hg

1. megefJeÛeej : DeeMesÛes, efvejeMesÛes Demes Deveskeâ heÇmebie Ùesleele. heCe efkeÛeejebÛee Yekeäkeâce heeÙee DemeCeejer ceeCemeb kegâ"uÙeener heÇmebieer "eceheCes GYeer jenleele.
RNINo.:MAHMAR/2009/31716 PRN:MH/MR-NW-243/2013-2015
Je<e&-6, Debkeâ-52, cegbyeF&, MeefveJeej efo. 15 les 21 Dee@iemš 2015 heeves -6
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensjefkebâcele - 3 ®heÙes
efJejej hetJe& meye ef[efJnpeveue keâeÙee&ueÙeeJejerue nuuee ØekeâjCeer
heÇefleefveOeer
JemeF& - JemeF&-efJejejceOÙes
efJepesÛÙee ueheb[eJeecegUs De%eele
peceeJeekeâ[tve efJejej hetJexkeâ[erue
meye ef[efJnpeveueJej efoveebkeâ 23
peguew jespeer je$eer 11.40 Jeepelee
PeeuesuÙee nuuÙee meboYee&le ceneje°^
jepÙe efJeÅegle efJelejCe kebâheveer efue.
(Sce.Sme.F&.[er.meer.Sue.) leHexâ
24 peguew jespeer De%eele
peceeJeeefJejesOeele iegvne ›eâ. DeeÙe
519/2015 Debleie&le YeeobefJe
keâuece 143, 147, 149,
504, 452, 427 ØeceeCes
iegvne veeWoefJeCÙeele Deeuee Deens.
efJejej hetJexkeâ[erue Hegâuehee[e,
veevee-veeveer heeke&â, efpeJeoeveer jes[,
efpeJeoeveer [eWiejer heeÙeLee, menkeâej
veiej, Ûebovemeej, keâeshejer Deeoer
Yeeieele je$eerÛÙee JesUer efJepe hegjJe"e
Kebef[le Peeuee neslee. lÙeeveblej
ieg®Jeejer ner hegvne Ùee efJepesÛÙee
ueheb[eJeeuee veeieefjkeâebvee meeceesjs
peeJes ueeieues.
heefjCeeceer peceeJeeves meojng
Dee@efHeâmeÛes ojJeepee lees[gve mebieCekeâ,
efmeefuebie He@âve Je Deeoer cenlJeeÛÙee
JemlegbÛes lees[Heâes[ keâ¤ve
keâeÙee&ueÙeeleerue keâeieo he$es
DemleeJÙemle kesâues nesles. DeMee
meboYee&le efJejej heesueerme mLeevekeâele
veeWo Peeueer Deens. hejbleg ‘jeceefohe'ÛÙee
25 peguewÛÙee Debkeâele meoj ef"keâeCeer
[Ÿegšer keâjle DemeCeejs efmekeäÙegefjšer
efueueeOej peeOeJe megóerJej Demeleevee
Ùeeef"keâeCeer GheefmLele nesles Je
lÙeebÛÙeekeâ[tve peceeJeeme kegâuethe Keesuetve
ojJeepee GIe[tve efouee, DeMeer
ceeefnleer ØekeâeefMele keâjCÙeele Deeueer
nesleer, hejbleg lemes vemeleevee efueueeOej
peeOeJe veecekeâ efmekeäÙegefjšer ns
lÙeeefoJeMeer megóerJejÛe DemeuÙeeÛes
veblej Kee$eerueeÙekeâ ceeefnleer efceUeueer
lejer meoj Iešvesle les kegâ"sner
peyeeyeoej vemeuÙeeÛesner meceesj
Deeues. meoj keâeÙee&ueÙeeÛee ojJeepee
Je lees[Heâes[ De%eele peceeJeekeâ[tve
PeeuÙeeÛeer efJejej heesefueme "eCÙeele
veeWo Peeueer Demetve heg{erue leheeme
efJejej heesueerme Debleie&le Deens.
ceneefJelejCeeves kesâuee De%eele peceeJeeefJejesOeele iegvne oeKeue
vekeer efouueer : meOÙee
mebmeosceOÙes }{eF& DemeuÙeeÛeb efÛe$e
Demetve les yeo}eÙe}e nkeb
mebmeosceOÙes ÛeebieuÙee ÛeÛe&e
keeoefkekeeo kneÙe}e nkesle Demeb
meebieleevee je<š^heleer heÇCeye cegKepeer&
Ùeebveer Ùee Debieeveb iebYeerj efkeÛeej
kneÙe}e nkee Demeb meebiele
KeemeoejebÛes keâeve šesÛe}s Deens.
69kÙee mkeeleb$ÙeefoveeÛÙee
hetke&mebOÙes}e osMee}e mebyeesefOele
keâjleevee cegKepeer& Ùeebveer meieàÙee
osMekeeefmeÙeebvee MegYesÛÚe efouÙee
lemesÛe, }<keâjeÛÙee pekeeveebmen
}eskeâMeener kÙekemLee meOÙee
leCeekeeKee}er DemeuÙeeÛes meebiele
lÙeeÂ<šerves efkeÛeej kneÙe}e nkes Demee
meuuee je<š^heleerbveer efo}e. YeejleeÛÙee
ieg®efMe<Ùe hejbhejsÛee GuuesKe keâjle
meOÙee efMe#eCe#es$eele Deme}suÙee
mecemÙeebÛeb cegKepeer&bveer megleeskeeÛe kesâ}b.
efMe#ekeâebvee Ùee osMeele ceeve neslee,
efkeÉllesÛee mevceeve neslee, Deepe DeMeer
efmLeleer Deens keâe Ùeekej efMe#eCe#es$eeMeer
mekee} lÙeebveer GheefmLele kesâ}e.
onMelekeeoeÛee cegkeâeye}e
keâ"esjheCes keâjCÙeele ÙesF&} Demes
meebieleeveeÛe, Mespeejer je<š^ebveer lÙeebÛÙee
YetceerÛee keehej YeejleeMeer Me$etlke
yeeUieCee-Ùeebvee keâjeÙe}e ÅeeÙe}e
vekeâes Demee FMeejener lÙeebveer
heeefkeâmleeve}e veeke ve Ieslee efo}e
Deens. yeebi}eosMeeMeer Pee}suÙee
meercee keâjejeyeeyele cegKepeer& Ùeebveer
Deevebo kÙeòeâ kesâ}e. Yeejle ne
efkeefkeOelesves veš}s}e osMe Demetve
les efkeefkeOelee peheeÙe}e nkeer Demebner
les cnCee}s. ceevekelee ne hejceOece&
DemeuÙeeÛeb meebiele Meebleer, cew$eer
ke menÙeesieeÛes cenòke lÙeebveer
DeOeesjsKeerle kesâ}s.
veesyes} heokeâ efkepesles
keâw}eMe melÙeeLeer& ÙeebÛes
DeefYevebove kesâ}s.
14 mehšsbyejheemetve peveekejebmenerle
pes} Yejes Deeboes}ve - Mejo hekeejGmceeveeyeeo : Meslekeâ-ÙeebÛÙee
efnleeÛÙee DeeceÛÙee ceeieCÙee ceevÙe
PeeuÙee veenerle lej Deepeheemetve Skeâ
ceefnvÙeeves cnCepes 14 mehšsbyej heemetve
peveekejebmenerle pes} Yejes Deeboes}ve
keâjCÙeeÛee FMeeje Mejo hekeej Ùeebveer
efo}e Deens. hebleheÇOeeve vejsbõ ceesoer
20 efokemeele Skeâoener meYeeie=nele
Dee}s veenerle ÙeeÛee GuuesKe keâjle
YeepeheeÛes vesles Yeiekes Iee}tve Ùesleele
lÙeebvee Meslekeâ-ÙeebMeer keâener osCebIesCeb
veener DeMeer šerkeâener hekeejebveer kesâ}er
Deens. leyye} 35 ke<e&ebveer Mejo
hekeej Deeboes}veemee"er jmlÙeekej
Glej}s Demetve meg®keele
Gmceeveeyeeoheemetve keâjCÙeele Dee}er
Deens. lee}gkeâe lee}gkeäÙeele jeve
hesškeCÙeele ÙesCeej DemeuÙeeÛes meebieleevee
14 mehšsbyej}e leg®bie keâceer he[}s
heeefnpesle Demes Deekeenve lÙeebveer kesâ}s.
og<keâeUieÇmle Meslekeâ-Ùeebmen
Deeboes}keâebveer Iejeyeensj he[eÙeÛeb DeeefCe
mejkeâej}eÛe meebieeÙeÛeb keâer DeeceÛeer
jneÙeÛeer meesÙe keâje, DeMee mke®heeÛeer
jCeveerleer lÙeebveer DeeKe}er Deens.
GmceeveeyeeoceOÙes 88 Meslekeâ-Ùeebveer
DeelcenlÙee kesâ}er Demetve hekeejebveer
Meslekeâ-Ùeebvee DeelcenlÙee ve keâjCÙeeÛes
Deekeenve kesâ}s Deens.
vekÙee mejkeâej}e ke<e& G}štve
ies}b Deme}b lejer DeÅeehe metj meehe[}e
vemeuÙeeÛeer šerkeâe ceesoer mejkeâejkej
hekeejebveer kesâ}er Deens. Meslekeâ-Ùeebvee
og<keâeUeveb ieÇeme}b Deens, peveekejebvee
heesmeeÙeÛeb keâmeb ne heÇMe> Deekeemetve
GYee "ekeâ}e Deens DeeefCe mejkeâej
Ùeekej keâenerner ceeie& keâe{le veener
DeMeer šerkeâe hekeejebveer kesâ}er.
cegbyeF& : mkeÙebIeesef<ele DeeOÙeeeflcekeâ
ieg™ jeOes ceeB }e Deepe neÙekeâesš&eveb
oesve Dee"ke[dÙeebÛee Debleefjce peeceerve
cebpetj kesâ}e Deens. keâe}, efleÛee
Deškeâhetke& peeceerve efob[esMeer keâesš&eveb
HeâsšeUtve }ekeuÙeeveb efleÛÙee DeškesâÛee
ceeie& ceeskeâUe Pee}e neslee. heCe,
neÙekeâesš&eveb efle}e leelhegjlee efo}emee
efo}e Deens.
megKeefkeboj keâewj GHeâ& jeOes ceeB
efkejesOeele efvekeäkeâer ieghlee Ùee efkekeeefnlesves
keâebefoke}er heesef}me mšsMeveceOÙes le›eâej
kesâ}er Deens. lÙeele ieghlee Ùeebveer jeOes
ceeB, efleÛes heleer veewkegâ} DeeefCe kegâšgbyeeleer}
heeÛe kÙeòeâerbkej Deejeshe kesâ}s Deensle.
jeOes ceeBÛÙee efÛeLeekeCeercegUs DeeheuÙee}e
ngb[dÙeemee"er meemejÛeer ceb[Uer ÚUle
DemeuÙeeÛes efvekeäkeâer ieghlee ÙeebÛes cnCeCes
Deens. efleÛÙee le›eâejerke™ve, jeOes ceeBmen
meelener peCeebkej keâebefoke}er heesef}meebveer
ngb[eyeUer keâeÙeÅeeDebleie&le iegvne oeKe}
kesâ}eÙe. Ùee heÇkeâjCeer jeOes ceeB }e
mecevme yepeekeCÙeele Dee}b nesleb.
lÙeeveblej, jeOes ceeBveb Deškeâ
šeUCÙeemee"er Deškeâhetke& peeefceveemee"er
Depe& kesâ}e neslee. hejbleg, lees jeOes ceeB
Ùee he}eÙeve keâjCÙeeÛeer MekeäÙelee
DemeuÙeeves ne peeceerve cebpetj keâ™
vekeâe, ns le›eâejoejeÛÙee keefkeâ}eÛeb
cnCeCeb keâesš&e}e heš}b DeeefCe lÙeebveer
ne Depe& HeâsšeUtve }eke}e. lÙeeveblej,
Deepe mekeâeUer jeOes ceeB cees"e '[^ecee'
keâjle keâebefoke}er hees}erme "eCÙeele
npej Pee}er. efleLes efleÛÙee DeškesâÛeer
MekeäÙelee kele&ke}er peele nesleer. heCe,
jeOes ceeB}e neÙekeâesš&eveb Debleefjce peeceerve
cebpetj kesâuÙeeveb oesve Dee"ke[dÙeebmee"er
jeOes ceeB DeeefCe efleÛÙee Yeòeâebveer megškesâÛee
efveŠMkeeme mees[}e Deens. 19 DeeefCe
26 Dee@iemš}e hees}erme "eCÙeele
npej jenCÙeeÛÙee Dešerkej efle}e ne
peeceerve osCÙeele Dee}eÙe.
jeOes ceeB}e Debleefjce peeceerve
peknejceOeer} MeeUebceOÙes DeefYeveke Ghe›eâce : DeefOekeâejer Iesleensle hee{shee}Iej : peknej lee}gkeäÙeele
efpeuåÙeeÛÙee meke& heÇMeemekeâerÙe
Ùeb$eCesceeHeâ&le Iesle}er peelesÙe ÙesLeer}
hee[dÙeeleer} MeeUebceOÙes ojjespe Skeâe
ieefCeleeÛÙee hee{dÙeeÛeer GpeUCeer.
peknej ne Deefleogie&ce Deeefokeemeer
lee}gkeâe Demetve iesuÙee Deveskeâ efhe{dÙee
ÙesLeer} efkekeâemee}e cegkeâ}suÙee Deensle.
efMe#eCeeÛee LeebiehelleeÛe veener.
heekemeeàÙeeveblej peieCÙeemee"er mebhetCe&
lee}gkeâe 90 škeäkesâ efjkeâecee. lÙeecegUs
MeeUsle 'vee efMe#ekeâ, vee efkeÅeeLeer&'.
