1. megefJeÛeej : DevÙeeÙe DeeefCe DelÙeeÛeej åÙee}e meòeâ efkejesOe neÛe melÙeeÛee mkeYeeke.
hee}Iejmee"er mkeleb$e heer[erSme
"eCes : hee}Iej efpeuåÙeeleerve Deve>OeevÙe efkelejCeemee"er
mkeleb$e efkelejCe kÙekemLee efvecee&Ce keâjekeer ner Deeceoej efvejbpeve
[ekeKejs Ùeebveer kesâ}s}er ceeieCeer jepÙe mejkeâejves ceevÙe kesâ}er
Deens. lemes DeeMkeemeve Deve> ke veeiejer hegjke"eceb$eer efiejerMe yeeheš
Ùeebveer efouÙeeÛes [ekeKejs Ùeebveer meebefiele}s. "eCes efpeåÙeeÛes efkeYeepeve
nesTve hee}Iej ne vekeerve efpeune Deefmlelkeele Dee}e. lejer Ùee
efpeuåÙeeleer} jsMeefvebie ogkeâeveebkej nesCeeNÙee OeevÙe keešheemee"er mkeleb$e
meeke&peefvekeâ Deve>OeevÙe efkelejCe kÙekemLee (heer[erSme) efvecee&Ce keâjCÙeele
Dee}s}er veener. efkeOeeveheefj<eo meYeeie=nele hegjkeCeer ceeieCÙeebkejer} Deve>
ke veeiejer hegjke"e efkeYeeieemeboYee&le ÛeÛee& GheefmLele keâjleevee [ekeKejs
Ùeebveer ne cegöe ceeb[}e neslee. Ùee Yeeieeleer} Deve>OeevÙe efkelejCe
kÙekemLee "eCes efpeuåÙeeletveÛe neleeU}er peeles. lÙeecegUs hee}IejÛÙee
DeefOekeâeNÙeebvee "eCÙeeMeer mebhekeâ& "skeekee }eielees.
RNI No. : MAHMAR/2009/31716 PRN : MH/MR-NW-243/2013-2015 Je<e&-6, Debkeâ-30, cegbyeF&, MeveerJeej efo. 21 les 27 ceeÛe& 2015 heeves -6
efvemeiee&uee mebheJelee mebheJelee efvemeiee&vesÛe
ceeveJeeuee mebheues veener cnCepes efceUJeues
efvemeiee&Ûeb osCeb Meyoele ceeb[CÙeemeejKeb veener heCe Deepe Lees[b
efueneJeb Jeešueb, efvemeie& meieàÙeebvee YejYe¤ve osle Demelees, Ùee
efvemeie& Meòeâerkeâ[s keâMeeÛee DeeefCe keâesCeeÛeener YesoYeeJe vemelees. iejerye
ßeerceble, Œeer-heg®<e, ueneve-cees"e, ceeveJe-heMeg,meieàÙeebJej lees DeeheuÙee
mebheòeerÛeer GOeUve keâjle Demelees, cnCetve legkeâejece cenejepeebvee
ceeCemeebhes#ee efvemeie& peJeUÛee Jeešuee DemeeJee DeeefCe cnCetve lÙeebvee
cnCeeJemeb Jeešueb... Je=#eJeuueer Deecne meesÙejer...
ceeCetme Ùee efvemeiee&ÛeeÛe Skeâ Yeeie Deens. heCe DeepeÛÙee Ùee
mheOexÛÙee Ùegieele, OekeäkeâeyegkeäkeâerÛÙee peerJeveele ceeCemeeuee meeOÙee
meeOÙee iees°eRÛee efJemej he[le Ûeeueuee Deens. veÅeebÛeer iešejs Peeueer
Deensle lej, pebieueebÛeer JeeUJebšs DeeefCe FceejleeRdÙee pebieueecegUs
Pee[ebÛeer keâòeue nesles. SsJe{ŸeeJej ve Leebyelee [eWiej ve° keâjCÙeeÛeer
ner keâece ceeCemeeves peesjele meg¤ kesâueer Deensle. ceeCemeeÛÙee veJeveefJeve
iejpee Je jenCeerceeveecegUs efvemeiee&Ûeb meblegueve efJeIe[tve efvemeiee&ÛÙee
Ûe›eâeceOÙes yeoue Peeuee Deens. pees efvemeie& DeeheuÙeeuee YejYe¤ve
oslees lÙeeÛeer keâeUpeer IÙeeJeer Demeb ceeveJe peeleeruee keâe Jeešt veÙes?
cees"Ÿee ØeceeCeeJej Pee[ebÛeer lees[ nesT ueeieueer DeeefCe lÙeeÛes
og<heefjCeece DeeheCe meieUsÛe Yeesiele Deenesle. Pee[s vemeleerue lej
ceeCemeebÛeb peerJeCe DeMekeäÙe Deens. meOÙee ØeeCeJeeÙetmee"er oJeeKeeCÙeele
hewmes KeÛe& keâjeJes ueeiele Deensle. heCe ceeskeâàÙee nJesle efHeâ®ve Deveskeâ
Deepeej yejs keâjlee Ùesleele ÙeeÛeb Yeeve ner ceeCemeeuee jenerue veener.
Deepe meJe&$e cees"Ÿee ØeceeCeeJej Je=#elees[ Ûeeuet Deens. lÙeecegUs
heÙee&JejCeeÛeb Ûe›eâ hegCe&heCes efyeIe[ues Deens. GvneàÙeele heeJemeeUe
DeeefCe heeJemeeàÙeele efnJeeUe meg® Peeuee Deens. cenehegj, og<keâeU,
jesiejeF& Demes YeÙebkeâj og<heefjCeece peeCeJele Deensle. efyeIe[uesuÙee
heÙee&JejCeecegUs keâeàÙee DeeF&uee heeJemeemee"er Ûeelekeâ he#eemeejKeer
Jeeš heneJeer ueeiele Deens DeeefCe ogmejerkeâ[s DeJekeâeUer heeJemeecegUs
yeUerjepeeÛes keâ° heeCÙeele Jeentve iesues Deensle DeeefCe lÙeeÛÙeeJej
DeelcenlÙesÛeer JesU Deeueer Deens. ns ogmejb eflemejb keâener vemegve
ceeCemeeÛÙee keâcee&Ûeer HeâUs efvemeie& ceeCemeeuee osle Deens.
(heeve 3 Jej...)
mebheeokeâerÙe
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes,veeefMekeâ, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle mebheeokeâ : efoJeeCepeer Deensjefkebâcele - 2 ®heÙes
Skeâe heÇYeeieele Deelee SkeâÛe
veiejmeskekeâ
Gllej cegbyeF&leer} keâebefoke}er mšsMeve kej ceefn}ebÛeer Ús[ keâe{CÙeele
Ùesle nesleer, meke& }eskeâ ns heenle nesles hejbleg keâesCeerner heg{s Dee}s
veener. DeMÙee kesUer Skeâe ceg}erves (heÇ%ee ceeb{js) heg{s ÙesGve lÙee
jes[ jesefceDees}e heesef}meeÛÙee nkee}er kesâ}s. ceneje<š^ vekeefvecee&Ce
ceefn}e mesvesÛÙee GheeOÙe#ee Meeef}veer leeF& "ekeâjs Ùeebveer efleÛÙee Iejer
meefoÛÚe Yesš osTve efleÛee mevceeve kesâ}e.
peveeo&ve heešeruepeveeo&ve heešerue
cegbyeF& : jepÙeeleer}
ceneveiejheeef}keâe DeeefCe
veiejheeef}keâebceOÙes 2011 ceOÙes
meg™ kesâ}s}er yengmeomÙeerÙe heÇYeeie
heæleer jö keâ™ve hetkeer&heÇceeCesÛe
'Skeâ heÇYeeie-Skeâ veiejmeskekeâ‘
ner heæle meg™ keâjCeejs
efkeOesÙekeâ efkeOeevemeYesle cebpetj
keâjCÙeele Dee}s.
mLeeefvekeâ mkejepÙe mebmLeebceOÙes
ceefn}ebvee DeefOekeâ mebOeer efceUekeer,
Ùee Yetefcekesâletve ceefn}e Deej#eCe
33 škeäkeäÙeebke™ve 50
škeäkeäÙeebheÙe&ble kee{keuÙeeveblej Skeâ
meomÙeerÙe heæleerSskepeer
yengmeomÙeerÙe heÇYeeie heæleer meg™
keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe DeeIee[er
mejkeâejves 2011 ceOÙes Iesle}e
veeiehetj ÙesLeer} efnkeeUer
DeefOekesMeveele Iesle}e neslee. 31
ef[mesbyej 2014 jespeer
neslee. hejbleg, vekÙeeves melleskej
Dee}suÙee Yeepehe-efMekemesvee Ùegleerves
ner heæle jö keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe
ceneveiejheeef}keâe ke
veiejheeef}keâebleer} heÇYeeie heæle
yebo keâjCÙeeyeeyeleÛee DeOÙeeosMe
keâe{}e neslee. Deelee Ùee
DeOÙeeosMeeÛes keâeÙeÅe ele ®heeblej
keâjCÙeele ÙesCeejs efkeOesÙekeâ
efkeOeevemeYesle cebpetj keâjCÙeele Dee}s.
yengmeomÙeerÙe heÇYeeie heæleercegUs
Skeâe heÇYeeieele oesve-leerve veiejmeskekeâ
efveke[tve Ùesle nesles. lÙeecegUs
efkekeâemekeâeceebkej heefjCeece nesle
DemeuÙeeÛes efveoMe&veeme DeeuÙeecegUs
Skeâ meomÙeerÙe heÇYeeie heæleer meg™
"skeCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e
DemeuÙeeÛes veiejefkekeâeme jepÙeceb$eer
[e@. jCeefpele heešer} Ùeebveer
meebefiele}s.
Deeefokeemeer hee[dÙeekej meewj ›eâebleer"eCes : PeheešdÙeeves efkekeâefmele
nesCeeNÙee cegbyeF& DeeefCe "eCes
Menje}iele Demetvener ÙesTjÛÙee
Deeefokeemeer hee[dÙeebvee Deepener keerpe
hegjke"dÙeemee"er Peie[ekes }eiele
Deens. keerpekeeefnvÙee efleLeheÙe&ble
heesnÛekeCes KeefÛe&keâ DemeuÙeecegUs
ceneefkelejCe keâbheveerves lÙeekeâ[s
meesÙeermkeâj og}&#e kesâ}s Deens.
cee$e, keâener mkeÙebmeskeer mebmLeebveer
ÙesLeer} oskeerÛee hee[dÙeekej meewj
›eâebleer heesnÛeke}er Demetve lesLeer}
18 Iejs GpeUke}er Deensle.
ÙesTjÛÙee Deeefokeemeer
hee[dÙeebvee Deepener efkepesmee"er
Peie[ekes }eiele Deens. keâener
hee[dÙeebkej keerpe hegjke"e
heesnÛekeCÙeele ceneefkelejCe}e ÙeMe
Dee}s Deme}s lejer ogie&ce IejebceOÙes
keerpe heesnÛekeCÙeele leebef$ekeâ
De[LeUsner Ùesle Deens. keerpeefye}s
hejke[le vemeuÙeeves Deeefokeemeer
pees[CÙeener Iesle veenerle. Ùee
mecemÙee }#eele DeeuÙeeveblej cegbyeF&
DeeefCe "eCÙeeleer} keâener mkeÙebmeskeer
mebmLeebveer heg{ekeâej Iesle
lÙeebÛÙeemee"er meewj Tpe&sÛeer ceole
Iesle}er Deens.
oskeerÛee hee[e ÙesLeer} 18
DeeefokeemeerbÛÙee Iejebkej mees}ej
he@ve} yemekeCÙeele Dee}er Demetve,
lÙeekej Iejeleer} oesve efokes menpe
hesšleele. mees}j he@ve} efkeveecetuÙe
osCÙeele Dee}s Demetve, heg{er}
ke<e&Yej ceesHeâle osKeYee}ner kesâ}er
peeF&}. lÙeeheg{er} keâeUele
mkeÙebmeskeer mebmLee he@ve}ÛÙee
cesbšsvevmeÛeer peyeeyeoejer IesCeej
Deensle. heÇLeceÛe Iej efokÙeeves
GpeUuÙeeveblej Ùee IejebceOÙes
efokeeUer meepejer nesle Deens.
JemeF&-efJejejceneveiejHeeefuekeÀeefveJe[CegkeÀDeeiejer
mesvee ue{efJeCeej - peveeo&ve Heeìerue (ceecee)efJejej (ÒeefleefveOeer) - peJeU
³esle Demeuesu³ee JemeF& efJejej
ceneveiejHeeefuekeÀe efveJe[CetkeÀe Deeiejer
mesvee ue{efJeCeej Demeu³ee®es mebkesÀle
Deeiejer mesves®³ee ÒecegKe
keÀe³e&keÀl³ee¥®³ee yewþkeÀerle mHe<ì Peeues
Deens. keÀesCel³eener He#eeyejesyej ³egleer
keÀjC³eeHetJeea Deeiejer mesvee
ceneHeeefuekesÀ®³ee efveJe[CetkeÀerle
peesceeves GlejCeej Demeu³ee®es mebkesÀle
yewþkeÀerle Deeiejer mesves®es HeeueIej
efpeuneO³e#e peveeo&ve Heeìerue
(ceecee) ³eebveer DeeHeu³ee menkeÀe³ee¥vee
efoues Deens.
vegkeÀl³ee®e Heej He[uesu³ee
efpeune Heefj<eo Je Heb®ee³ele meefceleer
efveJe[CetkeÀeceO³es Deeiejer mesvesves
Heeefþbyee efouesues meJe&®e GcesoJeej
ceesþîee celeeefOeke̳eeves efveJe[tve Deeues
Deensle. l³eele®e veJ³eeves mLeeHeve
Peeuesu³ee HeeueIej efpeu¿ee®eer meg$es
Deeiejer meceepee®es efnleef®eblekeÀ
peveeo&ve Heeìerue (ceecee) ³eeb®³eekeÀ[s
Deeiejer mesves®eer meg$es meesHeefJeu³eeves
HeeueIej efpeu¿eele cejieUerme
Deeuesu³ee Deeiejer meceepeeceO³es
veJe®ewlev³e efvecee&Ce Peeues Deens.
(heeve 2 Jej...)
keeUtceeefHeâÙeebefkejesOeer keâeÙeÅeeÛee efkeÛeej
cegbyeF& : jepÙeele
keeUtceeefHeâÙeebÛÙee oeoeefiejer}e
heeÙeyebo Iee}CÙeemee"er mkeleb$e
keâeÙeoe keâjCÙeeÛee mejkeâejÛee
ceeveme Demetve, lÙeeyeeyeleÛee efkeÛeej
meg™ DemeuÙeeÛeer ceeefnleer
cenmet}ceb$eer SkeâveeLe Ke[mes Ùeebveer
Deepe efkeOeevemeYesle efo}er. Úieve
YegpeyeU Ùeebveer Ùeeyeeyele mLeieve
heÇmleeke ceeb[CÙeeÛee heÇÙele> kesâ}e.
yeeUtceeefHeâÙeebÛeer onMele
efokemesbefokeme kee{le DemeuÙeeÛeer
Keble kÙekeäle keâjle, YegpeyeU Ùeebveer
mejkeâej}e DeepeÛes meke& keâecekeâepe
yeepet}e mee™ve mLeieve heÇmleekeekej
ÛeÛee& keâje, keâeÙeoe ke megkÙekemLesÛÙee
Â<šerves ne DelÙeble iebYeerj efke<eÙe
Deens, mejkeâejer DeefOekeâeNÙeebvee
mej&emeheCes OecekeâekeCes, Debieekej š^keâ
Iee}Ces, peeUCÙeeÛee heÇkeâej keâjCes,
DeMeer ke=âlÙes keeUtceeefHeâÙee keâjle
Deensle, Demes mejkeâejÛÙee efveoMe&veeme
DeeCe}s.
cee$e, ne heÇmleeke mLeieveceOÙes
yemele veener. efke<eÙe iebYeerj Deens.
mejkeâej keeUtceeefHeâÙeebvee heeÙeyebo
Iee}CÙeemee"er heÇÙele> keâjle Deens.
keeUtceeefHeâÙeebvee le[erheej, ojes[dÙeeÛes
iegvns veesboke}s peele Deensle.
keâejkeeF&ÛÙee meke& Ùeb$eCee meppe
Deensle, lejerner Ùee heÇke=lleer}e
keâeÙeceÛee Oeekeâ yemes}, Demee vekeerve
keâeÙeoe keâjCÙeeÛee mejkeâejÛee ceeveme
DemeuÙeeÛes Ke[mes Ùeebveer mhe<š kesâ}s.
efkeOeevemeYee DeOÙe#eebveer DeKesj ne
mLeieve heÇmleeke HeâsšeU}e.
