Mirant aquells individus pels que ja no pots fer res, pots pensar en el futur i fer una cosa ben senzilla: aprofitar la gran oportunitat que et dona el vidre i restar sempre a aquesta banda. L’evidència de la imatge és el punt més feble de la potent indústria que converteix els altres animals en objectes per a matar i menjar, fer vestits amb les seues pells, utilitzar-los als laboratoris o maltractar-los en espectacles. Qualsevol d’aquestes pràctiques els converteix en propietats i els posa un preu. Sempre hi ha un vidre i, en qualsevol moment, et pots aturar al seu davant i fer un pensament...