ges
cÖe„w× AR©b KivB n‡”Q GKRb
KvR| GB KvR¸‡jv Kivi Rb¨
mvi‡K wbqgKvbyb I KwVb
k„•Ljvi ga¨ w`‡q `vwqZ¡cvjb
Ki‡Z nq| GKRb Wv³vi †hgb
GKRb †ivMx‡K wPwKrmv †mev
w`‡q Rxeb evuPvq GKBfv‡e
mviI GKRb †ivMxi Rxeb
evuPv‡Z c‡ivÿfv‡e A‡bK KvR
K‡i|
K¨vwiqv‡ii wmuwo:
mvi PvKwi ïiæ Kivi ci cÖ_g 6
gvm †k‡l PvKwi ¯’vqx nq|
Zvici avivevwnKfv‡e Zuv‡ì
Kv‡Ri wewfbœ ai‡bi g~j¨qb nq|
avivevwnKZvi mv‡_ GKRb
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awdmvi fv‡jv
cvidi‡gÝ †`Lv‡Z cvi‡j 2
eQ‡ii g‡a¨ wmwbqi †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wn‡m‡e cÖ‡gvkb
†c‡Z cv‡i| Z‡e avivevwnKfv‡e
cvidi‡g‡Ý NvUwZ n‡j cÖ‡gvkb
†c‡Z 3 eQi mgqI †j‡M †h‡Z
cv‡i| GKRb wmwbqi †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi Zuvi †hvM¨Zv,
`ÿZv Ges AwfÁZvi Kvi‡Y
GKmgq wdì g¨v‡bRvi wn‡m‡e
cÖ‡gvkb †c‡q hvq| hwÌ G
†ÿ‡Î 4/5 eQi mgq jvM‡Z
cv‡i Ges g¨v‡bRvi wn‡m‡e
cÖ‡gvkb cvIqvi Rb¨ wewfbœ
cixÿvi gy‡LvgywL Zuv‡K n‡Z nq|
GKRb wdì g¨v‡bRvi Kgc‡ÿ
6 Rb GgwcI‡K †bZ…Z¡ w`‡q
_v‡K| GK mgq GKRb †hvM¨ I
`ÿ wdì g¨v‡bRvi cÖ‡gvkb
†c‡q wiwRIbvj †mjm g¨v‡bRvi
wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnY K‡i| GKRb
wiwRIbvj †mjm g¨v‡bRvi‡K
Kgc‡ÿ 5 Rb wdì g¨v‡bRvi
Ges 30 Rb GgwcI‡K mivmwi
†bZ…Z¡ w`‡Z nq| GQvovI GKRb
wiwRIbvj †mjm g¨v‡bRv‡ii
A‡bK `vwqZ¡ _v‡K| Gfv‡eB
GKRb wiwRIbvj †mjm
g¨v‡bRvi cÖ‡gvkb †c‡q Gwmó¨v›U
†mjm g¨v‡bRvi nq| GgbwK
b¨vkbvj †mjm g¨v‡bRviI n‡Z
cv‡i| dvg©vwmDwUK¨vjm
BÛªvwó‡Z cÖ_g 50 †_‡K 60wU
†Kv¤úvwbi cÖvq mKj †mjm
g¨v‡bRvi Ges b¨vkbvj †mjm
g¨v‡bRvi GKmgq Zuv‡ì
K¨vwiqvi †gwW‡Kj cÖ‡gvkb Awd-
mvi wn‡m‡e ïiæ K‡iwQ‡jb|
Avgv‡ì †`‡ki
dvg©vwmDwUK¨vjm BÛvw÷ª‡Z †ek
K‡qKRb wmBI i‡q‡Qb huviv
Avwk wKsev beŸB Gi `k‡K
Zuv‡ì K¨vwiqvi †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi wn‡m‡e ïiæ
K‡iwQ‡jb| myZivs GKRb
AvZœwek^vm Ges AvZœcÖZ¨q _vK‡j
†mI GKw`b GgwcI †_‡K wmBI
n‡Z cvi‡e|
GgwcI †_‡K wmBI n‡Z n‡j
Awdmv‡ii g‡a¨ mijZv _vK‡Z
n‡e| Zuvi Rxe‡b wewfbœ ai‡bi
RwUjZv Avm‡Z cv‡i| wKš‘
Rxe‡b kZ RwUjZv _vKvi c‡iI
mvi‡K memgq ¯^”QZv Ges
mijZv wb‡q Rxeb AwZevwnZ
Ki‡Z n‡e| Zuv‡K memgq
m„RbkxjZv‡K cÖvavb¨ w`‡q KvR
Ki‡Z n‡e| Zuv‡K me mgq
mvnmx n‡Z n‡e, AvZ¥cÖZ¨qx
n‡Z n‡e| †gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi‡K Kg©‡ÿ‡Î D‡Ïk¨
mva‡bi Rb¨ Kvh©Kifv‡e j‡ÿï
cÖwZ AwePj †_‡K KvR Ki‡Z
n‡e| cÖwZwU †ÿ‡Î D`¨gx f‚wgKv
cvjb Ki‡Z n‡e| †gwW‡Kj
cÖ‡gvkb Awdmvi‡K
avivevwnKfv‡e we‡eKeyw× Øviv
cwiPvwjZ n‡q †miv KvR¸‡jv
Ki‡Z n‡e Ges cÖwZwU Ae¯’vq
wb‡Ri AwfÁZv Kv‡R jvMv‡Z
n‡e| Zuv‡K wb‡Ri m¤¢vebvgq
D¾j fwel¨‡Zi w`‡K GwM‡q
†h‡Z n‡e| Zuv‡K Ggb GKwU
cÖ‡dkbvj ms¯‹…wZ M‡o Zzj‡Z
n‡e hv‡Z †m †h‡Kv‡bv cwiw¯’wZ
†gvKv‡ejv K‡i wRZ‡Z cv‡i|
†gvt gvQzg †PŠayix
†nW Ae gv‡K©wUs A¨vÛ †mjm
GwkqvwUK j¨ve‡iUwiR wjwg‡UW
cÖvq cÖ‡Z¨K dvg©vwmD-
wUK¨vjm †Kv¤úvwb
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi‡ì wb‡qv‡Mi
ïiæ‡Z gvme¨vwc Bb-
nvDR †UªBwbs †`q|
Bb-nvDR †UªBwbs G
†gwW‡Kj cÖ‡gvkb
Awdmvi‡ì †ewmK
dvg©v‡KvjwR, †ewmK
wdwRIjwR, †ewmK
GbvUwg, †ewmK
gvB‡µvev‡qvjwR,
†ewmK c¨v‡_vjwR
Ges wewfbœ dvg©vwmD-
wUK¨vjm †cÖvWv±
m¤ú‡K© gvbm¤úbœ
†UªBwbs cÖ`vb K‡i|

A¨vRgv: k^vmK‡ói Ab¨Zg KviY
cÖ‡qvRb mwVK wPwKrmv Ges m‡PZbZv
gvmy` wejøvn&
20 evRviRvZKiY
†eu‡P _vKvi Rb¨ Avgiv wbtk^vm
†bB| GB wbtk^vm eÜ n‡jB
Avgv‡ì wVKvbv nq bv †divi
†`‡k| Avevi †eu‡P †_‡KI hw`
GB wbtk^vm MÖn‡Y †Kv‡bv
cÖwZeÜKZv †gvKv‡ejv Ki‡Z nq
Zvn‡jI Kó I A¯^w¯’‡eva Kwi|
wbtk^vm MÖn‡Y †Kv‡bv mgm¨v n‡j
†mUv‡K ZLb Avgiv ewj
k^vmKó| k^vmKó wewfbœ Kvi‡Y