Dehhej efpeuneefOekeâejer efkeâMeesj
leeke[s pe}Ùegòeâ efMekeej ÙeespevesÛÙee
keâeceefveefcelle lee}gkeäÙeeleer} ieekes
efhebpetve keâe{le Demeleevee keešsle efpeune
heefj<eo lemesÛe DeeßeceMeeUe ke veiej
heeef}kesâÛÙee MeeUebvee Yesš osle heg{s
peele Demele. ne lÙeebÛee vesnceerÛee
efove›eâce Pee}e Deens.
Skeâ efokeMeer keešsleer} 'yebojeÛeer
kee[er' Ùee MeeUsle ies}s Demelee
lÙeebveer heefn}er les ÛeewLeerÛÙee efkeÅeeLÙee&bvee
hee{s cnCeeÙe}e meebefiele}s. Ùee
efkeÅeeLÙee&bvee 18ÛÙee heg{s hee{s
keeÛeleener Ùesle vemeuÙeeÛes }#eele
Dee}s. leskne leeke[s Ùeebveer #eCeeÛeener
efke}bye ve }ekelee mkele: 18 Ûee
hee{e cnCeeÙe}e meg®keele kesâ}er
DeeefCe ceeieesceeie efkeÅeeLÙee&bvee ke
efMe#ekeâebvener cnCeeÙe}e }eke}s.
DeMee Ghe›eâceecegUs efkeÅeeLÙee&bvee
hee{s ÙesT }eie}s ns heentve ne
keâeÙe&›eâce lee}gkeäÙeeleer} Flej
MeeUeblener jeyeefkeCÙeeme lÙeebveer DeejbYe
kesâ}e. pÙee MeeUsleer} ceg}ebvee mekee&le
MeskešÛee hee{e Ùeslees lÙeeceOÙes Skeâe
hee{dÙeeÛeer Yej he[}erÛe heeefnpes,
Demes OeesjCe leeke[s Ùeebveer "jketve
Iesle}s. ÙeemebyebOeer efpeuneefOekeâejer yeebiej
ÙeebÛÙeeMeer ÛeÛee& kesâ}er DeeefCe ceie
meeceevÙe heÇMeemeve efkeYeeieeÛes
GheefpeuneefOekeâejer olle Ye[keâkee[,
pe}Ùegòeâ efMekeej DeefYeÙeeves
GheefpeuneefOekeâejer yeeyeemeensye heejOÙes,
efpeune hegjke"e DeefOekeâeje GcesMe
efyejejer, peknejÛes heÇeble nefjMÛebõ
heešer}, Deeefokeemeer meneÙÙekeâ
heÇkeâuheeefOekeâeje osmeeF&, efye[erDees
MesKej meekeble, veiejheeef}keâe
cegKÙeeefOekeâejer efkeOeeles Demes Deveskeâ
keefj… DeefOekeâejer Ùee Ghe›eâceele
meeceer} Pee}s. Dehhej efpeuneefOekeâejer
3 Dee@iemšheemetve jespe Skeâe
MeeUs}e Yesš osTve efkeÅeeLÙee&bÛeer
hee{s GpeUCeer IesT }eie}s Deensle.
mebhetCe& lee}gkeäÙeeleer} MeeUebceOÙes
mekeâeUer Dekeâje les mee[s Dekeâje
ojcÙeeve ne keâeÙe&›eâce jeyeefkeCÙeeble
ÙesT }eie}e. kesâkeU 18 heÙe&bleÛee
hee{e cnCeCeejs efkeÅeeLeer& one-yeeje
efokemeeble 27ÛÙee heg{s hee{s cnCet
}eie}s Deensle. Ùee Ghe›eâceeÛee
DeeCeKeer Skeâ HeâeÙeoe Pee}e lees
cnCepes efkeÅeeLÙee&bÛeer GheefmLeleer kee{t
}eie}er Deens. peknej hee"eshee"
Deelee ceesKee[e lee}gkeäÙeele ne
Mew#eefCekeâ Ghe›eâce jeyeefkeCÙeeme
IesCÙeele ÙesCeej DemeuÙeeÛes Dehhej
efpeuneefOekeâejer leeke[s Ùeeveer meebefiele}s.
cegbyeF& : ceele=Yee<ee ner DeeheuÙee
DeesUKeerhegjleer Demeles DeeefCe ceele=Yee<ee
njke}er keâer legceÛes Yeefke<Ùe njkeles.
leskne Deehe}er ceele=Yee<ee peheCes
iejpesÛes Deens, Demes Gûej %eeveheer"
efkepesles [e@. Yee}Ûebõ vescee[s Ùeebveer
keâe{}s. cegbyeF& efkeÅeeheer"eÛÙee jepeerke
ieebOeer mecekeâe}erve DeOÙeÙeve kesâbõeleHeâ&s
DeeÙeesefpele jepeerke ieebOeer
kÙeeKÙeeveebleie&le 'meeefnlÙe DeeefCe
meceepe' Ùee efke<eÙeekej Yee}Ûebõ
vescee[s yees}le nesles. les cnCee}s,
DeeheCe meeefnlÙeekeâ[s kesU
Iee}efkeCÙeeÛes meeOeve cnCetve heenlees.
DeeheuÙeekeâ[Ûeer heæle Skeâkesâbõer
DemeuÙeeves kele®UeÛÙee heefjIeekejer}
}eskeâebÛee meceepe efkeÛeejÛe keâjle
veener. DeeheCe pegvÙee iees<šer, ®{er-
hejbheje, heæleer efkeâleerner yeo}CÙeeÛee
heÇÙele> kesâ}e lejer lÙee yeo}le veenerle.
leskne }sKekeâebveer lÙeele he[tÛe veÙes,
Demee meuueener lÙeebveer }sKekeâebvee
efo}e. Deehe}s ef}efKele meeefnlÙe
Megõ "js} Flekesâ Deehe}s ceewefKekeâ
meeefnlÙe mece=æ Deens. DeeheuÙeekeâ[s
}eskeâieerles, leceeMes, keie Demes ceewefKekeâ
meeefnlÙe ef}efKele meeefnlÙee}e ceeies
šekesâ}, Demesner vescee[s Ùeebveer ÙeekesUer
Deekepe&tve veceto kesâ}s. ojcÙeeve, 'efnbot'
keâeobyejerÛee ogmeje Yeeiener }kekeâjÛe
heÇkeâeefMele nesCeej DemeuÙeeÛeer ceeefnleer
kÙeeKÙeeveeojcÙeeve osCÙeele Dee}er.
ÙeekesUer kegâ}ieg™ [e@. mebpeÙe
osMecegKe, mebmke=âle efkeYeeieheÇcegKe
[e@. ieewjer ceeng}erkeâj, ceje"er
efkeYeeieheÇcegKe [e@. Yeejleer efvejieg[keâj
DeeefCe kesâbõeÛes [e@. Ûebõkeâele hegjer
Deeoer ceevÙekej GheefmLele nesles.
ceele=Yee<ee njke}er lej Yeefke<Ùe njkes}-vescee[s
mebyebefOeleebveer efkeÛeej keâjekee Demes
les cnCee}s. efMe#eCemebmLee
heÇÛeb[ kee{uÙee DemeuÙee lejer
iegCekellesÛee efkeÛeej kesâ}e lej
keâeÙe efmLeleer Deens Demee

2. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 15 les 21 Dee@iemš 2015
22222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle)
Email :saptahikramdeep@gmail.com
ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ã
DeeJneveeleerue Øeyeuelee keâceer keâjCÙeeme GheÙegòeâ "jsue, lemesÛe
meeceesheÛeejebveer efcešCeeNÙee ØekeâjCeebvee Kees osT vekeâe. ØeJeeme nesleerue,
DeeÕeemeves efceUleerue, SsveJesUer hewmeener efceUsue, ngMeejerves lÙeeÛee
GheÙeesie keâ¤ve IÙee.
efve<keâejCe "mekeâe ueeietve peerJe keâemeeJeerme nesT veÙes Ùeemee"er
pehetve DemeCes DeefOekeâ Ûeebieues. YeeiÙeele metÙe&, YeeiÙe oMeceeleerue
yegOeYeÇceCe, jent Devegkeâtue DeeheuÙeepeJeU Deens. lesJe{s meebYeeUCÙeemee"er
Ùee ieÇnebÛee GheÙeesie nesF&ue. ßeercee®leerÛeer Gheemevee, DeejeOevee mecemÙeeleerue
efleKešheCee keâceer ke⤠Mekeâles. ØemeVelee osT Mekeâles.
JÙeJenejele heefjCeeceebÛee DeeOeej efceUsue. keâceer-DeefOekeâ
OeeJeheUerves ÙeMe efceUJetve oslees; hejbleg cebieU, Meveer Skeâ$e Ùesle
Demeleevee efceUCeeje DeeOeej lJeefjle GheÙeesieele DeeCeCes DeeJeMÙekeâ
Demeles. veeskeâjer, Oeboe, jepekeâejCe, veJes keâjej ÙeebceOeerue keâesCeleerner
ØekeâjCes jWieeUle "sJet vekeâe.
nJeeceeveeÛee Deboepe IesTve heg{Ûeer keâ=leer keâje. mehleceeleerue metÙe&
ceoleeruee DemeuÙeeves efveÙeefcele Ghe›eâce meg¤ "sJetve yeepeejhes"sleerue Øeeflecee
meebYeeUlee ÙesF&ue. ogmeNÙeebJej efJeÕeeme DeeefCe DehetCe& ceeefnleer keâeÙe&keâ=leeruee
De[ÛeCeerÛeer "¤ Mekeâles. melekeâ& jene.
keâeÙe&Yeeie meeOeCes, ÙeMe efceUefJeCes meeshes Demeues lejer cebieU MeveerÛÙee
meg¤ nesCeeNÙee menÙeesieeves lÙeele efJeIve DeeCet veÙes ÙeeÛeer keâener keâeU keâeUpeer
IÙeeJeer ueeieCeej Deens. nJeeceeveeJej efJemebyetve Demeuesuee GÅeesie DeeefCe Mesleer,
ØeJeemeeÛes keâeÙe&›eâce, Yesšer, ÛeÛee&, yew"keâer ÙeebÛee meceeJesMe lÙeele jenerue.
meJee&Ûes heefjCeece keâceer-DeefOekeâ ØeceeCeele efÛeblee-keâgÛebyeCee efvecee&Ce
keâjCeej DemeuÙeeves keâgbYe JÙeòeâerbveer DeJeemleJe meenme, efJeÕeemeeves JÙeJenejele
meOÙee lejer keâ=leer ke⤠veÙes. metÙe&, Meg›eâ Øeeflecee DeeefCe ØehebÛe ÙeebÛÙeeJejerue
og<heefjCeece šeUleerue.
menÙeesie JeeoieÇmle IešveebÛee "jCeeje Deens. lÙeecegUs Me$et Øeyeue
nesleerue, DeveejesiÙeeÛes efveoeve DeJeIe[ nesF&ue. cenòJeeÛÙee ÛeÛee&, yew"keâer,
osJeIesJe ÙeebÛÙee "jJeuesuÙee JesUsle yeoue keâjeJes ueeieleerue. yeepeejhes"sle
lÙeeletve ÛegkeâerÛes mebosMe peeT veÙesle SJe{s meebYeeUe.
cees"e ueesYeele he[CÙeehes#ee efceUsue lesJe{s IesTve heg{Ûee ØeJeeme
meg¤ "sJeCes meOÙeelejer ÙeesiÙe "jCeej Deens. Me$etbÛeer keâejmLeeves,
DeejesiÙeeÛÙee le›eâejer, JeenveebÛee Jesie DeeheòeerÛeer ØeJesMeÉejs "¤ Mekeâleerue.
meeJeOe jentve keâsuesueer keâ=leer neÛe mebj#eCeeÛee JÙeeJeneefjkeâ ceeie& jenerue.
