1. A little girl asks her father what time it is. He smiles and tells her that here lives a little clock. He opens the box and inside is a toy - a handkerchief with a clock face drawn on it showing two hands, one longer and one shorter.
2. The father teaches the daughter how to tell time using the toy clock. He explains what each hour represents and has her point out the short and long hands on the clock.
3. The daughter practices telling time with the toy and is happy she can now understand what time it is.
КСУ опублікував Рішення стосовно пенсій «чорнобильців»Pravotv
КСУ визнав неконституційною норму закону, якою Верховна Рада уповноважила Кабінет Міністрів визначати мінімальні розміри пенсії за інвалідністю громадянам України, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи
КСУ опублікував Рішення стосовно пенсій «чорнобильців»Pravotv
КСУ визнав неконституційною норму закону, якою Верховна Рада уповноважила Кабінет Міністрів визначати мінімальні розміри пенсії за інвалідністю громадянам України, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи
Конституційне подання 99 народних депутатів «щодо офіційного тлумачення статті 4 Конституції України в аспекті положення про те, що в Україні існує єдине громадянство».
This is a presentation by Dada Robert in a Your Skill Boost masterclass organised by the Excellence Foundation for South Sudan (EFSS) on Saturday, the 25th and Sunday, the 26th of May 2024.
He discussed the concept of quality improvement, emphasizing its applicability to various aspects of life, including personal, project, and program improvements. He defined quality as doing the right thing at the right time in the right way to achieve the best possible results and discussed the concept of the "gap" between what we know and what we do, and how this gap represents the areas we need to improve. He explained the scientific approach to quality improvement, which involves systematic performance analysis, testing and learning, and implementing change ideas. He also highlighted the importance of client focus and a team approach to quality improvement.
Operation “Blue Star” is the only event in the history of Independent India where the state went into war with its own people. Even after about 40 years it is not clear if it was culmination of states anger over people of the region, a political game of power or start of dictatorial chapter in the democratic setup.
The people of Punjab felt alienated from main stream due to denial of their just demands during a long democratic struggle since independence. As it happen all over the word, it led to militant struggle with great loss of lives of military, police and civilian personnel. Killing of Indira Gandhi and massacre of innocent Sikhs in Delhi and other India cities was also associated with this movement.
The French Revolution, which began in 1789, was a period of radical social and political upheaval in France. It marked the decline of absolute monarchies, the rise of secular and democratic republics, and the eventual rise of Napoleon Bonaparte. This revolutionary period is crucial in understanding the transition from feudalism to modernity in Europe.
For more information, visit-www.vavaclasses.com
Ethnobotany and Ethnopharmacology:
Ethnobotany in herbal drug evaluation,
Impact of Ethnobotany in traditional medicine,
New development in herbals,
Bio-prospecting tools for drug discovery,
Role of Ethnopharmacology in drug evaluation,
Reverse Pharmacology.
The Indian economy is classified into different sectors to simplify the analysis and understanding of economic activities. For Class 10, it's essential to grasp the sectors of the Indian economy, understand their characteristics, and recognize their importance. This guide will provide detailed notes on the Sectors of the Indian Economy Class 10, using specific long-tail keywords to enhance comprehension.
For more information, visit-www.vavaclasses.com
18. • • • B rocTHX y Ka3KM • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
IIpoqMTaiiTe Ka3KY B oco6ax.
(YKpalHChKa Hapo,n;Ha Ka3Ka)
IrnoB ,n;i,n; .JiicoM, a aa HIIM 6ir co6aqKa, Ta ii aa-
ry6IiB ,n;i,n; pyKaBJiqKy.
OT 6imiiTh MIIrnKa, BJiiaJia B TY pyKaBJiqKy Ta
ii Kame:
- TyT .H 6y,n;y lliiiTII.
KoJIII u;e ma6Ka cTpii6ae Ta ii rriiTae:
- A XTO, XTO B u;ift pyKaBJiqn;i lliiiBe?
- MIIrnKa-rnKp.H6oTyrnKa. ATII xTo?
- :ffi:a6Ka-cKpeKoTyrnKa. IIycTII ii MeHe!
- l,n;II.
OT yme Yx ,n;Boe. KoJIII 6imiiTh aaftqJIK, rrpii6ir
,n;o pyKaBJiqKJI Ta ii IIIITa€:
-A XTO, XTO B u;ift pyKaBJiqn;i lliiiBe?
- MIIrnKa-rnKp.H6oTyrnKa, ma6Ka-cKpeKo-
TyrnKa. A TII xTo?
-A .H aaftqJIK-rro6iraftqJIK. IIycTiTh i MeHe!
- l,n;II.
OT yme Yx Tpoe. KoJIII u;e 6imiiTh JIIICJiqKa.
IIo6aqJIJia pyKaBJiqKy Ta ii IIIITae:
- A XTO, XTO B u;ift pyKaBJiqu;i lliiiBe?
- MIIrnKa-rnKp.H6oTyrnKa, ma6Ka-cKpeKo-
TyrnKa, aaftqJIK-rro6iraftqJIK. A TII xTo?
-A .H JIIICJiqKa-cecTpiiqKa. IIycTiTh i MeHe!
OT yme Yx qeTBepo. KoJIII u;e 6imiiTh...