n‡Z cv‡i| KL‡bv FZz
cwieZ©‡bi Kvi‡Y AwaK gvÎvq
VvÛvq AvµvšÍ n‡j Avgv‡ì
k^vmKó †`Lv w`‡Z cv‡i| VvÛv-
R¦i †_‡KI KL‡bv KL‡bv
k^vmK‡ó fzM‡Z cvwi| wKš‘ †KD
hw` wKQzw`b cici ev eQ‡i `yB
wZbevi ev AviI AwaKevi
k^vmKó Abyfe K‡i Zvn‡j ZLb
†mUv‡K ¯^vfvweK †Kv‡bv VvÛv ev
VvÛv-R¦‡ii Kvi‡Y k^vmKó n‡”Q
GgbwU fvevi my‡hvM †bB| ZLb
GwU‡K A¨vRgv wn‡m‡e we‡ePbv
KivB †kÖq| A¨vRgv †ivMwU
G‡`‡ki gvby‡li Kv‡Q †ek cwi-
wPZ| my`~i AZx‡Z G‡`‡ki
A‡bK gvbyl A¨vRgv †iv‡M
AvµvšÍ n‡q wb`viæY Kó †fvM
K‡i‡Q| KviY, IB mgq GB
†iv‡Mi †Kv‡bv fv‡jv wPwKrmv
eë¯’v wQj bv| Z‡e GLb Avi
IB Ae¯’v †bB| GLb †ivMxiv
B‡”Q Ki‡jB fv‡jv gv‡bi wP-
wKrmv MÖnY Ki‡Z cv‡i| fv‡jv
I wbivc` Ilya †meb Ki‡Z
cv‡i|
†KD hLb A¨vRgv †iv‡M AvµvšÍ
nq ZLb Zuvi k^vmbvjx‡Z GK
ai‡bi cÖ`vn ˆZwi nq| cÖ`vn
m„wóKvix GK ai‡bi ˆRe
ivmvqwbK c`v_© k^vmbvjxi GB
cÖ`vn ˆZwi‡Z DchvRK wn‡m‡e
KvR K‡i| GB cÖ`v‡ni Kvi‡Y
k^vmbvjx msKzwPZ n‡q hvq| ZLb
Gi †fZi w`‡q evqy ¯^vfvweKfv‡e
PjvPj Ki‡Z cv‡i bv| Avgiv
†hUv‡K wbtk^vm ewj †mUv Avm‡j
Avgiv evqy †meb Kwi| wKš‘ k^vm-
bvjx‡Z hLb evqy ¯^vfvweKfv‡e
PjvPj Ki‡Z cv‡i bv ZLbB
Avgiv Kó Abyfe Kwi| GUvB
g~jZ A¨vRgvi K‡ói g~j KviY|
A¨vRgvq AvµvšÍ †ivMxi KÚ w`‡q
KL‡bv KL‡bv euvwki my‡ii b¨vq
kã n‡Z _v‡K|
mvaviYZ cuvP eQ‡ii wb‡Pi
wkï‡ì g‡a¨ A¨vRgvi cÖebZv
†ewk jÿ¨ Kiv hvq| Z‡e cuvP
eQi †cwi‡q †M‡j wkï‡ì GB
†iv‡Mi cÖ‡Kvc A‡bKUvB K‡g
hvq| wKš‘ GKRb gvbyl hLb e„×
eq‡mi w`‡K Pj‡Z ïiæ K‡i
exKb
¯^v¯’¨K_v

exKb ¯^v¯’¨K_v
21evRviRvZKiY
ZLb Zuvi g‡a¨ Avevi GB †iv‡M
AvµvšÍ nIqvi m¤¢vebv evo‡Z
_v‡K| G Kvi‡Y Avgv‡ì †`‡k
wkï I e„× GB `yB eq‡mi
gvbyl‡KB A¨vRgvq †ewk AvµvšÍ
n‡Z †`Lv hvq|
A¨vRgv †iv‡M AvµvšÍ nIqvi
†bc‡_¨ GKK †Kv‡bv KviY †bB|
†KD GB †iv‡M AvµvšÍ n‡j †mUv
n‡Z cv‡i eskMZ Kvi‡Y Avevi
Kv‡iv †ÿ‡Î n‡Z cv‡i
cwi‡ekMZ Kvi‡Y| Z‡e wewfbœ
Z_¨-DcvË we‡køl‡Y †`Lv †M‡Q
eskMZ Kvi‡Y GB †iv‡M AvµvšÍ
nIqvi kZKiv nvi Lye †ewk bq|
eis cwi‡ekMZ Kvi‡YB †ewk
AvµvšÍ nq| †hgb
k x Z K v ‡ j
Avgv‡ì †`‡k
wkïiv GB †iv‡M
†ewk AvµvšÍ nq|
Avevi eo‡ì
†ÿ‡Î Kg©¯’‡ji
cwi‡ek Kv‡iv
Kv‡iv A¨vRgv
†iv‡M AvµvšÍ
nIqvi †ÿ‡Î eo
ai‡bi f‚wgKv
iv‡L| †U·UvBj
B Û v w ÷ ª ,
K Ý U ª v K k b
BÛvw÷ª, †cB›U
BÛvw÷ª, wm‡g›U
BÛvw÷ª, weªK BÛvw÷ª, cwienb
Ges G ai‡bi AviI †h mKj
BÛvw÷ª‡Z ayjv I †auvqv †ewk
wbM©Z nq †mLv‡b Kg©iZ kÖwgK-
Kg©x‡ì I Avkcv‡ki gvbyl‡ì
GB †iv‡M AvµvšÍ nIqvi m¤¢vebv
†ewk _v‡K Ges Zuviv GB †iv‡M
AvµvšÍI †ewk nq|
A¨vRgv †ivM †_‡K iÿv †c‡Z
n‡j FZz cwieZ©‡bi mgq
we‡klK‡i kxZKv‡j wkï I
e„×‡ì cÖwZ we‡kl hZœ wb‡Z
n‡e| kx‡Zi mgq Zuv‡ì †hb
VvÛv bv jv‡M †mw`‡K †Lqvj
ivL‡Z n‡e| VvÛv †_‡K me mgq
kZfvM cwiÎvY cvIqv m¤¢e bq|
Avevi wkïiv A‡bK mgq Mig
Kvco wVK g‡Zv co‡ZI Pvq
bv| Z_vwc wkï‡ì Rb¨ hZUv
m¤¢e DòZv wbwðZ Kivi eë¯’v
Ki‡Z n‡e| VvÛv cvwb ev wd«‡Ri
Lvevi †hb bv Lvq †mw`‡K †Lqvj
ivL‡Z n‡e| Kzmyg Mig cvwb
LvIqv‡bvi eë¯’v Ki‡Z n‡e|
eo‡ì †ÿ‡Î huv‡ì Kg©¯’‡ji
Kvi‡Y GB †iv‡M AvµvšÍ nIqvi
m¤¢vebv †ewk Zuviv wbqwgZ gv¯‹
eënv‡ii gva¨‡g wb‡R‡ì wKQzUv
wbivc` ivL‡Z cv‡ib| Avevi
huviv Awd‡m e‡m KvR K‡ib
Zuv‡ìI gvÎvwZwi³ Gwm eënvi
bv KivB †kÖq| KviY, Gwmi
AwaK VvÛv evZv‡mi Kvi‡Y AwZ
ax‡i ax‡i Kv‡iv g‡a¨ k^vmK‡ói
jÿY †`Lv w`‡Z cv‡i hv GK
mgq A¨vRgvq iæc jvf Ki‡Z
cv‡i|
huviv B‡Zvg‡a¨ A¨vRgvq AvµvšÍ
n‡q c‡o‡Qb Zuv‡ì
kZfvM
Av‡ivM¨
jvf Kiv
KwVb| KviY
GB †ivMwU
mvaviYZ kZfvM
Av‡ivM¨RbK bq| G‡ÿ‡Î
†ivMwU‡K wbqš¿‡Y ivLvi †Póv
Ki‡Z nq| †h‡nZz GB †ivM
VvÛvq ev‡o †m‡nZz kxZKv‡j
†ivMxi Rb¨ we‡kl mZK©Zvg~jK
eë¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e| wkï