DeÛetkeâ Deboepe ÙesF&heÙeËle cees"s meenme cee$e keâše#eeves šeUe.
jepekeâerÙe Øeefle‰e, JÙeeheejer meewos, keâuee-meeefnlÙeeÛes efJe<eÙe Ùeebvee
Øeeflemeeo efceUJeCÙeemee"er ØeÙelve, veJes leb$e ÙeebÛee GheÙeesie DeeJeMÙekeâ
"jsue. ØeeLe&vee, ØemeVelee osCeejer jenerue.
menÙeesie meg¤ nesF&ue DeeefCe veJÙee ØeMveebÛeer Glheòeer heefjJeejeheemetve
meg¤ nesF&ue; hejbleg efJeÛeefuele nesT vekeâe. metÙe&, yegOe Øeefle‰e meebYeeUCeejer
Devegkeâtuelee osleerue. osJeIesJe, ØeJeeme, efceUkeâleerÛeer ØekeâjCes, YeeTyebokeâer
Ùee mebyebOeele meOÙee lejer efveCe&Ùeelcekeâ keâ=leerÛeer IeeF&ieoer& vekeâes. lÙeemee"er
mebÙece, efMemle ÙeebÛee GheÙeesie keâje.
MegYe heefjCeeceebÛee ueeYe Pešheš DeeefCe ngMeejerves keâ¤ve IesCes
DeeJeMÙekeâ Deens. cebieU-MeveerÛee meg¤ nesCeeje menÙeesie mebMeÙe,
IeesšeUs efvecee&Ce keâjlees. Meg›eâ-n<e&ue MegYeÙeesieeletve DeLe&Øeehleer, keâuee-
meeefnlÙeeleues keâjej, JÙeeheejer osJeIesJe Ùeele Devehesef#ele ÙeMe efceUles.
keâškeâšer, Jeeo, JeeoU Demeues Øekeâej nesT veÙesle, Ùeemee"er
jefJeJeejheemetveÛe Heâòeâ keâeÙe&Yeeie meeOeCeejs leb$e mebÙeceeves GheÙeesieele
DeeCee DeeefCe MeefveJeeheÙeËle Kešešeshe meg¤ "sJee.
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ
ØelÙeskeâ mše@ueJej Debkeâ GheueyOe
Deeheueer yeeleceer hee"Jee
Email : saptahikramdeep@gmail.com
JeeÛee
oj
MeefveJeejer...
cegbyeF& yesš Deelee hegvne mee[sleerveMes ke<ee&bveblej keâe@hee&sjsšvee
DeeboCe osCÙeeÛeb keâesCeeÛÙee ceveele Deme}b, lej cegbyeF&keâjebveeÛe
Skeâ$e ÙesTve ne [eke GOeUtve }ekeekee }eies}. cegbyeF&keâj
lÙeemee"er heg{s Ùesleer} ner keâesCes Skesâ keâeUÛeer iees<š Deens.
heCe keâesCes Skesâ keâeUÛeer Deme}er lejer lÙee iees<šerme keemlekeeÛee
{U{Uerle DeeOeej lej DeensÛe; efMekeeÙe Ùee cegbyeehegjerÛeb
efkeefOeef}efKeleÛe lÙee Iešvesletve ef}efn}b ies}b, Demeb Deepe
mee[sleerveMes ke<ee&bveblej menpe cnCelee Ùesleb. leskne 'yee@cyes‘
Ùee veekeeveb DeesUKeuÙee peeCeeNÙee Ùee ÚesšsKeeveer yesšekej
efkeâbkee meele yesšebÛÙee mecetnekej heesle&gieerpeebÛeb DeefOejepÙe
nesleb. F. me. 1661 ceOÙes heesle&gieerpeebÛÙee jepekeâvÙesÛee
Fbieêb[Ûee jepeheg$e ogmeje Ûeeume& ÙeeÛÙeeMeer efkekeen Pee}e.
leskne heesle&gieerpeebveer DeeboCe cnCetve ngb[dÙeeheesšer ner yesšbÛe
Yesš cnCetve šesheerkeâj FbieÇpeebvee osTve šekeâ}er!
Deelee Ùee ngb[dÙeeÛeb keâjeÙeÛeb keâeÙe Demee heÇMve šesheerkeâj
FbieÇpeebheg{s he[}e. heÇlÙe#eele Ùee yesšebÛee leeyee FbieÇpeebkeâ[s
ÙesCÙeele heg{Ûeer heeÛe-meele ke<e&s ies}er. lees peceevee 'F&mš
Fbef[Ùee keâbheveer‘Ûee neslee. leskne Ùee yesšebÛee owvebefove keâejYeej
lÙee keâbheveerkeâ[s meeshekeCÙeeÛee efveCe&Ùe jepeeveb Iesle}e. yesšb
F&mš Fbef[Ùee keâbheveerÛÙee leeyÙeele Dee}er DeeefCe lesLeer}
keâejYeejeheesšer keâbheveerveb mee}evee one heewb[ Yee[b FbieÇpe
mejkeâej}e osCÙeeÛee efveCe&Ùe Pee}e. ÙeeÛee DeLe& mhe<š
neslee. lÙee melejekÙee Melekeâele Ùee yesšebÛeer keeef<e&keâ efkeâbcele
one heewb[ DemeuÙeeÛeb ie=nerle OejCÙeele Dee}b nesleb! cegbyeF&Ûeer
efkeâbcele keâ™ve, lÙee heesšer jkeäkeâce GÛe}CÙeeme Pee}s}e
ne heÇejbYe neslee. Feflenemeele DeMeerner Skeâ keâLee Deens, keâer
leskne Fbieêb[ÛÙee jepeIejeCÙee}e hewMeebÛeer DelÙeble efvekeâ[
nesleer DeeefCe lÙeecegUs F&mš Fbef[Ùee keâbheveerkeâ[tve jepeeveb
mene škeäkesâ kÙeepeeveb 50 npeej heewb[ebÛeb keâpe& Iesle}b nesleb.
lÙee yeouÙeele mee}evee one heewb[ FlekeäÙee ceeceg}er jkeâcesle
ns yesš Ûee}keCÙeemee"er keâbheveerÛÙee mkeeOeerve keâjCeb Yeeie
he[}b nesleb. mee[sleerveMes ke<ee&bhetkeer&Ûeer ner keâneCeer Deepe
Dee"keCÙeeÛeb keâejCe cnCepes Deelee keâbheveer mejkeâejSskepeer
SleösMeerÙeebÛeb mejkeâej Deens DeeefCe Ùee mejkeâej}e kesUeskesUer
efvekeâ[ he[}er keâer ÙeeÛe yesšebkejer} Deveskeâ Ghe›eâce DelÙeble
ceeceg}er ojeveb efkemeekÙee DeeefCe SkeâefkemeekÙee Melekeâeleer}
DelÙeeOegefvekeâ keâbhevÙeebvee cnCepesÛe 'keâe@hee&sjsšdme‘vee
Ûee}keeÙe}e osCÙeele Ùesle Deensle. cegbyeF&le meOÙee cesš^es
jsukesÛÙee heÇkeâuheeke™ve pes keeobie ceepe}s Deensle, lÙee}e
neÛe cegbyeF& efkekeâCÙeeÛee kee Ûee}keeÙe}e osCÙeeÛee efjkeepe
keâejCeerYetle "™ heenle Deens. ner cesš^es jsukes 'heerheerheer‘
cnCepesÛe 'heefyeêkeâ heÇeÙeknsš heeefš&efmehesMeve‘ÛÙee ceeOÙeceeletve
GYeejCÙeeÛee efveCe&Ùe Pee}e, leskneÛe lÙeeceeieer} Oeeskesâ
mhe<š Pee}s nesles. cesš^es GYeejCÙeeÛÙee keâeceele menYeeieer
Pee}s}er keâbheveer keâener Heâej cees"dÙee meeceeefpekeâ efnleeheesšer
Ùee GÅeesieele meeceer} Pee}s}er veknleer.
mebheeokeâerÙe
cegbyeF& DeeboCe osCes Deens!
veeieefjkeâebvee DeeJneve
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee
le›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj,
Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-heeueIej -401202.
Mob. : 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe : meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ : ØeMeeble peeOeJe, Devegjeie heJeej, megefveue keWâieej, ØekeâeMe heJeej
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè Œãã¦ãÀ•ã½ãã
ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããèÔÌã¦ã:Þ¾ãã•ãºããºãªãÀãèÌãÀ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè‚ããÖñ.
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ ¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè
‚ãããä©ãÇãŠÌãã‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ¹ãƦ¾ãàãÌãã‚ã¹ãƦ¾ãàã•ãºããºãªãÀãè
ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej,
mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea
jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
efšhe : Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer
mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener.
¶ããñãä›Ôã
jcesMe peÙejece Ieesjkeâvee
veiejmesJekeâ Jee[& ›eâ.115
(cee.meYeeheleer ØeYeeie ‘[')
MegYesÛÚgkeâ :
mJeeleb$Ùe efoveeÛÙee Je onernb[erÛÙee
neefo&keâ MegYesÛÚe!
ØesjCeemLeeve :
Deeceoej efJeJeskeâ hebef[le
ßeer. vejsMe legbye[e
veeueemeesheeje Menj ØecegKe
MegYesÛÚgkeâ:
ßecepeerJeer mebIešvee ceneje°^
mJeeleb$Ùe efoveeÛÙee
Je onernb[erÛÙee
neefo&keâ MegYesÛÚe!
mebmLeehekeâ/DeOÙe#ee : meew. efJeÅeguuelee efJeJeskeâ hebef[le (leeF&)
OeeskeâeoeÙekeâ FceuÙeebceOÙes peerke šebieCeer}e
DeveefOeke=âle yeebOekeâece
peceerveoesmle
vekeer cegbyeF& : efme[keâesves neleer
Iesle}suÙee heefnuÙee šhhÙeeleer}
DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebkejer}
ceesefnces}e yegOekeejer KeejIej meskeäšj-
19 ÙesLeer} cegjyeer ieekeeletve meg®keele
Pee}er. YetKeb[ ›eâceebkeâ 140 kej
ollet peevet "ekeâtj Ùee heÇkeâuheieÇmleeves
yeebOe}s}er leU DeeefCe Ûeej cepe}er
Fceejle peceerveoesmle keâjCÙeele
Dee}er. ieÇecemLeebveer keâejkeeF&}e
efkejesOe keâjCÙeeÛee heÇÙele> kesâ}e
Demelee ieÇecemLeebkej KeejIej
heesef}meebkeâ[tve meewcÙe }e"erÛeepe&
keâjCÙeele Dee}e.
cegbyeF& : DeeefLe&keâ mebkeâšele
meehe[}suÙee kÙeòeâerme Devehes#eerle
Oeve}eYe knekee DemeeÛe DevegYeke
kesâbõ mejkeâej}e vegkeâleeÛe Dee}e
Deens. efkekeâeme keâeceemee"er efveOeer
vemeuÙeeÛeer Deesj[ keâjCeeNÙee kesâbõ
mejkeâej}e efjPekn& yeBkesâkeâ[tve leyye}
66 npeej keâesšer ®heÙes }eYeebMe
cnCetve efceUe}s Deensle. efjPekn&
yeBkesâÛÙee mLeehevesheemetve cnCepes iesuÙee
80 ke<ee&le kesâbõ mejkeâej}e heÇLeceÛe
FlekeäÙee cees"dÙee heÇceeCeele }eYeebMe
efceUe}e Deens.
pÙee heÇceeCes SKeeoer keâbheveer
DeeheuÙee MesDejOeejkeâebvee }eYeebMe
osles. efjPekn& yeBkesâle kesâbõ mejkeâejÛes
keâener heÇceeCeele efnmmee DemeuÙeecegUs
ne }eYeebMe mejkeâej}e efceUe}e
Deens. efkeMes<e cnCepes iesuÙee
ke<ee&ÛÙee leg}vesle Ùeboe kesâbõe}e
22 škeäkesâ DeefOekeâ }eYeebMe
efceUe}e Deens. lej iesuÙee keâener
ke<ee&bÛee efkeÛeej kesâuÙeeme
DeejyeerDeeÙekeâ[tve Ûeejheš DeefOekeâ
}eYeebMe osCÙeele Dee}e Deens.
DeejyeerDeeÙekeâ[tve efceUe}suÙee
Ùee }eYeebMeecegUs kesâbõe}e DeeefLe&keâ
DeeIee[erkej cees"e efo}emee efceUCeej
Deens. Devehesef#eleheCes efceUe}suÙee
Oeve}eYeecegUs kesâbõ mejkeâej}e
efkelleerÙe letšerÛes }#Ùe hetCe&
keâjCÙeeme ceole nesT Mekeâles.
ÙeecegUs kesâbõ mejkeâej yeepeejhes"sle
efkelleerÙe hegjke"e kee{ket Mekeâlees
lÙeeÛee heefjCeece DeeefLe&keâ efkekeâemeeÛeer
Ûe›eâs kesieeves efHeâjCÙeeme ceole
nesT Mekeâles.