D Ilpo,n;osm Ka3KY 3a MaJIIOHKaMM•
• • • 18
19. • • • • • • • • ' • . • • • • • • • qumaeMo, poano6iiJaeMo • • •
BoBqHR-6paTHR Ka6aH-iRJiaH
••• Ta i1: niiiioB ,n;o,n;oMy.
3ara,n;KH
HeBeJIHqRi,n;BixaTHHH,
B HHX M'.HRi i TenJii cTiHH.
ITo n '.HTh 6paTHRiB MaJIHx
IIpomHBa€ B cTiuax THX.
***
qacoM Jiiay .H y IIIRo,n;y,
IM RanycTy ua ropo,n;ax,
MopRBY, piny, 6yp.HRH.
Bi,n;ra,n;ai1:Te, xTo TaRHM.
19 • • •
26. • • • •
• • • • 26
B rocTRX y Ka3KM • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
IIpoqHTaiiTe Ka3KY B oco6ax.
(YKpalHCbKa HapO,D;Ha Ka3Ka)
ByJIII co6i JJ;i,n; Ta 6a6a, Ta He 6yJIO y HIIX ,n;iTeH.
OT BOHR co6i cyMyiOTb, a ,n;a.Jii ,n;i,n; i Kame 6a6i:
- Xo,n;iMo B Jiic no rpii6KII!
OT nimJIH, 6epe 6a6a rpH6KII, KOJIH ,n;HBIITb-
C.H - y Kyrn;IIKY rHia,n;eqKO, a B HbOMY KaqeqKa.
OT 6a6a ,n;i,n;oBi:
- ,lJ;HBHCb, ,n;i,n;y, .HKa rapHa KaqeqKa!
A ,n;i,n; Kame:
- BiahMeMo ii ,n;o,n;oMy, Hexa:H y Hac miiBe.••
,D;pyroro ,n;H.H 3HOB nimJIII ,n;i,n; i 6a6a no rpii6KII.
BepTaiOThC.H, a y HIIX TaK npii6paHO, XJii6a
HaneqeHo, 6oprn;IIK aBapeHIIH.
OT BOHH ,n;o cyci,n;iB:
- XTo u;e? XTo u;e?
HixTo Hiqoro He aHae.
OT 3HOB nimJIII ,n;i,n; i 6a6a no rpii6KII.
IlpiiXO,ll;.HTb ,ZJ;O,ll;OMY- amy HIIX i BapeHifqKif
3BapeHi, i noqiiHOqOK CTOlTh Ha BiKOHIJ;i. BOHII
3HOBY ,ll;O cyCl,ll;lB:
27. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • qumaeMo, nepeKaayeMo • • •
- "lJH He 6al:JHJIH KOI'O?
KamyTh:
- BallHJIH .HKych ,n;iBllHHY, Bi,n; KpHHHu;i Bo,n;y
HecJia. TaKa rapHa, TiJihKH TpoiiiKH KpH-
BeHhKa•••
- 3Haeiii rn;o, ,n;i,n;y,- Kame 6a6a.- 3po6HMO
TaK: cKameMo, rn;o :H,n;eMo no rpH6H, a caMi 3a-
xoBaeMoc.a Ta H 6y,n;eMO BHI'JI.H,ZJ;aTH, XTO ,ZJ;O HaC
noHece Bo,n;y.
CTO.HTb BOHH 3a KOMOpOIO, am i3 lXHbOl XaTH
. ,
BHXO,ZJ;HTb ,ZJ;lBqHHa 3 KOpOMHCJIOM•••
lliiiiJia BOHa ,ZJ;O KpHHHIJ;i, a ,n;i,n; i 6a6a TO,ZJ;i
B XaTy; ,ZJ;HBJI.HTbC.H, am y I'Hl3,ZJ;el:IKy HeMa Ka-
llel:JKH, TiJihKH noBHO nip'.Hl:IKa. BoHH B3.HJIH
rHi3,n;ellKO Ta :H yKHHYJIH B nill, BOHO TaM i
3roplJIO•••
YBiHIIIJia B xaTy ,n;iBllHHa, no6al:IHJia ,n;i,n;a :H
6a6y, Ta ,n;o rHi3,n;ellKa - am :Horo HeMa. BoHa
TO,ZJ;l .HK 3anJialle:
- .f.l ,ZJ;OBiKy mnJia 6 y Bac, .HKfiH BH He cnaJIH-
. .JIH MOI'O I'Hl3,ZJ;el:IKa Ta He nl,ZJ;I'JI.H,ZJ;aJIH 3a MHOIO.
A Tenep,- Kame,- He xoqy!.. 3po6iTh MeHi,
,n;i,n;y, KymiJiollKY :H BepeTeHu;e•••
OT ,n;i,n; To,n;i 3po6HB KymiJiollKY :H BepeTeHu;e;
BOHa B3.HJia Yx, ciJia Ha,n;Bopi ii np.a,n;e•••
[q KoJIH m JieTHTh Ta6yHl:IHK Kal:leH.HT. llo6a-
l:IHJIH ll, CKHHYJIH no nip'.Hl:IKy. ,Il;iBl:JHHa yBep-
TiJiaC.H B nip'.Hl:JKO, CTaJia Kal:lel:JKOIO i noJieTiJia
3 Ta6yHl:IHKOM.
D1. IIo,n;iJiiTh KaaKy Ha qaCTHHH. ,D;o6epiTh aaroJIOBKH.
2. IIepeKamiTh rrepmy qacTHHY Ka3KH.
27 . .. .