wKsev e„× †hB †nvK bv †Kb wZwb
hw` GB †iv‡M AvµvšÍ n‡q _v‡Kb
Zvn‡j Zuvi Rb¨ Mig Kvc‡oi
eë¯’v Ki‡Z n‡e| mKj cÖKvi
VvÛv Lvevi †_‡K `~‡i _vK‡Z
n‡e| G¨v‡iv‡mvj, Gqvi
†d«kbvi, Kv‡c©‡Ui a~jv BZ¨vwì
Kvi‡Y GB †iv‡Mi gvÎv †e‡o
hvq| d‡j †ivMx‡K GB mKj
Dcv`v‡bi eënvi †_‡KI `~‡i
ivL‡Z n‡e| G¨vjvwR©i Kvi‡Y
A¨vRgv evo‡Z cv‡i| d‡j †h
mKj Kvi‡Y G¨vjvwR© †`Lv w`‡Z
cv‡i ev G¨vjvwR© evo‡Z cv‡i IB
mKj KviY I Lvevi †_‡K
†ivMx‡K `~‡i ivL‡Z n‡e| †hgb
a~jvevwj †_‡K Kv‡iv Kv‡iv
G¨vjvwR© evo‡Z cv‡i| Pvwiw`‡Ki
Ave× cwi‡ek Kv‡iv Kv‡iv
G¨vjvwR© evwo‡q w`‡Z cv‡i|
Avevi Lvevi
† _ ‡ K I
G¨vjvwR©
n‡Z cv‡i ev
evo‡Z cv‡i| Z‡e
Lvev‡ii †ÿ‡Î mgm¨v n‡jv
mKj Lvev‡i mK‡ji G¨vjvwR© nq
bv| d‡j †`L‡Z n‡e †K †Kvb
Lvevi †L‡j G¨vjvwR© n‡”Q ev
evo‡Q Zuv‡K IB Lvevi cwinvi
Ki‡Z n‡e| kxZKv‡j †`‡k
†h‡nZz e„wó nq bv ej‡jB P‡j
d‡j a~jvevwji cwigvY A‡bK
†e‡o hvq| ZvB GB mgq gv¯‹
eënvi Ki‡j k^vmKó †e‡o
hvIqvi m¤¢vebv A‡bK K‡g hvq|
A‡b‡Ki aviYv A¨vRgv, wbD‡gvw-
bqv, wWc‡_wiqv, eª¼vBwUm
G¸‡jv mgRvZxq †ivM| welqwU
Zv bq| G¸‡jv cÖwZwUB wfbœ wfbœ
ai‡bi †ivM| cÖwZwU †iv‡Mi
†cQ‡b wfbœ wfbœ KviY i‡q‡Q|
Z‡e GKwU Av‡iKwU‡K cÖfvweZ
Ki‡Z cv‡i ev K‡i| A_©vr G
ai‡bi GKwU †ivM n‡j Av‡iKwU
†iv‡M AvµvšÍ nIqvi m¤¢vebv
KL‡bv KL‡bv †e‡o hvq| G
Kvi‡Y †KD G ai‡bi †h †Kv‡bv
GKwU †iv‡M AvµvšÍ n‡j `ªæZ wP-
wKrmvi eë¯’v Kiv cÖ‡qvRb|
Kv‡iv hw` mwVK wPwKrmv bv nq
ev fzj wPwKrmv nq Ges Gi d‡j
hw` Zv µwYK AvKvi aviY K‡i
Zvn‡j †ivMxi g„Zz¨ ch©šÍ n‡Z
cv‡i|
A¨vRgvq AvµvšÍ †ivMx‡ì
cÖv_wgK wPwKrmvq mvaviYZ
Bb‡njvi eënvi Ki‡Z civgk©
†Ìqv nq| k^vmK‡ói gvÎv †ewk
g‡b n‡j †m‡ÿ‡Î †beyjvBR
Ki‡Z civgk© †Ìqv nq|
k^vmKó AviI †ewk n‡j Wv³viiv
†ivMx‡ì Ab¨vb¨ Ilya †cÖmµvBe
K‡ib| exKb dvg©vwmDwUK¨vjm
W‡·v‡fb bv‡g GKwU Ilya
evRviRvZ Ki‡Q| GwU
GKwU wbivc` k^vmbvjx
cÖmviK ev eªs‡Kv
WvB‡jUi Ilya
w n ‡ m ‡ e
B ‡ Z v g ‡ a ¨
wK¬wbK¨vwj
c Ö g v Y x Z
n‡q‡Q| GQvov
k^vmKó cÖwZ‡iv‡ai
Rb¨ Av‡iKwU Ilya GwgKv÷
bv‡g evRviRvZ Ki‡Q|
me‡k‡l †h K_vwU A¨vRgv
m¤ú‡K© bv ej‡jB bq| Avgv‡ì
mKj‡KB g‡b ivL‡Z n‡e
A¨vRgv †iv‡Mi mwVK wPwKrmv bv
n‡j GwU †ivMxi g„Zzï KviYI
n‡Z cv‡i| †ivMx‡K h_vh_ wP-
wKrmv †Ìqv m¤¢e n‡j †ivMx
†hgb Zuvi Kó †_‡K gyw³ cv‡e
Avevi GKBmv‡_ Zuvi ¯^vfvweK
RxebhvÎvI mPj ivL‡Z mÿg
n‡e|
gvmy` wejøvn&
†WcywU g¨v‡bRvi, wcGgwW
exKb dvg©vwmDwUK¨vjm
wjwg‡UW

Kjvg
22 evRviRvZKiY
mK‡ji Rb¨ e¨vsK wnmve
GLb mg‡qi `vex
†iRvDj Kwig †LvKb
†`‡ki mevi Kv‡Q Avw_©K †mev
†cŠu‡Q w`‡Z gnvcwiKíbv MÖnY
K‡i‡Q miKvi| G Rb¨ ÔRvZxq
Avw_©K AšÍf~©w³ †KŠkj-evsjv‡`kÕ
kxl©K bxwZgvjv cÖYqb Kiv
n‡q‡Q| AvMvwg 2024 mv‡ji
g‡a¨ †`‡ki me cÖvß eq¯‹
bvMwi‡Ki †h †Kv‡bv ai‡bi
Avw_©K cÖwZôv‡b AšÍZ GKwU
A¨vKvD›U ivLvi jÿ¨ MÖnY Kiv
n‡q‡Q GB bxwZgvjvq| m¤úªwZ
GB bxwZgvjvi Lmov cÖKvk
K‡i‡Q A_© gš¿Yvj‡qi Avw_©K
cÖwZôvb wefvM|
2016 mvj †_‡K evsjv‡`k
e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb wefvM
GB bxwZgvjv ˆZwii KvR Ki‡Q|
G bxwZgvjv †UKmB Dbœqb
Afx‡ói (GmwWwR) 46 wU
jÿ¨gvÎvi m‡½ mvgÄm¨c~Y©|
`wi`ª‡ì Rb¨ Avw_©K †mev
mnRZi K‡i D”P cÖe„w× AR©b I
we`¨gvb `vwi`ª `~i Kiv GB
bxwZgvjvi g~j jÿ¨| AvMvwg
2024 mv‡j evsjv‡`k ¯^‡ívbœZ
†`k †_‡K †ei n‡q Dbœqbkxj
†`‡k DbœxZ n‡e| IB mg‡q
†`‡k Avw_©K †jb‡`b I cwi‡kva
Kvh©µg m¤ú~Y© wWwRUvj eë¯’vq
iƒcvšÍ‡ii j‡ÿ¨ hveZxq c`‡ÿc
MÖnY Ki‡Z G bxwZgvjv Kiv
n‡”Q| bxwZgvjvi Lmov Abyhvqx
mÂq e„w× I Avw_©K †mev
mnRjf¨ Ki‡Z wWwRUvj I
D™¢vebx D‡`¨v‡Mi gva¨‡g †`‡ki
me †kÖwb-‡ckvi gvby‡li Rb¨
Avw_©K †mevi eë¯’v wbwðZ Kiv
n‡e| mgv‡R cÖvwZôvwbK Avw_©K
†jb‡`‡bi wfwË AviI A‡bK