DeLe&le%eebÛÙee celes,
DeejyeerDeeÙeves GÛe}}suÙee Ùee
heeke}ecegUs ceboeke}s}er
DeLe&kÙekemLes}e Ûee}vee osCÙeeme
cees"e neleYeej }eiet Mekeâlees.
mejkeâejer heÇkeâuheebmee"er efveOeer
Ghe}yOe keâ®ve osCes, osMeebleie&le
yeepeejhes"sle mejkeâejÛeer me›eâerÙelee
kee{Ces DeMee iees<šer MekeäÙe
DemeuÙeeÛes cele keâener yee@v[
[er}me&veer kÙeòeâ kesâ}s.
‘DeejyeerDeeÙe'}e keâmee
keâeÙe neslees veHeâe
osMeeleer} ceOÙekeleer& yeBkesâmen
kesâbõ DeeefCe meke& jepÙeebÛeer yeBkeâ
cnCetve DeejyeerDeeÙekeâ[s Glheve>eÛes
Deveskeâ heÙee&Ùe Demeleele. lÙeehewkeâer
heefn}e ceeie& cnCepes mejkeâejer
efmekeäÙetefjšerpeceOeer} nesefu[bie, ogmeje
DeejyeerDeeÙekeâ[tve keâpe&
IesCeeNÙeebkeâ[tve kÙeepeeheesšer
efceUCeejer jkeäkeâce DeeefCe eflemeje
cnCepes keâener mkeleb$e yee@v[meceOetve
nesCeeje veHeâe nesÙe. heÇlÙeskeâ ke<eer&
SkeâtCe Glheve> DeeefCe KeÛe& keieUlee
efMe}êkeâ jkeäkeâcesleer} keâener efnmmee
DeejyeerDeeÙe mkeleŠkeâ[s "skeles. yeekeâer
Gj}s}er jkeäkeâce DeejyeerDeeÙe
mejkeâejÛÙee eflepeesjerle pecee keâjles.
mejkeâej cee}ecee}; RBIRBIRBIRBIRBI
keâ[tve 66 npeej keâesšer!
"eCes : pÙee Smešer
keâce&ÛeeNÙeebkeâ[tve vesnceer megjef#ele
keenlegkeâerÛeer Dehes#ee nesles, lÙeebÛesÛe
mebmeej OeeskeâeoeÙekeâ FceuÙeebceOÙes
DemeuÙeeÛee efkejesOeeYeeme "eCÙeele
efomele Deens. ÙesLeer} Keesheš
[shees}ieleÛÙee Smešer keäkeeš&me&Ûeer
Fceejle cees[keâUer}e Dee}er Deens.
leer OeeskeâeoeÙekeâ DemeuÙeeÛes
mš^keäÛej} Dee@ef[šÛÙee
Denkee}elener mhe<š Pee}s Deens.
kebovee [shees heefjmejeleer} SmešerÛÙee
keäkeeš&me&ceOeer} ceeskeâàÙee IejebceOÙes
jenCÙeeÛeer meesÙe keâjekeer, DeMeer
ceeieCeer ÙesLeer} keâce&ÛeeNÙeebveer
kesâ}er Deens.
Keesheš ÙesLes SmešerÛeer
S}DeeÙepeer keâe@}veerle Fceejle
Deens. Ùee Fceejleerle 20 kegâšgbyeebÛeer
jenCÙeeÛeer meesÙe Deme}er lejer,
FceejleerÛÙee OeeskeâeoeÙekeâ efmLeleercegUs
4 les 5 kegâšgbye DevÙe$e mLe}eblejerle
yeebOeCÙeele Dee}er. hejbleg
osKeYee}erkeâ[s kesâ}suÙee og}&#eecegUs,
DekeIÙee 25 ke<ee&ble efleÛeer DekemLee
OeeskeâeoeÙekeâ Pee}er. DeeMÛeÙe&
cnCepes, mejkeâejer Iej efceUeuÙeeves
Ùee keâce&ÛeeNÙeebkeâ[tve oj ceefnvee
megceejs 3 npeej ®heÙes heÇlÙeskeâer
heieejeletve keâehe}s peeleele. lÙeecegUs
ne efveOeer peelees kegâ"s, Demee mekee}
Deelee keâce&Ûeejer keâjle Deensle.
keâener ke<ee&bhetkeer& Ùee FceejleerÛes
mš^keäÛej} Dee@ef[š keâjCÙeele Dee}s
Demelee ner Fceejle OeeskeâeoeÙekeâ
DemeuÙeeÛes efve<heve> Pee}s. lÙeecegUs
he[keäÙee YeeieeÛes heê@mšj keâ™ve
leesb[osKe}er og®mleer keâjCÙeele
Dee}er. meenefpekeâÛe leer Dehegjer
DemeuÙeeves ÙesLeer} jefnkeeMeebÛeer peerke
šebieCeer}e }eie}e Deens.
Iejs efjkeâeceer keâjCÙeeÛÙee
veesefšmee
Skeâerkeâ[s Yee[dÙeeves Iej IesCes
hejke[le vemeleevee Deelee ner
IejsosKeer} efjkeâeceer keâjCÙeeÛÙee
veesefšmee "eCes efkeYeeieeÛÙee
DeefOekeâeNÙeebkeâ[tve yepeekeuÙee peele
Deensle. ns Iej mees[}s lej
jenCÙeemee"er peeÙeÛes keâes"s, Demee
heÇMve keâce&ÛeeNÙeebvee he[}e Deens.
meOÙeeÛeer Fceejle hee[tve lÙee
peeieskej vekeer Fceejle yeebOeekeer DeeefCe
leesheÙe&ble kebovee [shees ÙesLeer} Smešer
keâce&ÛeeNÙeebÛÙee keäkeeš&me&ceOÙes
efvekeemeeÛeer meesÙe keâjekeer, DeMeer
ceeieCeer Ùee keâce&ÛeeNÙeebveer
kesâ}er Deens.
Pee}er. keemleefkekeâ
ner Fceejle
1990 ceOÙesÛe
yengpeve efJekeâeme DeeIee[er

3. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 15 les 21 Dee@iemš 2015
33333
DeejDeesmeer-2015-16/keâe-5/ccccc 1633
mJeeleb$Ùe efoveeÛÙee Je onernb[erÛÙee
OevebpeÙe ieeJe[s
veiejmesJekeâ Jee[& ›eâ.63
GheefpeuneØecegKe,efMeJemesvee heeueIej
iešvesles:JemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekeâe
cee. meomÙe - «eecehebÛeeÙele, meeefleJeueer,
YeejleerÙe ßeefcekeâ keâeceieej ÙegefveÙeve DeOÙe#e Ùegefveš
šschees Ûeeuekeâ ceeuekeâ, meeefleJeueer, efMe#eCe keâefcešer meomÙe
GheeOÙe#e-Jebos ceelejce meefceleer meeefleJeueer (jefpe.)
«eece hebÛeeÙele ceekexâš, meeefleJeueer lee. JemeF&, efpe."eCes, -401210
cees. : 9326465270- 9325341380-9322282596
Mejo ieebJekeâj
efJeYeeie ØecegKe, JemeF&& (hetJe&)
mJeeleb$Ùe
efoveeÛÙee Je
heesef}meekeâ[tve ceefn}sÛee efkeveÙeYebie
DeeßeÙe š^mšleHeâ&s iegCekeble efkeÅeeLÙee&bÛee melkeâej
DekewOe,Yebieej efj#ee, šeše cÙeepeerkeâ efkejesOeele
efj#ee yebo, heesef}meebÛÙee DeeMkeemevee veblej ceeiesefkejej (hee}Iej) : kemeF&
lee}gkeäÙeele "eCes cegbyeF& ceOetve nöheej
Pee}suÙee Yebieej efj#ee kemeF&
lee}gkeäÙeele Keg}sDeece jepejesme
heÇkeemeer keenletkeâ keâjle Deensle.
lemesÛe šeše cÙeepeerkeâ megæe DekewOe
heÇkeemeer keenletkeâ keâjle Deensle.
ÙeeÛÙee efve<esOeeLe& Deepe mekeâeUer
kemeF& lee}gkeâe efj#ee Ûee}keâ cee}keâ
mesvesves yebo hegkeâej}e neslee. Ùee
yebo ceOÙes kemeF& hees}erme
GheDeOeer#ekeâ vejefmebie
Yeesme}s,hees}erme efvejer#ekeâ yeepeerjeke
keâUb$es,jkeerbõ ye[iegpej,keenletkeâ
hees}erme efvejer#ekeâ hekeej DeeefCe
efj#eeÛee}keâ cee}keâ mesvesÛes
heoeefOekeâejer Ùeebveer lelkeâeU yew"keâ
Iesketve DekewOe heÇkeemeer keenletkeâ ke
Yebieej efj#eekej keâejkeeF& keâjCÙeeÛes
DeeMkeemeve osCÙeele Dee}s.lÙee
veblej ne yebo ceeies IesCÙeele Dee}e
DeOÙe#e kemeF& lee}gkeâe efj#ee
Ûee}keâ cee}keâ mesvesÛes efMejer<e
ÛekneCe,meefÛeke Dejefkebo peeOeke,
GheeOÙe#e efveleerve heešer},nsceble
hekeej,efve}sMe oskeUskeâj,efiejerMe
ceebpejskeâj,jekesâMe heešer},efveleerve
ÛeewOejer,efo}erhe oUkeer,meefÛeve
mekeâheeU,Fbõkeâeble heešer},meefÛeve
ieekekeâj,ÙeebÛÙee men Deveskeâ efj#ee
Ûee}keâ cee}keâ GheefmLele nesles.
ojcÙeeve veeieefjkeâebveer ke
efj#eeÛee}keâebveer Yebieej efj#ee
efveoMe&veeme DeeuÙeeme lkeefjle
mLeeefvekeâ hees}erme "eCes ,efj#ee
ÙegefveÙeve ÛÙee heoeefOekeâeNÙee Meer
mebhekeâ& meeOeCÙeeÛes Deekeenve
heesef}meebveer kesâ}s Deens.
vee}emeesheeje : DeeßeÙeves ies}er
20 ke<e&s meeleòÙeeves meg® kesâ}s}e
ne Ghe›eâce keeKeCÙeepeesiee
DemeuÙeeÛes cnCele vej cnCee}s
keâer Demes efkeÅeeLÙee&bvee lÙeebÛÙee
peerkeveele mHeâtefle& osCeejs
meceepeeefYecegKe eâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele
keâjCÙeele jepekeâerÙe he#e keâceer
he[leevee efomeleele cnCetve DeeßeÙeCes
efkeÅeeLÙee&bÛes kesâ}s}s ns keâewlegkeâ cees}eÛes
Deens. kegâceej Oegjer Ùeebveer efkeÅeeLÙee&bvee
MegYesÛÚe osle cnš}s keâer, DeMee
Ghe›eâceebvee DeeheCe ÙeesiÙe les
menkeâeÙe& keâ®. lemesÛe lÙeebveer
DeeßeÙeÛÙee meke& meomÙeebÛes YejYe®ve
keâewlegkeâ kesâ}s. iele ke<ee&heÇceeCes
Ùeenerke<eer& vegkeâleeÛe vekeIej ceeCeerkeâhegj
efkeYeeieeleer} iegCekeble efkeÅeeLÙee&bÛee
ceevÙekejebÛÙee nmles iegCeieewjke
keâeÙe&›eâceeÛes DeeÙeespeve keâjCÙeele
Dee}s nesles. meve 2014-15
ceOÙes ceeOÙeefcekeâ MeeUeble hejer#esle
mekee&sllece iegCe efceUketve GlleerCe&
Pee}suÙee SkeâtCe 17 MeeUebleer}
70 efkeÅeeLÙee&bÛee DeeßeÙe Ûewefjšsye}
š^mšÛÙee keleerves heÇMemleer he$e,
heokeâ, DeeefCe mcejCe efÛevn osketve
lÙeebÛee melkeâej keâjCÙeele Dee}e.
ÙeekesUer heÇcegKe heengCes cnCetve
keâe@bieÇsmeÛes kemeF& efkejej Menj
efpeuneOÙe#e ollee vej, efpeune
keâeÙe&›eâceeÛes heÇefmeefæ heÇcegKe cnCetve
›eâeFce efjheesš&me& kes}Heâsj
DemeesefmeSMeve ves cees"s Ùeesieoeve
efo}s. ÙeekesUer efkeÅeeLeer& ke hee}keâ
cees"dÙee mebKÙesves GheefmLele nesles.