28. • •• 13 niOAMHa • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
rill Ha JI6y - Ha Jio6i I , .Ha HOCY - Ha HOCI
,IJ;ITM MAJIIOIOTb BYPATIHO
IBaHKO rapHo MaJiroe. BiH HaBl:fae CepriiiKa
MaJIIOBaTII BypaTiHo.
- Crrol:faTKY .H MaJIIOIO roJioBy BypaTiHo. Ha
ronoBi y HbOI'O IIIaiiOl:fKa. 3-rri,n; IIIaiiOl:fKII BII,li;HO
BOJiocc.H. Ha JI66i- l:fy61:fiiK. ,ll;Bi KparrKII- ol:fi,
a u;e - Bil. A OCb Hie. me Tpe6a HaMaJIIOBaTII poT
i Byxa, apo6IITII pyM'.HHi rn;oKII. Ocb o6JIII1:fl:f.H ii
I'OTOBe.
A Terrep HaMaJIIOeMo IIIIIIO, TyJiy6, pyKII,
HOrii. Y BypaTiHo aeJieHi IIITaHII ii KOPIIl:fHeBa
KypTOl:fKa.Poa~ap6yeMOlX.
- .HKIIH rapHIIH BypaTiHo! - aaxorrJieHo
roBopiiTb CepriiiKo.- ,Il;ail MeHi oJiiBu;i. Terrep
.H CaM 6y,n;y MaJIIOBaTII.
D Po3Kamn, .HK IBaHKO MaJIIOBaB BypaTiHo.
~ IIpoqnTaii i Bi,n;ra,n;aii 3ara,n;KH.
• • 28
3ara)l;KH
ByJIII co6i ,n;Ba 6paTII,
I o6II,n;Ba KiH,n;paTII.
"I..Jepea ,n;opimKy miiBYTh,
A o,n;IIH o,n;Horo He 6al:faTh.
***
3aBm,li;II B poTi, a He IIpOKOBTHeiii.
29. • • • • • • • • • • • • • • • • • • q umaeMo, poano6iiJaeMo • • • •
IIpoqnTaii, ,n;o,n;aroqn 3a MaJIIOHKOM rroTpi6Hi CJIOBa.
,1l;o6epH 3arOJIOBOK.
,Z:I;i.n;yeh, 6a6ye.a i MIIKOJIKa rrirnJIII B IJ;IIpK. A.,
OKeaHKa xBopina ii TOMY aaniirniinaeh y,n;oMa.
MIIKOJIKa o6iu;.HB iii poarroBieTII rrpo Bee, m;o
rro6aqHTb.
Oeb m;o poarroBiB MIIKOJIKa:
- .f.l 6aqiiB KJIOyHa. Y HbOI'O oqi ... , 6po-
BII ... , Hie ... , m;oKII ... . Ha ,n;onoH.HX ... , Ha
JI06i ....
t1 Jlina BiJlenbKa
Kame €Bi €niieeii:
- I,n;y .H Ha €Hieeii.
€Hieeii - qy,n;oBa piqKa,
Qe He €.a HeBeJIIIqKa.
.H Bme 6yB Ha piqu;i €1,
By,n;y m;e ii Ha €Hieel.
29 • • • •
30. • . • 14 B rocTRX y KS3KM • • • • • • • • "' • • • • • • • • • •
I e • • 30
IIIapJlb IIeppo
l:JEPBOHA IIIAIIOllKA
(KaaKa)
,lJ;aBHO KOJIIICb lliiiJia B O,ll;HOMY CeJii MaJieHhKa
• , •• •• ILJ'
,ll;lB"l!IIHKa, TaKa rapHeHhKa, IIl;O KpaiiJ;Ol 3a Hel II
Ha cBiTi He 6y.rro. MaMa .rrro61I.rra ii ,n;o HeCTHMII, a
6a6ycH IIJ;e 6i.rrhriie.
Ha ,n;eHh Hapo,n;meHH.H rro,n;apyBa.rra I:H: 6a6yc.H
qepBoHy riiarro"liKY. Bi,n;To,n;i ,n;iB"liiiHKa Bcro,n;II xo-,
,n;II.rra B cBoi:H: HOBiif Hap.H,n;Hiif riiarroq:u;i. Cyci,n;II
TaR rrpo Hel if roBopii.rrii:
- Ocb llepBoHa Illarro"l!Ka i,n;e!
HKOCh MaMa crreK.rra rriipir i cKaaa.rra:
- Ili,n;II, llepBoHa Illarro"l!KO, ,n;o 6a6yci,
• , ••ILJ' t.,J; • • • 'I.JI
Bl,ll;HeCII III :u;eii IIIIpli' Ta I'OpiiJ;IIK Mac.rra 1,l1;13Haii-
C.H, "l!II 3,ll;OpOBa BOHa.
3i6pa.rrac.H llepBoHa Illarro"l!Ka i rririi.rra ,n;o
6a6yci B cyci,n;He ce.rro.
I,n;e BOHa .rricoM, a HaaycTpiq I:H:- cipii:H: BoBK.
lloMy CTpariieHHO 3aXOTiJIOC.H 3'ICTII l:JepBOHY
IIIaiiO"l!KY, Ta BiH He IIOCMiB - ,n;ech II06JIII3Y
rrpa:u;roBaJIII .rricopy61I. 06.rriiaaBCH BoBK i IIIITae
,ll;lB"l!IIHKy:
- Ky,n;II TII :H:,n;erii, llepBoHa Illarro"l!Ko?