Deve& keâvPÙegcej meefJe&mesme Øee.efue.ceekexâefšbie kebâheveer DeOÙee& efkeâceleerle Iejs,iee[ŸeebÛes Deeefce<es osTve efoMeeYetue keâjles keâe?Øee. efue. kebâheveer keâ[s mejkeâejves
keâesCeleer Ùeespevee cebpegj kesâueer,
lÙee Debleie&le ner kebâheveer yeeue
YeefJe<Ùe Ùeespevee, heWMeve Ùeespevee
Øeefmeæ keâ¤ve «eenkeâebvee Deekeâef<e&le
keâ¤ve efoMeeYetue ÛeeueefJeueer Deens.
DeMee ØekeâejÛÙee ÛeÛexme meoj
heefjmejele cees"s GOeeCe Deeues Deens.
meoj kebâheveer vekeäkeâer pevelesme Ùee
ÙeespeveebÛeer hegle&lee keâjCeej keâer
ÙeehetJeea efJejej hetJe& ÙesLes keâener
ceefnvÙeehetJe& efjÙeue yeÛele yeepeej
veecekeâ kebâheveerves DeveskeâebÛeer
HeâmeJeCegkeâ keâ¤ve efkeâlÙeskeâ kegâšgbye
GæJemle PeeuÙeeÛes leepes
GoenjCe DemeleeveeÛe Ùee efJejej
heef§ece Yeeieele veefJeve meneje
pevce IesleesÙe keâer keâeÙe? DeMeer
Yeerleer pevelesceOÙes hemejuesueer efomeles.
(heeve 3 Jej...)
efJejejceOÙes veefJeve menejeÛee pevce nesleesÙe!heÇefleefveOeer
efJejej - JemeF&-efJejej Menj
ceneveiej heeefuekeâe #es$eele Jesieeves
Jee{le Demeuesueer ueeskeâJemleer DeeefCe
lÙeeletveÛe ceeCemeebÛÙee iejpeebÛeer
ceeieCeer Jee{le peeles, ceie leer
efpeJeveeJeMÙekeâ JemlegbÛeer, Mew#eefCekeâ,
mJele:Ûes Iej IesCÙeeÛÙee mJehveebÛeer
DeLeJee iee[er IesCÙeeÛeer Demees Ùee
iejpeebÛee pevce neslees.
Ùeemee"er meJe& meeceevÙe ceeCegme
DeeheuÙee efceUCeeNÙee GlheVeeletve
hewmee JeeÛeJele peer hetbpeer pecee nesF&ue
lÙeeletve lees iejpee hegCe& keâjCÙeeÛee
ØeÙelve keâjlees. ceie mJele:Ûes Iej
IesCÙeeÛes Demees Jee Flej DeeJeMÙekeâ
yeeyeeRÛÙee iejpee YeeieefJeCÙeeÛÙee
IeeF&leÛe ceeCegme yeUer he[lees, lees
KeesšŸee mkeâercevee DeLeJee Keesšs
Deeefce<es osCeeNÙee ceekexâefšbie
kebâhevÙeebÛee yeUer "jlees. meOÙee
efmLeleerle Deveskeâ veJeveJeerve kebâhevÙee
yeepeejele nÙeeleerle vemeCeeNÙee efkebâJee
ve osCeeNÙee Ùeespevee IesTve
ceekexâšceOÙes yemleeve yeebOetve
«eenkeâebÛeer efoMeeYetue keâjleevee
efomeleele. hejbleg pees heÙeËle Heâmeuees
iesuees, ns meceesj Ùesle veener. lees
heÙeËle lÙeeef"keâeCeer Deveskeâ ueeskeâebÛeer
iegbleJeCetkeâ Peeueer Demeles DeeefCe
ceie peeiee neslees meceepe. peeies
nesles ØeMeemeve, ef[heeš&ceWš DeeefCe
MeesOekeâeÙe& Ûeeuet nesles. kebâheveeruee
šeUs ueeieles, ÛeewkeâMeer nesles. hejbleg
leesheÙeËle pÙee «eenkeâebveer DeeheuÙee
heesšeuee efÛeceše IesTve pecee kesâuesuee
hewmee lees («eenkeâ) ieceeJetve yemeuesuee
Demelees. ÙeeceOÙes DeveskeâebÛeer
kegâšgbye GæJemle nesleele.
mJehve oeKeefJeCeeNÙee ceekexâefšbie
kebâhevÙee Deepe heÙeËle Deveskeâ
ceekexâšceOÙes DeeuÙee DeeefCe ueeKeeW-
keâjes[es ®heÙeebÛeer uetš keâ¤ve
pevelesÛeer HeâmeJeCegkeâ keâjCeeNÙeebÛeer
Ùeeoer keâener keâceer veener. Ùeele
Deveskeâ mebÛeeuekeâ iepeeDee[ heCe
iesues. heCe pevelesÛÙee hewmeeÛee ceeie&
ceeskeâUe Peeuee veener. Ùee meJe&
HeâmeefJeCÙeeÛÙee ceeiee&le Meemeve
ØeMeemeve keâeÙeoe JÙeJemLee keâceer
Deens, DemesÛe cnCeeJes ueeiesue.
DemesÛe DeeOÙee& efkeâleceleerle Iejs,
DeeOÙee& efkeâceleerle iee[er Ùee DeeefCe
DeMee efJeefJeOe ÙeespeveebÛÙee veeJes
meOÙee ÛeÛexle Demeuesues efJejej heef§ece
ÙesLes Deve& keâvPÙegcej meefJe&mesme veecekeâ
kebâheveerÛÙee yeeyele ÛeÛee& Ûeeuet Deens.
meoj Deve& keâvPÙegcej meefJe&mesme
veecekeâ kebâheveerves Deveskeâ YejIeesme
keâceerMeve osTve ceekexâefšbie
SefkeäPekeäÙegšerJn vescetve lemesÛe efJejej
he. ÙesLes keâeÙee&ueÙe GIe[tve Leešele
JÙeJemeeÙe meg® kesâuee Deens.
DeOÙee& efkeâceleerle Iej, DeOÙee&
efkeâceleerle iee[er, ueKeheleer Ùeespevee,
heWMeve Ùeespevee, efjkeâefjbie ef[hee@efPeš,
efHeâkeäme[ ef[hee@efPeš, yeeue YeefJe<Ùe
Ùeespevee DeMee efJeefJeOe iegbleJeCegkeâeRÛes
heÙee&Ùe «eenkeâebheg{s "sJetve ve efceUCeeNÙee
IejebÛes, iee[ŸeebÛes mJehve oeKeJele
Ùeeef"keâeCeer Demegjef#ele ceeÙee ieesUe
keâjCÙeeÛee Øekeâej efJejej heef§ece efJeješ
veiej, ceÙeskeâj Jee[er ÙesLes GIe[uesuÙee
keâeÙee&ueÙeele Ûeeuet DemeuÙeeÛeer ÛeÛee&
meoj heefjmejele Deens.
mejkeâejÛeer peve-Oeve Ùeespevee,
Sue.DeeÙe.meer.ÛÙee Deveskeâ Ùeespevee
lemesÛe efJejej heef§ece ÙesLes Deveskeâ
je°^erÙeke=âle lemesÛe Mes[Ÿegu[ yeBkeâe
Deensle. efJejej hetJe& Yeeieele peJeU-
peJeU meJe&Ûe yeBkeâe Ùee heefjmejele
Demeleevee heesmšeÛeer Ùeespevee
Demeleevee Ùee efJejej heef§ece ÙesLes
Deve& keâvPÙegcej meefJe&mesme Øee. efue.
veecekeâ kebâheveerkeâ[s DeMeer keâesCeleer
mejkeâejer nceer DeLeJee hejJeeveieer
Deens? efkebâJee ÙeebÛee Demee keâeÙe
Kee$eerÛee mejkeâejer ohlejerÛee hejJeevee
Deens keâer ns pevelesme, "sJeeroejeme
keâpe&cegòeâ efpeJeve osCeej? Ùee
kebâheveerkeâ[s DeMeer keâesCeleer meefyme[er
Deens keâer pÙee Debleie&le DeeheuÙee
Øee. mekeg&âuesMeveceOÙes peeefnj kesâues
Deens keâer DeOÙee& efkeâceleerle Iej,
DeOÙee& efkeâceleerle iee[Ÿee osCeej.
DeMeer Ùee Deve& keâvPÙegceme& meefJe&mesme

2. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 21 les 27 ceeÛe& 201522222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer meesceeveer efØebefšbie Øesme, ieeUe veb. 7, GÅeesie YeJeve,Mecee& Fb[mš^erÙeue Fmšsš, JeeueYeó jes[, ieesjsieeJe (hetJe&), cegbyeF&-400063 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809 / 9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716
Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããèãäªÊãñʾãã½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀœã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
Œãã¦ãÀ•ã½ããÌããÞã‡ãŠãâ¶ããèÔÌã¦ã:Þ¾ãã•ãºããºãªãÀãèÌãÀ
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè‚ããÖñ. Àã½ãã䪹ãÔã㹦ãããäև㊾ããâÞãñÌãÀ
¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ
¹ãƦ¾ãàãÌãã‚ã¹ãƦ¾ãàã•ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe :
meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ :
megefveue keWâieej
Devegjeie heJeej
men mebheeokeâ :
meew. ØeefleYee peeOeJe
meuueeieej mebheeokeâ :
ØekeâeMe heJeej
ceekexâefšbie meuueeieej :
efJe›eâeble jeTU
veeieefjkeâebvee DeeJneve
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee
le›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
¶ããñãä›Ôã
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe
veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve
meceesj, Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer
(hetJe&), cegbyeF&-400101
Ghe mebheeefokeâe : meew. Jebovee efMebos
jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :
(he$eJÙeJenejeÛee heòee)
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj,
Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-heeueIej -401202.
Mob. : 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ã
DeeefLekeâ&, JÙeeJemeeefÙekeâ, MeemekeâerÙe Je jepekeâerÙe ØekeâjCes mees[efJelee
ÙesCes MekeäÙe nesF&ue. Øekeâ=leerÛeer keâeUpeer cee$e IÙee. KeeCÙeeefheCÙeeÛeer
heLÙes heeUe. keâuee#es$eeuee Øeeslmeenve efceUsue. ØeJeeme keâjeue.
IejmepeeJešermee"er KeÛe& keâjeue.
ÙeMeeÛÙee ceeiee&Jej De[LeUs ÙesT veÙesle Ùeemee"er melÙe, mebÙece,
DeLekeâ ØeÙelve ÙeebÛeeÛe GheÙeesie keâ¤ve heg{s peelee ÙesF&ue. lemesÛe
iee"erYesšer, ÛeÛee&me$e, Iesleuesues efveCe&Ùe Ùeeyeeyele ieghlelee "sJeCesner
DeeJeMÙekeâ "jCeej Deens.
keâuee, meeefnlÙe, efMe#eCe, efceUkeâleerÛes JÙeJenej Deeoer iees°erbÛee
Ùeele meceeJesMe keâjlee ÙesF&ue. De°ceele cebieU Deens lesJne mheOee&,
meenme Ùeebheemetve otj jene. ØeJeemeele meeJeOeevelee yeeUiee.
DeeheuÙee keâeÙe&#es$eele ØeyeU Je ØeYeeJeer jeneCeejs ieÇnceeve
DeeheCeeme ueeYeues Deens. lÙeeÛee ueeYe IesTve ØeÙelve, keâ=leer Je
efveCe&Ùe ÙeeÛeer DeÛetkeâlee meeOetve mecevJeÙe "sJee. cenòJeeÛÙee keâeceer
le%eebÛes ceeie&oMe&ve IÙee.
heefjJeej Je Øeehleer Ùee Øeebleele DeeheCeeme Ùee iees°erbÛee DevegYeJe ÙesT
Mekeâsue. <e‰eleerue cebieU DeeheuÙee efJejesOekeâebvee heg{s mejkeât osCeej veener.
De°ceele Meveer Deens lesJne keâeÙeoe Je efveÙece ÙeebÛes keâešskeâesj heeueve keâje.
Øekeâ=leerÛeer heLÙes heeUe.
veJÙee Ghe›eâceebÛeer, ÙeespeveebÛeer ¤hejsKee DeeKelee Ùesleerue. Deefve°
jefJe-yegOe Je jent DemesheÙeËle uenevemeneve keâškeâšer meg¤ "sJeleerue. cee$e
MeyoeÛee Jeehej ceespetve ceehetve keâje. MeyoÚueeÛes Øemebie keâše#eeves
šeUe. Øekeâ=leerÛeer heLÙes heeUe. Jeeo šeUe.
Ûegkeâe nesleele, Deveskeâ ØeMve GÆJeleele. heCe jefJe, yegOe Je jent
ÙeebÛÙee Devegkeâtuelesves efceUCeeNÙee mebOeerÛee keâuhekeâlesves Jeehej keâsuÙeeme
Deeheueer Øeefle‰e meebYeeUlee ÙesF&ue. meenme, mheOee& Ùeebheemetve otj jene.
Iejiegleer JeeleeJejCe efyeIe[t osT vekeâe.
Deefve° jent-keâslet Je Meg›eâeÛes JÙeÙemLeeveerÛes Deeieceve keâener leCeeJe
efvecee&Ce ke⤠Mekeâles. heCe efveOee&jeves, mebÙeceeves heefjefmLeleeruee meeceesjs
peeJetve DeeefLekeâ&, jepekeâejCe, JÙeeheej, yeewefækeâ ÛegCetkeâ ÙeebÉejs Deeheueer
Øeeflecee GbÛeeJet Mekeâeue. ØeJeeme keâjeue.
jbieYetceer, JÙeemeheer", JÙeeheej, efMe#eCe DeMee #es$eeble Ûeebieueer
keâeceefiejer keâjlee ÙesF&ue. hejosMeerJeeefmeÙeebMeer mebhekeâe&Ûee ueeYe efceUt
Mekeâsue. ØeJeeme keâjeue. ÛelegLee&leerue MeveerÛÙee keâg®yegjer Iejeyeensj peeCeej
veenerle. cebieuekeâeÙee&Ûes Jeejs Jeenleerue.
keâuee#es$eele keâece keâjCeeNÙee JÙeòeâer ØekeâeMeeÛÙee Peesleele Ùesleerue.
ØeJeeme keâjeue. Leesjecees"Ÿee ceb[UeRÛee menJeeme ueeYesue. cee$e jefJe-yegOe
Je jent ÙeebÛeer veejepeer DemeuÙeeves keâceer yeesuee, Heâepeerue efJeÕeeme šeUe,
Iejiegleer JeeleeJejCe Ûeebieues "sJee.
mheOee&, meenme Ùee iees°erbheemetve otj jene. Meg›eâ Deeheuee Glmeen
Jee{Jeerue. DeeefLekeâ& yeepet meeJejlee ÙesF&ue. ØeJeemeeÛes Ùeesie Ùesleerue. keâueeiegCeebvee
Øeeslmeenve efceUsue. cenòJeeÛee efveCe&Ùe IesCÙeeDeeOeer lÙeeÛeer ceeefnleer peeCetve IÙee Je
efJeÛeejhetJe&keâ efveCe&Ùe IÙee. Øekeâ=leerkeâ[s cee$e ogue&#e ke⤠vekeâe.
ieg¤keâ=hee, cebieUeÛes meneÙÙe ÙeecegUs mecemÙeebÛee heefjCeece Øeefle‰sheÙeËle
heesnesÛeCeej veener. JÙeeheejefJe<eÙekeâ iees°erle le[pees[ mJeerkeâejeJeer. cee$e cenòJeeÛÙee
keâeceele, efveCe&Ùeele ieghlelee "sJeCes DeeheCeeme efnlekeâejkeâ "jCeej Deens.
JeeÛee oj MeefveJeejer
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ
ØelÙeskeâ mše@ueJej Debkeâ GheueyOe
‘Jegceve efve[ efieJnve meheesš& HeâeGb[sMeve'ÛÙee DeOÙe#ee Heâeuiegveer jepehetle
DeeÙeesefpele ceefnueebmee"er ceeie&oMe&ve Je JÙeefòeâcelJe efJekeâeme efMeefyej mebheVe
³egLe Fb[er³ee ³ee le©Ceeb®³ee mebmLesceeHe&Àle veeueemeesHeeje
jsuJes mìsMeve Heefjmejele mJe®ílee DeefYe³eeveeme ÒeejbYe
veeueemeesHeeje:Yeejlee®esHebleÒeOeeve
vejWê ceesoer ³eebveer osMeHeeleUerJej mJe®í
YeejleDeefYe³eevee®eermeg©JeelekesÀueerDeens.
osMeYejele meO³ee mJe®ílee Yeejle
DeefYe³eeveelebie&le efJeefJeOe GHe¬eÀce
jeyeefJeC³eele ³esle Deensle. osMee®³ee
HebleÒeOeeveebveer kesÀuesu³ee DeeJeenveeveblej
cenejeä^elener efJeefJeOe efþkeÀeCeer ueeskeÀue
HeeleUerJej le©Ceeb®³ee mebmLee-mebIeìvee
SkeÀef$ele ³esTve mJe®ílee DeefYe³eeve
GHe¬eÀce jeyeefJele Deensle.