DeeßeÙeÛes DeOÙe#e Ùeebveer hengvÙeebÛes
mkeeiele kesâ}s DeeefCe DeeYeejner
ceeve}s. DeeßeÙeÛes heÇscekegâceej efhe}ês,
DeeMee Mecee&, mkeefhve} efMekeoeme,
yee@yeer ef[metÌpee, Dee}skeäme Lee@ceme
Deeoerbveer keâeÙe&›eâce ÙeMemkeer
keâjCÙeemee"er heefjßece Iesle}s.
mecepeeefYecegKe keâeÙe&›eâce IesCÙeeme jepekeâerÙe he#e keâceer he[leele - ollee vej
GheeOÙe#e efkeMkeeme meekeble,
kemeF&Ûes
Yetefceheg$e meeceeefpekeâ
keâeÙe&keâle&s kegâceej Oegjer,
pÙes… he$ekeâej jepe Mecee&,
js}kes kes}Heâsj meesmeeÙešerÛes
YeeF&boj efcejejes[Ûes DeOÙe#e
Yejle [ie}er, lemesÛe
mebmLeehekeâ DeOÙe#e Yethesbõ
oes<eer, S[. DeMeHeâekeâ ngmewve Deeefo
ceevÙeskej GheefmLele nesles. efkece}
keerje DeOÙe#e Deme}suÙee Meeef}Yeõ
cesceesefjÙe} HeâeGb[sMeve ÙeebÛÙee
menkeâeÙee&ves iegCekeble efkeÅeeLÙee&bÛee
mevceeve keâjCÙeele Dee}e. lej Ùee
"eCes : je$eer GefMeje
}eskeâ}ceOetve heÇkeeme keâjCeeNÙee
ceefn}ebÛÙee megj#esÛee cegöe SsjCeerkej
Demeleevee j#ekeâÛe Ye#ekeâ PeeuÙeeÛee
heÇkeâej yegOekeejer je$eer Keeshees}erke™ve
cegbyeF&keâ[s peeCeeNÙee }eskeâ}ceOÙes
Ie[}e. Ùee }eskeâ}ceOÙes megj#esmee"er
lewveele DemeCeeNÙee heesef}me
keâce&ÛeeNÙeevesÛe ceefn}sÛee efkeveÙeYebie
kesâuÙeeÛee heÇkeâej GIe[keâer}e Dee}e
Deens. meeÙeceve keâesUer Demes Ùee
heÇkeâjCeeleer} DeejesheerÛes veeke Demetve
les keâpe&le jsukes heesef}me mšsMeveele
ns[ keâe@vmšsye} Deensle.
efkeveÙeYebieeÛÙee DeejesheeKee}er lÙeebvee
"eCes jsukes heesef}meebveer ieg®keejer
Deškeâ kesâ}er. Ùee ieesbOeUele ner
}eskeâ} megceejs 20 efceefvešs cegbyeÇe
mšsMeveele KeesUbye}er nesleer.
Keeshees}er ÙesLetve Ú$eheleer
efMekeepeer šefce&vemekeâ[s peeCeejer
}eskeâ} yegOekeejer je$eer 11.49
keepelee efokee mšsMeveele
heesnÛe}er. Ùee }eskeâ}ceOÙes
ceefn}ebÛÙee [yÙeele ns[
keâe@vmšsye} meeÙeceve keâesUer
megj#esmee"er lewveele nesles.
keâesUer Ùeebveer Skeâe
HeâsjerkeeuÙee ceefn}s}e
efleefkeâšeÛeer efkeÛeejCee kesâ}er.
ceefn}ebÛÙee megj#esmee"er
yeboesyemleekej DemeCeeNÙee
heesef}meeves eflekeâerš
efkeÛeejCÙeeÛee keâener mebyebOe
vemeuÙeeves ner ceefn}e ke
keâesUer ÙeebÛÙeele keeo
GodYeke}e. lÙeeveblej keâesUer
Ùeebveer iee}e}e nele }eketve
efkeveÙeYebie kesâuÙeeÛeer le›eâej
Ùee ceefn}sves kesâ}er Deens.
ner }eskeâ} cegbyeÇe ÙesLes
heesnÛe}er Demelee jsukes
heesef}meebveer Ùeele nmle#eshe
kesâ}e.
cegbyeF& - DeveefOeke=âle Heâ}keâ }eketve
peeefnjeleyeepeer keâjCeeNÙee cevemes,
ceeÛe&ceOÙes ‘keâejCes oeKekee'
veesefšmee yepeekeuÙee neslÙee.
Yeepehe DeeefCe je<š^keeoer
keâe@bieÇsme ÙeebÛÙeeefke®æ
vÙeeÙee}ÙeeÛÙee DekeceeveeÛeer
keâejkeeF& keâ™, Demee
leesb[er FMeeje ieg®keejer
cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves
efo}e. peveefnle cebÛe Ùee
meeceeefpekeâ mebmLesves
D e v e e f O e k e = â l e
Heâ}keâebefkejesOeele kesâ}suÙee
peveefnle ÙeeefÛekesâkej Deepe
vÙee. DeYeÙe Deeskeâ DeeefCe
vÙee. jskeleer ceesefnles-{sjs
ÙeebÛÙee Keb[heer"eheg{s
megveekeCeer Pee}er. YeepeheÛes
Deeceoej DeeMeer<e
Mes}ej, cegkegâbo kegâ}keâCeer&
ÙeebÛÙeemen cevemesÛes
DeOÙe#e jepe "ekeâjs,
ceepeer Deeceoej yeeUe
veeboieekekeâj, je<š^keeoer
keâe@bieÇsmeÛes efMekeepeer iejpes
Ùeebvee vÙeeÙee}Ùeeves
yeskeâeÙeoe Heâ}keâyeepeeryeö} DekeceeveeÛeer keâejkeeF& keâ™
Ke[dÙeele ies}e vekeIej Smešer Deeiej...
efkejej (hee}Iej ) : kemeF&
heefMÛeceskeâ[er} jsukes mšsMeve}e
}eietve Deme}suÙee vekeIej Smešer
yeme [shees ceOÙes Ke[dÙeebÛes
meeceÇepÙe hemej}s Demetve Ùee
Ke[dÙeecegUs DeheIeeleebÛeer oeš
MekeäÙelee efvecee&Ce Pee}er Deens.
vekeIej - kemeF& Smešer [shees ceOetve
Deewjbieeyeeo, peUieeke, cnmeke[,
heb{jhetj, keâesunehetj, jle>eefiejer,
Debyee[er, peknej,
"eCes,kepeÇsMkejer,DeMee Deveskeâ
ef"keâeCeer Ùee [shees ceOetve jespe
heÇkeeMeer keenletkeâ kesâ}er peeles.
iesuÙee ceefnveeYeje heemetve
DeeieejeÛeer De#ejMeŠ ÛeeUCe
Pee}er Deens. lÙeekeâ[s heÇMeemeve
keâevee[esUe keâjle Deens.
cees"cees"e}s Keñs he[}s Deensle.
ns Keñs Flekesâ cees"s Deensle efkeâ
lÙeele he[tve Deveskeâ heÇkeeMeer
peKeceer Pee}s Deensle. lemesÛe Ùee
KeñÙee cegUs Smešer yemeÛes efn
vegkeâmeeve nesle Deens. lemesÛe Ùee
KeñdÙeeceOÙes heeCeer meeÛeuÙeeves
je$eerÛÙee kesUer Deboepe ve DeeuÙeeves
heÇkeeMeer he[le Deensle.Ùeekeâ[s
keâesCelesner }eskeâheÇefleefveOeer, Smešer
Deeieej heÇMeemeve }#e osle
vemeuÙeeves heÇkeeMeebvee veenkeâ $eeme
menve keâjekee }eiele Deens.lemesÛe
Ùee ef"keâeCeer ceesšejmeeÙekeâ}
heeefkeâ&bie kesâuÙeeves heÇkeeMeebvee
Ùesleepeelee $eeme nesle Deens. ns
Keñs yegpekeCÙeeÛeer ceeieCeer heÇkeeMeer
keâjle Deensle. ns vekeIej Deeiej
cnCepes kesMÙeebÛee Deñe yeve}e
Demetve lÙeebÛÙeekej keâejkeeF&
keâjCÙeeÛeer ceeieCeerner heÇkeeMÙeebveer
kesâ}er Deens.
mkeeF&ve Heäuetves jepÙeele efleIeebÛee ce=lÙet
cegbyeF& - jepÙeele mkeeF&ve
HeäuetcegUs efleIeebÛee ce=lÙet Pee}e
Deens. lÙeehewkeâer Skeâ ®iCe
cegbyeF&leer} Deens. jepÙeele mkeeF&ve
HeäuetÛes 17 ®iCe knsbefš}sšjkej
Deensle, lej jepÙeeleer} efkeefkeOe
®iCee}Ùeeble 66 ®iCeebkej GheÛeej
meg™ Deensle. jepÙeele mkeeF&ve
HeäuetÛes 66 ®iCe Dee{U}s
Deensle. lÙeehewkeâer cegbyeF&le
efokemeYejele 12 ®iCe Dee{U}s
Deensle. jepÙeele mkeeF&ve HeäuetcegUs
Pee}suÙee efleIee ce=leebceOÙes vekeer
cegbyeF&, jeÙeie[ DeeefCe Yeeb[ghe
ÙesLeer} ®iCe Deensle. cegbyeF&le
efokemeYejele }shšesÛes oesve ®iCe
Dee{U}s Deensle. lÙeecegUs
Dee@iemšceOeer} ®iCeebÛee Deekeâ[e
Deelee 12 kej heesnesÛe}e Deens.
ÙeeÛe ceefnvÙeeble oesIeebÛee ce=lÙet PeeuÙeeÛeer
veesbo Deens.
jlveeefiejerÛÙee SkeâeÛee cegbyeF&le ce=lÙet
mkeeF&ve HeäuetcegUs cegbyeF&le veesbo
Pee}suÙee oesIee ce=leebhewkeâer Skeâ jle>eefiejerÛee
®iCe Deens. jle>eefiejer ÙesLeer} 45
ke<ee&bÛÙee heg®<eeÛee cegbyeF&leer} kesâF&Sce
®iCee}Ùeele ce=lÙet Pee}e, lej 67
ke<ee&bÛÙee Yeeb[ghe ÙesLeer} heg®<eeÛee
cegbyeF&leer} Heâesšer&me ®iCee}Ùeele ce=lÙet
Pee}e.
Keemeieer [e@keäšjebvee heÇefMe#eCe
meeLeerÛÙee ®iCeebÛeer mebKÙee kee{le
Deens. ce}sefjÙeemen mkeeF&ve Heäuet,
[sbieer, ie@mš^es DeeefCe }shšesÛes ®iCe
Dee{Ule Deensle. cegbyeF&le jepÙeeleer}
efkeefkeOe Yeeieebleer} ®iCe GheÛeejebmee"er
cegbyeF&le Ùesleele. Ùeemee"er Keemeieer
heÇ@keäefšme keâjCeeNÙee [e@keäšjebvee
heÇefMe#eCe osCÙeeÛee efveCeNÙe jepÙe
mejkeâejÛÙee DeejesiÙe KeelÙeeves Iesle}e
Deens. DeejesiÙeceb$eer [e@. oerhekeâ
meekeble ÙeebÛÙeemen cegbyeF& ceneheeef}keâe
DeefOekeâeNÙeebÛÙee yew"keâerle ne efveCe&Ùe
IesCÙeele Dee}e Deens. lÙeevegmeej
cegbyeF&ÛÙee veeÙej ®iCee}Ùeele Skeâ
efokemeeÛes heÇefMe#eCe IesCÙeele ÙesCeej
DemeuÙeeÛes DeejesiÙeceb$eer [e@. meekeble
Ùeebveer meebefiele}s.

4. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 15 les 21 Dee@iemš 2015
44444
mJeeleb$Ùe efoveeÛÙee
Je onernb[erÛÙee
neefo&keâ MegYesÛÚe!
meoevebo heešerue
(veiemesJekeâ Jee[& ›eâ.7)
yeÇeBÛe : Mee@he veb. 7, DeescemeeF& Deheeš&ceWš, efJepeÙe veiej, veeueemeesheeje
(hetJe&),efpeune-"eCes.
Dee@efHeâme : yeer/4, vece&oe kegâšerj, keâefceveerÙee kebâheeG[b, keâheesueJee[er, peer. SÛe.
neÙemketâue, Sce. peer ›eâe@me jes[, yeesefjJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400066. cees. :
9975003850/64640203
Email : rajesh.mukane@rediffmail.com / shreepratikgroup@gmail.com
efyeu[me& De@C[ [sJnueheme&
Øeleerkeâ De@C[ Deesce meeF& kebâmš^keäMeve
jepesMe cegkeâves
15 Dee@iemš
mJeeleb$Ùe
efoveeÛÙee Je
onernb[erÛÙee
OeeskeâeoeÙekeâ Fceejleerbleer}
jefnkeeMeebkej heesef}me keâejkeeF&
cegbyeF& - OeeskeâeoeÙekeâ FceejleerbceOeer}
jefnkeeMeebÛeer Iejs efjkeâeceer keâjCÙeemee"er heesef}me
yeUeÛee keehej keâjCÙeeÛes efveo&sMe vÙeeÙee}Ùeeves
efo}s Deensle. lÙee efveCe&ÙeeÛee ie=nefvecee&Ce keâeÙeÅeele
meceekesMe keâ™ve Dee@iemš ceefnvÙeeÛÙee DeKesjerme
DeOÙeeosMe keâe{}e peeF&}, Demes ie=nefvecee&Ce
ceb$eer heÇkeâeMe cesnlee Ùeebveer meebefiele}s. cne[eÛÙee
Dee@ve}eFve megefkeOee kesâbõeÛÙee GodIeešve keâeÙe&›eâceele
les yees}le nesles. }eskeâmeskee nkeäkeâ DeOÙeeosMeevegmeej
cne[ele heÇLeceÛe Dee@ve}eFve megefkeOee kesâbõ meg™
Pee}s. lÙee keâeÙee&}ÙeeÛes GodIeešve ie=nefvecee&Ce
ceb$eer cesnlee ÙeebÛÙee nmles heej he[}s. Ùee Dee@ve}eFve
megefkeOesÛee }eYe IesCÙeeÛee heefn}e ceeve Decees}
keâeUs ke mš@ve}er S[ke[& hee}ve>e Ùeebveer efceUke}e.
efveÙeesefpele kesUshes#ee De[erÛe leeme GefMejeves cne[ele
heesÛe}s}s heÇkeâeMe cesnlee Ùeebveer Yee<eCeele vekÙee
Iees<eCee kesâuÙee. OeeskeâeoeÙekeâ FceejleerbceOeer}
jefnkeeMeebvee yeensj keâe{CÙeemee"er vÙeeÙee}Ùeeves
efo}suÙee efveCe&ÙeeÛee keâeÙeÅeele meceekesMe kesâ}e
peeCeej Deens. lÙeeÛee DeOÙeeosMe keâe{}e peeF&}.