†Rviv‡jv Kiv n‡e| cwi‡kva
eë¯’vI AviI mnR I kw³kvjx
Kiv n‡e| AšÍf~©w³g~jK Avw_©K
c×wZ‡Z ïay m¤ú‡ì ¯’vbvšÍi
_vK‡e Zv bq, †Kvb Lv‡Z Kx
ai‡bi Avw_©K †mev cÖ‡qvRb †mwU
D™¢ve‡bI KvR Ki‡e miKvi|
GB bxwZgvjv ev¯Íevq‡b †K›`ªxq
e¨vs‡K GKwU Kvh©vjq Pvjy Kiv
n‡e| †mLvb †_‡K bxwZgvjv
ev¯Íevq‡b cÖkvmwbK, cÖhyw³MZ I
M‡elYv welqK mnvqZv †Ìqv
n‡e| eZ©gv‡b †`‡k e¨vsK,
e¨vsK ewnf~©Z Avw_©K cÖwZôvb,
exgv †Kv¤úvbx, wewb‡qvM e¨vsK,
ÿz`ªFY cÖwZôvb, GbwRI Ges
mgevq mwgwZ bvbvfv‡e RbMY‡K
Avw_©K †mev w`‡q _v‡K| G Qvov
†gvevBj wdb¨vwÝqvj mvwf©mmn
wewfbœ ai‡bi wWwRUvj †jb‡`b
eë¯’v Pvjy i‡q‡Q| i‡q‡Q
cyuwRevRv‡i †jb‡`b Kivi Rb¨
gv‡P©›U e¨vsK I †eªvKv‡iR
nvDR| weKvk, bM`,
wkIiK¨vk, i‡KU, BDK¨vk cÖf…
wZi gva¨‡g Avw_©K †jb‡`‡b
†gvevBj eënviKvixi msL¨vI
evo‡Q| me †kÖwb I †ckvi
gvbyl‡K Avw_©K †mevq Avbv I
Zuv‡ì mÂ‡q DØy× Ki‡Z
†K›`ªxq e¨vsK †_‡K Avw_©K
AšÍf~©w³ Kvh©µg †Rvi`vi Kiv
n‡q‡Q| MÖv‡g cÖZ¨šÍ AÂj I
`yM©g GjvKvq e¨vs‡Ki †mev
†cŠuQv‡Z e¨vsK¸‡jv‡K G‡R›U
e¨vswKs Pvjyi Aby‡gv`b †Ìqv
n‡q‡Q| G‡R›U e¨vswKs GLb
MÖv‡gi mvaviY gvby‡li g‡a¨ †ek
RbwcÖqZv jvf K‡iQ| †QvU‡ejv
†_‡K mÂ‡qi Af¨vm M‡o Zzj‡Z
ÿz‡` wkÿv_©x‡ì Rb¨ ¯‹zj
e¨vswKs Pvjy Kiv n‡q‡Q|
e¨vs‡Ki G mÂq cÖKí I e¨vcK
mvov RvwM‡q‡Q| Gi gva¨‡g
†QvU‡ejv †_‡KB e¨vswKs wel‡q
Avw_©K †jb‡`b m¤ú‡K© Ávb jvf
Ges AwfÁZv AR©b Ki‡Z cvi‡Q
QvÎ-QvÎxiv| G Qvov Avw_©K
AšÍf~©w³i AvIZvq MÖv‡gi K…lK,
gyw³‡hv×v, †cvkvK wk‡í Kg©iZ
kÖwgK, wmwU K‡c©v‡ik‡bi
cwi”QbœZvKg©xmn wcwQ‡q cov
Rb‡Mvôxi Rb¨ bvggvÎ Rgvq
e¨vsK wnmve †Lvjvi eë¯’v Kiv
n‡q‡Q| 2018 mv‡ji cÖKvwkZ
wekê¨vs‡Ki GK cÖwZ‡e`‡b ejv
n‡q‡Q, evsjv‡`‡ki cÖvß eq¯‹
bvMwiK‡ì 50 fv‡Mi e¨vsK
wnmve i‡q‡Q| †gvU RbmsL¨vi
bvix‡ì 35 `kwgK 8 kZvsk
†Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e cÖvwZôvwbK
Avw_©K †mevq m¤ú„³| 21
`kwgK 2 kZvsk RbMY †gvevBj
wdb¨vwÝqvj wm‡÷‡g AšÍf~©³| 9
`kwgK 9 kZvsk gvby‡li Avw_©K
cÖwZôv‡b mÂq i‡q‡Q Ges FY
i‡q‡Q 9 `kwgK 1 kZvsk
e¨w³i|
A_©bxwZi g~j †K›`ªwe›`y‡Z i‡q‡Q
†`‡ki e¨vsK eë¯’v| RvZxq
A_©bxwZi cÖvY‡K›`ª n‡jv e¨vswKs
LvZ| mviv‡`‡ki A_©‰bwZK
Kg©KvÛ mvaviYZ e¨vsK‡K wN‡iB
AvewZ©Z nq| Avw_©K cÖwZôv‡bi
g‡a¨ e¨vs‡Ki cÖwZ mvaviY
gvby‡li Av¯’v I wek^v‡mi ¯’vbwU
A‡bK D‡aŸ©| †`‡ki Avcvgi
RbMY Zuv‡ì KóvwR©Z A_©
e¨vs‡K cig wek^v‡m AvgvbZ
wn‡m‡e ivLvi Rb¨ wfo K‡i|
eëmvqx, D‡`¨v³viv e¨vsK †_‡K
FY wb‡q Zuv‡ì eëmv evwYR¨,
wkí D‡`¨v‡Mi cÖmvi NUvb|
†`‡ki Avg`vwb-idZvwb eëmvi
Avw_©K wbðqZvi cÖavb fimv¯’j
n‡jv e¨vsK| †`‡k K…wl, wkí,
ÿy`ª, e„nr, gvSvwi D‡`¨v³vi
wewfbœ ai‡bi D‡`¨v‡Mi m‡½
kw³kvjx GKwU Dcv`vb wn‡m‡e
m¤ú„³ _v‡K e¨vsK| evsjv‡`‡ki
e¨vsK eë¯’v bvbv PovB-DrivB
c_ cvwo w`‡q AvR‡Ki ch©v‡q
†cŠu‡Q‡Q| MZ K‡qK `k‡K ax‡i
ax‡i n‡jI e¨vsK eë¯’vq
êcøweK DËiY N‡U‡Q| Avayw-
bKZvi †Qvuqvq Avgv‡ì e¨vsK
eë¯’v A‡bKUvB mg„× n‡q‡Q|
A‡Uv‡gkb evsjv‡`‡ki e¨vsK
eë¯’vq Abb¨ MwZi mÂvi
K‡i‡Q| DbœZ cÖhyw³i eënvi
e¨vswKs Kg©KvÛ‡K A‡bKUvB
mnR K‡i Zz‡j‡Q| GLb `ªæZ
Ges Kg mg‡q Avw_©K †jb‡`b
m¤úbœ Kiv hv‡”Q| GK RvqMv
†_‡K Ab¨ RvqMvq A_© †cÖi‡Y
we`¨gvb bvbv RwUjZv I
`xN©m~ÎZvi Aemvb n‡q‡Q|
eZ©gv‡b †`‡ki e¨vsK¸‡jv‡Z
cÖhyw³wbf©i A‡bK ai‡bi e¨vswKs
†jb‡`b n‡”Q| Gi g‡a¨
evsjv‡`k dvÛ UªvÝdvi †bUIqvK©
(weGdwUGb) eënvi K‡i
e¨vsK¸‡jv AbjvB‡b GK wnmve

Kjvg
23evRviRvZKiY
†_‡K Ab¨ wnmv‡e A_© ¯’vbvšÍi K‡i _v‡K| b¨vkbvj †c‡g›U myBP
evsjv‡`‡ki gva¨‡g †PK wbKvk Kiv n‡”Q| GK jÿ UvKvi †ewk
ZvrÿwbK ¯’vbvšÍ‡ii Rb¨ eënvi Kiv nq wi‡qj UvBg MÖm †m‡Uj‡g›U
(AviwUwRGm) c×wZ| GB c×wZ¸‡jvi cÖhyw³MZ mnvqZv g~jZ
evsjv‡`k e¨vsK †_‡KB †Ìqv nq| e¨vsK¸‡jv †Kvi e¨vswKs