³ee GHe¬eÀcee®ee SkeÀ Yeeie cnCetve
veeueemeesHeeje ³esLeerue ³egLe Fb[er³ee ³ee
le©Ceeb®³ee SkeÀe mebmLesceeHe&Àle
veeueemeesHeejeHegJe&jsuJesmìsMeveHeefjmejele
vegkeÀleer®emJe®íleeDeefYe³eevee®eermeg©Jeele
keÀjC³eele Deeueer. mJe®í Yeejle nefjle
Yeejle ³ee mebkeÀuHevesletve veeueemeesHeeje
mìsMeve Heefjmej mJe®í þsJeC³eemeeþer
pevelesves ³ee GHe¬eÀceele menYeeieer JneJes
veeueemeesHeejeMenjmJe®íJemebgojjneJes
³ee ¢äerkeÀesveeletve le©Ceebveer ne GHe¬eÀce
meg© kesÀuee Deens. veeueemeesHeeje ³esLeerue
Oevebpe³e ieeJe[s ³eebveer ³ee mJe®í Yeejle
GHe¬eÀceele menYeeieer nesTve le©Ceebvee
Òeeslmeenve efoues. ne GHe¬eÀce ³eMemJeer
keÀjC³eemeeþer Deelee pevelesves peele, Oece&,
He#e yeepetuee þsJetve Kegu³ee efoueeves ³eele
menYeeieer JneJes Demes DeeJeenve Oevebpe³e
ieeJe[s ³eebveer ³eeJesUer kesÀues.
Demes DeeJeenve ³ee le©Ceeb®³ee
mebmLesceeHe&Àle keÀjC³eele ³esle Deens.
veeueemeesHeejejsuJesmìsMeveHeefjmejele
vesnceer®e ueeskeÀeb®eer ceesþîee ÒeceeCeele
Jeo&UDemeles.HesÀjerJeeues,YeepeerJeeues
Je Flej íesìs-ceesþs J³eeJemeeef³ekeÀ
DeeHeu³ee GojefveJee&nemeeþer ³ee
efþkeÀeCeer DeeHeueer ogkeÀeves ceeb[le
Demeleele.DeMeeefþkeÀeCeerkeÀ®eN³ee®es
ef{ie mee®etve Heefjmej DemJe®í nesle
Demeleevee ³ee GHe¬eÀceecegUs
pevepeeie=leer nesTve YeefJe<³eele
oòee YeebyeUs
7875511818
9657230287
ceveJesue hee[e, keâejieerue veiej, peÙeoerhe MeeUsÛÙee yeepeguee, efJejej (hetJe&)
Shop No. 5, Shubh labh Bldg., Laxmi Complex,
Manvelpada Road, Virar (E), Thane - 401 305
Mail id : prasanna.cont@gmail.com
Satyawan R.
Sawant
efoiebyej YeebyeUs
7875511717
9922264788
ceeTueer ke=âhee
keâvmš^keäMeve
9821142200
9881829310
PRASANNA CONSTURCTION
BUILDERS & DEVELPERS
Penerj
MesKe Ùeebvee
Jee{efoJemeeÛÙee
Penerj MesKe Ùeebvee
Jee{efoJemeeÛÙee
JewMeeueer Deensj
JemeF& -ÙeMeJeblejeJe ÛeJneCe
Øeefle‰eve cegbyeF&, keâeskeâCe efJeYeeieerÙe
meefceleerÛÙee meomÙee DeeefCe Jegcevme
Fve veer[ ieerJnve meheexš (Wings)
HeâeGb[sMeveÛÙee DeOÙe#ee Heâeuiegveer
jepehetle Ùeebveer ceefnuee efoveeÛes DeewefÛelÙe
meeOetve ceefnueebmee"er Skeâ efoJemeeÛes
ØeefMe#eCe JemeF&leerue mJeeceer veejeÙeCe
meYeeie=n, mecelee veiej ÙesLes DeeÙeesefpele
kesâues nesles.
efMeyeerjeceOÙes ceefnueebmee"er efJeefJeOe
efJe<eÙeebJej meKeesue ceeie&oMe&ve lemesÛe
ÛeÛee& me$eeÛes DeeÙeespeve keâjCÙeele Deeues
nesles. megØeefmeæ JÙeeKÙeeles,ceeie&oMe&keâ
DeYeÙe keâceueekeâj yeeie Ùeebveer
ceefnueeceOeerue meghle iegCeebÛee MeòeâerÛee
efJekeâeme nesCes keâefjlee efJeefJeOeebieer meJe&keâ<e
ceeie&oMe&ve kesâues. pÙeeceOÙes JÙeòeâercelJe,
JÙeòeâercelJe efJekeâeme, mekeâejelcekeâ efJeÛeej,
ceWotbÛeer ØeieuYelee Jee{JeCes, megmebJeeo
keâewMeuÙe meebefOekeâ keâeÙe&, mebYee<eCe
ÛeelegÙe&, JesUsÛe cetuÙeebkeâve, cenlJe,
Deblejveeles mebyebOe, leCeeJecegòeâer, ØesjCee,
efveÙeespeve, Skeâe«elee F. cegÅeebÛee
menYeeie neslee. Yee<eCe mebYee<eCe
keâjCÙeeÛes Oee[me, JÙeemeheer"
ieepeefJeCes F. yeeyeleerle ceeie&oMe&ve
kesâues.
megØeefmeæ [e@. veeboesmkeâj ÙeebÛes
menkeâejer DeeMeglees<e ieesKeues
meeleeNÙeelegve ÙesTve ¢ee efMeefyejele
ceeie&oMe&ve kesâues. DeejesiÙeeÛeer keâeUpeer
IesCes, Deeheues GheeÙe mJele: DeeheCe
keâ®ve melespe jneCes, Deevebo oeF&
jneCes ¢ee efJe<eÙeer yengceesue ceeie&oMe&ve
kesâues. keâeÙe&›eâceeÛÙee DeeÙeesefpekeâe leLee
Fbef[Ùeve FefvmššŸetš Dee@Heâ ce@vespeceWš,
yeWieueesj ntve, SefkeäPekeäÙegefšJn ce@vespeceWš
Øees«ee@ce Fve efue[jefMeheÛes ØeefMe#eCe
IesTve DeeuesuÙee Heâeuiegveer jepehetle
Ùeebveerner ceefnueebvee efJeefJeOe cegÅeebefJe<eÙeer
mebYee<eCeelcekeâ ÛeÛee& keâ¤ve mJele:Ûe
mJele:Ûee efJeÕeeme keâmee Jee{JeeJee
¢eeÛes ceeie&oMe&ve kesâues. ØeefMe#eCeeLeea
ceOÙes efJeefJeOe #es$eebleerue ceefnueebÛee
GlmeHegâle& menYeeie neslee. ØeecegKÙeeves
ceneefJeÅeeueÙeerve efMeef#ekeâe, efJeÅeeLeeaveer,
meceepemesefJekeâe, keâeceieej, ie=nerCeer,
F. veer mebOÙeekeâeU heÙeËle ceeie&oMe&ve
Iesleues. keâeÙe&›eâceeÛeer meebielee keâjlesJesUer
ceefnuee efoveeÛes DeewefÛelÙe meeOetve
Deecner ceefnueebÛÙee ef"keâeCeer
DeelceefJeÕeeme Je=æeriele keâ¤ve lÙee
mJeeJeuebyeer meyeue PeeuÙee heeefnpes.
Ùeekeâefjlee ØeÙelve keâjlees. Demes meew.
Heâeuiegveer jepehetle Ùeebveer meebietve meJeeËÛes
DeeYeej ceeveues. lÙeeveblej megØeefmeæ
megÛevee Mesóer ÙeebÛee Pegccee [evme
keâjCÙeele Deeuee. pÙeeceOÙes keâeef[&Dees
š^sefvebie efJe<eÙeer ceeefnleer osCÙeele Deeueer.
23
ceeÛe&
23
ceeÛe&
JemeF& -efJejej ceneveiejHeeefuekeÀe efveJe[CegkeÀ...(heeve 1 Je¤ve...)
leªCe efHe{er®ee DeesIe peveeo&ve
Heeìerue (ceecee) ³eeb®³ee ceeies
Demeu³eeves®eb meHeÀeUe efJeYeeieele
efoiiepe GcesoJeejebvee ®eejner cegb[îee
®eerle keÀjerle Deeiejer mesves®ee Heeefþbyee
Demeuesues GcesoJeej efveJe[tve Deeues
Deensle. ³ee®e HeefjefmLeleer®ee ieebefYe³ee&ves
efJe®eej keÀªve Je ceneveiejHeeefuekeÀe
nÎerle DeveskeÀ efJeYeeieele Deeiejer
meceepee®es Demeuesues Je®e&mJe ³ee®ee
meKeesue DeY³eeme keÀªve ³esCeeN³ee
ceneHeeefuekeÀeefveJe[CetkeÀerlekegÀþu³eener
He#eeMeer ³egleer nesJees ³ee ve neJees
Deeiejer mesvee DeeHeues GæcesoJeej
efjbieCeele GlejefJeCeej Demeu³ee®es
mebkesÀle Deeiejer mesvee HeeueIej
efpeuneO³e#e peveeo&ve Heeìerue (ceecee)
³eeb®³ee JekeÌleJ³eeletve efceUt ueeieues
Deensle. JeemleefJekeÀ Deeiejer mesvesceO³es
meJe& peeleer®es Je meJe& He#ee®es ueeskeÀ
peveeo&ve Heeìerue ³eeb®³ee vesle=lJeeKeeueer
keÀece keÀjerle Deensle. ³eeleerue keÀener
ueeskeÀebceO³es efveJe[CetkeÀeruee meeceesj
peeC³eeme celeYeso Deensle. cee$e
Deeiejer meceepee®³ee YeefJeleJ³eemeeþer
efveJe[CetkeÀerle meceepee®es GcesoJeej
DemeeJesle DeMee mebkeÀuHevesletve Deeiejer
mesvee ³ee efveJe[CetkeÀerle GlejCeej ns
vekeÌkeÀer. HeeueIej efpeune Heefj<eosle
DeveskeÀ efþkeÀeCeer Deeiejer mesvee Je
yengpeve efJekeÀeme DeeIee[er ³eeb®³eele
³egleer efometve Deeueer nesleer. cee$e SkeÀ
neleer meÊee DemeCeeN³ee JemeF& efJejej
ceneHeeefuekesÀle Deeiejer mesvee Je yengpeve
efJekeÀeme DeeIee[er®eer ³egleer nesCes Meke̳e
efomele veener. lejerosKeerue veJ³eeves®e
JemeF&le pece yemeJet HeenCeeN³ee DeeHe
Je Deeiejer mesvee ³eeb®eer ³egleer Peeueer
lej ceneHeeefuekesÀle ³ee ³egleer®³ee
peesjeJej veiejmesJekeÀ efveJe[tve
DeeCeC³ee®eer efkeÀce³ee DeeHe Je Deeiejer
mesves®³ee keÀe³e&keÀl³ee&ceO³es Deens.
leeuegke̳eeJej ceesþîee ÒeceeCeele
Òeeyeu³e Demeuesu³ee Deeiejer
meceepeeuee DeefmlelJe
efìkeÀefJeC³eemeeþer ³esCeejer JemeF& efJejej
ceneveiejHeeefuekesÀ®eer efveJe[CetkeÀ
ceesuee®eer þjCeej Demetve kegÀCeer ³egleer
keÀjes Jee ve keÀjes cee$e Deeiejer mesvee
yengmebK³e peeieer DeeHeues GcesoJeej GYes keÀjCeej Demetve
Deeiejer mesves®³ee keÀe³e&keÀl³ee¥veer keÀeceeuee ueeieC³ee®ee DeeosMe
Deeiejer mesveeefpeuneO³e#eHeeìerue³eebveerÒecegKekeÀe³e&keÀl³ee¥®³ee
yewþkeÀerleefouesDeensle.Deeiejermesvee³eeefveJe[CetkeÀerleGlejCeej
Demeu³eeves Je l³ee®es vesle=lJe peveeo&ve Heeìerue ns keÀjerle
Demeu³eevesDeveskeÀmeeceeefpekeÀmebIeìvee³eeefveJe[CetkeÀerleDeeiejer
mesvesuee Heeefþbyee osC³ee®³ee le³eejerle Deensle. cee$e Deeiejer
mesves®es vesnceer®e meceLe&ve Demeuesues efoHebkeÀj Heeìerue (yee@yeer
Mesþ) ³eeb®eer kesÀefcemì DemeesefmeSMeve mebIeìvee ³ee efveJe[CetkeÀerle
keÀe³e efveCe&³e Iesles ns HeenCes osKeerue Deeiejer mesvesmeeþer
Deewlmegke̳ee®ee efJe<e³e þjCeej Deens. cee$e keÀener Peeues lejer
Deeiejer mesvee ³ee efveJe[CetkeÀerle DeeHeues Keeles GIe[Ceej®eb
DemeeþeceefJeMJeemeDeeiejermesves®³eekeÀe³e&keÀl³ee¥keÀ[tveJ³ekeÌle
nesle Deens.

3. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 21 les 27 ceeÛe& 201533333
Penerj MesKe
Ùeebvee
Jee{efoJemeeÛÙee
Penerj
MesKe Ùeebvee
Jee{efoJemeeÛÙee
heefn}e meCe ieg{erhee[keeDevegjeie heJeej
efnbot hejbhejsvegmeej Ûew$e ceefnvee
ne vekÙee ke<ee&Ûee heÇejbYe ceeve}e
peelees. Ùee ceefnvÙeele heefn}e efleLeer
Ûew$e Megæ heÇefleheoe ner ke<e&heÇefleheoe
ceeve}er peeles. ‘heÇefleheoe' Ùee
mebmke=âle MeyoeÛee DeheYeÇbMe nesTve
heeke=âle Yee<esle ‘hee[kee' ne Meyo
™{ Pee}e. kemeble$e+letÛes Deeieceve
DeeefCe vekÙee ke<ee&Ûee heÇejbYe cnCetve
‘Ûew$e hee[kee' meepeje neslees. Ùee
efokeMeer ieg{dÙee-leesjCes GYeejCÙeeÛeer
hejbheje ®peuÙeeves Ùee meCee}e
‘ieg{er hee[kee' Demes mebyeesOe}s peeles.
efokeeUerÛÙee yeef}heÇefoheosÛee
hee[kee DeeefCe Ùee hee[kÙeeÛes
kesieUsheCe ‘ieg{erhee[kee' Ùee
Meyoeke™ve efomeles. efokeeUerÛÙee
hee[kÙeeheemetve ‘efke›eâcemebkele' meg™
nesles lej ieg{erhee[kÙeeheemetve
'Meeef}keenve MekeâeÛeer' megjkeele
nesles. hew"CeÛÙee Meeef}keenve
jepeeves DelÙeeÛeejer MekeâebÛee hejeYeke
keâ™ve lelkeâe}erve ceneje<š^e}e
lÙeebÛÙee peeÛeeletve cegòeâ kesâ}s. lÙeeves
efo}suÙee mkeeleb$ÙeeÛeer Dee"keCe
cnCetve ne Ûew$eMegæ heÇefleheosÛee
efokeme cegefòeâefove cnCetve DeeheuÙee
oejepekeU ieg{erÛeer leesjCes GYee™ve
meepeje keâjleele.
Ùee efokemee}e heewjeefCekeâ
cenòke Deens.
yeÇåce oskeeves ns peie Ûew$eMegæ
heÇefleheos}e efvecee&Ce kesâ}s. 2
og<šebÛee veeMe keâ™ve meppeveebÛee
kee}er yeveCÙeemee"er efke<Cetves Deieoer
heÇLece Dekeleej Ùee efokeMeer Iesle}e.
3 jeceÛebõebveer kee}erÛÙee peg}ceer
mellesletve lÙeeÛÙee keevej heÇpes}e
ÙeeÛe efokeMeer cegòeâ kesâ}s. 4.
Ûeewoe ke<ee&bÛÙee kevekeemeeletve ÙeeÛe
efokeMeer ßeerjece hejle Dee}s. 5.
efnbot Oecee&leer} pes mee[sleerve cegntle&
heefke$e ceeve}s peeles.
