Pedro Ruiz
            Gallo
              NATIONAL UNIVERSITY


SUBJECT:
  MEDICAL
  ENGLISH
GROUP 8:
   Burga Cueva Jonatan
 Cabanillas Ventura Jorge
Chapoñán Bances Cristhian
     Torres Tafur Karina
Zulueta Santacruz Jaroslav
 Zúñiga Callacna Gustavo
This disease is
                        This disease is
                   transmitted by the
                     transmitted by the
                  bite of mosquito Aedes
                   bite of mosquito Aedes
                           aegypti
                            aegypti
                                            It’s an acute infectious
                                             It’s an acute infectious
                                               disease, of rapidly
                                                disease, of rapidly
                                             evolving, caused by
                                               evolving, caused by
                                                    Flavivirus
                                                     Flavivirus




     WHAT’S YELLOW FEVER?


It’s called YELLOW beacause one of the symptoms is jaundice
 It’s called YELLOW beacause one of the symptoms is jaundice
DENGUE



• Dengue is called
  "break-bone fever"
Dengue virus belongs to the family Flaviviridae
 Dengue virus belongs to the family Flaviviridae




Virus of DENGUE is transmitted by a
mosquito called Aedes aegypti
Cases of Dengue in Peru -- 2011
     Cases of Dengue in Peru 2011



• 29 057 cases
*confirmed: 84.22%
*15.78% similar.

• Loreto, Madre de Dios and
  San Martin reported 91%
  of cases.
Dengue                                                  yellow fever




     nausea    vomiting   muscle pain   joint pain




                  liver                 Bleeding gums
    headache                jaundice
                 damage                    and nose
IN YELLOW FEVER:
 IN YELLOW FEVER:
DIFFERENT SIGNS AND SYMPTOMS
  BETWEEN YELLOW FEVER AND
           DENGUE
DIFFERENT SIGNS AND SYMPTOMS BETWEEN
         YELLOW FEVER AND DENGUE


IN DENGUE:
 IN DENGUE:      dengue
AA         specific
                     specific
diagnostic test for dengue
 diagnostic test for dengue
fever is needed for rapid
 fever is needed for rapid
detection, confirmation of
 detection, confirmation of
acute condition, detection
 acute condition, detection
of dengue antibodies and
 of dengue antibodies and
separation of dengue viral
 separation of dengue viral
RNA or protein in tissue
 RNA or protein in tissue
specimen or serum.
 specimen or serum.
Serological Tests
      Serological Tests                                 Complex Tests
                                                         Complex Tests
    If there is four times are
     If there is four times are                  There are some complex tests
                                                  There are some complex tests
  higher increase in the
   higher increase in the                        called complement fixation
                                                  called complement fixation
  dengue antibodies between
   dengue antibodies between                     and neutralising antibody
                                                  and neutralising antibody
  initial and later samples,
   initial and later samples,                    which are not possible in every
                                                  which are not possible in every
  the infection is confirmed
   the infection is confirmed                    medical centre.
                                                  medical centre.
  as acute.
   as acute.
                                   DIAGNOSTIC
                                      TEST
        MAC-ELISA
        MAC-ELISA                                    Dengue Virus Isolation
                                                      Dengue Virus Isolation

The samples collected initially
 The samples collected initially
                                                Separation of dengue virus or
                                                 Separation of dengue virus or
and later can be analyzed
 and later can be analyzed
                                                detecting dengue viral RNA in aa
                                                 detecting dengue viral RNA in
through
 through        Hemaggulation
                  Hemaggulation
                                                patient’s sample of serum or
                                                 patient’s sample of serum or
Inhibition (HI) for definite
 Inhibition (HI) for definite
                                                tissue gives aaconfirmation of the
                                                 tissue gives confirmation of the
confirmation or denial of acute
 confirmation or denial of acute
                                                infection.
                                                 infection.
dengue infection.
 dengue infection.
Tests Used for a Yellow Fever Diagnosis


         If the doctor thinks a person is at risk for
          If the doctor thinks a person is at risk for
         yellow fever, he or she can order certain tests.
          yellow fever, he or she can order certain tests.



 Blood tests                             Cerebrospinal fluid tests

                  Electrocardiograms (EKGs).