Yee[s efveÙeb$eCe keâeÙeÅeele lejleto keâ™ve Ùee FceejleerÛes
yeebOekeâece efkeâbkee hegveefke&keâeme 18 ceefnves efkeâbkee
oesve ke<ee&ble keâ™ve nkeäkeâeÛÙee Iejele jenlee
ÙesF&}. meb›eâceCe efMeefyejeleer} jefnkeeMeebvee lÙeeÛe
ef"keâeCeer Iejs osCÙeemee"er OeesjCe DeeKeCÙeele
Dee}s Deens. lesLesÛe lÙeebvee keâeÙecemke™heer Iejs
efo}er peeCeej Deensle, Demesner cesnlee Ùeebveer Ùee
kesUer meebefiele}s.
efMeuhee mejheesleoej cevemesceOetve efMekemesvesle
}eÛeKeesj heesef}mee}e Deškeâ
ceb[} DeefOekeâejer, le}e"er, keâeslekee}
ÙeebÛÙee peeieekee{erÛee heÇmleeke
yee}keâ}ekeâejner nkesle yee}cepegjer keâeÙeÅeeÛÙee keâ#esle
cegbyeF& - yee}keâ}ekeâejebveener
yee}cepegjebÛÙee kÙeeKÙesle DeeCeekes,
DeMeer ceeieCeer yee}cepegjebmee"er keâece
keâjCeeNÙee mkeÙebmeskeer mebmLeebveer kesâ}er
Deens. šerkner ceeef}keâe DeeefCe
efmevesceele ceg}ebvee jeyeketve Iesle}s
peeles. lÙeecegUs 18 ke<ee&bKee}er}
yee}keâ}ekeâejebvee hewMeeÛÙee
ceesyeouÙeele ceveesjbpeve #es$eele keâece
keâjCÙeeme ceveeF& keâjekeer, DeMeer
ceeieCeer Ùee mebmLeebveer kesâ}er Deens.
yee}cepegjermeboYee&le kesâbõ mejkeâej}e
metÛevee keâjCÙeemee"er Ùee mebmLeebÛeer
vegkeâleerÛe yew"keâ Pee}er. kesâbõeves
1986ÛÙee yee}cepegjer keâeÙeÅeele
megOeejCee kesâuÙee Deensle. Ùee
Deveg<ebieeves kesâbõ mejkeâejkeâ[s
efMeHeâejMeer keâjCÙeemee"er megceejs
60 mkeÙebmeskeer mebmLeebÛÙee
heÇefleefveOeerbÛeer cegbyeF&le yew"keâ Pee}er.
keâeÙeÅeele megOeejCee nesTvener lÙeele
ceveesjbpeve #es$eele keâece keâjCeeNÙee
ceg}ebÛee G}êsKe veener. Ùee ceg}ebvee
Metefšbiemee"er efMeHeâdšceOÙes keâece
keâjekes }eieles. lÙeebvee kesUskej
KeeÙe}e efceUle veener.
efÛekeäkeâer KeeCÙeeÙeesiÙe veknleer, jepÙe mejkeâejÛeer neÙekeâesš&ele keâyeg}ercegbyeF& - jepÙeeÛÙee ceb$eer
hebkeâpee cegb[s ÙeebÛÙee ceefn}e ke
yee}keâuÙeeCe efkeYeeieeleHeâ&s
Deeefokeemeer MeeUeble efkeleefjle
kesâ}s}er efÛekeäkeâer KeeCÙeeÙeesiÙe
veknleer, Demes jepÙe mejkeâejvesÛe
keâyet} kesâ}s Deens. ÙeeyeeyeleÛes
heÇefle%eehe$e mejkeâejÛÙee keleerves GÛÛe
vÙeeÙee}Ùeele meeoj keâjCÙeele
Dee}s. Ùee efke<eÙeekej meceepemeskekeâ
meboerhe Deefnjs Ùeebveer kesâ}suÙee
peveefnle ÙeeefÛekesâÛeer megveekeCeer vÙee.
efkeÅeemeeiej keâeve[s DeeefCe vÙee.
yeer. heer. kegâ}eyeekee}e ÙeebÛÙeemeceesj
Pee}er. ceefn}e ke yee}keâuÙeeCe
efkeYeeieeves kesâ}suÙee 206 keâesšer
®heÙeebÛÙee Kejsoerle iewjheÇkeâej
PeeuÙeeÛee Deejeshe lÙeebveer kesâ}e
Deens. jepÙeeleer} Deeefokeemeer
MeeUeble keeš}s}er efÛekeäkeâer
KeeCÙeeÙeesiÙe veknleer, Demes
heÇefle%eehe$e Skeâeeflcekeâ yee}efkekeâeme
ÙeespevesÛÙee DeeÙegòeâ efkeefvelee kewo
efmebIe} Ùeebveer vÙeeÙee}Ùeele meeoj
kesâ}s. ns efÛekeäkeâerkeešhe 10 peg}w}e
Pee}s; lÙeeyeeyele veiej, peUieeke,
Decejekeleer DeeefCe vebogjyeej ÙesLetve
le›eâejer DeeuÙee. lÙeeveblej Gj}s}er
efÛekeäkeâer pehle keâ™ve leheemeCeer
keâjCÙeeÛÙee, lemesÛe keešhe
LeebyeefkeCÙeeÛÙee metÛevee osCÙeele DeeuÙee.
ner efÛekeäkeâer KeeCÙeeÙeesiÙe vemeuÙeeÛes
leheemeCeerletve mhe<š PeeuÙeeÛes
heÇefle%eehe$eele veceto Deens. ner efÛekeäkeâer
KeeCÙeeÙeesiÙe vemeuÙeeÛes Deve> ke Deew<eOe
heÇMeemeveeÛÙee DeeÙegòeâebveer ceefn}e ke
yee}keâuÙeeCe efkeYeeieeÛÙee heÇOeeve
meefÛekeebvee hee"ke}suÙee he$eele
veceto kesâ}s nesles. lÙeecegUs ner
efÛekeäkeâer yeveefkeCeeNÙee metÙe&keâeblee
ceefn}e DeewÅeesefiekeâ
menkeâejer mebmLes}e
veesšerme hee"efkeCÙeele
D e e u Ù e e Û e s
heÇefle%eehe$eele cnš}s
Deens.
cegbyeF& - ceneje<š^ vekeefvecee&Ce
mesvesÛÙee ceefn}e DeeIee[erÛÙee
mejefÛešCeerme efMeuhee mejheesleoej
Ùeebveer efMekemesvesle heÇkesMe kesâ}e.
he#eheÇcegKe Gæke "ekeâjs Ùeebveer
'ceeleesßeer‘kej lÙeebÛes mkeeiele kesâ}s.
efMekemesvesÛes efokebiele vesles ceOegkeâj
mejheesleoej ÙeebÛÙee lÙee mveg<ee
Deensle. jepe "ekeâjs Ùeebveer cevemesÛeer
mLeehevee kesâ}er leskneheemetve ceOegkeâj
mejheesleoej ÙeebÛee ceg}iee Deleg}
mejheesleoej DeeefCe efMeuhee
mejheesleoej cevemesle keâeÙe&jle nesles.
ceOegkeâj mejheesleoej Ùeebveer cee$e
efMekemesveskej Deehe}er efve…e keâeÙece
"ske}er. cevemesÛÙee kejÛÙee
HeâUerleer} veslÙeebceOÙes Deleg} DeeefCe
efMeuhee mejheesleoej ÙeebÛeer ieCevee
nesle nesleer. cevemesÛeer ceefn}e
DeeIee[er GYeejCÙeeÛes keâeÙe& Mkeslee
he®Uskeâj, efMeuhee mejheesleoej
DeeefCe Meeef}veer "ekeâjs Ùeebveer kesâ}s.
Mkeslee he®Uskeâj Ùeebveer heeÛe
ke<ee&bhetkeer&Ûe cevemes mees[tve efMekemesvesle
heÇkesMe kesâ}e. lÙeebÛÙeekeâ[s
efMekemesvesÛÙee heÇkeòeâsheoeÛeer
peyeeyeoejerner osCÙeele Dee}er.
lÙeeveblej cevemesÛÙee ceefn}e
DeeIee[erÛes keâeÙe& efMeuhee mejheesleoej
ÙeebÛÙeekeâ[s nesles; cee$e lÙeebÛes heleer
Deleg} mejheesleoej ÙeebÛÙee
efveOeveeveblej cevemesle lÙeebÛeer keâesb[er
nesT }eie}er nesleer. he#eeleer} lÙeebÛes
cenòke keâceer keâjCÙeeÛee heÇÙele>
keâjCÙeele Ùesle neslee. cevemesÛÙee
heÇcegKe veslÙeebveer jepe "ekeâjs ÙeebÛeer
meeLe mees[uÙeeveblej efMeuhee Ùeebveerner
IejkeehemeerÛee efveCe&Ùe Iesle}e.
vegkeâlÙeeÛe Pee}suÙee }eskeâmeYee
DeeefCe efkeOeevemeYee efveke[CegkeâerÛÙee
leesb[ekej veeefMekeâÛes Keemeoej nsceble
iees[mes, ceepeer Deeceoej heÇkeerCe
ojskeâj, jece keâoce, kemeble ieerles,
nepeer DejeHeâle MesKe Ùeebveer jepe
"ekeâjs ÙeebÛeer meeLe mees[}er.
cegbyeF& - kesieeves kee{CeeNÙee
}eskeâmebKÙesÛeer efokemesbefokeme
heÇMeemekeâerÙe keâeces kee{le DemeuÙeeÛes
efÛe$e Deens. ÙeecegUs jepÙeeleer}
meke& cenmet} efkeYeeieeble
ieekeheeleUerkejer} ceb[U DeefOekeâejer
(mekeâ&}), le}e"er DeeefCe
keâeslekee}ebÛeer mebKÙee Dehegjer DeeefCe
peemle keâece DeMeer DekemLee Pee}er
Deens. Ùeeletve ceeie& keâe{CÙeemee"er
jepÙeeleer} meke& cenmeg}er efkeYeeieeble
le}e"er, keâeslekee} ÙeebÛÙee pees[er}e
mekeâ&} Ùee keiee&leer} mene npeejebkej
heos efvecee&Ce keâjle heÇmleeke cenmet} efkeYeeieeves leÙeej
kesâ}e Deens. meOÙee ne heÇmleeke DeLe&, efveÙeespeve DeeefCe
keâeÙeoe ke megkÙekemLee efkeYeeieeÛÙee heÇleer#esle Deens.
jepÙeele cenmet} keâce&Ûeejer hegvej&Ûevee Ùeehetkeer& 1987
ceOÙes Pee}er nesleer. lÙeeveblej Ùee 25 ke<ee&ble }eskeâmebKÙesÛes
heÇceeCe kee{}s. cenmeg}er ieekes, kee[dÙee ÙeebÛeer }eskeâmebKÙee
Yejcemee" kee{}er. lemesÛe MenjebÛes heÇceeCener kee{}s.