MegYekeâeÙee&mee"er GheÙegòeâ Demes ns
cegntle. &ieg{erhee[kee,
efkepeÙeeoMeceer, yeef}heÇefleheoe ke
De#eÙele=leerÙee ne DeOee& efokeme
Demes, ns mee[sleerve cegntle& Deensle.
hee[kÙeeÛÙee efokeMeer vekes ke<e&
meg™ nesle DemeuÙeeves vekÙee ke<ee&Ûes
hebÛeebie heenCÙeeÛeer hejbheje hetkee&heej
Ûee}le Dee}er Deens. vekes ke<e& keâmes
peeF&}, heerkeâ-heeCeer keâmes nesF&}?
ÙeeÛeer Glmegkeâlee }eskeâebvee DemeeÙeÛeer.
les hebÛeebieeÉejs heeefn}er peeles.
heewjeefCekeâ keâLee
hetkeer& Ûesoer osMeele kemet veekeeÛee
Skeâ jepee jepÙe keâjerle neslee.
lÙeeÛeer heÇpee DelÙeble megKeer meceeOeeveer
nesleer. heg{s lÙee}e kewjeiÙe heÇehle
Pee}s, lees leheMÛeÙe&smee"er keveele
efveIetve ies}e. lÙeeÛÙee leheŠ meeOevesves
Fbõ oske heÇmeve> Pee}s ke lÙeebveer
kemet}e kewpeÙebleercee}e, efkeceeve ke
kesUtÛeer keâe"er efo}er DeeefCe hejle
jepÙeele peeTve megKeeves jepÙe
keâj, DeMeer Dee%ee efo}er.
FbõeÛeer DeeheuÙeekej ke=âhee
Pee}er, Ùee keâuhevesves jepe Ket<e
Pee}e. hejle jepÙeele ÙesTve lÙeeves
lÙee kesUtÛeer hetpee kesâ}er ke lÙeekej
Skeâ Úesše keâ}Me }eketve lees
DeeheuÙee jepekee[dÙeeÛÙee
heÇkesMeÉejeMeer }eketve "ske}e. lees
efokeme Ûew$eMegæ heÇefleheoe neslee.
lÙeecegUs Ùee efokemeeheemetve ieg{er
GYeejCÙeeÛeer heæle he[}er.
ieg{er GYeejCeer
Ûew$eMegæ heÇefleheosÛÙee efokeMeer
meke& peCe henešs G"leele,
cebie}me>eve keâjleele. IejeÛeer ie=efnCeer
DebieCe mkeÛÚ keâjles. oejemeceesj
megyekeâ jebieesUer keâe{les DeeefCe ceie
IejeÛee keâlee& heg®<e keâ}MeeYeeskeleer
keâehe[ iegb[eUtve lees keâ}Me kesUtkej
Ghe[e šekeâtve ceie lees kesUt
jebieesUerÛÙee ceOÙeYeeieer GYeejlees
ke megleUerves Keebyee}e yeebOetve "skelees.
veblej Iejeleer} oskeleebÛeer hetpee,
lÙeeÛekesUer ieg{erÛeerner hetpee kesâ}er
peeles. ogheejer Iejele hekeäkeebveeÛes
peskeCe Demeles, lÙeehetkeer& cee$e keâeskeUer
heeke}er Heâgš}suÙee Dece=leke=#eeÛeer
(keâ[tefvebyeeÛeer) heeves keeštve leer
Keeleele. Ùee efokeMeer vekes keâhe[s,
vekes oeefievesner Iesle}s peeleele.
heefn}eÛe meCe DemeuÙeecegUs
veeleskeeF&keâ, efce$eebvee MegYesÛÚe efouÙee
peeleele.
Ûew$eceefnvÙeeheemetve GvneàÙeeÛes
efokemener meg™ nesleele. efokemeeÛes
G<Celeeceeve kee{t }eieles. lÙeeÛes
DeejesiÙeekej heefjCeece mebYekeleele.
keâ[gefvebyeeÛÙee meskeveeves lÙeeheemetve
yeÛeeke nesles, DeMeer OeejCee Deens.
cnCetve keâ[gefvebyeeÛee hee[kÙeeheemetve
Lees[e DeefOekeâ keehej keâjeÙe}e
njkeâle veener.
hejbhejsvegmeej ieg{erhee[kee DeeheCe
ojke<eer& meepeje keâjlees. meebmke=âeflekeâ
cenòke cees"s Deens. ne meCe
efvemeiee&Meer veeles meebieCeeje Deens.
$e+legyeo}eÛes mkeeiele keâjCeeje ne
Glmeke Deens, lÙee}e heÙee&kejCeerÙe
mebyebOe Deens. Deepe kee{lÙee
heÇot<eCeeÛÙee keâeUele heÙee&kejCeeÛeer
efÛeblee mekee&bveeÛe Yes[meekeles Deens.
ieg{er hee[kÙeeÛÙee efveefcelleeves
heÙee&kejCeeÛes j#eCe keâjCÙeeÛes,
efvemeie& DeyeeefOele jeKeCÙeeÛes ‘keÇle'
DeeheCe mekee&bveerÛe mkeerkeâej}s, lej
Ùee meCee}e vekes DeewefÛelÙe ke DeLe&
heÇehle nesF&}. leskne yee}efce$eebvees,
heÙee&kejCeeÛee efkeÛeej Lees[e keâjeÛe!
Ûew$ehee}keer
YeejleerÙe mebmke=âleerceOÙes meCe-
GlmekeebÛÙee hejbhejebvee
keâe}Ûe›eâevegmeej nesCeeNÙee
$e+legyeo}ebÛesner heefjCeece }eYe}s}s
Deens. efMeefMej$e+letÛÙee keâeUele
Pee[ebÛeer heeveieU nesles. meeNÙee
me=<šer}eÛe Skeâ heÇkeâejÛeer cejieU
Dee}s}er Demeles. efMeefMejeveblej
kemeble$e+letÛes Deeieceve nesles. Pee[ebvee
vekeer hee}keer Heâgšles. vekee yenj
Ùeslees. GlmeeneÛes - vekeÛewlevÙeeÛes
keejs keent }eieleele. Demee ne
DeevebooeÙeer $e+legyeo} Ûew$e
ceefnvÙeele Ie[lees. cnCetve lej
Pee[ebvee Heâgš}suÙee vekÙee
hee}keer}e
‘Ûew$ehee}keer' cnCeleele.
ceOegceeme
hetkeer&Ûee keâUer Ûew$e ceefnvÙee}e
‘ceOegceeme' cnCele. Ùee veekeeke™veÛe
Ùee $e+letÛee, Ùee ceefnvÙeeÛee iees[kee
OÙeeveele Ùeslees. me=<šerletve ceevekee}e
Deveskeâ heÇkeâejÛeer HeâUs efceUleele.
jeveceskee lej heÇÛeb[ heÇceeCeele
efceUlees. ieÇeceerCe Yeeieele cees"dÙee
heÇceeCeele ‘ceOe'ner Ghe}yOe
Demelees, ÙeeÛe keâeUele,
keâe}ieCeves}e heÇejbYe
Ûew$e Megæ heÇefleheoe ne me=<šerÛÙee
efveefce&leerÛee heefn}e efokeme ceeve}e
peelees. yeÇåcehegjeCeevegmeej yeÇåceoskeeves
Ûew$e Megæ heÇefleheosÛÙee efokeMeer
metÙee&oÙeeÛÙeekesUer me=<šer efvecee&Ce
kesâ}er DeeefCe keâe}ieCeves}e heÇejbYe
kesâ}e. mee[sleerve cegntlee&hewkeâer ne
Skeâ mekee&sllece cegntle&.
jepeve efkeâCeer
Mee@he ›eâ.1, yeer efJebie, ue#ceer efveJeeme, meeF&veeLe veiej, Ûebovemeej
jes[, efJejej (F&) ogjOJeveer : 7798045596
DeOÙe#e- ßeer. efÛebleeceefCe efce$e ceb[U
ßeer. efÛebleeceefCe efce$e ceb[Ußeer. efÛebleeceefCe efce$e ceb[Ußeer. efÛebleeceefCe efce$e ceb[Ußeer. efÛebleeceefCe efce$e ceb[Ußeer. efÛebleeceefCe efce$e ceb[U
ceeTueer Deheeš&ceWš, efyeefu[bie veb. 5, Mee@he veb.2, leU cepeuee, ieCesMe
Ûeewkeâ, keâejefieue veiej, ceveJesue hee[e jes[, efJejej (hetJe&), "eCes.
meeF&veeLe keâvmš^keäMeve
efyeu[me& De@C[ [sJnueheme&
Mee@he, ®ce, ieeUe, Deesheve huee@š
kesâMeJe lesjJeCekeâj
7738746213
oòeejece "meeU
9221394134
¤ce veb. 101, meeF&yeeyee ceboerj peJeU, ceveJesuehee[e,
keâejieerue veiej, efJejej (hetJe&)
heb{jerveeLe peeOeJe
9221317912
9096555145
ieg[er
hee[JÙeeÛÙee
(heeve 6 Je¤ve...)
Deecneuee meJe& mlejeleerue efce$e MegYesÛÚe osleele.
Deeefuebieve osleele. lÙeeJesUer meeceeefpekeâ mesJee keâjCÙeeÛes
DeeCeKeer yeU Jee{les. ns meJe& ueeskeâvesles efnleWõ
"eketâj ÙeebÛÙee ØesjCesletve Øesefjle nesTve ÙegJee Deeceoej
ef#eleerpe "eketâj ÙeebÛÙee menJeemeele jentve meeceeefpekeâ
peeCe Peeueer. ÙeeÛes YeeiÙe Deecner mecepelees. Ùee
meJe& meeceeefpekeâ Ghe›eâceele ØeLece ceneheewj jepeerJe
heešerue ÙeebÛes melele ceeie&oMe&ve ueeYele Demeles.
JemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâÛes ceepeer
mLeeÙeer meefceleer meYeeheleer, ØeYeeie 21Ûes veiejmesJekeâ
DeefpeJe heešerue Ùeebvee keâesCelÙeener mecemÙesyeeyele
efJeÛeejCee kesâueer Demelee leele[erves ceeie&oMe&ve
efceUles. lÙeecegUs heefjmejele keâece keâjleeveer
keâeÙe&meceüeš veiejmesJekeâ ØeMeeble jeTle Ùeebveer
keâesCeleerner peyeeyeoejer meesheefJeueer keâer leer heej
hee[CÙeeme keâesCelÙeener ØekeâejÛÙee De[ÛeCe Ùesle
veener. meeJe&peefvekeâ keâeÙe&›eâce keâjleevee meJe& efce$e
heefjJeej Je keâeÙe&keâlÙeeËvee Skeâ nekeâ efoueer lejer
meieUspeCe OeeJetve Ùesleele. ner Yejejer, ef#eleerpe
"eketâj ÙeebÛÙeekeâ[tve ceer efMekeâuees. JemeF& efJejej
MenjeceOÙes meJe& ceevÙeJejebÛes Jee{efoJeme nesleele
lÙeeJesUsme yengleskeâ DeeÙeespeveeÛes keâece DeefpeJe heešerue
Je ØeMeeble jeTle meensye Flekesâ ÛeesKeheCes heej
hee[leele Je lÙee keâeceeÛee Úesšemee Yeeie nesTve
Deecner keâece keâjle Demelees. efJejej heef§ecesuee meeF&
Yeb[eje DeeÙeesefpele kesâuee peelees. ueeKees YeeefJekeâ
Ùeeef"keâeCeer menYeespeveemen Meeblesle keâeÙe&›eâce heej
he[lees ns efJeMes<e. Jeefj‰ebÛÙee efveÙeespeveeves Ie[les
ne ner Skeâ ÙegJee heer{eruee Ie[efJeuÙeecegUsÛe Flekesâ
cees"s keâeÙe&›eâce Ùeeef"keâeCeer Meeblesle heej he[lees.
ueeskeâveslesefnleWõ"eketâjDeeOeejmlebYelejÙegJeeDeeceoej...
Deveskeâ Jeefj‰ebÛeer veeJes Deensle, keâer pes melele ØesjCee
osle jenleele. pÙeeceOÙes efmeæeLe& "eketâj, hebkeâpe "eketâj,
meYeeheleer megosMe ÛeewOejer, efpelegYeeF& Mene, keâeefMeveeLe
heešerue, mebosMe peeOeJe DeMeer Deveskeâ ceevÙeJejebÛee melele
ceeie&oMe&ve efceUle DemeuÙeecegUs melele meeceeefpekeâ mesJee
keâjCÙeeÛee ØeÙelve keâjle Demelees. Ùeener Je<eea Jee{efoJemeeefveefceòe
meJe& keâeÙe&keâlÙeeËÛÙee menkeâeÙee&ves ves$e efÛeefkeâlmee, jòeâoeve
efMeefyej, MeeuesÙe GheÙeesieer JemlegbÛes Jeešhe Deeoer keâeÙe&›eâceebÛes
DeeÙeespeve kesâues Deens.
23
ceeÛe&
23
ceeÛe&
Meeefnj meeyeUs ÙeebÛee efveOeve
ieekeeÛÙee efkeefkeOe Glmekeeletve
DeeheuÙee YepeveebÛes ke ieeCÙeeÛes
keâeÙe&›eâce keâ™ }eie}s. heg{s cegbyeF&}e
ÙesTve }er}eyeeF& ceebpejskeâj ÙeebÛÙee
leceeMee Heâ[ele oeKe} Pee}s. lÙeeveblej
lesner keâece mees[tve les ve 1942ÛÙee
megceejeme cegbyeF&ÛÙee 'mkeosMeer efce}'
ceOÙes veeskeâjer}e }eie}s. lesLesner les
Heâej keâeU jce}s veenerle. lÙeeÛe
keâeUele mkeosMeerÛÙee ÛeUkeUerves peesj
Oej}e neslee. DeeheCener osMeemee"er
keânerlejer kesâ}s heeefnpes; DeMeer peeCeerke
cegbyeF&le nesCeeNÙee efkeefkeOe meYeebleer}
veslÙeebÛee Yee<eCeebveer lÙeebvee efo}er.
lÙeebveer veeskeâjer mees[}er DeeefCe les
meeves ieg™peerbyejesyej lÙeebÛÙee je<š^erÙe
keâeÙe&›eâceele meeceer} nesT }eie}s.
lÙeeletveÛe meeves ieg™peerbÛÙee DeeMeerkee&oeves
'Meenerj meeyeUs DeeefCe heešer&'Ûeer
meg™keele Pee}er.mkeeleb$Ùe ÛeUkeUerle
Ie[CeeNÙee leepÙee Iešveebkej ieeCeer
jÛetve leer pevelesmeceesj meeoj kesâ}er
peeT }eie}er. lÙeeletve ›eâebleerefmebn
veevee heešer} ,cenelcee ieebOeer ,
megYee<eÛebõ yeesme Deeefo osMeYeòeâebÛÙee
keâeÙee&Ûee heefjÛeÙe }eskeâebvee keâ™ve
efo}e peeF&.
åUtåUt lÙeebÛÙee keâeÙe&›eâceebÛee
yees}yee}e nesT }eie}e. DeOetveceOetve
DeekeâeMekeeCeerkej keâeÙe&›eâce keâjCÙeeÛeer
mebOeer lÙeebvee efceUt }eie}er.
'veke}eF&Ûee efnbogmLeeve' Ùee ieerleeÛes
jskeâe@ef[&bie nesTve lÙeeÛeer heefn}er
Okeveercegefõkeâe keâe{}er ies}er.lÙeeveblej
'FbõeÛÙee ojyeejeleer} leceemeieerj'
Ùee heÇnmeveeÛÙee Okeveercegefõkeâe oe™yeboer
KeelÙeeÛÙee heÇÛeejemee"er keehejCÙeele
DeeuÙee. lÙeeveblej oe™yeboer heÇÛeejkeâ
cnCetve les meeleeNÙee}e Dee}s. lesLes
keâce&keerj YeeTjeke heešer} ÙeebÛÙee
menkeemeeÛee }eYe lÙeebvee efceUe}e.
lÙeeveblej Deehe}er hele>er Yeevegceleer
efnÛÙee menkeâeÙee&ves lÙeebveer Deveskeâ
keâeÙe&›eâceebÛes DeeÙeespeve kesâ}s. lÙeebÛeer
hele>er ieerle jÛetve osle Demes DeeefCe
Meenerj lÙee}e megboj Ûee}er }eketve
osle Demele Skesâkeâ kÙeekemeeefÙekeâ
leb$e DeeefCe ceb$e Deelcemeele keâjle
Deveskeâ Ûeebie}s keâeÙe&›eâce nesT }eie}s.