To make aadefinitive diagnosis of yellow fever, the doctor will draw aa
 To make definitive diagnosis of yellow fever, the doctor will draw
blood sample and send it to aacommercial or public health laboratory
 blood sample and send it to commercial or public health laboratory
                          for confirmation.
                           for confirmation.
8   comparative diagnosis

8 comparative diagnosis

  • 1.
    Pedro Ruiz Gallo NATIONAL UNIVERSITY SUBJECT: MEDICAL ENGLISH
  • 2.
    GROUP 8: Burga Cueva Jonatan Cabanillas Ventura Jorge Chapoñán Bances Cristhian Torres Tafur Karina Zulueta Santacruz Jaroslav Zúñiga Callacna Gustavo
  • 4.
    This disease is This disease is transmitted by the transmitted by the bite of mosquito Aedes bite of mosquito Aedes aegypti aegypti It’s an acute infectious It’s an acute infectious disease, of rapidly disease, of rapidly evolving, caused by evolving, caused by Flavivirus Flavivirus WHAT’S YELLOW FEVER? It’s called YELLOW beacause one of the symptoms is jaundice It’s called YELLOW beacause one of the symptoms is jaundice
  • 7.
    DENGUE • Dengue iscalled "break-bone fever"
  • 8.
    Dengue virus belongsto the family Flaviviridae Dengue virus belongs to the family Flaviviridae Virus of DENGUE is transmitted by a mosquito called Aedes aegypti
  • 9.
    Cases of Denguein Peru -- 2011 Cases of Dengue in Peru 2011 • 29 057 cases *confirmed: 84.22% *15.78% similar. • Loreto, Madre de Dios and San Martin reported 91% of cases.
  • 11.
    Dengue yellow fever nausea vomiting muscle pain joint pain liver Bleeding gums headache jaundice damage and nose
  • 13.
    IN YELLOW FEVER: IN YELLOW FEVER:
  • 14.
    DIFFERENT SIGNS ANDSYMPTOMS BETWEEN YELLOW FEVER AND DENGUE
  • 15.
    DIFFERENT SIGNS ANDSYMPTOMS BETWEEN YELLOW FEVER AND DENGUE IN DENGUE: IN DENGUE: dengue
  • 17.
    AA specific specific diagnostic test for dengue diagnostic test for dengue fever is needed for rapid fever is needed for rapid detection, confirmation of detection, confirmation of acute condition, detection acute condition, detection of dengue antibodies and of dengue antibodies and separation of dengue viral separation of dengue viral RNA or protein in tissue RNA or protein in tissue specimen or serum. specimen or serum.
  • 18.
    Serological Tests Serological Tests Complex Tests Complex Tests If there is four times are If there is four times are There are some complex tests There are some complex tests higher increase in the higher increase in the called complement fixation called complement fixation dengue antibodies between dengue antibodies between and neutralising antibody and neutralising antibody initial and later samples, initial and later samples, which are not possible in every which are not possible in every the infection is confirmed the infection is confirmed medical centre. medical centre. as acute. as acute. DIAGNOSTIC TEST MAC-ELISA MAC-ELISA Dengue Virus Isolation Dengue Virus Isolation The samples collected initially The samples collected initially Separation of dengue virus or Separation of dengue virus or and later can be analyzed and later can be analyzed detecting dengue viral RNA in aa detecting dengue viral RNA in through through Hemaggulation Hemaggulation patient’s sample of serum or patient’s sample of serum or Inhibition (HI) for definite Inhibition (HI) for definite tissue gives aaconfirmation of the tissue gives confirmation of the confirmation or denial of acute confirmation or denial of acute infection. infection. dengue infection. dengue infection.
  • 19.
    Tests Used fora Yellow Fever Diagnosis If the doctor thinks a person is at risk for If the doctor thinks a person is at risk for yellow fever, he or she can order certain tests. yellow fever, he or she can order certain tests. Blood tests Cerebrospinal fluid tests Electrocardiograms (EKGs). To make aadefinitive diagnosis of yellow fever, the doctor will draw aa To make definitive diagnosis of yellow fever, the doctor will draw blood sample and send it to aacommercial or public health laboratory blood sample and send it to commercial or public health laboratory for confirmation. for confirmation.