,Il;iB"liiiHKa rrpiiBiTa.rrac.H a BoBKOM i Kame:
- I,n;y ,n;o 6a6yci if Hecy I:H: och :u;e:H: rriipir i
I'OpiiJ;IIK MaCJia.
- A "liii ,n;a.rreKo miiBe TBOH 6a6ycH? - aarrn-
Tye BoBK.
31. • • • • · • • • • • • • · • • • • • • CnyxaeMo, nepeKa3yeMo • • • •
- ,ll;yme ,n;aJieKo,- Bi,n;noBi,n;a€ "I.JepBoHa llia-
no"tJ:Ka.- OH y TOMY ceJii, 3a MJIHHOM, y nepruo-
MY 6y,n;HHO"tiKY CKparo.
- ,ll;o6pe,- Kame BoBK,- H Tem xoqy
npoBi,n;aTH TBOIO 6a6ycro. H ni,n;y no :u;i:H: ,n;opo3i, a
Tli if,n;H no Tiif. IIo6a"tJ:HMO, xTo 3 Hac IIIBH,n;rue
npHii,n;e...
D OaBy"tl MaJIIOHKH.
D 1. llpo"tiiiTaii KaaKy MOB"t!KII. llepeKamJI ii.
• 2. I1pO"t!IIT8M. ,I(OIIOBHII CJIOBa rrpaBOI'O CTOBII"t!JIKa, m;o6
· yTBOPIIJIIIC.H pe"tleHH.H aa aMiCTOM Ka3KII rrpo qepBoHy
UITarro"t!Ky.3arriiUIJI.
(X To?)
u • , ,
liiiiJia JIICOBOIO ,n;Upoi'OIO.
p03MOBJI.HB 3 l:.JepBOHOIO IJ1anoq-
KOIO.
.iKIIJia pa30M 3 MaJieHbKOIO ,li;OHb-
KOIO.
31 . • •
48. • • Tapac Wea!LfeHKO - H3POAH~>'~~ noeT • • • • •
~ Tapac rpnropOBM~ UUeBqeHKO -- BenMKMH
yKpaiHChKMH rroeT. Moro iM'.H aHaiOTh i maRy-
lOTh y BChOMY cBiTi. IMeHeM Tapaca UUeBqeHKa
HaaBaHO Hau;ioHanhHMH yHiBepcnTeT y KneBi. Ha
iioro qecTh HaanBaiOTh 6ynLBapn, Bynnu;i, rrnon.:.t;i
ii HaBiTh cennn.:.t;a. Tapac UUeBqeHKO mnB y 19 CTo-
niTTi, ane rraM'.HTaiOTh rrpo Hhoro ii ,n;oHnHi.
• • 48
3a n.:.t;o m TaK maHyiOTh u;Loro rroeTa?
3a iioro rrpeKpacHi rroeTnqHi TBopn, nro6oB
,D;O YKpaiHM i CBOrO Hapo,n;y, .HKMH y Ti qacn 6yB
IIOHeBoneHMH i aaKpirraqeHMH. T. r. UUeBqeHKO
y CBOIX Bipmax aaKRMKaB Hapo,n; IIOBCTaTH
rrpoTn u;ap.H ii rraHiB i a,n;o6yTn co6i Bonro.
Mpiroqn rrpo Maii6yTHe, BiH rrncaB:
I MeHe B ciM'I BennKiii,
B ciM'I BORhHiii, HOBiii,
He aa6y,n;LTe rroM'.HHYTM
HeannM TMXMM cnoBoM.
A och .HK BiH orrncyBaB cBoe ,n;nTMHCTBo:
49. •• • • · • • • • • • • • • • • • · • • CnyxaeMo,po3no6ioaeMo · • •
.••B TiM raro,
Y TiM xaTMHi, y palO,
.H 6a"tJMB rreKJIO••• TaM HeBOJI.H,
Po6oTa T.HmKa.H, HiKOJIM
I rroMOJIMTMCh He ,n;aroTh.
TaM MaTip ,n;o6pyro Moro
~e MOJIO,ll;YIO - y MOI'MJIY
Hym,n;a Ta rrpau;.H rroJiomMJia.
TaM 6aThKO, rrJia"lly"tJM a ,n;iThMM
(A MM MaJii 6yJIM i I'OJii),
He BMTeprriB JIMxoY ,n;oJii,
YMep Ha rraHm;MHi!.. A MM
PoaJiiaJIMC.H MemM JIIOAhMM,
MoB MMmeH.HTa• .H ,n;o mKOJIM -
HocMTM Bo,n;y mKOJI.HpaM,
BpaTM Ha rraHm;MHY xo,n;MJIM•••
~ 1. IIJ;o TH ~OBi~aBC.H rrpo T. r 0 IIIeB"tleHKa?
2o HK »<HJia po~HHa rroeTa?
3oqH MO»<Ha TaKe »<HTT.H Ha3BaTH pa€M?
IIpo"tiHTaiio BHB"tiH Biprn HarraM'.HTho
BaiJuM CKoMapoBCbKUU
HA)l; <<KOB3APEM>>
TMxo Ha,n;Bopi. Hi BiTpy, Hi xMap.
AHi meJiecHe Bep6a BMCO"lleHhKa.