mwjDk‡bi (wmweGm) gva¨‡g cy‡iv †bUIqvK©wU‡K KvMR Kjg †_‡K
†ei K‡i GKwU fvPz©qvj RM‡Z wb‡q G‡m‡Q| wmweG‡mi AvIZvq _vKv
e¨vsK kvLv¸‡jv Kw¤úDUv‡ii gva¨‡g GKwU Awfbœ †bUIqv‡K© P‡j
G‡m‡Q|
MZ GK `kK a‡i evsjv‡`‡k M‡o 6 kZvs‡ki †ewk nv‡i wRwWwc
cÖe„w× AR©b K‡i Avm‡Q| me©‡kl A_©eQ‡i 8 kZvs‡ki †iKW© ¯úk©
K‡i‡Q cÖe„w×| AvMvwg‡Z kw³kvjx cÖe„w×i Bw½Z
i‡q‡Q| Ggb cwiw¯’wZ‡Z †`‡k eZ©gv‡b 47
kZvsk bvMwi‡Ki eqm 25 eQ‡ii
†ewk| wRwWwci 30 kZvsk Avm‡Q
wkíLvZ †_‡K| †`‡k 35
kZvsk bMivqb n‡q‡Q|
MÖvg¸‡jv‡Z kn‡ii bvbv
my‡hvM myweav wbwðZ
Ki‡Z AeKvVv‡gvMZ
Dbœq‡bi e¨vcv‡i †Rvi
w`‡q‡Q miKvi| d‡j
MÖvgxb A_©bxwZ‡Z
Pv½vfve jÿ¨ Kiv
hv‡”Q| MÖvgxb Rbc‡`
AvaywbK bvMwiK my‡hvM
myweav wbwðZ Kiv m¤¢e
n‡j knigyLx MÖvgxb
Rb‡¯ªvZ Ggwb‡ZB K‡g
Avm‡e| MÖvgxb mvaviY K…
lK, kÖwgK, ¯^í Av‡qi `wi`ª
bvix cyiæl‡K miKv‡ii Avw_©K
AšÍf~©w³ Kg©m~wPi AvIZvq wewfbœ
e¨vs‡K 10 UvKv Rgv`v‡bi gva¨‡g wnmve
†Lvjvi †h cÖwµqv ïiæ n‡qwQj Zv GLbI we`¨gvb
i‡q‡Q| Z‡e 10 UvKvi e¨vsK wnmve¸‡jvi †ewkifvM
†jb‡`b bv Kivi Kvi‡Y AKvh©Ki n‡q co‡Q w`‡b w`‡b|
†`‡k eZ©gvb mvgvwRK, A_©‰bwZK, ivR‰bwZK †cÖÿvc‡U †UKmB I
wMÖb e¨vswKs ev cwi‡ekevÜe e¨vswKs Kvh©µg Z¡ivwš^Z Kiv ìKvi|
G Rb¨ GKwU mgwš^Z D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k e¨vsK,
miKvwi I †emiKvwi e¨vsK Ges MÖvnK‡ì †UKmB I wMÖb e¨vswKs
Kvh©µg ev¯Íevq‡b ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv i‡q‡Q| Z‡e †UKmB e¨vswKs
wbwðZ Ki‡Z n‡j A_©‰bwZK, mvgvwRK I cwi‡ek-GB wZb †ÿ‡ÎB
h_vh_ AMÖMwZ mvab Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k e¨vsK MZ K‡qK eQi
a‡i †UKmB e¨vswKs‡qi Rb¨ wbiwew”Qbœfv‡e KvR Ki‡Q| g~jZ wMÖb
e¨vswKs K‡c©v‡iU cÖwZôvb¸‡jvi mvgvwRK `vwqZ¡kxjZv (wmGmAvi)
Ges BbK¬zwmf d¨vBb¨vÝ ev AšÍf~©w³g~jK A_©qb wel‡q †K›`ªxq e¨vsK
A‡bK ¸iæZ¡ w`‡q bvbv eë¯’v MÖnY K‡i‡Q| wMÖb e¨vswKs‡qi D‡`¨vM
e¨vsKvi Ges MÖvnK‡ì g‡a¨ cwi‡e‡ki SyuwK wel‡q m‡PZbZv ˆZwi
n‡q‡Q| GUv‡K BwZevPK cwieZ©b wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡”Q| †UKmB
Dbœqb jÿ¨gvÎv AR©‡bi Rb¨ †`‡ki me gvbyl‡K hZ `ªæZ m¤¢e e¨vswKs
†bUIqv‡K©i AvIZvq wb‡q Avmvi j‡ÿ¨ Avw_©K AšÍf©~w³ Kvh©µg‡K
kw³kvwj Ki‡Z n‡e| †`‡ki me gvby‡li Kv‡Q Avw_©K †mev †cŠu‡Q
w`‡Z miKvi †h gnvcwiKíbv MÖnY K‡i‡Q hv Aek¨B cÖksmbxq
D‡`¨vM|
e¨vsK wnmve †Lvjvi e¨vcv‡i mvaviY gvbyl‡K wb‡Ri cÖ‡qvR‡b D‡`¨vMx
n‡Z n‡e| KviY GLb cÖvZ¨wnK bvbv Avw_©K †jb‡`b
m¤úbœ Ki‡Z bM‡ì †P‡q e¨vsK †PK Gi
gva¨‡g KivUv Zzjbvg~jKfv‡e mnR,
wbivc` I SuywKgy³ e‡j we‡ewPZ
n‡”Q| GQvov wewfbœ ai‡bi BD-
wUwjwU wej evwoi LvRbv, wmwU
K‡c©v‡ikb/ †cŠimfvi Ki
cwi‡kva, †Q‡j †g‡q‡ì
¯‹zj K‡j‡R fwZ© wd,
wUDkb wd BZ¨vw`
cÖ`vbmn mÂqc‡Îi gy-
bvdv cÖvwßi †ÿ‡Î
e¨vsK wnmv‡ei cÖ‡qvR-
bxqZv GLb mevB
Mfxifv‡e Dcjwã
Ki‡Qb| d‡j e¨vsK
wnmve _vKvUv GLb we-
jvwmZv wKsev A‡nZzK
evowZ †Kv‡bv e¨vcvi bq,
wbZvšÍB ev¯Íe cÖ‡qvRb wn‡m‡e
MY¨ n‡”Q| Gme Kvi‡Y e¨vsK
wnmve _vKvUv eZ©gv‡b cÖ‡Z¨K
bvMwi‡Ki Rb¨ GKvšÍ Riæwi n‡q D‡V‡Q|
AvMvwg w`b¸‡jv‡Z me †kÖwY †ckvi gvbyl‡K e¨vswKs †mevi
AvIZvq wb‡q Avmv m¤¢e n‡j evsjv‡`‡ki e¨vsK eë¯’v A‡bKUvB
kw³kvwj Ges †UKmB n‡e-Zv‡Z †Kv‡bv m‡›`n †bB| Z‡e G †ÿ‡Î
mykvmb, ï×vPvi, b¨vqwePvi, mgZv wbwðZ Ki‡Z n‡e| miKv‡ii GB
MVbg~jK gnZx D‡`¨vM‡K mdj K‡i Zzj‡Z e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb
mn Ab¨vb¨ Avw_©K †mev cÖ`vbKvix ms¯’v, cÖwZôvb I wefvM‡K h_v_©
AvšÍwiK Ges mr n‡Z n‡e GKvšÍfv‡e|
†iRvDj Kwig †LvKb
wWwRGg
†mvbvjx e¨vsK wjwg‡UW

Kjvg
24 evRviRvZKiY
wm‡bgv nj †_‡K wm‡b‡cø·
Pjw”PÎ eëmv wUK‡e †Zv!