DeMee heefjefmLeleerle cenmet} efkeYeeieeÛÙee ieekeheeleUerkejer}
keâce&ÛeeNÙeebÛeer keâeces DeeefCe peyeeyeoejer ÙeeceOÙes Yejcemee"
kee{ Pee}er. lÙeecegUs ieÇeceerCe Yeeieeble jefnkeeMeebvee
MeemekeâerÙe megefkeOee osCÙeeÛee heÇÙele> Deveskeâ
keâce&ÛeeNÙeebDeYeekeer leeskeâ[e he[uÙeeÛes efÛe$e meOÙee
jepÙeeÛÙee mene cenmet} efkeYeeieeble efvecee&Ce Pee}s Deens.
jepÙeeleer} heoebÛeer efmLeleer
jepÙeeleer} mene cenmeg}er efkeYeeieeble
le}e"dÙeebÛeer 3084, keâeslekee} 3084
DeeefCe mekeâ&} 514 Flekeâer heos efvecee&Ce
keâjCÙeeÛee heÇmleeke Deens.
le}e"er : cebpetj heos 12,637, Yej}s}er heos
11,482
keâeslekee} : 6117 heos cebpetj, Yej}s}er heos
9275
ceb[} DeefOekeâejer : 2241 heos cebpetj, Yej}s}er
heos 1965
cegbyeF& - yeebOekeâece
kÙeekemeeefÙekeâekeâ[tve 15 npeejebÛeer
}eÛe Iesleevee ceg}gb[ heesef}me
"eCÙeeleer} nkee}oejeme
}eÛe}gÛehele heÇefleyebOekeâ efkeYeeieeves
(Smeeryeer) Deškeâ kesâ}er. Yees}eefmebie
hekeej Demes lÙeeÛes veeke Deens.
ceg}gb[ ÙesLeer} Skeâe keâe@}veerle
efHeâÙee&oerÛÙee veeleskeeF&keâeÛÙee IejeÛes
yeebOekeâece meg™ Deens. keâener efokemeebhetkeer&
yeebOekeâece meg™ Demeleevee hekeej lesLes
ies}e neslee. yeebOekeâeceekeâefjlee
ceneheeef}kesâÛeer hejkeeveieer ve IesleuÙeeves
lelkeâeU keâece Leebyekeekes DevÙeLee
iegvne oeKe} keâ™, DeMeer Oecekeâer
lÙeeves yeebOekeâece kÙeekemeeefÙekeâe}e
efo}er. keâejkeeF& šeUCÙeemee"er
hekeejves efHeâÙee&oerkeâ[s 20 npeejebÛeer
ceeieCeer kesâ}er. DeKesj 15 npeej
osCÙeeÛes "j}s. efHeâÙee&oerves Ùeeyeeyele
Smeeryeerkeâ[s le›eâej kesâ}er. lÙeevegmeej
ieg®keejer Smeeryeerves meeheUe jÛetve
hekeej}e 15 npeejebÛeer }eÛe
Iesleevee Deškeâ kesâ}er.
yengpeve efJekeâeme DeeIee[er

5. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 15 les 21 Dee@iemš 2015
55555
JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe
veeueemeesheeje #es$eerÙe keâeÙee&ueÙe
cegKÙe keâeÙee&ueÙe - efJejej
otjOJeveer : 95250 - 2402179 / 2403224 / 2402563
ceneje°^, cegbyeF& Øeebeflekeâ ceneveiejheeefuekeâe DeefOeefveÙece 1949 Ûes keâuece 469 DevJeÙes peenerj veesšerme Keeueerue ceeueceòesÛÙee nmleeblejCe mebyebOeeves JemeF& efJejej Menj
ceneveiej heeefuekeâe ØeYeeie meefceleer keâ keâeÙee&ueÙe veeueemeesheeje ÙesLes Øeehle PeeuesuÙee ceeueceòee OeejkeâebÛÙee ØekeâjCehejlJes veesšermeervegmeej meoj nmleeblejCe meboYee&ves
keâesCelÙeener efnlemebyebOeeves njkeâle Deiej Dee#eshe DemeuÙeeme ner veesšerme Øeefmeæ PeeuÙeeheemetve 7 efoJemeebÛÙee Deele efnlemebyebOeebÛÙee Je njkeâleerÛÙee uesKeer hegjeJÙeemen JemeF&-
efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe ØeYeeie meefceleer keâ keâeÙee&ueÙe veeueemeesheeje ÙesLes uesKeer mJe®heele njkeâle veeWoJeeJeer. DevÙeLee keâjJemegueerÛÙee meesÙeermee"er meoj
nmleeblejCe keâ®ve ceneveiejheeefuekeâe ohlejer ÙeeyeeyeleÛeer veeWo Iesleueer peeF&ue.
De.
›eâ.
efJeYeeie ceeueceòee
›eâ.
pÙeeÛÙee veeJes ceeueceòee Deens lÙeeÛes cnCepes ceeueceòee
efJekeâCeeNÙeeÛes efkebâJee keâjoelÙeeÛes veeJe
KejeroejeÛes efkebâJee DeefYenmleebkeâve
keâjoelÙeeÛes veeJe
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
mener
mene. DeeÙegòeâ
(JemeF&-efJejej ceneveiejheeefuekeâe)
veeueemeesheeje #esef$eÙe keâeÙee&ueÙe
legUeRpe - 1
legUeRpe - 3
DeeÛeesUs - 7
legUeRpe - 3
DeeÛeesUs - 9
mecesU -2
meesheeje -1
DeeÛeesUs - 6
efveUsceesjs - 6
DeeÛeesUs - 9
DeeÛeesUs - 9
DeeÛeesUs - 8
legUeRpe - 2
legUeRpe - 5
DeeÛeesUs - 2
legUeRpe - 3
DeeÛeesUs - 12
DeeÛeesUs - 13
DeeÛeesUs - 6
DeeÛeesUs - 2
222/37
566/34
67/19
558/16
517/66
50/7
81/90
137/64
115/29
618/16
518/10
41/2
469/15
7/19
199/16
706/102
100/15
24/23
153/43
159
jekesâMe Deej. pewmJeeue Je DeÛÚsueeue heeue /
efheuÙee yeeUt heešerue / ØekeâeMe SkeâveeLe HeâeW[kesâ
peÙekegâceej S. ieewojerÙee /
efJepeÙe megjpeyeueer ÙeeoJe / mebpeÙe meblet ÙeeoJe
heerjceer[ [sJnueheme& /
S kesâ yeeLee /
ieg®jepe ieesheeUke=â<Ce jeJe /
jepeve efoiebyej hes[Ceskeâj /
jeceueeue GoeMecepeer Je heerjejece Jeerje jecepeer ÛeewOejer /
efPebiegyeeF& efYekegâ Jewleer Je Flej / ØeefJeCe jcesMe JeeIesuee
Sme SbšjØeeÙePesme /
ceefve<e cegjueerOej heešerue / meefÛeve hejMegjueece keâeskeâešs
ces. [er heer kebâmš^keäMeve kebâheveer / Yewjer YeJeeveer kebâmš^keäMeve
pÙeesleer Je meeJeuee /
meblees<e meoevebo heeueJe /
cesmeme meesveue FbšjØeeÙepesme / ceesncceo peceerue ceesncceo
Keueerue Keeve
Deveble jecee heešerue Je Flej / jesMeveueeue yeer. ieghlee
mebieerlee jece cesnje /
efovesMe Des ÛeJneCe /
MeesYee nefjMÛebõ IeešeU / censMe Jemeble eEieYeue
DeÛÚsueeue Sve. heeue /
efheuÙee yeeUt heešerue / Deefvelee jepesMe Yeó
peieoerMe kesâMeJe peesieoerÙee /
efJepeÙe megjpeyeueer ÙeeoJe / meblees<e oemet ÙeeoJe
MÙeece yeeueÛebõve veeÙej /
šer. kesâ. oeceesoj /
JewYeJe veejeÙeCe heJeej /
efveueercee efJeueeme peeOeJe Je efJeueeme veejeÙeCe peeOeJe/
GosMekegâceej hÙeejsueeue ceewÙe& Je mebosMe hÙeejsueeue ceewÙe&/
efPebiegyeeF& efYekegâ Jewleer Je Flej / MeefMekeâuee MeefMekeâeble peeOeJe
megefcele megjsMe YeeJes /
ceefve<e cegjueerOej heešerue / meoeefMeJe efJeueeme
njÙeeCe Je ßesÙee meoeefMeJe njÙeeCe
ces [er heer kebâmš^keäMeve kebâheveer / jcesMe njer Iegšs
cegkesâMe Jeeuepeer Ús[e Je ceefve<ee cegkesâMe Ús[e /
kesâMeJe ßeerjece ieghlee, keâvnwÙee ßeerjece ieghlee Je
ceeOeJe ßeerjece ieghlee /
cesmeme meesveue FbšjØeeÙepesme / jeceYepeve Oegkeâjeve
pewmeJeeue Je yeveejmeer Oegkeâjeve pewmeJeeue
Deveble jecee heešerue Je Flej/mebefohe jeceÛebõ ieghlee
meefÛeve oMeveLe ieeJe"s /
efvece&uee efovesMe ÛeewneCe /
MeesYee nefjMÛebõ IeešeU / efØeÙee Jewkegbâ" heeb[s
pee. ›eâ. keâefJe 3087/15-16
heeefnpesle
iesueer 6 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetve
Jeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbie
SkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens.
heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,
ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.
efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -
meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.
mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<e
hegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.
hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.
FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :
mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.
6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[
(he.),efpeune-heeueIej -401202.Mob.:9223391809
heer DeB[ šer keâe@}veerle
keâce&ÛeeNÙeebÛee peerke OeeskeäÙeele
cegbyeF& : kegâ"s Úle ieUle Deens lej kegâ"s Ûekeäkeâ les legštve Kee}er
keâesmeU}s Deens... kegâ"s IejeÛeer ie@}jerÛe keâesmeUtve Kee}er he[}s}er
Deens... DeeefCe Deelee lej heekemeeUe Gbyej"dÙeekej ÙesTve "she}e Deens.
lÙeecegUs Ùee heekemeeàÙeele IejebÛeer DeeCeKeer efkeâleer ogjkemLee nesF&}
lÙeeÛeer keâuheveeÛe kesâ}s}er yejer... ceg}gb[ceOeer} heer DeB[ šer keâe@}veerÛeer
ner DekemLee Deens. iesuÙeeÛe
ceefnvÙeele ÙeeÛe keâe@}veerle
jenCeeNÙee kesoebkeâ Yee}sjeke
Ùee meele ke<ee&bÛÙee
efÛecegj[dÙeeÛÙee Debieekej Úle
keâesmeUtve lees peKeceer Pee}e.
lÙeeveblej Dee" efokemeeble
og®mleerÛes keâece meg™
keâjCÙeeÛes DeeMkeemeve
efceUe}s. cee$e, Ùee Iešves}e oesve Dee"ke[dÙeebhes#ee peemle keâeU
G}štvener keâece meg™ Pee}s}s veener. lÙeecegUs jefnkeeMeebÛÙee ceveele hegvne
DeMeer ogIe&švee Ie[}er lej keâeÙe keâjeÙeÛes, DeMeer Oeemleer efvecee&Ce Pee}er
Deens. ÙeeÛe keâe@}veerle mee[sÛeej ke<ee&bhetkeer& ie@}jer he[tve Skeâ ke=æ
ceefn}e Dehebie PeeuÙeeÛÙee IešvesÛeerner mLeeefvekeâ Dee"keCe keâ™ve osleele.
iesuÙeeÛe ceefnvÙeele jepesbõ os"s ÙeebÛÙee mkeÙebheekeâIejeÛes Úle keâesmeUtve
lÙeebÛeer hele>er DeeefCe ceg}ieer efkeâjkeâesU peKeceer PeeuÙee. Ùee IejeÛeer
og®mleer lÙeebveer meele ke<ee&bhetkeer& Pee}er nesleer. lÙeeveblej iesuÙee ke<eer& DeeefCe
oesve ceefnvÙeebhetkeer& meke&s#eCe Pee}s cee$e keâecee}e meg®keele Pee}s}er veener,
DeMeer ceeefnleer os"s Ùeebveer efo}er. lÙeebvee og®mleermeboYee&leer} šsb[j cebpetj
PeeuÙeeÛeer ceeefnleer osCÙeele Dee}er Deens. og®mleerÛes keâecener Depetve meg™
ve PeeuÙeeves Ùee mLeeefvekeâebvee peerkeeÛeer Yeerleer Demetve Iej mees[tve peeÙeÛes
kegâ"s DeeefCe lÙeemee"er hewmes DeeCeeÙeÛes kegâ"tve, Demee heÇMve Deveskeâebmeceesj
efvecee&Ce Pee}e Deens.
heer DeB[ šer keâe@}veerÛÙee og®mleermee"er kesâbõekeâ[tve efveOeer cebpetj
neslees. heCe Ùee FceejleerbÛeer DekemLee heenlee cegbyeF& #es$eeleer} 10
keâe@}veerbmee"er efceUCeeje ne efveOeer Skeâe keâe@}veermee"er lejer hegjsmee Deens
keâe, ne heÇMve efvecee&Ce neslees. kesâbõekeâ[s ceeefiele}suÙee efveOeerÛÙee pescelesce
20 škeäkesâ efveOeer cebpetj neslees, lÙeecegUs Ùee SkeâtCe 988 FceejleerbÛÙee
osKeYee}-og®mleerÛee efkeÛeej keâjleevee heÇeOÙeevÙe›eâce "jkeCes DelÙeekeMÙekeâ
DemeuÙeeÛes heesmš efkeYeeieeÛÙee cegbyeF& #es$eeÛes mebÛee}keâ kner. kner.
melÙeveejeÙeCe jsñer Ùeebveer mhe<š kesâ}s.