Hama OJieHKa Bi,n;KpMJia <<Ko6aap>>,
BroJioc "l!MTae Tapaca IIIeB"lleHKa.
reH aa piKOIO CMHie ropa,
B He6i BeceJIKa poaKBiTJia KaaKoBo.
HimHo BIIJiiTaeThC.H B roMiH )l;Hirrpa
)l;o6pe i m;Mpe IIIeB"lleHKOBe cJioBo.
49 • •
71. ~ • • • • • • • • • • e qumaCMO, po3n06iiJaCMO, MipKyCMO • • •
IBaHKO rroaHaHOMIIBC.H a ,n;iB't!IIHKOIO, .HKa poa-
rroBina rrpo ce6e TaR:
- MeHe 3BaTII OKcaHKa. .H m11By y JlhBOBi.
Mo.H MaMa rrpa:u;roe B niKapHi, a TaTo - Ha aa-
Bo,n;i. Y MeHe e MOJIO,ZJ;IIIIIH 6paTIIK. Horo 3BaTII
CepriliKo.
.fl ,n;yme JII06JIIO 't!IITaTII KHII)KKII.
!I;] fhd aaiHITaHH.H nocTaBHB IBaHKo ,D;iBllHH~i, rn;o6
H ,D;icTaTH TaKi Bi,D;noBi,D;i?
lli,n; qac aHalioMCTBa OKcaHKa aarr11Tana
y XJIOII't!IIKa:
- Ha .HKili BYJIIID;i Til m11Beiii?
- XTo e y Baiiiili ciM'I, KpiM Te6e?
- Y .HKiH IIIKOJii Til BqiiiiiC.H?
- mo Til HaH6iJihiiie JII0611III p0611T11?
3 a rr a M'.H Tali!
Micmo - ropo,n;
Micqe - MeCTO
)KilBY (,n; e?) Y •••.
CTOIO (,n; e?) Ha •••.
D ,11;a:H: Bi,D;rroBi,D;i Ha OKcaHl:IHHi aarrnTaHH.H, poaKa:m.n TaK
rrpo ce6e.
CJioBa m;11poro BiTaHHH
. ,
,ll;OpOm'II 3a 'laCTyBaHHH.
KomHOMy MIIJia CBOH CTOpOHa.
JIIO,ll;IIHa 6e3 pi,ll;HOI 3eMJii,
HK COJIOBeH 6e3 rHi3,l];a.
[~ IIpol:IHTa:H: i no.HCHH rrpncJiiB'.H. Crrnrnn ix.
71 • • I
72. • y TPYAi 3POCT3£MO • • • • • • • • • • • • • • •
M uiCoJla Cunzat6Cb1CUU
***
H Bee Jno6nro B CBOIM Rparo:
KpMHHII;IO, 3Bi,z:t;RH Bo,z:t;y n'ro,
Ta noBHi roMOHY nicu,
Ta ,z:t;3BOHH cpi6Ho1 pocuo oo
H Bee nro6nro B CBOIM Rparo:
Hai1:6iJihiiie - MaTiHRY CBOIO,
JiacRaBy, pa,n;icHy, €,ll;HHYooo
Jlro6nro, .HR coH:o;e, BaThRiBII.1;HHYo
~ 1. .flKi IIOl:IYTTH rrepe,n;aB IIOeT y Bipmi?
2. BHB"lllf Bipm HarraM'HTb.
Anne Ca1ece
IIPOXAHHH ,1];0 rO,IJ;HHHifq:KA
Miii ro,z:t;HHHH"LIRY xopoiiiHM,
3aBTpa BpaH:o;i, ,n;yme npoiiiy,
IJ;oRaM, II;ORaM I'OJIOCHiiiie,
mo6 a6y,z:t;HTh MeHe paHiiiie,
mo6 CRa3aJIO COHII;e RpacHe:
<<MH 3 T060IO BCTaJIH B"L!aCHO,
,lJ;eHh MH 36iJihiiiHTH CXOTiJIH,
Eo y Hac 6araTo ,n;ina>> o
B,rJ;moJia MaJia, a :H Ta npau;ro£o
3ara,rJ;KH
ManeHhRa 6a6yc.H Bech cBiT o,n;.Hra€o
,lJ;Ba RiJihii;.H, ,z:t;Ba RiHII;.H, a nocepe,z:t;HHi II;B.HXo
• • • 72
•
73. •• • • • • • • • • • • • • • • • • • qumaeMo, po3no6iiJaeMo • • • •
AnamoJliu KocmeqbKUU
IIPOCTA APHct>METHKA
HRII.:l;O ,z:t;Bi pyRH ,n;o nonaTH ,n;o,n;aTH,
A rroTiM ,n;o,n;aTH 6amaHH.H aaB3HTe,
A ITOTiM Bi,z:t;H.HTH Bi,z:t; HHX HeOXOTY,
IIoMHOmHTH Bee Ha Beeeny po6oTy,
3i6paTH ,z:t;iTeM i ,z:t;opoeJIHX yeix
I n6piBHY Bee poa,n;iJIHTH Ha HHX,
To 6y,n;eMo MaTH o,z:t;HH peayJihTaT:,
3eJieHHM, eniBy"t!HM, 3aRBiT"t!aHHM ea,n;!
CMimnHKa-BeceJIHHKa
Mo.H MaMa rnuna MeHi ehoro,n;Hi eopo"t!Ry,
a .H Iii ,n;onoMaraB.