wgR©v †Mvjvg Bqvwnqv
m¤cÖwZ XvKvi gnvLvjx‡Z bZzb
GKwU wm‡b‡cø· D‡Øvab Kiv
n‡q‡Q| wm‡bgv †`Lvi AvaywbK
GB fvm©‡bi cÖmvi n‡”Q Avgv‡ì
†`‡k, GUv fve‡Z fv‡jvB jv‡M|
wKš‘ †`k †_‡K †hB nv‡i Av‡Mi
wm‡÷‡gi nj Kg‡Q †mB nv‡i
wm‡b‡cø‡·i msL¨v evo‡Q bv|
Avgvi †mŠfvM¨, nj Avg‡j
wm‡bgv †`‡LwQ| Avevi
wm‡b‡cø‡· †`Lvi †mŠfvMÏ
n‡q‡Q| n‡j wM‡q cÖ_g wm‡bgv
†`‡LwQ cvebv _vK‡Z| ZLb
eqm Lye †ewk bq| †mUv
cvwievwiK D‡`¨v‡MB n‡qwQj|
wØZxqeviI n‡j wM‡qwQ
cvebv‡ZB- †mUv wQj ¯‹z‡ji
D‡`¨vM| ¯^vaxbZvi cici
miKvwi D‡`¨v‡M ¯‹zjQvÎ‡ì
P¨vwiwUi gva¨‡g wm‡bgv †`Lv‡bv
n‡Zv n‡j| †mUv 1973 mv‡ji
K_v| cvebvi evYx wm‡bgv n‡j
¯‹zj †_‡K wb‡q †`Lv‡bv nq
mZ¨wRr iv‡qi Ò¸cx MvBb evNv
evBbÓ wm‡bgvwU| IB eq‡m
QwewU †`‡L gRv †c‡qwQjvg|
QwewU Avgvi g‡b GL‡bv `vM
†K‡U Av‡Q| Av‡MKvi w`‡b
cvwievwiK we‡bv`‡bi GKgvÎ
gva¨g wQj wm‡bgv nj| GL‡bv
g‡b Av‡Q, IB mg‡q `yB-wZb
cwievi wg‡j GKm‡½ Lye Avb›`
K‡i n‡j †hZ wm‡bgv †`L‡Z|
†mUv wQj A‡bKUv Drm‡ei
g‡Zv|
Qwe †`Lvi ¯§„wZ g‡b Avm‡jB
†f‡m D‡V XvKvi ejvKv Avi we-
bvKv n‡ji K_v| evmvi Kv‡Q
e‡jB Avgvi †ewkifvM wm‡bgv
†`Lv n‡q‡Q IB nj `ywU‡Z|
XvKvq cÖ_g wm‡bgv †`Lv 1975
mv‡j ejvKv n‡jB| †mUv wQj
bvqKivR iv¾v‡Ki ÒAbšÍ
†cÖgÓ| XvKvi Ab¨ n‡j Lye GKUv
wm‡bgv †`Lv nqwb| GKevi g‡b
nq ¸wj¯Ívb n‡j wM‡qwQjvg|
XvKvi †mv‡nj ivbv I KjKvZvi
†mvgv gyLvwR© AwfbxZ †mB Qwe
ÒGcvi IcviÓ| IB Qwei wKQz
Mvb mycviwnU nq| Avwg †ewk-
ifvM mgqB bZzb wiwjR nIqv
Qwe †`LZvg gwY©s †kv‡Z| ¯‹zj
Rxe‡b iv¾v‡Ki wm‡bgvB †ewk
†`LZvg| †m mgq `k©K‡ì
g‡aÏ iv¾v‡Ki RbwcÖqZv wQj
†ewk| Zuvi ÒgvwUi NiÓ
wm‡bgvwUi K_vI g‡b c‡o|
ZLb n‡j G‡Zv wfo _vK‡Zv †h,
eø¨v‡K wU‡KU wewµ n‡Zv| g‡b
Av‡Q, 1978 mv‡j iv¾v‡Ki Qwe
ÒcvMjv ivRvÓ mycviwnU nq|
G‡Z eø¨vKvi‡ì †`ŠivZ¥¨ †e‡o
hvq| Avgv‡ì GjvKvi wKQz
†Q‡j‡c‡ji m‡½ eø¨vKvi‡ì eo
iK‡gi M¨vÄvg nq| †mB M¨vÄvg
G‡Zv eo AvKvi wb‡qwQj †h,
wgU‡Z A‡bKw`b †j‡MwQj|
A‡b‡K cvwj‡q wm‡bgv †`L‡jI
Avgvi g‡a¨ G e¨vcviwU wQj bv|
¯‹zj †j‡f‡j fvB ev G ai‡bi
Kv‡iv m‡½ n‡j †hZvg| g¨vwUªK
cvm Kivi ci †hZvg eÜy‡ì
m‡½| ZLb †`Lv †mv‡nj ivbv
AwfbxwZ ÒRwbÓ wm‡bgvwUi K_v
Lye g‡b Av‡Q| IB mgq Qwe
†`Lvi ci ZviKv‡ì †`Lvi Lye
B‡”Q RvM‡Zv|
cieZ©x‡Z †ckv Rxe‡bi ïiæ‡Z
mvsevw`KZvq Rwo‡q hvB| KvR
K‡iwQ ZviKv‡jvK cwÎKvq| GB
cwÎKvq Avgvi K_v bv‡g GKwU
wefvM wQj| GB wefv‡Mi Rb¨
Avwg Pjw”PÎ RM‡Zi Awf‡bZv,
Awf‡bÎx I cwiPvj‡Ki
mvÿvrKvi wb‡qwQ| †m m~‡Î
weGdwWwm‡Z eûevi wM‡qwQ|
ZviKv‡ì mivmwi †`‡L Avgvi
†QvU‡ejvi †mB B‡”Q c~iY
n‡qwQj| GLb Avi n‡j Qwe
†`L‡Z hvB bv| 20-25 eQi
Av‡M me‡kl Qwe K‡e †`‡LwQ,
GLb Avi g‡b c‡o bv| Z‡e
eQi Pv‡iK Av‡M †g‡q‡K wb‡q
wM‡qwQjvg emyÜiv wmwUi ÷vi
wm‡b‡cø‡·| †mLv‡b †`wL
nwjD‡Wi wm‡bgv Òc¨vb’Ó| Avwg
†hUzKz †`‡L G‡mwQ, Zv‡Z g‡b
n‡q‡Q, XvKvB wm‡bgvi ¯^Y©hyM
wQj mËi I Avwki `k‡K| beŸB
†_‡K cowZi w`‡K †M‡Q| Gi
Rb¨ A‡bK wKQzi m‡½ ZviKv
msKUI `vqx| beŸB `k‡K
mvjgvb kvn, gvbœv- G‡ìI `k©K
wQj| cieZ©x‡Z kvwKe Lv‡bi
QweI bvwK †jvKRb †`‡L‡Q|
wKš‘ n‡ji igigv cwiw¯’wZ Avi
†bB| Gi weKí wn‡m‡e ax‡i
ax‡i evo‡Q wm‡b‡cø·| GB
wm‡b‡cø· XvKvB Pjw”PÎ KZUv
GwM‡q wb‡Z cvi‡e, fwel¨‡ZB
Zv ejv hv‡e!