ÙeeÛe keâeUele DeekeâeMekeeCeerÛee
'heÇeosefMekeâ mebieerle efkeYeeie' mLeeheve
Pee}e. lÙeeceOÙes keâece keâjCÙeeÛeer
mebOeer meeyeUs Ùeebvee efceUe}er. DeeÛeeÙe&
De$es, hebef[le pekeenj}e} vesn™,
yeeUemeensye "ekeâjs, }leeoeroer Deeefo
Deveskeâ ceevÙekejebkeâ[tve keâewlegkeâeÛeer
Leehe efceUe}er. mebÙegòeâ ceneje<š^eÛÙee
mkeeieleemee"er leÙeej kesâ}suÙee
kewefMe<šhetCe& Okeveercegefõkesâmee"er keâkeerkeÙe&
jepee ye{s ef}efKele DeeefCe ßeerefvekeeme
KeUs Ùeebveer mebieerle efoioefMe&le kesâ}s}s
'iepee& ceneje<š^ ceePee.... ' ns .
ieerle ieeCÙeeÛeer mebOeer lÙeebvee efceUe}er.
DeeefCe les heÇefmeefæÛÙee DelÙegÛÛe
efMeKejekej peeTve heesnesÛe}s.
Meenerj Deelceejece heešer} ÙeebÛÙee
heg{ekeâejeves mLeeheve Pee}suÙee
'ceneje<š^ Meeefnjer mebiece' Ùee mebmLesÛes
les DeOÙe#e yeve}s. Meenerj meeyeUs
Ùeebveer 'ÙecejepÙeele Skeâ je$e' ,
'iÙeeveyeeÛeer cesKe' , 'DeekeäkeâeyeeF&Ûee
keâesbye[e', 'ceerÛe lees yeeoMene',
'DeebOeU oUleÙe', 'Skeâ leceeMee
megbojmee' ,'Demegveer Keeme cee}keâ
IejÛee' , 'ceekeâ[e}e Ûe{}er Yeebie','
HeâgšheeÙejerÛee meceÇeš' , ‘yeeheeÛee
yeehe', Deeefo Deveskeâ }eskeâveešdÙe ke
cegòeâ veešdÙe meeoj kesâ}er.meve 1984
ceOÙes mebieerle Dekeâeoceerves
'}eskeâieeÙekeâ'ne hegjmkeâej osTve lÙeebÛee
ieewjke kesâ}e. meve 1988 ceOÙes
hegvne 'Meenerj DecejMesKe hegjmkeâej''
Meenerj meeyeUs ÙeebveeÛe heÇehle Pee}e.
heg{s 'DeefKe} YeejleerÙe Meenerj heefj<eo'
keâeÙeee&fvkelekeâjCÙeele lÙeebveer neleYeej
}eke}e. lemesÛe efveke=lle Dehebie
keâ}ekebleebvee mejkeâejkeâ[tve efveke=lleer
kesleve cebpetj keâ™ve IesCÙeeÛÙee
keâeÙee&lener Meenerj meeyeUs DeieÇsmej
nesles. ÙeeÛe keâeUele 'Meenerj meeyeUs
heÇefle<ševee'Ûeer mLeehevee keâ™ve
lÙeeÉejs '}eskeâOeeje heÇefMe#eCe
efMeefyejs' Iesle}er. meve 1990
ceOÙes ceneje<š^ Meemeveeves ' ceneje<š^
ieewjke hegmkeâ&ej' osTve Meenerj meeyeUs
Ùeebvee mevceeveerle kesâ}s.
cegbyeF& : ‘peÙe peÙe ceneje<š^
ceePee, iepee& ceneje<š^ ceePee' DeMeer
iepe&vee keâ™ve Meenerjer hejbheje Deieoer
Deef}keâ[ÛÙee keâeUeheÙe&ble pehetve
"skeCeejs Meenerj cnCepes Meenerj ke=â<Cee
ieCehele meeyeUs. meeleeje lee}gkeäÙeeleer}
efMekeLej ns lÙeebÛes cetU ieeke nesles.
YeeTyebokeâerÛÙee $eemeeves keâbšeUtve lÙeebÛes
Deepeesyee efMekeLej mees[tve hemejCeer
veekeeÛÙee ieekeer mLeeefÙekeâ Pee}s. hejbleg
kegâšgbyee}e DeeefLe&keâ ne}eKeerÛÙee
heefjefmLeleerletve yeensj keâe{CÙeemee"er
MeeefnjebÛes ke[er} cegbyeF&}e efiejCeer
keâeceieej cåCetve veeskeâjerle ™pet Pee}s.
DeLee&le lÙeecegUs DeeefLe&keâ efmLeleerle
Heâejmee Heâjkeâ he[}e veener. ceie
DeeF&ves Meenerj meeyeUs Ùeebvee peUieeke
efpeuåÙeeleer} DebceUvesj Ùee ieekeer
ceeceekeâ[s "ske}s. ÙesLesÛe meeves
ieg™peerbÛÙee mebmkeâejecegUs lÙeebvee
meeceeefpekeâ yeebefOe}keâerÛeer peeCeerke
Pee}er.iee[ies yeeyeebÛee heefjÛeÙener ÙesLesÛe
Pee}e. Meenerj efmeojece yemehhee ÙeebÛe
heÇYeekeer kÙeefòeâcelke DeeefCe Deekeâ<e&keâ
keâeÙe&›eâce keâjCÙeeÛeer heæle ÙeeÛe
oMe&vener ÙesLesÛe lÙeebvee Pee}. Ùee
keâeUele Meenerj meeyeUs Glke=â<š Yepeves
ke ieeCeer mkeleŠ jÛetve cnCele
Demele.heCe lÙeebÛÙee DeepeerÛee Ùee
iees<šer}e efkejesOe neslee. Ùee efkejesOee}e
keâbšeUtve ke keâ}e #es$eele veebke
keâcekeeÙeÛeÛe Demee efveMÛeÙe keâ™ve
Meenerjebveer DebceUvesj mees[}s DeeefCe
les hegvne hemejCeer}e DeeheuÙee Iejer
hejle Dee}s.
(heeve 1 Je¤ve...)
MenjeÛÙee Dees{erheeF& ieeJe Deesme
he[ueer Deensle. Jeef[ueesheepeeale megboj
efnjJeerieej ieeJe mees[tve peefceveer efJeketâve
ueeskeâebveer Menj iee"ueb DeeefCe Heäue@š
veeJeeÛÙee Kegje[Ÿeele ÙesJetve jent ueeieues.
lÙeecegUs efyeu[j veeJeeÛÙee JÙeeheeNÙeebÛe
HeâeJeue DeeefCe lÙeebveer keâmeueener efJeÛeej
ve keâjlee efvemeiee&Jej Ieeuee Ieeuetve
efmeceWšÛeer pebieues GYeer kesâueer. MeemeveeÛÙee
ogue&#eeheeF& DeMee efyeefu[bie GYÙee
jeefnuÙee efkeâ ceeCetme cesuee lej lÙeeuee
yeensj keâe{Cener DeeJeIe[ Peeuee. vee
meeb[heeCÙeeÛeer JÙeJemLee vee keâmeuesner
ceespeceehe. lÙeecegUs heeJemeeàÙeele
IeeefCeÛe meeceüepe DeeefCe GvneàÙeele
nJesJeeÛetve keâeW[ceeje.
cnCeeÙeuee ueeskeâMeener jepÙe,
meceepeele jepejesmeheCes Ûegkeâe nesle
Demeleevee MeemeveeÛeer keâ[keâ keâejJeeF&
veener DeeefCe Yeü°eÛeejer Meemeveeuee peeye
efJeÛeejÙeÛeer ueeskeâebceOÙes efnccele veener.
DeebOeU oUle DeeefCe kegâ$e efhe" Keeleb.
ns DemeÛeb Je<ee&vegJe<ex Ûeeuele Deeueb Deens
Ùeeuee hegCe& efJejece Deens keâer veener
keâesCeeueeÛe ceeefnle veener.
Kejb lej efvemeie& mebj#eCeeÛeer
peyeeyeoejer keâesCee SkeâeÛeer efkebâJee Heâòeâ
MeemeveeÛeer vemetve peieeleuÙee ØelÙeskeâeÛeer
Deens. heCe DeheJeeod JeieUlee nuueerÛee
ceeCetme Heâòeâ IÙeeÙeÛeÛeb yeIelees ÅeeÙeÛeb
cnšueb lÙeeÛÙeeheg{s ØeMveefÛevn Demeleele.
Pee[b Deeheuee heefjmej kesâJeU
efnjJeeieej DeeefCe jceCeerÙe yeveJele
veenerle lej nJesuee keâeye&ve [eÙe
Dee@keämeeF[ Mees<etve DeeheuÙeeuee
Dee@efkeämepeve hegjJeleele. heCe MenjebceOÙes
Pee[ebSsJepeer efmeceWš keâeBef›eâšÛeer še@Jeme&
DeefOekeâ efomeleele.
Skeâ Pee[ Je<ee&uee meeOeejCele:
22 efkeâuees nJesleuee keâeye&ve [eÙe
Dee@keämeeF[ Mees<etve Iesleb. lÙeecegUs
efvemeiee&uee mebheJelee mebheJelee efvemeiee&vesÛe...
(heeve 1 Je¤ve...)
veJeveJeerve kebâhevÙee
ceekexâšceOÙes Ùesle Deensle. Ùeeme
keâeÙeÅeeÛeer Ûehejekeâ keâceer he[les
keâe? MeemeveeÛÙee DeefOekeâeNÙeebÛeer
ÙeemeJe& kebâhevÙeebJej vepej veener
keâe? Demes Deveskeâ ØeMve
veeieefjkeâebvee nwjeCe keâjleevee efomele
Deensle. meOÙee DeMee
HeâmeJeCegkeâerheemetve meeJeOe jne
cnCetve peveefnleeLe& Skeâ peeefnjele
mesyeer Éeje Jele&ceeve he$eeletve Je
otjoMe&veJe¤ve PeUkeâle Deens.
hejbleg meJe& veeieefjkeâ Je=òehe$e JeeÛele
veenerle lej yejsÛe veeieefjkeâebÛÙee
otjoMe&ve peeefnjeleer Ùee efveoMe&veeme
Ùesle veener. lej ÙeeJej pevepeeie=leerÛeer
iejpe Demetve pÙee heefjmejele DeMee
kebâhevÙee Ûeeuet nesleele lÙeeJesUer
Yee[skeâje ojcÙeeve heesefueme veeWo
kesâueer peeles. lÙeeÛeJesUer veefpekeâÛÙee
heesefueme "eCÙeele mJeleb$e efJeYeeie
DeLeJee "jeefJekeâ DeefOekeâeNÙeeÛÙee
Debleie&le ner veeWo nesCes iejpesÛes
Deens. lÙeeJesUer "jeefJekeâ
DeefOekeâeNÙeeme peeye efJeÛeejlee ÙesF&ue
Demes pevelesÛes cnCeCes Deens. lemesÛe
Ùee kebâheveerÛeer ÛeewkeâMeer JneJeer Demesner
yeesueues peeles.
efJejejceOÙesveefJeve...
keâejKeeves efkebâJee Flej DeewÅeesefiekeâ
IeškeâebcegUs nJesle hemejCeeje ogef<ele
JeeÙeg ve° keâjCÙeemee"er Yejhetj Pee[
ueeJeueer heeefnpesle. Pee[eÛÙee HeâebÅee
DeeefCe heeveb SDej efHeâušjÛeb keâece
keâjleele. Pee[ebcegUs peefceefveleerue
heeCÙeeÛesner mebJeOe&ve nesles. heeJemeeÛeb
heeCeer peefceveerle cegjleevee Pee[ebÛÙee
cegUeletve peeleb. ner cegUb efHeâušjÛeb
keâece keâjleele. peefceveerle Demeuesueer
jemeeÙeefvekeâ õJÙes ner cegUb Mees<etve
Iesleele.
ÙeeJe®ve Pee[b efkeâleer iejpesÛes
Deens ns DeehueÙeeuee keâUueb
DemesueÛe. cnCetve ØelÙeskeâeves Skeâ
lejer Pee[ ueeJeuebÛe heeefnpes Dee§eÙe&
Jeešueb Demesue.. SkeâÛeb Pee[ keâe
cnCetve... keâejCe DeeheuÙee
YeejleeÛeer ueeskeâmebKÙee 125 keâesšer
cnCetve ØelÙeskeâeves 1 Pee[ ueeJeues
lejer 125 ]keâesšer Pee[ebÛeer ueeieJe[
nesF&ue DeeefCe osMeeleerue vewmeefie&keâ
meeOeve mebheòeer efškeâefJeCÙeeme ceole
nesF&ue. DeeefCe ueeJeuesuÙee Pee[eÛeer
DeeheuÙee cegueeØeceeCes keâeUpeer
Iesleueer heeefnpes. ceieÛe heÙee&JejCe
mebJeOe&veeÛÙee efoMesves Deeheueer Kejer
JeešÛeeue meg¤ nesF&ue Je Deeheueer
Yeejleceelee megpeueece megHeâueece
nesF&ue.
efvemeie& ne efÛejbleve Deens.
lÙeeuee ØeeCeer, he#eer, Pee[s,
ceeveJepeele ner ve° Peeueer lejer
Heâkeâ he[Ceej veener. heCe efvemeie&
ve° Peeuee lej ceeveJepeeleerÛeb keâeÙe
nesF&ue ns meebieeÙeuee vekeâes!
efvemeiee&uee mebheJelee mebheJelee
efvemeiee&vesÛe ceeveJeeuee mebheues veener
cnCepes efceUJeues.
meeJeOeeve...! Pee[s ueeJee...!
Pee[s peieJee..!!
JewMeeueer Deensj.

4. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 21 les 27 ceeÛe& 201544444
mJejepÙeeÛes ogmejs Ú$eheleer Oece&Jeerj mebYeepeer (MebYeg jepes) cenejepe heeueKeer meesnUe 18 ceeÛe& uee efkeâuues hegjboj ÙesLetve mekeâeUer 6 Jee. ØemLeeve Peeues. heeÙeer heeueKeer efveIetve veejeÙeCehetj ÙesLes
heesnesÛeueer. meod ieg® DeCCee cenejepe ÙeebÛÙee nmles heeueKeer jLeeceOÙes "sJeCÙeele Deeueer. Ùeeef"keâeveentve heeueKeer efveIetve meemeJe[ ceeiex hegCes ÙesLes Deeueer. heg{s heeueKeerÛeer legUehetj Je[t ÙesLes meebielee Peeueer.
he$ekeâejekej keeUt ceeefHeâÙeebveer kesâ}suÙee YÙee[ nuuÙeeÛee
‘o heÇsme keäueye DeeHeâ kemeF& efkejej’ mebIešvesves leerkeÇ efve<esOe kesâ}e
vee}emeesheeje : pee}vee
ÙesLeer} Skeâe ke=llekeeefnveer ÛÙee
he$ekeâejekej keeUt ceeefÌHeâÙeebveer
kesâ}suÙee YÙee[ n}êdÙeeÛee ‘o heÇsme
keäueye DeeÌHeâ kemeF& efkejej’ mebIešvesves
leerkeÇ efve<esOe.kesâ}e Demetve
.n}êsKeesjebvekej keâ[keâ keâejkeener
Pee}erÛe heeefnpes... he$ekeâej mebj#eCe
keâeÙeoe Pee}eÛe heeefnpes Ùee
ceeieCÙeeÛes efvekesove kemeF&ÛÙee
lenefme}oeje ceeÌHeâ&le cegKÙeceb$Ùeebvee
mebIešvesÛÙee keefleves osCÙeele
Dee}s Deens.
ke=le mebkeâ}ve keâefjle Demeleebvee
efškner 9 Ûes he$ekeâej ieCesMe peeOeke
ÙeebÛÙeekej pee}vee ÙesLes keeUt
ceeÌHeâerÙeebveer YÙee[ ne}e kesâ}e Deens.
Ùee IešvesÛÙee efve<esOeeLe& Deepe ‘o
heÇsme keâêye DeeÌHeâ kemeF&-efkejej’ DeeCeer
‘hee}Iej efpeune he$ekeâej
DemeesefMeSMeve Ùee mebIešves’ ÛÙee
keefleves kemeF&ÛÙee lenefme}oejebvee
efvekesove osCÙeele Dee}s Deens.
}eskeâMeenerÛee ÛeewLee mlebYe
DemeCeeNÙee he$ekeâejebvekej nesCeejs
ne}ês efokemesbve efokeme kee{}sÛe
Deensle. Deehe}s efheleU TIe[s
}eskeâMeenerÛÙee ÛeewLÙee mlebYeekejÛe
meceepekeâb"keâekeâ[gve keejbkeej ne}ês
nesle DemeuÙeecegUs he$ekeâej mebj#eCe
keâeÙeoe yeveefkeCÙeele Ùeekee Ùee
he$ekeâejebÛÙee ceeieCeerÛes he$e hee}Iej
efpeuneefOekeâe-Ùee ceeÌHeâ&le
cegKÙeceb$Ùeebvee hee"kegve MeemeveeÛÙee
keefleves ner efMeÌHeâejme keâjCÙeele
ÙesF&} Demes DeMkeemeve kemeF&
lenefme}oej megveer} keâesUer Ùeebveer
efo}s Deens.