- A II.:l;O m TH po6uB?
- Cu,n;iB THXeHhRO.
D IIo,n;yMa:ll i CKIDIUI, y l:IOMY BHHBHJiaCH ,n;orroMora XJIOII-
l:IHKa.
Ao6po ~o6poM ara,rJ;yroTL.
[ifj 1. IlpOl:IMTaM TeKCT, CIIIfllilf.
IIpurpiBae BeeH.HHe eoH:u;e. Y plB"t!aRax
6imaTh eTpyMRH. MeTyrnaThe.H aa BIROHD;eM
. . .RJIOITlTJIHBl JiaeTlBRH.
2. IlpOl:llfTaM TeKCT, CIIIfllilf.
Miii TaTo- eneRTPHR. BiH npa:u;roe Ha eneR-
TpoeTaH:u;il. A ,n;i,n;yeh - . MarnuHieT. BiH BO,z:t;HTh
eJieRTpOIT013,li;H.
73 • •
80. . . 39
[!'!]
Aino MaliicTpa aenM"'a£ • • • • • · • ' • • • • •
,
p.HTyBaTM - crracaTh
• • 80
,
BJiyqMTli - IIOIIaCTh
,
Bli.HBliTliCh- OKa3aThC.H,
JililllliTliCh- OCTaThC.H
, ..
rroqecHa - rroqeTHa.H
, .... ....
Kpam;Mli - Jiyqllllili,
moBTorap.Hqa - opaHmeBa.H
Bacu.nb XoMiteHKO
TPH KACKH
€ B AH,n;pi.H B,n;oMa ,n;Bi KacKn. CTO.HTh BOHM Ha,
IIOJII1:J.J;.HX IIOp.H,ZJ;.
O,n;Ha KacKa coJI,n;aTChKa. Ii 3 BiiiHM rrpnBi3
,n;i,n;. ~.H KaCKa Bp.HTyBaJia HOI'O KOJiliCh Bi,ZJ;
CMepTi. Bir ,n;i,n;ych B aTaKy - TO,ZJ;i BiH im;e He
,n;i,ZJ;OM 6yB, a MOJIO,ZJ;HM XJIOIIIJ;eM,- i IIOIIepe,n;y
HbOI'O p03ipBaJiaC.H MiHa.
P03JieTiJIHC.H OCKOJIKM, i O,ZJ;liH 3 HliX BJiyqMB y
KaCKy, y,n;apOM 3BaJIHB COJI,ZJ;aTa Ha 3eMJIIO. Ilpo-
Te KaCKa BH.HBMJiaC.H MiiJ;HilliOIO. :ffi:MBHM JililliH-
BC.H COJI,ZJ;aT.
,ll;pyra KacKa 6aThKOBa. ~e MMpHa KacKa.
AH,n;piiiKiB TaTo rrpau;roe Ha 6y,n;iBHMIJ;TBi 6pnra-
,n;HpOM.
BaraTo 6y,n;HHKiB rro6y,n;yBaB BiH 3i cBoero
6p11ra,n;oro. I ,n;eB'.HTHIIOBepxoBnii 6y,n;MHOK, B
.HKOMY mnBe AH,n;piiiKo, TaKom.
KoJIH xJiorrqHK pa30M i3 6aThROM i,n;e no
MicTy, TOM rroKa3ye iioMy: << OH,n;e MO.H IliKOJia,
Miii IIanau; KyJihTYPH••• >>
81. • . • • • • • • . • • CnyxaeMo, po3no6iiJaeMo, MipKyeMo • • •
BaThKOBa KacKa rroqecHa. I! Ha3MBaiOTh 30JIO-
TOIO. I Haropo,n;myroTh Hero Kpam;nx po6iTHMKiB
Ha 6y,n;iBHHIJ;TBi.
0Tom o6n,n;Bi KaCKM i cTO.HTh rrop.H,n;. ,ll;i,n;yce-
Ba - TeMHa, 3 IIO,ZJ;p.HIIMHaMM i BM'.HTMHaMH Bi,ZJ;
KYJih Ta ocKOJIKiB. I 6aThKOBa - moBTorap.Hqa,
BeceJia.
AH,n;piHKO Mpie rrpo CBOIO KaCKY, .HKY BiH HO-
CHTMMe, KOJili BHpOCTe. BiH BipMTh, IIJ;O u;e 6y,n;e
nioJIOM KOCMOHaBTa. I AH,n;piiiKo Heo,n;MiHHO rro-
cTaBMTh iioro rrop.H,n; 3 KacKaMM 6aThKa Ta ,n;i,n;a, i
6y,n;yTh BOHli CTO.HTli IIOp.H,ZJ; yci Tpli.
1. HKi KaCKM e B AH,n;piiiKa B,n;oMa?
2. Ilpo ~o Mpie AH,n;piiiKo? A rrpo ~o Mpiem TM?
3. IIo,n;iJIM TeKCT Ha llaCTMHM. .D:o6epM ,n;o HMX 3aro-
JIOBKM.
4. IIepeKamM TY l:laCTMHy, B .HKiii i,n;eThC.H rrpo 3arro-
BiTHY Mpiro AH,n;piiiKa.
IIpollMTaii rrpMcJiiB'.H. Ilo.HCHM, .HK TM iioro po3yMiem.
t~ IlpOl:IMTaH i Bi,n;ra,n;aif 3ara,n;Ky, CIIMIDM.