Sharpen Yourself to reach your Life-Goal
With vast 33 years experience and expertise in Pharmaceuticals, Automobiles,
Food and Beverage, we offer Soft Skills Training, Business and Career Consulta-
tion. especially on:
Secrets Of Hard Selling
Revenue is the life-blood of a Company. It is the Sales Personnel who can raise it
up or drag it down. Only Training and Leading them professionally can increase
the Market Share of a Company.
Holistic Leadership
Leaders of all levels are responsible for the Success of a Company.
Inefficient Leadership results unstable Human Capital and Poor Performance. Ho-
listic Leadership Training address entire Paradigm and helps achieving the Goal of
the Company.
Personal Mentoring
(First time in Bangladesh).
We sit with each person separately and help setting pragmatic Goal or help re-
shaping their already- set Goal of Life and offer Customized Training to reach
Success step by step.
SHARPENER
(Truly for your Transformation)
4/2, Ikbal Raod, Mohammadpur
Dhaka.
Mail: sharpenerbd@gmail.com
Web: www.sharpenerbd.com
Mobile:0174 621 7657

Avcwb GKRb ch©UK| †`‡k
wKsev †`‡ki evB‡i †Kv_vI
†eov‡Z hv‡eb| GRb¨ me
cÖ¯‘wZI †kl, ïay Ni †_‡K
†eiæ‡jB n‡jv| Ggb mgq g‡b
cÖkœ RvM‡jv, Av”Qv Avwg Zvn‡j
†Kvb ai‡bi ch©UK| Gi DIi
Avcbvi Kv‡QB Av‡Q| Z‡e, ïay
Rvb‡Z n‡e welqwU wK K‡i
wba©vwiZ
n‡q _v‡K| G wb‡q Avcbv‡K
†Zgb †Kv‡bv fvebvq co‡Z
n‡ebv| GgbwK Kv‡iv mvnvhÏ
wb‡Z n‡ebv| Avcwb wb‡RB Zv
wVK K‡i wb‡Z cvi‡eb| †Kbbv
G welqwU mvaviYZ ch©U‡Ki
MšÍe¨, D‡Ïk¨, e¨q Ges msL¨vi
Dci wfwË K‡i wba©vwiZ n‡q
_v‡K| Zvn‡j Gevi †R‡b wbb
Avcwb †Kvb ai‡bi ch©UK|
MšÍ‡eï Dci wfwË K‡i
Af¨šÍixY ch©UK: ch©UK hLb
wbR †`‡ki wfZ‡i wewfbœ
AvKl©Yxq wKsev HwZnvwmK ¯’vb
BZ¨vw` cwi`k©b Ges wewfbœ
ch©Ub Kg©Kv‡Ð AskMÖnY K‡i
_v‡Kb| †gvUK_v ch©U‡Ki MšÍe¨
hLb nq Zuvi wbR †`‡ki wfZ‡i|
AvšÍR©vwZK ch©UK: ch©UK hLb
wbR †`‡ki evB‡i we‡`‡k ev
AvšÍR©vwZK A½‡b GK ev
GKvwaK †`‡ki AvKl©Yxq wKsev
HwZnvwmK ¯’vb BZ¨vw` cwi`k©b
Ges wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
AskMÖnY K‡i _v‡Kb| †gvUK_v
ch©U‡Ki MšÍe¨ hLb nq Zuvi wbR
†`‡ki evB‡i Ab¨ †`‡k ev
AvšÍR©vwZK A½‡b|
D‡Ï‡kï Dci wfwË K‡i
AeKvkhvcbKvix ch©UK: ch©UK
hLb †mªd Zuvi Aemi mgqUKz
KvUv‡bvi Rb¨ †`‡k A_ev
we‡`‡k †Kv‡bv AeKvkhvcb
†K‡›`ª wM‡q wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
AskMÖnY K‡i _v‡Kb|
QzwU KvUv‡bv ch©UK: ch©UK hLb
†mªd Zuvi QzwUKvwjb mg‡q †`‡k
A_ev we‡`‡k †Kv‡bv MšÍe¨
cwi`k©‡b wM‡q wewfbœ ch©Ub
Kg©Kv‡Ð AskMÖnY K‡i _v‡Kb|
AvZ¥xq-cwiRb cwi`k©bKvix
ch©UK: ch©UK hLb †`‡k A_ev
we‡`‡k Zuvi eÜy-evÜe Ges
AvZ¥xqcwiRb cwi`k©‡bi Rb¨
hvb Ges wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
eëmvqxK ch©UK: ch©UK hLb
†`‡k A_ev we‡`‡k Zuvi
eëmvqxK Kv‡R hvb Ges wewfbœ
ch©Ub Kg©Kv‡Ð AskMÖnY K‡i
_v‡Kb|
cÖK…wZ/cwi‡ek ch©UK: ch©UK
hLb †`‡k A_ev we‡`‡k †Kv‡bv
cÖvK…wZK cwi‡ek †hgb we‡kl
ebvÂj, RjcÖcvZ, AfqviY¨,
cvnvwo D`¨vb BZ¨vw` cwi`k©‡b
wM‡q wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
mvs¯‹…wZK ch©UK: ch©UK hLb
†`‡k A_ev we‡`‡k †Kv‡bv mvs¯‹…
wZK HwZn¨, ¯’vcbv, Kg©KvÐ
BZ¨vw` cwi`k©‡b wKsev IB
ai‡bi †Kv‡bv Abyôvb ev Drme
Dcj‡ÿ hvb Ges wewfbœ ch©Ub
ag©xq ch©UK: ch©UK hLb †`‡k
A_ev we‡`‡k †Kv‡bv ag©xq ¯’vb
cwi`k©‡b wKsev ag©xq †Kv‡bv
AvPvi-Abyôv‡b AskMÖn‡Yi Rb¨
hvb Ges wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
µxov ch©UK: ch©UK hLb †`‡k
A_ev we‡`‡k †Kv‡bv µxov
cÖwZ‡hvMxZvq AskMÖnY wKsev
we‡kl `vwqZ¡ cvjb A_ev `k©K
wn‡m‡e hvb Ges wewfbœ ch©Ub
wPwKrmv ch©UK: ch©UK hLb
†`‡k A_ev we‡`‡k †Kv‡bv we‡kl
wPwKrmv A_ev nªvmK…Z g~‡j¨ wP-
wKrmv †mev †bqvi Rb¨ hvb Ges
wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð AskMÖnY
K‡i _v‡Kb|
we‡bv`b ch©UK: ch©UK hLb
†`‡k A_ev we‡`‡k †Kv‡bv