YeejleerÙe nesueej meceepe mebIe cegbyeF& efJeYeeie
DeeÙeesefpele peeieeflekeâ ceefnuee efove meesnUe mebheVeefJe›eâesUer (ØeefleefveOeer) :
peeieeflekeâ ceefnuee efoveeefveefceòe
YeejleerÙe nesueej meceepe mebIe Debleie&le
cegbyeF& efJeYeeieeves (efveÙeesefpele)
efJe›eâesUer hetJe& ÙesLeerue keâeceieej
keâuÙeeCe YeJeve (efJej meeJejkeâj
veešŸeie=n) keâVeceJeej veiej 2,
cegbyeF& ÙesLes ceefnuee efove mebheVe
Peeuee.
meoj ceefnuee efove keâeÙe&›eâce
efveefceòe Ùeeef"keâeCeer meceepeeleerue
ceefnuee Je heg®<e ceb[UeRveer cees"er
GheefmLeleer oMe&efJeueer. ÙeeGheefmLeleerle
ceevÙeJejebÛÙee Jeleerves JÙeemeheer"eÛes
DeOÙe#eerÙe mLeeve meJee&vegceles De@[.
Ûee®efMeueeleeF& ie@peies Ùeebvee
osCÙeele Deeues. ÙeeJesUer
JÙeemeheer"eJej megÙe meneÙÙe
DeLe&ceb$eer megefveue YepeveeJeUs Ùeebmen
YeejleerÙe pevelee heešeaÛes Deeceoej
ke@âhšve Deej. leefceue mesuJeve,
De@[. SkeâveeLe GHe&â efkeâjCe
oòee$esÙe peeefJej, je°^Jeeoer
keâeB«esmeÛÙee ceefnuee veslÙee hegCes
efJeYeeie efvece&ueeleeF& yeeefJekeâj,
efØeÙebkeâe ëe=bieejs (veiejmesefJekeâe),
ØeefleYeeleeF& peesMeer (he$ekeâej/
uesefKekeâe), jeCeerleeF& megefveue keWâieej
Je mebmLesÛes DevÙe ceevÙeJej heoeefOekeâejer
GheefmLele nesles. ÙeeJesUer Deeceoej
ke@âhšve Deej. leefceue mesuJeve Ùeebveer
ceefnuee efoveeefveefceòe GheefmLeleebvee
ceefnuee efoveeÛes Je nesueej
meceepeeyeöue Deeheues efJeÛeej
ceeb[ues. lemesÛe De@[. efkeâjCe
peeefJej Ùeebveer JÙeemeheer"eJe¤ve
mebIešvesuee Ùee nesueej meceepeeuee
cegbyeF&ceOÙes SKeeos meYeeie=n DeLeJee
cees"er peeiee efceUJetve ÅeeJeer Demes
efJeÅeceeve mejkeâejuee efJevebleerhej
ceeieCeer kesâueer. nesueej meceepeeÛÙee
Ùee DeeÙeesefpele keâeÙe&›eâceele ceevÙeJej
ceefnueebÛee efJeMes<e keâeceefiejeryeöue
Ùee ceefnuee efoveeefveefceòe lÙeebÛee
melkeâej keâjCÙeele Deeuee.
JÙeemeheer"eJe¤ve Deveskeâ
ceevÙeJejebveer Deeheues efJeÛeej JÙeòeâ
keâ®ve ceefnueebvee Øeeslmeenve
osCÙeeyeeyele JÙeeKÙeeves Peeueer.
pevepeeie=leer JneJeer Ùee nslegves
Ùeeef"keâeCeer cegueieer Peeueer nes Ùee
efJe<eeJej veešŸe heLekeâ meeoj
keâjCÙeele Deeues. ÙeeheLekeâeceOÙes
ŒeerÛÙee pevceeheemetve les meemejer
peeF&heÙeËle efleÛÙeeMeer nesCeeNÙee
kegâÛebyevesyeeyele meefJemlej veešŸe meeoj
keâ¤ve Œeer efpeJeveele efleuee efkeâleer
Deeoj efouee heeefnpes Ùeeyeeyele
meeojerkeâjCe keâ¤ve lÙee efŒeÙeebÛes
meceepeele neue nesleele, lÙeeJej
efJeÛeej ØeyeesOeve ceeb[CÙeele Deeues.
Ùee keâeÙe&›eâceeØemebieer DeeÙeespekeâebveer,
ceefnueebÛee melkeâej Je meceepeeleerue
efŒe efJekeâeme Ùee efJe<eÙeeJej heefjmebJeeo
IesTve ceevÙeJejebÛes melkeâej meceejesn
keâ¤ve meebielee kesâueer.
he[g veÙes Ùeemee"er meceepekeâbškeâ
he$ekeâejebvekej n}ês keâ®ve Deekeepe
oeyeCÙeeÛee heÇÙele> keâefjle Deensle.
lÙeemee"er he$ekeâejebÛÙee mebj#eCeemee"er
keâeÙeoe yeve}eÛe heeefnpes DeeCeer
efškner 9 ÛÙee he$ekeâejekej YÙee[
ne}êe keâjCeeNÙee meceepekeâb"keâekej
keâ[keâ keâejkeener Pee}erÛe heeefnpes
Ùee ceeieCeermee"er kemeF&ÛÙee
lenefme}oejebvee efvekesove osCÙeele
Dee}s Deens... ÙeekesUer o heÇsme
keäueye Dee@Heâ kemeF& efkejejÛes DeOÙe#e
heÇYeekeâj kegâ[eUkeâj,GheeOÙe#e
heÇkeerCe ve}eke[s,meefÛeke efkepeÙe
ieeÙekeâkee[, heÇeflekeâ "ekeâtj,
heÇsmebpeerle FbieUs, FceÇeve HeâPe},
nveerHeâ hešs}, efkepeÙe osmeeF&,
ÙeebÛÙee men Deveskeâ he$ekeâej
GheefmLele nesles. he$ekeâejekej
Pee}suÙee neuuÙeeÛee kemeF&Ûes
lenefme}oej megveer} keâesUer Ùeebveer
ner efve<eOe kÙeòeâ kesâ}e Deens.
MebYeg jepee ÙeebÛÙee ie[eÛes (efkeâuues)
oMe&ve Iesleevee ØeMeeble peeOeJe .
Pushpa C. Patil
AAKAR Packaging
Suppliers of :
Sweet box & Industial Box etc.
Dr. Patil Compound, At. Kopari, Post-Chandansar,
Tal. Vasai, Dist-THane, Via Virar(E)-401305.
Mob. : 9881838465
ieg[er
hee[JÙeeÛÙee
ve@Meve} heekeâ&pekeU ‘[gkeäkeâj heešer&'cegbyeF& : mebpeÙe ieebOeer je<š^erÙe
GÅeeveeleer} efkenej le}ekee}ieleÛÙee
cegbyeF& ceneheeef}kesâÛÙee heêevšpekeU
oesve [gkeâjebÛeer [eskeâer peUe}suÙee
DekemLesle meehe[}er Deensle. ner
[gkeâjs cee™ve KeeCÙeele Dee}er
Demeekeerle. pekeUÛe Ûet}
hesškeuÙeeÛÙee KegCee efomele Deensle.
ner peeiee mebpeÙe ieebOeer je<š^erÙe
GÅeeveeÛÙee nöerle Ùesle vemeuÙeeÛes
meebiele GÅeeve heÇMeemeveeves nele
Peškeâ}s Deensle. ner [gkeâjs pebie}er
nesleer keâer heeUerke, Ùeeyeeyele leheeme
meg™ Deens.
heef#eefvejer#eCeemee"er ies}suÙee
Skeâe heef#eheÇsceer}e ner oesve [eskeâer
efome}er. je<š^erÙe GÅeeve heÇMeemeveeves
mekeâeUer leg}meer jsbpe Heâe@jsmš
DeefOekeâeNÙeebvee Ùee heÇkeâejeÛeer ceeefnleer
IesCÙeeme meebefiele}s. je<š^erÙe GÅeeveeÛes
mebÛee}keâ efkekeâeme ieghlee Ùeebveer
meebefiele}s keâer, oesve [gkeâjebÛeer [eskeâer
DeeefCe DevÙe DekeÙeke peUe}suÙee
DekemLesle meehe[}s. ne Yeeie heeef}keâe
nöerle Deens. efleLes heeef}kesâÛeer megj#ee
kÙekemLee Deens. lejerner Ùee heÇkeâjCeer
Deecner ÛeewkeâMeer keâjerle Deenesle. ns
jeve[gkeäkeâj nesles keâe, Ùeeefke<eÙeerner
leheeme meg™ Deens.heÇefleyebefOele #es$eele
Demee heÇkeâej Ie[}e Demes} lej
lÙeeÛeer ÛeewkeâMeer keâjCÙeele ÙesF&},
Demes cegbyeF& ceneheeef}kesâÛes Deefleefjòeâ
DeeÙegòeâ [e@. mebpeÙe cegKepeer& Ùeebveer
meebefiele}s. ns nöerÛes keeo pegvesÛe
Deensle DeeefCe Ùeele heÇeCÙeebÛee cee$e
veenkeâ yeUer peele Deens, Demes
heÇeefCeheÇsceerbÛes cnCeCes Deens. jsmkeäÙetFbkeâ
DemeesefmeSMeve Dee@Heâ keeF&u[ }eF&HeâÛes
mebmLeehekeâ hekeve Mece&e Ùeebveer meebefiele}s
keâer, je<š^erÙe GÅeeveeÛÙee mebjef#ele
keve #es$eeleer} heÇeCeer DevÙe
ef"keâeCeerner peeleele DeeefCe lÙeebÛeer
efMekeâej nesT Mekeâles.
Oece&, Yee<ee Deved heÇebleYeso efkeme™ve efo}er efkeâ[veer
Deewjbieeyeeo - kesovee DeeefCe
ce=lÙetheg{s kegâ"}eÛe YesoYeeke vemelees,
ÙeeÛee heÇlÙeÙe DeewjbieeyeeoceOÙes vegkeâleeÛe
Dee}e. Oece&, Yee<ee DeeefCe heÇebleYeso
efkeme™ve oesve kegâšgbyeebleer} meomÙeebveer
SkeâceskeâebÛÙee veeleskeeFkeâebvee efkeâ[veer
efo}er. cegefmeêce DeeefCe MeerKe kegâšgbyeerÙeebveer
Skeâceskeâebefke<eÙeer oeKeefke}s}s meewneo&
'Iejkeehemeer‘ÛÙee heeMke&Yetceerkej Deblece&gKe
keâjeÙe}e }ekeCeejsÛe Deens.
DeewjbieeyeeoceOeer} ÙegmetHeâ Devkej
MesKe (keÙe 27) ne hegCes ÙesLes
veeskeâjer keâjerle neslee. 2013 ceOÙes
lÙeeÛeer efkeâ[veer keâeÙeceÛeer efvekeâeceer
Pee}er. DeeÙeg<Ùeele DeÛeevekeâ keeoU
G"ekes, DeMeer efmLeleer DevkejÛeer Pee}er.
ceie efkeâ[veeroelÙeeÛee MeesOe meg™
Pee}e. kegâšgbyeeleer} kegâCeeÛeerÛe efkeâ[veer
pegUle veknleer. DeKesjÛes GheÛeej
cnCetve Menjeleer} }eÙevme keä}yeÛÙee
mesbšjceOÙes [eÙeef}efmeme meg™ nesles.
ojcÙeeve, DeebOeÇ heÇosMeeleer}
efvepeeceeyeeo ÙesLetve efpelesbõefmebie efyeóe
(keÙe 35) ne ®iCe ÙeeÛe kesâbõele
[eÙeef}efmememee"er Dee}e.
efpelesbõefmebieebÛeerner ÙegmetHeâmeejKeerÛe DekemLee
nesleer. efkeâ[veer efvekeâeceer PeeuÙeeveblej
oelÙeebÛee MeesOe Iesle}e. cee$e,
kegâšgbyeeleer} kegâCeeÛeerÛe efkeâ[veer pegUle
veknleer. efkeâ[veeroelÙeebÛeer iejpe ÙegmetHeâ
DeeefCe efpelesbõefmebie Ùee oesIeebveener nesleer.
[eÙeef}efmeme meg™ DemeleeveeÛe
SkeâceskeâebÛÙee veeleskeeFkeâebÛeer DeesUKe
Pee}er. lÙeebveer Skeâceskeâebmeceesj keâwefHeâÙelener
ceeb[}er. menpe cnCetve jòeâieš DeeefCe
Flej heÇeLeefcekeâ yeeyeerbÛeer efkeÛeejCee
kesâ}er Dev oesvnerner kegâšgbyeerÙeebvee DeeMesÛee
efkeâjCe efome}e.
efkeâ[veer pegU}er lej Skeâceskeâebvee
osCÙeeefke<eÙeer oesvner kegâšgbyeeble Skeâcele
Pee}s. [e@keäšjebveer meke& leheemeCÙee
kesâuÙee DeeefCe ÙegmetHeâmee"er
efpelesbõefmebieÛÙee hele>erÛeer lej
efpelesbõefmebiemee"er ÙegmetHeâÛÙee ceeceeÛeer
efkeâ[veer pegUle DemeuÙeeÛes [e@keäšjebveer
meebefiele}s. ÙesLeer} mes" vebo}e}
Oetle ne@efmheš}ceOÙes
cet$eefheb[efkekeâejlep%e ke efÛeefkeâlmekeâ
[e@. jkeerbõ Yeót, [e@. MesKej
efMeje{esCekeâj Ùeebveer efpelesbõefmebie DeeefCe
ÙegmetHeâkej efkeâ[veer heÇlÙeejesheCe kesâ}s.
ieg[er hee[JÙeeÛÙee
DeeefCe veJeerve
Je<ee&ÛÙee
leceece pevelesme
jcesMe IeesjkeâCee
veiejmesJekeâ, meYeeheleer-ØeYeeie meefceleer ‘['

5. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 21 les 27 ceeÛe& 201555555 55555
heeefnpesle
iesueer 6 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetve
Jeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbie
SkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens.
heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,
ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.
efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -
meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.
mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<e
hegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.
hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.
FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :
mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.
6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[
(he.),efpeune-heeueIej-401202.Mob.:9223391809
ogiexMe heešerueogiexMe heešerueogiexMe heešerueogiexMe heešerueogiexMe heešerue
~~ peerJesle Mejo:
Meleced ~~24
ceeÛe&
Jee{efoJemeeÛÙee
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
ØeefleefveOeer
cegbyeF&, ceeuee[ efMeOeeJeešhe DeefOekeâejer
ßeæe ieeÙekeâJee[ ÙeebÛÙee veeJeeÛes
keâeÙee&ueÙeceOÙes ueeieuesuÙee HeâuekeâecegUs
efMeOee heef$ekeâe OeejkeâebÛeer keâeW[er efvecee&Ce
Peeueer Deens. meoj keâeÙee&ueÙeele ÙesCeeNÙee
ueeskeâebvee keâoeefÛele keâuhevee vemesue keâer
lÙeebÛeer yeoueer Peeueer Deens. lÙeeef"keâeCeer
efMeOeeJeešhe DeefOekeâejer cnCetve ØekeâeMe
hejosMeer DeeuÙeeves ueeskeâebvee keâeÙee&ueÙeerve
keâecekeâepeemee"er Deveskeâ iewjmeesÙe Je HesâjHeâškesâ
KeeJes ueeiele Deensle. lemesÛe keâeÙee&ueÙeeyeensj
ojjespe ueebye jebiee DemeuÙeeÛes efÛe$e efomeles.