3ara,ZJ;Ka
4 YKpatHChKa MOBa, q.2
BciM rrepexomnM .H Mopraro,
mo6 IIliJihHO I'JI.HHYJIM Ha MeHe,
·Qqeif me .H am Tpoe Maro -
"l.JepBOHe, moBTe i 3eJieHe.
81 ~ . 4
82. •· • 40 Ha ropoAi • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •1
• BacUJlb mKJlSlp
• • • 82
,ll;IBqHHA HA)l;BOPI.••
MaMa m;och ci.HJia Ha rp.H,n;u;i Ta ii IleTpyc.H
IIORJIHRaJia:
- Xo,n;H rroMomem 6opoaeHRH po6HTH.
-A m;o u;e 6y,n;e?- crrHTaB IleTpych.
- ,lJ;iBqHHa B ROMOpi, a ROCa Ha,z:t;BOpl,-
BCMlXHYJiaC.H MaMa.
- mo-m;o? HRa ,n;iBqHHa?
- A Bra,n;aii.
,ll;yMaB IleTpych, ,n;yMaB, Ta TaR Hiqoro rryT-
Hhoro ii He crraJio iioMy Ha ,n;yMRY.
- MopRBa,- rri,n;RaaaJia MaMa.
- A-a-iL.. CrrpaB,n;i, coJIO,z:t;RHii pomeBHii
RopiHeu;h y aeMJii, a RieRa aeJieHa aBepxy,-
apa,n;iB IleTpych, 60 MOpRBY BiH ,n;yme JII06HB.
HR aaeu;h. 0Tom i aaxo,n;HBC.H ,n;orroMaraTH MaMi.
I OT MHHYJIO Bi,z:t;To,n;i qHMaJieHhRO qacy, Bme ii
JiiTeqRo aaBiTaJio Ha ropo,n;, i IleTpych rrimoB
IIO,li;IIBHTHC.H, IIJ;O TaM ,z:t;OCIIiJIO. rJI.H,z:t;h - a Ha
rp.H,z:t;IJ;i, ,n;e BiH 6op03eHRH p06HB,- RiCRH 3eJieHi
,z:t;O COHIJ;.H T.HI'HYThC.H. Kyqep.HBi TaRi, BHCO-
qeHhRi. 0, TO u;e TaM <<Y ROMOpi>> Bme e qJ1M
IIOJiaCyBaTH!
BHCMHRHYB IleTpych O,z:t;Hy RicKy, a MOpRBa
MaJieHhRa ,n;o HeY BqerrHJiach- a Mi3HHqHR. BH-
CMHRHYB ,z:t;pyry - m;e MeHma. 0TaR IIOCMHRaB,
ITOCMHRaB i lliO,z:t;HOl He 3HaHiliOB BeJIHROl.
- Tpe6a rroca,z:t;HTH 11 Haaa,n;,- ,n;yMae.- Xaii
rri,n;pocTae•
83. • • • • • • • • • CnyxaeMo, nepeKa3yeMo, po3no6iiJaeMo • • •
A m;o6 Bn,n;Ho 6yJio, KOJIH MOpKBa BeJIHqeHh-
KOIO CTaHe, TO IleTpych IIOCa,D;HB ll 3eJieHHM 6a-
,n;HJIJI.HM y aeMJIIO. A pomeBi KopiHu;i aBepxy
CTpHMJI.HTh.
IloTiM IIpH6ir ,li;O MaMH H IIHTae:
- A Bra,n;a:H:, m;o u;e TaKe - ,n;iBqHHa Ha,n;Bopi,
a KOCa B KOMOpi?
Terrep yme MaMa ,n;yMaJia, ,n;yMaJia ii He ,n;o-
,n;yMaJiach. IleTpyCh CMi.HBC.H, pa,n;iB, IIJ;O HiXTO
aara,n;Ky :H:oro He poara,n;ae, a KOJIH caM rrpo Bee
poarroBiB, TO 6yJIO iioMy He ,n;yme cMilliHO. O:H:
me m i aoBciM He ,n;o cMixy 6yJio IleTpyceBi.
~ lo "£IoMy IleTpyceBi 6yJIO He lJ,O CMixy?
2o 3HaM1J,M B TeKCTi 3ara1J,KY i BilJ,ralJ,KYo
30 IIepeKa.mM TeKCT0
D qM 3Ha€III TM, .HKi rOp01J,Hi pOCJIMHM CiiOTh, a .HKi
CalJ,.HTb?
~ Po3rJI.HHh Ma-:roHOK i po3KamM, .HKi :rocnMHM BMpo:rn;y-
r.=!ll lOTh Ha ropOlJ,lo 3arrMIDM CBOIO p03IIOB11J,ho
4. 83 • • '
84. . • 41 3 KMM APy>KMTM . . . . • • • • • • • • • • • • • • • • •
IlpOl:IMTaH TeKCT.
0Jtez Byqenb
Y HOBIH lllKOJII
IIepelxaJia Hropa Ha HOBY KBapTHPY B iHIIIHH
panoH MicTa. He xoTiJioc.H 111 po3Jiy"t.J:aTHC.H 3i
cTap6ro IIIKOJioro, oco6miBo 3 rr6,n;pymKoro Ba-
Jiero.