we‡bv`b Kg©KvÐ †hgb †jRvi
†kv, mvDÐ A¨vÛ jvBU †kv,
wgDwRK¨vj †kv, mx-exP
Gw±wfwUR, wdj¥ d¨vwófvj,
†¯ckvj †kv BZ¨vw` Dcj‡ÿ hvb
Ges wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
Gfv‡e D‡Ï‡kï Dci wfwË K‡i
GB cÖavb¸‡jv QvovI AviI KZ
cÖKv‡ii ch©UK n‡Z cv‡ib|
†hgb evBmvB‡Kj ch©UK,
†ivgvÂ ch©UK, wkÿv welqK
ch©UK, MÖvgxY ch©UK, K…wl
ch©UK, Pv ch©UK, BmjvgxK
ch©UK, nvjvj ch©UK, gayPw›`ªgv
ch©UK, exP ch©UK, IqvBb
ch©UK, we‡kl D‡Ï‡kï ch©UK,
†KbvKvUv ch©UK BZ¨vw`
BZ¨vw`| Z‡e, g‡b ivL‡Z n‡e
cÖavb D‡Ïk¨ hvB _vKzK GKRb
ch©UK Gi evB‡iI wewfbœ
e¨‡qi Dci wfwË K‡i
mvkªqx ch©UK: ch©UK hLb †`‡k
A_ev we‡`‡k ev‡RU g~‡j¨ ev
Zzjbvg~jKfv‡e Kg g~‡j¨ Ges
Zuvi mv‡aï g‡a¨ †_‡K ch©Ub
†mev MÖn‡Yi gva¨‡g wewfbœ ch©Ub
cwiwgZ ch©UK: ch©UK hLb
†`‡k A_ev we‡`‡k ev‡RU g~‡jï
†P‡q †ewk wKš‘ wejvmx g~‡jï
†P‡q Kg g~‡j¨ A_©vr gvSvwi
g~j¨gv‡bi ch©Ub †mev MÖn‡Yi
gva¨‡g wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
wejvmx ch©UK: ch©UK hLb †`‡k
A_ev we‡`‡k cwiwgZ g~‡jï
†P‡q †ekx A_©vr wejvmx
g~j¨gv‡bi ch©Ub †mev MÖn‡Yi
gva¨‡g wewfbœ ch©Ub Kg©Kv‡Ð
msL¨vi Dci wfwË K‡i
GKK ch©UK: ch©UK hLb †`‡k
A_ev we‡`‡k GKv-GKvB A_©vr
wb‡R GKvB wewfbœ ch©Ub
`jMZ ch©UK: ch©UK hLb †`‡k
A_ev we‡`‡k wb‡R GKv bb
Ab¨‡ì mv‡_ `j †e‡a ev
`jMZfv‡e wewfbœ ch©Ub
GB n‡jv mvaviYfv‡e ch©U‡Ki
†kªYxwefvM| G †_‡KB GLb wb‡R
ey‡S wb‡Z cvi‡eb Avcwb
ch©U‡Ki †Kvb †kªYxf‚³|
RvwgDj Avn‡g`
m`m¨, evsjv‡`k Uz¨wiRg †evW©;
†Pqvig¨vb, Uz¨wiRg
†W‡fjc‡g›U ó¨vwÛs KwgwU
cÖv³b †Pqvig¨vb, mvD_ Gwkqv
Uz¨wiRg G‡mvwm‡qkb
Kjvg
26 evRviRvZKiY
Avcwb †Kvb ai‡bi
ch©UK?
RvwgDj Avn‡g`

Kjvg
27evRviRvZKiY
AvšÍR©vwZK Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ we`¨gvb kªgevRvi m¤cÖmviY
evsjv‡`‡ki c`‡ÿc I P¨v‡jÄ
Aa¨vcK W. KvRx Av. gvbœvb
evsjv‡`k miKv‡ii cÖevmx Kj¨vY
I ê‡`wkK Kg©ms¯’vb gš¿Yvjq
B‡Zvg‡a¨ †mŠw` Avie, KvZvi,
mshy³ Avie AvwgivZ, gvj‡qwkqv
Ges eªæbvB mdi K‡i IB mKj
†`kmg~‡ni D”Pch©v‡qi miKvwi
KZ©…c‡ÿi mv‡_ Avjvc Av‡jvPbv
Ges wØcvwÿK êV‡Ki gva¨‡g
IB mKj †`‡ki Af¨šÍixY
kªgevRvi m¤c‡K© bvbv mgm¨v I
mgvav‡bi wbðqZvmn bZzb K‡i
evRvi m¤cÖmvi‡Y bvbvwea
c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| we‡kl
K‡i evsjv‡`kx Kg©x‡ì Rb¨
bZzb wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î
gvj‡qwkqvi eÜ kªgevRvi‡K
Db¥y³Ki‡Yi j‡ÿ¨ B‡Zvg‡a¨
eëmvqx, Avgjv GgbwK gš¿x
ch©v‡q A‡bK Avjvc Av‡jvPbv
n‡q‡Q Ges GLbI Pj‡Q|
ZvQvov, GB m¤c‡K© `yB †`‡ki
GKwU †hŠ_ IqvwK©s MÖæ‡ci
K‡qKwU Kvh©Kix mfv m¤cbœ
n‡q‡Q| ZvB Avgiv Avkv KiwQ
weMZ w`‡bi bvbv wPwýZ
mgm¨v¸wj mgvavb K‡i AwP‡iB
`y’‡`‡ki GKwU myô, Kvh©Kix I
`xN©‡gqvw` kªgevRvi eë¯’vcbv
Pvjy n‡e|
eZ©gv‡b bZzb †`k †hgb c~e©
Avwd«Kvi †mB‡kjm G
evsjv‡`‡ki Kg©x‡ì h‡_ó
Pvwn`v i‡q‡Q| ZvB IB †`‡ki
kªgevRv‡ii Pvwn`v c~i‡Yi j‡ÿ¨
†mB‡kjm miKv‡ii GKwU D”P
ch©v‡qi miKvwi cÖwZwbwa `j MZ
11-14 gvP© evsjv‡`k mdi K‡i
evsjv‡`k miKv‡ii mv‡_ GKwU
mfvq wgwjZ n‡q GwMÖ‡g›U Ab
†jevi †Kv-Acv‡ikb (GGjwm)
wØcvwÿK Lmov Pzw³ m¤cv`b
K‡ib| GLv‡b D‡jøL¨, GB
wØcvwÿK Lmov Pzw³wU evsjv‡`k
miKv‡ii w`K †_‡K Kvh©Ki
Kivi Rb¨ cÖwµqvaxb i‡q‡Q|
Avkv Kiv hvq, c~e© Avwd«Kvi GB
†`kwU‡Z Avgv‡ì Kg©xiv GKwU
bZzb kªgevRv‡i cÖ‡ek Ki‡e|
Avkvi Av‡jv n‡”Q AvšÍR©vwZK
bZzb kªgevRvi AbymÜv‡bi Rb¨
B‡Zvg‡a¨ evsjv‡`k miKv‡ii
†ek K‡qKwU cÖwZwbwa `j
A‡÷ªwjqv, wdwR, KvbvWv, my-
BRvij¨vÛ, BZvwj, myB‡Wb,
Zzi¯‹, †mŠw` Avie, mshy³ Avie
AvwgivZ, evnivBb, KvZvi,
`wÿY †Kvwiqv, †bcvj, gi‡°v,
K‡¤^vwWqv, `yevB, Igvb, ivwkqv,
Qwe‡Z †Kqvi wMfvi †ckvq GKRb‡K †`Lv hv‡”Q

Bazarzatkaran January 2020

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Bazarzatkaran January 2020

Similar to Bazarzatkaran January 2020 (20)

More from Mohammad Masum Chowdhury

More from Mohammad Masum Chowdhury (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Bazarzatkaran January 2020