Kejb lej ßeæe ieeÙekeâJee[ keâeÙe&jle Demeleevee
DemesÛe ÂMÙe meoj keâeÙee&ueÙeele heeneÙeuee
efceUeues veJnles. hejbleg ceeuee[ 42 ie
efMeOee Jeešhe keâeÙee&ueÙeÛeer meg$e ØekeâeMe
hejosMeerÛÙee neleer osleeÛe jeMeefvebie OeejkeâebÛeer
ieesleer efvecee&Ce Peeueer Deens. lÙeeuee
keâejCeerYetle cegbyeF& keâebefoJeueer he. ÙesLeerue
efMeOeeJeešhe ie heefjceb[ue ceOÙes keâeÙe&jle
Ghe efveÙeb$ekeâ efMeOeeJeešhe DeefOekeâejer meblees<e
efLešs Deensle, Demee Deejeshe meblehle jeMeefvebie
Oeejkeâ keâjle Deensle. keâejCe oefuele ceefnuee
ßeæe ieeÙekeâJee[ meejKÙee keâle&JÙe o#e
efMeOeeJeešhe DeefOekeâejerÛeer yeoueer keâ¤ve
Ùee ef"keâeCeer heoYeü° ØekeâeMe hejosMeer ÙeebÛeer
ogmeNÙeeboe Peeuesueer efveÙegòeâer Je GheefveÙeb$ekeâ
efMeOee Jeešhe DeefOekeâejer meblees<e efLešs ÙeebÛeer
peJeUerkeâ efce$elee DemeuÙeeÛeer ÛeÛee& nesle
Deens. Ùee Deieesoj meved 2007
ceOÙes ØekeâeMe hejosMeer
ceeuee[ceOÙes efMeOeeJeešhe
DeefOekeâejer cnCetve keâeÙe&jle nesles.
ueeÛeKeesjer meejKÙee
JÙeJenejeØekeâjCeer lÙeebÛee
š^ebmeHeâj Peeuee neslee. 15
efoJeme Deieesoj ßeæe
ieeÙekeâJee[ ÙeebÛeer yeoueer
keâjCÙeele Deeueer Je lÙeepeeieer
ØekeâeMe hejosMeer ÙeebÛeer efveÙegòeâer
neslee lÙeebveer meleerMe peeOeJe
(S.Deej.Dees.) Ùeebvee Jeefj‰ heo
osTve lÙeebÛeer heoesVeleer kesâueer.
lemesÛe Øeuneo heešerue ÙeebÛeer
megæe efveÙegòeâer mebosnpevekeâ Jeešle
Deens. lÙeebÛÙee neskeâeje}e nes
DeeefCe veekeâejeuee vee
cnCeCeeNÙee keâce&ÛeeNÙeebvee lÙeeveer
DeeheuÙee peJeUheeme "sJeues
Deensle. pesCes keâ¤ve keâesCeerner
efMeeOeeheef$ekeâe Oeejkeâ lÙeebÛÙee
peJeU peeCÙeeme ceppeeJe
keâjCeej veener. DeMee heoYeü°
DeefOekeâeNÙeebveer keâeÙee&ueÙeele Oeekeâ
peceJetve "sJeuÙeecegUs ueeskeâebvee
keâecekeâepeer JesUsle keâeÙee&ueÙeele
peeTve efJeÛeejhetme keâjCes
DeJeIe[ Peeues Deens. meJe& keâeces
efKe[keâer yeens¤veÛe nesle
DemeuÙeeves lÙeebvee Skeâ efKe[keâer,
ogmeNÙee efKe[keâer Je eflemeNÙee
efKe[keäÙeebJej jebiesle GYes jeneJes
ueeieles.
Deepe efmLeleer JesieUerÛe
efomele Deens. jeMeve ogkeâeveeJej
megæe DeVe hegjJe"e JesUsJej
heesnesÛele vemeuÙeecegUs jeMeefvebie
OeevÙe ve efceUeuÙeecegUs ieesj
iejerye kegâšgbyeebJej GheemeceejerÛeer
heefjefmLeefve efvecee&Ce Peeueer Deens.
DeMeebvee mejkeâejkeâ[tve efceUle
GñeCehet}eÛÙee peeiesle DeveefOeke=âle ieeàÙeebÛes keâece meg®,heeef}kesâÛes og}&#e
vee}emeesheeje : vee}emeesheeje
hetke& ceneheeef}keâe heÇYeeie meefceleer
keâ ÛÙee #es$eeleer} Deesmekee} veiejer
ÙesLes GñeCeheg}emee"er heÇmleeefkele
Deme}suÙee peeiesle meYeeheleer Yejle
cekeâkeevee ÙeebÛÙee kee[& ›eâceebkeâ 31
ceOÙes iešejekej Keg}sDeece
DeveefOeke=âle kÙeekemeeefÙekeâ ieeàÙeeÛes
yeebOekeâece nesle Demeleevee Kegö
mLeeefvekeâ veiejmeskekeâ leLee meYeeheleer
Yejle cekeâkeevee Ùeebvee heeef}keâe
heÇMeemevee}e meoj DeveefOeke=âle
ieeàÙeeÛes yeebOekeâecee yeeyele ceeefnleer
vemeekeer ÙeeÛes meke&$e DeeMÛeÙe& kÙeòeâ
kesâ}s peele Deens.ojcÙeeve
cekeâkeeveeÙeebÛÙeeMeer mebhekeâ& kesâ}e
Demelee DeeheCeeme meoj DeveefOeke=âle
yeebOekeâeceeÛeer ceeefnleer vemeuÙeeÛes
meebietve heenCeer keâ™ve meebielees Demes
meebefiele}s.
vee}emeesheeje hetke&skeâ[er}
Deesmlekee} veiejer ÙesLes ceneheeef}kesâves
kee[& ›eâceebkeâ 31 Ùee meYeeheleer
Yejle cekeâkeevee ÙeebÛÙee kee[&ele
DeejmeermeerÛes cees"s iešej yeebOeCÙeele
Dee}s.Ùee yeebOe}suÙee iešejekej
efokemee{keàÙee meOÙee megceejs 50
DeveefOeke=âle kÙeekemeeefÙekeâ ieeUs
yeebOeCÙeeÛes keâece meg® Deens.lej
keâener ieeàÙeebÛes keâece hetCe& Pee}s
Deens. meoj yeebOeCÙeele Dee}s}s
kÙeekemeeefÙekeâ ieeUs ns ceneheeef}keâe
yeebOele DemeuÙeeÛes Yeemeke}s peele
Deens. heeef}kesâÛÙee heÇYeeie keâ
keâeÙe&e}Ùeele ÛeewkeâMeer kesâ}er Demelee
meojÛes yeebOekeâece heeef}kesâÛes
vemeuÙeeÛes Deefle›eâceCe efkeYeeieeves
meebefiele}s. cee$e Ùee heÇYeeieeÛes
meYeeheleer Yejle cekeâkeevee ÙeebÛÙeeMeer
mebhekeâ& meeOe}e Demelee DeveefOeke=âle
ieàÙee ÛÙeeyeebOekeâecee yeeyele ceeefnleer
vemetve heenCeer keâ™ve meebielees Demes
meebefiele}s. cee$e Ùee DeveefOeke=âle
yeebOekeâeceeÛee met$eOeej keâesCe? Demee
heÇMe> veeieefjkeâebvee he[}e Deens.
kemeF& efkejej Menj ceneveiejheeef}keâe
DeveefOeke=âle yeebOekeâeceecegUs yeoveece
Pee}er Deens.heeef}kesâÛes DeeÙegòeâ ieesefkebo
DeeosMe efo}s Deensle.hejbleg Skeâerkeâ[s
heeef}kesâkeâ[tve DeveefOeke=âle yeebOekeâeceekej
keâejkeeF&Ûes veeškeâ kesâ}s peeles lej
ogmejerkeâ[s DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebvee
heÇlÙe#e DeheÇlÙe#e DeYeÙe efo}s peeles.
Ùee Menjele jeKeerke YetKeb[
YetceeefHeâÙeebveer Deefle›eâceCe keâ™ve
}eš}s Deensle. jeKeerke YetKeb[ mebhe}s
efkeâ keâeÙe cnCetve Deelee ceneheeef}kesâves
yeebOe}suÙee Deejmeermeer iešejekej
YetceeefHeâÙeebveer kÙeekemeeefÙekeâ ieeUs
GYeejCÙeeÛee meheeše }eke}e Deens.
ÙeeÛe iešejeÛÙee kej vee}emeesheeje
hetke& ke heefMÛece pees[CeejeefveÙeesefpele
GñeCehet} nesCeej Deens. ne
GñeCehet} Pee}e efkeâ megceejs 50
ieeàÙeebvee mebj#eCe efceUCeej Demetve
mLeeefvekeâ veiejmeskekeâ ,heeef}keâe
DeefOekeâejer ÙeebÛee Úghee hee"erbyee
DemeuÙeeÛes GIe[ nesle Deens. Deelee
ceneheeef}keâe Ùee ieàÙeekej keâeÙe
keâejkeeF& keâjles Ùeekeâ[s meeNÙeebÛes }#e
}eie}s Deens. vÙeeÙee}Ùeeves DeveefOeke=âle
yeebOekeâeces jesKeCÙeemee"er mLeeefvekeâ
}eskeâheÇefleefveOeervee peyeeyeoej Oe™ve
lÙeebÛes veiejmeskekeâ heo jö keâjCÙeeÛes
lejleto keâjCÙeele Dee}er Deens cee$e
kemeF& efkejej vee}emeesheeje ÙesLes meke&$e
DeveefOeke=âle yeebOekeâeces nesle Demeleevee
lÙeebÛÙeekej keâesCeleerner keâejkeeF& nesle
vemeuÙeeves YetceeefHeâÙeebÛes Heâeke}s Deens.
je"es[ DeveefOeke=âle yeebOekeâeces
jesKeCÙeemee"er heÇlÙeskeâ heÇYeeieeleer}
DeejesiÙe efvejer#ekeâebvee lÙeebÛÙee heÇYeeieele
Ûee}}suÙee DeveefOeke=âle
yeebOekeâeceeÛee Lesš Denkee}
jespeÛÙeejespe meeoj keâjCÙeeÛes
12 npeej ®heÙeebÛeer }eÛe Iesleevee hees}erme nkee}oejebvee Deškeâvee}emeesheeje : vee}emeesheeje
hees}ermeebÛÙee keâeÙe&#es$eeÛes efkeYeepeve
keâ™ve vegkeâlesÛe meg™ keâjCÙeele
Dee}s}s legUerbpe hees}erme "eCes
GodIeešveeheemetveÛe efkeefkeOe
keâejCeebcegUs ÛeÛe&sle Deens.
GodIeešveeÛÙee ogmeNÙeeÛe efokeMeer
legUerbpe hees}erme "eCÙeeleer} yeerš
ceeMe&umeveer Ûeej ojes[KeesjebÛÙee
efHeâuceer mšeF}ves cegmekeäÙee
DeekeUuÙee neslÙee. lÙeeveblej
keâeskeâCe heefj#es$eeÛÙee hees}erme
ceneefvejer#ekeâebveer legUerbpe hees}erme
"eCÙeeÛee Dee{ekee Iesle}e. cee$e
ÙeeÛe legUerbpe hees}erme "eCÙeeÛÙee
oesIee hees}erme nkee}oejebvee cegbyeF&
hees}erme }eÛe}gÛehele efkeYeeieeves
12 npeej ™heÙeebÛeer }eÛe
Iesleevee Deškeâ kesâuÙeeves legUerbpe
hees}erme "eCÙeeÛes veeke hegvne
Skeâoe ÛeÛe&sle Dee}s Deens. ceb[ej
meblees<e iegpeejs ke efveleerve jcesMe
jeTle DeMeer Deškeâ hees}erme
nkee}oejebÛeer veekes Deensle. "eCes
ÙesLes efmekeäÙegjeršer SpevmeerÛÙee
cee}keâekeâ[tve Spevmeerkej
keâejkeeF& ve keâjCÙeemee"er Ùee
oesIee hees}ermeebveer }eÛe ceeefiele}er
nesleer. lÙeeveblej SpevmeerÛÙee
cee}keâeves }eÛe}gÛehele
efkeYeeieele le›eâej kesâ}er nesleer.
l e › e â e j e r Û Ù e e
D e v e g < e b i e e v e s
} e Û e } g Û e h e l e
efkeYeeieeves meeheUe
jÛetve oesIee
nkee}oejebvee
Deškeâ kesâ}er Deens.
efceUe}suÙee
ceeefnleervegmeej, le›eâejoejeÛes "eCes
ÙesLes efmekeäÙegjeršer SpevmeerÛee
kÙekemeeÙe Deens. Ùee SpevmeerÉejs
efkeefkeOe keâeÙe&e}Ùeele efmekeäÙegjeršer
iee[& hegjefke}s peeleele. keâener
kesUs}e efmekeäÙegjeršer iee[& DeeefCe
ieÇenkeâ ÙeebceOÙes Yeeb[Ce nesles
lej keâener kesUs}e Ûeesjer osKeer}
nesles. Ùee heÇkeâjCeebÛeer ieene&Ceer
yeNÙeeÛeoe hees}ermeebkeâ[s ceeb[}er
peeleele. le›eâejerbÛÙee Deveg<ebieebveer
mLeeefvekeâ hees}ermeebkeâ[tve
SpevmeerÛÙee cee}keâe}e lÙeebveer
hegjke}suÙee efmekeäÙegjeršer iee[&vesÛe
Ûeesjer kesâ}er DemeuÙeeÛes meebietve
keâejkeeF& keâjCÙeeÛeer Oecekeâer efo}er
peele Demes. lemesÛe pej keâesCeleerner
keâejkeeF& vekeâes Demes} lej
ceefnvÙee}e nHeâdlÙeeÛeer ceeieCeer
hees}erme nkee}oej ceboej meblees<e
iegpejs (heer.meer.veb 642) Ùeeves
kesâ}er nesleer. Ùee $eemee}e
keâbšeUuÙeeves SpevmeerÛÙee
cee}keâeves
cegbyeF&
hees}erme
}eÛe}gÛehele
efkeYeeieekeâ[s
le›eâej
kesâ}er.
Ù e e
le›eâejerÛee
leheeme
kesâuÙeeveblej
}eÛe}gÛehele efkeYeeieeves meeheUe
jÛe}e. lÙeeveblej }eÛe}gÛehele
efkeYeeieeves Deejesheer ceboej meblees<e
iegpejs Ùeeves le›eâejoejekeâ[tve 12
npeej ®heÙeebÛeer }eÛe efmkekeâe™ve
ke leer jkeäkeâce efveleerve jcesMe
jeTle Ùee}e osleevee jbiesneLe
Deškeâ kesâ}er Deens.
DemeuesuÙee DeVe hegjJe"Ÿee heemetve
cegkeâeJes ueeiele Deens. ØekeâeMe
hejosMeer ÙeebÛÙee efveÙegòeâer cegUs
efMeOeeheef$ekeâe Oeejkeâ lÙeebÛÙee
keâecekeâepeecegUs Heâej $emle
PeeuÙeeves DeMee heLeYeü°
DeefOekeâeNÙeeÛeer ogmeNÙeeboe
efveÙegòeâer keâesCeer kesâueer? meoj
yeeyele ÛeewkeâMeer nesCes
iejpesÛeer Deens.
yebyeeef[&Dej }eskeâ}ceOÙes ceje"erletve metÛevee nkeer SveSmeÙetDeeÙeÛÙee efveke[Cegkeâerle neCeeceejer
cegbyeF&leer} 1 }eKe 35 npeej S}F&[er heLeefokÙeebmee"er efveefkeoe
cegbyeF& : Ieeškeâeshej ve@Meve}
mšg[Cšm ÙegefveÙeve Dee@Heâ Fbef[Ùee
(SveSmeÙetDeeÙe) Ùee keâe@bieÇsmeheÇCeerle
efkeÅe eLeer& mebIešvesÛÙee cegbyeF&ÛÙee
'peerSme‘ heoemee"er heÇlÙeskeâ ceneefkeÅe
e}Ùeele celeoeve meg™ Deens.
yegOekeejer (lee. 18)
IeeškeâeshejceOÙes Ùee efveke[Cegkeâer}e
efnbmekeâ keUCe }eie}s. efMekeepeer
efMe#eCe mebmLesle SveSmeÙetDeeÙeÛÙee
oesve GcesokeejebÛÙee iešeble legbyeU
neCeeceejer Pee}er. leer
LeebyekeCÙeemee"er ies}suÙee ceveespe
ceewÙe&e, FceÇeve meesvekeâj DeeefCe jesefnle
keâjesefšÙee Ùee Ùegkekeâebkej heÇeCeIeelekeâ
n}êe Pee}e.
oesIeebvee jepeekee[er ke Skeâe}e
Meerke ®iCee}Ùeele oeKe}
keâjCÙeele Dee}s Deens. Skeâ peCe
Deefleo#elee efkeYeeieele Deens. meÙÙeo
De}er DeeefCe efkeefheve efmebie Ùee
Gcesokeejeble Ûegjme DemeuÙeeves oesvner
he@ve} efkeÅe eLÙe&ebvee DeeheuÙee
Gcesokeeje}eÛe celeoeve keâjCÙeeme
meebiele nesles. celeoeve 8 keepelee
mebheCeej nesles. 7.30 keepelee
ceejneCeer}e meg®keele Pee}er.
hebleveiej heesef}meebveer oesvner
Gcesokeejebkej iegvns veesboke}s Demetve
leerve peCeebvee leeyÙeele Iesle}s Deens.
cegbyeF& : heefMÛece jsukesÛÙee
ceeie&ekej vekÙeeves meg™ Pee}suÙee
yebyeeef[&Dej }eskeâ}ceOÙes kesâkeU efnboer
ke FbieÇpeerle metÛevee ef}efn}suÙee
Deensle. ceneje<š^eÛÙee jepeOeeveerleÛe
ceje"er Yee<es}e [eke}uÙeeves cevemesves
veejepeer kÙeòeâ kesâ}er.
ceneje<š^ vekeefvece&eCe mesvesÛÙee
jmles, meeOeve megefkeOee ke DeemLeehevee
efkeYeeieeÛes jepÙeeÛes GheeOÙe#e
efceef}bo heebÛeeU Ùeebveer Ùeeyeeyele
ceOÙe jsukesÛÙee cenekÙekemLeehekeâebvee
efvekesove efo}s.