Y HOBin IIIROJii Hropa HiRoro He 3HaJia. ToMy
. . ,
Ha rrepepBl Hl 3 KHM He p03MOBJI.HJia, BCe IIpH,ZJ;HB-
, .
JI.HJiac.H ,n;o y"t.J:HIB, ,n;o B"t.J:HTeJihRH, ,n;o KJiacy.
IIi,n;iniiiJia ,n;o He! O,ll;HOKJiaCHHil;.H raJI.H ll IIHTae:
- TH lll;e Hi 3 KHM He ,n;pymHIII?
- Hi,- Bi,n;rroBiJia Hropa.
-I .H Hi 3 KHM He ,n;pymy,- 3iTXHyJia raJI.H.-
IIoraHi y Hac B KJiaci ,n;iB"t.J:HChKa: OJieHRa - 3a-
,n;aBaKa, BipKa- XHTPYHRa, lpRa- 3a,n;HpaKa...
Manme Bcix ,n;iB"t.J:aT KJiacy rrepe6paJia raJI.H-
BCi IIOI'aHi BH.HBHJIHC.H. JlHIIIe IIpO ce6e Hi"t.J:OI'O He
cKa3aJia.
- IIpocTo He 3Haro, 3 KHM TH Momeiii y Hac
rro,n;pymHTH.
- He Typ6ync.H,- Bi,n;rroBiJia In Hropa.-
3 KHM .H ,n;pymHTHMy, .H m;e He 3HaiO. 3aTe 3HaiO,
3 KHM MeHi He Tpe6a ,n;pymHTH.
qepe3 ,n;e.HKHH -qac Hropa rro,n;pymHJiach i3
,n;iB"t.J:aTKaMH KJiacy. BoHa po3rroBiJia rrpo ce6e
.. ,
CBOlM HOBHM IIO,ZJ;pyraM.
D 1. Po3KamM, 3 KMM He 6y,n;e ,n;pymMTM Hropa.
2. IlpOl:IMTaHTe TeKCT B oco6ax.
• • • 84
99. · • • • • • • • • • • • • • • • qumaeMo, iJono6nroeMo meKcm • • •
- A ,n;e H 6y,n;y pn6Ky JIOBHTn?
- Och TyT••.
I ,n;iBqnHKa HaMaJIIOBaJia cTaBOK, a B cTaBKY
pn6oK.
- A nTaiiiKH 6y,n;yTh? - aannTaJia KimKa.-
H nro6nro nTamoK.
- 0 Ch T06i KypoqKa, a OCb••.
- A xTo Min 6y,n;nHoqoK 6y,n;e cTeperTn?
CITllTaJia :KliiiKa.
- Moro 6y,n;e cTeperTn och :u;e:ii Bo6nK.
- He n o,n;o6aeTbC.H MeHi TBi:ii 6y,n;nHoqo:K. He
x oqy .H TaM llillTH!••
I nimna, Hi6n i1 o6paannn.
~ q OMy K i iiiii;i He CIIO,ZJ;06aBC.H MaJIIOHOK ,ZJ;iB'qHHKH?
99 • •
100. • 49 • • • • . . • • •• • • . •• . . • • • • •• · • •• •• ·
fll I aa6apHTHC.H- aa.n;epmaThC.H
ml~e't!KOM - THXOHe't!KO
arro~6xaHHH - HarryraHHbiH
OXHIOIIHTHCb - IIOTYIIHTbC.H
IlpO"~IlfTall TeKCT.
ll.Mumpo TJepeiJnulleHKO
CMHIM BEqJp
------'
Xo,n;HB, xo,n;HB, xo,n;HB CHHiM JiicoM CHH1H
Be'tlip- Ta ii aa6apHBC.H. CTaJia iioro MaTH Hi'tl
IIIyKaTH ll ,D;O,D;OMY KJIHKaTH:
- CH-H-H-Hy!
ITo'tlyB BiH Ta ii .n;yx aaTaiB: <<Ma6yTb, 6HTH-
Me)>. I - 6iroM, 6iroM, 6iroM HHIIJ;e't!KOM ,n;o,n;o-
My. IIJ.o6 .HK MaTH ryKHe, CKa3aTH iii: <<A .H TyT, .H
KOJIO XaTH 6yB, ,n;aJieKO ll He XO,D;HB.•• ))
- CH-Hy! CHHy! CH-Hiii CHHKy!. .- Herro-
KOITbC.H MaTH.
Ocb-OCb ,n;o6imHTb Be'tlip ,n;o.n;oMy, ocb-OCb
.n;o6imHTb. Ta ii rreperrHHHBC.H ii Hapo6HB meJiec-
Ty- HaiiOJIOXaHi CH'tli 3aKpH'tlaJIH, 3aBepeiiJ;aJIH,
a MaTH IIO'tlyJia Tall CIIJieCHyJia B ,D;OJIOHi:
- HapemTi a'.HBHBC.H Ta IIJ;e ii 6ocHii! ,D;e m
TBOl 'tlepeBH't!KH?
A Be'tlip CTO.HB, rroxHIOIIHBIDHCb, 1 T1JibKH
6JIHMaB TeMHHMH O't!HMa:
- ITory6HB.
- AHy xo,n;iM, rroKa3yii ,n;e.
QiJiy Hi'tl myKaJIH 'tlepeBH't!KH, TaK 1 He 3Ha-
MIDJIH.
' . 100
•