‘leesb[er le}ekeâ'}e efkejesOecegbyeF& - cegefmuece
meceepeeleer} 'leesb[er
le}ekeâ‘ heæleer}e
cegefm}ce ceefn}ebveer efkejesOe
oMe&ke}e Deens. ner yeeye
Skeâe meke&s#eCeeletve meceesj
Dee}er Deens. leesb[er
le}ekeâkej yeboer
Iee}ekeer, DeMeer ceeieCeer
92 škeäkesâ ceefn}ebveer
kesâuÙeeÛes meke&s#eCeeletve
heg{s Dee}s Deens. heefke$e
Oece&ieÇbLe kegâjeCeele
m e e b e f i e l e } s u Ù e e
leòkeebheÇceeCes le}ekeâÛeer
heÇef›eâÙee 90 efokemeebÛeer
Demeekeer, DeMeer
ceeieCeerner ceefn}ebveer kesâ}er
Deens. YeejleerÙe cegefmeêce
ceefn}e Deeboes}ve Ùee
mebIešvesves kesâ}suÙee
meke&s#eCeele ns efvejer#eCe
meceesj DeeuÙeeÛeer ceeefnleer
vegjpene@b meefHeâÙee efveÙeepe
Ùeebveer he$ekeâej heefj<eosle
efo}er. ceneje<š^,
iegpejele, heMefÛece
yebiee}, keâvee&škeâ, efyenej, leefceUvee[t,
ceOÙe heÇosMe, jepemLeeve, PeejKeb[ ke
Deesef[Mee Ùee jepÙeebleer} Ûeej npeej 710
ceefn}ebMeer mebkeeo meeOetve ns meke&s#eCe keâjCÙeele
DeeuÙeeÛes lÙeebveer meebefiele}s. }ie>eÛes keÙe,
IešmHeâesš, cesnj (}ie>ekesUer ceg}er}e efo}er
peeCeejer "jeefkekeâ jkeäkeâce), heesšieer Ùeeyeeyele
keâeÙeodÙeele mhe<šlee ÙesCÙeeÛeer iejpe Deens,
Demes cele ceefn}ebveer kÙeòeâ kesâ}s Deens.
53 škeäkesâ ceefn}e keâewšgbefyekeâ
efnbmeeÛeejeÛÙee yeUer nesleele; cee$e heesef}meeble
le›eâej keâjCÙeeÛes heÇceeCe DeefleMeÙe veieCÙe
Deens, Demesner meke&s#eCeeletve meceesj Dee}s
Deens. leyye} 95.5 škeäkesâ ceefn}ebveer
'cegefm}ce heme&ve} }e@ yees[&e‘Ûes veekener
Sskeâ}s}s veener. }ie>eÛÙee kesUer keOet}e
osCÙeele ÙesCeeNÙee 'cesnj‘ÛÙee
jkeâcesyeeyele keOetÛes cele efkeÛeejele Iesle}s
peele vemeuÙeeÛeer le›eâej Deveskeâ
ceefn}ebveer kesâ}er. heleerÛÙee keeef<e&keâ
Glheve>eFlekeâer jkeäkeâce cesnj cnCetve
odÙeekeer, DeMeer metÛevee 83 škeäkesâ
ceefn}ebveer kesâ}er Deens.
efkekeenekesUer keOetÛes keÙe 18 ke<e&s
ke kejeÛes keÙe 21 ke<e&s Demeekes, Demes
cele 75 škeäkesâ ceefn}ebveer kÙeòeâ kesâ}s.
ollekeâ Iesle}suÙee DehelÙee}e
keâeÙeosMeerj keejme ceeve}s peekes, DeMeer
ceeieCeer 80 škeäkesâ ceefn}ebveer kesâuÙeeÛes
meke&s#eCeeletve heg{s Dee}s Deens.
meke&s#eCeeleer} cegös
- 525 IešmHeâesefšleebhewkeâer 65 škeäkesâ ceefn}ebÛee leesb[er le}ekeâ
- 78 škeäkesâ ceefn}ebÛee le}ekeâ SkeâleHeâer& efveCe&Ùeeletve
- 27 škeäkesâ ceefn}ebvee heesšieer efceUe}s}er veener
- 90 škeäkesâ ceefn}ebÛeer keâePeerbkej (}ie> }ekeCeejs) efveÙeb$eCeeÛeer ceeieCeer

6. cegbyeF&, MeefveJeej efo. 15 les 21 Dee@iemš 2015
66666
16
Dee@iemš
jeceefohe heefjJejeleHexâ
Jee{efoJemeeÛÙee
neefo&keâ
MegYesÛÚe! Devegjeie heJeej
(men mebheeokeâ-jeceefohe) cegbyeF& efJeYeeie
Devegjeie heJeej
(men mebheeokeâ-jeceefohe) cegbyeF& efJeYeeie
jepÙeele 1 }eKe efkeefnjer efvecee&Ce keâjCeejcegbyeF& - Mesleer}e MeeMkele
efmebÛeve Ghe}yOe knekes Ùeemee"er
jepÙeele Skeâ }eKe efkeefnjer DeeefCe
heve>eme npeej MesleleUer efvecee&Ce
keâjCÙeeÛÙee keâeÙe&›eâceeme 15
Dee@iemš jespeer jepÙeYejele heÇejbYe
keâjCÙeele ÙesCeej Deens. lemesÛe,
Meslekeâjer DeelcenlÙeeieÇmle 14
efpeuåÙeebleer} MeslekeâNÙeebvee je<š^erÙe
Deve>megj#ee Ùeespevesbleie&le
OeevÙekeešhener meg™ keâjCÙeele
ÙesCeej Deens, DeMeer ceeefnleer
cegKÙeceb$eer oskesbõ Heâ[Cekeerme Ùeebveer
Deepe efo}er.
heekemeeÛÙee DeefveÙeefcelelescegUs
peceerve Deeõ&lesceOÙes Ieš Pee}er
Deens, lÙeecegUs Mesleefhekeâebkejer}
efkehejerle heefjCeece šeUCÙeemee"er
Meemeveeves cenòkeekeâeb#eer pe}Ùegòeâ
efMekeej Ùeespevee meg™ kesâ}er Deens.
Ùee ÙeespevesÛÙee ceeOÙeceeletve
pe}mebOeejCeeÛeer keâeces hetCe& keâjCÙeele
Dee}er Deensle. ÙeeÛee HeâeÙeoe Deveskeâ
Yeeieeble nesle Deens. ÙeeÛeeÛe Skeâ
Yeeie cnCetve DeelcenlÙeeieÇmle
efpeuåÙeeble Oe[keâ efmebÛeve efkeefnjerbÛeer
keâeces hetCe& keâjCes, lemesÛe vekÙeeves
Skeâ }eKe efkeefnjer DeeefCe 50
npeej MesleleàÙeebÛee keâeÙe&›eâce
jepÙeele jeyeefkeCÙeele ÙesCeej Deens.
jepÙeele Deveskeâ YeeieebceOÙes hegjsmee
heeTme he[}s}e veener. ceeieer}
ke<eer& vewmeefie&keâ DeehelleercegUs 25
npeej 64 ieekeebleer} hewmeskeejer
keâceer PeeuÙeecegUs, lemesÛe
ieejefhešercegUs Pee}suÙee
vegkeâmeeveerheesšer MeslekeâNÙeebmee"er
mejkeâejleHeâ&s ceole ke meke}le
osCÙeele Ùesle Deens. Ùee ke<eer&
jepÙeele yengleebMe YeeieebceOÙes
DelÙeuhe heeTme he[}e Deens,
Deveskeâ ef"keâeCeer hesjCeer keeÙee ies}er
Deens, heMegOeveemee"er hegjsmee Ûeeje
Ghe}yOe veener, efpeuåÙeebceOÙes leerkeÇ
šbÛeeF& efvecee&Ce Pee}er Deens. Ùee
heeMke&Yetceerkej MeslekeâNÙeebvee efo}emee
osCÙeemee"er Meemeveeves iebYeerjheCes
heeke}s GÛe}}er Deensle. Ùee meke&
GheeÙeÙeespevee meke&meeceevÙe
pevelesheÙe&ble heesnesÛeketve lÙeeÛeer
lelkeâeU Debce}yepeekeCeer knekeer,
Ùeemee"er cegKÙeceb$Ùeebveer meke&
hee}keâceb$eer, efkeYeeieerÙe DeeÙegòeâ
DeeefCe efpeuneefOekeâeNÙeebvee metÛevee
efouÙee Deensle.
Deewjbieeyeeo efkeYeeieeleer} meke&
8 DeeefCe efkeoYee&leer}
DeelcenlÙeeieÇmle 6 DeMee 14
efpeuåÙeebleer} MeslekeâNÙeebvee
veeefhekeâercegUs DeelcenlÙee
keâjCÙeeÛÙee IešveebceOÙes kee{
nesT veÙes, Ùeemee"er je<š^erÙe
Deve>megj#ee ÙeespevesceOetve
oeefjÅjjs<eskejer} efMeOeeheef$ekeâe
(kesâMejer) }eYeeLÙee&bveener
(APL) je<š^erÙe Deve>megj#ee
Ùeespevesletve leerve ®heÙes heÇefleefkeâ}es
ojeves leebotU, lej oesve ®heÙes
heÇefleefkeâ}es ojeves ientkeešhe
keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e Deens.
ÙeecegUs 14 efpeuåÙeebceOeer} meke&
efMeOeeheef$ekeâeOeejkeâ MeslekeâNÙeebvee
Deve>megj#esÛeer nceer efceUCeej Deens.
Ùee Ùeespevesbleie&le OeevÙekeešheeÛeer
megjkeele 15 Dee@iemšheemetve
keâjCÙeele ÙesCeej Deens.
‘mej}'yeeyele cegKÙeceb$Ùeebveer ceeieke}e
Mee}sÙe efMe#eCe meefÛekeebkeâ[tve Denkee}
cegbyeF& - cegKÙeeOÙeehekeâ,
efMe#ekeâ, efkeodÙeeLeer& DeeefCe
hee}keâebmee"er ceefnveeYejeheemetve 'mej}‘
[sše Sbš^erÛes keâece [eskesâogKeer yeve}s
Deens. ns keâece DevÙe Ùeb$eCesceeHeâ&le
keâjlee ÙesF&} keâe, ÙeeÛeer ÛeeÛeheCeer
keâjCÙeemee"er cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer Mee}sÙe efMe#eCe
meefÛeke vebokegâceej ÙeebÛÙeekeâ[tve
leele[erves Denkee} ceeieke}e Deens.
‘mej}‘ ÙeespevesDebleie&le
efkeodÙeeLÙee&bÛeer ceeefnleer ieesUe keâjCÙeeÛes
keâece mejkeâejves 'DeeTšmeesefme&bie‘
heæleerves keâjekes. lÙeeÛes DeesPes
efMe#ekeâebkej šekeât veÙes, DeMeer ceeieCeer
efMe#ekeâ YeejleerÛes DeOÙe#e DeMeeskeâ
yes}mejs Ùeebveer lemesÛe mebIešvesÛÙee
efMe<šceb[Ueves cegKÙeceb$Ùeebkeâ[s kesâ}er.
''MeeUe meg™ DemeuÙee, lejer oer[
ceefnvÙeeheemetve efMekeâkeCes yebo Pee}s
Deens. lÙeecegUs efMe#ekeâ, hee}keâ
DeeefCe MeeUe Demes efleIesner nwjeCe
Deensle,‘‘ Demes yes}mejs cnCee}s.
mebIešvesÛes heÇcegKe keâeÙe&keen megYee<e
ceesjs DeeefCe keâeÙe&keen peeef}boj mejesos
ÙeebÛÙee efMe<šceb[Ueves ceb$ee}Ùeele
cegKÙeceb$ÙeebÛeer Yesš Iesle}er. efMe#ekeâ
Deeceoej keâefhe} heešer} DeeefCe
Deeceoej legkeâejece keâeles Ùee kesUer
GheefmLele nesles.
efMe#ekeâebvee efMekeâkeCÙeeÛes keâece
keâ™ odÙee. 'mej}‘mee"er DeekeMÙekeâ
Deme}s}s efMe#ekesâlej keâce&Ûeejer
Ghe}yOe keâ™ve odÙee efkeâbkee ns
keâece mkeleb$e Ùeb$eCesceeHeâ&le keâje, DeMeer
ceeieCeer efMe#ekeâ Yeejleerves kesâ}er Deens.
‘mej}‘ceOÙes efkeodÙeeLÙee&bheÇceeCes hee}keâ
DeeefCe efMe#ekeâebÛeer Keemeieer ceeefnleer
Yejekeer }eiele Deens. heÇlÙeskeâ
efkeodÙeeLÙee&ÛÙee ceeefnleerÛes 80 jkeâeves
YejeÙeÛes Deensle. ceeefnleer DeeCeCÙeeÛes
o[heCe DeeuÙeecegUs ceg}ebÛÙee
iewjnpesjerÛes heÇceeCe kee{}s Deens.
veiejmesJekeâ veiejmesJekeâ