Ùee heÇkeâejeÛeer lkeefjle oKe}
IesTve ceje"er Yee<esle metÛevee
ef}nekÙeele, DeMeer ceeieCeer keâjCÙeele
Dee}er. cenekÙekemLeehekeâebÛes meefÛeke
efkeefvele kegâceej Ùeebveer cevemesÛÙee
efMe<šceb[UeÛes efvekesove mkeerkeâej}s.
Ùee kesUer ÙeesiesMe efÛe}s, nsceble
heešer}, Ûebõkeâeble efkemehegles Deeoer
heoeefOekeâejer ke keâeÙe&keâle&s
GheefmLele nesles. ceje"er}e
heÇeOeevÙe ve efouÙeeme cevemes
mšeF&}ves Deeboes}ve keâjCÙeele
ÙesF&}, Demee FMeejener Ùee kesUer
osCÙeele Dee}e. }eskeâ}ÛÙee
mkeÙebÛeef}le oejebcegUs ceefn}ebceOÙes
Demegjef#elelesÛeer Yeekevee efvece&eCe
nesT veÙes, Ùeemee"er ner oejs
heejoMe&keâ Demeekeerle, DeMeer
ceeieCeerner cevemesves kesâ}er.
meke& ceneheeef}keâe #es$eeble S}F&[er efokescegbyeF& : efkepesÛÙee DeeefCe
keerpeefye}eÛÙee KeÛe&ele yeÛele knekeer
Ùeemee"er cegbyeF&men jepÙeeleer} meke&
ceneheeef}keâe #es$eebÛÙee jmlÙeebkej S}F&[er
efokes }ekeCÙeeyeeyele efveo&sMe osCÙeele
Ùesleer}, DeMeer ceeefnleer cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer efkeOeevemeYesle efo}er.
Deeceoej Deefcele meešce Ùeebveer
Ùeeyeeyele }#ekesOeer metÛevee ceeb[}er nesleer.
lÙee}e Gllej osleevee cegKÙeceb$eer cnCee}s
keâer, cegbyeF&ÛÙee cejerve [^eF&kn heefjmejele
S}F&[er efokes yemekeCÙeeÛee heLeoMeer&
heÇkeâuhe kesâbõ mejkeâejÛÙee menkeâeÙe&eves
cegbyeF& ceneheeef}kesâÉejs jeyekeCÙeele Ùesle
Deens. keerpeyeÛeleermee"er S}F&[er efokes
}ekeCÙeeyeeyele kesâbõ mejkeâejÛes OeesjCe
Deens. ÙeecegUs efkepesÛee keehej DeeefCe
keerpeefye}eÛÙee KeÛe&ele 50 škeäkesâ yeÛele
nesles. cegbyeF&ÛÙee jmlÙeebkejer} efokÙeebÛÙee
efkepesÛes efye} 163 keâesšer Ùesles. S}F&[er
efokes yemekeuÙeeme les Heâòeâ 93 keâesšer
ÙesF&}. cnCepesÛe 70 keâesšerbÛeer yeÛele
DekeIÙee cegbyeF&le nesCeej Deens. lÙeecegUs
jepÙeeleer} DevÙe ceneheeef}keâe #es$eelener
S}F&[er efokes yemekeekesle, Demes efveo&sMe
osCÙeele ÙesCeej Deensle, Demesner lÙeebveer
Ùee kesUer mhe<š kesâ}s.
cegbyeF&men meke& Menjebmee"er efokÙeebÛÙee
heÇkeâeMeeyeeyele ceevekesâ leÙeej keâjCÙeele
Dee}er Deensle. efvekeâ<eevegmeej heÇkeâeMeeÛeer
heÇKejlee 30 ceevekesâ DeekeMÙekeâ Deens;
cee$e S}F&[er efokÙeebÛeer heÇKejlee 50
ceevekesâ Deens. lÙeecegUs ns efokes meke&Ûe
yeeyeleerle GheÙegòeâ "jCeej Deensle.
jmlÙeebheÇceeCesÛe meeke&peefvekeâ ef"keâeCeerner
lÙeebÛee keehej kee{ekee Ùeemee"er metÛevee
osCÙeele Ùesleer}, Demesner cegKÙeceb$Ùeebveer
Ùee kesUer meebefiele}s. efkejesOeer he#evesles
jeOeeke=â<Ce efkeKes-heešer}, peÙeble heešer},
efpelesbõ Deekne[, MeefMekeâeble efMebos,
megveer} heÇYet Ùeebveer Ùee kesUer ÛeÛe&sle Yeeie
Iesle}e.
ojcÙeeve, efokÙeebkejer} }#ekesOeercegUs
efMekemesvee DeeefCe YeepeheceOeer} jepekeâerÙe
keeo hegvne GHeâeUtve Dee}e Deens.
efkeOeevemeYesle je<š^keeoerÛes vesles peÙeble
heešer} Ùeebveer efokÙeebke™ve Ùegleerleer}
celeYeso ceeb[CÙeeÛee heÇÙele> kesâ}e. Ùeekej
efMekemesvee Deeceoej megveer} heÇYet Ùeebveer
Ùee efokÙeebcegUs heÇkeâeMe keâceer he[lees,
keâener keâeUeves les cebo nesleele, Demes
meebiele njkeâle Iesle}er; heCe cegKÙeceb$Ùeebveer
peieYejeleer} veeceebefkeâle mebmLeebveer S}F&[er
efokes Tpe&eyeÛeleerÛes Gllece Œeesle
DemeuÙeeÛes mhe<š kesâ}s. ÙeeefMekeeÙe
kesâbõ mejkeâejves Ùeemee"er ce=leekemLesleer}
keâbheveer efpekeble kesâ}er Deens, Demes meebietve
Tpe&eyeÛele DeeefCe Gllece heÇkeâeMeemee"er
S}F&[er}e heÙe&eÙe vemeuÙeeÛes lÙeebveer
mhe<š kesâ}s.
cegbyeF& : Menjele S}F&[erÛÙee mekkee
}eKeebntve DeefOekeâ heLeefokÙeebmee"er }kekeâjÛe
efveefkeoe heÇef›eâÙee jeyeke}er peeCeej Deens. ÙeeÉejs
150 keâesšerbntve DeefOekeâ G}e{e} nesCÙeeÛeer
MekeäÙelee Deens. Svepeer& SefHeâefMeÙevmeer
meefkNnmesme ef}efcešs[ves Ùeehetkeer&
efkeMeeKeeheóCece ÙesLes S}F&[er efokÙeebÛee
heÇÙeesie jeyeke}e. S}F&[erÛes keâceer Pee}s}s
oj heLeefokÙeebÛÙee heLLÙeekej he[leer}, Demes
keâbheveerÛes cele Deens. efkeMeeKeeheóCece ÙesLes
150 keâesšerbÛes keâece neleer IesCÙeele Dee}s
nesles. cegbyeF&leer} heÇkeâuheemee"er 135 keâesšer
}eieleer}, Demes DeefOekeâeNÙeebveer meebefiele}s.
lÙeele meesef[Ùece efokes yeo}Ces, efokÙeebÛeer
osKeYee} ke og®mleer Deeoer keâeceebÛee meceekesMe
Deens. Fve Fbef[Ùee heÇkeâuheebleie&le YeejleerÙe
keâbheveer}e heÇeOeevÙe osCÙeeÛee Svepeer&
SefHeâefMeÙevmeerÛee ceeveme Deens. lÙeecegUs yepeepe,
SÛeheerS} ÙeebmeejKÙee keâbhevÙeebvee mheOe&sle
menYeeieer neslee ÙesF&}. efHeâef}hme, n@kesume,
›eâe@chšve ieÇerknpe, HeâerSce, SvešerS} Ùee
keâbhevÙeener mheOe&sle Demeleer}.
meOÙeeÛÙee meesef[Ùece efokÙeebÛeer cegbyeF&leer}
efkepesÛeer iejpe 750 oMe}#e Ùegefveš Deens.
vekeerve S}F&[er efokÙeebcegUs leer 50 škeäkeäÙeebveer
Iemejs}, Demes Svepeer& SefHeâefMeÙevmeerÛes cnCeCes
Deens. meesef[Ùece efokÙeebÛes heeÛe ke<ee&bÛes; lej
S}F&[er efokÙeebÛes meele ke<ee&bÛes DeeÙeg<Ùeceeve
Deens. les Deveg›eâces heeÛe npeej leeme ke 55
npeej leeme Ûee}leele.
Deej.Dees. ØekeâeMe hejosMeerÛeer ceeuee[ 42 ‘ie' ceOÙes
efveÙegòeâer nesleeÛe keâeÙee&ueÙeele DebOekeâejceÙe JeeleeJejCe
oefuele ceefnuee Deej.Dees. ßeæe ieeÙekeâJee[Ûeer yeoueer keâ¤ve keâeÙee&ueÙeeÛeer meg$e hejosMeerÛÙee neleer
MegYesÛÚgkeâ : cecceer-hehhee, jepeWõ ceecee, jsKee (DeelÙee),
yeeheg, oeoe, DeeF&, ceecee-ceeceer Je meJe& heešerue heefjJeej.

6. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 21 les 27 ceeÛe& 201566666
ueeskeâveslesefnleWõ"eketâjDeeOeejmlebYelejÙegJeeDeeceoejef#eleerpe"eketâjDeecneÙegJeebÛesØesjCeemLeeve
Dee. ef#eleerpe "eketâjebveer ÙegJeebvee heg{s vesCÙeeÛee GÛeueuee efJe[e- Penerj MesKe
Penerj Deefpepe MesKe
~~ peerJesle Mejo: Meleced ~~
peÙe peJeeve efce$e ceb[U, efJejej (hetJe&)
23
ceeÛe&
Jee{efoJemeeÛÙee
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
Jee{efoJemeeÛÙee
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
Ùeebvee
22
ceeÛe&
ØeefleefveOeer
JemeF& : JemeF& efJejej Menj
ceneveiej heeefuekesâle meÅeefmLeleerle
yengpeve efJekeâeme DeeIee[erÛes JeÛe&mJe
Deens. lej JemeF& -veeueemeesheeje,
yeeF&mej Ùee efJeOeevemeYee #es$eeletve
yengpeve efJekeâeme DeeIee[erÛes leerve
Deeceoej Deensle. ÙeemeJe& celeoej
mebIeebceOetve yengpeve efJekeâeme
DeeIee[erÛes Deveskeâ efMeuesoej
DeeheuÙee heefjves, DeeheuÙee
ØeYeeieele, DeeheuÙee heefjmejele,
yengpeve efJekeâeme DeeIee[er Ùee
veeJeeuee melele heg{s vesleevee
keâeÙe&keâlex efomeleele. JemeF&-efJejej
ceneheeefuekeâe #es$eele lemes Deveskeâ
efoiiepe keâeÙe&keâlex Deensle, pes
pevelesÛÙee melele mesJesle npej
Demeleele. ceie meeJe&peefvekeâ
keâesCelesner meCe Demees, GlmeJe
Demees, cesUeJee Demees, DeefYeÙeeve
Demees efkebâJee jòeâoeve efMeefyej,
ves$e efÛeefkeâlmee DeLeJee MeeuesÙe
keâeieohe$eebÛÙee hee"hegjeJÙee
mebyebefOele lenefmeueÛeer keâeces Demees
DemeeÛe MeesOe Iesle Jee{efoJemeeefveefceòe
peÙe peJeeve efce$e ceb[UeÛes DeOÙe#e
Peefnj MesKe ÙeebÛÙeeMeer yeeleÛeerle
keâjCÙeeÛee Øemebie Deeuee. lÙeeJesUer
lÙeebÛÙeeMeer kesâuesueer efnleiegpe
Ùeeef"keâeCeer ceeb[ueer peele Deens.
Peefnj MesKe yeesuele nesles -
ueeskeâvesles efnleWõ "eketâj ns DeeceÛes
DeeOeej mlebYe Deensle. lÙeebveer
leUeieUeleerue keâeÙe&keâlÙeeËvee
GÛeuetve Skeâ Ûeebieues JÙeemeheer"
efoues, lej ogmejerkeâ[s ÙegJee Deeceoej
ef#eeflepe "eketâj Ùeebveer Deecne
le®Ceebvee Kethe cees"s Øeeslmeenve osTve
Skeâ ÙegJee efyeÇies[ efvecee&Ce keâjCÙeeÛeer
Meòeâer efoueer. ceer ceePee DevegYeJe
meebielees. peÙe peJeeve efce$e ceb[UeÛeer
iesuÙee Je<eea efJejej hetJe& ÙesLeerue
Skeâe YeJÙe ne@ueceOÙes ef#eeflepe "eketâj
ÙeebÛÙeekeâ[tve peÙepeJeeve efce$e
ceb[UeÛeer Iees<eCee kesâueer. lÙeeJesUer
lÙeebÛeer ÙegJeebyeöue Demeuesueer
leUceU ceer Deieoer peJeUtve
DevegYeJeueer DeeefCe JÙeJemeeÙe
keâjleevee ieesj ieefjyeebmee"er meJe&
meeceevÙeebmee"er keâmes keâece keâjeJes,
keâe keâjeJes ÙeeÛeer peeie=leer efvecee&Ce
Peeueer. meJe&peCe Deeheeheuee
JÙeJemeeÙe keâjleele. hejbleg JÙeJemeeÙe
keâjle Demeleevee meceepeeÛes DeeheCe
keâener osCes ueeielees. pÙee meceepeele
pevceeuee Deeuees, pÙee ieeJeele
pevceuees, pÙee Menjele pevceuees,
pÙee efpeu¢eele pevceuees, pÙee osMeele
pevceuees. lÙee ØelÙeskeâ #es$eeÛeer DeeheCe
DeeheuÙee heoesVeleervegmeej osCes ueeielees
ÙeeÛeer peeCeerJe Peeueer. efJeOeevemeYesÛÙee
efveJe[CegkeâerÛÙee JesUer ceer pevelesmeceesj
ef#eleerpe "eketâj ÙeebÛÙee veeJeeÛee
peÙeIees<e IesTve iesuees. lÙeeJesUer
ef#eleerpe "eketâj ÙeebÛÙeeJej Demeuesues
Øesce Ùee YeeJevesves ceer Øesefjle Peeuees
DeeefCe pes keâener neslee nesF&ue eflelekeâer
meceepeeÛeer mesJee ceer meg¤ kesâueer.
heefjmejeleerue veeieefjkeâebÛÙee heesefueme
"eCÙeele De[ÛeCeer DemeuÙeeme
leele[erves OeeJe IesCes, lÙeebÛÙeemee"er
ÙeesiÙe lees vÙeeÙe efveJee[e keâ¤ve
lesLeerue Jeefj‰ebMeer yeepet ceeb[Ces,
Mew#eefCekeâ OeesjCeeyeeyele MeeuesÙe
efJeÅeeLÙeeËÛÙee mecemÙeemee"er ojcene
keâesCelÙeener MeeUsle ceie leer ceje"er
ceeOÙeceeÛeer Demees, efnboer DeLeJee
Fb«epeer Demees. lÙeeef"keâeCeer peeTve
lÙeeef"keâeCeer efJeÅeeLÙeeËvee MeeuesÙe
JemlegbÛes Jeešhe kesâues
peeles.veJeje$eeslmeJe Demees, Ùee
veJeje$eeslmeJeeceOÙes meJe& peeleer
Oecee&Ûeer ueeskeâ Skeâ$e veeboleele.
iegCÙeeieesefJeboeves veJeeje$eeslmeJe
meepeje keâjleele. ns yeIetve ùoÙe
Ye¤ve Ùesles. ns Heâòeâ DeeheuÙee
osMeeleÛe Ie[t Mekeâles. ne ner
cees"e DeefYeveeÛee Yeeie Deens.
DeeceÛÙee cegefmuece meceepeeÛee
meeJe&ef$ekeâ meJee&le cees"e GlmeJe
jcepeeve F&o Ùee F&oÛÙee efoJeMeer
(heeve 3 Jej...)