1. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 51 51 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
(3) ≠ffi¿÷ν — ’˘÷Îfi_ … Ωı‰Î ‹ÎÀı ±Î ⁄‘_ »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ≥L∞fifiı ’|˘ ±Î’Ìfiı ¿Â_ ±Î‹Î_◊Ì ¿Î‹ ¿ÎœÌ ·ı‰Îfi_ ˢ›.
‘_‘˘, ÁQ›¿˚ Á‹…HÎı ±ıÀ·ı ±Î ’ı·Î‹Î_ ÷˘ ¿Î‹ ¿ÎœÌ ±Î’ı. ’HÎ ±Î‹Î_ ÂıfiÎ ËÎfl ≥L∞fi «·Î‰Ì±ı
»Ì±ı ? ÷‹ı «·Î‰ «·Î‰ … ¿›Î˝ ¿fl˘ »˘, ⁄Á ! Á_ÕÎÁ …‰_ fiı ¬Î‰_, Á_ÕÎÁ
¥L∞fi Œflı, ’HÎ ’|˘ @›Î_ ? …‰_ fiı ¬Î‰_, Á_ÕÎÁ …‰_ fiı ¬Î‰_, ⁄Á !
ÿÎÿÎlÌ — ÷‹ı ‘_‘˘ Â_ ¿fl˘ »˘ ? ≠ffi¿÷ν — ÂflÌflfiı ¬Î‰Î’̉Îfi_ Ωı¥±ı fiı ?
≠ffi¿÷ν — flıÕÌ‹ıÕ ¿Î’ÕfiÌ ÿ¿Îfi »ı. ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ ? ±Î ¿fl˘ ÷˘ … ¬Î‰Î’̉Îfi_ ‹‚ı, fiËŸ ÷˘ ‹‚ı ±ı‰_
ÿÎÿÎlÌ — ÂıfiÎ ËÎfl ‘_‘˘ ¿fl˘ »˘ ? fi◊Ì, fiËŸ ? ±fiı ¬Î‰Î’̉Îfi_ Âıfiı ‹ÎÀı ?
≠ffi¿÷ν — fiŒÎ ÁÎfl_ … ¿fḻı »Ì±ı fiı ? ≠ffi¿÷ν — ÂflÌfl À¿Î‰‰Î ‹ÎÀı.
ÿÎÿÎlÌ — fiŒ˘ ÂıfiÎ ‹ÎÀı ¿fl˘ »˘ ? ÿÎÿÎlÌ — ÂflÌfl ÂıfiÎ ‹ÎÀı ÁΫ‰‰Îfi_ ?
≠ffi¿÷ν — ’ıÀ ‹ÎÀı. ÿÎÿÎlÌ — ¿<ÿfl÷ı ±ÎM›_ »ı ±ıÀ·ı «·Î‰‰Îfi_.
ÿÎÿÎlÌ — ’ıÀfi_ ÂÎfiÎ ËÎfl ¿fl˘ »˘ ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’HÎ ÂıfiÎ ‹ÎÀı À¿Î‰‰Îfi_ ? Ëı÷ ˢ‰˘ Ωı¥±ı fiı ? ‘_‘˘
¿fḻı ÷ı ±Î ¬˘flο ¬Î‰Î ‹ÎÀı ‹ı¥LÀıfiLÁ ¿fl‰Î ‹ÎÀı. ‹ı¥LÀfiLÁ Âıfiı ‹ÎÀı
≠ffi¿÷ν — ±ı ¬⁄fl fi◊Ì. ¿ı ÂflÌfl À¿Î‰‰Î ‹ÎÀı, ÷˘ ÂflÌfl À¿Î‰‰Îfi˘ Ëı÷ Âıfiı ‹ÎÀı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı ’ıÀ‹Î_ ’ıÀˇ˘· fiά‰Î ËÎfl ±Î ⁄‘Ì ¿‹ÎHÎÌ ¿flı »ı. ±ı ≠ffi¿÷ν — ±√εfiÎ_ ¿‹˝ ’ÒflÎ_ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ˢ›.
ÂıfiÎ …ı‰_ »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·Î ËÎfl ? ±ı ÷˘ ¿>÷flÎ_, √Λ˘, ¤ıÓÁ˘, ⁄‘Î_ ’ÒflÎo ¿flı »ı.
±Î ¥L∞fi˘ ⁄‘Î_ «Î·÷Î_ ˢ› ÷ı ’ıÀˇ˘· fiάı ±fiı «Î· flÎA›Î … ¿flı. ±fiı ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ‹fiW› ◊›Î, ±ıÀ·ı ‹˘ZÎ Ëı÷ ‹ÎÀı »ı ±Î. ÏËLÿV÷Îfi‹Î_
’ıÀˇ˘· fiάı fiı «Î· flÎA›Î ¿flı. ±ı‰_ ⁄‘Î › ¿flı »ı. ±ı‰_ ÷‹ı › ¿fl˘ »˘ ? ‹fiW›…L‹ ‹˘ZÎ Ëı÷ ‹ÎÀı »ı. ±ıfiı ‹ÎÀı … ±Î’b_ ∞‰fi »ı. Ëı÷ ±ı flÎA›˘
’HÎ ÂÎ ËÎfl ≥L∞fi «Î· flά‰_ Ωı¥±ı, ±ı ¿Ë˘ ÷˘ ¬flÎ ! ‹ËŸ ¿Î‹fi_ ¿Â_ ˢ› ÷˘ …ıÀ·˘ ‹‚ı ±ıÀ·˘ ¬fl˘. ’HÎ Ëı÷ ÷˘ Ωı¥±ı fiı ? ±Î ¬Î‰Î’̉Îfi_
¿fl‰Îfi_ fi◊Ì ? ±Î ≥L∞fi ÷˘ ⁄‘Î_ ·˘¿˘±ı «Î· flάı·Î_, ’HÎ ÷‹ı ÂÎ ËÎfl ÷ıfiı ·Ì‘ı »ı. ±Î’fiı Á‹Ω›_ fiı ? ∞‰fi ÂıfiÎ ‹ÎÀı ∞‰‰Îfi_ »ı ? ¬Î·Ì
flÎA›_ ? ÷‹Îflı ω«Îfl ÷˘ ¿fl‰˘ ’Õı fiı ¿ı ¤¥, ˉı ≥L∞fi‹Î_ ’ıÀˇ˘· fiάÌ, ¿‹Î‰Î ‹ÎÀı … ? ∞‰‹ÎhÎ Á¬fiı ¬˘‚ı »ı. Á‰˝ ÿ—¬˘◊Ì ‹„@÷ ÂÌ flÌ÷ı ◊Λ
‹˘ÓCÎÎ ¤Î‰fi_ ’ıÀˇ˘· fiάÌ, ≥L∞fi «Î· flά‰_. ÷˘ ·˘¿˘fiı Ωı‰Î ‹ÎÀı »ı ±Î ±ı ΩHΉΠ‹ÎÀı … ∞‰fi ∞‰‰Îfi_ »ı. ±Î‹Î_ ‹˘ZÎfi˘ ‹Î√˝ ¿ÎœÌ ·ı‰Îfi˘ »ı.
⁄‘_ ? ‹˘ZÎfiÎ ‹Î√˝ ‹ÎÀı ±Î ⁄‘_ »ı.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 51 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 51

2. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 52 52 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
∞‰fi, ÂıfiÎ ±◊ı˝ ? ≠΋ÎÏHο ∞‰fi ∞‰ı »ı, fiˆÏ÷¿ ∞‰fi ∞‰ı »ı, I›Î_ «˘‰ÌÁı › ÷Ì◊*¿fl˘fi˘ ‰ÎÁ
»ı. ±ıÀ·ı ±ÎÀ·_ Âw ¿flÌ ÿı ÷˘ ⁄Ë ◊¥ √›_.
⁄ı ±◊ı˝ ·˘¿ ∞‰ı »ı. ±ÎI‹Î◊ı˝ ∞‰ı ÷ı ÷˘ ¿˘”¿ … ‹ÎHÎÁ ˢ›. ⁄ÌΩ_
⁄‘Î_ ·Z‹ÌfiÎ ±◊ı˝ ∞‰ı »ı. ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ ·Z‹Ì, ·Z‹Ì fiı ·Z‹Ì ! ·Z‹Ì∞ hÎHÎ ‰V÷◊Ì ‘‹˝ !
’λ‚ ÷˘ ±Î¬_ …√÷ı › √Î_Õ<_ ◊›ı·_ »ı fiı ! ÷˘ › ±ı‹Î_ Á¬ … fi◊Ì ¿˘¥
¿˘¥ ’Ò»ı ¿ı ‹Îflı ‘‹˝ Â_ ’΂‰˘ ? I›Îflı ¿Ë̱ı ¿ı ±Î hÎHÎ ‰V÷ ’΂fiı ⁄Î —
ÿËÎÕ˘ › ! CÎıfl ⁄_√·Î ±ı‹ fiı ±ı‹ ¬Î·Ì ˢ› fiı ±ı ⁄’˘flı ¿Îfl¬Îfi΋Î_ ˢ›.
’_¬Î Œ›Î˝ ¿flı, ¤˘√‰‰Îfi_ ÷˘ fl΋ ÷ÎflÌ ‹Î›Î ! ±ıÀ·ı ±ÎI‹iÎÎfi ΩH΢ ! ±Î‰_ (1) ±ı¿ ÷˘ fiÌÏ÷‹kÎÎ ! ±ı …flÎ ±˘»_-‰kÎ_ ‰¬÷ı ◊Λ ±ı‹ ‹Îfi˘fiı,
±Î_‘‚_ @›Î_ Á‘Ì ¤À@›Î ¿fl‰_ ? ’HÎ fiÌÏ÷‹kÎÎ ’΂‰Ì ±ÎÀ·_ ÷˘ ¿fl ¤Î¥.
I›Î_ ‰Áı ≠¤ ? (2) ’»Ì ⁄Ì…_ ±˘O·Î≥Ï{_√ fiı«fl ÷˘ flά ! ’ˆÁÎ fiΠˢ› ÷˘ flV÷ı
ÿÎÿÎlÌ — ¿ıÀ·Ì ™‹fl ◊¥ Âıà ?
…÷Î_ ¿Ë̱ı, “÷‹Îflı ¿o¥ ⁄Ωfl‹Î_ ¿Î‹¿Î… ˢ› ÷˘ ‹fiı ¿Ë˘, Ë_ Ω™ »_
⁄Ωfl‹Î_” ±ı‹ ’Ò»÷Î …¥±ı, ±Î ±˘O·Î≥Ï{_√ fiı«fl.
≠ffi¿÷ν — ⁄Ήfi ‰Ê˝ ◊›Î_ !
(3) ±fiı hÎÌ…_ ±ıfi˘ ⁄ÿ·˘ › ·ı‰ÎfiÌ ≥E»Î fiËŸ. ±fiı …√÷ ±Î¬_
ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı Ë∞ ÷˘ ±Õ÷ηÌÁ flèÎÎ fiı ? Á˘fi˘ ÏËÁÎ⁄ ÷˘ ¬fl˘ ⁄ÿ·Î‰Î‚_. ÷‹ı ≥E»Î ¿fl˘ ÷˘ › ⁄ÿ·˘ ·ı fiı fiÎ ≥E»Î ¿fl˘ ÷˘ › ⁄ÿ·˘ ·ı.
… fiı ±Î’H΢ ? ±ı‹ ±ı@Âfi, fḻı@Âfi ±Î‰ı. ≥E»Î±˘ ÷‹ÎflÌ ¤Ì¬ »ı. ÷ı fi¿Î‹Ì Ω› »ı.
≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ F›Î_ Á‘Ì ¿Î‹¿Î… ◊Λ I›Î_ Á‘Ì ¿fl‰_ fiı ’»Ì ¤√‰Îfi, I›Î_ ±Îfi_ÿ !
¤√‰Îfifiı I›Î_ «ÎS›Î …‰_ ?
÷‹ı ≥E»Î±˘ ¿flı·Ì ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ?
ÿÎÿÎlÌ — @›Î_ «ÎS›Î …‰_ ?
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ≥E»Î±˘ ¿flı·Ì.
≠ffi¿÷ν — »ıS·ı VÀıÂfiı.
ÿÎÿÎlÌ — ¿˘fiÌ ’ÎÁı ? ¤√‰Îfi ’ÎÁı ? ±ı‹fiÌ ’ÎÁı Â_ »ı ÷ı ? ±ı
ÿÎÿÎlÌ — »ıS·ı VÀıÂfiı …‰Îfi_ ’HÎ ÷ı ’Ëı·Î_ ¿Â_ ¿fl‰_ ’Õı fiı ? ±Î‰÷Î
¤‰fiÎ_ ’˘À·Î_ ⁄Î_‘‰Î_ ’Õı fiı ? ¿ı fiÎ ⁄Î_‘‰Î ’Õı ? ÷‹ı ⁄Î_‘fiı ÷ˆ›Îfl flÎ¬Ì Âıfl⁄ΩÏfl›Î fi ˢ› fiı ?! ·˘¿˘ ÷˘ ¤√‰Îfi ’ÎÁı ≥E»Î flάı »ı. ËÎ.
‹ıS›Î_ »ı ? ¤√‰Îfifi_ fi΋ ÿı‰Î◊Ì ±Îfi_ÿ ◊Λ. ±Î‰flHÎ ¬Áı. ÷fl÷ ≠Î◊˝fiÎ ¿flı ¿ı ‹ËŸ
±Îfi_ÿ ◊Λ. ’»Ì iÎÎfi ΩHÎ÷˘ ˢ› ¿ı fiÎ ΩHÎ÷˘ ˢ›, ’HÎ Ωı ¿ÿÌ ‹ËŸ
≠ffi¿÷ν — ‹fiı ±ı‹ ·Î√ı »ı ¿ı ‹ÎHÎÁ ≠΋ÎÏHο’HÎı ∞‰ı ±fiı …ıfiÎ ¤√‰Îfi »ı ±ı‰Ì ¬Î÷flÌ ◊Λ, I›Îflı ‰‘Îflı ±Îfi_ÿ ◊Λ. ‹ËŸ ¤√‰Îfi »ı ±ı‰_
…ıfiÎ Á_Á√˝‹Î_ ±Î‰ı I›Î_ ≠΋ÎÏHο’HÎı ‰÷ı˝ ÷ı ÁÎfl_ … ’˘À·_ »ı. Ωı fiyÌ ◊›_ fiı ÷˘ ’Òfl˘ ±Îfi_ÿ ◊Λ.
ÿÎÿÎlÌ — ⁄Á, ⁄Á ! ±ÎfiÎ …ı‰_ ±ı¿<_ › fiÏË. ’HÎ ⁄‘ı ≠΋ÎÏHο’b_ ≠΋ÎÏHο÷Î ≠¤fi˘ ’_◊ !
ˢ‰_ Ωı¥±ı. ±Î‹ ¿ıÀ·Î ¿Î‚◊Ì ≠΋ÎÏHο ∞‰fi ∞T›Î ? ¿˘¥ ’HÎ ‹ÎHÎÁ
≠ffi¿÷ν — ±ÎI‹ÎfiÌ ≠√Ï÷ ‹ÎÀı Â_ ¿fl÷Î flËı‰_ Ωı¥±ı ?
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 52 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 52

3. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 53 53 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
ÿÎÿÎlÌ — ±ıHÎı ≠΋ÎÏHο÷ÎfiÌ ÏfiWÃÎ µ’fl «Î·‰_ Ωı¥±ı. ±ı ÏfiWÃÎ ÿÎÿÎlÌ — ¬fl_. ±Î’fiÎflfiı › ⁄_‘fi, ·ıfiÎflfiı › ⁄_‘fi. ⁄Lfiı›fiı ⁄_‘fi.
±ı‰Ì »ı ¿ı ⁄Ë Á_¿Õ΋Î_ ±Î‰Ì Ω› »ı I›Îflı ±ÎI‹Â„@÷fi˘ ±Îω¤Î˝‰ ◊Λ. ±Î’fiÎflÎ_ ’ı·Î ·˘¿˘fiı ±ıL¿flı… ¿flı »ı. √fiÎ ±ıÀ·ı √fiÎ … ˢ›. ’HÎ ±ı‰˘
fiı Á_¿ÕΠfiΠˢ› fiı …⁄fl…V÷ ’ˆÁÎ-⁄ˆÁΠˢ›, I›Î_ Á‘Ì ±ÎI‹Î-⁄ÎI‹Î ≠√À …‹ÎfiÎ ≠‹ÎHÎı ‰ı fiÎ ¿flı ÷˘ ‹Îfl ¬Î›.
◊Λ fiËŸ, ≠΋ÎÏHο’b_ ±ı¿ … flV÷˘ »ı. ⁄Î¿Ì ¤„@÷◊Ì ◊Λ ±ı‰_ ¿Â_ ⁄fiı
≠ffi¿÷ν — ÷ı ±Î “iÎÎfi” ·Ì‘ı·Î ‹ËÎI‹Î±˘fiı ·Î√ ’Õı ¿ı fiËŸ ?
fiËŸ, ≠΋ÎÏHο’b_ fiΠˢ› ±fiı ¤„@÷ ¿fḻı ±ıfi˘ ±◊˝ fi◊Ì. ≠΋ÎÏHο’b_
ΩıÕı Ωı¥±ı …. ≠΋ÎÏHο’HÎÎ◊Ì ‹ÎHÎÁ ŒflÌ ‹ÎHÎÁ ◊¥ ¿ı »ı. ‹ÎHÎÁ ŒflÌ ÿÎÿÎlÌ — fiÎ. ‹ËÎI‹Î±˘fiı ±ı‰_ »ı fiı, ‹Îfl_ ¿Ëı‰Îfi_ ¿ı ±ı Á_Ωı√ ±Î‰ı
‹ÎHÎÁfiÎ ±‰÷Îfl‹Î_ ±Î‰ı »ı ±fiı …ı ·˘¿˘ ¤ı‚Áı‚ ¿flı »ı, …ı ·˘¿˘ ±HÎË¿fi_ ±ıÀ· ±ı‹Î_ “÷‹ı” …ÿÎ ±fiı «_ÿ¤Î¥ …ÿÎ. ÷ı «_ÿ¤Î¥ Á_Ωı√ “±fiÁÎfl” …ı
’ÕÎ‰Ì ·ı »ı, ±HÎË¿fi_ ¤˘√‰Ì ·ı »ı, ±ı ⁄‘Î ±ËŸ◊Ì ⁄ı ’√‹Î_◊Ì «Îfl ’√‹Î_ «Î·ı ±ı Ωı›Î ¿fl‰Îfi_.
Ω› »ı fiı ’Ò_»Õ<_ ‰‘ÎflÎfi_ ‹‚ı »ı. ±ı‹Î_ ¿˘¥ ‹Ìfi‹ı¬ ŒıflŒÎfl ¿flfiÎfl_ fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — ±ı … ¿Ë_ » fiı ! ±ıÀ·ı ±ıfiı ·Î√ ’Õı fiËŸ fiı ? ±ıfiı ⁄_‘fi
¿ÎflHÎ ¿ı ±ıfi˘ V‰¤Î‰ ±ı‰˘ ⁄_‘Λ˘, ±HÎË¿fi_ ¤˘√‰Ì ·ı‰Îfi˘. ±ıÀ·ı I›Î_
fiÎ ’Õı fiı ?
Ω› ÷˘ ¤˘√‰Î› I›Î_ ±Î√‚. I›Î_ ÷˘ ¿˘¥ ¿˘¥fiÌ ⁄ˆflÌ … fiËŸ fiı ! ⁄‘Ì
⁄ˆfḻ˘ ’˘÷ÎfiÌ … fiı ! ±ËŸ ‹fiW›‹Î_ ÷˘ ’flHÎı·Î ·˘¿˘ ±ıÀ·ı ¿˘¥fiÌ VhÎÌ ÿÎÿÎlÌ — ⁄_‘fi ÂÌ flÌ÷ı ’Õı ’HÎ ±ıfiı ? ÷‹ı ©ÎI‹Î »˘, F›Îflı ÷‹ı
µ’fl º„WÀ fiÎ ⁄√ÎÕÌ ’HÎ ÷ı ˉı Àı‰ ’ÕÌ √›ı·Ì ˢ›, ±Îÿ÷ ’ÕÌ √›ı·Ì «_ÿ¤Î¥ »˘ ÷˘ ⁄_‘fi ’Õı.
ˢ›, ÷ı ’»Ì I›Î_ Ω›, I›Îflı flÎ√ı ’Õı ±ıfi_. ±ı¿ ±‰÷Îfl, ⁄ı ±‰÷Îfl ¤˘√‰Ì
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±Î…ı Ωı ∞‰‰_ … ˢ› ÷˘ ⁄ÌΩı ¿˘¥ flV÷˘ … fi◊Ì ’HÎ.
±Î‰ı I›Îflı ’Î_Áfl˘ ◊Λ. ±ıfiı ’Î_Áfl˘ ¿flı »ı ±Î ⁄‘Î ±‰÷Îfl˘. ’Î_Áfl˘ ¿flÌfiı
’λ˘ ±ËŸ ±Î‰ı »ı. ’λ˘, ŒflÌ ’λ˘ ±ÎÕ˘ ◊›˘ ÷˘ ŒflÌ ’Î_Áfl˘ ¿flı. ±Î ⁄‘_ ÿÎÿÎlÌ — flV÷˘ … fi◊Ì.
’Î_ÁflÎ ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ’Î_Áfl˘ ◊¥ √›˘ ¿ı ’ı·Î ‹˘ZÎfiı ‹ÎÀı ·Î›¿ ◊¥ √›˘. ≠ffi¿÷ν — ±Î…ı ‰ı’Îfl ¿fl‰˘ ˢ› ÷˘ ›ı ¿o¥ ¿fl‰_ ’Õı.
±ÎÕÎ¥±˘ ˢ› I›Î_ ‹˘ZÎ ◊Λ fiËŸ.
ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘_ …, Á_Ωı√ … ±ı‰Î ‹¿Î›ı·Î »ı ¿ı ±ı‹Î_ ‹ÎHÎÁfi_ ¿Â_
I›Î_ fiËŸ ⁄_‘fi ! «Î·Ì ¿ı fiËŸ. ⁄_‘fi ÷˘ ±Î’b_ iÎÎfi ˢ› ÷˘ fi◊Ì, fiËŸ ÷˘ ⁄_‘fi … »ı fiı
≠ffi¿÷ν — fiˆÏ÷¿÷Îfi_ ‹ÒS› ⁄ÿ·Î›_ ¿ı fiˆÏ÷¿÷Îfi_ ‹ÒS› ±ıfi_ ±ı flèÎ_ ? !
±ı¿ ÿά·˘ ±Î’_. √ÎÕÌ‹Î_ ÏÀÏ¿À ·¥fiı ⁄ıÁ‰_ ’Õı »ı, ±ı fiˆÏ÷¿ ‹ÒS› ◊›_.
’HΠˉı ÷˘ ÏÀÏ¿À ÏÁ‰Î› ’ÎCÎÕÌ ±Î’‰Ì ’Õı, ±ı ’ÎCÎÕÌ ±ı ’Î’ ¬fl_ ¿ı fiËŸ ?
±_÷ı ÷˘ ¿<ÿfl÷fiÌ …M÷Ì !
±ı‰_ »ı fiı, ÏË÷ÎÏË÷fi_ ÁΑfi ’˘÷Îfiı Â_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı ±ı ∞‰ı ¿˘¥
ÿÎÿÎlÌ — ’Î’ ¬fl_ fiı ! ⁄‘_ ’Î’ ¬fl_, ’HÎ ±ı Á_Ωı√˘ ±ı‰Î ˢ› ±ıÀ·ı
ÿËÎÕ˘ › ÁÎ_¤Y›_ fi◊Ì. ’˘÷Îfi_ ÏË÷ Âı‹Î_ ±fiı ±ÏË÷ Âı‹Î_ ±ıfi_ ¤Îfi … fi◊Ì
±Î’HÎfiı √fl… ˢ›, ÷˘ Â_ ¿fl‰_ ’Õı ?
◊›_. ’˘÷ı ’˘÷Îfi_ ÏË÷ÎÏË÷fi_ ÁΑfi ·˘¿˘fi_ Ωı¥fiı ¿flı »ı. ·˘¿˘ ’ˆÁÎ ’λ‚
≠ffi¿÷ν — ’»Ì ±ıfi_ ⁄_‘fi ¬fl_ ? Á_Ωı√˘ ˢ› ±fiı ±Î’‰_ ’Õı ±ıfi_ ’Õı »ı. ’ˆÁÎ ·Î‰Ì ÷˘ Á¬Ì ◊¥ …¥Â. ’HÎ ¿o¥ ±ıfi_ ÏË÷ ◊÷_ fi◊Ì. “⁄Λ,
⁄_‘fi ¬fl_ ? ⁄˘fl˘ ±˘fl VÀÌ·, (¬flÌÿ˘, µ»Ìfi_ ·Î‰˘ ±◊‰Î «˘flÌ ¿fl˘) ±ı flÌ÷◊Ì ’ˆÁÎ ·Î‰ı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 53 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 53

4. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 54 54 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±ı «Î·ı fiËŸ. √‹ı ÷ı flV÷ı ’ˆÁÎ ·Î‰ı ±ı «Î·ı ? ¿o¥ fiÌÏ÷‹› ÷˘ ˢ‰_ Ωı¥±ı ‹Ò»Î˝‹Î_ fiı ‹Ò»Î˝‹Î_ Œ›Î˝ ¿flı. ’HÎ CÎfl ±Î‰ı I›Îflı ±ıfi_ ±ı … ˢ› ’λ_, ⁄οÌ
fiı ? fiÌÏ÷‹› ’ˆÁÎ ·ÎT›Î ÷˘ ±ıfi˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì. ’HÎ ±fiÌÏ÷‹› ’ˆÁÎ ·ÎT›Î …√÷‹Î_ Á¬ ˢ› fiËŸ ¿˘¥ …B›Î±ı.
±ıÀ·ı ’˘÷ÎfiÎ … ’√ ’fl ¿<ËÎÕ˘ ‹Î›˘˝ ±fiı fifiÎ‹Ì ¿Îœı ÷ı CÎÕ̱ı ’ˆÁÎ ±ËŸ
»÷Î_ …√÷‹Î_ Á¬ ±ı¿ …B›Î±ı »ı. F›Î_ Á_’ÒHν fiÌÏ÷ ˢ›, ÿflı¿
’ÕÌ flËı‰ÎfiÎ. ±ı ¿<ÿfl÷fiÌ …M÷Ì‹Î_ Ω› ±fiı ’˘÷ı I›Î_ ±Î√‚ …ı √_«˘ ’ÎÕı·Ì
T›‰ËÎfl‹Î_ Á_’ÒHν fiÌÏ÷ ˢ› I›Î_ ±Î√‚ Á¬ »ı, ±fiı ⁄Ì…_ …ı Á‹Î…Áı‰¿
÷ıfi_ ’λ_ ¤˘√‰‰_ ’Õı.
ˢ›, ±fiı ÷ı ’˘÷Îfiı ‹ÎÀı fiËŸ, ’HÎ ’Îfl¿Îfiı ‹ÎÀı ∞‰fi ∞‰÷˘ ˢ› ÷˘ ±ıfiı
≠΋ÎÏHο÷Î◊Ì ‘˘‰Î› ÿ√˝H΢ ! ⁄Ë … Á¬ ˢ›, ’HÎ ±ı Á¬ ¤˙Ï÷¿ Á¬ »ı, ±ı ‹Ò»Î˝fi_ Á¬ fiÎ ¿Ëı‰Î›.
…^Ã<_ ⁄˘S›˘ ÷ıfi˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì, ’HÎ ±˘O·Î≥Ï{_√ (’fl˘’¿ÎflÌ V‰¤Î‰) ±ıfiı ’fl‰Îfi˘ ≠¤fi˘ !
Ωı¥±ı. …^Ã<_ ÷˘ ÂÎ◊Ì ⁄˘·‰_ ’Õu_ ¿ı ‰ˆÿı ¿èÎ_ ˢ› ¿ı ‹fl«_ fi ¬Î¢. ’HÎ ‹fl«_
¬Î‘Î ‰√fl ÷˘ «Î·÷_ … fiΠˢ› ÷˘ …^Ã<_ ⁄˘·‰_ ’Õı fiı ? ÷˘ …^Ã<_ ⁄˘·‰_ ±ı ≠ffi¿÷ν — ±Î…¿Î· ≠΋ÎÏHο’HÎı ‘_‘˘ ¿fl‰Î Ω› ÷˘ ‰‘Îflı ‹U¿ı·Ì±˘
√fi˘ fi◊Ì. ≠΋ÎÏHο÷Î ÷˘Õ‰Ì ±ı √fi˘ »ı. …^Ã<_ ÷˘ Á_Ωı√‰ÂÎ÷˚ ⁄˘·‰_ ’Õı. ±Î‰ı »ı, ±ı ¿ı‹ ±ı‹ ?
‹fl«ÎfiÌ ‹fiı Àı‰ ’Õı·Ì ˢ› fiı ’ı·˘ ¿Ëı ¿ı ‹fl«_ fi◊Ì ¬Î‰Îfi_, I›Îflı ‹Îflı Â_ ÿÎÿÎlÌ — ≠΋ÎÏHο’HÎı ¿Î‹ ¿›* ÷˘ ±ı¿ … ‹U¿ı·Ì ±Î‰ı, ’HÎ
¿Ëı‰_ ’Õı ? “Ë_ ‹fl«_ ¬Î÷˘ … fi◊Ì !” ±ıÀ·ı …^Ã<_ Á_Ωı√‰ÂÎ÷˚ ⁄˘·‰_ ’Õı. ±≠΋ÎÏHο’HÎı ¿Î‹ ¿fl¢ ÷˘ ⁄ı ≠¿ÎflfiÌ ‹U¿ı·Ì±˘ ±Î‰Âı. ≠΋ÎÏHο÷ÎfiÌ
±Î ÁΛ¿· ’fl◊Ì ±ı¿ …HÎ ∂÷flÌ ’Õu˘ fiı ’˘·ÌÁ‰Î‚αı Ωı¥ ·Ì‘Î ‹U¿ı·Ì±˘‹Î_◊Ì »^ÀÌ …‰ÎÂı, ’HÎ ±≠΋ÎÏHο÷΋Î_◊Ì »^À‰_ ¤Îflı »ı. ≠΋ÎÏHο÷Î
’»Ì ÷‹fiı ¿ËıÂı ¿ı ¿ı‹ ⁄ı …HÎ ⁄ıÃÎ Ë÷Î ? I›Îflı ¿Ë̱ı ¿ı, “fiÎ ÁÎËı⁄, Ë_ ±ı ¤√‰Îfifi_ ‹˘À<_ “·Î›ÁLÁ” (’fl‰Îfi˘) »ı. ±ıfi_ ¿˘¥ fi΋ fiÎ ÿı. ÷‹fiı ±ı
÷˘ ±ı·˘ … Ë÷˘.” ±ı ÷˘ ⁄˘·‰_ … ’Õı fiı ! fiËŸ ÷˘ ’¿ÕÎ¥ Ω›. ±ıÀ·ı …^Ã<_ “·Î›ÁLÁ” ŒÎÕÌ fiά‰Îfi˘ ω«Îfl ◊Λ »ı ?
⁄˘·ı ÷ıfi˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì, ’HÎ ≠΋ÎÏHο÷Î ÷˘ÕÌ ÷ıfi˘ ‰Î_‘˘ »ı. ≠΋ÎÏHο÷Î, ‰ı’Îfl‹Î_ hÎHÎ «Î‰Ì±˘ !
fiˆÏ÷¿÷Î, ±˘O·Î≥Ï{_√ fiı«fl ˢ› ÷ıfiı ⁄‘Î ÿ√˝H΢ ‘˘‰Î¥ Ω›.
±Î ‰Î@›˘ ÷‹ÎflÌ ÿ¿Îfiı ·√ÎÕ¢ —
fiÌÏ÷fiÌ ¤…fiÎ …wflÌ !
(1) ≠ÎM÷fiı ¤˘√‰˘ - ±≠ÎM÷fiÌ Ï«_÷Î fiÎ ¿fl¢.
¤√‰Îfifiı fiÎ ¤…ı fiı fiÌÏ÷ flάı ÷˘ › ⁄Ë ◊¥ √›_. ¤√‰Îfifiı ¤…÷˘
ˢ› fiı fiÌÏ÷ fiÎ flά÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ±◊˝ fi◊Ì. ±ı ‹ÌÏfi_√·ıÁ »ı. »÷Î_ (2) ¤˘√‰ı ÷ıfiÌ ¤Ò·.
±Î’HÎı ’λ_ ±ı‰_ fiÎ ¿Ëı‰_. fiËŸ ÷˘ ±ı ’λ˘ ¤√‰Îfifiı »˘ÕÌ ÿıÂı ±fiı (3) ÏÕÁ ±˘fiıVÀÌ ¥{ ‘ ⁄ıVÀ eÏ·ÂfiıÁ !
±fiÌÏ÷ ‰‘Îflı ¿›Î˝ ¿flÂı. ±ıÀ·ı fiÌÏ÷ …ı‰_ flά‰_. ±ıfi_ Œ‚ ÁÎfl_ ±Î‰ı.
±˘fiıVÀÌ ¥{ ‘ ⁄ıVÀ ’˘Ï·ÁÌ, ±ı @›Îflı › ±ÁI› ◊÷_ fi◊Ì. ’HÎ l©Î
I›Î_ Á¬ ÁÎ_’Õı Á_ÁÎfl‹Î_ › ! Õ√Ì √¥ »ı, ±fiı ¿Î‚ ’HÎ ±ı‰˘ »ı. flÎhÎı ¿˘fiÌ ÁkÎΠˢ› ? «˘fl˘fi_ …
Á_ÁÎflÌ ±Îfi_ÿ …ı ◊Λ »ı ±ı ÷˘ ‹Ò»Î˝ »ı, ·Bfi‹Î_ √›˘ ˢ› ÷ı ÿËÎÕı Á΋˛ÎF› ˢ› I›Îflı Ωı ±Î’HÎÌ ÿ¿Îfi ¬˘·Ìfiı ⁄ıÁ̱ı ÷˘ ÷˘ ⁄‘_ µÃÎ‰Ì Ω›.
Ï«_÷Î ⁄‘Ì …÷Ì flËı, ‰ÎΩ_ ‰ÎB›Î_, ‰flCÎ˘Õ˘ ±ÎT›˘ ¿ı ⁄‘_ ÿ—¬ ¤Ò·Ì Ω› fiı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 54 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 54

5. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 55 55 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¿S’fiÎ ±Î‰ı ±ıÀ·Ì ⁄‘Ì … «Ì… …√÷‹Î_ ˢ›, ’HÎ ÷‹ÎflÎ ±_÷flΛ fiΠˢ‰Î
Ωı¥±ı, ÷˘ ¤ı√Ì ◊Λ.
ÁI›ÏfiWÃÎ Ωı¥±ı. ¥rfl ¿o¥ ‹ÿÿ ¿fl‰Î fi‰fl˘ fi◊Ì. ¿˘¥fiı › ¿ÂÌ
‹ÿÿ ¿fl‰Î ±ı fi‰fl˘ fi◊Ì. ÷‹ÎflÌ ÁÎ«Ì ÿÎfi÷ ËÂı ÷˘ ÷‹Îfl_ Œ‚Âı. ÿÎfi÷
…^ÃÌ Ë˘› ±flı ¥rflfiı ±Îfl˘’ ¿flı ÷˘ Â_ ◊Λ ? ¥rfl ÷˘ Ï⁄«Îfl˘ ¿oÀ΂Ìfiı
±Î ÷˘ ¿Î‚ «˘fl˘fi˘ »ı. ÷ı◊Ì Â_ ±Î’HÎı ±Î’HÎÌ ’©Ï÷ ⁄ÿ·Î‰Î› ? Á‰Îfl fiÎÁÌ Ω› (!)
Á‘Ì ÿ¿Îfi ⁄_‘ flά˘, ’HÎ ±Î’HÎÌ ’©Ï÷ ÷˘ fiÎ … ⁄ÿ·Î‰Î›. ±Î flıÂfifiÎ ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ⁄‘Ì … «Ì… »ı. ’HÎ ÷‹Îflı ¤Î√ı ¿¥ ±Î‰Ì ÷ı Ωı¥ ·˘.
¿Î›ÿÎ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ “’˘·” ‹ÎflÌfiı «Î·÷˘ ◊Λ, ÷˘ ±ı ·Î¤ ‹Îfiı, ±fiı ⁄ÌΩ ¿ı‹ ÷‹Îflı ¤Î√ı ‹Î_ÁÎËÎfl ±ÎT›˘ ÷˘ Ωı¥ ·˘, fiı ÷‹Îflı ¤Î√ı ÂοÎËÎfl ±ÎT›˘ ÷˘
fi◊Ì ‹Îfi÷Î ? ±Î CÎfl‹Î_ ⁄‘Î … ±ÁI› ⁄˘·ı ÷˘ ¿˘fiÌ ’fl ωrÎÁ ‹Ò¿‰˘ ? ÷ı Ωı¥ ·˘. ÷‹Îflı ¤Î√ı ±Î‰ı ÷ı ÷‹ÎflÎ ËÎ◊fi˘ ¬ı· fi◊Ì. ±ıfiÌ ’λ‚ ⁄‘Î
±fiı Ωı ±ı¿ ’fl ωrÎÁ ‹Ò¿Ì±ı ÷˘ ÷˘ ⁄‘ı … ωrÎÁ ‹Ò¿‰˘ Ωı¥±ı fiı ! ’HÎ Á_Ωı√˘, ÁÎ_›˘Ï√¿ ’flΉα˘ »ı. ±fiı ÷‹ı ÁΫΠ»˘ ÷˘ ÷‹fiı ⁄‘_ … ‹‚Âı.
±Î ÷˘ CÎfl‹Î_ ωrÎÁ, ±ı › ±Î_‘‚˘ ωrÎÁ ‹Ò¿ı »ı. ¿˘¥fiÌ ÁkÎÎ fi◊Ì, ¿˘¥ Ωı ÷‹ı T›‰ËÎfl‹Î_ ÁΫΠflËı¢, ÷˘ ÷‹fiı ⁄‘Ì … «Ì… ‹‚Âı. ·˘¿ ¿Ëı »ı,
¿Â_ ¿flÌ Â¿ı ÷ı‹ fi◊Ì. Ωı ’˘÷ÎfiÌ ÁkÎΠˢ› ÷˘ ÷˘ ¿˘¥ VÀÌ‹fl Õ>⁄ı fiËŸ. ’HÎ “ÁΫÎfiı ¥rfl ‹ÿÿ ¿flı »ı !” ’HÎ fiÎ, ±ı‰_ fi◊Ì. ¥rfl ÁΫÎfiı ‹ÿÿ ¿fl÷˘
±Î ÷˘ ¤‹flÕÎ »ı. ≠¿ÚÏ÷ fi«Î‰ı ÷ı‹ fiΫı »ı. ’flÁkÎÎ ¿ı‹ ¿ËÌ ? ±Î’HÎfiı ˢ› ÷˘ ¬˘ÀΉ΂αı Â_ √fi˘ ¿›˘˝ »ı ? ÷˘ ¥rfl ’ZÎ’Î÷Ì »ı ? ¥rflı ÷˘
√‹÷_ ˢ› I›Î_ ’HÎ ·¥ Ω› fiı fiÎ √‹÷_ ˢ› I›Î_ › ·¥ Ω›. fi √‹÷_ ˢ› ÷˘ ⁄‘ı ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì flËı‰_ Ωı¥±ıfiı ? ¥rfl ±ı‰Ì ¿˘¥ ‹ÿÿ ¿fl÷˘ fi◊Ì. ¥rfl
I›Î_ ±ı ÷˘ ±ÏfiE»Î±ı ’HÎ Ω› »ı, ‹ÎÀı ±ı ’flÁkÎÎ … fiı ! ±Î‹Î_ ËÎ◊ CÎη÷˘ … fi◊Ì. ¥rflfi_ fi΋ ›Îÿ ¿fl÷Î_fiÌ ÁÎ◊ı … ±Îfi_ÿ ◊Λ.
÷ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ »ı ¿ı ±ı ‹Ò‚ ‰V÷ »ı. ±fiı ÷ı ’˘Îfi_ V‰w’ … »ı. ±ıÀ·ı ›Îÿ
±˘fiıVÀÌ ¥{ ‘ ⁄ıVÀ ’˘Ï·ÁÌ flά‰ÎfiÌ, ’HÎ ±Î ‰Î@› ˉı ±Áfl
¿fl÷Î_fiÌ ÁÎ◊ı ±Îfi_ÿ ◊Λ. ±Îfi_ÿfi˘ ·Î¤ ‹‚ı. ⁄Î¿Ì ¥rfl ¿Â_ ¿flÌ ±Î’ı
‰√flfiÎ_ ◊¥ √›Î_ »ı. ‹ÎÀı ˉı◊Ì ±‹Îfl_ fi‰_ ‰Î@› ‹Ò¿Ωı, “ÏÕÁ ±˘fiıVÀÌ ¥{
fiËŸ. ±Î’‰Îfi_ ±ı ÂÌA›Î … fi◊Ì. ±fiı ±ı‹fiÌ ’ÎÁı ¿Â_ »ı ’HÎ fiËŸ ÷˘
‘ ⁄ıVÀ e·ÌÂfiıÁ” ’ı·_ ’˘Ï{ÏÀ‰ ‰Î@› ·¬Ìfiı ÷˘ ·˘¿˘ «ø‹ ◊Ì √›Î »ı.
Â_ ±Î’ı ?
“⁄̉ıfl ±˘Œ ◊ÌT{” fi_ ⁄˘ÕÛ ·A›_ »ı »÷Î_ ·˘¿˘ ·Ò_ÀΛΠ÷˘ ’»Ì ⁄˘ÕÛ ÂÎ
¿Î‹fi_ ? ÷ı‹ »÷Î_ ±Î “±˘fiıVÀÌ ¥{ ‘ ⁄ıVÀ ’˘Ï·ÁÌ” fi_ ·˘¿˘ ⁄˘ÕÛ ‹Îflı »ı. ≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±ı ±Îfi_ÿ ±Î’ı »ı fiı ?
»÷Î_ › ±˘fiıVÀÌ Ë˘÷Ì fi◊Ì. ÷˘ ’»Ì ±ı ⁄˘ÕÛ ÂÎ ¿Î‹fi_ ? ˉı ÷˘ fi‰Î_ ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ’˘÷Îfi˘ V‰Î¤Îω¿ ±Îfi_ÿ »ı. ›Îÿ ¿fl˘ ±ıÀ·ı ÷‹fiı
ÂÎVh΢fiÌ fiı ÁÒh΢fiÌ …wfl »ı. ‹ÎÀı ±ı‹ ¿Ë̱ı »Ì±ı ¿ı “ÕÌÁ ±˘fiıVÀÌ ¥{ ±Îfi_ÿ µI’Lfi ◊Λ. …ı‹ ¿ıflÌfiı ›Îÿ ¿fl‰Î◊Ì ‹˘œÎ‹Î_ ’ÎHÎÌ ±Î‰ı »ı fiı ? ¿ıflÌ
‘ ⁄ıVÀ e·ÌÂfiıÁ”fi_ ⁄˘ÕÛ ‹Ò¿Ωı. Ωı¥±ı »Ì±ı, I›Îflı ‹˘œÎ‹Î_ ’ÎHÎÌ ±Î‰ı ±ı‰_ ¤√‰Îfifiı ›Îÿ ¿fl˘ ÷˘ ±Îfi_ÿ
ÁI›ÏfiWÃÎ I›Î_ ±ˆr›˝ ! ◊Λ. ÁΫÎfiı ±ˆr›˝ ‹‚ı »ı. …ı‹ …ı‹ ÁI›, ÏfiWÃÎ fiı ±ı ⁄‘Î √H΢ ˢ› fiı,
÷ı‹ ÷ı‹ ±ˆr›˝ µI’Lfi ◊Λ. ±ˆr›˝ ±ıÀ·ı Â_ ¿ı ÿflı¿ ‰V÷ ±ıfiı CÎıfl ⁄ıÃÎ_ ‹‚ı.
¿Â_ ÿÏfi›Î‹Î_ »ı fiËŸ ±ı‰_ fi◊Ì. ⁄‘Ì … «Ì… ÿÏfi›Î‹Î_ »ı. ’HÎ “Á¿‚
’ÿÎ◊˝ ˈ …√‹Î_ÏË, ¤ÎB›ËÌfi fifl ’Ή÷ fiËŸ” ±ı‰_ ¿Ëı »ı fiı ? ±ıÀ·ı …ıÀ·Ì
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 55 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 55

6. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 56 56 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
ÁI› ’HÎ ¿Î‚ΑÌfi ! ±ıÕ…VÀı⁄·, ¥À ±ıÕ…VÀ˚Á, ±ı ≠‹ÎHÎı Ïfi¿Î· ¿flÌfiı ±Î√‚ ¿Î‹ ¿ÎœÌ ·ı‰Îfi_.
¿o¥ ⁄ıÁÌ flËı‰Î› ±Î¬Ì flÎ÷ ?
≠ffi¿÷ν — ÁI› ‰V÷ Ë‹ıÂÎ_ ⁄Ë ÷¿·ÌŒ ±Î’ı »ı. ∞‰fi‹Î_ ÁI› ±ı¿
ˢ÷_ fi◊Ì. CÎfl‹Î_ ±ı¿ ÁI› ˢ›, ‘_‘΋Î_ ⁄Ì…_ ÁI› ˢ. CÎHÎ̉Îfl ‹Îfl_ ÁI› ≠ffi¿÷ν — ÷˘ T›‰ËÎfl ¿ı‰Ì flÌ÷ı ¿fl‰˘ ?
±ı¿ … ˢ› ±fiı ±Î ¤Î¥fiı ⁄ı ÁI› ˢ› - ±ı‹fiı ∞‰fifi_ ÁI› ±ı¿ ˢ›
ÿÎÿÎlÌ — ωʋ÷Î ∂¤Ì fiÎ ◊‰Ì Ωı¥±ı. Á‹¤Î‰ı Ïfi¿Î· ¿fl‰˘.
±fiı ‰ı’Îflfi_ ÁI› ⁄Ì…_ ˢ›. ∞‰fifi_ ÁI› ±ıÀ·ı CÎfl‹Î_ ±ı ¤Î¥ …^Ã<_ fiÎ
±Î’HÎı F›Î_◊Ì ¿Î‹ ¿œÎ‰‰_ ˢ› ÷ı ‹ıfiı…fl ˢ› ÷ı ¿Ëı, “ÿÁ ËΩfl wÏ’›Î
⁄˘·Ì ¿ı ±fiı ‰ı’Îfl‹Î_ ÁI› ⁄˘·ı ÷˘ «Î·ı fiËŸ. ±fiı ‹Îflı Ï’÷Î ÷flÌ¿ı ±ı¿
±Î’˘ ÷˘ ÷‹Îfl˘ ’Î_« ·Î¬fi˘ «ı¿ ¿ÎœÌÂ.” ˉı ±Î’HÎÎ «˘A¬Î ‰ı’Îfl‹Î_ ÷˘
ÁI› »ı, ∞‰fifi_ ‹Îfl_ ±Î ±ı¿ ÁI› … »ı. ±fiı ±Î ¤Î¥fiı ⁄ı ÁI› ±ı¿
¿ıÀ·˘¿ fiŒ˘ ˢ› ? ’Î_« ·Î¬ wÏ’›Î‹Î_ ⁄ı ·Î¬ ±Î’HÎÎ CÎflfiΠˢ› fiı hÎHÎ
flά‰Î_ ’˘ÊΛ fiËŸ, ±ı‹fiı ⁄ı ±·√ ±·√ ÁI› ˢ¥ ¿ı …. ÷˘ Â_ ÁI›
·Î¬ ·˘¿˘fiΠˢ› ÷˘ ±ı ·˘¿˘ ‘yÎ ¬Î› ÷ı › ÁÎfl_ ¿Ëı‰Î› ? ±ıÀ·ı ±Î’HÎı
⁄ı ˢ› »ı ? ¿ı ÁI› ±ı¿ … ˢ› ?
’ı·Î ‹ıfiı…flfiı ¿Ë̱ı, “¤¥, ‹fiı fiŒ˘ flè΢ fi◊Ì,” ±ı‹ ÷ı‹ Á‹Ω‰Ìfiı,
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ⁄‘ı ÁI› …ÿÎ_ …ÿÎ_ ˢ›. ‘_‘΋Î_ ±ı¿ ˢ› ÷˘ ⁄Ì…ı …ÿ_ ’Î_«‹Î_ Ïfi¿Î· fiËŸ ÷˘ »ı‰Àı ÿÁ ËΩfl wÏ’›Î ±Î’Ì ÿ¥fiı › ±Î’H΢ «ı¿
ˢ›. ±ı¿ … ‹U¿ı·Ì ∂¤Ì ◊¥ »ı. ‰ı’Îfl‹Î_ …ı ÁI› »ı ±ı ¿Î‚fiı ±Î‘Ìfi ·¥ ·ı‰˘. ˉı I›Î_ ‹ÎflÎ◊Ì ±Î‰Ì ·Î_« ¿ı‹ ±’Λ ?” ±ı‹ ¿fl˘, I›Îflı ¿˘HÎ
»ı. Á÷˚›√‹Î_ ¿Ï‚›√fiÎ ≠¿Îflfi_ ÁI› fi Ë÷_. ±Î…fi_ ÁI› ±ı ¿Ï‚›√fi_ ÁI› ±Î ⁄‘Î ·˘¿˘fiı …‰Î⁄ ±Î’Âı ? ’ı·˘ ‹Î√fiÎfl˘ √΂˘ ÿıÂı, ±Î‰ÕÌ ±Î‰ÕÌ !
»ı. ¿Ï‚›√fi_ ÁI› ±ıÀ·ı ¿’À ÁÎ◊ıfi_ ÁI›. ±ıfi ’ı·_ ÁI› ±ıÀ·ı ¿’À …flÎ Á‹∞ ·˘, ‰¬÷ ±ÎT›˘ ÷ı ≠‹ÎHÎı Á‹∞ ·˘.
flÏË÷fi_ ÁI›, ±ıÀ·ı ¿Î‚fiı ±Î‘Ìfi, Á_Ωı√‰ÂÎ÷˚ »ı. Á_Ωı√‰ÂÎ÷˚ ±Î ⁄‘_
·Î_« ±Î’‰Î‹Î_ √fi˘ fi◊Ì. ±Î …ı ÀÎ¥‹ …ı T›‰ËÎfl ±ÎT›˘ ÷ı T›‰ËÎfl
‰ı’Îfl‹Î_ ¿fl‰_ ’Õı »ı.
÷fiı “±ıÕ…VÀ” ¿fl÷Î_ fiÎ ±Î‰Õu˘ ±ıfi˘ √fi˘ »ı. ˉı ±ËŸ ¿ıÀ·Î ’Ò»Õ<_ ’¿ÕÌ
Á‘flı·Î ⁄ËÎfl‰ÏÀ›ÎfiÌ Á΋ı.... flάı ?! ±ı‰_ »ı fiı, ±Î’HÎÎ◊Ì ±ıÕ…VÀ ◊Λ, F›Î_ Á‘Ì ·˘¿˘ ±Î’HÎfiı √΂˘
fiÎ ÿı, ±fiı ±Î’HÎÌ ’ÎÁı ⁄ıÓ¿‹Î_ ˢ›, I›Î_ Á‘Ì ’¿ÕÌ flά‰_, ’HÎ ±ı ⁄ıÓ¿fiÌ
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±‹Îflı ÷˘ ∞‰fi‹Î_ ±ı‰Î ±‹¿ ≠Á_√˘ ±Î‰ı »ı ¿ı F›Îflı µ’fl …÷_ ˢ› fiı ’ı·Î_ √΂˘ ÿı÷Î_ ˢ› ÷˘ Â_ ¿fl‰_ ? ÷‹fiı ¿ı‹ ·Î√ı »ı !
¬˘À<_ ⁄˘·‰_ … ’Õı I›Îflı Â_ ¿fl‰_ ?
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ⁄fl˘⁄fl »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ Ë_ ÷‹fiı ÿı¬ÎÕÌ ÿ¥Â. @›Î_ ¬˘À<_ ⁄˘·‰_ fiı @›Î_ ¬˘À<_
fiÎ ⁄˘·‰_ ±ı Ë_ ÷‹fiı ÿı¬ÎÕÌ ÿ¥Â. ¿ıÀ·Ì¿ …B›Î±ı ¬˘À<_ ⁄˘·‰_ ÁÎfl_ ±fiı ÿÎÿÎlÌ — Ë_ ÷˘ ±‹ÎflÎ ‰ı’Îfl‹Î_ ¿ËÌ ÿı÷˘ ¿ı, “¤Î¥ ±Î’Ì ±Î‰ wÏ’›Î.
¿ıÀ·Ì¿ …B›Î±ı ÁΫ_ ⁄˘·‰_ ÷ı › ÁÎfl_. ¤√‰Îfifiı ÷˘ “Á_›‹ »ı ¿ı fiËŸ” ÷ıÀ·Ì ±Î’HÎı ¤·ı «˘flÌ fi◊Ì ¿fl÷Î ¿ı √‹ı ÷ı fi◊Ì ¿fl÷Î, ’HÎ wÏ’›Î ±Î’Ì ±Î‰.”
… ’Õı·Ì »ı. Á_›‹ ±ıÀ·ı ¿˘¥ ∞‰fiı ÿ—¬ fi◊Ì ÿı÷˘ fiı ? ¬˘À<_ ⁄˘·Ìfiı › fiËŸ ÷˘ ·˘¿˘fiı ‘yÎ ¬‰ÕΉ‰Î ±ı ±Î’HÎÎ ÁÎflÎ ‹ÎHÎÁfi_ ¿Î‹ fiËŸ. ±ıÀ·ı
ÿ—¬ fiÎ ÿı‰_ Ωı¥±ı. ·Î_« Î’Ì ÿı‰Ì. ±ıfiı Ë_ √fi˘ fi◊Ì ¿Ëı÷˘. √fi˘ ÷˘ ’ı·Î±ı ‹Î· ±ÎM›˘ »ı fiı
±ıfiı ±Î’HÎı ÀÎ¥‹Áfl ’ˆÁÎ fi◊Ì ±Î’÷Î ±ıfiı √fi˘ ¿Ë_ »_.
¿ıÀ·Î¿ ¿Î›ÿÎ ¿Î›‹fiΠˢ› »ı fiı ¿ıÀ·Î¿ ¿Î›ÿÎ ÀıQ’flflÌ Ë˘› »ı.
ÀıQ’flflÌfiı ·˘¿ ¿Î›‹fi_ ¿flÌ fiάı »ı fiı ‹Ë΋U¿ı·Ì ∂¤Ì ◊Λ »ı. ÀıQ’flflÌ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›˘ flV÷΋Î_ ’ˆÁÎ ‹Î√ı ÷˘ ±Î’Ì ÿ˘ ¿ı fiËŸ ? ¿ı ’»Ì ÁI›fiı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 56 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 56

7. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 57 57 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¬Î÷fl fiËŸ ±Î’‰ÎfiÎ ? ÁI› »ı ? ‹ÎflÎ wÏ’›Î Ë_ ±Î’Ì ÿ™ ±ı ¿o¥ ÁI› »ı ? I›Îflı ¿ı‹ ±Î’Ì ÿ˘ »˘ ?
≠ffi¿÷ν — ±Î’Ì ÿı‰Î ’Õı. ≠ffi¿÷ν — ⁄Ì¿fiÎ ‹Î›Î˝.
ÿÎÿÎlÌ — ¿ı‹ I›Î_ ±Î’Ì ÿ˘ »˘ ?! ±fiı ¿ı‹ ±ËŸ fi◊Ì ±Î’÷Î ?! ±Î ÿÎÿÎlÌ — I›Îflı ±Î ⁄ÌΩ, Áı¿LÕ ≠¿ÎflfiÎ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î ! ±Î Á‘flı·Î
⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î Áı¿oÕ ≠¿ÎflfiÎ »ı. ÷‹fiı fi◊Ì ·Î√÷_ ¿ı ±Î Áı¿oÕ ≠¿ÎflfiÎ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î ’ı·Î Á‘›Î˝ ‰√flfiÎ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î ! ±Î ÏÁω·Î≥‡Õ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î,
⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î »ı ! ’ı·Î ±fiÏÁω·Î≥‡Õ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î !!! ÏÁω·Î≥‡Õ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î ÷‹ı fiËŸ
Ωı›ı·Î ˢ› ?! ÏÁω·Î≥‡Õ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›ÎfiÎ ·Î√‹Î_ › ±Î‰ı·Î fiËŸ ? ±‹ı
≠ffi¿÷ν — ’ı·Î Ï’V÷˘· ⁄÷Î‰Ì ·ı »ı fiı ?
ÏÁω·Î≥‡Õ ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î ⁄Ë Ωı›ı·Î.
ÿÎÿÎlÌ — ±Î fi‰Ì Ï’V÷˘· ⁄÷Ήı »ı. ±Î ›ı ¤Õ¿ ÷˘ CÎηı »ı fiı ¿ı
’HÎ ‹ÎflÌ ‰Î÷ ±ı Á‹…‰Î …ı‰Ì »ı, Ωı Á‹Ωı ÷˘. ±fiı ±Î‰_ ¿˘¥
“«ı¿ ÷fiı ‹ÏËfiÎ Á‘Ì fiËŸ ±Î’_ !” »÷Î_ √΂˘ ¬Î÷Î_ Á‘Ì ±Î’HÎı ’¿ÕÌ
Ϭ‰ÎÕı fiËŸ. ‹ÎflÎ …ı‰_ ¿˘¥ Ϭ‰ÎÕı fiËÌ._ ⁄ÌΩ ÷˘ ¿ËıÂı, fiËŸ ±Î’‰Îfi_,
flά‰_ fiı ’»Ì ·Î_« ±Î’‰ÎfiÌ ËÎ ’ÎÕ‰Ì ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ √΂˘ ¬Î÷Î_ ’Ëı·Î_ ’J◊fl
⁄Ë I›Îflı I›Î_ µ’‰ÎÁ ¿fl, ÁI›Î√˛Ë ¿fl ¿ËıÂı, “±flı ÁÎËı⁄, Ë_ ‹flÌ Ω™.
fiÌ«ı◊Ì ËÎ◊ ¿ÎœÌ ·˘” ±ı‹ ¿èÎ_ »ı. ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ ¿ı ’J◊fl fiÌ«ı◊Ì ÁΫ‰Ìfiı
±ı ÷˘ ÷‹ı ¿flÌ Â¿˘.”
ËÎ◊ ¿ÎœΩı, fiËŸ ÷˘ ’J◊flfiÎ ⁄Î’fi_ ¿Â_ …‰Îfi_ fi◊Ì. ÷‹Îfl˘ ËÎ◊ ÷ÒÀÌ …Âı.
¿ı‹ ·Î√ı »ı ÷‹fiı ? ±ıÀ·ı ±fi¤‰fiÌ ‰Î÷˘ »ı ±Î ⁄‘Ì, ¿ı …ıÀ·˘ √fi˘ ±Î‹Î_ »ı ±ı◊Ì ‰‘Îflı
√fi˘ ’ı·Î ‹Î√÷Ή΂Îfiı ‘yÎ ¬‰ÕΉ ¬‰ÕΉ ¿fl‰Î ÷ı‹Î_ »ı. ÁÒÕÌ ‰E«ı
≠ffi¿÷ν — Ï⁄·¿<· ⁄flÎ⁄fl »ı.
Á˘’ÎflÌ ±Î‰ı I›Î_ Â_ ¿fl‰_ ±Î’HÎı ? ¿’Î¥ … Ω› fiı ?! ÁÒÕÌ ‰E«ı Á˘’ÎflÌ
ÿÎÿÎlÌ — ˉı ±Î‰_ √Î_Õ<_ ¿˘HÎ Â̬‰ÎÕı ? ⁄‘Î ÁI›fiÎ_ ’Ò_»ÕÎ_ ’¿Õı. ±Î‰ı·Ì flËı ¿ı ?
±S›Î fi ˢ› ÁI›. ±Î ÷˘ ωfiÎÂÌ ÁI› »ı. ÁÎ’ıZÎ ÁI› »ı. ËÎ, ±ıÀ·ı ¿˘¥fiı
‹ÎÀı ¿Â_ ±Î‰Ì ÷ı‰Ì √HÎ÷flÌ fiÎ √HΉÌ. ±‹ÎflÎ “ÿÎÿΔ ±ı Â̬‰ÎÕu_
ÏËoÁÎ ◊÷Ì Ë˘›, ¿˘¥fiı ÿ—¬ ◊÷_ ˢ›, ¿˘”¿ ‹Î›˘˝ …÷˘ ˢ›, ±ı‰_ fiÎ ◊‰_
»ı ±ı‹ ¿ËÌ ÿıΩı
Ωı¥±ı.
≠ffi¿÷ν — …‰Î⁄ÿÎflÌ “ÿÎÿΔfiÌ ⁄‘Ì.
±Î ⁄Î… ‹Î_√÷Ή΂ΠÏ⁄«ÎflÎ √‚ı ±Î‰Ì √›ı·Î »ı ±fiı ±Î ⁄Î… ’ı·˘
‹ıfiı…fl √‚ı ±Î‰Ì √›˘ »ı. “÷‹ı ÿÁ ËΩfl fiËŸ ±Î’˘ ÷˘ Ë_ ÷‹Îfl˘ «ı¿ fiËŸ ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, …‰Î⁄ÿÎflÌ ‹ÎflÌ. ’HÎ ‹ÎflÎ ¿èÎÎ ≠‹ÎHÎı ˢ› ÷˘ ! ÷‹ı
±Î’_.” fiËŸ ÷˘ ÂıÃfiı ¿ËÌ ÿı fiı ! ’HΠˉı ÂıÃfiı ¿Ëı‰ÎfiÌ ±Î’HÎ΋Î_ ÏËo‹÷ ’ı·Ì ¬˘À ‰‘Îflı ¬Î¢, ±Î ±˘»Ì ¬˘À »ı, ±ı‰_ Ë_ ÷‹fiı ¿Ë_ »_. ¬˘À ÷˘
fi◊Ì. ±ı ¿Ëı »ı, “fiÎ, ÂıÃfiı ¿Ë_ ÷˘ ‹Îfl˘ ‘_‘˘ fiÎ «Î·‰Î ÿı.” I›Îflı ±Î‹ı › ±‰U› »ı. ÷‹ı ·Î_« ±Î’˘ ±ı ¬˘À ÷˘ »ı …. ’HÎ ’ı·Ì ¬˘À, ÷˘ Á˘ wÏ’›Î
·Î·«, I›Îflı ±Î’Ì ÿı fiı, ±ËŸ◊Ì. ‹ı· ’Ò‚˘ ±ËŸ◊Ì ! …÷Πˢ› ÷˘ ±Î ’_ÿfl wÏ’›Î‹Î_ ’÷ı »ı. ÷ı ±Î’HÎÎ ’_E›ÎÂÌ ÷˘ ⁄E›Î ! ±fiı
fiËŸ ÷˘ ’»Ì √‘ıÕÎ ’Ò_» ’¿ÕÎ Á˘ ’¿ÕÎ, ·Î÷˘ ±ÎÀ·Ì ¬Î‘Ì, ˉı »˘Õ.
±Î‰Ì flÌ÷ı L›Î› ¿fl‰Î‹Î_ ¿o¥ Ëfl¿÷ ¬flÌ ? ¤√‰Îfiı › ±Îfiı √fiı√Îfl
fiÎ √HÎı. ⁄ËÎfl‰ÏÀ›Î ‹‚ı I›Îflı ±ıfiı ’ˆÁÎ ±Î’Ì ÿı‰Î ±ı √fi˘ »ı ? ±ı ¿o¥ ⁄‘Ì … ¤ÒÏ‹¿Î±˘‹Î_◊Ì ’ÁÎfl....
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 57 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 57

8. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 58 58 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
≠ffi¿÷ν — ÷‹ÎflÎ ’Ëı·Î_fiÎ ∞‰fi‹Î_ ÷‹fiı ±‹ÎflÎ …ı‰Ì ¤ÒÏ‹¿Î ÷˘ ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Îfiı »^ÀÎ iÎÎfiÌ ’flÊ ’ÎÕÌ Â¿ı. iÎÎfiÌ ’flÊ «ÎËı
±Î‰Ì … ËÂı fiı ? Á˘ ¿flÌ Â¿ı, ±fiı ÷‹Îflı »^ÀÎ ’ÎՉΠ±Î‰‰_ ˢ› ÷˘ ±Î‰Ωı ±ËŸ ±fiı ·Î¤
Ωı¥÷˘ ˢ› ÷˘ ±Î‰Ωı.
ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘Ì … Ω÷fiÌ ¤ÒÏ‹¿Î ±Î‰ı·Ì. ÿflı¿ ¤ÒÏ‹¿Î …ı ÷‹fiı ⁄‘Îfiı
±Î‰ı »ı ±ı ¤ÒÏ‹¿Î±˘ ‹fiı ≠ÎM÷ ◊›ı·Ì. ±fiı ‘_‘˘ «ÎS›Î ¿flı. ’HÎ ‘_‘΋Î_ ±ı¿ ZÎHΉÎfl »ı ÷ı ±‹Îfl˘ µ’›˘√
fiΠˢ›. ¬Î·Ì fi΋ ˢ› ±ı ⁄Î…. ’HÎ ±‹Îfl˘ µ’›˘√ ±ı¿ ZÎHΉÎflı › fiÎ
≠ffi¿÷ν — ⁄‘΋Î_◊Ì ’ÎÁ ◊¥ √›ı·Î ?
ˢ›. ‹ÏËfi΋Î_ ±ı¿Îÿ Ïÿ‰Á ⁄ı ¿·Î¿ ‹Îflı ‰¬÷ı …‰_ ’Õı. fiı …¥±ı, ’HÎ
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’ÎÁ ◊¥ √›ı·Î. ÷ı ±‹Îfl˘ µ’›˘√ fiΠˢ›. µ’›˘√‹Î_ fiΠˢ› ±ıÀ·ı Â_ ÷ı ÷‹ı Á‹F›Î ?
±Î ·˘¿˘ ÿÎfi ·ı‰Î …¥±ı »Ì±ı fiı, ÷ı ¿˘¥ ’ÎÁı ÿÎfi ·ı‰Î √›Î ˢ›, ±Î’HÎı
≠ffi¿÷ν — ÷ı ÷ıfiÎ ±Î µ»Î‚Î ‹Î›Î˝ ËÂı fiı ?
¿Ë̱ı fiı ¿ı ±Î V¿>·fiı ‹ÎÀı ÿÎfi ±Î’˘, ÷˘ ’ı·˘ ±ıfi_ ‹fi …ÿ_ flάı
ÿÎÿÎlÌ — ±Î«Îfl fiı ¤ÒÏ‹¿Î‹Î_ Œıfl »ı. ±Î«Îfl ±ı ‰¬÷ı ˢ ›Î fiΠˢ, ±Î’HÎÎ◊Ì. flάı fiÎ flάı ?
’HÎ ¤ÒÏ‹¿Î ⁄‘Ì ±Î‰Ì √›ı·Ì.
≠ffi¿÷ν — flάı.
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±ıÀ·ı ±Î‰_ ÿı¬Î›ı·_ fiı ±Î‹ ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î‹Î_ ⁄‘_ …ÿ_ flËı. ±ı‹Î_ …ÿÎ flά‰ÎfiÎ flV÷Πˢ›
ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘_ … ÿı¬Î›ı·_ »ı fiı ! ¿Â_ ÿı¬‰Î‹Î_ ⁄Î¿Ì … fi◊Ì flÎA›_. »ı ⁄‘Î. ±ÎI‹Î ›ı …ÿ˘ »ı fiı ±Î ›ı …ÿ˘ »ı.
÷ı◊Ì Á˘S›Âfi ±Î’_ »_ fiı !
‰ı’Îfl ÕˇÎ‹ıÏÀ¿ !
‘_‘˘ »÷Î_ iÎÎfiÌ !!!
±‹Îflı ‘_‘Î µ’fl ⁄Ë ≠ÌÏ÷ fiËŸ, ‹Ò‚◊Ì … fiËŸ ! Ë_ ¿o¥ ’ˆÁÎ ¿‹Î‰Î
≠ffi¿÷ν — ±Î’lÌ ¤√‰Îfi ≠΄M÷fiÎ ‹Î√ı˝ ‰‚Ì √›Î, ÁÎ◊ı ±Î’ ‹˘ÀÎ fi◊Ì ⁄ıÃ˘, ¿ı ±Î ⁄‘_ ¿fl‰Î fi◊Ì ⁄ıÃ˘. Ë_ ÷˘ ±ı ¢‘¬˘‚ ¿fl‰Î ±ÎT›˘ »_,
‘_‘Î◊Ì ’HÎ Á_¿‚ΛΠ»˘. ÷˘ ±ı ⁄Lfiı ÂÌ flÌ÷ı Á_¤‰ı ? ÷ı Á‹Ω‰˘. ¿ı ±Î …√÷ Â_ »ı fiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı «Î·ı »ı ? ±Î ±Î‹Î_ ’˘ÊΛ fiËŸ ‹Îflı. ‹ıÓ
‹ÎflÌ Â˘‘¬˘‚ ¿flÌ fiÎ¬Ì ⁄‘Ì.
ÿÎÿÎlÌ — ÁÎfl˘ ≠ffi »ı ¿ı ËÁ‰_ fiı ·˘À ŒÎ¿‰˘, ±ı ⁄ı ÂÌ flÌ÷ı ⁄fiı ?
¿Ëı »ı, ËÎ. ±Î‹ »ı ÷ı ‘_‘˘ ¿fl˘ »˘, ±fiı ±Î‹ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√ı˝ »˘. ‘_‘΋Î_ ‹ıÓ Ï«kÎ flÎA›_ fi◊Ì. ‘_‘΋Î_ ±Î¬Ì Ï…_ÿ√Ì › Ï«kÎ flÎA›_ fi◊Ì.
±Î ⁄ı ÂÌ flÌ÷ı ⁄L›_ ? ’HÎ ⁄fiÌ Â¿ı ±ı‹ »ı. ⁄ËÎflfi_ …ÿ_ «Î·ı ±ı‰_ »ı. ‘_‘˘ ¿›˘˝ »ı ¬fl˘. ‹Ëıfi÷ ¿flÌ ËÂı. ¿Î‹ ¿›* ËÂı. ’HÎ Ï«kÎ fi◊Ì flÎA›_.
±_ÿflfi_ …ÿ_ «Î·ı ±ı‰_ »ı. ⁄ı …ÿÎ … »ı.
≠ffi¿÷ν — ÷ı ±ı ‘_‘˘ ÂÌ flÌ÷ı «Î·ı ?
±Î fiflıLƒ¤Î¥ »ı fiı, ÷ı fiflıLƒ¤Î¥ …ÿÎ »ı ±fiı ±ÎI‹Î …ÿ˘ »ı, ±_ÿfl
ÿÎÿÎlÌ — ±Î fiÎÀ¿ ◊Λ »ı. ÷ı ±Î fiÎÀ¿ ¿flı »ı, ÷ı ‰¬÷ı ’Ëı·_ fiÎÀ¿
⁄ı »^ÀÎ ’ÕÌ Â¿ı ±ı‹ »ı. ⁄ıfiÎ √HΑ‹˘˝ › …ÿÎ »ı. …ı‹ ±ËŸ ±Î√‚ Á˘fi_
◊Λ «ı ¿ı ’Ëı·_ flÌËÁ˝· ¿flı·_ ËÂı ? flÌËÁ˝· ⁄‘_ ◊›ı·_ … »ı. flÌËÁ˝· ◊›ı·_
fiı ÷Î_⁄_ ⁄ı ¤ı√Î_ ◊›Î_ ˢ›. ÷˘ ŒflÌ »^ÀÎ ’ÎÕ‰Î Ë˘› ÷˘ ’Õı ¿ı fiÎ ’Õı ?
⁄‘_ ±Î ŒflÌ ◊Λ »ı. ±ı¿ Œıfl˘ ◊¥ √›ı·_ »ı. ÷ıfiÌ µ’fl ÏÁy˘ ‹Îfl‰Îfi˘ »ı.
≠ffi¿÷ν — ’Õı.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 58 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 58

9. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 59 59 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
›˘…fiÎ ◊Ì I›Î_◊Ì … ±Î’HÎı fiÎ Á‹∞±ı ¿ı w’¿‹Î_ ±Î‰‰Îfi_ »ı ? √›Î ◊Λ ÷˘ Á‹…‰_ ¿ı ¿Î›˝ ⁄√Õ‰Îfi_ fi◊Ì. Ï«_÷Î ¿Î›˝fiÌ ±‰fl˘‘¿ »ı. Ï«_÷Î◊Ì
±‰÷Îfl‹Î_ ›˘…fiÎ CÎÕÎ¥ fiı ÷ˆ›Îfl ◊¥ √›ı·_. ±Î w’¿‹Î_ ±ÎT›_, ±I›Îflı ÷˘ ‘_‘Îfiı ‹˘÷ ±Î‰ı. …ı «œ-µ÷fl ◊Λ ±ıfi_ fi΋ … ‘_‘˘, ’ÒflHÎ-√·fi »ı ±ı.
›˘…fiÎ CÎÕÎ¥ »ı, ÷ı ±Î‰÷Î ±‰÷ÎflfiÌ. ±ı ’λ_ w’¿‹Î_ ±Î‰Âı. ’ÒflHÎ ◊›_ ±ıfi_ √·fi ◊›Î ‰√fl flËı … fiËŸ. ±Î ’ÒflHÎ-√·fi‹Î_ ±Î’HÎÌ ¿ÂÌ
Ï‹·¿÷ fi◊Ì, ±fiı …ı ±Î’HÎÌ Ï‹·¿÷ »ı, ÷ı‹Î_◊Ì ¿Â_ … ’ÒflHÎ-√·fi ◊÷_
‰ı’Îfl‹Î_ ‰èÎÎ ¤‰˘.... fi◊Ì ! ±ı‰˘ «˘A¬˘ T›‰ËÎfl »ı ! ±Î ÷‹ÎflÎ CÎfl‹Î_ ÷‹ÎflÎ_ ‰Ë-»˘¿flÎ ⁄‘Î
±Î ÷˘ ÀΛflfiÌ ÿ¿Îfi ¿Îœı »ı, I›Îflı ±ı‹ … ΩHÎı »ı, ⁄Á, ÀΛfl ‰√fl … ’ÎÀÛfiÁ˝ »ı fiı ?
÷˘ ÿÏfi›Î‹Î_ «Î·ı ±ı‰_ fi◊Ì, ±ıÀ·ı ÿflı¿ ±‰÷Îfl‹Î_ ÿ¿Îfi˘ ‹Î_Õı·Ì ˢ› »ı. ≠ffi¿÷ν — Á¬ÿ—¬fiÎ ¤˘√‰À΋Î_ ¬flÎ_.
‰ı’Îfl, ‰ı’Îfl fiı ‰ı’Îfl. ’˘÷ÎfiÎ V‰w’¤HÎÌ º„WÀ … √¥ fi◊Ì. ’˘÷ı ¿˘HÎ, ÷ıfiÌ
º„WÀ ¿flÌ fi◊Ì. ÿÎÿÎlÌ — ÷‹ı ÷‹ÎflÌ ⁄ˆflÌ-»˘¿flÎ_fiÎ ‰Î·Ì ¿Ëı‰Î±˘. ±ı¿·Î ‰Î·Ì±ı ÂÎ
‹ÎÀı Ï«_÷Î ¿fl‰Ì ? ±fiı CÎflfiÎ_ ÷˘ ∂·À<_ ¿Ëı »ı ¿ı ÷‹ı ±‹ÎflÌ Ï«_÷Î fiÎ ¿fl¢.
‰fi‰ÎÁ, ‰ı’Îfl‹Î_....
≠ffi¿÷ν — Ï«_÷Îfi_ V‰w’ Â_ »ı ? …LQ›Î I›Îflı ÷˘ Ë÷Ì fiËŸ fiı ±Î‰Ì
≠ffi¿÷ν — Ë‹HÎÎ_ ÷˘ ‰fi‰ÎÁ «Î·ı »ı. @›Î_◊Ì ?
ÿÎÿÎlÌ — ±Î‰ÕÎ ‹˘ÀÎ ÂËıfl‹Î_ flˢ »˘ fiı ’»Ì ‰fi‰ÎÁ ¿Ë˘ »˘ ±ıfi_ ÿÎÿÎlÌ — …ı‹ ⁄Ï© ‰‘ı ÷ı‹ ⁄‚Î’˘ ‰‘ı. …LQ›Î I›Îflı ⁄Ï© ˢ› »ı ?
¿ÎflHÎ ÷˘ ¿o¥¿ ËÂı fiı ? ÁÎÁ ⁄Ë ’…‰ı »ı ? ‘_‘Î ‹ÎÀı ω«ÎflfiÌ …wfl »ı. ’HÎ ÷ıfiÌ ±Î√‚ √›Î ÷˘ ⁄√ÕÌ Ω›. ‘_‘Î ±_√ı
≠ffi¿÷ν — fiÎ. ÿÁ-’_ÿfl Ï‹ÏfiÀ ω«Îfl‰Îfi_ ˢ›. ’»Ì ±ı◊Ì ±Î√‚ Ω±˘ fiı ω«Îfl˘fiÎ ‰‚
«œ‰Î ‹Î_Õı ÷ı fi˘‹Î˝Ï·ÀÌfiÌ ⁄ËÎfl √›_ ¿Ëı‰Î›, I›Îflı ÷ıfiı »˘ÕÌ ÿıΩı. ‘_‘ÎfiÎ
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ¿ıÀ·Ì¿ …B›Î±ı ÁÎÁ±˘ ±ı‰Ì ˢ› »ı ÷ı ‰Ëfiı fiı ω«Îfl ÷˘ ±Î‰ı, ’HÎ ±ı ω«Îfl‹Î_ ÷LQ›Î¿Îfl ◊¥fiı ±ı ω«Îfl ·_⁄Λ ÷˘ ’»Ì
±Î’HÎfiı ¤ı√Î … fiÎ ◊‰Î ÿı ±ıÀ·ı ‰fi‰ÎÁ ◊¥ Ω› »ı ’»Ì ? ÁÎÁ ÷‹ÎflÌ ±ıfi_ K›Îfi µI’Lfi ◊Λ fiı ÷ı◊Ì Ï«_÷Î ◊Λ. ±ı ⁄Ë fi¿ÁÎfi ¿flı.
ÁÎflÌ »ı fiı ? ’»Ì ±Î ‰fi‰ÎÁ ÂÎ◊Ì ? ±ı ‹fiı ¿Ë˘ fiı !
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ‘_‘ÎfiÌ …‰Î⁄ÿÎfḻ˘ ˢ› ÷ıfi Â_ ?
≠ffi¿÷ν — ¿Î‹‘_‘Î ⁄Î⁄÷‹Î_.
ÿÎÿÎlÌ — ‘_‘ÎfiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ »ı, ÷˘ Á_ÕÎÁ fiËŸ …÷Πˢ› fiı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±˘Ë˘ ! ‘_‘˘ ⁄fl˘⁄fl ‹‚÷˘ fi◊Ì, fiËŸ ? ¤Î‰ ±˘»˘ ËÂı
÷˘ › fi◊Ì ‹‚÷˘ ? ≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ ÏfiI›¿‹˝ »ı. ÂflÌfl ‘‹˝ ÷˘ ⁄Ω‰‰Î … ’Õı fiı !
Ï«_÷Î◊Ì ‘_‘Îfi_ ‹˘÷ ! ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ±Î ›ı ÏfiI›¿‹˝ »ı. …ı‹ ¨CΉ_ ±ı ÏfiI›¿‹˝ »ı ÷ı‹ ±Î
›ı ÏfiI›¿‹˝ »ı ⁄‘Î. ±Î ÏfiI›¿‹˝fiı Ãı·Ì ±fiı ‹ËŸ ±…_’˘ ¿›Î˝ ¿flı »ı. ±fiı
≠ffi¿÷ν — ‘_‘ÎfiÌ Ï«_÷Î ◊Λ »ı, ⁄Ë ±Õ«H΢ ±Î‰ı »ı. ÷ı◊Ì ±Î‰÷Î ±‰÷Îfl ⁄√ÕÌ Ω› ⁄‘Î.
ÿÎÿÎlÌ — Ï«_÷Î ◊‰Î ‹Î_Õı ¿ı Á‹Ωı ¿ı ¿Î›˝ ⁄√Õ‰Îfi_ ‰‘Îflı. Ï«_÷Î fiÎ ¿˘HÎ ¿˘fiı fi◊Ì »˘Õ÷_ !
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 59 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 59

10. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 60 60 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
÷˘ ±Î ‘_‘˘ ¿flı ÷˘ … √ÎÕ<_ «Î·ı ±ı‰_ »ı ¿ı fiËŸ ÷˘ fiËŸ «Î·ı ±ı‰_ »ı ! ≠ffi¿÷ν — ‘_‘Îfi˘.
≠ffi¿÷ν — fiÎ ’HÎ.... ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ’flÊÎ◊˝ fiÎ ¿Ëı‰Î›. Ωı ’˘÷ı Ωı ’flÊÎ◊˝ ¿fl÷˘ ˢ›
÷˘ fiŒ˘ … ·Î‰ı, ’HÎ ±Î ÷˘ ¬˘À ’HÎ Ω› »ı fiı ? ±ı ’flÊÎ◊˝ fiÎ ¿Ëı‰Î›.
ÿÎÿÎlÌ — ⁄ı ‰Ê˝ ±À¿Ì Ω› ÷˘ «Î·ı ! ⁄_‘ ◊¥ Ω› ¬Î‰Îfi_ ?
±ı ÷˘ ÿ˘flÌ ‰ŸÀı·Ì ÷ı µ÷flı, ±ıfiı ’flÊÎ◊˝ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ÷‹ı ’flÊÎ◊˝ ¿fl˘ »˘
≠ffi¿÷ν — fiÎ, fiÎ. ±ı‰_ ÷˘ fi◊Ì. ±ı‰˘ ‰Î_‘˘ fiÎ ±Î‰ı. ÷˘ ¬˘À ¿ı‹ ¬Î±˘ »˘ ?
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ÂÎ ËÎfl ⁄‘_ ¿fl˘ ? ‘_‘˘ ÷‹fiı »˘Õ÷˘ fi◊Ì ¿ı ÷‹ı ≠ffi¿÷ν — ±ı ÷˘ ±ı‰_ › ◊¥ Ω›. @›Îflı¿ fi¿ÁÎfi ’HÎ ◊Λ.
‘_‘Îfiı »˘Õ÷Î fi◊Ì !
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ’flÊÎ◊˝ ¿flfiÎflÎfiı ÷˘ @›Îflı › ¬˘À fiÎ Ω›.
≠ffi¿÷ν — ±‹ı ‘_‘Îfiı »˘Õ÷Î fi◊Ì.
fiŒ˘-¬˘À ¿˘HÎ ¿flı ?
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ÁÎfl_ (!) ±ıÀ·ı ≠ı‹ Ωı¥±ıfiı, ≠ı‹ ‰√fl Á˘ÿÎ fi¿Î‹Î.
≠ı‹ ‰√flfiÎ ⁄‘Î Á˘ÿÎ fi¿Î‹Î »ı. ËÎ, ’HÎ ÷‹ı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ¿‹Î›ı·Î ¬flÎ ? ÷‹ı Ω÷ı ¿‹Î›ı·Î ¬flÎ ¿˘¥
ÿËÎÕ˘ › ?
¿ıÀ·Î ¤ı√Î ◊›Î ?
≠ffi¿÷ν — Ω÷ı … ¿‹Î›Î ±Î‹ ÷˘.
‹fifiı I≤„M÷ ◊Λ ±ıÀ·Î ’«ÎÁı¿ ·Î¬ ¤ı√Î ◊¥ √›Î ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ ? I›Îflı ¬˘À Ω÷ı ¬Î÷Î ËÂı ·˘¿˘ ? ¬˘À ¬Î› »ı ±ı
≠ffi¿÷ν — fiÎ. Ω÷ı ¬Î÷Î ËÂı.
ÿÎÿÎlÌ — ±Î¬Ì Ï…_ÿ√Ì Â_ ¿fl ¿fl ¿›* ÷˘ › ’«ÎÁ ·Î¬ ¤ı√Î ◊›Î ≠ffi¿÷ν — Ω÷ı … Ω›. ¬˘À Ω› ÷ı Ω÷ı.
fiËŸ ?
ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ ¬˘À Ω÷ı ¬Î÷Î ËÂı ¿ı ?
≠ffi¿÷ν — fiÎ.
≠ffi¿÷ν — ËÎ. …ı‹ Ω÷ı ¿‹Î¥±ı ±ı‹ ¬˘Àı › Ω÷ı … ¿fḻı fiı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±flı ±ı‰_ ⁄˘·˘ »˘ ? ‰¬÷ı ⁄ı-’Î_« ·Î¬ ±˘»Î ËÂı. ⁄Ì…_
ÿÎÿÎlÌ — ⁄Ë ÁÎfl_ ! ’HÎ ¬˘À √‹÷Ì fi◊Ì.
Â_ ?
≠ffi¿÷ν — fiÎ.
≠ffi¿÷ν — fiÎ flı fiÎ.
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ¬˘À Ω÷ı ¿flı »ı ±ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ¿Ëı‰Î› ?
±ıfiı ’flÊÎ◊˝ ¿Ëı‰Î› ?
¬˘À‹Î_ ÿ¿Îfi ¿ı ±Î’HÎı ?
ÿÎÿÎlÌ — ÷‹ı ¢ ’flÊÎ◊˝ ¿fl˘ »˘ ?
‹fi‹Î_ fiyÌ ¿flı ¿ı ±Î÷˝K›Îfi, fl˙ƒK›Îfi fi◊Ì ¿fl‰_, ’HÎ ÿ¿Îfi ¬˘À‹Î_
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 60 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 60

11. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 61 61 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
… Ω› »ı ±ıÀ·ı ÷˘ ¿fl‰_ ’Õı fiı, Â_ ¿flı ? ‰Ì÷flÎ√ flËı‰_ ⁄Ë ‹U¿ı· »ı. ±ı ÷˘ iÎÎfi¿‚Î fiı ⁄Ï©¿‚Î ±‹ÎflÌ …⁄fl…V÷
ˢ› ÷ı◊Ì flËı‰Î›.
±S›Î, ÿ¿Îfi ¬˘À‹Î_ Ω› »ı, ÷_ ¿o¥ ¬˘À‹Î_ …™ »_ ÷ı ? ±ı ¬˘À‹Î_
÷˘ ÿ¿Îfi Ω› »ı. ÿ¿Îfifi˘ V‰¤Î‰ … ±ı‰˘ »ı ¿ı ¬˘À‹Î_ › ·¥ Ω› ±fiı CÎflοfiÌ ÁÎ◊ı....
’»Ì fiŒÎ‹Î_ › ·Î‰ı. ±ıÀ·ı ±ı ¬˘À fiı fiŒ˘ ÿı¬ÎÕuÎ ¿flı ! ‰ÎflıCÎÕ̱ı O·ı¿
±ıLÕ TËÎ¥À, O·ı¿ ±ıLÕ TËÎ¥À. TËÎ¥À √›_ fiı O·ı¿ ±Î‰ı. O·ı¿ √›_ fiı TËÎ¥À ≠ffi¿÷ν — ÿ¿Îfi‹Î_ CÎflο ±Î‰ı ±ıÀ·Î ‹ÎÀı Ë_ ÿ¿Îfi ‰Ëı·Ì ¬˘·_ fiı
±Î‰ı. ±ıfi˘ V‰¤Î‰ ±ı »ı, ±ı‹Î_ ÷_ Â_ ¿Î‹ ‹Î◊ı ·¥ ·ı »ı. ±fiı ÷‹Îfl_ Â_ ‹˘ÕÌ ⁄_‘ ¿fl_ »_, ÷ı ⁄fl˘⁄fl »ı fiı ?
Ãı¿Îb_ ? ¿Î·ı Á‰Îflı fiÌ¿Y›Î ÷˘ CÎÕÌ‹Î_ ¡ı@«fl ◊¥ …Âı, Â_ Ãı¿Îb_ »ı ? ±ı‰Î ÿÎÿÎlÌ — ÷‹ı CÎflοfiı ±Î¿Ê˝‰Î‰Î‚Î ¿˘HÎ ? ÷‹Îflı ÷˘ ÿ¿Îfi ·˘¿˘ F›Îflı
…√÷‹Î_ ÷‹ı ÿ¿ÎfifiÌ Â_ ¿Î‹ ’Ëı·Ì ¿ÎHÎ ¿fl˘ »˘ ? ÷‹ÎflÌ ¿ÎHÎ ’Ëı·Ì ¿fl˘ ¬˘·÷Πˢ› ÷ı ÀÎ¥‹ı ¬˘·‰Ì. ·˘¿˘ ÁÎ÷ ‰Î√ı ¬˘·÷Πˢ› fiı ±Î’HÎı
fiı ! Ωı ¿ÎHÎ ¿fl‰Ì ˢ› ÷˘ ÷‹ÎflÌ ’Ëı·Ì ¿fl˘. ÿ¿ÎfifiÌ Â_ ¿Î‹ ¿fl˘ »˘ ? ÁÎÕÎfi‰ ‰Î√ı ¬˘·Ì±ı ÷˘ ¬˘À<_ ¿Ëı‰Î›. ·˘¿ F›Îflı ⁄_‘ ¿flı I›Îflı ±Î’HÎı ›
ÿ¿Îfi ÷˘ Ï⁄«ÎflÌ ’ÎCÎÕÌ Ëµ ±Î’Âı ±fiı ÷‹ÎflÌ ÷˘ ¿˘¥ ⁄Î’˘ › ’ÎCÎÕÌ ⁄_‘ ¿flÌ CÎıfl …‰_. T›‰ËÎfl Â_ ¿Ëı »ı ¿ı ·˘¿˘ Â_ ¿flı »ı ÷ı …±˘. ·˘¿ ÁÒ¥
⁄_‘ΉfiÎfl˘ fi◊Ì. Ω› I›Îflı ÷‹ı › ÁÒ¥ Ω±˘. flÎhÎı ⁄ı ‰ÎB›Î Á‘Ì ‹ËŸ C΋ÁÎHÎ ‹«ÎT›Î ¿fl˘
±ı ¿˘fiÎ …ı‰Ì ‰Î÷ ! …Q›Î ’»Ì ω«Îfl ¿fl˘ »˘ ¿ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ’«Âı ? ±ıfi_
‘_‘ÎfiÎ ¿Îfi‹Î_ e_¿ ! Œ‚ Á‰Îflı ‹‚Ì … Ω› »ı fiı ? ±ı‰_ ‘_‘΋Î_ ⁄‘_ »ı.
±‹ı ‘_‘˘ ¿fl÷Î_ ’Ëı·Î_ Â_ ¿fḻı ? VÀÌ‹fl «Î·‰Î ‹Ò¿Ì ˢ›, I›Î_ ≠ffi¿÷ν — ÿÎÿÎ, Ë‹HÎÎ_ ÿ¿Îfi‹Î_ CÎflÎ¿Ì Ï⁄·¿<· fi◊Ì ÷˘ Â_ ¿fl_ ?
’ÒΩ±˘ ⁄‘Ì ¤HÎÎ‰Ì ÿ¥±ı, ‹ËÎflÎ…fiÌ ’ÎÁı, ÁI›fiÎflΛHÎfiÌ ¿◊Î, ⁄Ì∞
ÿÎÿÎlÌ — ±Î “¥·ı„@ÀˇÏÁÀÌ” Ω›,±ıÀ·ı ÷‹ı “¥·ı„@ÀˇÏÁÀÌ” @›Îflı ±Î‰ı,
’ÒΩ±˘ ⁄‘_ ¿fḻı. ‰¬÷ı VÀÌ‹flfiÌ ›ı ’ÒΩ ¿fḻı, ’»Ì ±‹ı VÀÌ‹flfiÎ ¿Îfi‹Î_
@›Îflı ±Î‰ı ±ı‹ ¿fl˘ ÷˘ …SÿÌ ±Î‰ı ? I›Î_ ÷‹ı Â_ ¿fl˘ »˘ ?
e_¿ ‹Îfḻı ¿ı, “÷Îflı Õ>⁄‰_ ˢ› I›Îflı Õ>⁄…ı, ±‹ÎflÌ ≥E»Î fi◊Ì ! ±‹ÎflÌ
≥E»Î fi◊Ì !! ±‹ÎflÌ ≥E»Î fi◊Ì !!!” ±ı‰_ fiÎ ¿Ë̱ı ±ıÀ·ı ’»Ì Ïfi—VM≤Ë ≠ffi¿÷ν — ±ı¿-⁄ı ‰Îfl Œ˘fi ¿fḻı ¿ı Ω÷ı ¿Ëı‰Î …¥±ı.
◊¥ √›Î ¿Ëı‰Î›, ÷˘ ’»Ì ı ÷˘ Õ>⁄Ì Ω›. ±‹ÎflÌ ≥E»Î fi◊Ì ¿èÎ_ ±ıÀ·ı ±ıfiÌ
ÿÎÿÎlÌ — Á˘ ‰Îfl Œ˘fi fiÎ ¿fl˘ ?
’λ‚ ⁄‚ ¿Î‹ ¿flı »ı. ±fiı Ωı Õ>⁄Ì ÷˘ ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı … fiı ¿ı ¿èÎ_ … Ë÷_
fiı ¿Îfi‹Î_ ! ±Î’HÎı @›Î_ fi Ë÷_ ¿èÎ_ ? ±ıÀ·ı ±ıÕ…VÀ‹ıLÀ √˘Ã‰Ì±ı ÷˘ ’Îfl ≠ffi¿÷ν — fiÎ.
±Î‰ı ±ı‰˘ »ı ±Î …√÷‹Î_.
ÿÎÿÎlÌ — ±Î ·Î¥À √¥ I›Îflı ±Î’HÎı ÷˘ ÏfiflÎ_÷ı √Î÷Î Ë÷Î fiı ’»Ì
‹fifi˘ V‰¤Î‰ ±ı‰˘ ¿ı ±ıfi_ ‘Λ* fiÎ ◊Λ, ±ıÀ·ı ÏfiflΠ◊¥ Ω›. ±ıfiÌ ‹ı‚ı ±Î‰Ì fiı ?
±ıÀ·ı ‹ÎÀı ±Î ⁄‘Î flV÷Î ¿fl‰ÎfiÎ. ’»Ì » ‹ÏËfiı Õ>⁄ı ¿ı ⁄ı ‰Êı˝ Õ>⁄ı I›Îflı
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı ±Î’HÎı Ïfi—VM≤Ë ◊‰_ ?
±‹ı “±ıÕ…VÀ‹ıLÀ” ·¥ ·¥±ı »Ì±ı ¿ı » ‹ÏËfiÎ ÷˘ «ÎS›_. ‰ı’Îfl ±ıÀ·ı ±Î
’Îfl ¿ı ’ı·ı ’Îfl. ±ÎÂÎfiÎ ‹Ëı· ÏfiflÎÂÎ ·ÎT›Î ‰√fl flËı fiËŸ. Á_ÁÎfl‹Î_ ÿÎÿÎlÌ — Ïfi—VM≤Ë ◊‰_ ÷ı › √fi˘ »ı fiı ÁVM≤Ë ◊‰_ ÷ı › √fi˘ »ı. ·Î¥À
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 61 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 61

12. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 62 62 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±Î‰ı ÷˘ ÁÎfl_ ±ıÀ·_ ±Î’HÎı flά‰_, ’»Ì µ‘΋ΠfiÎ flά‰Î. “flıB›·ÎÏflÀÌ” ±fiı ±ı‹Î_ › ÁI›, ÏË÷, Ï‹÷ fiı Ï≠›
¤Î‰ fiÎ ⁄√ÎÕ‰˘. ±Î ÷˘ ±ı¿ ÿËÎÕ˘ CÎflο fiÎ ±Î‰ı ÷˘ fi˘¿flfiı Âıà ÀˆÕ¿Î›
ÀˆÕ¿Î› ¿flı ! ÷ı ±Î’HÎı ÷ıfiÌ …B›Î±ı ˢ¥±ı ÷˘ Â_ ◊Λ ? ±ı Ï⁄«Îfl˘ fi˘¿flÌ ±Î’HÎı ÁI›, ÏË÷, Ï≠› ±fiı Ï‹÷ flÌ÷ı ¿Î‹ ·ı‰_. ¿˘¥ CÎflο ±ÎT›˘
¿fl‰Î ±Î‰ı fiı ÷‹ı ÷ıfiı ÀˆÕ¿Î‰˘, ÷˘ ±ı ‰ıfl ⁄Î_‘Ìfiı ÁËfi ¿flÌ ·ı. fi˘¿flfiı ÷˘ ±ıfiı Ï≠› ·Î√ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ ¿fl‰ÎfiÌ, ±ıfiı ÏË÷¿ÎflÌ Ë˘› ±ı‰Ì ‰Î÷«Ì÷
ÀˆÕ¿Î‰‰_ fiËŸ, ±ı › ‹ÎHÎÁΩ÷ »ı. ±ıfiı Ï⁄«ÎflÎfiı ÿ—¬ fiı ±ËŸ ÷‹ı Âıà ◊¥ ¿fḻı. ±ı‰Ì ‰V÷ fiÎ ±Î’̱ı ¿ı …ı ±ıfiı CÎıfl …¥fiı fi¿Î‹Ì ◊¥ Ω›. ÷˘ I›Î_
fiı ÀˆÕ¿Î‰˘ ÷ı ±ı Ï⁄«Îfl˘ @›Î_ Ω› ! Ï⁄«ÎflÎ µ’fl …flο ÿ›Î¤Î‰ flά˘ fiı ! ±Î’HÎı ±ıfiı ¿Ë̱ı, “¤¥, ±Î ‰V÷ ÷‹ÎflÎ ¿Î‹fiÌ fi◊Ì.” I›Îflı ¿˘¥ ¿ËıÂı
¿ı, “±Î‰_ ÁΫ_ ¿¥ ÿ¥±ı ÷˘ ±‹Îflı ‘_‘˘ ¿fl‰˘ ÂÌ flÌ÷ı ?” ±S›Î, ÷_ ∞‰ı
±Î ÷˘ CÎflο ±Î‰ı ÷˘ ÂÎ_Ï÷◊Ì, ≠ı‹◊Ì ÷ıfiı ‹Î· ±Î’‰Îfi˘. CÎflο fiÎ »ı ÂÎ ±Î‘Îflı ? ¿›Î ÏËÁÎ⁄◊Ì ÷_ ∞‰Ì flè΢ »ı ? …ı ÏËÁÎ⁄◊Ì ÷_ ∞‰Ì flè΢
ˢ› I›Îflı ¤√‰Îfifi_ fi΋ ·ı‰Îfi_. ±Î ÷˘ CÎflο fiΠˢ› I›Îflı ±Î‹ …±ı fiı »ı ±ı ‘_‘˘ «Î·Âı. ¿›Î ÏËÁÎ⁄◊Ì ±Î ·˘¿˘ Á‰Îfl‹Î_ ∂Ã÷Î ËÂı ? flÎhÎı ÁÒ¥
÷ı‹ …±ı. ‹ËŸ ±¿‚ΛΠ¿flı, “±Î…ı ¬«˘˝ ‹Î◊ı ’ÕÂı, ±ÎÀ·Ì fi¿ÁÎfiÌ √¥” √›Î, fiı ‹flÌ √›Î ÷˘ ?! CÎHÎÎ ‹ÎHÎÁ ±ı‰Î Á‰Îflı ’λΠ∂Ãı·Î fiËŸ ! ±ı
±ı «yfl «·Î‰ı. …ı CÎflο ±Î‰‰Îfi˘ ˢ› ±ı … ±Î‰ı »ı, ±ı‹Î_ ‹ËŸ «yfl ¿›Î ±Î‘Îflı ? ±ıÀ·ı ¤Õ¿‰ÎfiÌ …wfl fi◊Ì. ≠΋ÎÏHο÷Î◊Ì ‰ı’Îfl ¿fl…ı. ’»Ì
fiÎ «·Î‰ÌÂ. ÿ¿Îfi‹Î_ CÎflο ±Î‰ı ÷˘ ’ˆÁÎfiÌ ±Î’-·ı ¿fl‰ÎfiÌ, ’HÎ ¿ÊΛ …ı ◊Λ ÷ı ¬fl_ ’HÎ ÏËÁÎ⁄ ‹Î_ÕÌ fiËŸ.
fiËŸ ‰Î’fl‰ÎfiÎ, ’ÀΉÌfiı ¿Î‹ ¿Î‹ ¿fl‰Îfi_. ±Î ’J◊fl fiÌ«ı ËÎ◊ ±Î‰Ì Ω›
÷˘ Ë◊˘Õ˘ ‹Îfl˘ »˘ ? fiÎ, I›Î_ ÷˘ ÿ⁄Î¥ Ω› ÷˘ ’ÀΉÌfiı ¿ÎœÌ ·ı‰ÎfiÎ. ±ı‹Î_ ±ı‹Î_ ËΛ‰˘› ÂÎfiı ?
¿ÊΛ ‰Î’flı ÷˘ ‰ıfl ⁄_‘Λ fiı ±ı¿ ‰ıfl‹Î_◊Ì ±fi_÷ ∂¤Î_ ◊Λ. ±Î ‰ıfl◊Ì … ‹ÎHÎÁı ¿‹ÎHÎÌfiÌ ⁄Ë µ÷Ή‚ fiÎ ¿fl‰Ì. ¿‹ÎHÎÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‚Á flά‰Ì
…√÷ ∂¤_ »ı, ±ı … ‹Ò‚ ¿ÎflHÎ »ı. Ωı¥±ı, µ÷Ή‚ fiÎ ¿fl‰Ì Ωı¥±ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ¿‹ÎHÎÌfiÌ ⁄Ë µ÷Ή‚ ¿fḻı ÷˘
»^À˘ ‰ıfl◊Ì ! 1988 ‹Î_ ±Î’HÎÌ ’ÎÁı …ı fiÎb_ ±Î‰‰Îfi_ ˢ› ÷ı ±I›Îflı ±Î‰Ì Ω›, µtÌflHÎÎ
◊Λ, ’»Ì 1988‹Î_ Â_ ¿fḻı ±Î’HÎı ? ±ıÀ·ı fiÎb_ ⁄Ë ¿‹Î‰ÎfiÌ ¬À’À
±Î CÎflο ±fiı ‰ı’Îfl ‰E«ı Á_⁄_‘ ÷˘ ˢ› fiı ? ±fiı ±ı Á_⁄_‘ ‰ı’ÎflÌ ¿fl‰Ì fiËŸ. ±Î’HÎı ‘_‘˘ ÏfiÏç÷¤Î‰ı ÂÎ_÷ w’ı ¿›Î˝ ¿fl‰˘. ±Î ¿Î‚‹Î_ …ıÀ·Ì
ÿ¿Îfi ⁄_‘ ¿flı ÷˘ »^À˘ ◊¥ Ω› ? fiÎ ◊Λ. CÎflο ÷˘ ›Îÿ ¿flı ¿ı “±Î ‰ı’Îfḻı fiÌÏ÷‹kÎÎ Á«‰Î› ±ıÀ·_ ¤Î‰◊Ì ¿›Î˝ ¿fl‰_. ËΛ‰˘› ÷˘ ¿˘HÎ ¿flı ? ¿ı …ıfiı
‹fiı ±Î‹ ¿flı·_, ±Î‰˘ ¬flÎ⁄ ‹Î· ±Î’ı·˘” ·˘¿ ÷˘ ‰ıfl ›Îÿ flάı; ÷ı ’»Ì ±fiÎ… ¿ı ¿o¥ ¬ÒÀÌ ’Õ÷_ ˢ› ÷ı ËΛ‰˘› ¿flı. ±ı‰_ ±fiÎ… ¬ÒÀÌ ’Õı, ±ı‰˘
±Î ¤‰‹Î_ ÿ¿Îfi ÷‹ı ⁄_‘ ¿flÌ Ë˘› ’HÎ ±ı ±Î‰÷ı ¤‰ı ÷‹fiı »˘Õı ? fiÎ »˘Õı, ÿËÎÕ˘ ÷˘ ÷‹fiı fi◊Ì ±Î‰‰Îfi˘ fiı ? ¿’ÕÎ_ ¬ÒÀÌ ’Õı ±ı‰Î ÿËÎÕÎ ±Î‰ı »ı ?
±ı ÷˘ ‰ıfl ‰Î‚Ìfiı … …_’ı. ±ı◊Ì … ¤√‰Îfiı ¿Ëı·_ ¿ı “¿˘¥ ’HÎ flV÷ı ‰ıfl
»˘Õ˘”. ±‹ÎflÎ ±ı¿ ±˘‚¬ÎHΉ΂ΠwÏ’›Î µ‘Îfl ·¥ √›ı·Î, ’»Ì ’λΠ¿‹ÎHÎÌ Ë˘› I›Îflı ¬ıÿ ¿fl‰Îfi˘ ¿ı @›Î_ ‰Î’flÌÂ_ ? fiı ¬«˘˝ ±Î‰ı I›Îflı
±Î’‰Î … fiÎ ±ÎT›Î. ÷ı ±‹ı Á‹∞ √›Î ¿ı ±Î ‰ıfl◊Ì ⁄_‘Λı·_ ËÂı, ÷ı ¤·ı ‹…⁄Ò÷ ◊‰Îfi_ ¿ı ÿı‰_ «Ò¿‰‰Îfi˘ Á_Ωı√ ‹Y›˘. ¿‹ÎHÎÌ ±ı …‰Î⁄ÿÎflÌ »ı fiı
·¥ √›˘ ±fiı µ’fl◊Ì ±‹ı ÷ıfiı ¿èÎ_ ¿ı, “÷_ ˉı ±‹fiı wÏ’›Î ’λΠfiÎ ¬«˘˝ ±ı ŒıÕ‰Îfi_ ÁΑfi »ı. fiÎHÎÎ_fi˘ ⁄˘Ωı flά‰Î …ı‰˘ fi◊Ì. ⁄ıL¿‹Î_ …‹Î
±Î’ÌÂ. ÷fiı »^À »ı.” ±Î ’ˆÁÎ …÷Î ¿flÌfiı › ‰ıfl ¤_√Î÷_ ˢ› ÷˘ ¤Î_√˘. …ı ◊Λ ±ıÀ·ı “ËΔ ¿flı fiı Ω› ±ıÀ·ı ÿ—¬ ◊Λ. ±Î …√÷‹Î_ ¿Â_ … “ËΔ
÷ı flV÷ı ’HÎ ‰ıfl »˘Õ˘, fiËŸ ÷˘ ±ı¿ ‹ÎHÎÁ ΩıÕıfi_ ‰ıfl ¤À¿Î‰Âı. ¿fl‰Î …ı‰_ fi◊Ì. ¿ÎflHÎ ¿ı ÀıQ’flflÌ »ı ! ·Z‹Ì ÁË…¤Î‰ı ¤ı√Ì ◊÷Ì Ë˘› ÷˘
◊‰Î ÿı‰Ì, ’HÎ ÷ıfiÎ ’fl Àı¿˘ fiÎ ÿı‰˘. Àı¿˘ ÿ¥fiı “ËΔ ¿fl˘, ’HÎ @›Îflı ±ı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 62 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 62

13. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 63 63 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
Àı¿˘ ¬ÁÌ Ω› ±ı ¿Ëı‰Î› fiËŸ. ‹ÎÀı ’Ëı·ı◊Ì «ı÷Ìfiı «Î·˘ ¿ı …ı◊Ì ’΋ı ±ıÀ·ı ⁄_‘ ¿flÌ ÿı‰_ Ωı¥±ı.
±ÂÎ÷ΉıÿfiÌ‹Î_ ËÎ·Ì fiÎ …‰Î›.
±ı ±ı⁄˘‰fi˘‹˝· ω«Îfl √HÎΛ »ı, ±ı Ï«_÷Î ¿Ëı‰Î› »ı. ±ı⁄˘‰fi˘‹˝·
±ı Á‹…HÎı Ï«_÷Î √¥.... ω«Îfl ±ı Ï«_÷Î ¿Ëı‰Î› »ı. ±ıÀ·ı ±‹ı ω«Îfl ÷˘ ¿fḻı, ’HÎ …ı ±ı⁄˘‰fi˘‹˝·
◊›_ fiı √_«Î›_ ’ıÀ‹Î_, ±ıÀ·ı ⁄_‘ ¿flÌ ÿ¥±ı.
‘_‘˘ ¿fl‰Î‹Î_ ÷˘ »Î÷Ì ⁄Ë ‹˘ÀÌ Ωı¥±ı. »Î÷ÌfiÎ_ ’ÎÏÀ›Î ⁄ıÁÌ Ω›
÷˘ ‘_‘˘ ⁄ıÁÌ Ω›. ≠ffi¿÷ν — Á΋ÎL› flÌ÷ı ‹ËŸ Ωı÷Î flèÎÎ I›Î_ Á‘Ì Ï‰«Îfl ¿Ëı‰Î› ±fiı
Ωı ‹ËŸ Ï«_÷Î ◊¥ ÷˘ ·’ıÀΛ˘ ¿Ëı‰Î› ?
’Ëı·Î_ ±‹Îflı ±ı¿ Œıfl˘, ±‹ÎflÌ ¿o’fiÌ‹Î_ ¬˘À ±Î‰ı·Ì. iÎÎfi ◊›Î
’Ëı·Î_, I›Îflı ±‹fiı ±Î¬Ì flÎ÷ ¨CÎ fiÎ ±Î‰ı. Ï«_÷Î ◊›Î ¿flı. I›Îflı ‹ËŸ◊Ì ÿÎÿÎlÌ — Ï«_÷Î ◊¥ ±ıÀ·ı ·’ıÀΛ˘ … fiı ! Ï«_÷Î ◊¥ ±ıÀ·ı ±ı ΩHÎı
…‰Î⁄ ‹Y›˘ ¿ı ±Î ¬˘À‹Î_ ¿˘HÎ ¿˘HÎ Ï«_÷Î ±I›Îflı ¿fl÷_ ËÂı ? ‹fiı ±ı‹ ¿ı ‹Îflı ·Ì‘ı … «Î·ı »ı, ±ı‰_ ‹ÎfiÌ ⁄ıÃÎ »ı. Ï«_÷Î ±ıÀ·ı Â_ ¿ı ‹Îflı ·Ì‘ı …
·ÎB›_ ¿ı ‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl ÷˘ ‰¬÷ı Ï«_÷Î fiÎ ›ı ¿fl÷Πˢ›. Ë_ Œ@÷ ±ı¿·˘ … «Î·ı »ı ±Î ⁄‘_. ±ıÀ·ı ±ı ⁄‘Ì ¤Î_…√Õ … ·ı‰Î …ı‰Ì fi◊Ì. ±fiı »ı › ±ı‰_
¿fl÷˘ ˢµ. ±fiı ⁄‘Î_ ⁄ˆflÎ_»˘¿flÎ_ ¤Î√ÌÿÎfl »ı, ÷˘ ÷ı ¿˘¥ ΩHÎ÷Î … fi◊Ì. …. ±Î ÷˘ ⁄‘Î ‹fiW›˘‹Î_ ±Î‰˘ fl˘√ ’ıÁÌ √›˘ »ı. ˉı fiÌ¿‚ı ÂÌ flÌ÷ı
ˉı ±ı ⁄‘Î fi◊Ì ΩHÎ÷Î ÷˘ › ±ı‹fi_ «Î·ı »ı, ÷˘ Ë_ ±ı¿·˘ … ±y· …·ÿÌ ? …·ÿÌ◊Ì fiÌ¿‚ı fiËŸ fiı ! Àı‰ ’Õı·Ì »ı ±ı Ω› fiËŸ fiı ! Ëı⁄ÌE›±ıÀıÕ.
‰√flfi˘ ÷ı Ï«_÷Î ¿fl_ ±Î ⁄‘_ › ! ±ıÀ·ı ’»Ì ‹ÎflÌ ±y· ±Î‰Ì √¥. ¿ÎflHÎ ≠ffi¿÷ν — ±Î’fiÌ ’ÎÁı ±Î‰ı ÷˘ fiÌ¿‚Ì Ω› fiı !
¿ı ’ı·Î_ ⁄‘Î_ Ï«_÷Î fiÎ ¿flı, ¤Î√ÌÿÎfl »ı ⁄‘Î_, ÷˘ › ÷ı Ï«_÷Î fiÎ ¿flı, ÷˘ Ë_
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, fiÌ¿‚Ì Ω›, ’HÎ ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı fiÌ¿‚ı, ’HÎ ±ı¿ÿ‹ fiÎ Ω›
±ı¿·˘ … Ï«_÷Î ¿fl_. ÷ı ’»Ì ‹Îfl΋Î_ ±y· ±Î‰Ì √¥ ±ıÀ·ı Ï«_÷Î ¿fl_ fiËŸ.
fiı ’Î»Ì !
±flı, ±ı ·˘¿˘ Ï«_÷Î fiÎ ¿flı ÷˘ ‹Îflı Ï«_÷Î ¿fl‰ÎfiÌ ÂÌ …wfl ? ‹Îflı ÷˘ ‹ÎflÌ
Œfl… ⁄Ω‰‰ÎfiÌ; Ï«_÷Î-Ï⁄_÷Î ¿fl‰ÎfiÌ fiËŸ. ±ı fiŒ˘-fi¿ÁÎfi ±ı ⁄‘_ ¿Îfl¬ÎfiÎfi_ ¬˘À ‘ÎflÌfiı, ‘_‘˘ ‘‹‘‹Î‰˘ !
ˢ› »ı. ±Î’HÎı ‹Î◊ı fi◊Ì. ±Î’HÎı ÷˘ Œfl… ⁄Ω‰ÎfiÎ ±Ï‘¿ÎflÌ. ⁄‘_ ¿Îfl¬Îfi_ ÿÎÿÎlÌ — ¿oÀˇÎ@ÀfiÎ ‘_‘΋Î_ fiŒ˘ ¬˘‚˘ »˘ ¿ı ¬˘À ?
ˢ› »ı. ¿Îfl¬Îfi_ ‹Î◊ı ·¥fiı Œfḻı »Ì±ı ÷˘ flÎhÎı ¨CÎ ¿ıÀ·Ì ⁄‘Ì ±Î‰ı ?
≠ffi¿÷ν — fiŒ˘ … !
≠ffi¿÷ν — ¨CÎ fiÎ ±Î‰ı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı¿ ’Z΋Î_ … ’ÕuÎ »˘ ? …ı ¬ÒHÎ΋Î_ ·˘¿ ’ÕuÎ »ı, ÷ı
ÿÎÿÎlÌ — ¨CÎ fiÎ ±Î‰ı fiı ? ±ı ÷˘ ÁÎfl_ »ı ÷‹Îflı ‰¿Ì·Î÷ »ı. fiËŸ ¬Ò‹Î‹Î_ ÷‹ı ’ÕuÎ »˘ ? ÷‹Îflı ·˘¿fiÌ Ï‰fl© «Î·‰_. ·˘¿ fiŒ˘ ÷˘ ±Î’HÎı
÷˘ ÷‹fiı ¿Îfl¬Îfi΋Î_ ⁄ıÁÎÕuΠˢ› fiı ÷˘ Â_ ◊Λ ? ÷ı ’˘÷ı ¨Õ˘ ∂÷flı fiı, ¿Ë̱ı ¬˘À ˢΩı ±fiı ¬˘À ¬˘‚fiÎflfiı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ Ï«_÷Î fiÎ ±Î‰ı. fiŒ˘
÷˘ »˘¿fl˘ Ï«_÷Î ¿fl÷˘ ˢ›, ’λ˘ ±Î ⁄Î’ı › Ï«_÷Î ¿fl÷˘ ˢ›. »˘¿fl˘ ±ıfiÎ ¬˘‚fiÎfl ¿Î›‹ Ï«_÷΋Î_ … ˢ› ±fiı ¬˘À ¬˘‚fiÎflfiı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ Ï«_÷Î …
¿Îfl¬Îfiı Ï«_÷Î ¿fl÷˘ ˢ›. ’HÎ ⁄Î’Î ∂÷›Î˝ ±ıÀ·ı ⁄Î’Î ΩHÎı ¿ı ±Î‰_ ±ÎÀ·_ fiÎ ±Î‰ı ÷ıfiÌ ±‹ı √ıflLÀÌ ±Î’̱ı »Ì±ı. ‰Î÷ ±‹ÎflÌ Á‹Ω› ?!
…‰Î ‹Î_Õu_. ÷ı ’»Ì ⁄‘Î_ Ï«_÷Î ¿flı ±ıÀ·ı ¬˘À …÷Ì flËı, fiËŸ ? Ï«_÷Î◊Ì …
‘o‘˘ flÎA›˘ I›ÎflÌ ±Î’HÎÎ ·˘¿ Â_ ¿Ëı ? ±Î ¿Î‹‹Î_ «˘‰ÌÁı¿ ËΩfl ÷˘
±Î ⁄‘Ì ¬˘À˘ Ω› »ı. Ï«_÷Î ¿fl‰Îfi˘ ±Ï‘¿Îfl fi◊Ì. ω«Îfl ¿fl‰Îfi˘ ±Ï‘¿Îfl
‹‚ı ±ı‰Î »ı !! ˉı …›Îflı Œ˘fl¿ÎVÀ ¿flı »ı (±Î√ÎËÌ ¿flı »ı) I›Îflı Á_Ω√ ⁄ÿ·ÎÂı
ı
»ı, ¿ı ¤¥ ±ÎÀ·ı Á‘Ì Ï‰«Îfl ¿fl‰Îfi˘, ±fiı ω«Îfl F›Îflı Ï«_÷΋Î_ ’ÏflHÎ΋
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 63 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 63

14. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 64 64 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
÷ıfiı ⁄Îÿ ¿fl÷˘ fi◊Ì. ±ı‹ fiı ±ı‹ Œ˘fl¿ÎVÀ (±Î√ÎËÌ) ¿flı »ı. ’ı·_ ±˘À˘‹ıÏÀ¿ fi◊Ì. ±ı¿ Áη ÷˘ ¬˘ÀfiÌ ±ÎÂÎ flάÌfiı «Î· ! ¬˘À Ω› ÷˘ Á‹……ı ¿ı
flÌ÷ı ±ı„VÀ‹ıÀ‹Î_ ’flÁıLÀı… (À¿Î √HÎÌfiı) ¿ÎœÌfiı, ⁄‘_ ¿ÎœÌfiı Œ˘fl¿ÎVÀ ¿flı »ı, ÷ı ±ÎÂÎ Œ‚Ì ! ±‹ı ÷˘ ¬˘ÀfiÌ ±ÎÂÎ flά̱ı. ⁄‘Î …ı‰_ fiÎ flά̱ı.
CÎÕ̱ı Á_Ωı√˘fiı ⁄Îÿ ¿fl÷˘ fi◊Ì, fiı ¿Ëı »ı, «Î·Ì ËΩfl ‹‚‰ÎfiÎ »ı.
CÎfl‹Î_ ÿÁ ‹ÎHÎÁ˘ ˢ›, ÷ı ‘_‘΋Î_ ’«ÎÁ ËΩfl fiŒ˘ ◊›˘, ÷˘ ⁄‘Î
’»Ì hÎHÎ ‹ÏËfiÎ ’»Ì Á_Ωı√ ⁄ÿ·Î›Î ±fiı ÁÎËı⁄ ¿Õ¿ ±ÎT›˘ ÷˘ ÿÁ ¿ËıÂı ’«ÎÁ ËΩfl fiŒ˘ ◊›˘. ÷ı ⁄‘˘ ¤ı√˘ ¿fḻı ÷˘ ¿ıÀ·˘ fiŒ˘ ◊›˘
À¿Î …ı »^À»ÎÀ flά÷Î Ë÷Î, ‹ÀıÏfl›SÁ‹Î_, ÷ı ⁄_‘ ◊¥ √¥ ! ±ıfiı …ı …^fiÌ ¿Ëı‰Î› ?
¿flı·Ì ±ıfiı ÷˘ÕŒ˘Õ ¿flΉÕΉÌ, ±ı‹Î_ »ı ÷ı «Î·ÌÁ ËΩfl ‘Λν Ë÷Î ÷ı hÎÌÁ
≠ffi¿÷ν — ’Î_« ·Î¬ ◊¥ Ω›.
ËΩfl ±ı‹Î_ …÷Î flèÎÎ. ÿÁ ËΩfl flèÎÎ. ’»Ì ±Î√‚ Ï⁄· ±Î’÷Ì ‰¬÷ı ‹Îfl
÷˘ŒÎfi ‹Î_ÕuÎ_. ÷ı‹Î_ ¤Î‰ ¿Î’Ì fiÎA›˘. ±ıÀ·ı ’ˆÁÎ ¿’Î¥ √›Î ±ıÀ·ı ’»Ì ÿÎÿÎlÌ — ±fiı ’«ÌÁ ËΩfl ¬˘À √¥, ¿Ë˘ fiı, ±ıÀ·Ì ‹ËŸ µ’ÎÏ‘ ◊Λ,
Â_ ¿Ëı ? ±Î‹ ÷˘ fi˘ ≠˘ŒÌÀ, fi˘ ·˘Á »ı ¬flÌ flÌ÷ı. flÌ›·Ì V’ÌÏ¿o√, ±fiı fiŒÎfi˘ ±Îfi_ÿ ⁄Ë fiÎ ◊Λ. ¬˘ÀfiÌ µ’ÎÏ‘ ‰‘Îflı ◊Λ. ±ıÀ·ı ¬˘À ‰ËıÓ«Ìfiı
¿Ëı Â_ ¿ı, “«Î‚Ì ËΩflfiÌ ¬˘À ±Î‰Ì” ¿ËıÂı. ¿ÎflHÎ ¿ı fiŒ˘ ±ıHÎı ⁄Î_K›˘ ˢ÷ ·ı‰Ì Ωı¥±ı. ËÎ, ¿ı ¤¥, ±ı‹fiı ¤Î√ı ±œÌ ËΩfl, ‹Îflı ¤Î√ı ±œÌ ËΩfl.
fiı ’Ëı·ı◊Ì !
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı fiŒ˘ ‹S’ÌM·Î› (√HÎοÎfl) ¿fl‰˘ ±fiı ¬˘À ‰ËıÓ«Ì
÷ı ±‹ı › ±Î¬Ì Ï…_ÿ√Ì ¿oÀˇÎ@À ¿flı·˘ »ı, ±fiı ⁄‘Ì Ω÷fiÎ ¿oÀˇÎ@À ·ı‰Ì ?
¿flı·Î »ı. ±fiı ÷ı‹Î_ ÿÏfl›ÎfiÌ …ıÀ̱˘ ’HÎ ⁄Î_‘ı·Ì »ı. ˉı I›Î_ ±Î√‚, ‘_‘΋Î_
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ‹SÀÌM·Î› ¿Â_ fiÎ ¿fl‰_. fiŒÎ‹Î_ ¿o¥ ±Îfi_ÿ ˢ÷˘ … fi◊Ì
Âw±Î÷‹Î_ Â_ ¿fl÷˘ Ë÷˘ ? F›Î_ ’Î_« ·Î¬ fiŒ˘ ‹‚ı ±ı‰_ ˢ› I›Î_ ’Ëı·ı◊Ì
¬flı¬fl.
fiyÌ ¿fl_ ¿ı ·Î¬ı¿ wÏ’›Î ‹‚ı ÷˘ ⁄Á »ı. fiËŸ ÷˘ »ı‰Àı Áfl¤fl ◊¥ flËı
fiı ¥L¿‹ÀıZÎfi_ fiÌ¿‚Âı, fiı ±Î’H΢ ¬˘flο ¬«˝ fiÌ¿‚Âı ÷˘ ⁄Ë ◊¥ √›_. ’»Ì CÎıfl ⁄‘Î_fiÌ ÷Ï⁄›÷ ÁÎflÌ Ë˘› ÷˘ ΩHΉ_ ¿ı fiŒ˘ »ı. ÷ı ÿËÎÕ˘ «˘’Õ΋Î_
‹Y›Î ˢ› hÎHÎ ·Î¬. ÷ı ’»Ì Ωı ‹fi‹Î_ ±Îfi_ÿ flËı, ¿ÎflHÎ ¿ı ‘Λν ¿fl÷Î_ ⁄Ë ¬˘À ˢ› ÷˘ › ÷ı fiŒ˘ … »ı ! ÿ¿ÎfifiÌ ÷Ï⁄›÷ ⁄√Õı ¿ı fiÎ ⁄√Õı, CÎflfiÎfiÌ
‹Y›Î. ±Î ÷˘ «Î·ÌÁ ËΩfl ‹Îfiı·Î fiı ‰ÌÁ ËΩfl ‹‚ı ÷˘ ÿ—¬Ì ◊¥ Ω› fiÎ ⁄√Õ‰Ì Ωı¥±ı.
!!
flÎhÎı › ¬˘À Ω› fiı ?
Ωı flÌ÷ … √Î_ÕÌ »ı fiı. ∞‰fi ∞‰‰ÎfiÌ flÌ÷ √Î_ÕÌ »ı fiı ?! ±fiı Ωı
‘_‘ÎfiÎ ⁄ı »˘¿flÎ, ±ı¿fi_ fi΋ ¬˘À ±fiı ±ı¿fi_ fi΋ fiŒ˘. ¬˘À‰Î‚˘
¬˘À … fiyÌ ¿flı ÷˘ ±ıfiÎ …ı‰˘ ±ı¿<_› ÁϬ›˘ fiËŸ. ’»Ì ¬˘À … fiÏË
»˘¿fl˘ ¿˘¥fiı › √‹ı fiËŸ, ’HÎ ⁄ı ˢ› …. ±ı ÷˘ ±ı ⁄ı …L‹ı·Î_ … ˢ›.
±Î‰‰ÎfiÌ Ï…_ÿ√Ì‹Î_ › ! ¿ÎflHÎ ¿ı ¬˘Àfi˘ … µ’ÎÁ¿ »_ ±ı‰_ ¿Ëı, ÷˘ ±Î¬Ì
‘_‘΋Î_ ¬˘À …÷Ì Ë˘› ÷˘ ÷ı flÎ÷ı Ω› ¿ı ÿËÎÕı Ω› ?
Ï…_ÿ√Ì ¬˘À ’»Ì ±Î‰‰ÎfiÌ … fiËŸ. µ’ÎÁ¿ ¬˘Àfi˘ ◊›˘ ’»Ì Â_ ?!
≠ffi¿÷ν — flÎ÷ı › Ω› fiı ÿËÎÕı › Ω›.
±ı √HÎ÷fḻ˘ ±Î‹ ◊Λ....
ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ ¬˘À …÷Ì Ë˘› ÷˘ ÷˘ ÿËÎÕı …‰Ì Ωı¥±ı fiı ? flÎ÷ı ›
⁄‘Λ fiŒÎfiÌ ±ÎÂÎ flάı »ı. ±ı¿<_› ‹ÎHÎÁ ¬˘ÀfiÌ ±ÎÂÎ flά÷˘ …
Ωı ¬˘À …÷Ì Ë˘› ÷˘ flÎ÷ı ÷˘ ±Î’HÎı Ω√÷Î fi◊Ì ÷˘ flÎ÷ı ÂÌ flÌ÷ı ¬˘À Ω› ?
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 64 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 64

15. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 65 65 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±ıÀ·ı ¬˘ÀfiÎ fiı fiŒÎfiÎ ¿÷ν ±Î’HÎı fi◊Ì, fiËŸ ÷˘ flÎ÷ı ¬˘À ÂÌ flÌ÷ı Ω› ‹ÎHÎÁ flÎ÷ı ¿‹Î÷Î ËÂı ¿ı fiËŸ ¿‹Î÷Πˢ› ? flÎ÷ı ÁÒ¥ √›Î ˢ› ÷˘ ›
? ±fiı flÎ÷ı fiŒ˘ ÂÌ flÌ÷ı ‹‚ı ? ˉı ±ı‰_ fi◊Ì ⁄fi÷_ ¿ı ‹Ëıfi÷ ¿flı »ı ÷˘ ¿‹Î› ?
› ¬˘À Ω› »ı ?
≠ffi¿÷ν — ¿‹ÎHÎÌ fiı ¬˘À ÷˘ «Î· … flËı »ı fiı ?
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ±ı‰_ ⁄fiı »ı.
ÿÎÿÎlÌ — «Î· … flËı »ı ? ÷‹ı fi‰ÁÎflÌ◊Ì ±ËŸ ±ÎT›Î ÷˘ › I›Î_
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ‹Ëıfi÷ ¿fl‰Î◊Ì fiŒ˘ ◊Λ ¿ı ‹Ëıfi÷ ¿fl‰Î◊Ì ¬˘À Ω› ¿‹ÎHÎÌ «Î· … flËı‰ÎfiÌ ? ¤Îflı ±Ω›⁄Ì »ı fiı ? ÿËÎÕı …‹‰Î ⁄ıÁ̱ı ÷˘
±ıfi_ ÏÕÏÁ{fi Â_ ? › ¿‹ÎHÎÌ «Î· ˢ› fiı ? ±fiı ¬˘À‰Î‚Îfiı ¬˘À «Î· ˢ› fiı ? ¿ıÀ·Ì ±Ω›⁄Ì
»ı ! ±Î ⁄‘Î «˘’ÕÎfi_ ÷ÎflHÎ ¿Îœ÷Î_ ±Î‰Õı »ı, ’HÎ ±Î …√÷fi_ ÷ÎflHÎ ¿Îœ÷Î_
≠ffi¿÷ν — fiŒ˘ fiı ¬˘À ±ı ±ıfiÎ ËÎ◊fiÌ ‰Î÷ fi◊Ì. ±ı ÷˘ “T›‰„V◊÷”fiÎ
±Î‰Õı ÷˘ Â_ fiÌ¿‚ı ? ±‹fiı …√÷fi_ ÷ÎflHÎ ¿Îœ÷Î ±Î‰Õı·_ ! ±Î iÎÎfi ◊÷Î_
ËÎ◊‹Î_ »ı.
’Ëı·Î_ ±‹ı ÷ÎflHÎ ¿Îœı·_ ¿ı ±Î …√÷fi_ Áfl‰ˆ›_ Â_ ? ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ÂÎ ‹ÎÀı
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ⁄‘_ “T›‰„V◊÷”fiÎ ÷Î⁄΋Î_ »ı. ±ıÀ·ı “T›‰„V◊÷” ‹ËŸ ±Î ‹Î◊ÎŒ˘Õ ¿fl‰ÎfiÌ ? …ıfiı ‹ÎÀı ‹Ëıfi÷ ¿flı »ı ±ı ÷˘ ⁄‘˘ ÷ˆ›Îfl … ‹Î·
≠ıflHÎÎ ¿flı fiı, ±ı flÌ÷ı ±Î’HÎı ¿fl‰_. ⁄Ì…_ ‹ËŸ ÕËÎ’HÎ ‰‘Îflı ‰Î’fl‰_ fiËŸ. »ı, fiËŸ ÷˘ ·Î¬ ‹HÎ ‹Ëıfi÷ ¿fl˘ ÷˘ › ÷ı ¿Î‹fiÌ fi◊Ì, µ·ÀÌ ¬˘À Ω›
⁄Ï©◊Ì ‹Î’‰Î …¥±ı ¿ı fiŒ˘ ‹‚Âı ¿ı ¬˘À ÷˘ ±ı ‹Î’ …Õı ¬fl_ ? »ı.
≠ffi¿÷ν — fiÎ …Õı. ¿˘fiÎ ËÎ◊‹Î_ ÁkÎÎ »ı, ±ıfi_ Áfl‰ˆ›_ ¿Îœ˘ ! ÷‹ı Áfl‰ˆ›_ ¿Îœı·_ ¿ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ı¿ ‹ÎHÎÁfiı ¿Â_¿ ÿÿ˝ ◊›_ ˢ› ±fiı ÿÿ˝fiı ⁄Ï©◊Ì ‹Î’‰Î ≠ffi¿÷ν — ±Î iÎÎfi ’»Ì ‹Î·Ò‹ ’Õı.
…¥±ı ÷˘ Â_ ◊Λ ? ±ıfiı ±ı‹ … ◊¥ Ω› ¿ı ˉı ‹flÌ … …‰ÎfiÎ, ±fiı ÿÿ˝
fiÎ ◊›_ ˢ› ÷ıfiı ⁄Ï©◊Ì ‹Î’ı fiËŸ. ÷˘ › ’HÎ ±ı Ï⁄«Îfl˘ ±ı‹ fiı ±ı‹ ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’Ëı·Î_ ÷˘ ¬⁄fl … fiÎ ’Õı fiı ? √Ò_«Î›ı·_ ⁄‘_; ±Î¬Î
ÁHοÎfl˘ ‹Îflı fiı ‹flÌ Ω›. ±ı‰_ ⁄fiı ¿ı fiÎ ⁄fiı. «˘’ÕÎ … √Ò_«Î›ı·Î. ±Î‹Î_ ¿˘¥ ‹ÎHÎÁ◊Ì ±Î Áfl‰ˆ›_ fiÌ¿‚ı ±ı‰_ fi◊Ì.
±ıÀ·ı ±Î ⁄‘_ ¬˘À ¿ı fiŒ˘ ¿Â_ Ωı‰Îfi_ fi◊Ì. Ωı‰Îfi_ ˉı Â_ »ı ? ±Î ≠ffi¿÷ν — ±Î ±Î’ …ı ¿Ë˘ ±ı ⁄‘Ì ‰Î÷˘ ’Ëı·Î_ ÁÎ_¤‚ı·Ì … fiËŸ.
fiŒ˘ fiı ¬˘À ÷˘ ⁄‘_ ¿flÌfiı … ±Î‰ı·Î »˘. ˉı ±ı‹Î_ ÷˘ Œ@÷ ÏfiÏ‹kÎ ÷flÌ¿ı, ÿÎÿÎlÌ — ÁÎ_¤‚ı·Ì … fiËŸ fiı ! @›Î_ › ±Î‰Ì ‰Î÷˘ fiΠˢ›. ±Î ⁄‘Ì
‹ËŸ◊Ì …ı ≠‹ÎHÎı ≠ıflHÎÎ ¿flı ±ı flÌ÷ı ±Î’HÎı «ÎS›Î ¿fl‰Îfi_. “T›‰„V◊÷” fiı ‰Î÷˘ ±’Ò‰˝ »ı, ’Ò‰ı˝ ÁÎ_¤‚ı·_ fiΠˢ›, ‰Î_«ı·_ fiΠˢ›. ±Î ÷tfi fi‰Ì …
±˘‚_√‰_ fiËŸ. ‹ËŸ ≠ıflHÎÎ ◊¥ ÷ı‹ ±Î’HÎı ¿fl‰Îfi_ ¬˘À ‹ÎÀı › T›‰„V◊÷ œ⁄ »ı ! ±fiı ÷˘ … µ¿ı· ±Î‰ı fiı, fiËŸ ÷˘ µ¿ı· ¿ı‹ ±Î‰ı ?
≠ıflHÎÎ ¿flı »ı ±fiı fiŒÎ ‹ÎÀı › ≠ıflHÎÎ T›‰„V◊÷ … ¿flı »ı. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ≠ıflHÎÎ
≠‹ÎHÎı … «Î·‰_. ¿ÎflHÎ ¿ı fiŒ˘ ¬˘À ±ı ⁄‘_ “T›‰„V◊÷”fiÎ ÷Î⁄΋Î_ »ı, ÷˘ ’Õ÷ÌfiÌ ‰ı‚αı....
’»Ì ˉı ¿fl‰Îfi_ Â_ ? fi‰flÎÂfi˘ ÀÎ¥‹ ’ı·Î‹Î_ ⁄√ÎÕ¢ fiËŸ, ±Î ÁIÁ_√‹Î_ ±Î’HÎı ‹Ëıfi÷ ¿fḻı, «˘√flÿ‹fi_ Ωı Ωı ¿fḻı »÷Î_ › ¿Â_ ‹‚ı fiËŸ,
ÀÎ¥‹ ⁄√ÎÕ˘. ¿ÎflHÎ ¿ı ’ı·_ ⁄‘_ ÷‹ÎflÎ ËÎ◊‹Î_ ÁkÎÎ … fi◊Ì. ±Î ‘_‘ÎÿÎflÌ ÷˘ ±Î’HÎı Á‹∞ …‰_ ¿ı ±Î’HÎÎ Á_Ωı√ ’Î_ÁflÎ fi◊Ì. ˉı I›Î_ ‰‘Îflı Ωıfl
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 65 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 65

16. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 66 66 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¿fḻı ÷˘ µ·ÀÌ ¬˘À Ω›, ±ıfiÎ_ ¿fl÷Î_ ±Î’HÎı ±ÎI‹Îfi_ ¿o¥ ¿flÌ ·ı‰_. √›Î ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ˢ‰_ Ωı¥±ı.
±‰÷Îflı ±Î fiÎ ¿›* ÷ıfiÌ ÷˘ ±Î ¤Î_…√Õ ◊¥. ±Î’b_ iÎÎfi ±Î’ı·_ ˢ› ÷ıfiÌ
≠ffi¿÷ν — ¿Î‹ ¿›ı˝ …‰Îfi_, ±ı‹Î_ ¿o¥ ±Îà ¿·Î¿ ¿ı ÿÁ ¿·Î¿ flά‰ÎfiÎ,
÷˘ ‰Î÷ … …ÿÌ »ı, ’HÎ ±Î’b_ iÎÎfi fiÎ ‹‚ı·_ ˢ›, ÷˘ › ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı
’»Ì ’_ÿfl-‰ÌÁ ¿·Î¿ fiÎ flά‰Î Ωı¥±ı.
¤fl˘Áı ‹Ò¿Ì ÿı »ı fiı ! ±ıfiı Â_ ¿fl‰_ ’Õı ? “¤√‰Îfi …ı ¿flı ±ı ¬fl_” ¿Ëı »ı
fiı ? ±fiı ⁄Ï©◊Ì ‹Î’‰Î Ω› ÷˘ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ › ÷΂˘ …Õı ±ı‰˘ fi◊Ì ? ÿÎÿÎlÌ — ±ıfi˘ Ïfi›‹ ˢ‰˘ Ωı¥±ı.
F›Îflı Á_›˘√ ÁÎflÎ fiΠˢ› I›Îflı ·˘¿ ¿‹Î‰Î fiÌ¿‚ı »ı. I›Îflı ÷˘ ¤„@÷ ≠ffi¿÷ν — fi˘¿fl̉΂Îfiı ÷˘ Ïfi›‹ ˢ›. ’HÎ ‰ı’Îfl‰Î‚Îfiı ÷˘ ΩHÎı
¿fl‰Ì Ωı¥±ı. Á_Ωı√ ÁÎflÎ fiΠˢ› I›Îflı Â_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı ? ±ÎI‹Îfi_, ’˘÷ÎfiÎ Ïfi›‹ … fiΠˢ›.
±ÎI‹Îfi_, ÁIÁ_√, ⁄‘_ ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ ±ı … ¿›Î˝ ¿fḻı. Âο fiΠˢ› ÷˘ fiÎ ÿÎÿÎlÌ — ‰ı’Îfl‰Î‚˘ ±Ïfi›‹ ¿flı, ÷˘ flÎ÷ı ⁄ı ‰ÎB›ı › ±ıfiı ÿ¿Îfi
·Î‰Ì±ı, ¬Ì«ÕÌ …ıÀ·_ ÷˘ ◊Λ fiı ! ±Î ÷˘ ›˘√ ˢ› ÷˘ ¿‹Î›, fiËŸ ÷˘ ∂CÎÎÕÌ flά‰Îfi_ ¿˘HÎ fiÎ ’ÎÕı »ı ? ±Îfi˘ ¿o¥ ’Îfl ±Î‰‰Îfi˘ »ı ? ⁄ı
fiŒÎ⁄Ωfl‹Î_ ¬˘À ¬Î› fiı ›˘√ ˢ› ÷˘ ¬˘À ⁄Ωfl‹Î_ fiŒ˘ ¿flı, ›˘√fiÌ ‰Î÷ ÏÁ√ÎflıÀfiÎ_ ’οÌÀ ‹ÎÀı ±S›Î, ±Î¬Ì flÎ÷ ¿Îœ‰ÎfiÌ ?!
»ı ⁄‘Ì.
F›Î_ ⁄‘Î ÿ¿Îfi ±Îà ‰Î√ı µCÎÎÕ÷Πˢ›, I›Î_ ±Î’HÎı ÁÎÕÎ » ‰ÎB›ÎfiÎ
fiŒ˘ ¬˘À ¿Â_ › ¿Î⁄ÒfiÌ ‰Î÷ fi◊Ì, ‹ÎÀı fiı«fl· ±ıÕ…VÀ‹ıLÀfiÎ ±Î‘Îflı ∂CÎÎÕÌfiı ⁄ıÁ̱ı ±ı‹Î_ ¿Â˘ ±◊˝ fi◊Ì, ‹Ëıfi÷ ⁄‘Ì ±fi◊˝ »ı ±fiı ±Îà ‰ÎB›Î
«Î·˘. ÿÁ ·Î¬ ¿‹Î›Î ’»Ì ±ı¿ÿ‹ ’Î_« ·Î¬fiÌ ¬˘À ±Î‰ı ÷˘ ? ±Î ÷˘ ’»Ì ∂CÎÎÕ‰_ ±ı › √fi˘ »ı. ⁄’˘flı ⁄‘Î ⁄_‘ ¿flı ÷ı ÀÎ¥‹ı ⁄_‘ ¿flÌ ÿı‰Îfi_.
·Î¬fiÌ ¬˘À … fiÎ ¬‹Ì ¿ı fiı ! ±fiı ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ flÕÎfl˘‚, Ï«_÷Î, ‰flÌ{
¿flÌ ‹Ò¿ı ! ±flı, √Î_Õ˘ › ◊¥ Ω› ! ±ı‰Î √Î_ÕÎ ◊¥ ›ı·Î ±I›Îfl Á‘Ì ‹ıÓ ≠ffi¿÷ν — ⁄‘Î ¿Îfl¬ÎfiΉ΂α˘ hÎHÎ hÎHÎ ÏÂNÀ ÷˘ «·Î‰÷Πˢ›, ÷ı
¿ıÀ·Î› ±ı‰Î Ωı›ı·Î »ı ! flÎhÎı ⁄Îfl ±ı¿ ‰ÎB›ı, ⁄ı ‰ÎB›ı ’flÊÎ◊˝ ˵ ÿı¬Îÿı¬Ì‹Î_ ⁄ÌΩ ’HÎ ¿Ëı ¿ı Ë_ ’HÎ ¿ı‹ ¿flÌfiı hÎHÎ ÏÂNÀ «·Î‰_.
¿fl‰Îfi˘ ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’HÎ ÷˘ ÷˘ hÎHÎ fiËŸ, ’Î_« ¿flÌ …±˘fiı ?! ±ı‰_ »ı, ±Î
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ÷˘ ‹ÎHÎÁ ‹ıLÀ· ◊¥ Ω›. fiı«flı ’HÎ ±Î’HÎÎ ÂflÌflfiÌ ÿflı¿ ‰V÷ Ωı¥±ı ±ı‰Ì √˘Ã‰Ì »ı. ±Î ⁄ı ¿Îfi
±ı‹Î_ ±ı¿ ±˘Ï«_÷˘ ⁄_‘ ◊¥ √›˘ ÷˘ Â_ ◊Λ ? ’HÎ √ÎÕÌ «Î· flËı fiı ? ⁄ı
ÿÎÿÎlÌ — ±Î ‹ıLÀ· ÷˘ ◊¥ … √›ı·Î »ı, ‰‚Ì ’λΠ˅ ‹ıLÀ· @›Î_
±Î_¬˘, ±ı‹Î_ ±ı¿ ⁄_‘ ◊¥ √›˘ ˢ› ÷˘ Â_ ◊Λ ? ±Î‰Ì ¿ıÀ·Ì¿ ‰V÷±˘ ⁄‘Ì
◊‰ÎfiÎ »ı ?! ±Î¬_ …√÷ ‹ıLÀ· ˢ„V’À· … ◊¥ √›ı·_ »ı fiı ! ±ıÀ·ı ˉı
⁄ı ⁄ı flÎ¬Ì »ı fiı ? ±ı‰_ ±Î› ⁄Ë I›Îflı ⁄ı ÏÂNÀ «·Î‰Î›. ⁄Î¿Ì ±ıfi˘ ’Îfl
ŒflÌ ‹ıLÀ· fiËŸ ◊‰Îfi_, ¿ÎflHÎ ¿ı Õ⁄· ‹ıLÀ· ÷˘ ˢ› ? ±ıÀ·ı fiŒ˘ ¬˘À ±ı
… fiÎ ±Î‰ı fiı !
⁄‘_ ±Î’HÎÎ ËÎ◊fiÌ ‰Î÷ fi◊Ì. ±Î’HÎı ÷˘ ±Î’b_ ¿Î‹ ¿fl˘, ±fiı ±Î’HÎÌ
ŒflΩı …ı ˢ› ±ıÀ·Ì ⁄Ω‰‰ÎfiÌ. ≠ffi¿÷ν — ±Î …_Ω‚fiı …ıÀ·_ ⁄fiı ÷ıÀ·_ fi˘‹˝· flά‰_ Ωı¥±ı.
fi˘‹Î˝Ï·ÀÌ, ‘_‘ÎfiÎ Á‹›fiÌ ! ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ »ı fiı, ¬Î÷Ì-’Ì÷Ì ‰¬÷ı Ï«kÎ ¿Îfl¬Îfiı fiÎ …÷_ ˢ› ÷˘
¿Îfl¬Îfi_ ⁄fl˘⁄fl »ı, ’HÎ ¬Î÷Ì-’Ì÷Ì ‰¬÷ı Ï«kÎ ¿Îfl¬Îfiı …÷_ flËı÷_ ˢ› ÷˘
≠ffi¿÷ν — ¿Î‹ ¿fl‰Îfi˘ ¿o¥ fi˘‹˝· ÀÎ¥‹ ˢ‰˘ Ωı¥±ı fiı ?
±ı ¿Îfl¬ÎfiÎfiı Â_ ¿fl‰Îfi_ ? ±Î’HÎfiı ËÎÀÛŒı¥·fi˘ ‘_‘˘ ¿flΉÕΉı ±ı ¿Îfl¬Îfi_,
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 66 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 66

17. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 67 67 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±ı ±Î’b_ ¿Î‹ fiËŸ. ±ıÀ·ı fi˘‹Î˝Ï·ÀÌ Á‹Ω‰Ì Ωı¥±ı. ˉı hÎHÎ ÏÂNÀ ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ÂÎ ËÎfl ? Âıfiı ‹ÎÀı ? ËÎ, ±Î’HÎı ‘_‘˘ ¿fḻı, ’HÎ
«·Î‰ÕΉı, ÷ı‹Î_ ±Î fi‰˘ ’ˆHÎı·˘ »ı, ÷ıfiı ‰Ëfiı ‹‚‰Îfi˘ ‰¬÷ fiÎ ‹‚ı ÷˘ flÌ÷Áfl fiı ⁄‘_ T›‰ËÎfl …ıÀ·_ …, T›‰ËÎfl ±ıÀ·ı ÏfiflÎ_÷ı …‹Ìfiı, ±Õ‘˘ ¿·Î¿
Â_ ◊Λ ? ±ı hÎHÎ ÏÂNÀ ⁄fl˘⁄fl »ı ? fi‰Ì ‰Ë ’ˆHÎÌfiı ±ÎT›˘ ˢ› ±ıÀ·ı ±Îfl΋ ¿flÌ ±fiı ’»Ì ‘_‘Î ’fl …‰_. ±Î‹ ÿ˘Õ‘΋, ÿ˘Õÿ΋, ÿ˘Õ‘΋ ¿fl‰ÎfiÌ
‰ËfiÎ ‹fifi_ ÷˘ Á‹Î‘Îfi flά‰_ Ωı¥±ı fiı ? CÎıfl Ω› ±ıÀ·ı ‰Ë ¿Ëı ¿ı, “÷‹ı ÂÌ …wfl ? ΩHÎı ⁄ı ËΩfl ‰Ê˝fi_ ±Î›W› ‰‘Îflı ·¬Ìfiı fiÎ ·ÎT›˘ ˢ› !!!
÷˘ ‹fiı ‹‚÷Î_ › fi◊Ì. ‰Î÷«Ì÷ı › ¿fl÷Î_ fi◊Ì !” ÷˘ ±Î ‰Î…⁄Ì fiÎ ¿Ëı‰Î› ±ÎI‹Îfi_ › ¿fl‰_ Ωı¥±ı fiı ? ±ÎI‹Îfi_ ÷˘ ’Ëı·_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı. ÷‹ı ±ÎI‹Îfi_
fiı ? …√÷‹Î_ ‰Î…⁄Ì ÿı¬Î› ±ı‰_ ˢ‰_ Ωı¥±ı. √›Î ±‰÷Îflı ¿›* Ë÷_ ÷ı◊Ì ±I›Îflı ±Î Á¬ fiı ÂÎ_Ï÷ »ı, fiËŸ ÷˘ ‹…^flÌ ¿flÌ
¿flÌfiı ‹flÌ Ω›. √›Î ±‰÷Îflı ±ÎI‹Îfi_ ¿›* Ë÷_ ÷ıfi_ ±Î Œ‚ »ı. ±fiı ˉı
CÎfl‹Î_ ŒÎ‘fl ΩıÕı ¿ı ⁄ÌΩ ΩıÕı ‘_‘ÎfiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_ ‹÷¤ıÿ fiÎ ’Õı ±ıÀ·Î
fi‰ıÁfl◊Ì ’λ_ ¿fl¢ ÷ıfi_ Œ‚ ±Î‰Âı.
ËÎfl ÷‹Îflı › ¿Ëı‰_, ËÎ ±ı ËÎ, ¿ı “«·÷Ì Ëˆ ÷˘ «·fiı ÿı.” ’HÎ ±Î’HÎı ⁄‘Î_±ı
¤ı√Î ◊¥fiı fiyÌ ¿fl‰_ Ωı¥±ı ¿ı ’_ÿfl ·Î¬ ¤ı√Î ¿›Î˝ ’»Ì ±Î’HÎı ‰‘Îflı ≠ffi¿÷ν — ˉı ‘_‘˘ ¿ıÀ·˘ ‰‘Îfl‰˘ Ωı¥±ı ?
Ωı¥÷_ fi◊Ì, CÎflfiÎ ⁄‘Î ‹ıQ⁄fl˘fiÌ ’ην‹ıLÀ ¤flÌfiı fiyÌ ¿fl‰_ Ωı¥±ı. ÿÎÿÎlÌ — ‘_‘˘ ±ıÀ·˘ ¿fl‰˘ ¿ı ÏfiflÎ_÷ı ¨CÎ ±Î‰ı, I›Îflı ±Î’HÎı ¬ÁıÕ‰Î
≠ffi¿÷ν — ±ı‹Î_ ¿˘¥ “±ı√˛Ì” fiÎ ◊Λ, ÿÎÿÎ. ‘Îfḻı I›Îflı ±ı ¬ÁıÕÌ Â¿Î› ±ı‰_ ˢ‰_ Ωı¥±ı. …ı ±Î‰÷Ì fiΠˢ› ÷ı
µ’ÎÏ‘fiı ⁄˘·Î‰‰ÎfiÌ fiËŸ.
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ±ı ¿Î‹fi_ fiËŸ - ⁄‘Î_±ı fiyÌ ¿fl‰_ Ωı¥±ı.
÷‹ÎflÌ Ï‹·¿÷fiÌ ¬⁄fl »ı ?
±Î’HÎı «Îfl ÏÂNÀ «·Î‰Ì±ı, Ωı ⁄VÁ˘ ‰Ê˝fi_ ±Î›W›fi_ ±ı¿VÀıLÂfi
·Î‰Âı ±ı ? “±Î ÿÏfi›Î‹Î_ ⁄‘Î_ ÿ—¬˘ ‹Îfiı·Î_ »ı. fl˘Ó√Ï⁄·ÌŒ »ı.” ±ı¿ ‹ÎHÎÁ ±ËŸ
±Î√‚ ±ÎT›Î Ë÷Î. “ÿÎÿÎ∞ ‹Îflı CÎb_ ÿ—¬ »ı, ‹Îflı «˘√flÿ‹fi_ ÿ—¬ »ı,
≠ffi¿÷ν — ±ı ⁄fiÌ Â¿ı … fiËŸ fiı ?
’ˆÁÎ-⁄ˆÁÎfiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_ ÁΉ √flÌ⁄ …ı‰˘ ◊¥ √›˘ »_”. ‹ıÓ ¿èÎ_, “±Î ⁄ı ±Î_¬˘
ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ±Î ⁄‘_ K›Îfi‹Î_ flËı‰_ Ωı¥±ı, ±fiı ¿‹Î›Î ’»Ì ŒflÌ ¬˘À ⁄ı ·Î¬‹Î_ ±Î’‰Ì »ı ?” I›Îflı ¿Ëı, “fiÎ, fiÎ ±’Λ.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_, “±ÎÀ·Î
fiÎ …‰ÎfiÌ Ë˘› ÷˘ ¿‹Î›ı·_ ¿Î‹fi_. ±Î ÷˘ ’Î»Ì ¬˘À …‰ÎfiÌ, Ωı¬‹ÿÎflÌ ⁄ı ·Î¬ ÷˘ ±ÎfiÌ Ï¿o‹÷ √H΢ ? Â_ ⁄˘·˘ »˘ ÷‹ı ±Î‰_ ? ·Î«ÎflÌ ⁄÷Ή˘
∂¤Ì flËÌ ’Î»Ì ! ¬˘À Ω› ¿ı fiÎ Ω› ? »˘ ?” ¿ıÀ·Î ·Î¬fiÌ Ï‹·¿÷ »ı ±Î’HÎÌ ’ÎÁı ? ±Î ¿Î√Ï‚›Î_fiÎ ’ˆÁÎ √H΢
»˘ ? …±˘ ÷˘ ¬flÎ_ ? ±ı¿ lÌ‹_÷fiı ±Î_¬ √›ı·Ì ˢ›. fiı ‰ÌÁ ·Î¬ wÏ’›Î
≠ffi¿÷ν — Ω›.
±Î’ı ÷˘ ¿o¥ ±Î¬ ◊Λ ? ±ıÀ·ı ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı Ï‹·¿÷ ÷˘ »ı …. ÷‹Îflı ‰ı«‰Ì
ÿÎÿÎlÌ — ÷ı CÎÕ̱ı Â_ ⁄‘Î_±ı ¤ı√Î ◊¥ fiı flՉΠ⁄ıÁ‰_ ? ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ fi◊Ì.
¿œÎ’˘ ±…_’˘, fiÎ ΩHÎı @›Î_ …‰_ »ı ! ÂıfiÎ ËÎfl_ ¿flı »ı ? ΩHÎı ËΩfl ⁄ı ËΩfl ‘_‘΋Î_ …flο ¬˘À Ω› ¿ı ‹ÎHÎÁ ÿ—¬Ì ÿ—¬Ì ◊¥ Ω›. ‹ÎflÌ
(‰Ê˝fi_) ±Î›W›fi_ ±ı¿VÀıLÂfi fiÎ ¿ÎœÌ ·ÎT›˘ ˢ› !!! I›Î_ ±ı@VÀıLÂfi ¿flÌ ’ÎÀÛfiflÂÌ’fi˘ fi¿Â˘ Ë_ ÷‹fiı ¿Ë_ ÷˘ ÷‹fiı ±Ω›⁄Ì ◊Âı. ·Î¬ ·Î¬ wÏ’›Î
±Î’ı »ı fiı ? Ω› ÷˘ › ±‹ı …‰Î ÿ¥±ı. ¿ÎflHÎ ¿ı wÏ’›Î …‰ÎfiÎ »ı fiı ±‹ı flËı‰ÎfiÎ »Ì±ı.
≠ffi¿÷ν — ¿˘¥ fiÎ ¿flÌ ±Î’ı. √‹ı ÷ı ˢ› ’HÎ ±‹ı ¿ÊΛ fiÎ ◊‰Î ÿ¥±ı. ·Î¬ wÏ’›Î √›Î ÷˘ ±ı‹Î_ Â_
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 67 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 67

18. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 68 68 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¿Ëı‰Îfi_ ? ±Î’HÎı »Ì±ı ±fiı ±Î ÷˘ ‘Ò‚‘ÎHÎÌ ! ¿˘”¿ ÂıÏÛΠ‹fiı ÿ⁄ÎHÎ ¿flı ¿ı, “fiÎ ÷‹Îflı ÷˘ M·ıfi‹Î_ ¿·¿kÎÎ ±Î‰‰_
… ’ÕÂı.” Ë_ “fiÎ, fiΔ ¿Ë_ ÷˘ › ÿ⁄ÎHÎ ¿›Î˝ ¿flı. ±ıÀ·ı ¿Â_ »˘Õı … fiËŸ fiı !
fiŒ˘-¬˘À ’˘÷Îfiı ¿ı ’Îfl¿Îfiı ?
‹ÎÀı ±ıfi˘ ÏËÁÎ⁄ … fiÎ ¿fl‰˘, ‰‘CÎÀfi˘ ÏËÁÎ⁄ … fiÎ ¿Îœ‰˘. F›Îflı …ı ÿËÎÕı
±Î ⁄‘Ì … ⁄Î⁄÷ …ÿÌ ’ÎÕ̱ı. ‘_‘΋Î_ ¬˘À Ω› ÷˘ ¿Ë̱ı ¿ı ‘_‘Îfiı ¬˘À ·Î√ı fiı, ÷ı ÿËÎÕı ±Î’HÎı ’Î_« wÏ’›Î “±fi΋÷” fi΋ı …‹ı ¿flÌ ÿı‰Î.
¬˘À √¥, ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î’HÎı fiŒÎ-¬˘ÀfiÎ ‹ÎÏ·¿ fi◊Ì, ‹ÎÀı ¬˘À ±Î’HÎı ÂÎ ±ıÀ·ı ±Î’HÎÌ ’ÎÁı ÏÁ·¿, ±fi΋÷ ÏÁ·¿ flËı, ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î «˘’ÕÎ ¿o¥
‹ÎÀı ‹Î◊ı ·¥±ı ? ±Î’HÎfiı fiŒ˘-¬˘À V’½÷Î_ fi◊Ì. ±fiı Ωı ¬˘À √¥ fiı ¿Î›‹fiÎ »ı ? ⁄ı-«Îfl ¿ı ±Îà ‰Êı˝ ’»Ì ŒÎÕÌ fi◊Ì fiά÷Î ? Ωı ÁΫ˘ ˢ›
¥L¿‹ÀıZΉ΂˘ ±Î‰ı, ÷˘ ‘_‘Îfiı ¿Ë̱ı ¿ı “Ëı ‘_‘Î ! ÷ÎflÌ ’ÎÁı «Ò¿‰Î› ±ı‰_ ÷˘ ŒÎÕı ¿˘¥ ? ±Î ÷˘ ⁄‘_ ‹fifiı ‹fiΉ‰ÎfiÎ_ ÁΑfi˘ »ı. ÷˘ ±Î’HÎı …ı ÿËÎÕı
ˢ› ÷˘ ±Î‹fiı «Ò¿‰Ì ÿı, ÷Îflı «Ò¿‰‰ÎfiÎ »ı.” ÿ˘œÁ˘fiÌ ¬˘À √¥ ˢ› fiı. ÷ı ±Î’HÎı ’Î_«Á˘ wÏ’›Î ±fi΋÷ ¬Î÷ı …‹ı ¿›Î˝
±ıÀ·ı ÁÎÕÌ hÎHÎÁ˘fiÌ ÏÁ·¿ ±Î’HÎÌ ’ÎÁı flËı. ±ıÀ·ı ÿ˘œÁ˘fiÌ ¬˘Àfiı ⁄ÿ·ı
±‹fiı ¿˘¥ ’Ò»ı ¿ı “±Î Áη ¬˘À‹Î_ √›Î »˘ ?” ÷˘ ±‹ı ¿Ë̱ı ¿ı,
ÁÎÕÌ hÎHÎÁ˘fiÌ ÏÁ·¿ ±Î’HÎfiı ÿı¬Î›. ±ı‰_ »ı. ±Î …√÷ ⁄‘_ √M’ı√M’
“fiÎ ¤Î¥, ±‹˘ ¬˘À‹Î_ √›Î fi◊Ì, ‘_‘Îfiı ¬˘À √¥ »ı !”
«Q‹Î‚Á˘ »ı, ⁄Îflı⁄Îfl «Q‹Î‚Á˘ fi◊Ì ±Î. ⁄Îflı⁄Îfl «Q‹Î‚Á˘ ˢ÷ ÷˘ ±ı
±fiı fiŒ˘ ◊Λ I›Îflı ¿Ë̱ı ¿ı, ‘_‘Îfiı fiŒ˘ ◊›˘ »ı.” ±‹Îflı fiŒ˘-÷˘À˘ ±ı¿{ı@À ÏÁ©Î_÷ ¿Ëı‰Î÷. Á_ÁÎfl ±ıÀ·ı √M’ı√M’ «Q‹Î‚Á˘ ±fiı ‹˘ZÎ ±ıÀ·ı
ˢ› … fiËŸ. ⁄Îflı⁄ÎflÎ «Q‹Î‚Á˘.
“±fi΋÷” flά˘ ‘_‘΋Î_ ! ÷‹Îflı ÷˘ ·Î¥fi ÁÎflÌ »ı ÷ı ¿ÂÌ ‰‘CÎÀ ±Î‰‰Îfi_ ÁΑfi … fiËŸ fiı !
¬˘À Ω› ÷˘ ’Õ˘ÂÌfiı Ω›, ÿ¿ÎfiÿÎflfiı Ω› ¿ı ÂıÃfiı Ω›. ±Î’HÎı ÷˘ ¤ÎÏ√›Î
≠ffi¿÷ν — ±‹¿ ·ZÎ «˘ÓÀ‰Î‚Î_ fi◊Ì Ë˘÷Î_, fiı ±‹¿ ‰V÷ ‰ı«‰ÎfiÌ Ë˘›
fiËŸ, ÷ı ¤ÎB›ÂÎ‚Ì ›ı fiËŸ ◊‰Îfi_ ±¤ÎÏ√›Î › fiËŸ ◊‰Îfi_, fi˘‹˝· !! ±fiı
fiı ±Î’HÎı ‘Îfḻı ¿ı ’Î_« wÏ’›Î fiŒ˘ ‹‚Âı fiı I›Î_ … fi¿ÁÎfi ◊Λ ÷˘ I›Î_
Ωı ¿ÿÌ ±Î iÎÎfi fiÎ ‹Y›_ ˢ÷, ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊Λ ¿ı ±Î …√÷‹Î_ Ë∞ ‹fiı
’»Ì ±ıfiÌ «˘ÓÀ flèÎÎ ¿flı.
ŒkÎıË …ı‰_ fi◊Ì, ÷ı ’»Ì ⁄‘Î ΩıÕı flıÁ¿˘Á˝‹Î_ ∂¤Î flËı‰_’Õ÷. ÿ˘ÕΛ …flΛ
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ¬˘Àfiı ÷˘ ±Î’HÎı I›Î_ fiı I›Î_ … …‹ı ¿flÌ fiά̱ı ¿ı ¬˘À fiÏË ±fiı flıÁ¿˘Á˝‹Î_ ∂¤Î flËı‰_ ’Õı ÷˘ ÂÌ ÿÂÎ ◊Λ ±Î’HÎÌ ? ’λ_ ⁄‘Î
¬Î÷ı …‹Î, ±fiı «˘’Õ΋Î_ …‹ı µ‘Îfl ¿ÎœÌ fiÎA›_ ±ıÀ·ı «˘’Õ˘ «˘A¬˘ ◊¥ ÿ˘Õ÷Î C΢ÕÎfiÌ µ’ÎÏ‘ ±Î’HÎı ¿fl‰ÎfiÌ.
√›˘. ±ı‰_ »ı ¿ı ±Î√‚fiÎ ⁄‘Î ±Ï¤≠Λ ⁄ıÃı·Î ¿ı ±Î‹ fiŒ˘ ‹‚Âı, ÷ı‹ fiŒ˘
±ıÀ·ı ÷‹fiı Á‹Ω›_ fiı ? ¿ı ±Î …√÷ ±ı¿{ı@À fi◊Ì. ⁄Îflı⁄Îfl
‹‚Âı ±fiı I›Î_ … ±ı ¬˘À √¥. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı “T›‰„V◊÷” »ı ±ı‰_ ¿Ëı‰_ ’Õı.
«Q‹Î‚Á˘ fi◊Ì, ±Î ÷˘ √M’ı√M’ «Q‹Î‚Á˘ »ı. ⁄Îflı⁄ÎflÎ «Q‹Î‚Á˘ ˢ› ÷˘
Ë∞ ⁄Ì∞ ¬˘À …‰ÎfiÌ ËÂı ÷ı “T›‰„V◊÷”‹Î_ ËÂı ÷˘ ±Î‰Âı. ±ıÀ·ı ±Î fiŒ˘-
÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ÏÁ©Î_÷ ◊›˘ ¿Ëı‰Î›, ’HÎ ±ı‰_ ±Î …√÷ fi◊Ì. ±‹Îflı ‘_‘Îfiı
¬˘À ±ı ±Î’HÎÎ ËÎ◊‹Î_ fi◊Ì. ±Î’HÎı fiÎ ¿ËıÂ_ ÷˘ › ±ı fiŒ˘ ±ÎT›Î ¿flÂı.
¬˘À ±Î‰ı ÷˘ Ë_ ¿ËÌ ÿ™ ¿ı ‰ÌÁ ËΩfl wÏ’›Î ±fi΋÷ fi΋ı …‹Î ¿flÌ ÿ˘.
±Î’HÎı ¿Ë̱ı ¿ı fiÎ, ˉı Ë_ ÷˘ ¿oÀÎY›˘ ±Î fiŒÎ◊Ì, ÷˘ › «Î·ı fiËŸ. ±ıÀ·ı
’»Ì ±fi΋÷ fi΋ ’flfiÌ ÏÁ·¿ ¿Îœ‰Ì. ˉı ±ı ÏÁ·¿ ‹Ò¿‰Ì @›Î_ ±ı ÷˘
±Î’HÎı fiÎ ¿Ë̱ı ÷˘ › fiŒ˘ ÿ⁄ÎHÎ ¿flı, fiŒÎfiı ‹ÎÀı › ÿ⁄ÎHÎ fiı ¬˘Àfiı ‹ÎÀı
¤√‰Îfi ΩHÎı ! ¬flı¬fl ÷˘ ±ı ÏÁ·¿ »ı … @›Î_ ? »÷Î_ ±ı‰Ì ÏÁ·¿ ˢ›
› ÿ⁄ÎHÎ ! ‹ÎÀı fiŒÎ ¬˘Àfi˘ ÏËÁÎ⁄ … fiÎ ¿Îœ‰˘.
±fiı ‰¬÷ı ±Î’HÎı ÁΫ‰Ìfiı ‹Ò¿Ì±ı fiı ¿˘¥ ·¥ √›_ ÷˘ ? ±ıÀ·ı @›Îflı ¿˘¥
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 68 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 68

19. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 69 69 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
·¥ …Âı ÷ıfi_ › ¿Â_ Ãı¿Îb_ fi◊Ì, ¿˘fiÎ ËÎ◊‹Î_ Â_ V’Âı˝, ÷ıfi_ ›ı Ãı¿Îb_ fi◊Ì. ±‹ÎflÎ ‘_‘ÎfiÌ ‰Î÷˘ !
‹ÎflÌ ‰Î÷ ÷‹fiı Á‹Ω› »ı fiı ?!
⁄οÌ, ‘_‘΋Î_ ¬˘À ±Î‰Ì ˢ› ÷˘ ·˘¿˘fiı ¿Ë_ ±fiı fiŒ˘ ±ÎT›˘ ˢ›
Ïfi›‹˘, V’½fiÎ.... ÷˘ › ¿ËÌ ÿ™ ! ’HÎ ’HÎ ·˘¿ ’Ò»ı ÷˘ …, fiËŸ ÷˘ ‹ÎflÎ ‘_‘ÎfiÌ ‰Î÷ … fiÎ
¿fl_. ·˘¿ ’Ò»ı ¿ı, “÷‹fiı Ë‹HÎÎ_ ¬˘À ±Î‰Ì »ı, ±ı ‰Î÷ ¬flÌ ?” I›Îflı Ë_ ¿ËÌ
±ıÀ·ı ±Î …√÷ ⁄‘_ V’½fiÎ Ïfi›‹fiÎ ±Î‘Îflı «Î·ı »ı. ±Î V’_ÿfi˘ »ı
ÿ™ ¿ı “±ı ‰Î÷ ¬flÌ »ı”. ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ › ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı ±ı‹ fi◊Ì ¿èÎ_ ¿ı
fiı, ÷˘ V’½fiÎ Ïfi›‹˘fiÎ ±Î‘Îflı «Î·ı »ı. ±I›Îflı ±Î ÃoÕ˘ ’‰fi ±Î‰ı »ı fiı,
÷‹ı ¿ı‹ ¿ËÌ ÿ˘ »˘ ? ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î‰_ ¿Ëı·_ ÷˘ ÁÎfl_ ¿ı ·˘¿ ‘Ìfl‰Î ±Î‰÷Î
÷˘ › ±_ÿfl◊Ì V’½ ±ı‰˘ ◊Λ ¿ı ±ËŸ ±Î√‚ ÿ{ΛΠˢ› ±ı‰_ ·Î√ı. ±Î
ˢ› ÷˘ ⁄_‘ ◊¥ …Âı fiı ÿı‰_ ‰‘÷_-±˘»_ ◊Âı, fiËŸ ÷˘ ·˘¿˘ Â_ ¿ËıÂı ?
wÏ’›Îfi˘ V’½ ◊Λ, ‹ÌÃÎfi˘ V’½ ◊Λ, ¿Õ‰Îfi˘ V’½ ◊Λ ±ı‰Î V’½ fi◊Ì
“±S›Î, fiÎ ¿Ëı‰Î›, fiËŸ ÷˘ ·˘¿ ‘ÌflÂı fiËŸ.” ’HÎ ±Î ÷˘ ±Î’HÎı ÿı‰_ ‰‘Ì
◊÷Î ? ±ıÀ·ı …ı V’½ ◊‰Îfi_ ËÂı ÷ı ◊Âı. ±Î ‹Î◊ÎfiÎ ‰Î‚ ‹ÎÀı ÷_ Ï«_÷Î fi◊Ì
Ω› fiı, «˘A¬ı «˘A¬_ ¿ËÌ ÿ˘ fiı, …ı ◊›_ ˢ› ¿ı ¤¥ ¬˘À √¥ »ı.
¿fl÷˘ ¿ı √Î_›Ωı fi ‹‚ı ÷˘ Â_ ¿flÌÂ_ ? √Î_›Ωı ËÕ÷΂ ’ÎÕı ÷˘ Â_ ¿flÌÂ_.
¬˘À √¥ ˢ› ÷˘ › Á΋Îfiı ‰Î÷ ¬S·Ì ¿flÌ ÿı‰Ì. ±ıÀ·ı Á΋˘ ¤Î‰fiÎ
…ıfi˘ ±Ï¤≠Λ, ÷ıfiΠω«Îfl ! ¿flı. ±ıÀ·ı ’fl‹Îb ∂ÕÌ Ω› fiı ’˘÷ı Ë·¿˘ ◊¥ Ω›.
≠ffi¿÷ν — fiÎ, ’HÎ ±‹¿ ⁄Î⁄÷ ÷flŒ ÷˘ ÿ·˝ZÎ … ˢ› »ı. ±ı¿·˘ ‹ËŸ ‹Ò_{ΛΠ¿flı ÷˘ ‰‘Îflı ⁄˘Ωı ·Î√ı !
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı‰_ »ı, ¿ı …ı‹Î_ ±Î√˛Ë fi◊Ì ¿›˘˝ ÷ıfi˘ ¿Â˘ ω«Îfl fi◊Ì …ıÀ·Ì ÏŒ¿fl˘ ±Î‰ı ÷ıfiı ±Î‹ ŒÎ¿Ì ¿flÌfiı ŒÎ¿Ì …‰ÎfiÌ. ±‹ı ‰ı’Îfl ¿fl÷Î
±Î‰÷˘ ±fiı …ıfiÎ ±Î√˛Ë ¿›Î˝ »ı, …ıfiÎ ±Ï¤≠Λ ⁄Î_K›Î »ı ÷ıfiÎ … ω«Îfl˘ Ë÷Î I›Îflı ⁄Ë ÏŒ¿fl˘ ±Î‰ı·Ì, iÎÎfi ’Ëı·Î_. I›Îflı … ±Î iÎÎfi ◊Λ fiı ! ±‹ÎflÎ
±Î‰ı. ±Î ‰Î‚ ‰‘ı ÷˘ › ÷fiı ¿Â_ fiËŸ fiı CÎÀı ÷˘ › ¿Â_ ◊Λ fiËŸ, ±ıÀ·ı »˘¿flÎ ‹flÌ √›Î I›Îflı ’ıÓÕÎ ¬‰ÕΉı·Î !
±ıfi˘ ω«Îfl … fiÎ ±Î‰ı. ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ‰Î‚fiÎ ⁄Ë Ï‰«Îfl ±Î‰ı. ±Î VhÎ̱˘fiı
√Î_›Ω Á_⁄_‘Ì Ï‰«Îfl ±Î‰÷Î ËÂı › ±ı‹fiı ‰Î‚ ¿’Ή‰ÎfiÌ …wfl … fi◊Ì ±‹ı ÷˘ Â_ ¿fl÷Î ¿ı ‘_‘΋Î_ ±ı¿ÿ‹ ‹U¿ı·Ì ±Î‰Ì Ω› ÷˘ ÷˘ ‰Î÷ …
fiı ? ±ıÀ·ı ±ı ÷flŒfiΠω«Îfl … fiËŸ ±Î‰‰ÎfiÎ. √Î_›Ω±˘ ∞‰˘ ¿ı ‹fl˘, ’HÎ fiËŸ ¿fl‰ÎfiÌ fiı ËÌflÎ⁄Îfiı ⁄ËÎfl◊Ì ¬⁄fl ’Õı ¿ı ‘_‘΋Î_ ‹U¿ı·Ì »ı ±‹fiı ’Ò»ı
±ı Á_⁄_‘Ì Ï‰«Îfl … fiÎ ±Î‰ı, …ıfiÎ ±Ï¤≠Λ ‰‘Îflı ⁄Î_‘ı·Î, ÷ı … ¬Ò_« ¬Ò_« ¿ı Â_ ¬˘À √¥ »ı ? ±‹ı ¿Ë̱ı ¿ı, fiÎ fiÎ. ·ı ±Î wÏ’›Î ±Î ’ˆÁÎ ±ÎT›Î
¿›Î˝ ¿flı. »ı ÷ı ÷‹Îflı Ωı¥±ı »ı ? I›Îflı ËÌflÎ⁄Î ¿Ëı ¿ı ±Î ·˘¿˘ ÷˘ ¿Ëı »ı ¿ı ¬˘À
±Î‰Ì. I›Îflı Ë_ ¿Ë_ ¿ı fiÎ, fiÎ. ±Î ÷˘ ‰‘Îflı ¿‹Î›Î »Ì±ı. ’HÎ ±Î ‰Î÷
Á‹¤Î‰ ! ¬Îfi√Ì flάΩı.
Á‹¤Î‰ ¿˘fiı ¿Ëı »ı ? Á‹¤Î‰ fiŒÎfiı ±fiı ¬˘Àfiı Áfl¬_ fiÎ ¿Ëı. ±‹ÎflÎ ‘_‘΋Î_ ¬˘À Ω› ÷˘ ¿ıÀ·Î¿fiı ÿ—¬ ◊Λ. ÷ı ‹fiı ¿Ëı‰Î ±Î‰ı
Á‹¤Î‰ ±ıÀ·ı fiŒÎfiı ⁄ÿ·ı ¬˘À ±Î‰ı ÷˘ › ‰Î_‘˘ fiËŸ, fiŒ˘ ±Î‰ı ÷˘ › ¿ı ¿ıÀ·Ì ¬˘À ±Î‰Ì »ı ? ⁄Ë ±Î‰Ì »ı ? I›Îflı Ë_ ¿Ë_ ¿ı ¬˘À ±Î‰ı·Ì, ’HÎ
‰Î_‘˘ fiËŸ. fiŒÎ◊Ì µkÎı…fiÎ fiÎ ◊Λ, ±fiı ’ı·Î◊Ì (¬˘À◊Ì) ÕÌ≠ıÂfi fiÎ ±Î‰ı. Ë‹HÎÎ_ … ±˘Ï«_÷˘ … ±ı¿ ·Î¬ wÏ’›Îfi˘ fiŒ˘ ‹Y›˘ ! ÷ı ’ı·Îfiı ÀÎœ¿ ◊¥
±ıÀ·ı ¿Â_ ◊Λ fiËŸ. ¶_¶Î÷Ì÷ ◊›ı·Î_ ˢ›. Ω›.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 69 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 69

20. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 70 70 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
Á΋Îfiı ±Îfi_Ïÿ÷ ¿flÌfiı ±Î‹ ! flÌ÷ı ¬˘‚ ¬˘‚ ¿flÌ fiËŸ. ±Î ÷˘ ‰√fl ¿Î‹fiÎ ’λ‚ Œ›Î˝ ¿flı ! ÷ı ±Î‰Î
‹ıÓ ÷˘ ⁄‘Î ⁄Ë Ωı›ı·Î. …√÷ »ı fiı, ⁄‘Ì Ω÷fi_ ·˘¿ ˢ› !
±‹Îflı ¿o’fiÌ‹Î_ ¬˘À ±Î‰ı·Ì ÷ı …flÎ ÃoÕ<_ ’Õı·_, ÷ı ‰Õ˘ÿflı …¥±ı I›Îflı
·˘¿˘ ’Ò»ı ¿ı, “⁄Ë ¬˘À ±Î‰Ì »ı ?” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı “¿ıÀ·Ì ·Î√ı »ı ÷‹fiı ?” iÎÎfiÌfiÎ ±fi¤‰˘fiÎ_ ÷ÎflH΢....
I›Îflı ¿Ëı ¿ı, “·Î¬ı¿ wÏ’›ÎfiÌ ¬˘À ±Î‰Ì ·Î√ı »ı.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “hÎHÎ
±Î Ë_ ÷˘ ’λ˘ ⁄‘_ ±fi¤‰fiÎ ÷ÎflHÎ ’fl ·Î‰ı·˘, ⁄Î¿Ì Ë_ ‘_‘Î ’fl
·Î¬fiÌ ¬˘À √¥ »ı.” ˉı ‘_‘Îfiı ±fl‘Î ·Î¬fiÌ ¿ı ’˘HÎÎ ·Î¬fiÌ ¬˘À ±Î‰Ì
’HÎ ’ˆÁÎfiΠω«Îfl ¿fl÷˘ fi Ë÷˘. ’ˆÁÎfiı ‹ÎÀı ω«Îfl ¿flı fiı, ±ıfiÎ …ı‰˘ eÏ·Â
ˢ›, ’HÎ Ë_ ÷ıfiı hÎHÎ ·Î¬fiÌ ¿Ë_, ¿ÎflHÎ ¿ı ’ı·˘ ¬˘‚‰Î ±Î‰ı·˘ ˢ› ! ±ı
… ¿˘¥ fi◊Ì. ±ı ÷˘ ·‹HÎı ·¬ı·Î »ı ⁄Y›Î ! ¬˘Àı › ·‹HÎı ·¬ı·Ì »ı. ‰√fl
Â_ ¬˘‚‰Î ±ÎT›˘ »ı ±ı Ë_ Ωb_ ¿ı ±Îfiı Ωı Ë_ ·Î¬fiÌ ¿ËÌ ÷˘ ¬Â flËıÂı
ω«Îflı ¬˘À ±Î‰ı ¿ı fi◊Ì ±Î‰÷Ì.
fiı Ï⁄«ÎflÎfiı CÎıfl ¬Î‰Îfi_ ¤Î‰Âı. ±ıÀ·ı Ë_ ¿Ë_ ¿ı hÎHÎ ·Î¬fiÌ √¥ ±ıÀ·ı ÷ı
ÿËÎÕı ±ı …‹ı ÏfiflÎ_÷ı. ±fiı ⁄ÌΩı ¿˘”¿ ·Î√HÎ̉΂˘ ±Î‰ı fiı ’Ò»ı ¿ı “¬˘À ⁄Ë ≠ffi¿÷ν — ±Î‰ı »ı.
√¥ »ı ?” I›Îflı Ë_ ¿Ë_ ¿ı, “fiÎ, ’«ÎÁı¿ ËΩflfiÌ ¬˘À √¥ »ı.” ±ıÀ·ı ±ıfiı
ÿÎÿÎlÌ — ±fiı fiŒ˘ ?
› CÎıfl …¥fiı ÂÎ_Ï÷ flËı. ·Î√HÎ̉΂Π±fiı ’ı·Î ⁄ıµ Ω÷fiÎ_ ·˘¿ ±Î‰‰ÎfiÎ_,
⁄ıµfiı ¬Â ¿flÌfiı ¿Îœ‰ÎfiÎ_. Ë_ ¿Ë_ ¿ı, “hÎHÎı¿ ·Î¬fiÌ ¬˘À √¥ »ı.” ±ıÀ·ı ≠ffi¿÷ν — fiŒ˘ › ±Î‰ı.
’ı·˘ ÷˘ ⁄Ë µ»Î‚ı «œı. ±ıfiı ¿Ë_ ’λ˘ ¿ı «Î ’Ìfiı Ω‰ fiı ?” I›Îflı ¿Ëı ¿ı,
ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı ÷˘ ·‹HÎı ·¬ı·_ »ı ⁄Y›_ ! Ë_ fiÎfi’HÎ◊Ì Á‹∞ √›ı·˘
“‹Îflı …flÎ ¿Î‹ »ı”, ¿ÎflHÎ ¿ı ’ı·˘ ±Îfi_ÿ ±Î‰Ì √›˘ fiı, ±ıÀ·ı ±Î ⁄‘_ ±Î‰Ì
¿ı ±Î ·‹HÎı ·¬ı·_ »ı.
√›_, ±ıfiı ±ıfi˘ ¬˘flο ‹‚Ì √›˘, ¿ÎflHÎ ¿ı ¶ıÊ »ı fiı ?! ±Î V’‘ν ±ı‰Ì ‰V÷
»ı ¿ı V’‘νfiÎ ‹Î›Î˝ «ÎËı Á˘ ¿flÌ fiάı ‹ÎHÎÁ. V’‘ν ¿ı, “‹ÎflÎ ¿fl÷Î_ ±Î√‚ ±Î ÷˘ ‰√fl ¿Î‹fi_ ÿ‚ı·Îfiı ÿ‚ÿ‚ ¿flı »ı. ±Î ÷˘ ⁄‘_ ·¥fiı ±Î‰ı·Î
‰‘Ì √›˘ »ı ? ˉı ’λ‚ ’ÎՉΠ… Ωı¥±ı.” ±ıÀ·ı ’λΠ’ÎÕ‰Îfi˘ ≠›Ifi »ı. ±Î ‰Î‚ ∂B›Î ¿flı »ı ¿ı fiËŸ ? ¿ı Ï«_÷Î fiÎ ¿flı ÷˘ › ∂√ı fiı ?
¿›Î˝ ¿flı. ±ı‰Îfiı Ë_ ±ı‰_ «˘A¬_ … ¿ËÌ ÿ™ fiı, ¿ı ‰‘Îflı ¬˘À √¥ »ı. Ωı ±ıfiı
≠ffi¿÷ν — ∂√ı.
ÏfiflÎ_÷ı ¬Î‰Îfi_ ¤ÎT›_ fiı ! ±ıfi˘ ±Î’HÎfiı ‰Î_‘˘ fi◊Ì. ’HÎ ·˘¿˘fiı ÷˘ Â_ ¿ı
…‰Î⁄ ÷˘ ±Î’‰Î ’Õı fiı ! ÷ıfiı Ωı ¿ËÌ ÿ¥±ı ¿ı, “fiÎ, ¿ÂÌ ¬˘À fi◊Ì √¥” ÿÎÿÎlÌ — ±Î ±Î_¿˘‹Î_ …ı ±…‰Î‚_ flËı »ı fiı ±ı Ωı ±ı‹ ¿èÎ_ ˢ÷ ¿ı
±ıÀ·ı ’ı·˘ ‰‘Îflı ¬˘‚Ì ·Î‰ı ’λ˘ ¿ı ±Î ÷˘ fiLfi˘ ¤HÎı »ı. ±ıÀ·ı ±ıfiı ¿Ëı‰_ Ωı ÷‹ı ≠›Ifi ¿fl¢ ÷˘ ±…‰Î‚_ flËıÂı. ÷˘ hÎHÎ ÿËÎÕ΋Î_ ±Î_‘‚˘ ◊¥ √›˘
’Õı, “fiLfi˘ fiËŸ, ËÎ ¤b_ »_. hÎHÎ √HÎÌ ¬˘À √¥ »ı. …ıHÎı ÷fiı ¿èÎ_ ˢ› ÷ıfiı ˢ÷. ±Î ÷˘ ¿<ÿfl÷fiı ±Î‘Ìfi »ı fiı ! ±ı iÎÎfiflÁ ÷˘ ±ıÀ·Ì ⁄‘Ì {ÌHÎÌ {ÌHÎÌ
’Ò»Ì Ωı…ı. ÷ıfiı ¬⁄fl fiËŸ ˢ›. ’HÎ ‹fiı ¬˘À ÁÎflÎ ≠‹ÎH΋Î_ √¥ »ı.” ’»Ì fiÁ˘‹Î_◊Ì Œflı »ı, ±ı ±Î ±…‰Î‚_ flάı »ı ÷ı ‰Î‚ ¿fl÷Î_ › ’Î÷‚Ì fiÁ˘ »ı.
◊˘ÕÎ Ïÿ‰Áı ’λ˘ ŒflÌ ±Î‰ı fiı ¿Ëı ¿ı, “ˉı ‘_‘Îfi_ ¿ı‹fi_ »ı ÷‹Îflı ? ⁄_‘ ¿fl‰_ ±fiı ÕΘ@ÀflfiÎ ËÎ◊‹Î_ Á˘Ó’ı fiı ÷˘ hÎHÎ ÿËÎÕ΋Î_ ±Î_‘‚˘ ¿flÌ fiάı. ±Î ¿<ÿfl÷
’ÕÂı ?” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “±Î ÷˘ ÁÎ÷ ·Î¬fiÌ Ï‹·¿÷ Ë÷Ì ÷ı‹Î_◊Ì hÎHÎ ·Î¬ ±ıÀ·Ì ⁄‘Ì Á_ÿfl »ı. ±Î ¿<ÿfl÷fi˘ ±Î’HÎı µ’¿Îfl ‹Îfi‰˘ Ωı¥±ı.
±˘»Ì ◊¥ √¥” ±ıÀ·ı ±ıfiı fi‰Ì Ω÷fi_ Ωı ⁄˘·Ì±ı. “±S›Î, ÷_ ‹fiı @›Î_◊Ì
±fiı ±Î ‰√fl ¿Î‹fiÌ ’ˆÁÎfiÌ ËΛ, ËΛ Â_ ¿fl‰ÎfiÌ ?! ±S›Î ¬˘À
’Ë˘Ó«Ì ‰‚‰Îfi˘ Ë÷˘ ?” Ë_ iÎÎfiÌ’flÊ »_, ÷fiı ÿ—¬ fiËŸ ±Î’_, ’HÎ ÷_ ±Î
±Î‰ı »ı, ÷ı › ‰√fl ω«Îflı … ±Î‰ı »ı. I›Îflı ’ı·˘ fiŒ˘ ¿o¥ ω«Îfḻı fiı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 70 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 70

21. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 71 71 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±Î‰÷˘ ËÂı ? ω«Îfl‰Î◊Ì ÷˘ ±˘»_ ◊Λ ∂·À<_ ! «Ò¿‰Î¥ Ω› ±ıÀ·ı µ¿ı· ±Î‰Ì √›˘. «˘fl «˘fḻ˘ ¿flı fiı ±‹Îflı Á‰Îfl‹Î_
ΩHΉÎfi_, ’λ_ ÁÎ÷ ÿËÎÕı ’˘·ÌÁ‰Î‚Îfiı ¬⁄fl ±Î’‰ÎfiÌ. ±ı ¬Î÷fl ’λ‚
±Î’HÎı ±Î’b_ ¿Î‹ ¿›ı˝ Ω‰. Á‰Îfl‹Î_ ⁄‘Î ±Îà ‰Î√ı ÿ¿Îfi µCÎÎÕı.
ÿ̉ı· ! ±ı‹ ¿fl‰Îfi_ ? fiÎ, ±ı › fiÎÀ¿ ¿fl‰_ ’Õı. fiÎÀ¿ fiÎ ¿fḻı ÷˘ ’»Ì
÷˘ ±Î’HÎı ’HÎ ±Îà ‰Î√ı µCÎÎÕ‰ÎfiÌ. ⁄‘Î fi‰ ‰Î√ı µCÎÎÕı ÷˘ ±Î’HÎı ÿ¿Îfi
¬˘À<_ Ãflı, ’λ˘ Œ˘…ÿÎfl ±Î‰ı, ±ı Œ˘…ÿÎfl ’Ò»ı ¿ı, “Â_ Â_ √›_ ? I›Îflı Ë_ ¿Ë_
fi‰ ‰Î√ı µCÎÎÕ‰ÎfiÌ. ⁄‘Î fi‰ ‰Î√ı µCÎÎÕı ÷˘ ±Î’HÎı ¿o¥ ’Î_« ‰Î√ı I›Î_ …¥fiı
¿ı, “±Î ±Î √›_ »ı. ±‹¿ Á΋Îfi ⁄‘˘ √›˘ »ı, ÷‹ı ±ı¿‰Îfl ⁄‘Î_fiı ÿ⁄ÕΉ˘.”
⁄ıÁ‰Îfi_ fiËŸ. ±fiı ⁄‘Î › flÎhÎı ÁÎÕÎ ÿÁı ÁÒ¥ Ω› ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ΩHΉ_ ¿ı
÷ı ’»Ì ±ı ⁄‘Îfiı ÿ⁄ÕÎ‰Ì ±Î‰ı ¿ı, “Ëı›, ±Î‹ ¿ı‹ ? Ëı›, ±Î‹ ¿ı‹ ? Ë_
⁄‘Î ÁÒ¥ √›Î »ı, ˉı ±ı‹ ¿flÌfiı ±Î’HÎı ÁÒ¥ …‰Îfi_. ’»Ì ω«Îfl‰Î-¿fl‰Îfi_
±ÎT›˘ »_.” ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı ¿ı ¿Î·◊Ì ’Î»Ì «˘fḻ˘ «Î· ◊¥ …‰ÎfiÌ, ±Î’HÎı
fiËŸ. ¿Î·ı Â_ ◊‰Îfi_ »ı ±ıfi˘ ω«Îfl ±Î…ı fiËŸ ¿fl‰Îfi˘. ⁄‘Î ÁÒ¥ √›Î ÷ı
±ı iÎÎfi ΩHÎ÷Î … ˢ¥±ı. Œ˘…ÿÎfl ÿ⁄ÕΉı, ’ı·Î «˘flÌ ¿flı, ±Î’HÎı ±Î ⁄‘_
Ë_ ±ı¿·˘ ±ı‰˘ ‹Òfl¬ ¿ı ΩB›Î ¿fl_ ? ⁄ËÎfl Ωı¥±ı ÷˘ ±ı‰Ì Á‹…HÎ fiÎ ’Õı ?
¿flΉÕΉ̱ı, ±ı‹ ⁄‘_ «ÎS›Î ¿ı ! ’HÎ “T›‰„V◊÷” fiÌ ⁄ËÎfl ¿Â_ ◊¥ …‰Îfi_
≠ffi¿÷ν — Á‹…HÎ ÷˘ ’Õı ’HÎ ‹fi ¿>ÿο>ÿ ¿fl÷_ ˢ› fiı ±Î‰÷Ì ¿Î·fi_ fi◊Ì. ⁄Îfl ‹ÏËfiÎ Á‘Ì «˘flÌ ◊¥, ’HÎ ±‹Îflı I›Î_ ¿˘¥fiı ’ıÀ‹Î_ ’ÎHÎÌ Ëηı·_
¿Î‹ ’HÎ ±Î…ı ’÷Î‰Ì ÿµ_ fiı ? fiËŸ. ±ı … «˘fḻ˘ ◊›Î ¿flı, ±Î’HÎı ΩH›Î ¿fl‰Îfi_ ¿ı ¤¥, ±Î…ı ±ÎÀ·Ì
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ‹fi ¿>ÿο>ÿ ¿flı. ’HÎ ‹fifiı ¿Ë̱ı ¿ı Ωı ⁄‘Î ÁÒ¥ √›Î «˘flÌ ◊¥.
»ı. ÷_ Ωı ‰√fl ¿Î‹fi_ ⁄Ò‹Î⁄Ò‹ ¿flÌ ÷˘ ±ı‹Î_ ¿Â˘ V‰Îÿ fiËŸ ¿Îœ<_, ⁄‘Î «˘fl «˘flÌ ¿flı »ı ±ı ÷˘ Ï⁄«ÎflÎ ÁÎflÎ, ⁄Î¿Ì …ı ÂÎË¿Îfl ¿Ëı‰Î› fiı ±ı
ÁÒ¥ √›Î fiı ÷_ ±ı¿·˘ ÕËÎ’HΉ΂˘ ‰√fl ¿Î‹fi˘ @›Î_◊Ì …√ÎÕı »ı ? ¿Ë̱ı. «˘fḻ˘ ¿flı, ±ı ÷˘ ‰‘Îflı √fiı√Îfl »ı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ’ı·Î ÷˘ «˘fl … »ı. ±ı
±Î ÷˘ flÎ÷ı Ω√ı ÷˘ › Á‰Îfl‹Î_ ¿Â_ ‰K›_ fiΠˢ› fiı µ·À˘ ‹˘Õ˘ ∂Ãı. ¿Ëı ’HÎ »ı fiı, ¿ı ‹Îfl˘ ‘_‘˘ … «˘flÌ »ı.
±Î ⁄‘ ±Î˜fi ÀˇÎ›· ‹ıÓ ·¥ ·Ì‘_ »ı, Ë˘Ó ! ±Î¬Ì ·Î¥Œ ’ÒflÌ ÀˇÎ›· ±Î‰Ì «˘fḻ˘ fiΠ¢¤ı !
·Ì‘Ì »ı. ÿflı¿ ‰V÷‹Î_ ÀˇÎ›· ·¥fiı … Ë_ ±Î√‚ «ÎS›˘ »_. ±ı‹ fiı ±ı‹ fi◊Ì
¬V›˘ Ë_ ±fiı ¿ıÀ·Î › ±‰÷Îfl ÀˇÎ›·◊Ì … ·Î‰ı·˘ »_. I›Îflı ÷˘ Ë_ ÷‹fiı ±Î ≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±Î‰_ fiÎ ¿flı ÷˘ ’ıÀ @›Î_◊Ì ¤flı !
⁄‘Ì ±fi¤‰Ì ‰Î÷˘ ¿flÌ Â¿<_ »_. ±fiı ÷˘ ¬·ÎÁ˘ ◊Λ fiı ! ¬·ÎÁÎ fiÎ ÷Λ ÿÎÿÎlÌ — ±‹fiı › ±ı‰˘ ¤› ·Î√÷˘ Ë÷˘ ’Ëı·Î_. ±Î ¿Ï‚›√‹Î_ ±‹ı
÷˘ ‹ÎHÎÁ √_«Î›. › …L‹ı·Î fiı ! ÷ı 1951 Á‘Ì ÷˘ ±ı‰˘ ¤› flè΢ Ë÷˘ ’HÎ ’»Ì ¤› »˘ÕÌ
ÿÌ‘˘. ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î ÏÁ‹ıLÀ ¿ÎœÌ ·ı‰˘ ±ı ‹ÎHÎÁ‹Î_◊Ì O·Õ «ÒÁÌ ·ı‰Î …ı‰_ »ı.
«˘fḻ˘ ◊Λ.... ’˘·ÌÁ˘ › ⁄˘·Î‰Î› !
±fiı ·˘¬_Õ ¿ÎœÌ ·ı‰_ ±ı ±Î ⁄‘Î V¿ı·ıÀfi (ËÎÕ¿Î_) ¿ÎœÌ ·ı‰Î …ı‰_ »ı. V¿ı·ıÀfi
±‹Îflı ¿Î‹ ’fl ±ı‰_ Ë÷_ fiı, ¿ı …ıfiı flά̱ı ÷ı … «˘fḻ˘ ¿flΉÕΉ÷˘ ¿ÎœÌ ·Ì‘_, ·˘ËÌ ¿ÎœÌ ·Ì‘_, ’»Ì ‹¿Îfi‹Î_ flèÎ_ Â_ ?
Ë÷˘. ’»Ì ±ı¿fiı ⁄ÿ·ı ⁄ı ‹ÎHÎÁ flÎA›Î. ±ı¿ flÎ÷fi˘ fiı ±ı¿ ÿËÎÕÎfi˘ ±ı‹
±Î’HÎfiı «˘flÌ fiΠ¢¤ı - ±Î’HÎı ÂÎË¿Îfl ◊¥fiı «˘flÌ ¿fḻı ÷ıfiÎ ¿fl÷Î_
⁄ı ‹ÎHÎÁ flÎA›Î. ÷˘ ÷ı › «˘flÌ ¿flΉ÷˘ Ë÷˘. ⁄Ì…ı hÎÌ…ı ÿËÎÕı «˘fḻ˘ ◊›Î
÷˘ «˘fl ÁÎflÎ - ±Î «˘fḻ˘ ¿flı »ı fiı ÷ıfiÎ ¿fl÷Î_ ¤ı‚Áı‚ ¿flı »ı ÷ı ÷˘ ‰‘Îflı
… ¿flı. Ë_ Á‹∞ √›˘ ¿ı ±Î ⁄‘_ ⁄flÎ⁄fl »ı, ±Î ÏËÁÎ⁄ ⁄‘˘ «Ò¿‰Ì ÿı‰Îfi˘
√fiı√Îfl »ı. ±Î ÷˘ ¤Îfi … fi◊Ì ¿ı Ë_ ±Î √fi˘ ¿fl_ ÷ıfi_ Œ‚ Â_ ±Î‰Âı,
◊›˘ »ı. ±Î √΋‹Î_ «˘fḻ˘fi˘ ÏËÁÎ⁄ «Ò¿‰‰Î ±ÎT›Î »Ì±ı, ÷ı ⁄‘˘ ÏËÁÎ⁄
⁄ı¤Îfi’HÎ΋Î_ ⁄Îfi ‰√fl … √fiÎ ¿flı »ı.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 71 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 71

22. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 72 72 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¿Î‚Î ⁄ΩflfiÌ ŒÁ΋HÎ ! flËÌ, «Î·‰Î ‹Î_ÕÌ. ’H›ÂÎ‚Ì ·˘¿˘ ! ’Î_«-ÁÎ÷ ‰Ê˝‹Î_ …÷Î flèÎÎ.
±ıÀ·ı ±‹ı ‹Îfl ⁄Ë ¬Î‘ı·Î. ¿Î‚Î⁄Ωfl ¿flı·Î. fiı ⁄‘_ ¿›* ±fiı ‹Îfl ±ı ÷˘ ±ı‰_ ⁄fiı·_ ¿ı ±ı·ıM’Ì‹Î_ ±‹ÎflÌ ’ıœÌ Ë÷Ì. ±‹ÎflÌ fiı ±‹ÎflÎ
µ’ÎÏ‘±˘ Ë÷Ì. ¤Î√ÌÿÎflfiÌ I›Î_ ’ıœÌ Ë÷Ì ! ÁÒ_Ãfiı ‹flÌfi˘ ‹˘À˘ Ï⁄{fiıÁ. ¿Î‚Î⁄Ωflfi_ ‘fi
¤ı√_ ◊›_ fiı, ÷ı I›Î_ ±˘ÏŒÁ‹Î_ fiÎA›_ ’»Ì. ’HÎ I›Î_ ±Î fiÎb_ √›_. ÷ı ±Î’HÎı
≠ffi¿÷ν — I›Îflı ¿Î‚Î ⁄Ωfl Ë÷Î fiËŸ.
ŒÎT›Î. ÏfiflÎ_÷ ◊¥ √Ì. ÷ı ’»Ì ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflfi˘ ¿Î√‚ ±ÎT›˘ ¿ı ¤·ı √›_
ÿÎÿÎlÌ — ±flı, Ë÷Î. ”42fiÌ Áη‹Î_ ‹Îfl_ ·˘¬_Õfi_ ¿Îfl¬Îfi_ Ë÷_. ±ı ÷˘ ËÂı, ’HΠˉı ŒflÌ ’λ_ flÎ√ı ’Õı ±ı‰_ ‹fiı ·Î√ı »ı. ‹ÎÀı ˉı »ıS·Î, ‰‘Îflı
±ıÏ√˛¿S«fl ¥LVÀ%‹ıLÀ ⁄‘Î_ ±Î’‰ÎfiÎ_. ⁄ÌÀ¿˘ ±ı„L…Ïfi›Ïfl_√ ¿o’fiÌ. ÷ı Áfl¿Îfl fiËŸ, ’HÎ «˙ÿ ËΩfl ÷˘ ‹fiı ‹˘¿·˘. ±ıÀ·ı ‹ıÓ 1945-46‹Î_ «˙ÿ ±ı‹fiı
·˘¬_Õ ±Î’ı. ±Ï√›Îfl wÏ’›Î ËoÕˇ‰ıÀ◊Ì. ±fiı ⁄hÎÌÁ wÏ’›Îfi˘ ¤Î‰ ⁄Ωfl‹Î_ ‹˘¿S›Î ±fiı ¿Î√‚‹Î_ ΩıÕı ·A›_ ¿ı ±Î «˙ÿ ËΩfl Ω› ÷˘ Ï«_÷Î ¿›Î˝ ‰√fl
«Î·ı. ±ËŸ ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl ¿oÀˇÎ@ÀfiÎ ‘_‘΋Î_ Áfl¿Îflfiı ±‹¿.... ±ÎfiÎ eÀı ’λΠ±Î‰Ωı. ‰¬÷ı ±Î Ω›, ‘Λν ≠‹ÎHÎı fiÎ ’Õı, ±fiı Ω› ÷˘ ±ıfiÌ
±Î’ı, ±fiı ⁄ËÎfl wÏ’›˘ ¤Î‰ «Î·ı. ±ıÀ·ı ±Î ’Î¥’˘ ‰ı« ‰ı« ¿flı. ‘_‘ÎfiÎ µ’ÎÏ‘‹Î_ ’Õ¢ fiËŸ. ’HÎ ±Î’HÎı ‰Ëı·Ì ÷¿ı ’λΠ±Î‰˘. ±Î’HÎı »Ì±ı ÷˘
±_√ı ±Î‰ı·Ì fiı ±fiı ·˘¬_Õ ‰ı« ‰ı« ¿fḻı. ¿Î‚˘ ⁄Ωfl fiËŸ ¿fl‰ÎfiÌ ≥E»Î ‰Ëı·Ì ÷¿ı ¿‹Î¥Â_. fiËŸ ÷˘ ±Î’HÎÌ ’fl ±ıÀı¿ ◊Λ ÷˘ ÂÌ ÿÂÎ ◊Λ ? ±fiı
Ëo. ÿÎfi÷ «˘fl fiËÌ _…flΛ ±Î‰Ì. ’HÎ ¿o¥¿ ⁄Ï©±ı ‹Îfl ¬‰ÕÎ‰Ì ÿÌ‘˘. ÂÌ ±ıÀ·ı ÷˘ ”46fiÌ Áη◊Ì … «Î· ◊¥ √›ı·Î. ±Î ±ıÀı¿ ‰K›Î @›Îfl◊Ì ?
flÌ÷ı ‹Îfl ¬‰ÕÎT›˘ ? ’ı·_ ·˘¬_Õ ÷˘ ¤ı√_ ◊‰Î ‹Î_Õu_ ±fiı ’ˆÁÎ ±Î’HÎÌ ’ÎÁı, 1939‹Î_ ±Î ÏËÀ·flı ‰·˘b_ ‰·˘T›_ ‰SÕÛfi_ I›Îfl÷Ì ±ıÀı¿fiÌ Âw±Î÷ ◊¥
fl¿‹ I›Î_ T›Î…ı ·Î‰‰Î ‹Î_ÕÌ. I›Îflı ±ı¿ ÿ·Î· ±ÎT›˘ ÷ı ¿Ëı “ÁÎËı⁄, ±ÎÀ·˘ √¥. ±ıÀ·ı ’»Ì ‹fiı ‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflfi˘ ¿Î√‚ ±ÎT›˘, ¿ı Ë_ ‘Îfl÷˘ Ë÷˘ ’HÎ
⁄‘˘ ‹Î· »ı, ±‹fiı ±Î’÷Πˢ› ÷˘ Â_ ¬˘À<_ ?” ‹ıÓ ¿èÎ_, “¤¥, ¿Î‚˘ ⁄Ωfl ‹Îfl_ ‘Îflı·_ ±‰‚_ ’Õu_, ±fiı «˙ÿ ËΩfl √›Î. ±ıÀ·ı ±Î ’ˆÁÎ ‹Îflı ¬Î÷ı,
±‹ÎflÎ◊Ì fiÎ ◊Λ.” I›Îflı ÷ıHÎı ¿èÎ_, “¿Î‚Î ⁄Ωfl ÷‹ı fiÎ ¿fl÷Î. ‹ÎflÎ …ı‰Îfi_ V‰÷_hÎ ‹Îflı ¬Î÷ı µ‘ÎflΩı ¿ı ÷‹ı fiÎ ¿èÎ_ »÷Î_ ‹ıÓ ¿›*”, ±ıÀ·ı ‹ıÓ ¿èÎ_, “ˉı
’ıÀÌ›_ fl‚Ì ±Î’‰Îfi_ ¿flÌ ±Î’˘.” ±Î ±ı Ë_ ¤Ò· ¬¥ √›˘ I›Î_ ±Î√‚. ±ıÀ·ı ⁄ÌΩ ¿˘¥ ¤Î√ÌÿÎflfiı ±Î‰_ ¿Ëı¢ fiËŸ. ‹fiı ¿Ë˘ ÷˘ ‹Îflı ±ı‰_ ¿Â_ ¿fl‰Îfi_
¿Î‚Î ⁄Ωflfi˘ ¤Î‰ ¤·ı 32 wÏ’›Î »ı, ±ı ÷‹ı fiÎ ·ı¢. ’HÎ ‹Îflı ÷˘ ±Î fi◊Ì. ‹Îflı ÷˘ ÷‹ı ⁄ÌΩ ·Î¬ ¬˘¥fiı ±Î‰˘ ÷˘ › ÷‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl‹Î_◊Ì ‹ÀÌÂ
’ıÀÌ›_ fiÌ¿‚ı ±ı‰_ ÷˘ ¿flÌ ±Î’˘.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_, “’HÎ ÷ı ÷ıfiı ‰ı«‰_ ’Õı fiı ?” fiËŸ. ÷‹ı …ı ¿flÌfiı ±Î‰˘ ÷ı‹Î_ Ë_ ¤Î√ÌÿÎfl ±fiı fiŒ˘ ±Î‰÷Î_ Ë_ ·ı÷ ’λ˘,
“ËÎ, ±˘»_ ·¥fiı ±Î’˘ ±ıÀ·ı ’ı·Î ’ÎÁı ’ıÀÌ›_ fiÌ¿‚ı. ±ıÀ·ı ’»Ì ±ı‹fiı 25 fiËŸ ? fiÎ ·ı÷ ? fiÎ ¿èÎÎ ’»Ì ±ı fiŒ˘ ±ÎT›˘ ˢ÷ ÷˘ fiÎ ·ı÷ Ë_ ?
wÏ’›ı ±ÎM›_. ’HÎ ±ıHÎı 32 fiı ⁄ÿ·ı 35 ·Ì‘Î. ±ıÀ·ı ’»Ì ±‹fiı ¬⁄fl ’ÕÌ
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ·ı÷.
¿ı ±Î ÷˘ ∂·À<_ Õ⁄· «˘fl ·˘¿˘fiÌ ’ÎÁı ‰‘Îflı ·Ò_ÀΉÕÎT›_, ±ıfiÎ_ ¿fl÷Î_ ±Î’HÎı
ÁÌ‘_ ±Î’˘. ˉı ¿èÎ_ ±ı‹ ¿fl÷_ ¿fl÷_ V·Ì’ ◊÷_ ◊¥ √›_. ±fiı V·Ì’ ◊¥ √›Î ÿÎÿÎlÌ — ÷ı ’»Ì ÷ı L›Î› ÷fl÷ fiÎ Á‹…HÎ ’Õı ±Î’HÎfiı ? ‹ıÓ ¿èÎ_ “÷‹ı
’»Ì Ωı¥ ·˘ ’ÏflHÎ΋ ±ıfiÎ_ ! ÁÎflÎ ‹Î⁄Î’fi_ »˘¿fl_ «˘flÌ ¿flÌ ·Î‰ı ÷˘ ¿ıÀ·Î …ı ¿flÌfiı ±Î‰˘ »˘, ÷ıfi˘ ±‹fiı ‰Î_‘˘ … fi◊Ì.” ÷ı ’»Ì ±ı‹fiÎ ‹fi‹Î_ ⁄Ë
ÿËÎÕÎ ¨CÎ ±Î‰ı ±ıfiı ?! ¬Ò_E›Î ¿flı fiı ? fl˘‹ı fl˘‹ı ¿ˆÕ‰Î ‹Î_Õu_ ±ıÀ·ı ‹ıÓ ‹ÎflÎ ÿ—¬ ◊›_. ‹ıÓ ¿èÎ_, “«˙ÿ ËΩfl‹Î_ Â_ ⁄√Õ‰Îfi_ Ë÷_ ÷ı ? ±Î’HÎı ÷˘ ∞‰÷Î
¤Î√ÌÿÎflfiı ¿èÎ_, “±Î ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı fiı ‹ÎflÌ ’ÎÁı, ±Î ‹ÒÕÌ …÷Ì flËı, ‰Ëı·Î‹Î_ »Ì±ı ! ±Î’HÎı ∞‰÷Î »Ì±ı ÷˘ ŒflÌ ÿÏfi›Î ∂¤Ì ¿flÌ fiάÌÂ_. √›Î ’»Ì
‰Ëı·Ì ÷¿ı ÷˘ ÁÎfl_. fiı ±Î‰˘ ’ˆÁ˘ ŒflÌ ¤ı√˘ fiÎ ¿fḻı. ’HÎ ÷ı ·Z‹Ì …÷Ì fi‰Ì ÿÏfi›Î ◊Λ ±ı‰Ì. ±Î’HÎı ∞‰÷Î »Ì±ı, ±ıÀ·_ ¿èÎ_ ±ıÀ·ı flÎ√ı ±Î‰Ì
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 72 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 72

23. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 73 73 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
√›_ ’»Ì. ¿ÂÌ µ’ÎÏ‘ fiËŸ, ±fiı ’»Ì ⁄ÌΩ fi_⁄flı Á˘fiÎ-«Î_ÿÌfi˘ ±fiı Á˙◊Ì ‰‘Îflı‹Î_
‰‘Îflı ÏËoÁÎfi˘ ‘_‘˘ ¿›˘ ? ±Î ¿ÁÎ¥fi˘, ’»Ì ±Î ¿<_¤Îflfi˘. ’ı·Î Ïfi¤ÎÕ΋Î_
¬˘À<_ fiÎb_ … ¬‰Î› ! Á‚√Ήı »ı ! ±ıÀ·ı ⁄‘Ì ÏËoÁÎ … »ı.
‘_‘΋Î_ ¿˘¥ ‰Î_¿Î ‹ÎHÎÁ˘ ‹‚ı ÷ı ±Î’HÎÎ ’ˆÁÎ ¬Î‰Î ‹Î_Õı ÷˘ ±Î’HÎı ≠ffi¿÷ν — √‹ı ÷ı ÏËoÁÎfi_ Œ‚ ÷˘ ¬fl_ … fiı ? ÏËoÁÎfi_ Œ‚ ÷˘
±_ÿfl¬Îfiı Á‹∞±ı ¿ı ±Î’HÎÎ ’ˆÁÎ ¬˘ÀÎ »ı, ‹ÎÀı ±Î‰Î ¤ı√Î ◊Λ. fiËŸ ÷˘ ¤˘√‰‰Îfi_ … fiı ? ’»Ì ¤Î‰ÏËoÁΠˢ› ¿ı ƒT›ÏËoÁΠˢ› ?
‰Î_¿Î ‹ÎHÎÁ˘ ¤ı√Î ◊Λ … ÂÌ flÌ÷ı ? ‹Îflı› ±ı‰_ ◊÷_ Ë÷_. ±ı¿ Œıfl˘ ¬˘À<_
fiÎb_ ±Î‰ı·_. ÷ı ⁄‘Î ‰Î_¿Î … ·˘¿˘ ¤ı√Î ◊›ı·Î. ÷ı ‹ıÓ fiyÌ ¿›* ¿ı ±Î fiÎ ÿÎÿÎlÌ — ÷ı ·˘¿˘ ¤˘√‰ı … »ı fiı ! ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ ÷flŒÕÎÀ, ÷flŒÕÎÀ...
Ωı¥±ı. ±Î‹Î_ ¤˘√‰ı »ı … fiı ±Î ⁄‘Î !
ÁÎfl˘ ‘_‘˘ ¿›˘ ? …ıÀ·Î_ ÏËoÁ¿ ‘_‘Ή΂Π»ı fiı, ±ı ‘o‘Ή΂ΠÁ¬Ì fiÎ ÿı¬Î›. ±ı‹fiÎ
‹˘œÎ ’fl ÷ı… fiÎ ±Î‰ı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ›. …‹Ìfi‹ÎÏ·¿ Ë‚ fiÎ Œıfl‰÷˘ ˢ› ÷ıfiı
‘_‘˘ ¿›˘ ÁÎfl˘ ¿ı …ı‹Î_ ÏËoÁÎ fiÎ Á‹Î÷Ì Ë˘›, ¿˘¥fiı ±Î’HÎÎ ‘_‘Î◊Ì ⁄Ë ±Õı fiËŸ. ¬ıÕfiÎflfiı ±Õı. ±ıÀ·ı ±ı Á¬Ì fiΠˢ›. ’Ëı·ı◊Ì Ïfi›‹ »ı ±Î
ÿ—¬ fiÎ ◊Λ. ±Î ÷˘ ÿÎHÎΉ΂Îfi˘ ‘_‘˘ ˢ› ÷˘ Âıfl‹Î_◊Ì ◊˘Õ<_ ¿ÎœÌ ·ı. ⁄‘˘ ±ıÀ·ı Ï‘Á ¥{ ⁄Àfiı«fl·. ±Î ‘_‘Î ‹‚‰Î, ±ı ⁄‘_ fiı«fl· »ı. Ωı ÷‹ı
±Î…¿Î· ÷˘ ¤ı‚Áı‚ ¿fl‰Îfi_ ÂÌA›Î »ı. ÷ı‹Î_ › ¬Î‰ÎfiÌ ‰V÷±˘‹Î_ ¤ı‚Áı‚ ⁄_‘ ¿flÌ ÿ˘ fiı, ÷˘ › ±ı ⁄_‘ ◊Λ ±ı‰_ fi◊Ì. ¿ÎflHÎ ¿ı ±ı‹Î_ ¿Â_ «Î·ı ±ı‰_
¿flı ÷˘ …fiΉfl‹Î_ - «Îfl ’√‹Î_ ’ıÁÌ …¥Â. «Îfl ’√˘ ◊Λ ’»Ì ’Õı ÷˘ fiËŸ fi◊Ì. fiËŸ ÷˘ ±Î ⁄‘Î › ·˘¿˘fiı ‹fi‹Î_ ω«Îfl ±Î‰ı ¿ı, “»˘¿fl˘ ÁˆL›‹Î_ Ω›
fiı ? ‰ı’Îfl‹Î_ ‘‹˝ flάΩı, fiËŸ ÷˘ ±‘‹˝ ’ıÁÌ …Âı. fiı ±ı ‹flÌ Ω› ÷˘ ‹ÎflÌ ‰Ë flÎ_Õı.” ÷˘ ÷˘ ±Î¬Î ÿı‹Î_ ±ı‰˘ ‹Î· ’οı …
±fiÎ…fi_ ‰…fi ¿flı, ΩıÕı ∞‰ÕÎ_ ˵ ‹flÌ Ω› ! ÂÌ flÌ÷ı ±ıfi˘ ‹ı‚ fiËŸ. ’HÎ fiÎ, ±ı ‹Î· ÿflı¿ ÿı‹Î_ ˢ› …. ¿<ÿfl÷Ì Ïfi›‹ ±ı‰˘ … »ı. ±ıÀ·ı
’Õı ? ’Õı ‹ı‚ ? ¿ı‰Î ‘_‘Î ËÎ◊‹Î_ ±ÎT›Î »ı ? ‘_‘Î ¿ı‰Î «˘A¬Î ˢ› »ı ? ±Î ⁄‘_ ¿<ÿfl÷ … ’¿‰ı »ı. ±Î‹Î_ ¿o¥ fi‰_ ˢ÷_ fi◊Ì. ¿<ÿfl÷fi˘ ±ÎfiÌ ’λ‚
fi◊Ì Ë˘÷Î «˘A¬Î ‘_‘Î ? Á˘fiÎfi˘ ‘_‘˘ ¿ıÀ·˘ «˘A¬˘ ? …ıfiı ‹ËŸ ¤ı‚Áı‚ ËÎ◊ »ı. ±ıÀ·ı ⁄Ë ±ı flά‰Îfi_ fiËŸ.
fiÎ ¿fl‰_ ˢ› ÷˘ «Î·ı ¿ı fiÎ «Î·ı ? ±ı ÷˘ ·√Õ̱˘ ⁄Ë ±ËŸ◊Ì ·Î‰Ìfiı I›Î_ ÁΫ_ ¬˘À<_ ‘_‘΋Î_ !
ÿ¥ ±ÎT›Î. ’HÎ ±Î ¿Ïfl›ÎHÎÎfi˘ ‘_‘˘, ±Î‹Î_ ÷˘ »^À¿˘ … fiÎ ◊Λ. ±Î‹Î_ ÷˘
±ıfiÌ ‹ı‚ı ∞‰ÕÎ_ ’ÕÌ µÃı, ÷‹ÎflÌ ≥E»Î fiΠˢ› ÷˘ › ∞‰ÕÎ_ ’ÕÌ µÃı. ‘_‘΋Î_ ‹fi ⁄√ÎÕı ÷˘ › fiŒ˘ 66,616 ◊Âı fiı ‹fi fiÎ ⁄√ÎÕı ÷˘ ›
fiŒ˘ 66,616 flËıÂı, ÷˘ ¿›˘ ‘_‘˘ ¿fl‰˘ ?
ÏËoÁΉ΂Π‘_‘Î....
≠ffi¿÷ν — ±Î’HÎı …ı ‘_‘Î ¿fḻı ±ı‹Î_ ÁΫ_-¬˘À<_ ’HÎ ¿fl‰_ ’Õı »ı ÷˘
±ıÀ·ı ’H›Â΂Ìfiı ¿›˘ ‘_‘˘ ‹‚Ì ±Î‰ı ? …ı‹Î_ ±˘»Î‹Î_ ±˘»Ì ÏËoÁÎ Â_ ¿fl‰Îfi_ ?
ˢ› ±ı ‘_‘˘ ’H›Â΂Ìfiı ‹‚Ì ±Î‰ı. ˉı ±ı‰˘ ‘_‘˘ ¿›˘ ? ËÌflÎ-‹ÎHÎı¿fi˘,
¿ı …ı‹Î_ ¿Â_ ¤ı‚Áı‚ fiËŸ, ’HÎ ±ı‹Î_ › Ωı ¿ı ±I›Îflı «˘fḻ˘ … ◊¥ √¥ ÿÎÿÎlÌ — ÷‹fiı …ıÀ·ÌÁ‹…HÎ ’Õı, ¬˘À<_ fiı ¬fl_, ±ıÀ·_ … fiı ? ¿ı ⁄‘_
»ı. ’HÎ …ıfiı ¤ı‚Áı‚ ‰√fl ¿fl‰˘ ˢ› ÷˘ ¿flÌ Â¿ı. ±ı‹Î_ ∞‰ÕÎ_ ‹flı fiËŸ, › ¬˘À<_ »ı ±ı‰Ì ÷‹fiı Á‹… ’ÕÌ ?
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 73 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 73

24. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 74 74 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
≠ffi¿÷ν — ⁄‘_ ÷˘ ¬˘À<_ ÷˘ fi … ˢ› fiı ! flV÷˘ Â_ ?
ÿÎÿÎlÌ — ÷‹fiı Á‹… ’Õı ±ıÀ·_ ¿fl˘. fiÎfi˘ »˘¿fl˘ ±ıfiÎ ≠‹ÎH΋Î_ ¿flı, ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ ¬˘À<_ ¿fl˘ »˘ … Â_ ¿fl‰Îfiı ? ±ı ÂÌA›Î … @›Î_◊Ì ?
±fiı ‹˘ÀÌ ™‹flfiÎ ±ıfiÎ ≠‹ÎH΋Î_ ¿flı, ÁË ÁËfiı Á‹…HÎ ’Õı ±ıÀ·_ ¬fl_ ¬˘À<_ ⁄Ì…_ ÁÎfl_ ¿˘¥ Â̬‰ÎÕı I›Î_◊Ì ÁÎfl_ ÂÌ¬Ì ·Î‰˘. ±Î ¬˘À<_ ¿fl‰Îfi_ ¿˘¥fiÌ
Á‹…ı. fiÎfiÎ »˘¿flÎfiı ËÌfl˘ ±Î’̱ı ÷˘ ËÌfl˘ ·¥ fiı ⁄ËÎfl fl‹‰Î Ω› ±fiı ’ÎÁı◊Ì ÂÌA›Î »˘ ÷ı◊Ì ÷˘ ¬˘À<_ ¿fl÷Î_ ±Î‰Õı »ı, fiËŸ ÷˘ ¬˘À<_ ¿fl‰Îfi_ ±Î‰Õı
¿˘¥¿ Ï⁄V¿ÌÀ ±Î’ı ÷˘ ·¥ ·ı, ¿ÎflHÎ ¿ı ±ıfiı Á‹…HÎ fi◊Ì fiı ! ÷‹fiı ¬flÎ- … ÂÌ flÌ÷ı ? ˉı ¬˘ÀÎfi_ Â̬‰Îfi_ ⁄_‘ ¿flÌ ÿ˘ ±fiı ¬˘ÀÎfiÎ ⁄‘Î ¿Î√‚˘
¬˘ÀÎfiÌ Á‹…HÎ @›Î_◊Ì ±Î‰Ì ? ⁄Î‚Ì fiά˘ !
≠ffi¿÷ν — ÿÏfi›ÎÿÎflÌfiÌ flÌ÷ı …ı ¿Ëı÷Πˢ› fiı, ±√fl ÷˘ ±Î’HÎfiı ±ı‹ ≠ffi¿÷ν — ’HÎ ÷˘ ‘_‘˘ fiÎ «Î·ı, ‘_‘˘ ±ı‰˘ ˢ› ¿ı ¬˘À<_ ÷˘ ¿fl‰_ … ’Õı.
·Î√÷_ ˢ› ¿ı ±Î ¬˘À<_ »ı. ¿˘¥fiı ‹Î· ‰ıE›˘ ±fiı ±Î’HÎı ¬˘À<_ ⁄˘·Ì±ı ±ı ÿÎÿÎlÌ — ‘_‘˘ fiÎ «Î·ı ÷˘ ÷‹fiı Â_ fi¿ÁÎfi ?
⁄‘_ ¬˘À<_ ¿Ëı‰Î›fiı ?
≠ffi¿÷ν — ‘_‘˘ fiÎ «Î·ı ÷˘ ’ˆÁÎ fiÎ ‹‚ı ±fiı ±Î’HÎfiı ÿÏfi›Î‹Î_
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ±Î’HÎfiı ÿ—¬ ◊Λ ÷ı CÎÕ̱ı ±Î’HÎfiı ±_ÿfl ¬flÎ⁄ flËı‰_ »ı.
·Î√ı. ’˘÷Îfiı Á‹…HÎ ’Õı ¿ı ±Î ¬˘À<_ ◊¥ flèÎ_ »ı ±fiı Á¬ ◊Λ ÷˘ ’˘÷Îfiı
Á‹…HÎ ’Õı ±Î ÁÎfl_ … ◊¥ flèÎ_ »ı. ÷‹ı ÿÎfi ±Î’÷Πˢ› ÷˘ ÷‹fiı ±_ÿfl ÿÎÿÎlÌ — ÂÌ flÌ÷ı ÷‹ı ±ı‰_ ΩH΢ ¿ı ¬˘À<_ fiËŸ ¿fḻı ÷˘ ‘_‘˘ fiËŸ
Á¬ ◊Λ. ’˘÷ÎfiÎ CÎflfiÎ wÏ’›Î ±Î’˘ »÷Î_ Á¬ ◊Λ, ¿ÎflHÎ ¿ı ÁÎfl_ ¿Î‹ ¿›*. «Î·ı ? ±ıfi_ Œ˘fl¿ÎVÀ »ı ⁄‘_ ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı◊Ì ? Œ˘fl¿ÎVÀ ‰√fl ÂÌ flÌ÷ı ÷‹ı
ÁÎfl_ ¿Î‹ ¿flı ±ıÀ·ı Á¬ ◊Λ ±fiı ¬flÎ⁄ ¿Î‹ ¿flı ÷ı CÎÕ̱ı ÿ—¬ ◊Λ. ±ıfiÎ ¿ËÌ Â¿˘ ¿ı ÷‹Îfl_ fiËŸ «Î·ı ? ±ıÀ·ı ◊˘ÕÎ ÿËÎÕÎ ±Î‹ …ı ¬˘À<_ ¿fl˘ »˘ ÷ıfiÎ◊Ì
µ’fl◊Ì ±Î’HÎfiı ±˘‚¬Î› ¿ı ¿›_ ÁÎfl_ fiı ¿›_ ¬˘À<_ ? ±‰‚_ ÷˘ ¿fl˘. ¿flÌ ÷˘ …±˘, ÷˘ ¬⁄fl ’Õı ¿ı ‘_‘Î ’fl ÂÌ ±Áfl ◊Λ »ı !
¿˘¥ CÎflο ±Î‰ı fiı ±ı ’Ò»ı, “±ÎfiÌ ÂÌ Ï¿o‹÷ »ı ?” I›Îflı ¿Ë̱ı “±œÌ wÏ’›Î”.
¬˘À΋Î_ Ï…‰Î› … ¿ı‹ ? ’»Ì ’ı·˘ ¿ËıÂı ¿ı “ÁÎËı⁄, ±ÎfiÌ ¬flÌ Ï¿o‹÷ ¿ıÀ·Ì »ı ?” I›Îflı ÷‹Îflı ¬fl_
≠ffi¿÷ν — ˉı ¬˘À<_ ⁄_‘ fiÎ ◊Λ ÷˘, ±ıfiÎ ‹ÎÀı Â_ ¿fl‰_ ? ¿Ëı‰Îfi_ ¿ı, “⁄Ωfl‹Î_ ±Î ·ı‰Î …™ ÷˘ ±ÎfiÌ ¬flÌ Ï¿o‹÷ ’˘HÎÎ ⁄ı wÏ’›Î
‹‚Âı.” ±ı‰_ ±Î’HÎı ±ı¿ ŒıflÎ ¿ËÌ ÷˘ …±˘ ’»Ì Â_ ◊Λ »ı ±ı …±˘.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ¬˘À<_ ⁄_‘ ¿fl÷Î_ ±Î‰Õ‰_ Ωı¥±ı fiı ? ÷˘ ±ı ¬˘À<_ ¿fl‰Îfi_
ÂÌA›Î @›Î_◊Ì ? ¿˘¥ ±ı Â̬‰ÎÕı·_ fiËŸ ? ≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì ±Î’HÎÌ ’ÎÁı◊Ì ‹Î· ¿˘¥ ·ıÂı fiËŸ.
≠ffi¿÷ν — ÿÏfi›ÎÿÎflÌ Â̬‰ÎÕı »ı ¿ı ¬˘À<_ ⁄˘·˘, ¬˘À<_ ¿fl˘. ’ˆÁÎ ¿‹Î‰Î ÿÎÿÎlÌ — ±ı ·ıÂı ¿ı fiËŸ ·ıÂı, ÷ıfiÌ ÷‹fiı ÂÌ flÌ÷ı ¬⁄fl ’ÕÌ ? ÷‹fiı
‹ÎÀı Â̬‰ÎÕı »ı. Œ˘fl¿ÎVÀ ◊›ı·_ ˢ›, ΩHÎı ’˘÷Îfiı ±Î√‚fi_ ÿı¬Î÷_ ˢ› ±ı‰_ ¿flı »ı fiı ·˘¿˘ ?
±ı fiÎ ·ı ÷˘ ⁄ÌΩı CÎflο ·¥ …Âı, fiËŸ ÷˘ hÎÌΩı ¿˘¥¿ ÷˘ ·ıfiÎfl ‹‚Âı fiı ?
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’HÎ ÷ı ±Î’HÎı Â̬‰_ ˢ› ÷˘ Â̬̱ı, fiÎ Â̬‰_ ˢ›
÷˘ fiÎ Â̬‰ÎÕı. ≠›Ifi ◊Λ, ’ÏflHÎ΋ T›‰„V◊÷ !
≠ffi¿÷ν — Ï⁄{fiıÁ‹Î_ ¬˘À<_ ¿fl÷Πˢ› ÷˘ ±ı‹Î_◊Ì ±·√ flËı‰Îfi˘ ‘_‘΋Î_ ≠›Ifi ¿fl‰Îfi˘, “T›‰„V◊÷” ±ıfiÌ ‹ı‚ı √˘ÃT›Î ¿flÂı. ÷ı › ÷‹Îflı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 74 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 74

25. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 75 75 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
Œ@÷ ¿›Î˝ ¿fl‰Îfi˘, ±ı‹Î_ ±Î‚Á fiËŸ ¿fl‰ÎfiÌ. ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı ¿ı ⁄‘_ ≠ffi¿÷ν — ±Î’HÎÌ Á΋ı ¿˘¥ «Î·Î¿Ì ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ±Î’HÎı ’HÎ Á΋Ì
“T›‰„V◊÷” »ı. fiŒÎ‹Î_ ËΩfl ¿ı ·Î¬ ±Î’‰ÎfiÎ »ı, ÷ı «Î·Î¿Ì ¿fl‰Î◊Ì ±ı¿ ¿fl‰Ì Ωı¥±ı fiı, ±ı‰_ ±I›Îflı ÷˘ ·˘¿˘ ¿flı »ı.
±Îfi˘ › ‰‘Âı fiËŸ ±fiı «Î·Î¿Ì◊Ì ±Î‰÷Î ±‰÷ÎflfiÎ fi‰Î ÏËÁÎ⁄ ⁄Î_‘¢
ÿÎÿÎlÌ — ±Î‰Ì … flÌ÷ı «Î·Î¿Ìfi˘ fl˘√ ’ıÁÌ Ω› fiı ! ±fiı “T›‰„V◊÷”fi_
±ı …ÿÎ !
iÎÎfi ËÎ…fl ˢ› ÷ıfiı ‘Ìfl… flËı. ¿˘¥ ±Î’HÎÌ ΩıÕı «Î·Î¿Ì ¿fl‰Î ±Î‰ı ÷˘
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ‘_‘΋Î_ «Î·Î¿Ì ¿›Î˝ ‰√fl ÷˘ ‘_‘˘ «Î·ı fiËŸ fiı ? ±Î’HÎı ’λ·ı ⁄ÎflHÎı◊Ì fiÌ¿‚Ì …‰_, ±Î’HÎı ÁÎ‹Ì «Î·Î¿Ì ¿fl‰Ì fiËŸ.
ÿÎÿÎlÌ — ¤√‰Îfiı Â_ ¿èÎ_ »ı ±Î ⁄‘_ ÷fiı “T›‰„V◊÷” ‹Î_ »ı ±ıÀ·_ ‰√fl Ï«_÷T›ı ±Î‰Ì ‹‚ı !
… ‹‚Âı ±fiı «Î·Î¿Ì◊Ì ¿‹˝ ⁄_‘ÎÂı fiı ’ˆÁÎ ±ı¿<_ › ‰‘Âı fiËŸ ! ±ı¿ ‹ÎHÎÁ
«Î·Î¿Ì ÁÎ◊ı ‘_‘˘ ¿flı, ’HÎ fiŒ˘ ÷ıfiı ÷ı … flËı fiı «Î·Î¿Ì ¿›Î˝fi_ ¿‹˝ ⁄_‘Λ ’ˆÁÎ ¿‹Î‰ÎfiÌ ¤Î‰fiÎ ±ıÀ·ı … fl˙ƒK›Îfi. ’ˆÁÎ ¿‹Î‰ÎfiÌ ¤Î‰fiÎ ±ıÀ·ı
÷ı …ÿ_. ‹ÎÀı ±Î «Î·Î¿Ì fiÎ ¿fl¢. «Î·Î¿Ì◊Ì ¿Â˘ ŒÎ›ÿ˘ fi◊Ì fiı fi¿ÁÎfi ⁄ÌΩ ’ÎÁı ’ˆÁÎ ±˘»Î ¿fl‰ÎfiÌ ¤Î‰fiÎ fiı ? ±ıÀ·ı ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ ¿ı ¿‹Î‰ÎfiÌ
’Îfl ‰√flfi_ !! «Î·Î¿Ì fi¿Î‹Ì Ω› »ı ±fiı ±Î‰÷Î ±‰÷ÎflfiÌ Ωı¬‹ÿÎflÌ ÷_ ¤Î‰fiÎ … fiÎ ¿flÌÂ.
‰Ë˘flÌ ·ı »ı. ¤√‰Îfiı «Î·Î¿Ì ¿fl‰ÎfiÌ fiÎ ¿ËÌ »ı ±I›Îflı ÷˘ ¿˘¥ «Î·Î¿Ì ÿÎÿÎlÌ — ÷_ fl˘… fiËΉΠ‹ÎÀı K›Îfi ¿flı »ı ?
¿flı … fiËŸ fiı ?
≠ffi¿÷ν — fiÎ ÁÎËı⁄.
≠ffi¿÷ν — ⁄‘Î … ¿flı »ı ÿÎÿÎ.
ÿÎÿÎlÌ — fiËΉÎfi_ K›Îfi fi◊Ì ¿fl÷˘ ÷˘ ›ı Õ˘· ’ÎHÎÌfiÌ ‹‚ı »ı ¿ı fi◊Ì
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ ?! Â_ ‰Î÷ ¿fl˘ »˘ ?! ’HÎ ±Î’HÎı ËÎ◊ı ¿flÌfiı «Î·Î¿Ì ‹‚÷Ì ?
fiËŸ ¿fl‰ÎfiÌ. «Î·Î¿Ìfi˘ ÷fiı Œ˘Õ ’Õu˘ fiı ?
≠ffi¿÷ν — ‹‚ı »ı.
≠ffi¿÷ν — ·˘¤fiÌ √Î_Ã Ë˘› ÷˘ ÷ıfiÎ◊Ì «Î·Î¿Ì ◊Λ ±ı‰_ !
ÿÎÿÎlÌ — …ı‹ fiËΉΠ‹ÎÀı ’ÎHÎÌfiÌ Õ˘· ‹‚Ì flËı »ı ÷ı‹ …wÏfl›Î÷
ÿÎÿÎlÌ — ·˘¤fiÌ √Î_à ·˘¿˘fiı ˢ› …, ’HÎ «Î·Î¿Ì fiÎ ’HΠˢ›. ’Òfl÷Î ’ˆÁÎ ÿflı¿fiı ‹‚Ì flËı ±ı‰˘ Ïfi›‹ … »ı, ±ËŸ ±Î√‚ ’HÎ ‰√fl ¿Î‹fi_
«Î·Î¿Ì ÷˘ ±Î ¿Î‚‹Î_ ⁄ÌΩfi_ Ωı¥fiı ÂÌ¬Ì √›ı·Î. «Î·Î¿Ì ±ı «ı’Ì fl˘√ »ı, K›Îfi ¿flı »ı.
⁄ÌΩfiı «Î·Î¿Ì ¿fl÷Î_ …±ı ±ıÀ·ı ’˘÷ı › ¿flı. ÷‹Îflı «Î·Î¿Ì ¿fl‰Ì ’Õı ¿ı ?
±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ √˘ÿÕÎfi˘ ÏËÁÎ⁄ ¿Îœ ¿Îœ ¿fl˘ »˘ ¿ı flÎ÷ı √˘ÿÕ<_ ’Î◊fl‰Î
≠ffi¿÷ν — ‹Îflı ±ıfiÌ …wfl fi◊Ì ’Õ÷Ì. «Î·Î¿Ì ¿fl‰Ì fiı ¿’À ±ı ⁄ı ‹‚Âı ¿ı fiËŸ ‹‚ı ? ±Î ÷˘ ÁÎ_… ’Õı fiı Á‰Îfl ◊›ı ·Z‹Ì, ·Z‹Ì fiı ·Z‹Ì !
…ÿÎ_ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ±S›Î ¿˘HÎ √fl ‹Y›˘ ÷fiı ? ¿˘HÎ ±ı‰˘ ÕŒ˘‚ √fl ‹Y›˘ ¿ı …ıHÎı ÷fiı ±ı¿·Î
ÿÎÿÎlÌ — ¿’À ±ı ‰V÷ »ı fiı ±ıfiÌ Á΋Îfiı › ¬⁄fl fiÎ ’Õı ±fiı ÷fiı ·Z‹ÌfiÌ ’λ‚ … ’ÎÕu˘ ! CÎflfiÎ Á_V¿Îfl ·Ò_ÀÎ¥ «ÎS›Î, ±Îfl˘B›÷Î ·Ò_ÀÎ¥
’˘÷Îfiı › ¬⁄fl fiÎ ’Õı ¿ı ‹ËŸ ¿’À ◊¥ flèÎ_ »ı. F›Îflı «Î·Î¿ÌfiÌ ÷˘ ¬⁄fl «Î·Ì, O·Õ≠ıÂfl ◊¥ √›_, ËÎÀÛŒı¥·fiÌ ÷ˆ›ÎflÌ «Î·÷Ì Ë˘› ! ÷fiı ¿˘HÎ ±ı‰Î
’ÕÌ Ω›, ’˘÷Îfiı › ¬⁄fl ’ÕÌ Ω› ±fiı ⁄ÌΩfiı › ¬⁄fl ’ÕÌ Ω›. √fl ‹Y›Î ¿ı ·Z‹ÌfiÌ-’ˆÁÎfiÌ ’λ‚ ’Õ ±ı‰_ Â̬‰ÎÕu_ ?!
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 75 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 75

26. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 76 76 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±Î‹fiı ¿˘¥ √fl fiÎ ‹‚ı I›Îflı ·˘¿Á_iÎÎ ±ı ±ı‹fiÎ √fl ¿Ëı‰Î› »ı. Ω›. ±ı Ë_ ¿Ëı‰Î ‹Î√_ »_.
·˘¿Á_iÎÎ ±ıÀ·ı ·˘¿˘±ı ’ˆÁ΋Î_ Á¬ ‹ÎL›_ ±ı ·˘¿Á_iÎÎ. ·˘¿Á_iÎÎ◊Ì ±Î fl˘√
±Î ±ı¿ ‰Î@›‹Î_ CÎH΢ ÁÎfl ‹¿Î›ı·˘ »ı ’HÎ Á‹…ı ÷˘. ±ı‰_ fi◊Ì ¿ı
’ıÁÌ √›˘, I›Îflı ¿¥ Á_iÎÎ◊Ì ±Î fl˘√ fiÌ¿‚ı ? I›Îflı ¤√‰Îfi ¿Ëı »ı ¿ı ±Î
‹Îfl_ iÎÎfi ·ı‰ÎfiÌ … …wfl »ı, iÎÎfi fiÎ ·Ì‘_ ˢ› fiı, ’HÎ ±ıÀ·_ ±ıfiı Á‹…HÎ
“iÎÎfiÌ”fiÌ Á_iÎÎ◊Ì ±Î fl˘√ fiÌ¿‚ı. ·˘¿Á_iÎÎ◊Ì ’ıÃı·˘ fl˘√ iÎÎfiÌfiÌ Á_iÎÎ◊Ì
’Õı ¿ı ±Î ÏËÁÎ⁄Áfl … »ı, ¿Â_ ÏËÁÎ⁄◊Ì ⁄ËÎfl ◊÷_ fi◊Ì, fiËŸ ÷˘ ‹Ëıfi÷
fiÌ¿‚Ì Ω›.
¿fl÷Î_ ¬˘À ±Î‰ı ÷˘ ±Î’HÎı fiÎ Á‹∞±ı ! ‹Ëıfi÷ ±ıÀ·ı ‹Ëıfi÷, ‹‚‰_ …
±ıÀ·ı ¿Ëı‰Î ‹Î√̱ı »Ì±ı ¿ı ±Î fiÎˉÎfiÎ ’ÎHÎÌ ‹ÎÀı ¿ı flÎ÷ı ÁÒ‰ÎfiÎ Ωı¥±ı, ’HÎ fiÎ, ¬˘Àı › ÏfiflÎ_÷ı Ω› »ı fiı !!
√Îÿ·Î ‹ÎÀı ¿ı ⁄Ì∞ ¿ıÀ·Ì¿ ‰V÷±˘ ‹ÎÀı ÷‹ı ω«Îfl Áfl¬˘ ¿fl÷Î fi◊Ì »÷Î_,
±Î ¤Î‰ ¿flı »ı ÷ıfi˘ ‰Î_‘˘ »ı, ⁄Ì…_ ¿Â_ fiËŸ. ⁄Ì∞ Ïø›Î±˘fiı ‹ÎÀı
Â_ ±ı ÷‹fiı fi◊Ì ‹‚÷_ ? ÷ı‹ ·Z‹Ì ‹ÎÀı ’HÎ ÁË… flËı‰Îfi_ ˢ›.
‹fiı ‰Î_‘˘ fi◊Ì. ±ıÀ·ı ‰Î÷ ±Î‹ ·˘¿˘ ‰Î_«Ì Ω›, ’HÎ Á‹…HÎ fiÎ ’Õı, ±ıÀ·ı
±‹ı iÎÎfiÌ ±Î ¿ı‰˘ ÏËÁÎ⁄ ¿Îœ÷Πˢ¥Â_ ? ±Î …√÷ ¿ı‰Ì flÌ÷ı «Î·ı ‰Î_«Ì Ω›, ’HÎ ‰Î÷ ⁄Ë ¨ÕÌ Ë˘› »ı.
»ı ±ıfi_ ¿˘¥fiı ¤Îfi … fi◊Ì. ¿˘¥ »˘¿flÎfiÎ ¤Î¥⁄_‘fiı ÿÎœÌ … fiÎ ∂√÷Ì Ë˘›
÷˘ ±ı »˘¿flÎfiı ‰Ëı‹ ’Õı ¿ı ‹Îflı ÿÎœÌ … fiËŸ ∂√ı ÷˘ ¥À ¥{ ±ı ÕÌŒflLÀ
¤Î‰ ±Î‹ Á‘Îfl‰˘ !
‹ıÀfl, ’HÎ ÷Îflı ÷˘ ∂√‰ÎfiÌ …. ÿflı¿ ‹ÎHÎÁfiı ÿÎœÌ ÷˘ ∂√ı …. ¿˘”¿fiı fiÎ ¬˘ÀÎfiÌ ’fl¬ fiΠˢ› I›Î_ Á‘Ì ¬˘À<_ ’ıÁÌ Ω› ‹ËŸ.
∂√ı ±ı ÷˘ ¿<ÿfl÷fi_ ±Îç›˝ »ı !
≠ffi¿÷ν — ±fiı ±Î ‘_‘΋Î_ ÁΫ_ »ı, ±Î’HÎı Á‹∞±ı »Ì±ı, »÷Î_ ÁΫ_
±S›Î, ÷_ ’ˆÁÎ ¿‹Î‰Îfi˘ ? I›Îflı ¿Ëı ¿ı, “±‰U› ¿‹Î‰Îfi˘ »ı ±fiı ¿ËÌ Â¿Î÷_ fi◊Ì.
¬˘‰Îfi˘ › »ı ? ±ı ⁄ıµfiÌ ÷ÎflÎ ËÎ◊‹Î_ ÁkÎÎ fi◊Ì, ‰√fl ¿Î‹fi_ K›Îfi ÂÎ ‹ÎÀı
ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı T›‰ËÎfl ±Î’HÎÎ ÷Î⁄΋Î_ fi◊Ì. Ïfiç› ±Î’HÎÎ ÷Î⁄΋Î_
⁄√ÎÕı »ı ? ±Î ’ˆÁ˘ ±ı ÷˘ ’ÒflHÎ-√·fi ◊Λ »ı. ±ı ⁄‘Ì ¿<ÿfl÷fiÌ ÁkÎÎ »ı.
»ı. ⁄Ì… fiά‰_ ±ı ±Î’HÎÎ ÷Î⁄΋Î_ »ı. Œ‚ ·ı‰_ ±Î’HÎÎ ÷Î⁄΋Î_ fi◊Ì. ±ıÀ·ı
±ıÀ·ı ’ÒflHÎ ◊Λ »ı. ·Î¬ wÏ’›Î ¿‹Î› »ı ±ı ¿<ÿfl÷fiÌ ÁkÎÎ »ı, ±ı ÁkÎÎ
¤Î‰ ±Î’HÎı ¿fl‰˘. ¬flÎ⁄ ◊¥ Ω› ÷˘ › ¤Î‰ ±Î’HÎı ÁÎfl˘ ¿fl‰˘ ¿ı ±Î‹
÷‹ÎflÌ fi◊Ì, I›Î_ Â_ ¿fl‰Î ËÎ◊ CÎη˘ »˘ ? ’ˆÁÎ ÷˘ ¡Ì ±Î˜Œ ¿˘VÀ … ‹Y›Î
fiÎ ◊‰_ Ωı¥±ı.
»ı. ’HÎ ±Î ·˘¿˘ ·˘¤◊Ì ¤Î‰fiÎ ¿›Î˝ ¿flı »ı. ±ıfiı ¤˛Î_Ï÷ »ı fiı ±ıÀ·ı “Ë_”
¿fl_ ÷˘ ‹‚ı, fiËŸ ÷˘ ‹‚ı fiËŸ ¿ËıÂı. ‘_‘΋Î_ ËfľΥ !
≠ffi¿÷ν — ±‹ı ¿Îfl¬Îfiı fiÎ …¥±ı ÷˘ fi¿ÁÎfiÌ Ω› »ı. ≠ffi¿÷ν — Ë_ F›Îflı ⁄ÌΩ ¿˘¥fi˘ ‘_‘˘ Ωı™ »_, ‹ÎflÌ … Ω÷fi˘ ⁄ÌΩı
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’HÎ …ı Ω› ÷ıfiı › fi¿ÁÎfiÌ Ω› »ı fiı ! ±ıÀ·ı ±Î Â_ ¿˘¥ ‘_‘˘ ˢ› fiı ‹ÎflÎ ¿fl÷Î_ Á˘ √b_ ‰ı«÷˘ ˢ› I›Îflı ‹fiı ω«Îfl˘ ±Î‰ı ¿ı
¿Ëı‰Î ‹Î_√ı »ı ? ’ˆÁÎ ¿‹Î‰ÎfiÌ ¤Î‰fiÎ ¿fl‰ÎfiÌ …wfl fi◊Ì. ≠›Ifi ¤·ı «Î· Ë_ ’HÎ ±Î‰_ ‰‘Îfl_. ÷ı ⁄ı-hÎHÎ Ïÿ‰Á «Î·ı. ÷˘ ±Î ω«Îfl˘ ±Î‰ı »ı ÷ı ‹Îfl˘
flèÎÎ. ¤Î‰fiÎ◊Ì Â_ ◊Λ ? ’ˆÁÎ Ë_ ¬ıÓ«Ì ·™ ÷˘ ’ı·Îfiı ¤Î√ı flËı fiËŸ. ±ıÀ·ı ¤flı·˘ ‹Î· »ı, ÷ı◊Ì ±Î‰ı »ı ¿ı ⁄fi‰Îfi_ »ı ‹ÎÀı ω«Îfl˘ ±Î‰ı »ı ? ±ı ÂÌ
…ı ¿<ÿfl÷Ì @‰Î˜ÀÎ Ïfi‹Î˝HÎ ◊›˘ »ı, ÷ıfiı … ±Î’HÎı flËı‰Î ÿ˘ fiı, ‰‚Ì ¤Î‰fiÎ flÌ÷ı ¬⁄fl ’Õı ?
¿fl‰ÎfiÌ …wfl Â_ ? ±ı‰_ ¿Ëı‰Î ‹Î√_ »_. ±Î ÷˘ ·˘¿˘fi˘Î_ CÎHÎÎ_ ’Î’ ◊÷Î_ ±À¿Ì
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 76 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 76

27. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 77 77 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı ÷˘ ⁄fi‰Îfi_ ˢ› ÷˘ › ω«Îfl˘ ±Î‰ı fiı ¤flı·˘ ‹Î· ¨«¿Ìfiı ·Î‰ı fiı ⁄‘_ ±Î’Ìfiı ·¥ ±Î‰ı ’HÎ ±ı¿ Õ√·_ ±Î√‚ √›˘ ˢ› ÷˘
ˢ› ÷˘ › ω«Îfl˘ ±Î‰ı. ‰‘Îflı Á‹… ’ÕÌ fiı ? ¤flı·˘ ‹Î· ÷˘ ±ı ‹Î· ¬Î·Ì ⁄Î’ ’λ˘ ’ÎÕı, ‹ÎflÌfiı. ±ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ? ⁄Î’Î◊Ì ÁËfi fiÎ ◊Λ. ‹ÎflÎ◊Ì ‰K›˘
◊Λ ÷˘ ±Î‹ … ¿Â_ ’ÏflHÎ΋ ⁄ÿ·Î› fiËŸ. ±Î‹Î_ µ’ÎÏ‘ ¿fl‰ÎfiÌ fiı Ω› ±ı, ±fiı ’λ‚ ’Õu˘ ÷ı › ÁËfi fiÎ ◊Λ. ±ı ±‹¿ ¿˘Q›ÏfiÀÌ‹Î_ ¬ÎÁ ‹ıÓ
±ıÀ·_ …. Â_ ◊Λ ? Ωı›·. ¿˘¥ ⁄Î’ ¿˘¥ »˘¿flÎfiı ‰‘‰Î … fiÎ ÿı, ‹ÎflÌ Ã˘¿Ìfiı ’λ‚ ’ÎÕı Ï⁄«ÎflÎfiı.
ı _
’»Ì ‹ıÓ Â˘‘¬˘‚ ¿flÌ, ‹ıÓ ⁄‘Îfiı ¿<À<_⁄‹Î_ ¿èÎ_ ¿ı ÷‹ı ⁄‘Î ±Î√‚ ‰‘˘ ±fiı
≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı ⁄ÎèÎ Á_Ωı√˘‹Î_ ¿˘¥ ŒıflŒÎfl fiÎ ◊Λ ?
‹fiı Ÿ√ÕÎ_ ·¥fiı ‹Îfl‰Î ±Î‰˘ ⁄‘Î. ‹ÎflÌ ’ÎÁı Â̬Ìfiı ⁄‘Î_. ‹ÎflÌ ’ÎÁı◊Ì
ÿÎÿÎlÌ — ⁄ÎèÎ Á_Ωı√˘‹Î_ ? Â̬˘, ‰‘˘ fiı ’»Ì ‹fiı ‹Îfl‰Î ±Î‰˘. ±ı‰Î ◊Ωı. ’HÎ ’λ‚ fiÎ flËÌ …¢.
⁄ÌΩ ·˘¿˘ ¿˘¥fiı ±Î√‚ ‰‘‰Î fiÎ ÿı. ±ı ‹ıÓ Ωı›ı·_ ¬ÎÁ. ÷‹Îfl΋Î_ › ¿ıÀ·Î_¿
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ⁄ÎèÎ Á_›˘√˘ …ı‰Î ¿ı »ı ±ı‰Î … ˢ›. ¤flı·Î ‹Î·‹Î_
±Î√‚ ‰‘‰Î fi◊Ì ÿı÷Î_. ‹ËŸ ¿ıÀ·Î ±_Âı ‰‘‰Î ÿı »ı, ÁÎflÌ flÌ÷ı. ±fiı ·˘¿
¿Â_ Œıfl ’Õı ?
÷˘ Á΋Ή΂Îfiı ‹Îflı ±ı¿ ◊’˘À ÷ı ’λ˘ ’ÎÕÌ ÿı ! ±S›Î, ⁄Î’ ¿fl÷Î_ Á‰Î›˘
ÿÎÿÎlÌ — ‹Î·‹Î_ ¿Â_ … ŒıflŒÎfl fiÎ ◊›˘ ˢ›. ±fiı ω«Î›* ±ıÀ·_ … fiÌ¿Y›˘ ? ÷ı ±Î…ı ‹U¿ı·Ì ⁄Ë, ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ÷˘ ? ’˘÷Îfi˘ ±Ëo¿Îfl Â_ fiÎ ¿flı
±ıHÎı ‹Î◊ο>À ¿flÌ fiı fi¿Î‹Ì √¥. ? ⁄‘Î_fiı ’λΠ’ÎÕÌ fiάı ? fiÎ ’λ˘ ’Õı ÷ıfiı ¬˘÷flÌfiı ¿ÎœÌ fiάı. ±fiı
÷‹Îfl˘ Á√˘ ¤Î¥ Ωı ⁄Ë ±Ëo¿Îfl ¿flı fiı ÷‹ÎflÎ ⁄‘Î ΩıÕı, ÷˘ ⁄‘Î ¤ı√Î ◊¥fiı
≠ffi¿÷ν — «Îfl ÿËÎÕ˘ ±Î‰Î ω«Îfl˘ ±Î‰ı ’HÎ ’»Ì ±ı‰_ ⁄fi÷_ fi◊Ì.
±ıfi_ ¿ÎÀ·_ ¿ÎœÌ fiάı. ËÎ, ±ıfiı ÷˘ ÿ—¬Ì ¿flÌ fiάı I›Îfl ‰√fl ÁÌ‘˘ fiËŸ
¿˘¥ ±ı‰Î Á_Ωı√˘, ÏfiÏ‹kÎ ¿Â_ ¤ı√_ ◊÷_ … fi◊Ì.
◊Λ. ÁÌ‘˘ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ±ıfiı ÿ—¬Ì ¿flÌ fiάı. ÂÎ◊Ì ? ⁄Ë ±Ëo¿Îfl ¿flı, ±ıÀ·ı
ÿÎÿÎlÌ — ω«Îfl˘ ⁄‘Î ¬˘ÀΠˢ› »ı, ¿ÎflHÎ ¿ı ÷‹fiı ⁄ÌΩ ‘_‘Ή΂Π⁄Î’ı › ÁËfi fiÎ ¿flÌ Â¿ı. ±Ëo¿Îfl ±ıÀ·˘ fiΒο √HÎ »ı ¿ı ⁄Î’ ’HÎ ÁËfi
¿˘¥ ‹‚ı ÷˘ ω«Îfl fiÎ ±Î‰ı. ÷‹ÎflÎ ’˘÷ÎfiÎ … ‘_‘Î …ı‰˘ ‘_‘˘ ˢ› ÷ı I›Îflı fiÎ ¿flı. ¤¥ ’HÎ ÁËfi fiÎ ¿flÌ Â¿ı. ¤Î¥ ’HÎ ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ±Î’ı ¿ı ‰Ëı·Î‹Î_
… ±Î‰_ ÷˘ŒÎfi «Î·ı. ±ı‹ √‹ı ±ıÀ·Î ‘_‘Î Ωı¥±ı ’HÎ ±Î‰˘ ¿Â˘ ω«Îfl ‰Ëı·Ì ÷¿ı ±Îfi_ ÁÎfl_ ◊¥ Ω‰. ±ı ±Ëo¿Îfl ÷˘ ⁄Ë ‹˘ÀÌ ‰V÷ »ı. ±Î’HÎı Ωı
fiÎ ±Î‰ı. ’˘÷ÎfiÎ ‘_‘Î …ı‰_ ÿı¬ı I›Îflı, ⁄Ë Ï‰«Îfl˘ ±Î‰ı ⁄Y›Î. ±‹fiı ›, ¤Î¥±˘fiı ⁄‘΋Î_ ‰‘‰_ ˢ› ÷˘ fi‹˛÷Î flά‰Ì Ωı¥±ı. ÷˘ … ‰‘‰Î ÿı. fiËŸ
’Ëı·Î_ ¿oÀˇÎ@Àfi˘ ‘_‘˘ ¿fl÷Î Ë÷Î I›Îflı, ¿˘”¿fi_ ¿oÀˇÎ@Àfi_ Ωı‰Î‹Î_ ±ÎT›_ ¿ı ÷fl÷ ÷˘ ‹ÎflÌ ‹ÎflÌfiı Àı¤Î_ ¿ÎœÌ fiάı. Á_ÁÎfl »ı ±Î ÷˘ ! ±ı¿ ⁄Î… ±Ëo¿Îfl◊Ì ∂¤˘
ω«Îfl˘ ⁄Ë ±Î‰ı, ¿ÎflHÎ ¿ı ⁄ÌΩ ‘_‘Ή΂ΠΩıÕı ËflÌŒ fi◊Ì. ±ÎfiÌ ΩıÕı ◊›ı·˘ »ı, ±Ëo¿Îfl ±ıÀ·ı ω¿S’◊Ì. ±ÎI‹Îfi˘ ω¿S’ ±ıÀ·ı ±Ëo¿Îfl. Ë_ ±fiı
ËfľΥ »ı ±Î’HÎÌ, ±ıÀ·ı ±Î ¤Î_…√Õ »ı ⁄‘Ì. ‹ıÓ ¿›*. ⁄Á «ÎS›_ ’»Ì. ’»Ì ‹Îfl ¬Î› »ı ÷˘ › ’HÎ ±Ëo¿Îfl »˘Õı fiËŸ ±ıfiı,
¿ÎflHÎ ¿ı CÎÕÌ ’»Ì ±ıfiı ±ı‹ … ·Î√ı ¿ı ‹ÎflÎ ±Î «Îfl ⁄‚ÿ, ±Î √Λ˘-⁄Λ˘,
±Î√‚ ‰‘÷Îfiı ’»ÎÕı !
±Î ⁄‘Î_ ¿fl÷_ Ë_ ‹˘À˘ fiı ? Ë_ ‹˘À˘ »_ ±ı ¤Îfi flËı »ı, ±ıÀ·ı ¿Â_ ÿ—¬ …
ËfľΥ‹Î_ › ¿ı‰Ì ’©Ï÷ ˢ› »ı, ¿ı ¿ıÀ·Ì¿ fiÎ÷˘ ÷˘ ’˘÷Îfi˘ »˘¿fl˘ fi◊Ì ±Î ·˘¿˘fiı ! «ø‰÷a flÎ… ±Î’ı ÷˘ › ·ı‰Î …ı‰_ fi◊Ì. ’ıÃÎ ’»Ì ±ı ÿ—¬
±Î√‚ ‰‘÷˘ ˢ› ÷˘ ‰‘‰Î ÿı ±fiı flZÎHÎ ±Î’ı, ¿ıÀ·Ì¿ fiÎ÷˘ ±ı‰Ì ˢ› »ı ÷˘ ’Îfl ‰√flfiÎ_ »ı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ±Î’HÎÎ ’˘÷ÎfiÎ √΋ …÷Î flˢfiı, ±ıfiÎ …ı‰_
¿ı ’˘÷ÎfiÌ ·ıL◊◊Ì hÎHÎ »˘¿flÎ ⁄fl˘⁄flÌ‹Î_ fi∞¿ «Î·÷Πˢ›, ±fiı ±ı¿ »˘¿fl˘ ¿˘¥ Á¬ fi◊Ì. ’˘÷ÎfiÎ ÿı‹Î_ …ı Á¬ »ı ±ı‰_ ¿˘¥ ÿı‹Î_ fi◊Ì.
’λ‚ ’ÕÌ √›˘ ˢ› ÷ıfiı ¨«¿Ìfiı ·¥ ±Î‰ı ’˘÷ı, ¤Î¥±˘, ‹Î⁄Î’, ⁄‘Î ›
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 77 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 77

28. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 78 78 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
‘_‘˘ ‰‘Îfl‰˘ ¿ı fiËŸ ? fi◊Ì ’Õ÷Ì.
≠ffi¿÷ν — ‘_‘ÎfiΠω«Îfl ±Î‰ı ±ı Ωı Ωı … ¿fl‰ÎfiÎ ¿ı ±ıfiÎ ‹ÎÀı ‰E«ı “±ı…LÁ̱˘◊Ì” ¿Î‹ ·˘ !
≠›Ifi ¿fl‰Îfi˘ ?
≠ffi¿÷ν — ‹Îflı fiı ‹ÎflÎ ¤hÎÌΩ ‰E«ıfiÎ ≠˘O·ı‹fiÌ ‰Î÷ ¿Ë_. ±ıfiı
ÿÎÿÎlÌ — ≠›Ifi ◊¥ Ω› ÷˘ Ωı‰Îfi_ ±Î’HÎı. ≠›Ifi ◊÷˘ ˢ› ÷˘ Ωı›Î ¿Ë̱ı ¿ı ÷_ ⁄‘˘ ÏËÁÎ⁄ ±Î’, I›Îflı ÏËÁÎ⁄ ±Î’‰ÎfiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_ ±ı ¿Î«_
¿fl‰˘, fiÎ ◊Λ ÷˘ ¿o¥ fiËŸ, ±Î’HÎı ÂÌ flÌ÷ı ¿fḻı ’HÎ ÷ı ? ±Î’HÎı ÷˘ flάı. ’»Ì ¿Î‹ ⁄‘_ ¿flı ’HÎ flÌ’˘ÀÛ fiÎ ±Î’ı ±ıÀ·ı ≠˘O·ı‹ ‰‘Ì Ω›. ˉı
«_ÿ¤Î¥ Â_ ≠›Ifi ¿flı »ı, ±ı Ωı›Î ¿fl‰Îfi_ ? ±ıfiı ¿Ë̱ı ÷˘ ’λ_ ±ıfiı ¬˘À<_ ·Î√Ì Ω›.
≠ffi¿÷ν — ±ı ‰Î÷ ⁄fl˘⁄fl »ı. ’HÎ CÎÕ̱ı CÎÕ̱ı ω«Îfl˘ ±Î‰ı, ‹ÏËfiÎ ÿÎÿÎlÌ — ≠˘O·ı‹ ±ı‹Î_◊Ì ‰‘Ì Ω› ÷ı ? ’»Ì Â_ ◊Λ ?
’»Ì ⁄ÌΩfi_ ¿Îfl¬Îfi_ Ωı‰Î‹Î_ Ήı ÷˘ ’λΠ¿‹Î‰ÎfiΠω«Îfl˘ Âw ◊¥ Ω›.
≠ffi¿÷ν — Â_ ¿fl‰Îfi_ ˉı ÷‹ı … ¿Ë˘ fiı !
ÿÎÿÎlÌ — ’λ_ ∂√ı … ±ı ÷˘.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ »ı, ±‹Îflı ¿ı‰_ ⁄fiı·_ ÷ı ¿Ë_. ±‹Îfl˘ ±˘‚¬ÎHΉ΂˘
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì ±ıfiı Á‹…‰_ Â_ ? ±‹Îflı I›Î_ fi˘¿flÌ ¿fl÷˘ Ë÷˘. ÷ı ÏËÁÎ⁄ ·¬‰Îfi˘ ˢ› ÷ı ⁄‘˘ ¬˘À˘ ÏËÁÎ⁄
·¬÷˘ Ë÷˘. ±ıfiı ¬«˝fiÎ ÿÁ wÏ’›Î Ωı¥±ı fiı ±Î‹ ¬«˝ «Îfl ±ÎfiÎ ÿı¬ÎÕı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹Î_ ‰Î_‘˘ fiËŸ. ∂√ı ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ±ıfiı Ωı›Î ¿fl‰Îfi_.
±ıÀ·ı ’»Ì ‹ıÓ ±ıfiı ¿ËÌ ÿÌ‘_ ¿ı, “¤¥, …ıÀ·˘ ¬«˝ ◊÷˘ ˢ›, …ı ÷ı ¿›* ˢ›
±˘Ë˘Ë˘, ±ËŸ ±Î‰Ì›ı »Ì±ı ˘ ∂√ı »ı. ±fiı ÷ı ±Î’HÎı ⁄_‘ ¿fḻı ÷˘ › fiÎ
÷ı ±Î‹ ·¬…ı. ÁÌ√flıÀ ·ÎT›˘ ˢ›, ⁄˛Î_ÕÌ ’Ì‘Ì Ë˘› ÷ı ·¬…ı, «Î ’Ì‘Ì Ë˘›,
◊Λ. ±ı ÷˘ ∂√ı …. ±ıÀ·ı ’ı·_ ¿Îfl¬Îfi_ Ωı›_ ¿ı ÷ı CÎÕ̱ı ·˘¤fiÎ … ω«Îfl˘
·˘¿˘fiı «Î ’Î¥ ˢ› ÷ı ·¬…ı. ÷fiı »^À ±Î’̱ı »Ì±ı. I›Îflı ’»Ì ±ıHÎı ·¬‰Î
±Î‰ı ±fiı ’»Ì ⁄Ì…ı, ‹ÎfifiÌ …B›Î±ı Ω› I›Îflı ‹Îfi ‹ÎÀı ω«Îfl˘ ±Î‰ı ¿ı
‹Î_Õu_ I›Îflı ‰Î÷ ’¿ÕÎ¥ ⁄‘Ì. ±Î ÷˘ ¤Õ¿fiÎ ‹Î›Î˝ ·˘¿ ·¬ı ÂÌ flÌ÷ı ?
¿ı‹ ¿flÌfiı ±Î‹ ¿fḻı fiı ¿ı‹ ¿fḻı ±ı‹ ±Î’HÎfiı Ω›. ±ıÀ·ı ±ı …B›Î
ÏËÁÎ⁄ ⁄‘˘ «˘A¬˘ ·¬÷Î fi◊Ì, ±ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ? ‰¬÷ı ±ı «˘A¬_ ·¬ı ÷˘
≠‹ÎHÎı ±ıfiΠω«Îfl ±Î‰ı.
ÁÎËı⁄ ÕŒ‚Λ ÕŒ‚Λ ¿flı ¿ı, “±ı› ÷ıÓ Â_ ¿›*, ±ÎÀ·Î ⁄‘Î ’ˆÁÎ Âı‹Î_
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì ‘_‘΋Î_ ‰‘Îfl˘ ¿fl‰Îfi˘ ≠›Ifi fiÎ ¿fl‰˘. ‰Î’›Î˝ ? ±Î ÷˘ «Îfl ±ÎfiÎfiÌ ±y· ÷˘ »ı fiËŸ fiı Âıà ◊¥ ⁄ıÃÎ »ı !! ±Î
÷˘ ±ıL¿flı… ¿fl÷Î_ ±Î‰Õı fiËŸ ÷ı ’»Ì fi˘¿fl˘ ÕÌV¿flı… ◊¥ Ω›.
ÿÎÿÎlÌ — Â_ ◊Λ »ı, Â_ ≠›Ifi ¿flı »ı ÷ı Ωı›Î ¿fl˘, ±ı Ωı ≠›Ifi ¿fl÷Î
ˢ› ÷˘ › ⁄fl˘⁄fl »ı, fiÎ ¿fl÷Πˢ› ÷˘ › ⁄fl˘⁄fl »ı. ÷‹ı «Îfl ‹Î¥· ¬fl˘ Âıà ÷˘ ¿˘¥fiı ‰œı … fiËŸ. Âıà ±ıfi_ fi΋ ¿Ëı‰Î› ¿ı ¿˘¥fiı ›
‹_⁄¥‹Î_ ±Î‹ flËÌfiı ±Î_ÀÎ ‹Îfl˘, ÷˘ › ¿Â_ ¿Î‹ fiÎ ◊Λ fiı ±ı¿ … ÿËÎÕ˘ ‰œı fiËŸ. ‰œı ±ıfiı Âıà ¿Ëı‰Î› … ÂÌ flÌ÷ı ? ’ı·Î_ ⁄‘Î_ ’λ‚◊Ì ‰Î÷ ¿flı
±ËŸ◊Ì ±Î‹ ±ı¿ … ±Î_À˘ ‹Î›˘˝ ¿ı ÷fl÷ ¿Î‹ ◊¥ Ω›. I›Îflı ±Î_ÀÎ ‹Îfl‰Î◊Ì ¿ı ±Î Âıà ÷˘ ±Î‰Î »ı, ±ıfiÌ ’λ‚ ¿o¥¿ fi΋ ±Î’ı·_ … ˢ›. ⁄‘Î ›
¿Î‹ ◊Λ »ı ¿ı ÂıfiÎ◊Ì ◊Λ »ı ? fiËŸ ΩHΉÎ◊Ì … ±Î ⁄‘_ ÷˘ŒÎfi ◊Λ »ı. fi˘¿fl˘±ı ¿o¥ fiı ¿o¥ fi΋ ±Î’ı·_ … ˢ›. ±Î ÷˘ ‹fi‹Î_ ‹ÎfiÌ ⁄ıÃÎ_ »Ì±ı
Lˢ› ’ı·Ì ⁄ı⁄Ì flÕ÷Ì Ë÷Ì fiı Ï⁄«ÎflÌ ¿Ëı ¿ı ‹ÎflÌ ⁄Îfi_ ˉı Â_ ◊Âı ? ‹Îfl_ ¿ı ‹fiı Á‹…HÎ ’Õı »ı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ‹fiı ¿ÂÌ Á‹…HÎ ’Õ÷Ì fi◊Ì. ÷˘ ¿Â_ ›
Â_ ◊Âı ? …ıfiı Á‹…HÎ fiÎ ’ÕÌ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î …√÷fiÎ ·˘¿˘fiı ⁄Ì∞ Á‹…H΢ ⁄√Õı fiËŸ. ¬fl˘ Âıà ÷˘ ¿˘¥fiı ‰œı … fiËŸ. Âıà ÷˘ ¿ı‰Î ÃoÕÎ ÿı¬Î› ! ÷ı Ωı¥fiı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 78 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 78

29. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 79 79 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
… ·˘¿ ¬Â ◊¥ Ω›. Âıà ±Î‰ı ÷˘ ±Î¬_ ‰Î÷ΉflHÎ … ÃoÕ< ◊¥ Ω› ! ÷‹Îfl˘ ¤hÎÌΩı Â_ ΩHÎı ¿ı ¿Î¿Îfi˘ V‰¤Î‰ … ±Î‰˘ ‰Î_¿˘ »ı. ±fiı ÷‹ı
Â_ ΩH΢ ¿ı ±Î ¤hÎÌΩı ÷ÎflÌ ‰Î÷fiı Á‹…÷˘ fi◊Ì. ±Î‰Ì flÌ÷ı ’»Ì ¿ıÁ ⁄ŒÎ÷˘
±‹Îflı ·˘¬_Õfi_ ¿Îfl¿Îfi_ Ë÷_ fiı I›Îflı Ë_ F›Îflı ¿Îfl¬Îfiı …÷˘ Ë÷˘ fiı
«ÎS›Î ¿flı »ı ! ˉı Ωı ¿Ïÿ ±ı ¿Î¿Îfi˘ V‰¤Î‰ ±Î‰˘ »ı ±ı‰_ Ωı fiÎ Á‹…ı
÷ı Á˘ ±ı¿ ‹ÎHÎÁ˘ “⁄Î’Î ±ÎT›Î, ⁄Î’Î ±ÎT›Î” ¿flÌ ‹Ò¿ı. ÷ı ⁄VÁ˘ eÀ »ıÀı◊Ì
÷˘ ÷˘ ÷‹ÎflÌ ‰Î÷ K›Îfi‹Î_ ·ı. ’HÎ ±Î ÷˘ ‰Î÷fiı K›Îfi‹Î_ ·ı÷˘ fi◊Ì ±ıfi˘
ÿı¬ı ÷˘ › ⁄‘Î_ “⁄Î’Î ±ÎT›Î, ⁄Î’Î ±ÎT›Î” ¿flÌfiı ¬Â ¬Â ◊¥ …‰ÎfiÎ.
±◊˝ … ±ı ◊›˘, ¿ı ±ı¿ ÷‹Îfl˘ V‰¤Î‰ ±Î‰˘ … »ı. ±Î ÷˘ ±ı‰_ ‹ÎfiÌ ·ı.
±fiı ¿˘¥fiı › ‹Îflı ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ±ı¿ ±ZÎflı › ⁄˘·‰Îfi˘ fiËŸ. ËΩfl wÏ’›Îfi_
¿ÎflHÎ ¿ı fl˘… fl˘… V‰¤Î‰ ±ı‰˘ ÿı¬ı, ±ıÀ·ı ’»Ì “±Î‹fi˘ V‰⁄Ή … ±ı‰˘
fi¿ÁÎfi ¿flı·_ ÿı¬_ ÷˘ › ±ZÎfl fiËŸ ¿Ëı‰Îfi˘. ‰¬÷ı ¿˘¥±ı ¿Â_ ¿Î‹ ⁄√ÎÕu_
»ı” ¿flÌfiı ¿ıÁ ⁄ŒÎ›Î »ı. ‹ÎÀı µ’Λ ¿fl˘. ‰E«ı ±ı…LÁ̱˘ flά̱ı ±fiı ’ı·Î
ˢ› ÷˘ › ‰œ‰Îfi_ fiËŸ. ¿˘¥ ’HÎ ⁄Î⁄÷‹Î_ ⁄Ò‹ ’ÎÕ‰ÎfiÌ fiËŸ !
¤hÎÌΩfiı ‰œı I›Îflı ¤hÎÌΩı ±Î’fiÌ ’ÎÁı ŒÏfl›Îÿ ·Î‰ı ¿ı, ±Î ‹ÎflÌ ΩıÕı ⁄Ë
Âıà ÷˘ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ › ¿˘¥fiı ‰œı fiËŸ. ‰¬÷ı ‰E«ı ±ı‰Ì ±ı…LÁÌ ∂¤Ì ·œı »ı. I›Îflı ±Î’HÎı ±ıfiı ¿Ëı‰_ ¿ı, “¤¥, ¿Î‹ ÷˘ ⁄‘_ ⁄÷Ή‰_ … Ωı¥±ı
¿flı. ±ı ‰œfiÎflÌ ±ı…LÁÌ ‰œı, ’HÎ Âıà ÷˘ ‰œı … fiËŸ. ‰E«ı ±ı…LÁÌ ÷ˆ›Îfl fiı ! ÏËÁÎ⁄ ÷˘ ⁄‘Î ±Î’‰Î ’Õı fiı ! ±Î‰_ ¿Ë̱ı I›Îflı ¤hÎÌΩı ÷‹ÎflÌ ‰Î÷
¿flı ¿ı ±ı ’»Ì ‰œfiÎfl˘ ‹ÎHÎÁ ±ı‰˘ ‰E«ı flάı ¿ı ‰œfiÎfl˘ ‰œı ’HÎ Âıà ±Î‰_ ‹Îfiı. ⁄Î¿Ì ‰œ‰Îfi_ ⁄_‘ ¿flÌ ÿ˘ ÷˘ › ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ±ıfiÌ ΩıÕı ⁄‘_ flÎ√ı ’ÕÌ Ω›.
Ω÷ı fiÎ ‰œı. ’»Ì Âıà ⁄ıµfiÎ_ Á‹Î‘Îfi ¿flÌ ±Î’ı. Âıà ⁄ıµfiı ⁄˘·Î‰ı ¿ı, “¤¥,
÷_ ‰œ<_ »_ ÷ı ’HÎ ‰Î÷ ÁÎ«Ì »ı fiı ÷ÎflÌ ‰Î÷ ’HÎ ÁÎ«Ì »ı. ±ıÀ·ı ±ı‰˘ Ïfi¿Î·
±Î‹ L›Î› ◊Λ !
¿flÌ ±Î’ı. ⁄Î¿Ì Âıà ¿o¥ ‰œ÷Î ËÂı ?!! 1930 Á‘Ì ‹_ÿÌ Ë÷Ì. 1930‹Î_ ‹˘À΋Î_ ‹˘ÀÌ ‹_ÿÌ Ë÷Ì. ±ı ‹_ÿÌ‹Î_
±Î ⁄‘Ì T›‰ËÎflfiÌ ‰Î÷˘ ! ÷‹Îflı ±Î‹Î_ Â_ ¿Î‹ ·Î√ı ? ÂıÏÛα˘±ı ±Î ‹…^fl˘ Ï⁄«ÎflÎfiÎ_ ⁄Ë ·˘ËÌ «ÒÁı·Î_ ÷ı ±I›Îflı ±Î ÷ı∞‹Î_
‹…^fl˘ ÂıÏÛα˘fiÎ_ ·˘ËÌ «ÒÁı »ı ! ±ı‰˘ ±Î ÿÏfi›Îfi˘ «ÒÁ«ÒÁfi˘ Ïfl‰Î… »ı !
≠ffi¿÷ν — ±flı ±Î ÷˘ ±‹fiı ω«Îfl÷Î ¿flÌ ‹Ò@›Î ¿ı ±Î’HÎı ‰œÌ±ı ÷ı ‹_ÿÌ‹Î_ ÂıÏÛα˘ «ÒÁı ±fiı ÷ı∞‹Î_ ‹…^fl˘ «ÒÁı ! ⁄ıµfiÎ Á΋ÁÎ‹Ì ‰ÎflÎ
‰¬÷ı ±Î’HÎı Âıà fi◊Ì. ±Î‰‰ÎfiÎ. ±ıÀ·ı ±Î ÂıÏÛα˘ ⁄Ò‹ ’ÎÕı I›Îflı Ë_ ¿Ë_ »_ ı ¿ı ÷‹ı 1930‹Î_
ÿÎÿÎlÌ — Âıà ÷˘ ¿˘fi_ fi΋ ¿Ëı‰Î› ¿ı ±ı¿ ±ZÎflı › ⁄˘·ı fiı ÷˘ Âıà ±ı ‹…^fl˘ fiı »˘ÕuÎ fi◊Ì ÷ı◊Ì Ë‹HÎÎ_ ±ı ‹…^fl˘ ÷‹fiı »˘ÕÂı fiËŸ.
¿Ëı‰Î› … ¿ı‹ ¿flÌfiı ? ±ı ‰œ÷Πˢ› ÷˘ ±Î’HÎı Á‹∞ …¥±ı ¿ı ±Î ’˘÷ı CÎfl‹Î_ › ÷ı∞‹_ÿÌ ±Î‰ı ÷ı ‹_ÿÌ‹Î_ ±Î’HÎı ‰Ë ΩıÕı fl˘Œ ‹Îfl ‹Îfl ¿›˘˝
… ±ÎÏÁVÀLÀ »ı (!) ÂıÃfi_ ÷˘ ‹˘œ<_ ⁄√Õı·_ … fiÎ ÿı¬Î›. Âıà ±ıÀ·ı Âıà … ˢ› ’»Ì ÷ı∞ ±Î‰ı I›Îflı ±ı ±Î’HÎÌ ’fl fl˘Œ ‹Îflı. ‹ÎÀı ÷ı∞-‹_ÿÌ‹Î_ Áfl¬Î_
ÿı¬Î›. ±ı ÿÎ_Ï÷›Î ¿flı ÷˘ ÷˘ ’»Ì ⁄‘Î ±Î√‚ ±ıfiÌ Ï¿o‹÷ … Â_ flËı ? ’»Ì flË̱ı, Á‹Îfi’Ò‰˝¿ flË̱ı ÷˘ ÷‹Îfl_ ⁄‘_ ÁflÁ «Î·ı !
fi˘¿fl˘ ’HÎ ’λ‚ ¿ËıÂı ¿ı ±Î Âıà ÷˘ ·’¿Î ⁄Ë ¿›Î˝ ¿flı »ı ! ÿÎ_Ï÷›Î ¿ÎœuÎ
¿flı »ı !! ⁄Y›_ ±ı‰Î Âıà ◊‰_ ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ÷˘ √·Î‹ ◊‰_ ÁÎfl_. ËÎ, ÷‹Îflı ‹…^fl˘fiÎ ·˘ËÌ «ÒÁ‰ÎfiÌ ’©Ï÷ … fiÎ flά˘. ÷˘ ÷‹fiı ¿˘¥ ¿Â_ fi΋
…wfl ˢ›, ¬À’À ¿fl‰Ì ˢ› ÷˘ ‰E«ı ±ı…LÁ̱˘ ⁄‘Ì flά˘. ’HÎ ‰œ‰ÎfiÎ_ fiËŸ ÿı. ±flı ¤›_¿fl ¿Ï‚›√‹Î_ ’HÎ ÷‹Îfl_ fi΋ ÿıfiÎfl fi◊Ì !!!
±Î‰Î_ ¿Î‹ ÂıÃı Ω÷ı fiÎ ¿flΛ ! fi˘¿fl˘ › Ω÷ı ·œı, ¬ıÕ>÷˘ › Ω÷ı ·œı, ÷‹ı ±Î …√÷ L›Î› ‰√fl ±ı¿ ZÎHΉÎfl ’HÎ fi◊Ì flËı÷_. ZÎHÎı-ZÎHÎı L›Î› …
› Ω÷ı ·œ˘, I›Îflı ¿˘HÎ Ω÷ı ·œı fiËŸ ? ‰ı’ÎflÌ Ω÷ı ·œı, ¬ıÕ>÷ Ω÷ı ·œı ÷˘ ◊¥ flè΢ »ı ! …√÷ ±ı¿ ZÎHÎ ’HÎ ±L›Î› ÁËfi ¿flÌ Â¿÷_ fi◊Ì, …ı ±L›Î›
‰ı’ÎflÌ …ı‰_ flèÎ_ … Â_ ? Âıà ÷˘ ±ı‰_ fiÎ ¿flı. ¿›˘˝ »ı, ±ı ’HÎ L›Î› … ◊¥ flè΢ »ı !
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 79 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 79

30. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 80 80 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
·Z‹Ì - ’H›ˆ◊Ì ? ‘_‘΋Î_ √›ı·Ì ¬˘À ‘_‘΋Î_◊Ì … ’ÒflÌ ◊Λ, fi˘¿flÌ‹Î_◊Ì fi ‰‚ı, “¿˘LÀˇÎ@À”fiÌ
¬˘À ¿o¥ ’ÎfifiÌ ÿ¿Îfi◊Ì ‰‚ı ? …ı ⁄Ωfl‹Î_ CÎÎ ’Õu˘ ˢ› ÷ı ⁄Ωfl‹Î_ …
‹ıÓ ÿÏfi›Î‹Î_ ¬ı· Ωı‰Î‹Î_ … ‰¬÷ ¿Îœu˘ »ı. ⁄Ì…_ ±Î‹Î_ Â_ ‰¬÷ CÎÎ w{Λ, I›Î_ … ±ıfiÌ ÿ‰Î ˢ›.
¿Îœ‰Îfi˘ ? ¿‹Î‰Îfi_, ÷˘ ËΛ, ËΛ, ’ˆÁ˘ ! ±ı ÷˘ ±Î ’H›ˆ ËÂı I›Î_ Á‘Ì
flÎ√ı ’ÕÂı. fiËŸ ÷˘ ‹Ëıfi÷ ¿flÌ ¿flÌfiı ‹flÌ …¢ fiı, ±Î ‹…^fl˘ ‹Ëıfi÷ ¿flı ±Î’HÎı ¤Î‰ ±ı¿ flά‰˘ ¿ı ±Î’HÎÎ◊Ì ¿˘¥ ∞‰fiı Ï¿g«÷ ‹ÎhÎ ÿ—¬
… »ı fiı, ÷˘ › ¿Â_ ‹‚÷_ fi◊Ì. fi ˢ. ±Î’HÎı ¤Î‰ ±ı¿ «˘A¬˘ flά‰˘ ¿ı ⁄‘_ … ÿı‰_ «Ò¿÷ı ◊¥ Ω›. ·Z‹Ì
÷˘ ±Ï√›Îfl‹˘ ≠ÎHÎ »ı. ‹ÎÀı ¿˘¥fiÌ ·Z‹Ì ±Î’HÎÌ ’ÎÁı fiÎ flËı‰Ì Ωı¥±ı.
±Î ‹…^fl˘ ÷˘ ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ ‹Ëıfi÷ ¿flı ’»Ì Âıà Â_ ¿ËıÂı, “±Î…ı »^ÀÎ ±Î’HÎÌ ·Z‹Ì ¿˘¥fiÌ ’ÎÁı flËı ÷ıfi˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì. ’HÎ K›ı› Ïfifl_÷fl ±ı … flËı‰_
fi◊Ì. ÷ÎflÌ ’ÎÁı Á˘fiÎ »^ÀΠˢ› ÷˘ ·¥ ±Î‰.” I›Îflı Ï⁄«ÎflÎfiı Á˘fiÎ »^ÀÎ Ωı¥±ı ¿ı ‹Îflı ’Î¥±ı ’Î¥ «Ò¿‰Ì ÿı‰Ì »ı. K›ı› ·Z΋Î_ flάÌfiı ’»Ì ÷‹ı ¬ı·
¿˘HÎ ±Î’ı ? ±fiı ±ıÀ·ı ’ˆÁÎ ’ı·˘ fiÎ ±Î’ı. ÷ı ’ˆÁÎ ‰√fl ÷˘ Ï⁄«Îfl˘ CÎÌ- ¬ı·˘. ’HÎ ¬ı·ÎÕÌ fiÎ ◊¢. ¬ı·ÎÕÌ ◊¥ √›Î ¿ı ÷‹ı ¬·ÎÁ !
÷ı· @›Î_◊Ì ·Î‰ı ? ±flı, CÎÌ ÷˘ ¬Î› fiËŸ ’HÎ ÷ı· fiı «’ÀÌ ’ı·˘ ‹Áη˘
·¥ …‰Îfi_ ˢ› ÷ı ’ˆÁÎ ‰√fl ÂÌ flÌ÷ı ·¥ Ω›. ÷ı ’λ˘ Ω›, ‰Ì·ı ‹˘œı ¬˘flÌ ÿÎfi÷, ÿ—¬Ì Ëη÷
Ï⁄«Îfl˘ ! ±fiı ‹…^fl◊Ì √΂ ÷˘ ⁄˘·Î› fiËŸ fiı Âıà ÷˘ ’ˆÁÎ fiÎ ±Î’ı. ±fiı
≠ffi¿÷ν — ‹ÎHÎÁfiÌ ÿÎfi÷ ¿ı‹ ¬flÎ⁄ ◊Λ »ı ?
÷˘ › ÀˆÕ¿Î‰ı. ±S›Î, ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘ fi˘¿flÌ ¿flÌ, ‹Ëıfi÷ ¿flÌ ÷˘ › fl˘¿ÕÎ ‹‚÷Î
fi◊Ì. ±Î ÏËÁÎ⁄ Âıfi˘ »ı ? ±fiı ÷‹ı fi˘¿flÌ‹Î_ flΩ ·˘ ÷˘ › ’√Îfl ‹Y›Î ÿÎÿÎlÌ — ÁÎflÌ ÿÎfi÷ ˢ› ÷˘ Á_ÁÎfl ˢ› … fiËŸ fiı ? ⁄‘Î_fiÌ Ωı ÁÎflÌ
¿flı fiı ! ±ıÀ·ı ±Î ·Z‹Ì ÷˘ ’H›ˆfi_ Œ‚ »ı. ÿÎfi÷ ˢ› ÷˘ Á_ÁÎfl ˢ› … fiËŸ. V‰√˝ … ¿Ëı‰Î› fiı ! ÷˘ ’η¬Ì ¨«¿fiÎflÎ
› fiΠˢ› fiı ’η¬Ì‹Î_ ⁄ıÁfiÎflÎ › fiΠˢ›. ¬flÎ⁄ ÿÎfi÷ »ı ÷ı ’η¬Ì ¨«¿ı
·Z‹Ìfi˘ V‰¤Î‰ … ω›˘√Ì »ı, ±ı ¿ËıÂı ‹Îflı ˉı ÁΑfi ±Îà ’ıœÌ
»ı. ÷‹fiı ¿ı‹ ·Î√ı »ı ?
Á‘Ì flËı ÷˘ ÁÎfl_, ’HÎ ±ıfi˘ V‰¤Î‰ … ω›˘√Ì ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ¿Ëı‰_ ¿ı ÷_ Ω
±ı‰Ì ±‹ÎflÌ ≥E»Î fi◊Ì. ÷_ ±ËŸ flËı. ’HÎ »÷Î_ › ÷Îflı …‰_ ˢ› ÷˘ ‹ÎflÌ ≠ffi¿÷ν — ’HÎ ÿÎfi÷ ¬flÎ⁄ ¿ı‹ ◊Λ »ı ±ı Á‰Î· »ı ?
fiÎ fi◊Ì. ±ı‰_ ¿Ë̱ı fiı ±ıÀ·ı ±ıfiı ±ı‹ fiÎ ◊Λ ¿ı ±Î ±‹ÎflÌ ±Î‹fiı ’fl‰Î
ÿÎÿÎlÌ — ⁄fl˘⁄fl »ı. ’Ëı·Ì ±Î Á΋ÎL›¤Î‰ı … ‰Î÷ ¿fl‰Ì Ωı¥±ıfiı ?
… fi◊Ì. “±‹fiı ÷ÎflÌ ’fl‰Î ÿÁ ‰¬÷ »ı. ’HÎ Ωı ÷ÎflÎ◊Ì fiÎ flËı‰Î›, ÷˘
’»Ì ’Á˝fi· ‰Î÷.
÷ÎflÌ ‹fl∞fiÌ ‰Î÷ »ı.” fiÎ flËı‰_ ˢ› I›Îflı ¿o¥ ±ıfiı ‹Î⁄Î’ ¿Ëı‰Î› ? ±Î
÷˘ ‹Î-⁄Î’ ˢ› ÷ıfiı ‹Î-⁄Î’ ¿Ë̱ı. …ıfiı ±Î’HÎı ’Î_« ËΩfl wÏ’›Î ±ÎM›Î, ˉı ÷ıfiÌ ÿÎfi÷ ¬flÎ⁄ ◊Λ.
±ıÀ·ı ±Î’HÎı ’»Ì Â_ ¿fl‰Îfi_ ?
‘_‘ÎfiÌ ¬˘À ‘_‘˘ … ’Òflı !
≠ffi¿÷ν — ’»Ì ÷˘ ¿Î›ÿ˘ Á_¤Î‚ı. ¿Î›ÿ΋Î_ …ı flÌ÷ı ◊÷_ ˢ› ±ı flÌ÷ı
≠ffi¿÷ν — ‘_‘΋Î_ ⁄Ë ¬˘À √¥ »ı ÷˘ Â_ ¿fl_ ? ‘_‘˘ ⁄_‘ ¿flÌ ÿ™ ¿ı ¿fl‰_ ’Õı.
⁄ÌΩı ¿fl_ ? ÿı‰_ ¬Ò⁄ ◊¥ √›_ »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ¿Î›ÿÎ◊Ì …ıÀ·_ ⁄fiı ±ıÀ·_ ¿›*, »÷Î_ ËÎ◊‹Î_ fiÎ ±Î‰ı ÷˘
ÿÎÿÎlÌ — w ⁄ΩflfiÌ ¬˘À ¿o¥ ¿Ïfl›ÎHÎÎfiÌ ÿ¿Îfi ¿Îœuı fiÎ ’ÒflÌ ◊Λ.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 80 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 80

31. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 81 81 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
Â_ ¿fl‰_ ? ÿÎÿÎlÌ — ÿÎfi÷ ⁄√ÎÕ‰Ì ±ıÀ·ı ’Î_« ·Î¬ wÏ’›Î ‹ÎÀı ⁄√ÎÕ‰Ì ±ı‰_
fiËŸ. ±Î ÷˘ ’«ÌÁ wÏ’›Î ‹ÎÀı ˵ ÿÎfi÷ ⁄√ÎÕı ⁄‚Ì ! ±ıÀ·ı ¤˘√‰‰ÎfiÌ
≠ffi¿÷ν — »˘ÕÌ ÿı‰_ ’Õı ?
≥E»ÎfiÌ ¤Î_…√Õ fi◊Ì. ±ıfiı ±ı‰Î ≠¿Îflfi_ iÎÎfi ‹Y›_ »ı ¿ı Â_ ±Î’‰_ »ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±Î’HÎı ±ıÀ·_ Á‹∞ …‰_ ¿ı ±Î ‹ÎHÎÁfiÌ ÿÎfi÷, fiˆ›÷ ŒflÌ ±Î’‰Î ¿fl÷Î_ ÷˘ ±Î’HÎı ±ËŸ … ‰Î’fl˘. ˵ ◊Âı. ÿı¬ ·ıÓ√ı. ±ı ¨‘_ iÎÎfi
»ı. ±ıÀ·ı ±Î ‹ÎHÎÁ ¤Ï‰W›‹Î_ ⁄Ë ÿ—¬Ì ◊‰Îfi˘ »ı. ±ıÀ·ı ±ıfiÌ µ’fl ‹Y›_ »ı ±ıfiı.
±Î’HÎı ¤√‰Îfifiı ¿Ëı‰_ ¿ı ¤√‰Îfi ±ıfiı Áÿ˚⁄Ï© ±Î’. ±ı ‹ÎHÎÁ ⁄Ë ÿ—¬Ì
¤Î‰, ÿı‰_ «Ò¿‰‰Îfi˘ … !
◊Âı ±fiı …ıfiÌ ÿÎfi÷ ŒflÌ fi◊Ì ±ı Á¬Ì ◊‰Îfi˘ »ı. ÷‹fiı ¿›_ √‹ı »ı ? …ıfiÌ
ÿÎfi÷ fi◊Ì ŒflÌ ±ı Á¬Ì ◊‰Îfi˘ »ı. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı Á‹∞ …‰_ ¿ı ±ÎfiÌ ÿÎfi÷ ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ±I›Îflı ¿˘¥’HÎ ‹ÎHÎÁfiı ±ı‹ ¿ËÌ Â¿Ì±ı ¿ı ¤¥, √‹ı
ŒflÌ ÷˘ ±Î ÿ—¬Ì ◊‰ÎfiÎ »ı. ˉı Ωı ⁄‘Î_ › fiÌ ÿÎfi÷ fiÎ Œflı ÷˘ ¿˘HÎ Á¬Ì ±ıÀ·Î ‘_‘Î ¿fl˘, ¬˘À Ω› ÷˘ › ‰Î_‘˘ fi◊Ì, ’HÎ ‹fi‹Î_ ±ı¿ ¤Î‰ fiyÌ
◊Λ ? ±ıÀ·ı ±ËŸ ¬ÎÕ˘ ˢ› ÷˘ ±ËŸ Àı¿fl˘ ¿Ëı‰Î›. ’»Ì ¬ÎÕ˘ … fiΠˢ› flάΩı ¿ı ‹Îflı Á‰˝fiı ±Î’‰Î »ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ’ˆÁ˘ ¿˘fiı ‰Ëη˘ fiΠˢ› ? ±ı ¿Ë˘.
÷˘ ·ı‰· ·ıLÕ ◊Λ. ¿˘fiı fiÎ ‰Ëη˘ ˢ› ? ÿflı¿fiı, ’˘÷ÎfiÎ »˘¿flÎfiı wÏ’›Îfi_ «‰ÎHÎ_ ·Î‰Ì ±Î’÷Î
±fiı ’ı·Îfiı ’Î_« ËΩfl wÏ’›Î ‘Ìflı »ı. ±ıÀ·ı ’ˆÁ˘ ÁËfiı ‰Ëη˘ ˢ›. ±ıÀ·ı
≠ffi¿÷ν — ˉı ‹ÎHÎÁfiÌ ÿÎfi÷ ¿›Î ¿ÎflHÎ◊Ì ¬flÎ⁄ ◊Λ »ı ?
±Î’HÎı ±ıfi˘ ’ˆÁ˘ Õ>⁄ı ±ı‰˘ ÷˘ ±Î’HÎÎ ‹fi‹Î_ ¤Î‰ µI’Lfi ◊‰˘ fi Ωı¥±ı.
ÿÎÿÎlÌ — ±ıfi_ ¬flÎ⁄ ◊‰Îfi_ ˢ› I›Îflı ±ıfiı Œ˘Á˝ ‹Îflı ¿ı ÷_ ±Î‹ ¿flÌ √Q‹ı ÷ı ¤˘√ı ‹Îflı ±Î’‰Î … »ı. ±ı‰_ ÕÌÁÌ{fi ’Ëı·ı◊Ì flά‰_ … Ωı¥±ı. ±Î
Ωfiı, ˵ ◊Âı. ±ıfi_ ¬flÎ⁄ ◊‰Îfi_ ‹ÎÀı. “¿Ï‹_√ ¥‰ıLÀ˚Á ¿ÎVÀ ‘ıfl ÂıÕ˘{ ‹˘À΋Î_ ‹˘ÀÌ ‰V÷ »ı. ⁄ÌΩ‹Î_ fiÎÿÎflÌ ¿ÎœÌ ËÂı ÷˘ «Î·Âı ’HÎ ’ˆÁ΋Î_ fiÎÿÎflÌ
⁄ÌŒ˘fl.” (…ı ⁄fi‰Îfi_ »ı, ÷ıfiÎ ’ջΛΠ’Ëı·Î_ ’Õı.) fiΠˢ‰Ì Ωı¥±ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ’ˆÁÎ ÷˘ ÿ—¬ÿÎ›Ì »ı, ’ˆÁ˘ ÷˘, ±ıfiı ±Ï√›Îfl‹˘
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ±ı fl˘¿Ì ¿ı ¬fl˘ ? ≠ÎHÎ ¿è΢ »ı. ‹ÎÀı ¿˘¥fi˘ ’ˆÁ˘ Õ<⁄ÎÕΛ fiËŸ. ±ı ‹˘À΋Î_ ‹˘ÀÌ ‰V÷.
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, fl˘¿Ì ¿ı ±ıfiı. Ωı ±ıfiı iÎÎfi ‹‚ı·_ ˢ› ¿ı ÷Îflı ¬flÎ⁄ ±ı‹ ‹Îfi˘ ¿ı ¿˘¥ ÁÎËı⁄ ‹_⁄¥ √›Î fiı ¿o¥ Á˘ÿ˘ ¿›˘˝. ÁÎËı⁄ flÌÀΛÕÛ
ω«Îfl ±Î‰ı ÷˘ › ’λ‚ ’çÎ÷Î’ ¿fl. ÷ı ±Î‹ ¿flı, ¿ı ±Î‰_ fiΠˢ‰_ Ωı¥±ı, ◊›Î fiı ‹˘À˘ Á˘ÿ˘ ¿›˘˝. ¿‹Î‰ÎfiÌ ·Î·«˘ ÷˘ ˢ› fiı. ±fiı ±ı‹Î_ ¿o¥ ⁄ı-hÎHÎ
±Î‰_ fiΠˢ‰_ Ωı¥±ı. ±Î‹ fl˘¿Ì ¿Λ. ¬flÎ⁄ ω«Îfl ±Î‰ı »ı ÷ı ‹Ò‚-√÷ ·Î¬ wÏ’›ÎfiÌ ¬˘À √¥ ±ıÀ·ı Â_ ËÎ◊ ¨«Î ¿flÌ ÿı‰Î ? ±Î‰ÕÌ fiÎfiÌ ±˘flÕÌ
iÎÎfifiÎ ±Î‘Îflı, ’HÎ ±Î…fi_ iÎÎfi ±ıfiı ±ı‹ ¿Ëı »ı ¿ı ±Î ¿fl‰Î …ı‰_ fi◊Ì. flάÌfiı ¿Ë̱ı ¿ı ±Î’HÎı wÏ’›Î ’λΠ‰Î‚‰Î … »ı, ±ı‹ fiyÌ ¿fḻı fiı ÷˘
÷˘ Œıfl‰Ì ¿ı »ı. Á‹… ’ÕÌfiı ? ¿o¥ ¬·ÎÁ˘ ◊Λ »ı ? ‰flÁı ⁄ı ‰flÁı ’λ_ flÎ√ı ’ÕÌ Ω›, ±ÎI‹ÎfiÌ ±fi_÷ „¿÷±˘ »ı.
≠ffi¿÷ν — ≥E»Î±˘fiı ·Ì‘ı ÿÎfi÷ fiÎ ⁄√Õı ? ±Î…¿Î· ÷˘ ÿÁ ‰ÌÁ ·Î¬ wÏ’›Î ÿÎ⁄Ì ±fiı ’»Ì ’Ò‚˘ (ÿı‰Î‚_ e_¿ı)
‹Ò¿ı »ı. ⁄Ë ¬˘À<_ ¿Ëı‰Î›. ±fi_÷ ±‰÷Îfl ¬flÎ⁄ ¿›Î˝, ¿˘Ìfi˘ › ’ˆÁ˘ fiÎ
ÿÎÿÎlÌ — ÂıfiÌ ≥E»Î±˘ ? ÿ⁄ΉΛ.
≠ffi¿÷ν — ±ıfiı ≥E»Î ◊Λ ¿ı ±Î ¤˘√‰Ì ·ı‰_ »ı. ±ıÀ·ı Ëfl΋fiÎ ’ˆÁÎ ÷‹ı ±˘ÏŒÁ‹Î_ ’ˆÁÎ “fiÎ ·Ì‘Δ ÷ı ŒÎ›ÿ˘ ◊›˘ fiı ? ÷ı◊Ì ±Î ÿÎÿÎ ¤ı√Î
’ÕÎ‰Ì ·ı, ±ı‹ ? ◊›Î. fiËŸ ÷˘ ÂÌ flÌ÷ı ±Î ÿÎÿÎ ¤ı√Î ◊Λ ? ±I›Îflı ÷˘ ‹˘œ<_ ¿Î‚_ «_ÿ ’ÕÌ
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 81 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 81

32. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 82 82 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
√›_ ˢ› ! Â_ ◊›_ ˢ› ? ±Î’Ì ÿı »ı. ±ı‹ ÷ı‹ ¿flÌfiı «yfl, «yfl «·Î‰ı »ı. »ı‰Àı ’˘¿ ‹ı·ı »ı.
≠ffi¿÷ν — ‹˘œ<_ ¿Î‚_ «_ÿ ’ÕÌ √›_ ˢ›. ¤Îω‹Î_ ÷˘ »ı ±_‘¿Îfl
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ÷ı… ⁄ı… ⁄‘_ …÷_ flËı ¿ı fiÎ …÷_ flËı ? ±fiı ±I›Îflı ±Î ·Z‹Ì ÷˘ flËı‰ÎfiÌ fi◊Ì. ⁄ı-’Î_« ‰Ê˝‹Î_ ÷˘ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ
ÂıÏÛα˘ ⁄Ò‹˘ ’ÎÕÂı, “Ë_” ¬Î·Ì ◊¥ √›˘ »_.” ‹ÎÀı ±S›Î, ’Ëı·ı◊Ì ’Î_Áfl_
ÿı‰Î ÁÎ◊ı ‹flı ÷˘ ? ‹fl‰_ ”÷_ fiı ? ’Î_Áfl˘ flè΢ ˢ÷ ÷˘ ⁄Ë ÁÎfl_ ◊Î÷ ! ÁÎflı flV÷ı ’ˆÁ˘ √›˘ fi◊Ì,
≠ffi¿÷ν — ‹ÎHÎÁ ÿı‰_ ‹Ò¿Ìfiı ‹flÌ Ω› ÷˘ Â_ ◊Λ ? ±ı ⁄‘_ √Àfl‹Î_ √›_ ËÕËÕÎÀ ! Ëı›, ÏfiflÎ_÷ı ‰Î_ÿflÎfiÌ ¬ÎÕÌ‹Î_ ! ·˘¿˘ ÷˘ ±Î
’Î¥’‹Î_ fiÎA›Î … ¿flı »ı. ±ıÀ·ı “±‹ı” ‹ËÎI‹Î±˘fiı ¿èÎ_ »ı, Ïfi¤˝› flËıΩı !
ÿÎÿÎlÌ — ÿı‰_ ‹Ò¿Ìfiı ‹flÌ Ω› ÷˘ ? ÿı‰_ ‹Ò¿Ìfiı ‹flÌ Ω› ’HÎ ±ıfiı Ïfi¤˝› flËı‰_ Ωı¥±ı ¿ı fiËŸ ? fiËŸ ÷˘ ¤›V◊Îfi˘ … »ı fiı ! ¤›V◊Îfi˘ …
‹fi‹Î_ Ãıà Á‘Ì - ‹fl÷Î_ Á‘Ì ±ı¿ ‰V÷ fiyÌ Ë˘‰Ì Ωı¥±ı ¿ı ‹Îflı ±Î ’ˆÁÎ »ı fiı ⁄‘_ ! ±I›Îflı ÂÎ◊Ì ⁄E›Î »ı ? ¿o¥ ’HÎ ‘˘flHÎ »ı ±Î’HÎÌ ’ÎÁı, fiÌÏ÷
±Î’‰Î … Ωı¥±ı. Â_ ? ±Î ¤‰‹Î_ fiËŸ ’HÎ ±Î‰÷Î ¤‰ı ’HÎ ‹Îflı ±Î’‰Î, »ı, ‘‹˝fiÎ ‹ÎÀı ¤Î‰ »ı ±ıÀ·ı ±Î ¿o¥ Ïfi›‹‹Î_ flèÎ_ »ı ÷˘ ’Îfl ’ÕÂı. “ÿÎÿÎ
…wfl ±Î’‰Î … »ı. ±ı‰˘ ¤Î‰ »ı, ±ıfiı ‰Î_‘˘ fi◊Ì ±Î‰÷˘ ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ¿Ëı ¤√‰Îfi”fi_ ±Î ωiÎÎfi »ı. ±ı ¿o¥ ÷‹fiı µ¬ıÕÌ fiËŸ fiάı.
»ı, Â_ ±Î’‰_-·ı‰_ »ı ? ¿˘HÎ ’Ò»fiÎfl »ı ? I›Îflı ±ı‰_ I›Î_ ±Î√‚ !
⁄Î¿Ì ⁄ËÎfl ÷˘ ÷‹ı Ωı¢fiı, ÷˘ ¿<ÿfl÷ ·˘¿˘fiı µ¬ıÕÌ fiάÂı. ±fiı ÷ı‹Î_
±Î’HÎı ±ËŸ ÂıÏÛα˘ ÿÁ-‰ÌÁ ·Î¬ ÿ⁄ΉÌfiı … ⁄ıÁÌ …‰ÎfiÎ. ÷‹fiı
‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ‰Õ ÷˘ ’ÕÂı, ¿⁄Ìfl ‰Õ …ı‰Î fiÌ«ı ’ÕÂı. ’HÎ ΩıÕı ¿ıÀ·Î_ › ∞‰ÕÎ_
¬⁄fl fiËŸ ˢ› ¿˘¥ ÿ⁄Ήı »ı ±ı‰_ ?
⁄ŒÎ¥ …Âı, fi›Î* !
≠ffi¿÷ν — ¬⁄fl »ı fiı ÿÎÿÎ.
¿˘¥ ¿ËıÂı Ë_ ‰ÌÁ ËΩfl ‹Ò¿Ì ±ÎT›˘ Ë÷˘, ‹ÎflÎ √›Î. ’ı·˘ ¿ËıÂı, Ë_
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ_, ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ fi˘¿Ïfl›Î÷fiı ËÎfl_ ¿ı ¿˘¥ ÷˘ ÿ⁄Ήı fiËŸ … ±ıÓÁÌ ËΩfl ‹Ò¿Ì ±ÎT›˘ Ë÷˘, ‹ÎflÎ √›Î. ’ı·˘ ¿ËıÂı, ·Î¬ ‹Ò¿Ì ±ÎT›˘ Ë÷˘,
¤Î_…√Õ fiËŸ. ÷ı √›Î. ±Î ÷˘ ‹˘ÀÎ_ {ÎÕ˘ ’Õı I›Îflı Ω›. ⁄ı À¿Î ·ı‰Î ¿›Î˝ Ë÷Î fiı “¿o¥ ±ı‹
..... ÷˘ ÿı‰_ «Ò¿‰Î› fiı ±ı‹ ±˘»Î_ ±Î’Ì ±ÎT›Î”÷Î ?
±fiı ÷˘ › Ïfi›‹ ±ı‰˘ »ı ¿ı ’ˆÁÎ ·ı÷Î_fiÌ ÁÎ◊ı … fiyÌ ¿›* ˢ› ¿ı ±Î ÷˘ ±Î’b_ iÎÎfi »ı fiı, ±ıÀ·ı ⁄Ë ÁÎfl_ ◊¥ √›_ »ı. ¬˘À<_ ◊Λ ÷˘
±ÎfiÎ ’ˆÁÎ ‹Îflı ’λΠ±Î’‰Î »ı, ±ı‰_ fiyÌ ¿flÌfiı ·ı‰Î›. I›Îfl ’»Ì «Îfl › ÕoA›Î … ¿flı. ⁄ıfi˘ ÏÕŒflLÁ ±ÎÀ·˘ ¿ı ’ı·Î_ ¬˘À<_ ¿flı »ı fiı µ’fl◊Ì flÎ∞
«Îfl ÿËÎÕı ±ıfi˘ µ’›˘√ ÿı‰˘ ’Õı ¿ı ±Î ’ˆÁÎ ‰Ëı·Î‹Î_ ‰Ëı·Ì ÷¿ı ’λΠ±’›Î ◊Λ »ı ¿ı ‹ıÓ ¿ı‰Î_ ‹Òfl¿ ⁄fiÎT›Î_ ·˘¿˘fiı ±fiı ±Î ÕoA›Î ¿flı. ±Î’HÎÎ ‹ËÎI‹Î±˘fiı
±ı‰Ì ¤Î‰fiÎ ¿flı ’λÌ. ±fiı ÷ı ¤Î‰fiΠˢ› ÷˘ wÏ’›Î ±’Λ, fiËŸ ÷˘ fl΋ ¬˘À<_ ◊Λ ’»Ì ÕoA›Î ¿flı ÷ı, ¿ı fiÎ Õo¬ı ?
÷ÎflÌ ‹Î›Î. wÏ’›Î-⁄Ï’›Î ±’Λ fiËŸ. ±Î ÷˘ ⁄ÿÎ …ı ÿı‰Î_ ¿flı »ı fiı ÷ı …ı ≠ffi¿÷ν — Õo¬ı.
µCÎflÎHÎ̱ı ±ÎT›˘ ÷ı ·¥ √›˘. I›Îflı ⁄ÌΩfiÎ ·¥ ±ÎT›Î. ±Î ±ı¿fiÎ ÿÁ
ËΩfl ·ı »ı, ⁄ÌΩfiı ’Î_« ËΩfl ±Î’Ì ÿı »ı. ’λΠ⁄ÌΩfiÎ ·ı »ı fiı ⁄ÌΩfiÎ ÿÎÿÎlÌ — ±ıfi_ fi΋ ‹ËÎI‹Î. ¬˘À<_ ¿flı I›Îflı ‹ËŸ ÕoA›Î ¿flı ±ıfiı. ¬˘À<_
¿flı fiı flÎ∞ ◊Λ ±ı ’ı·Î_ !
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 82 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 82

33. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 83 83 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
ÏËÁÎ⁄ …Õı ¤Î‰ ’fl◊Ì ! “VÀıLÕ” fi◊Ì.
≠ffi¿÷ν — ¤Î‰ «˘A¬˘ ˢ‰˘ Ωı¥±ı fiı ? ¤Î‰ … ⁄√ÕÌ √›˘ ˢ› ’ˆÁÎfi_ ¿ı ±ı‰_ ÷ı‰_ Á_ÁÎflfi_ ÿı‰_ ˢ÷_ fi◊Ì, flÎ√-¶ıÊfi_ ÿı‰_ ˢ› »ı.
÷˘ ’λΠÂÌ flÌ÷ı ±’Λ ? ’ˆÁÎfi_ ÿı‰_ ˢ÷ ÷˘ ±‹ı fiÎ ¿Ë̱ı ¿ı, ¤¥, ’Î_«Á˘ ’ÒflÎ ‹Î√÷˘ ˢ› ÷˘
“’Î_«Á˘ ’ÒflÎ ±Î’Ì ÿı…ı, fiËŸ ÷˘ ÷_ »^ÀÌ fiËŸ !” ±‹ı ÷˘ Â_ ¿Ë̱ı »Ì±ı
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ¤Î‰ «˘A¬˘ fi◊Ì ±ı µ’fl◊Ì … ±Î’HÎı ÏËÁÎ⁄ ¿ÎœÌ
¿ı, ±ıfi˘ Ïfi¿Î· ¿flΩı, ’«ÎÁ ±Î’Ìfiı › ÷_ Ïfi¿Î· ¿fl…ı. ±fiı ¿Ë̱ı ¿ı, “÷_
¿̱ı ¿ı ±Î ±’ÎÂı fiËŸ. ±fiı ¤Î‰ «˘A¬˘ ˢ› ÷˘ ΩHΉ_ ¿ı ±Î ’λΠ¬Â »ı fiı ?” I›Îflı ±ı ¿Ëı ¿ı, “ËÎ, Ë_ ¬Â »_.” ±ıÀ·ı Ïfi¿Î· ◊¥ √›˘.
±’ÎÂı. ±Î’HÎı ±Î’HÎÌ ‹ı‚ı ÷˘· ¿ÎœÌ Ωı‰˘.
F›Î_ F›Î_ ÷‹ı flÎ√-¶ıÊ ¿›Î˝ ˢ›, ±ı flÎ√-¶ıÊ ÷‹fiı ’λΠ‹‚Âı.
±Î’HÎfiı ±Õ«HΠˢ› ÷˘ ±Î’HÎı ±ÎÀ·_ Ωı‰_ ¿ı ±Î’H΢ ¤Î‰ «˘A¬˘
flËı »ı ¿ı fiËŸ ? ÷˘ «˘yÁ ±’ÎÂı, ’»Ì Ï«_÷Î ¿fl‰Î …ı‰_ fi◊Ì. ¿˘¥ ’HÎ ¤˘√ı ⁄‘˘ ÏËÁÎ⁄ «Ò¿‰‰Îfi˘. ÏËÁÎ⁄ «Ò¿‰‰Î ‹ÎÀı ±Î ⁄‘˘
±‰÷Îfl »ı. …LQ›Î I›Îfl÷Ì ‹flHÎ Á‘Ì ⁄‘_ Œfl„F›Î÷ »ı.
±Î’HÎı ¿˘¥fiÎ wÏ’›Î ·Ì‘Πˢ› ÷˘ ±Î’H΢ ¤Î‰ «˘A¬˘ flËı ÷˘ ΩHΉ_
¿ı ±Î ’ˆÁÎ ±Î’HÎÎ◊Ì ±’ÎÂı, ’»Ì ±ıfiÎ ‹ÎÀı Ï«_÷Î ‰flÌ{ fiËŸ ¿fl‰ÎfiÌ. ¤Î‰ ±Î ÷˘ »ı ±ı¿VÀˇÎ ±Î¥À‹
«˘A¬˘ flËı »ı ¿ı fiËŸ, ±ıÀ·_ … Ωı‰Îfi_ ±Î ±ıfi_ ·ı‰· »ı. Á΋˘ ¤Î‰ «˘A¬˘
±ı¿ ‹Î√÷Ή΂˘ ±ı¿ …HÎfiı ’…‰˘ Ë÷˘, ÷ı ‹fiı ¿Ëı‰Î ±ÎT›˘ ¿ı, “±Î
flάı ¿ı fiÎ flάı ÷ıfiÎ µ’fl◊Ì ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı. ±ıfi˘ ¤Î‰ «˘A¬˘ fiÎ flËı÷˘
‹Î√÷Ή΂˘ ‹fiı √΂˘ ¬Ò⁄ ÿı÷˘ Ë÷˘.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “±ı ±Î‰ı I›Îflı ‹fiı ⁄˘·Î‰…ı.”
ˢ› I›Îfl◊Ì ±Î’HÎı ΩHÎ̱ı ¿ı ±Î ’ˆÁÎ …‰ÎfiÎ »ı.
’»Ì ’ı·˘ ‹Î√÷Ή΂˘ ±ÎT›˘, I›Îflı ‹fiı ±ıfi˘ »˘¿fl˘ ⁄˘·Î‰‰Î ±ÎT›˘. Ë_
¤Î‰ «˘A¬˘ Ωı¥±ı …. ¤Î‰ ±ıÀ·ı ÷‹ÎflÎ ±Ï‘¿Îfl◊Ì ÷‹ı Â_ ¿fl˘ ? ±ıfiı CÎıfl √›˘. Ë_ ⁄ËÎfl ⁄ıÃ˘ fiı ’ı·˘ ‹Î√÷Ή΂˘ ±_ÿfl ’ı·Îfiı ⁄˘·÷˘ Ë÷˘,
I›Îflı ¿Ëı ¿ı, “±Î…ı ⁄‘Î wÏ’›Î ˢ÷ ÷˘ ±Î…ı … ±Î’Ì ÿ™ !” ±ıfi_ fi΋ “÷‹ı ±Î‰Ì fiηΛ¿Ì ¿fl˘ »˘ ? ±Î ÷˘ ⁄ÿ‹ÎÂÌ ¿Ëı‰Î›.” ±Î‹ ÷ı‹ ⁄Ë √΂˘
«˘A¬˘ ¤Î‰. ¤Î‰‹Î_ ÷˘ ±ı‰_ … ˢ› ¿ı @›Îflı ‰Ëı·Î‹Î_ ‰Ëı·Ì ÷¿ı ±’Λ. ÿı‰Î ‹Î_Õu˘, ±ıÀ·ı ’»Ì ‹ıÓ ±_ÿfl …¥fiı ¿èÎ_, “÷‹ı ‹Î√÷Ή΂Π»˘ fiı ?” I›Îflı
¿Ëı, “ËÎ, Ë_ ‹Î√÷Ή΂˘ »_.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “±fiı ±Î ±Î’fiÎflÎ »ı. ÷‹Îflı ⁄ıfi_
≠ffi¿÷ν — ±Î ÿı‰Î‚_ ¿Îœı fiı ’»Ì ’ˆÁÎ «Ò¿‰ı fiËŸ ÷˘ ’»Ì ⁄ÌΩ
±ı√˛Ì‹ıLÀ »ı. ±Î‹HÎı ±Î’‰Îfi_ ±ı√˛Ì‹ıLÀ (¿flÎfl) ¿›* »ı fiı ÷‹ı ·ı‰Îfi_
±‰÷Îflı «Ò¿‰‰Îfi_ ?
±ı√˛Ì‹ıLÀ ¿›* »ı. ±fiı ±Î √΂˘ ÷‹ı ÿ˘ »˘ ÷ı ±ı¿VÀˇÎ ±Î¥À‹ (‰‘ÎflÎfiÌ
ÿÎÿÎlÌ — ±ıfiı ŒflÌ ’ˆÁÎ ÿı¬Î› fiËŸ, wÏ’›˘ ±ıfiÎ ËÎ◊‹Î_ ±Õı fiËŸ ‰V÷) »ı, ±ıfi_ ’ı‹ıLÀ («Ò¿÷ı) ¿fl‰_ ’ÕÂı. √΂˘ ÿı‰ÎfiÌ Âfl÷ ¿flÎfl‹Î_ fi◊Ì
’»Ì. ±Î’H΢ ¿Î›ÿ˘ Â_ ¿Ëı »ı ¿ı wÏ’›Î ’λΠ±Î’‰Î ‹ÎÀı ÷‹Îflı ¤Î‰ fiÎ ¿flÌ. √΂ı «Î·ÌÁ wÏ’›Î ¿’ÎÂı. ωfi›fiÌ ⁄ËÎfl ⁄˘S›Î ÷˘ ÷ı “±ı¿VÀˇÎ
⁄√Õ‰˘ Ωı¥±ı, ÷˘ …wfl ±ı¿ ÿËÎÕ˘ ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı wÏ’›Î ±Î‰Âı, fiı ÿı‰_ ±Î¥À‹” ◊¥ ¿Ëı‰Î›, ¿ÎflHÎ ¿ı ÷_ ¿flÎflfiÌ ⁄ËÎfl «ÎS›˘ »ı.” ±Î‰_ ¿Ë̱ı
«Ò¿‰ÎÂı ! √‹ı ÷ıÀ·Î wÏ’›Î ËÂı, ’HÎ »ı‰Àı wÏ’›Î ¿o¥ ΩıÕı ±Î‰ı fiËŸ ‹ÎÀı ±ıÀ·ı ±ı «˘yÁ ’Î_Áfl˘ ◊Λ ±fiı ŒflÌ ±Î‰Ì √΂˘ fiÎ ¤Î_Õı fiı ±‹ı ÷˘ ±Î‰Õ<_
¿o¥¿ ¿Î‹ ¿ÎœÌ ·˘. ˉı ŒflÌ ‹˘Z΋Î√˝ ‹‚ı fiËŸ. ±ı@›ÎÁÌ ËΩfl ‰Ê˝ Á‘Ì ±Î‰Õ<_ ±Î’̱ı ¿ı ±ıfiÎ◊Ì Á΋_ fiÎ⁄˘·Î› fiı ±ı ’Î_Áfl˘ ◊Λ.
‹˘Z΋Î√ı˝ › ËÎ◊‹Î_ ±Î‰‰Îfi˘ fiËŸ. ±Î »ıS·Î‹Î_ »ıS·_ “VÀıLÕ” »ı, ˉı ±Î√‚
±‹ı ÷˘ ±Î ÿıË »ı fiı ÷ı Á|΋Î_ ‹Ò¿ı·˘ »ı. …ıHÎı Á|΋Î_ ‹Ò¿ı·˘ ˢ›
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 83 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 83

34. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 84 84 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±ıfiı ¤˘ ˢ› ¿Â˘ ? ±‹ı ±Î‰Õ<_ ±Î‰Õ<_ ±Î’̱ı, ’HÎ ±ı ±ıfiÎ ÏË÷fiı ‹ÎÀı ÿÎÿÎlÌ — ¤ÒÏ‹¿Î‹Î_ ¿Â_ ±Î‰Õ÷_ fi Ë÷_. Ωı ±Î‰Õ÷_ fiˢ÷_ ÷ı ‹ıÏÀˇ¿
ˢ›. ±‹Îfl_ ’˘÷Îfi_ ÏË÷ ÷˘ ◊¥ √›ı·_ »ı, Á‰˝V‰ ÏË÷ ◊¥ √›ı·_ »ı. ÷ı fiÎ’ÎÁ ◊¥ fiı ’ÕÌ flèÎÎ. ⁄‘΋Î_ ‹ÎflÌ ¤ÒÏ‹¿Î‹Î_ ±ı¿ «ÎÏflh›⁄‚ ¨«_ Ë÷_
÷‹ÎflÎ ÏË÷fiÎ ‹ÎÀı ¿Ëı‰_ ’Õı. ’»Ì ‹Î√‰Î‰Î‚˘ ’Î_Áfl˘ «Î·ı fiı ? ±ıfiı ±ıÀ·ı ‹ıÓ Ωı›ı·_, »÷Î_ › «˘fḻ˘ ¿flı·Ì. ±Î ¬ı÷fl‹Î_◊Ì, ⁄˘flÎ_-⁄˘flÎ_ ◊Λ fiı
Á‹…HÎ fi◊Ì ¿ı ±Î √΂˘ ±ıÀ·ı Â_ ? ±ı “±ı¿VÀˇÎ ±Î¥À‹” fiÎ ’ˆÁÎ ±Î’‰Î »˘¿flα˘ ΩıÕı …¥±ı. ÷˘ ±Î_⁄˘ ¿˘”¿fi˘ fiı ¿ıflÌ ±Î’HÎı ·¥±ı, ÷ı «˘flÌ fiÎ
’Õı ! ¿ÎflHÎ ¿ı ±ı@VÀˇÎ ⁄˘S›˘ ¿ı‹ ÷_ ? ¿Ëı‰Î› ? ÷ı fiÎfi’H΋Î_ ⁄‘Î_ »˘¿flÎ_ ¿ıfḻ˘ ¬Î‰Î Ω› ÷ı ΩıÕı ΩıÕı …¥±ı.
fiı Ë_ ¬™ ¬fl˘ ’HÎ CÎıfl fiÎ ·¥ …™. «ÎÏflhÎ ÁÎfl_ ±ıÀ·_ Ωb_.
ÿı¬ı ¤Ò· ’˘÷ÎfiÌ … !
fiı ⁄Ì…_, ‘_‘˘ ¿fl_ »_ I›Îfl◊Ì ‹fiı ±ı‹ ¬⁄fl fi◊Ì ¿ı ‹ıÓ ‹ÎflÎ ’˘÷ÎfiÎ
±ı¿ ‰ÏHοfiı I›Î_ ⁄˛ÎõHÎ «ÎflÁ˘ wÏ’›Î ‹Î√÷˘ Ë÷˘, ÷ı …M÷Ì ¿fl‰Î
‹ÎÀı, ‘_‘Î Á_⁄_‘Ì Ï‰«Îfl ¿›˘˝ ˢ›, ±‹Îfl˘ ‘_‘˘ «Î·÷˘ ˢ› ÷ı «ÎS›Î ¿flı,
√›˘ ±ıÀ·ı ‰ÏHο ÷˘ Ï«ÕΛ˘ “ÁηΠfiηΛ¿” ±ı‹ ⁄˘·÷˘ Ω› ±fiı ’»Ì
’HÎ ÷‹ı ±I›Îflı I›Î_ ±ÎT›Î ÷ı ÷‹fiı ’Ëı·Î‹Î_ ’Ëı·_ ’Ò»_ ¿ı ÷‹Îflı ¿ı‹fi_ «Î·ı
’λ˘ ¿Ëı, “‹ÎflÎ …ı‰˘ ¿˘¥ fiηΛ¿ … fi◊Ì fiı !” ±S›Î ÷_’˘÷Îfiı √΂˘ ÿı
»ı ? ÷‹ÎflÌ ÂÌ ±Õ«HÎ »ı ? ±ıÀ·ı ÷‹Îfl_ Á‹Î‘Îfi ¿fl_ ÷ı ’»Ì ±Î ¤Î¥
»ı ? ’λ˘ ’ı·Îfiı ±ıÀ·Ì ⁄‘Ì √΂˘ ÿÌ‘Ì ±fiı ⁄˘·ı ’λ˘ Â_ ? “‹ÎflÎ …ı‰˘
±ÎT›Î ÷ı ±ı‹fiı ¿Ë_ ¿ı ÷‹Îflı ¿ı‹fi_ «Î·ı »ı ? ±ıÀ·ı ⁄‘Ì ·˘¿˘fiÌ ±Õ«H΋Î_
fiηΛ¿ fi◊Ì.” wÏ’›Î fiÎ ±ÎM›Î I›Îflı ±Î ÿÂÎ ◊¥ fiı ! ±ı‰_ ¿Ëı ±fiı ’λ˘
… ’Õı·˘. ±Î … ‘_‘˘ ‹ıÓ ±Î¬Ì Ï…_ÿ√Ì ¿flı·˘. ¿Â˘ ‘_‘˘ … fi◊Ì ¿›˘˝ ¿˘¥
’ı·Îfiı fiηΛ¿ ¿Ëı ! ±S›Î, ±Î ¿¥ Ω÷fiÎ »˘ ? ±Î ÷˘ Ω÷ Ω÷fiÌ ¬˘’flÌ
ÿËÎÕ˘ ›.
»ı. ˉı ±ı ’ı·Îfiı fiηΛ¿ ¿Ëı, ’»Ì ’˘÷Îfi_ ±Î‰_ ⁄˘·ı, ±ıÀ·ı ’»Ì ±Î’HÎfiı
ËÁ‰_ … ±Î‰ı fiı ? Œ@÷ ‘_‘˘ ±Î‰Õı ⁄Ë. ˉı ’ı·Îfiı «Îfl ‹ÏËfiÎ Ω› ’»Ì √Ò_«Î √Ò_«Î
¿fl÷˘ ˢ›, ÷˘ Ë_ ±ı¿ ÿËÎÕ΋Î_ µ¿ı· ·Î‰Ì ±Î’_.
‹ÎÀı ±Î …√÷fiı ÷˘ ¿ı‹ ’Ë˘Ó«Ì ‰‚Λ ? ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ÷˘ Â_ ¿èÎ_ ¿ı,
“¤˘√‰ı ÷ıfiÌ ¤Ò·.” ±Î’HÎÌ ¤Ò· »ı ±ı‰_ @›Îflı ‹Î·‹ ’ÕÂı ¿ı F›Îflı ±Î’HÎfiı ¿ÎflHÎ ¿ı ¿˘¥fi_ › ÿ—¬ ‹ÎflÎ◊Ì ÁËfi fiÎ ◊Λ. ±flı, fi˘¿flÌ Ë… fi◊Ì
¤˘√‰‰Îfi_ ◊Âı I›Îflı. ±ı ÁËı·˘ flV÷˘ »ı fiı ? ‹‚÷Ì ? ÷ı »ı‰Àı Ï«ßÌ ·¬Ì ±Î’_. ±Î‹ ¿flÌ ±Î’_ ÷ı‹ ¿flÌ ±Î’_ ’HÎ flÎ√ı
’ÎÕÌ ÿ™. ±Î‹ ±ÎÕı ÿËÎÕı fiÎ ⁄˘·_, ’HÎ Ï«ßÌ ·¬÷Ì ‰¬÷ı ‹˘ÀΤΥ,
±ı¿ ¤Î¥±ı ÷‹fiı ±œÌÁ˘ wÏ’›Î ±ÎM›Î fiËŸ fiı ÷‹ÎflÎ ±œÌÁ˘ wÏ’›Î
‹˘ÀΤΥ ·¬_.
√›Î_, ÷ı‹Î_ ¤Ò· ¿˘fiÌ ? ÷‹ÎflÌ … fiı ? ¤˘√‰ı ÷ıfiÌ ¤Ò·. ±Î iÎÎfi◊Ì ‘‹˝
◊Âı, ±ıÀ·ı Á΋Π’fl ±Îfl˘’ ¿fl‰Îfi˘, ¿ÊΛ ¿fl‰Îfi_ ⁄‘_ »^ÀÌ …Âı. ±ıÀ·ı ≠ffi¿÷ν — ±ı ÁÎfl_ ¿›*.
±Î “¤˘√‰ı ÷ıfiÌ ¤Ò·” ±ı ÷˘ ‹˘ZÎı ·¥ Ω› ±ı‰_ »ı ! ±Î ÷˘ ±ı¿{ıÀ fiÌ¿‚ı·_
ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ ±ı‰_ ¿›*. ⁄Á ±ıÀ·ı … ⁄Ì…_ ¿Â_ Ï…_ÿ√Ì‹Î_ fi◊Ì ¿›*.
fiı ¿ı “¤˘√‰ı ÷ıfiÌ ¤Ò·.”
‹ÎflÎ ‘_‘Î Á_⁄_‘Ì ‰Î÷ ‹ıÓ ¿˘¥fiı ¿flÌ fi◊Ì. ‘_‘Î Á_⁄_‘Ì ‹ıÓ K›Îfiı › fi◊Ì
iÎÎfi ’Ò‰ı˝fiÌ ¤ÒÏ‹¿Î ! ±ÎM›_. Ë_ ÷˘ ·˘¿˘fiı ¿ı‹ Á¬ ◊Λ, ¿ı‹ ±Õ«H΢ ÷ÒÀı, Áω˝Á fiΠˢ› ÷ıfiı
≠ffi¿÷ν — ±Î iÎÎfi µI’Lfi ◊›_ ÷ı ’Ëı·Î_ ÷‹ÎflÌ ¤ÒÏ‹¿Î CÎHÎÌ ÷ˆ›Îfl Ï«ßÌ ·¬Ì ±Î’_.
◊¥ √¥ ËÂı fiı ? ±fiı ’ı·Îfiı fi˘¿flÌ fiÎ ‹‚÷Ì Ë˘› fiı ÷˘ ±‹Îflı I›Î_ ‹_⁄¥ ‹˘¿·Ì ÿ™.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 84 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 84

35. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 85 85 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
⁄‘Îfiı ‹_⁄¥ ‹˘¿· ‹˘¿· ¿flı·Î. ‹Î◊ı ’√Îfl ’Õ÷˘ ˢ› ÷˘ ›. ±‹ÎflÎ ‰¿Ì·˘ ’ˆÁÎ ËÎfl_ ¿flı, ±‹ı ‹Îfi ËÎfl_ ¿fl÷Î. ⁄‘_ ±ı¿fi_ ±ı¿ … »ı fiı ? ⁄‘Ì
¤Î√ÌÿÎfl ¿Ëı ¿ı, “ËÎ ¤Î¥ ‹˘¿·Ì ÿ˘.” ‰¿Ì·Î÷ … »ı fiı ? ±ı¿ ‹ÎHÎÁ ⁄ÌΩ ‹ÎHÎÁfiı ‹Îfl÷˘ ˢ› ±ı‹Î_ ’ı·Î ‹ÎflfiÎfl
‹ÎHÎÁfiı Á‹Ω‰À ¿flÌfiı Ωı ¿ÿÌ ’λ˘ ’ÎՉ΋Î_ ±Î‰ı, ±ıfi_ fi΋ ⁄ÌΩ µ’fl
≠ffi¿÷ν — ¿˘”¿fiı ’Î_« ±Î’Ìfiı »^ÀÌ …‰_. ±ı T›Î‰ËÎÏfl¿ º„WÀ ÁΫÌ
⁄«ÎT›Îfi˘ µ’¿Îfl ¿fl‰˘. ±ıÀ·ı ±Îfiı ’HÎ fi¿ÁÎfi fiÎ ◊Λ fiı ’ı·Îfiı ’HÎ
»ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ º„WÀ±ı ÁΫ_ fi◊Ì.
fi¿ÁÎfi fiÎ ◊Λ fiı, ±ı‰Ì flÌ÷ı »^Àı. ’»Ì ±ÎfiÌ ŒÌ ·¥±ı ±fiı ⁄ÌΩfiÌ ŒÌ
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ¤√‰Îfi ÷˘ ‹ÎflÌ ’fl ⁄Ë flÎ∞. ¿ÎflHÎ ¿ı …ı ±ÎT›˘ ÷ı, fiÎ ·¥±ı ±ı ¿o¥ ⁄«ÎT›˘ ¿Ëı‰Î› ?
±ıfiÎ ÿ—¬fiı ⁄_‘ ¿flı·_ ±ıÀ·ı ¤√‰Îfi ÷˘ ⁄Ë flÎ∞.
±fiı …ı ‹ÿÿ ‹Î_√‰Î ±ÎT›˘ fiı, «˘flı › ‹ÿÿ ‹Î_√‰Î ±ÎT›˘ ÷˘ «˘flfiı
‹Îflı CÎıfl ¿˘¥ ±ÎT›˘ ˢ› fiı, ±ıfiÌ ’λ‚, ÷ı‹Î_ ±ı › flÁ◊Ì ’Õı·˘, Ë_ ‹ÿÿ ±Î’ı·Ì. ËÎ ÿÎÿÎ, ÷‹ı ‹Îfl_ ÷˘ ¿Î‹ ¿ÎœÌ fiÎA›_, ±ı‰_ ¿Ëı ’»Ì. ⁄Á
› flÁ◊Ì ’Õı·˘ ±Ëo¿Îflfi˘ flÁ ‹fiı › ¬fl˘ fiı ±ı‹fiı › ¬fl˘. ÷ı › ±Ëo¿Îflfi˘ ±ÎÀ·_ Ωı¥±ı.
flÁ «ÒÁ‰Î ‹ÎÀı, ⁄Î¿Ì ±Î ¿o¥ ·˘¿˘fiı fi˘¿flÌ ±Î’‰Î ‹ÎÀı fiˢ÷Î ¿fl÷Î !
≠ffi¿÷ν — ‹Îfi !
‹Îfi ·ı÷Î fiı Á·ÎË ±Î’÷Î ! ÿÎÿÎlÌ — ±ÎÀ·˘ ±Ëo ’˘Êı ±ıÀ·ı ⁄‘_ ±ıfi_ ¿Î‹ ◊¥ √›_. …‰Î⁄ÿÎflÌ
±fiı Ë_ ·˘¿˘fiı ¬˘ÀÌ Á·ÎË ±Î’÷˘ Ë÷˘. ÷ı ’λ·ı ⁄ÎflHÎı flËÌfiı ¿ÎœÌ ⁄‘Ì ·¥±ı. ±ı ÷˘ ΩHÎı fiı ¿ı ¤√‰Îfi …ı‰Î »ı. ±Î ÷˘ ‹ÎflÎ ÿ—¬fiı ËÎfl_
‹ı·ı·Î ÷ı ! √fiı√Îfl˘fiı »À¿⁄ÎflÌ ±Î’‰Ì ˢ›, ¥L¿‹ÀıZ΋Î_ Ï⁄«ÎflÎ_ ÷˘ Ë_ ±ı ⁄‘_ ¿flı·_ ±ı‰_ Á‹…ı. ’˘÷ı ’˘÷Îfiı ‹ÎÀı ¿o¥ fiË÷Î_ ¿fl÷Î_.
Á·ÎË ±Î’_ ¿ı ±ı »^ÀÌ Ω›. ’HÎ ÷ı ’λ·ı ⁄ÎflHÎı flËÌfiı ¿ÎœÌ ‹Ò@›Î ⁄flÎ⁄fl ±ÎÀ·˘ ±Ëo¿Îfl ÷˘ ˢ‰˘ … Ωı¥±ı. fiËŸ ÷˘ ÁÎfl_ ¿Î‹ ¿˘¥ ¿flı … fiËŸ
±ı ’»Ì ‹fiı Á‹Ω›ı·_ ¿ı ±Î ’λ·ı ⁄ÎflHÎı flËÌfiı ¿ÎœÌ ‹ıS›Î ! ‹ÎflÌ ’˘÷ÎfiÌ ¿˘¥. ±fiı ÷ı ‹fiı › ±Ëo¿Îfl Ë÷˘ ÷ı◊Ì ¿fl÷˘ Ë÷˘. ⁄Ë ¤Îflı ±Ëo¿Îfl.
⁄Ï©fi˘ ÿw’›˘√ ¿flÌfiı ’λ·ı ⁄ÎflHÎı◊Ì ±Î ‹ÎHÎÁ »^ÀÎ ¿›Î˝ ±fiı ’λ_
¥L¿‹ÀıZÎ ±Î√‚ ¿ı‰Ì flÌ÷ı »^ÀÌ …‰_ ÷ı › ÿı¬ÎÕı·_. ’λ·ı ⁄ÎflHÎı flËÌfiı ¿ÎœÌ ±ı¿ ÿËÎÕ˘ ±_⁄ηη¤Î¥ ¿Ëı fiı ⁄Ì…ı ÿËÎÕı ±_⁄ηη ⁄˘·ı ÷˘ ±Î¬ÌflÎ÷
‹ı·ı·Î. ±Î√·ı ⁄ÎflHÎı◊Ì fiËŸ, ’λ·ı ⁄ÎflHÎı◊Ì ! ¿ÎflHÎ ¿ı ‹fiı Â_ ·Î¤ ◊›˘ ¨CÎ fiÎ ±Î‰ı. ‹fiı ±ı‰˘ ⁄‘˘ ±Ëo¿Îfl. √Î_Õ˘ ±Ëo¿Îfl ÷ı‹Î_ ‹ÒÕÌ ‰√flfi˘
±ıfiÌ ≠I›ı ? ‹fiı ‹Îfi ±Î’ı »ı. Ë_ ‹Îfi ¤ÒA›˘ Ë÷˘. ‹Îfi ¤ÒA›˘ fiËŸ ’HÎ ±Ëo¿Îfl. ‹ÒÕÌ ¬ÒÀı·Ì fiËŸ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ›.
Ϥ¬ÎflÌ ! …ı‹ Ϥ¬ÎflÌ ¤Ì¬ ‹Î_B›Î ¿flı fiı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹Îfi ‹ÎÀı ! ±Î iÎÎfi ≠ffi¿÷ν — ’˘÷ÎfiÎ ¿ıflı@Àflfi˘ ±Ëo¿Îfl ˢ‰˘ Ωı¥±ı.
◊›Î ’Ëı·Î_fiÌ ‰Î÷ ¿fl_ »_ I›Îflı ‹Îfl_ “Ïÿ‹Î√” …flÎ ÁÎfl_ «Î·ı. ±ıÀ·ı ·˘¿˘fiı
Á·ÎË ±Î’‰ÎfiÌ ÏÁVÀ‹ Ë÷Ì ! ±ıÀ·ı Á·ÎË ±Î’‰Î ⁄ıÁÌ …‰Îfi_ ⁄Ë ±fiı ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ±ı ˢ‰˘ Ωı¥±ı. ·Z‹Ìfi˘ ±Ëo¿Îfl ¬˘À˘ »ı. ·Z‹Ì ÷˘
’ı·Î ·˘¿˘ ‹Îfifi_ ’ÌflÁı › ¬flÎ, ±fiı ±Î’HÎı …‹Ì±ı › ¬flÎ !! ±ı ‹fiı ¿ËıÂı, ±Î‰ı fiı Ω› ±ı ÷˘ ¿o¥ Ãı¿Îb_ fiËŸ.
“‹Îflı ÷˘ ±ı‰_ ◊¥ √›_ ±Î‰_ ◊¥ √›_ »ı,” ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ±ıfiı ¿Ë̱ı “’ı·Î “ÿÎÿΔfiÌ ËÎ…flÌ, ±ı … lÌ‹_÷Î¥ !
⁄ÎflHÎı flËÌfiı fiÌ¿‚Ì Ω fiı, ±ıfiÌ ‹ı‚ı Ë™ ◊Âı” ÷ı ’λ·_ ⁄Îflb_ ÿı¬ÎÕ̱ı.
⁄ı¿-Õ˘fl ! ËÎ, ±Î‰Î ¿ıÀ·Î › √fiÎ ◊›ı·Î ˢ›. ±‹Îflı ¿o¥ ‰¿Ì·Î÷ Ë÷Ì ? ±ıÀ·ı ‹Îflı ’˘÷Îfiı ‹ÎÀı ‹ıÓ ‘_‘˘ ¿›˘˝ fi◊Ì, ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ›.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 85 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 85

36. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 86 86 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ÷‹ı F›Îflı ±Î ¿˘LÀˇÎ@Àfi_ ¿fl÷Î Ë÷Î, I›Îflı ÷˘ ÷‹ÎflÎ ±fiı ±‹ı «Î·ÌÁ ‰Ê˝◊Ì ‘_‘˘ ¿›˘˝ ’HÎ ÷ı ±ı¿ ‹÷¤ıÿ fi◊Ì ’Õu˘. ±ı¿
‹ÎÀı … ¿›* fiı ? Áı¿LÕı › ‹fiı ‹÷¤ıÿ fi◊Ì ’Õu˘.
ÿÎÿÎlÌ — ‹Îflı ’˘÷Îfiı ‹ÎÀı ‹ıÓ ¿Â_ fi◊Ì ¿›*. ±ı ‘_‘˘ ÷˘ ±ıfiÌ ‹ı‚ı ≠ffi¿÷ν — ±ı ±Îç›˝ ¿Ëı‰Î›. fiÏË ÷˘ ¤Î√ÌÿÎfl ˢ› ±ıÀ·ı ¿o¥¿ fiı
«Î·÷˘”÷˘. ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl ±ıÀ·_ ¿Ëı÷Î Ë÷Î ¿ı, “÷‹ı …ı ±Î ¿fl˘ »˘ ±ı ¿o¥¿, ¿˘”¿ Œıfl˘....
¿fl˘, ±ÎI‹Îfi_ ±fiı ⁄ı-hÎHÎ ‹ÏËfiı ÷‹ı ±ı¿ Œıfl˘ ¿Î‹ ÿı¬ÎÕÌ …Ωı ¿ı ±Î‹ »ı.
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı¿ Áı¿LÕı › ‹÷¤ıÿ fi◊Ì ’Õu˘.
⁄Á ±ıÀ·_ … ¿Î‹ ·ı÷Î Ë÷Î ‹ÎflÌ ’ÎÁı.
±Î‰_ ˢ› ’»Ì ‹÷¤ıÿ @›Î_◊Ì !
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ÷˘ ±ıfiÌ › √HÎ÷flÌ ÷˘ ˢ› fiı ¤Î√ÌÿÎflfiÌ ? ¿o¥¿
‹ı‚‰‰ÎfiÌ ? ¤Î√ÌÿÎfl ⁄fiΉı ÷˘ ’˘÷Îfiı ·Î¤ ◊÷˘ ˢ› ÷˘ … ¤Î√ÌÿÎfl Ë_ ‘_‘˘ ¿fl÷˘ Ë÷˘ ÷ı‹Î_ ‹Îfl˘ ±ı¿ ¿Î›ÿ˘ ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl ΩıÕı fiyÌ
⁄fiΉı fiı ? ¿flı·˘. Ë_ fi˘¿flÌ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ı ÀÎ¥‹ı …ıÀ·˘ ’√Îfl ‹‚ı ±ıÀ·Î ’ˆÁÎ CÎıfl
‹˘¿·‰Î. ±ı◊Ì ‰‘Îflı ‹˘¿·‰Î fiËŸ. ±ıÀ·ı ±ı ’ˆÁÎ ÷tfi ÁΫΠ… ˢ›. ⁄ÌΩ
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ.
’ˆÁÎ ±ËŸ ‘_‘΋Î_ … flËı‰ÎfiÎ, ’ıœÌ‹Î_. I›Îflı ±ı ‹fiı ¿Ëı »ı, “±ıfiı Â_ ¿fl‰ÎfiÎ
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ±ıfiı ±ı ‰¬÷ı ¿›˘ ·Î¤ ◊›˘ ? ’»Ì ?” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_, ¥L¿‹ÀıZΉ΂˘ ¿Ëı, “ÿ˘œ ·Î¬ ¤flÌ Ω‰. ÿÎÿÎfiÎ
fi΋◊Ì, ÷ı ÷‹Îflı ¤flÌ ÿı‰fiÎ. ±ıÀ·ı ‹fiı ¿Î√‚ ·¬‰˘ fiËŸ. ±√fl ¿o’fiÌfiı
ÿÎÿÎlÌ — ±ıfiı ÷˘ ÁÎ_ÁÎÏfl¿, ’ˆÁÎ ⁄Î⁄÷‹Î_ ⁄‘˘ ·Î¤ ◊Λ fiı ? ±ı
‹˘ÀÌ ¬˘À ±Î‰Ì ˢ› ÷˘ › ‹fiı ¿Î√‚ ·¬‰Îfi˘ fiËŸ ÷‹Îflı. ±ıÀ·ı µ’ÎÏ‘
÷˘ »˘¿flα˘fiı ¿Ëı÷Î √›Î Ë÷Î ¿ı ±Î ÿÎÿÎfiÌ ËÎ…flÌ ±ı lÌ‹_÷Î¥ »ı. ‹Îflı
… fiËŸ fiı ! ±fiı ±ı ’ˆÁÎ ÁÎflÎ ·Î√÷Î Ë÷Î. ’©Ï÷Áfl. Ωı ¿ı ±I›Îflı ÷˘
’ˆÁÎ ¬ÒÀuÎ fi◊Ì ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ›.
⁄‘˘ ’ˆÁ˘ ¬˘À˘ »ı. ⁄‘˘ … ÁΫ˘ ¿ı ¬˘À˘, ‹Ò‚ fl¿‹ … 1939 ’»Ìfi˘ ’ˆÁ˘
≠ffi¿÷ν — ±Î Áfl÷‹Î_ iÎÎfi ◊›_ ±ı ’Ëı·Î_fiÌ ‰Î÷ »ı ? ÁΫΠflV÷˘ fi◊Ì. ±ıÀ·ı Á_÷˘Ê fiËŸ ±Î’ı, …ı‰˘ Ωı¥±ı ±ı‰˘. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ’Ëı·ÎfiÌ ‰Î÷ »ı.
ÁÎflÎ ¿Î‹‹Î_ ‰’flÎ¥ Ω› fiı, ÏfiflÎ_÷ ! fiËŸ ÷˘ √Àfl‹Î_ …÷˘ flËı‰Îfi˘.
≠ffi¿÷ν — ±ı fi◊Ì Á‹Ω› ±ı‰_. …L‹◊Ì … ·˘¤ fiËŸ !
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÷˘ ¿˘¥ ¿Ëı fiı ? ¿ı ±Î’fiÎ_ ’√·Î_ ±Î‰Î_ »ı, ¿˘¥fiı fi◊Ì ≠ffi¿÷ν — ±Î …flÎ ±Îç›˝fiÌ ‰Î÷ »ı. fiËŸ÷fl ±Î fi◊Ì Ë˘÷_ ‹ÎHÎÁfiı.
¿Ëı÷Î ? F›Îflı ±Î’HÎı ‹ı‚‰÷Πˢ¥±ı »Ì±ı I›Îflı ±Î’HÎı CÎflfiı ‹ÎÀı … ⁄‘_ ¿fl÷Πˢ›
fiı CÎfl‹Î_ ‰‘Îflı‹Î_ ‰‘Îflı ¿ı‹ ¤fḻı, ±ı‰_ … ‹˘Àı ¤Î√ı ◊÷_ ˢ› »ı.
≠ffi¿÷ν — ËÎ, ËÎ.
ÿÎÿÎlÌ — ‹fiı fiÎfi’HÎ◊Ì ·˘¤ fi Ë÷˘.
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ ·¥fiı ±‹ı ±ÎT›Î »Ì±ı.
≠ffi¿÷ν — ÷˘ ’»Ì ’Ò‰˝…L‹fi_ ¿o¥ Œ‚ √HΉ_ ?
fi ¿ÿÌ ‹÷ ¤ıÿ ¤Î√ÌÿÎfl ΩıÕı !
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ÷ı ’Ò‰˝…L‹fi_. ’HÎ ’Ëı·ı◊Ì ·˘¤ fi Ë÷˘. ±Ëo¿Îfl ⁄Ë
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 86 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 86

37. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 87 87 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¤Îflı Ë÷˘. ±ı ·˘¤ fi Ë÷˘, I›Îflı ±Ëo¿Îfl ⁄Ë ¤Îflı Ë÷˘. ±ı I›Î_ ±Î‰Ìfiı flÕı·˘, ’»Ì ”53‹Î_ flÕı·˘. ÿÁ ‰Êı˝ ‹˘œ<_ ¨«_ ◊Λ fiı ’λ_
ÿÁ ‰Êı˝ ⁄ıÁÌ Ω› ! ’»Ì flÕ‰ÎfiÌ …B›Î ¿o¥◊Ì ·Î‰Ì ?
flÕ‰ÎfiÌ …B›Î fiÎ Ωı¥±ı ?
ˉı ±ı ‹ÎflÎ Ï‹hÎ ‹fiı Â_ ¿Ëı »ı ? ‹Îfl˘ ‘_‘˘ »ı ±ıÀ·ı ÷‹ı ’ÎÀÛfiflÏÂ’‹Î_
±‹Îfl˘ I›Î_ ±Î√‚ Á˘fi√œ‹Î_ Ï⁄{fiıÁ (‘_‘˘) ¿Îœı·˘ ±‹ı ·Î¿ÕÎ_
(¤Î√ÌÿÎfl‹Î_) flˢ. ¿ÎflHÎ ¿ı ‰Ë̉À ‹Îfl˘ ⁄Ë Á_ÿfl. ±˘√ı˝fiÎ≥{fl (‰Ë̉À¿÷ν)
¬flÌÿÌ ¿fl‰ÎfiÎ_ ±fiı Á˘ Ï‹· (·Î¿ÕÎfi_ ’ÌÃ<_) ˵ fiάı·Ì. ±Î‹ ‘_‘˘ ÷˘
÷flÌ¿ı ’Î_« ±⁄…fi˘ ‘_‘˘ ˢ› ÷˘ ¿flÌ ±Î’̱ı. ⁄Ì…_ ±Î‰Õı fiÏË ¿Â_.
¿˘LÀˇÎ@Àflfi˘ ⁄Ë ÁÎfl˘ «Î·ı, CÎHÎÎ ’ˆÁÎ ‹‚ı ’HÎ ±Î‹ ÷˘ ·˘¤ “±ËŸ◊Ì ·Ò_À<_
±˘√ı˝fiÎ≥{ ¿flÌ ±Î’̱ı. ÿ½fi ⁄‘_ À˘’ µ’fl. ±ıÀ·ı ¤Î√ÌÿÎflfiı ±˘√ı˝fiÎ≥{
¿ı I›Î_◊Ì ·ÒoÀ<_” ÷ı ·˘Ï¤›˘ V‰¤Î‰ ‹Îfl˘ ‹Ò‚◊Ì … fiËŸ. ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflfiı
¿flÌ ±Î’_. ±fiı ÷ı ≠‹ÎHÎı ±ı «ÎS›Î ¿flı. ‹Ëıfi÷ ¿fl‰Ì fiÎ ’Õı ±‹Îflı.
±ı‰_ ⁄Ë. ±fiı ‹fiı ÷˘ ±Î‰_ ÁÎfl_ ·Î√ı, ⁄ËÎfl Œfl‰Îfi_ ±ıÀ·ı …flÎ Œıfl˘ ‹ÎflÌ
±Î‰_ I›Î_ ±Î√‚, Á˘ Ï‹· µ’fl. ±ıÀ·ı I›Î_ ±‹ÎflÎ “K›Îfi‹Î_” flËÌfiı fiı «ÎS›Î ÷ı ’»Ì ‹Îfl˘ Ï‹hÎ ‹fiı ¿Ëı, “⁄Îfl ‹ÏËfiı ·Î¬ wÏ’›Î ‹Îflı ÷‹fiı
¿flı √ÎÕÎ_ ! fiı ‘_‘ÎfiÌ ⁄Ë ’Õı·Ì fiËŸ. ¿ÎflHÎ ¿ı ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı … fiÎ ¿Ëı·_ ±Î’‰Î. ±‹ÎflÎ ‘_‘΋Î_ ÷ı CÎÕ̱ı ¿‹ÎHÎÌ ±˘»Ì Ë÷Ì. ⁄Îfl ‹ÏËfiı ‹Î_Õ ’_ÿfl
¿ı ⁄‘_ ¿Î‹¿Î… Ë_ ¿flÌ ·¥Â. ÷‹Îflı ÷˘ ‹fiı ⁄ı-hÎHÎ ‹ÏËfiı, ⁄ı-hÎHÎ ‹ÏËfiı ËΩfl ¤Î√ı ±Î‰ı, ±‹Îflı ⁄ıµ …HÎfiı ! ÷ı ·Î¬ ±Î’‰ÎfiÎ ! ⁄Îfl ‹ÏËfiı ·Î¬
±Î‰‰_ fiı ±ı¿ Œıfl˘ Á·ÎË ±Î’Ì …‰Ì. ‹ÎflÌ Á·ÎË ⁄ı-hÎHÎ ‹ÏËfiÎ Á‘Ì «ÎS›Î wÏ’›Î ÷˘ fiyÌ … ’ÎÀÛfiflÏÂ’‹Î_, ±fiı ÷‹Îflı ⁄ıÁÌ flËı‰Îfi_. √ÎÕÌ ’λÌ
¿flı ! ÷ı ÷‹ı ‰Î_«Ì ·ıΩı ⁄‘_ ±fiı ¬˘‚Ì ¿Îœ˘. ±Î’HÎı ±ÎI‹Î ¬˘‚Ì ¿Îœ˘. ±Î’‰ÎfiÌ. ±fiı ¬˘À Ω› ÷˘ ‹Îflı ‹Î◊ı, ±fiı fiŒ˘ ‰‘Îflı ±Î‰ı ÷˘ ÷‹Îfl˘
¤Î√. ±fiı ¬˘À Ω› ÷˘ › ÷‹Îflı ·Î¬ ·¥ ·ı‰ÎfiÎ.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “’HÎ ÷ÎflÌ ΩıÕı
≠ffi¿÷ν — ±ı‰_ ¿Ëı·_.
flËÌfiı ‹ÎflÌ ÂÌ ÿÂÎ ? ÷‹fiı ÿflı¿ Áη flՉΠΩı¥±ı. ÷‹ı ÷˘ ’λΠflÕ÷Î
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, ⁄‘_ ±ı ÷˘ ¿Î›‹ ‹ÎÀı ±fiı ±ı¿ ⁄ÌΩı Ï‹hÎ Ë÷˘ ÷ı ±Î‰ı. ±Î‰˘. ÷‹ı ÷˘ flÕ‰ÎfiÌ Àı‰‰Î‚Î »˘. Ë_ ’λ˘ flÕ‰ÎfiÌ Àı‰‰Î‚˘ ◊¥ Ω™. Ë_
÷ı ¿Ëı, “÷‹ı ⁄ı ¤Î√ÌÿÎflfiı Ë‹HÎÎ_ ¬ÎÁ ¿‹ÎHÎ̱˘ fi◊Ì. ’Ëı·Î_ Ë÷Ì, ’HÎ ÷˘ flÕu˘ fi◊Ì ⁄Î. ‹Îflı ÷˘ ‹ÎflÎ ⁄Î√ÌÿÎfl ÁÎflÎ. ±‹ı ⁄ıµ ÏfiflÎ_÷ı ¤Î¬flÌ fiı
±I›Îflı ÷˘ ¿o¥ ¿‹ÎHÎÌ ÿı¬Î÷Ì fi◊Ì. ’HÎ ‹Îfl˘ ‘_‘˘ ÁÎfl˘ «Î·ı »ı. ±Î ’HÎ Âο ¬¥±ı ±ı‰Î »Ì±ı. ‹Îflı ·Î¬-⁄ά fiÎ Ωı¥±ı. ±‹ÎflÎ ¬«Î˝ «Î·ı »ı.
÷‹ı ÷‹Îfl˘ ‘_‘˘ «Î· flά˘ fiı ‹Îflı I›Î_ ’ÎÀÛfiflÏÂ’ flά˘.” ÷ı ‹Îfl˘ ¡ıLÕ Ë÷˘. ±‹ı ¤„@÷ ¿fḻı »Ì±ı. ±Î¬˘ ÿËÎÕ˘. ±‹ÎflÎ ±Î‰Î ¤Î√ÌÿÎfl »˘ÕÌfiı Ë_ @›Î_
±ıfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ¿ı, “ÿÎÿÎ, √ÎÕÌ fiÎ ·Î‰ı ÷˘ ±Î’HÎÌ ±Î⁄w Â_ flËı ? ±Î’HÎÌ ’λ˘ ÷ÎflÌ ΩıÕı ¤Î_…√Õ ¿fl‰Î ±Î‰_ ? ÷Îfl˘ ’ÎË (’ÎÁ) «œÌ Ω› ÷˘ Ë_ √Î_Õ˘
¿o’fiÌfiÎ ‹ÎHÎÁ !” Á‹… ’ÕÌfiı ? ±fiı CÎıfl ±Î‰ı ÷ı ¿Ëı ¿ı, “÷‹ı ‹¿Îfi ⁄ÿ·Ì ⁄fiÌ Ω™. wÏ’›Î ÷˘ ±Î’ı ’HÎ ’ÎË ±ı‰˘ «œÌ Ω› ! ÏËo√ ‹Œ÷ ±Î’ı ÷ı
fiά˘. ÷‹ı ⁄_√·Î‹Î_ ±Î‰Ì Ω‰ ˉı. ±Î ’˘‚‹Î_ ±‹fiı ⁄ıÁ‰Î ±Î‰÷Î_ › ¿Îfi‹Î_ ’Ò‹ÕÎ_ CηΛ ±ıfiÎ_ ? ‹Œ÷ ±Î’ı ±ıÀ·ı ¿Îfi‹Î_ ’Ò‹ÕÎ_ fiÎ CηΛ ? ‹Œ÷
Âfl‹ ±Î‰ı. ÷ı ’»Ì ‹ıÓ ¿èÎ_, “±Î ⁄ÿ·ÌÂfiı ÷˘ ÷‹Îflı flÕ‰ÎfiÌ …B›Î @›Î_ ±Î’ı ‹ÎÀı ¿o¥ ±Î‰_ ◊÷_ ËÂı ?
·Î‰ÌÂ_ ? ÷_ ¿˘fiı I›Î_ flՉΠΩ™ ? ±Î ÷˘ flÕ‰ÎfiÌ …B›Î »ı ⁄‘Ì. Á_÷Î¥
±‹ÎflÎ ’flı › Œ˘…ÿÎflÌ ¿ıÁ !
…‰ÎfiÌ …B›Î.” ±Õ«HÎ ±Î‰ı I›Îflı Á_÷Î¥ …‰ÎfiÌ …B›Î Ωı¥±ı ¿ı fiÎ Ωı¥±ı ?
±‹ÎflÌ µ’fl ±ı¿ ÏøÏ‹fi· ¿ıÁ ¿flı·˘ ¿˘¥±ı. ±ı·ÌŒLÀ΋Î_ ±ı¿ …ıÀÌ
≠ffi¿÷ν — Ωı¥±ı.
⁄_‘Î÷Ì Ë÷Ì, ÷ı …ıÀÌfi_ ÀıLÕfl ’ı·Î ‹Ò‚ ±ı·ÌŒLÀÎ √΋‹Î_ flËıfiÎflÎ ‹ÎHÎÁfiı ¤Î√
ÿÎÿÎlÌ — ±ı ‹Îfl˘ Ï‹hÎ Ë÷˘ fiı ÷ı ÷ıÓ÷ηÌÁfiÌ Áη‹Î_ flÕÌ ∂Ãı·˘. ÷˘ fiÎ ±ÎT›_. ±ıÀ·ı ’»Ì ±‹Îflı ¤Î√ı ±ÎT›_. ˉı ’ı·Î ‹ÎHÎÁı Á΋Îfi ⁄‘˘ ÷ˆ›Îfl
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 87 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 87

38. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 88 88 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¿flÌ flάı·˘. ±‹fiı ¿o¥ ±Î‰Ì ¬⁄fl fiËŸ. ±ıÀ·ı ±ı ’»Ì ±ı ‹ÎHÎÁı ⁄‘˘ Á΋Îfi ±Îfl˘’Ì µ’fl ’ı·_ ±ı ¿œÎT›_, ‰˘flLÀ ±fiı ÷ı ±fi⁄ı·ı⁄·. ±ıÀ·ı ±Î œÌ·Îœ«
÷ˆ›Îfl ¿flÌfiı ÁÎ¥À ’fl ‹Ò¿Ì flάı·˘. ’»Ì ±Î‰Ìfiı ±‹fiı ±fiı ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflfiı ¿flÌ fiά‰Î ‹ÎÀı ±ıHÎı ±Î ⁄‘_ ¿›*. ˉı ±ıHÎı ±Î ⁄‘_ ¿›* ±ıfiÌ ’λ‚ ¿˘¥
±ı Â_ ¿Ëı‰Î ‹Î_Õu˘ ¿ı, “ ±Î Á΋Îfi ⁄‘˘ ÷‹Îflı ·ı‰˘ ’ÕÂı” ±ıÀ·ı ±‹ı ¿èÎ_ ‹…⁄Ò÷Ì Ë÷Ì, ’„WÀ Ë÷Ì ¿ı ’„WÀ‹Î_ Â_ Ë÷_ ¿ı ÿÎwfi˘ fiı ±ı ⁄‘˘ ‘_‘˘ ¿fl÷˘
¿ı, “·¥ ·¥Â_”. …ı ⁄Ωfl‹Î_ ¤Î‰ ËÂı, fiı ‹_⁄¥◊Ì ±ËŸ ·Î‰Ì±ı fiı …ı ¬«˘˝ Ë÷˘, ±fiı I›Î_ ±Î√‚ ±˘ÏŒÁfl˘ ±ı ⁄‘Î ÿÎw ’̉ı. ‹Î_ÁÎËÎfl ¿flı fiı ±ıÀ·ı
◊Λ, ±ıfiÎ_ ¿fl÷Î_ ⁄ı ‰‘Îflı ±Î’Ìfiı ’HÎ ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı◊Ì ·¥Â_. ˉı ⁄˘Ó÷ıfl wÏ’›Î ⁄‘Î ±ıfiı ‹‚÷Î ◊¥ √›ı·Î. ±ıÀ·ı ±‹Îfl_ ¿o¥ «Î·ı fiËŸ. ±‹ı ’»Ì Á‹∞
¬«˝ ◊Λ ±ı‰_ Ë÷_, ÷ı ±‹ı ’_«˘÷ıfl wÏ’›Î ±Î’‰Îfi˘ ω«Îfl ¿›˘˝ I›Îflı ±ı ¿Ëı √›Î ¿ı ±Î ⁄‘_ ±ı¿ … ⁄Î… »ı. ±Î’b_ ¿fl‰Î …¥±ı ÷˘ › ¿Â_ ‰‚ı fiËŸ.
»ı ¿ı fiÎ, Á˘ wÏ’›Î ¤Î‰ ±Î’‰˘ ’ÕÂı, ±ıÀ·ı “±Î’‰˘ ’ÕÂı” ±ı ÂOÿı ±‹fiı ˉı ¿˘¥ ‹˘ÀÎ ±˘ÏŒÁfl˘ ÿÎÿ ¤flı, ’HÎ I›Îfl ˢfl_, ±ı ‹˘ÀÎ ±˘ÏŒÁflı ·¬‰Îfi_
⁄Ë Ï‰«Îfl‹Î_ ‹Ò¿Ì ÿÌ‘Î ¿ı “±Î’‰˘ ’ÕÂı” ±ı ÂOÿ Â_ ¿Ëı‰Î› ? Ωı ¤√‰Îfi ÷˘ fiÎfiÎ ±˘ÏŒÁflfiı ±ıÀ·ı ±‹Îfl_ ¿Â_ ‰‚ı fiËŸ.
±Î‰_ ¿Ëı÷ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ Á΋ı ◊Î÷. ±fiı ±Î‰_ ¿Ëı ÷˘ ±ı ¤√‰Îfi fiËŸ, ±ı‰_
±ı ¿ıÁ‹Î_◊Ì ±Î ±fi⁄ı·ı⁄· ‰˘flLÀ ¿ÎœuÎ_ ÷ı ‰¬÷ı Ë_ ±ËŸ ‹Î‹ÎfiÌ
±‹ı ΩHÎ̱ı. ¬ÿ ‹ËΉÌfl ±ÎT›Î ˢ› fiı Ωı ±Î‰_ ¿Ëı ÷˘ Ë_ Ωb_ ¿ı ±Î
’˘‚‹Î_ Ë÷˘ ±fiı ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl I›Î_ ‹_⁄¥‹Î_ Ë÷Î. ±fiı ±ı¿ ⁄ı »˘¿flα˘
‹ËΉÌfl fi ˢ› ±ıÀ·ı “±Î’‰˘ ’ÕÂı” ¿èÎ_ ±ıÀ·ı ’»Ì ±‹ı ¿èÎ_ ¿ı ¤Î¥ Â_ »ı
flIfiÏ√Ïfl Ë÷Î. ÷ı ⁄‘˘ ÷η ⁄{Ή‰Î √›Î_ ’HÎ ⁄{Λ_ ±‹Îfl_ ’Ëı·_. ±ıÀ·ı
÷‹Îflı ? I›Îflı ¿Ëı »ı ¿ı ÷‹Îflı ±ËŸ ‘_‘˘ ¿fl‰˘ ˢ› ÷˘ “±Î’‰˘ ’ÕÂı”. ±ıÀ·ı
’˘·ÌÁ‰Î‚Î ±ËŸ ±Î‰ı·Î, I›Îflı ±Î’HÎÎ ‹ËÎI‹Î, fiı ⁄ÌΩ ±ı¿-⁄ı …HÎ ⁄ıÃı·Î
±‹ı ¿èÎ_ ¿ı ±‹˘ ÷‹Îfl˘ ‹Î· ·ı‰ÎfiÎ fi◊Ì. ±ıÀ·ı ±ı ‹ÎHÎÁı Â_ ¿›* ¿ı ±‹ı
fiı ⁄‘Ì ÁIÁ_√fiÌ ‰Î÷˘ «Î·ı. 1958-59fiÌ Áη, ’»Ì Œ˘…ÿÎflı ±fiı ±ıfiÎ
’J◊fl ¿Îœ÷Î Ë÷Î÷ıfiÌ ΩıÕı ±ı ’J◊fl ¿Îœ÷˘ Ë÷˘, ¿ÎflHÎ ¿ı ⁄‘Ì ‹ÎÏ·¿Ì CÎHÎÌ
ËÎ◊ fiÌ«ıfiÎ ‹ÎHÎÁı fiyÌ ¿flı·_ ¿ı ±Î’HÎı ¿˘LÀˇÎ@Àflfiı I›Î_ …‰_. ±ıÀ·ı ¿˘¥¿fiı
¬flÌ ±ıfiÌ Ë÷Ì Ë‰ı ¬flı¬fl ÷˘ ±ıHÎı √‰fi˝‹ıLÀfiÌ ‹Î·¿Ì ÿ⁄Î‰Ì ’ÎÕı·Ì, fiı
’Ò»ı·_ ¿ı, “¤¥, ±Î ¿˘LÀˇÎ@Àfl @›Î_ ±Î√‚ flËı »ı ?” I›Îflı ¿Ëı ¿ı, “±Î ’˘‚‹Î_
ÿ⁄Î‰Ì ’ÎÕı·Ì ±ıÀ·ı √‰fi˝‹LÀ ¿o¥ »˘Õı fiËŸ. ’HÎ √‰fi˝‹LÀfiı ¤·Î‰Î‹Î_ fiάı·Ì
ı ı
flËı »ı ±fiı ‹ÎHÎÁ ÁÎflÎ »ı. ‹ÎÀı ±ı‹fiı I›Î_ ÷‹ı ’˘·ÌÁ-ÕˇıÁ‹Î_ …¢ fiËŸ.
±fiı ¿Î‹ ¿›Î˝ ¿flı fiı ·Î¤ µÃΉı ⁄‘˘.
…ı ¿o¥ ¿Î‹ ˢ›, ’HÎ ÷‹ı ’˘·ÌÁ-ÕˇıÁ‹Î_ …Á˘ fiËŸ.” ±ıÀ·ı ±ı ·˘¿˘ ÁÎÿÎ
’»Ì ±ıHÎı ±‹ÎflÌ ’fl ’ı·_ ÏøÏ‹fi· ¿›* ¿ı, “±Î ⁄‘_ ‹ÎflÌ ‹Î·¿Ì‹Î_ ’Õu_ ÕˇıÁ‹Î_ ±ÎT›Î. ±ıÀ·ı Ë_ Á‹F›˘ ¿ı ±Î ÁIÁ_√Ì ±ÎT›Î. ±ıÀ·ı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı,
»ı, ‹ÎÀı ±Î‹fiÌ ‹ÂÌfiflÌ ⁄‘Ì …M÷ ¿flÌ ·ı‰Ì.” ±ıÀ·ı ±Î¬Ì ±Î¬Ì ‹ÂÌfiflÌ “±Î‰˘, ’‘Îfl˘” ±fiı ÁIÁ_√ ‹ıÓ «Î· flÎA›˘. I›Îfl ’»Ì ±ı ·˘¿˘fiı ‹fi‹Î_ ±ı‹
⁄‘Ì …M÷ ◊¥ √¥. ’»Ì ±ıfiÎ ¿èÎ_ ¿ı ±‹Îflı ±Î‰ÕÎ ±Î‰ÕÎ ’J◊fl Ë÷Î, ÷ı ·ÎB›_ ¿ı ±Î ÷˘ ¤Ò· ¬Î‘Ì ±Î’HÎı. Ωı ’ı·˘ ÕˇıÁ ’ËıflÌfiı ±ÎT›Î ˢ÷ ÷˘ µ’ÎÏ‘
±‹ÎflÌ ‹Î·¿ÌfiÎ ±Î ·˘¿˘ «˘flÌ √›Î »ı. “¿ıÀ·Î wÏ’›ÎfiÎ ?” I›Îflı ¿Ëı ¿ı, fiÎ ◊Î÷. ±ıÀ·ı ’»Ì ◊˘Õ̉Îflı Œ˘…ÿÎflfiÌ ÏËo‹÷ ¬ÒÀÌ, ‹fiı ¿Ëı »ı ¿ı, “±Î
“’E«ÌÁ wÏ’›ÎfiÎ ?” ±‹ı ¤Î√ÌÿÎfl ±fiı ⁄ÌΩ ⁄ı fi˘¿fl Ë÷Î ±ı «Îfl …HÎfiı ÷‹ÎflÌ ’flfi_ ‰Î˜flLÀ »ı.” ‹fiı ¿Î√‚ ±ÎM›˘. ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “±Î ¿flı@À ‰Î÷ »ı.
±Îfl˘’Ì ÷flÌ¿ı ‹Ò@›Î ±ıÀ·ı ±ıHÎı ±Î ±‹ÎflÌ µ’fl ÏøÏ‹fi· ¿ıÁ ¿›˘˝ ¿ı “±Î ‰Î÷ ÁÎ«Ì »ı. ⁄ıÁ˘ ◊˘Õ̉Îfl, ÷‹Îflı µ÷Ή‚ fi◊Ìfiı ? Ë_ ±Î‰_ »_ ÷‹ÎflÌ ÁÎ◊ı,
’E«ÌÁ wÏ’›ÎfiÎ ’J◊fl˘ «˘flÌ √›Î ±fiı ±Î ‹ÎflÌ ‹Î·¿Ì »ı. ÷ı‹Î_ ±Î ‹ÂÌfiflÌ ’HÎ ◊˘ÕÌ «Î ¿Â_ ’̱˘.”‹ıÓ «Î-’ÎHÎÌfi_ ¿èÎ_ ±ıÀ·ı ±ı ¿Ëı »ı ¿ı “fiÎ, «ËÎ fiËŸ
‹Ò¿ı »ı. ±ıfiı …M÷Ì‹Î_ ·Ì‘_. ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl Ãıà ⁄‘ı √‰fi˝‹ıLÀ‹Î_ ’Ë˘Ó«Ì …¥ ’̱ı.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “fiÎ ’Ëı·Ì «Î ’̉˘. ’»Ì ±Î’HÎı …¥±ı.” ±ı ·˘¿˘±ı
±fiı I›Î_◊Ì ’fl‰Îfi√Ì ·¥ ±ÎT›Î ±ıÀ·ı ±Î ‹ÂÌfiflÌ ÷˘ »^ÀÌ ◊¥. «Î ’Ì‘Ì. ÷˘ › Ë_ ÷˘ ÁIÁ_√fiÎ ‹ÒÕ‹Î_ Ë÷˘. ‹ÎflÎ ‹ÒÕ µ’fl ¿o¥ «ıL… fiÎ Ωı›˘.
±ıÀ·ı ±ı‹fiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊›_ ¿ı ±Î‹fiı «ıL… fi◊Ì ◊÷˘ ‹ÎÀı ±ı¿ ’ÕÌ¿Ì ‰‘Îflı
±fiı ’ı·˘ …ı ¿ıÁ ◊›˘, ÷ı ÷˘ ±ıHÎı ’λ_ Â_ ¿›* ? ¿ı ÏøÏ‹fi· ¿flÌ ±fiı
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 88 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 88

39. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 89 89 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
±Î’˘. ±ıÀ·ı ‹ËŸ …flÎ Á_ÕÎÁ ◊Λ ±ı‹fiı. ’»Ì ±ı ‹ÒÕfiı ⁄ÿ·‰Î ‹ÎÀı ‹fiı Ë÷Ì, I›Î_ ±Î√‚ ±ı ‹ÎHÎÁ ¿Ëı »ı ¿ı, “±Îfl˘’Ìfiı ·Î‰˘”, Ë_ √›˘ I›Îflı ‹fiı
¿èÎ_ ¿ı, “±Î ‰˘flLÀ »ı ’HÎ ±fi⁄ı·⁄· »ı.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “Ë_ ÷˘ ‹ËΤÎB›Â΂Ì
ı ¿Ëı »ı ¿ı, “±Îfl˘’Ìfiı ÷ıÕÌ ·Î‰˘, ÷‹ı Â_ ¿fl‰Î ±ËŸ ±Î‰˘ »˘ ?” I›Îflı ‹ıÓ
¿Ëı‰Î™, ⁄Î_‘Ìfiı ‹fiı ·¥ Ω‰, ÷˘ ±‹ÎflÎ ’Õ˘Â̱˘fiı ±Îfi_ÿ ◊Λ. ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ¿èÎ_ ¿ı, “Ë_ … »_, ±ı ±Îfl˘’Ì.” ÷ı ¿Ëı, “±ı ⁄fiı fiËŸ ±Î‰_.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “⁄L›_
±ı‹fiı ±Îfi_ÿ ◊÷˘ fi◊Ì. fl˘… ÷’ ¿›Î˝ ¿flı »ı ¿ı ±Î iÎÎfiÌ ◊¥ ⁄ıÃ˘ »ı, ‹˘ÀÎ »ı fiı ! Ë¿Ì¿÷ »ı fiı ?” ±ı‹fiı › ⁄‘_ ωϫhÎ ·ÎB›_ ±Î, ±ıÀ·ı ’»Ì ±ı ¿Ëı
iÎÎfiÌ ◊¥ ⁄ıÃÎ »ı.” ÷ı ‹ıÓ Œ˘…ÿÎflfiı ¿èÎ_ ¿ı ±Î ÷‹ı ⁄Î_‘˘ ±ËŸ ±Î√‚.” I›Îflı »ı ¿ı, “ÁÎfl_ I›Îflı, ⁄Î¿Ì ‹Îflı ÷˘ ±Î Âfl‹ ·Î√ı »ı. ÷‹Îfl˘ ±_√ÒÃ˘ ·ı÷Î_ ‹fiı
¿Ëı »ı ¿ı, “fiÎ ⁄_‘Λ. ÷‹ı ±‹ÎflÌ ÁÎ◊ı «Î·˘.” ÷ı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “fiËŸ ⁄Î_‘˘, Âfl‹ ·Î√ı »ı.” ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “fiÎ, ÷‹ı ±ı‹ Ï⁄·¿<·ı › fiÎ ‹Îfi÷Î ¿ı Ë_ ÁËı…ı
÷˘ ±Î ·˘¿˘fiı ±Îfi_ÿ ◊Âı ¿ı ±˘ ˢ ˢ fl˘… ‹˘ÀÌ ‹˘ÀÌ ‰Î÷˘ ¿fl÷Î Ë÷Î ±fiı › Ïÿ·√Ìfl »_. ‹fiı ÷˘ ±ı‹ ◊›_ ¿ı ¿˘Ï‚›ÎfiÌ fiÎ÷‹Î_ ⁄Î⁄Ïfl›˘ ’Ëı·˘ fi_⁄fl
¿ı‰Î ’Î_ÁflÎ ◊¥ √›Î.” ·ÎT›˘ Ë÷˘, ±ı‰_ ±‹ÎflÌ ’ÎÀÌÿÎflfiÌ fiÎ÷‹Î_ ’Ëı·˘ fi_⁄fl ·ÎB›˘ »ı ‹Îfl˘.”
±ıÀ·ı ’˘·ÌÁ flΉ’flÎ √ıÀ‹Î_ ·¥ √›Î. I›Î_ ‹˘ÀÎ Œ˘…ÿÎfl Ë÷Î, ÷ı ‹fiı ’»Ì ±‹ı CÎıfl ±ÎT›Î.
±˘‚¬ı, ⁄Ì∞ flÌ÷ı fiËŸ, ±ıÀ·ı ’»Ì ’ı·Î Œ˘…ÿÎflfiı ¿Ëı »ı ¿ı, “±Î‹fiı Â_ ’»Ì ±ı ¿ıÁ «ÎS›˘, ÷ı Ãıà »-ÁÎ÷ ‹ÏËfiÎ Á‘Ì «ÎS›˘. «Îflı› …HÎÎ I›Î_
¿fl‰Î ÷ıÕÌ ·ÎT›˘ »_ ?” I›Îflı ±Î ¿Ëı ¿ı, “±Î … ’ı·Î V‰Î‹Ì.” ±ıÀ·ı ¿Ëı ¿ı …¥±ı ¿ÎflHÎ ¿ı Œ˘…ÿÎflÌ ±ıÀ·ı ⁄Ì…_ ⁄‘_ ‘Î_‘· «Î·ı … fiËŸ. flΩ±˘ ·¥±ı
“±ı‰_ ⁄fiı fiËŸ.” I›Îflı ¿Ëı ¿ı fiÎ ±ı … »ı. ’»Ì ‹˘ÀÎ Œ˘…ÿÎflı ¿èÎ_ ¿ı ÁÎfl_, ÷˘ «Î·ı fiËŸ. ’Ëı·ı Ïÿ‰Áı ±ıÀıLÕ ◊Λ. I›Îflı ‰¿Ì· ¿flı·˘, ÷ı ‰¿Ì·fiı ·Ì‘Î
÷˘ ¤·ı ±fi⁄ı·ı⁄· ‰˘flLÀ »ı ’HÎ »÷Î_ Ë_ ÷fiı ±˘ÕÛfl ¿fl_ »_. ⁄VÁ˘ wÏ’›ÎfiÎ ÏÁ‰Î› ±‹ı ±_ÿfl √›Î. ‹ıÏ…VÀˇıÀ ÁÎËı⁄ı ±‹fiı ±_ÿfl ⁄˘·ÎT›Î ¿ı ±Î ÷‹Îflı
Ω‹Ìfi ·¥ ·˘. ˉı ±Î’HÎÎ ¤ÎHÎΤΥ, ±ı Â_ ¿Ëı »ı ¿ı, ‹√fi¤Î¥ Â_¿fl¤Î¥fiı ’E«ÌÁ wϒΛfiÌ «˘flÌfi˘ ±Îfl˘’ »ı. ±Î ±Îfl˘’ ¿o¥ ⁄Ë ‹˘À˘ fi◊Ì. ±ıÀ·ı
¿Ëı‰ÕÎ‰Ì ÿ™, fiËŸ ÷˘ ¤‰ÎÕ˘ ⁄‘˘ ¿Î·ı ’ı’fl‹Î_ ±Î‰Âı. I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı fiÎ ÷˘ ±ËŸ ¿⁄Ò· ¿flÌ ·˘, ÷ı Ë_ ÷‹fiı ’E«ÌÁ wÏ’›Î ÿoÕ ¿fl_ ±fiı ÷‹fiı ‹„@÷
¿Ëı‰ÎՉ΢. ’ı’fl‹Î_ ±Î’HÎı »’Ή‰_ ˢ› ÷˘ wÏ’›Î ±Î’‰Î ’Õı »ı. ÷˘ ±Î ±Î’_. I›Îflı ‹fiı ±Î Áfl‚ ·ÎB›_. ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı µ¿ı· ±Î‰÷˘ ˢ› ÷˘ ¤·ı, ±Î
‰√fl ’ˆÁı ‹Îfl_ fi΋ »’Λ, ÷˘ Ë_ ⁄Ë ‘L› ‹Îfi_. ¤·ıfiı, ¤‰ÎÕ˘ »’Λ »ı ÿ˘Õ‘΋ ¿fl‰Ì ‹Àı, ±ıÀ·ı ’»Ì ⁄ËÎfl ‰¿Ì· ¿Ëı »ı ¿ı, “±ı‰_ «Î·ı fiËŸ. ±Î
’HΠω«Îfl ¿flfiÎfl˘ ω«ÎflÂı ¿ı fiËŸ ω«Îflı ? …ıÀ·Î ±˘‚¬÷Î ËÂı ±ı ÷˘ ÷‹ÎflÌ ¿QMfiÌ O·ı¿ ·ÌVÀ‹Î_ ‹Ò¿Âı.” I›Îflı ‹fiı ◊›_ ¿ı “±S›Î, ±flflfl ±Î‰_ ⁄‘_
ω«ÎflÂı fiı ? fiËŸ ±˘‚¬÷Πˢ› ÷ı‹fiı CÎÕ̉Îfl ¤‰ÎÕ˘ ·Î√Âı. ±ıÀ·ı ‹ıÓ ¿èÎ_ »ı ? ÷˘ ÷‹fiı Â_ ·Î√ı »ı ?” ¿èÎ_ I›Îflı ±ı ¿Ëı ¿ı, “fiÎ ±Î’HÎı ¿ıÁ ·œ‰Îfi˘.”
¿ı, “…‰Î ÿ˘, ¿Â˘ ‰Î_‘˘ fiËŸ, ¿Ëı‰ÕΉ¢ fiËŸ.” ±ıÀ·ı ±ı‹HÎı ±ı‹ fiı ±ı‹ ±ı Â_ ¿Ëı »ı ? ¿o’fiÌ O·ı¿ ·ÌVÀ‹Î_ Ω›, ÷ı ±ı‰_ ÷˘ ±Î’HÎÎ◊Ì ◊Λ fiËŸ
±ÿ⁄ÿ flÎA›_ ±fiı ⁄VÁ˘ wÏ’›ÎfiÌ Ω‹Ìfi ±‹ÎflÎ «Îfl …HÎ Ë÷Î ÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿ fiı ! ±‹fiı O·ı¿ Ï·VÀfiÌ ’Õı·Ì fiËŸ ’HÎ »÷Î_ ¿<ÿfl÷Ì flÌ÷ı ·˘¿˘ ¿Ëıfiı ¿ı
…HÎ ◊¥ √›˘. ±ıÀ·ı ±Î ¿Î‹ ⁄‘_ ’÷Ì √›_. “±Î‰_ ¿ı‹ ¿›*, ±Î‰_ fi ◊‰_ Ωı¥±ı.” ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ¿èÎ_ ¿ı, “«Î·‰Î ÿ˘.” ±ıÀ·ı
’»Ì ‹fiı ¿Ëı »ı ¿ı, “÷‹Îflı ·Î· Ï¿S·Î‹Î_ ±Î‰‰_ ’ÕÂı. ⁄’˘flı ±Î‰Ωı.” ‹ıÏ…VÀˇıÀ ÁÎËı⁄fiı ±‹ı fiÎ ¿èÎ_. ’»Ì ±ı ¿ıÁ «ÎS›˘. ÷ı ±‹Îflı … …B›Î±ı
I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “±ı @›Î_ ±ÎT›˘ ?” I›Îflı ±‹ÎflÌ ΩıÕı ±ı¿ ¤Î¥ Ë÷Î ±ı ¿Ëı ⁄ıÁ‰Îfi_ Ë÷_ fiı, ±Îfl˘’Ìfiı ⁄ıÁ‰ÎfiÌ …B›Î ˢ› fiı ? ÷ı ÷‹ı Ωı›ı·Ì›ı fiËŸ
»ı ¿ı, “Ë_ ΩıÕı ±Î‰ÌÂ, ±fiı Ë_ ÷‹fiı ÷ıՉΠ±Î‰Ì ±fiı ±Î’HÎı ΩıÕı …¥Â_. ˢ›, ±fiı ‹ıÓ ÷˘ ±fi¤‰ı·Ì »ı. ±ıÀ·ı I›Î_ ±‹ı «Îflı …HÎÎ ¿’ÕÎ_‰Î‚Î ⁄ıÃÎ
I›Î_ ·Î· Ï¿S·Î‹Î_ …ı ˢ› ÷ı ±Î’HÎı ωϑ ¿flÌ ·ı‰ÎfiÌ.” Œ˘…ÿÎflfiÎ ¿èÎΠˢ›, ⁄ÌΩ ⁄‘Î ÷˘ ¿˘¥fiı ±ÎÀ·_ ‘˘Ï÷›_ …, ¿˘¥fiÎ ’√‹Î_ ΩıÕÎ fiΠˢ›,
≠‹ÎHÎı ±‹ı ⁄’˘flı hÎHÎ ‰Î√ı I›Î_ ±Î√‚ √›Î. F›Î_ ±Î√‚ ±ı¿ ωϑ ¿fl‰ÎfiÌ ÷ı ⁄‘Î ±Îfl˘’ÌfiÎ ¤ı√Î ±‹ı «Îfl ΩHÎı ‹˘ÀÎ ≠‹¬ fiΠˢ› ±ı‹ ?” fl˘Œ
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 89 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 89

40. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 90 90 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
¿ıÀ·˘ ⁄‘˘ ! ’ı·Î ⁄‘Î ±ÎCÎÎ ◊¥ Ω› ! ±‹ı ±Î‰Ì±ı I›Îflı ⁄ÌΩ ±Îfl˘’Ì ·ı÷Î_ › ±ıÀ·˘ … ω‰ı¿ !
¬ÁÌ Ω›.
≠ffi¿÷ν — ¿˘¥ ‹ÎHÎÁı ±Î’HÎfiı wÏ’›Î ±Î’‰ÎfiΠˢ›, ±Î’HÎı ±ıfiı
±ıÀ·ı ’»Ì ±ı ¿ıÁ «ÎS›˘. ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı ¿ıÁ ’ı·ÎfiÌ Ï‰fl©‹Î_ √›˘ ±ıÀ·ı ±ÎM›Î ˢ› ±ı ±Î’HÎı ±ıfiÌ ’ÎÁı◊Ì ’λΠ·ı‰ÎfiΠˢ›, ±fiı ±ı fiÎ ±Î’ı,
ÁÎËı⁄ı ’ı·Îfiı ¬ÎÁ ¬⁄fl ±Î’Ì, ’ı·Îfiı e_¿ ‹ÎflÌ ¿ı Á‹Î‘Îfi ¿flÌ ·ı. I›Îflı ÷˘ ±ı ‰¬÷ı ±Î’HÎı ’λΠ·ı‰Î ‹ÎÀı ≠›Ifi ¿fl‰˘ ¿ı ’»Ì ±Î’b_ ÿı‰_ «Ò¿÷ı
’ı·˘ ¿Ëı »ı ¿ı ‹ÎflÌ ΩıÕı ÷˘ @›Îflı › ’HÎ ±ı Á‹Î‘Îfi fiËŸ ¿flı ‹ÎÀı ÁÎËı⁄, ◊›_ ±ı‹ Á‹∞fiı Á_÷˘Ê ‹ÎfiÌfiı ⁄ıÁÌ flËı‰_ ?
÷‹ı ¿flÌ ±Î’˘. ±ıÀ·ı ÁÎËı⁄ı ’»Ì ±‹fiı ⁄˘·ÎT›Î. Ë_ fi‹˛ V‰¤Î‰fi˘ ±ıÀ·ı
ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ fiËŸ, ‹ÎHÎÁ ÁÎflΠˢ› ÷˘ ≠›Ifi ¿fl‰˘ fiı fi⁄‚˘ ‹ÎHÎÁ
‹fiı ’Ëı·Î_ ⁄˘·ÎT›˘. ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl ÷˘ ⁄Ë ¿Õ¿. ÷ı ‹fiı ⁄˘·ÎT›˘ ‹fiı ¿Ëı
ˢ› ÷˘ ≠›Ifi »˘ÕÌ ÿı‰˘.
»ı ¿ı, “±Î ÷‹ı ÁÎflÎ ‹ÎHÎÁ, ÁF…fi ◊¥fiı ±Î ⁄‘_ Â_ ? ±Î ¿ıÁfiı ¨«˘
‹Ò¿Ì ÿ˘ fiı ! I›Îflı ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı ⁄ËÎfl◊Ì ¿Ëı‰ÕÎT›_. Ë_ ±_ÿfl √›˘ fiı I›Îflı ≠ffi¿÷ν — ≠›Ifi ¿fl‰˘ ±◊‰Î ÷˘ ±ı‹ ¿ı ¤¥, ±Î’HÎfiı ±Î’‰ÎfiÎ ËÂı
±ı‹HÎı Â_ ¿Ëı‰ÕÎT›_, “±Î ¿ıÁ‹Î_ ÷˘ ±Î ÿÎÿÎfiÌ ±Î⁄w ⁄√ÎÕÌ. hÎHÎ ·Î¬fi˘ ÷˘ CÎıfl ⁄ıÃÎ ±Î’Ì …Âı ±fiı Ωı fiÎ ±Î‰ı ÷˘ Á‹∞ ·ı‰Îfi_ ¿ı ±Î’b_ ÿı‰_ «Ò¿÷ı
ÿΉ˘ ±ı‹fi˘ ±fiı ⁄ı ·Î¬fi˘ ‹Îfl˘ ÿΉ˘ »ı ±fiı ±Î »˘¿flα˘fi˘ ·Î¬ ·Î¬ ◊›_ ±ı‹ ‹ÎfiÌ ·ı‰Îfi_ ?
wϒΛfi˘ ÿΉ˘ »ı. ±ÎÀ·Î ÿΉΠ±Î⁄w ·Ì‘Î ⁄ÿ·fiÎ ‹Î_Õ‰ÎfiÎ »ı. ±ıÀ·ı ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, fiÎ. ±ıÀ·_ ⁄‘_ fiÎ ‹Îfi‰_. ±Î’HÎı V‰Î¤Îω¿ flÌ÷ı ≠›Ifi
’ı·Îfiı √¤fl΋HÎ ◊¥ √¥, ¿ÎflHÎ ¿ı ±ıfiı ¿Ëı·_ ¿ı ¿ıÁ ÷ÎflÌ Ï‰fl©‹Î_ Ω› »ı. ¿fl‰˘ Ωı¥±ı. ±Î’HÎı ±ıfiı ¿Ëı‰_ Ωı¥±ı ¿ı, “±‹fiı …flÎ ’ˆÁÎfiÌ ¤ÌÕ »ı, Ωı
’»Ì hÎHÎ ·Î¬‹Î_◊Ì ±ı ’«ÎÁ ËΩflı › ¿flı ¿ı fiÎ ¿flı ?! ±Î ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı ±Î’fiÌ ’ÎÁı »^À ◊¥ ˢ› ÷˘ ±‹fiı ‹˘¿·Ì ±Î’Ωı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ωfi›◊Ì,
±ıfiı flı« ±ÎM›˘. ±ıÀ·ı ’»Ì ‹fiı ¿Ëı »ı ¿ı, ÷‹ı µ¿ı· ·Î‰˘ fiı ÷‹ı ¿Ë˘ Ë_ ω‰ı¿◊Ì ¿Ëı‰_ Ωı¥±ı ±fiı fiÎ ±Î‰ı ÷˘ ’»Ì ±Î’HÎı ΩHΉ_ ¿ı ±Î’H΢ ¿˘¥
±Îfiı ¨«ı ‹Ò¿Ì ÿ™, ±ıÀ·ı ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı fiÎ ’ÎÕÌ I›Îflı ‹ıÓ ±‹ÎflÎ ÏËÁÎ⁄ ËÂı ÷˘ «Ò¿÷ı ◊¥ √›˘. ’HÎ ±Î’HÎı ≠›Ifi … fiÎ ¿fḻı ÷˘ ±ı
⁄Î√ÌÿÎflfiı Á‹…HÎ ’ÎÕÌ ¿ı, ¤¥ ¨«_ ‹Ò¿Ì ÿ˘ fiı ! I›Îflı ¿Ëı, “fiÎ, fiÎ. ˉı ±Î’HÎfiı ‹Òfl¬ ‹Îfiı ±fiı ±ı ¨‘ı flV÷ı «œı.
÷˘ ±ı‹fiı ±ı … ¿fl‰Îfi_.” ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, ±Î µ’ÎÏ‘ Â_ ¿fl‰Î ¿fl˘ »˘ ?” I›Îflı
¿Ëı ¿ı, “fiÎ, ±ı ÷˘ ±ıfiı Â̬‰ÎÕ‰Îfi_” ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “@›Î_ Á‘Ì ±Î’HÎı Â̬‰ÎÕ÷Î ≠ffi¿÷ν — ±ıÀ·ı ±ıfiÎ ‹ÎÀı Á΋ÎL› ≠›Ifi ¿flÌ Ωı‰Îfi˘ ?
flËÌÂ_ ?” ¿ıÀ·Î¿ …HÎfiı ±Î’HÎı Â̬‰ÎÕÌÂ_ ? ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ±Î’HÎı … ÂÌ¬Ì ÿÎÿÎlÌ — Á΋ÎL› ±ıÀ·ı ±ıfiı ¿Ëı‰Îfi_ ¿ı, “¤Î¥, ±‹Îflı ’ˆÁÎfiÌ …flÎ
·˘ fiı ?” ’HÎ ÷ı fiÎ ‹ÎL›_. ±ı ÷˘ ¿Ëı ¿ı Â̬‰ÎÕ‰Îfi_ …. ±ı ⁄Ë ¿Õ¿ Ë÷Î ¤ÌÕ »ı, ±Î’fiÌ ’ÎÁı ˢ› ÷˘ …flÎ …·ÿÌ ‹˘¿·Ì ±Î’˘ ÷˘ ÁÎfl_.” ·ıfiÎflÎfi˘
’»Ì ÁÎËı⁄ı ’ı·Îfiı ⁄Ë Ã’¿Î›˘˝ ±fiı ±ı ’»Ì ‹ÎŒÌ ‹Î√‰Î ±ÎT›˘. ±ı ‹ÎŒÌ …ıÀ·˘ ω‰ı¿ ˢ› fiı, ±ı‰˘ ω‰ı¿ ±Î’HÎı flά‰˘ Ωı¥±ı. ±Î’HÎÌ ’ÎÁı ’ˆÁÎ
‹Î√‰Î ±ÎT›˘ ±ıÀ·ı ‹ıÓ ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflfiı ¿èÎ_ ¿ı, “¨«_ ‹Ò¿Ì ÿ˘fiı, ±Î’HÎı ·ı‰Î ˢ› fiı ±ı …ıÀ·˘ ω‰ı¿ flάı ±ıÀ·˘ … ω‰ı¿ ±Î’HÎı ±ıfiÌ ’ÎÁı◊Ì ’ˆÁÎ
wÏ’›Î fi◊Ì Ωı¥÷Î. Ωı ‹ÎŒÌ ‹Î√ı »ı. ±Î’H΢ ’Ò‰˝ ¤‰fiÎ ÏËÁÎ⁄ Ë÷˘ ÷ı ’λΠ·ı÷Ì ‰¬÷ı flά‰˘. ±Î’HÎfiı ’ı·˘ A›Î· flËı »ı. ±ı ⁄‘_ fi¿ÁÎfi ⁄Ë
±Î Œıfl˘ ±Î … ΩQ›_. fiËŸ ÷˘ ±Î Ω‹ı @›Îflı › ¿˘¥ ’HÎ ‰V÷ ? ’Ò‰˝ ¤‰fi˘ ¿flı »ı.
ÏËÁÎ⁄ Ë÷˘ ÷˘ … Ω‹ı, fiËŸ ÷˘ fi‰Î ÏËÁÎ⁄◊Ì Ω‹ı fiËŸ, ‹ÎÀı ÏËÁÎ⁄
«˘A¬˘ ◊›˘ ±Î’H΢. ±Î Á_ÁÎfl ÷˘ ⁄‘_ ’{· »ı. ±Î‹Î_ ‹ÎHÎÁ ‹Îfl ¬Î¥ ¬Î¥ fiı ‹flÌ Ω› !
±fi_÷ ±‰÷Îfl◊Ì ‹Îfl ¬Î ¬Î ¿›˘˝ ±fiı »^À¿ÎflÎfi˘ ‰¬÷ ±Î‰ı I›Îflı ’˘÷ı »^À¿Îfl˘
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 90 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 90

41. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 91 91 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
fiÎ ¿flÌ ·ı. ’»Ì ŒflÌ »^À¿ÎflÎfi˘ ±Î‰˘ ‰¬÷ … fiÎ ±Î‰ı fiı ! ±fiı »^Àı·˘ ˢ› ’ΉÎ_ ¿ı, “¤¥, ÷‹Îfl_ ∑HÎ ‹Îfi‰_ ’Õı ¿ı ÷‹ı wÏ’›Î ’λΠ±Î‰Ìfiı ±Î’Ì √›Î
÷˘ … »˘ÕΉÕΉı, ⁄_‘Λı·˘ ±Î’HÎfiı Â_ »˘ÕΉÕΉı ? »^Àı·Î ˢ› ±ıfi_ ‹Ëk‰ fiËŸ ÷˘ ±Î ¿Î‚‹Î_ wÏ’›Î ’λΠ±Î‰ı fiËŸ. ÷‹ı ±Î’Ì √›Î ÷ı ±Ω›⁄Ì …
»ı. ±Î’HÎfiı ±ı¿ ÿËÎÕ˘ ω«Îfl ±Î‰ı ¿ı “±Î ’ˆÁÎ fiËŸ ±Î’ı ÷˘ Â_ ◊Âı.” ±ı ¿Ëı‰Î›.” ±ı ¿Ëı ¿ı, “T›Î… fiÏË ‹‚ı.” ÷˘ ¿Ë̱ı, “‹ÒÕÌ ·ÎT›˘ ±ı … CÎb_ »ı
±Î’b_ ‹fi ’»Ì fi⁄‚_ ’Õ÷_ Ω›. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ±ÎM›Î ’»Ì fiyÌ ¿fl‰_ ¿ı fiı !” Á‹Ω› »ı ? ±Î‰_ …√÷ »ı. ·ÎT›˘ »ı ÷ıfiı ’λΠ±Î’‰Îfi_ ÿ—¬ »ı,
ÿÏfl›ÎfiÌ ±_ÿfl ¿Î‚Ì «Ÿ◊flÌ ⁄Î_‘Ìfiı ‹Ò¿Ì±ı »Ì±ı, ’»Ì ±ÎÂÎ fl¬Î› ? ÷˘ ±Î’÷Î_ ‘Ìflı »ı ÷ıfiı ’λΠ·ı‰Îfi_ ÿ—¬ »ı. ˉı, ±Î‹Î_ ¿˘HÎ Á¬Ì ? ±fiı »ı “T›‰„V◊÷” !
’Ëı·Î_ … ±ÎÂÎ flÎA›Î ‰√fl … ±Î’˘, fiËŸ ÷˘ ±Î’‰Î fiËŸ. fi◊Ì ±Î’÷˘ ÷ı › “T›‰„V◊÷” »ı, ±fiı Õ⁄· ±ÎM›Î ÷ı › “T›‰„V◊÷” »ı.
·ıb_ ±Î’Ìfiı »^ÀuÎ ! ≠ffi¿÷ν — ±Î’ı ⁄ÌΩ ’Î_«Á˘ ¿ı‹ ’λΠ±ÎM›Î ?
±ı‰_ »ı fiı, ¿ı ±Î’HÎı ¿˘”¿fiÎ ·Ì‘Πˢ› - ÿÌ‘Î Ë˘›, ·ı‰Î-ÿı‰Îfi_ ÷˘ ÿÎÿÎlÌ — ŒflÌ ¿˘¥ ±‰÷Îfl‹Î_ ±ı ¤¥ ΩıÕı ±Î’HÎfiı ≠Á_√ fiÎ ’Õı,
…√÷‹Î_ ¿fl‰_ … ’Õı fiı ! ±ıÀ·ı ±‹¿ ‹ÎHÎÁfiı ¿o¥¿ wÏ’›Î ±ÎM›Î ˢ› ÷˘ ±ıÀ·Ì ΩB≤Ï÷ flËı fiı, ¿ı ±Î ÷˘ CÎfl ¤ÒS›Î. ±ı ¿ËıÂı ¿ı, “‹ÎflÎ◊Ì ±’Λ ±ı‰Î
÷ı ¿˘”¿fiÎ ’λΠfiÎ ±Î‰ı ÷˘ ±ıfiÎ ‹ÎÀı ‹fi‹Î_ ¿¿‚ÎÀ ◊›Î ¿flı ¿ı, “±ı @›Îflı fi◊Ì, ÷˘ ‹Î_Չ΂ ¿flΩı.” ÷˘ ±ıfiı ’Ë˘Ó«Ì ‰‚Λ fiı ŒflÌ ±Î‰÷Î ±‰÷Îfl‹Î_
±Î’Âı, @›Îflı ±Î’Âı.” ÷˘ ±Îfi˘ @›Îflı ’Îfl ±Î‰ı ? › ¤ı√˘ ◊Λ ÷˘ ‰Î_‘˘ fi◊Ì ! ’HÎ ±Î‰Î ‹ÎHÎÁ ÷˘ ¿˘¥ ±‰÷Îfl‹Î_ › ÿ½fi
fiÎ ◊‰Î_ Ωı¥±ı. ±‹ÎflÌ fiÎ÷fiı ÷˘ ±Õı … fiËŸ ÷˘ ÁÎfl_. ±‹ÎflÌ fiÎ÷‹Î_ @›Î_
±‹Îflı › ±ı‰_ ⁄fiı·_ fiı ! ’ˆÁÎ ’λΠfiÎ ±Î‰ı ±ıfiÌ ÏŒ¿fl ÷˘ ±‹ı Á‘Ì ±Õı ¿ı ±ı ¿Ëı ¿ı, ‹ÎflÌ ’ÎÁı Á√‰Õ fi◊Ì ÷˘ ÷‹ı ‹Î_Չ΂ ¿fl˘,” I›Î_
’Ëı·ı◊Ì fiˢ÷Î fiά÷Î. ’HÎ ÁΑÎflHÎ À¿˘fl ‹Îfḻı, ±ıfiı ¿ËÌ Ωı¥±ı ¬flÎ_. Á‘Ì ±‹ÎflÌ fiÎ÷fiı ±Õı, ’HÎ …ı ±Î‰_ ⁄˘·ı ÷ı ÷˘ ±‹ÎflÌ fiÎ÷fiı ±Õı › fiËŸ.
±‹ı ±ı¿ ‹ÎHÎÁfiı ’Î_«Á˘ wÏ’›Î ±Î’ı·Î. ±ÎM›Î ÷ı ÷˘ «˘’Õı ·¬‰ÎfiÎ fiÎ ¿‹Î … fiÎ «Î·ı fiı ! ±‹ÎflÌ fiÎ÷ ΩıÕı ·ı‰Îÿı‰Î … fiËŸ fiı !! ŒflÌ ¤ı√˘ …
ˢ› ÷ı Ï«ßÌ‹Î_ › ÁËÌ ¿Â_ fiΠˢ› fiı ! ÷ı ’»Ì ±ıfiı ‰Ê˝, ÿ˘œ ‰Ê˝ ◊›_ fiÎ ◊Λ ÷˘ ÁÎfl_, ŒflÌ ±ıfiÎ_ ÿ½fi … fiÎ ◊¢. ’ı·˘ ΩHÎı ¿ı, “Ë_ ŒÎT›˘” ±‹ı
ËÂı. ‹fiı › ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ÁÎ_¤flı·_ fiËŸ. ±ı¿ ÿËÎÕ˘ ’ı·Î ¤Î¥ ¤ı√Î ◊¥ √›Î, ¿Ë̱ı ¿ı, “÷_ ŒÎT›˘ »_ ±fiı ±‹ÎflÌ ≥E»Î Ë÷Ì, ‹Îfl˘ ‹˘À˘ ÏËÁÎ⁄ ’÷Ì √›˘
‹fiı ›Îÿ ±ÎT›_. ’»Ì ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “’ı·Î ’Î_«Á˘ wÏ’›Î ‹˘¿·Ì ±Î’Ωı.” I›Îflı fiı ! ÷_ ŒÎ‰ !!” ±Î @‰Î˜Ï·ÀÌfiı ÷˘ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ’Ë˘Ó«Ì ‰‚Λ ? ˉı ±Îfiı ÷˘
±ı ¿Ëı »ı ¿ı, “ÂıfiÎ ’Î_«Â˘ ?” ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “’ı·Î ‹ÎflÌ ’ÎÁı◊Ì ·¥ √›Î Ë÷Î L›Î› ¿Ëı‰˘ ¿ı ±L›Î› ?! ¿˘¥ ¿ËıÂı ¿ı, ÷‹ı L›Î› ¿flΉÌfiı ’λΠwÏ’›Î ·˘.”
fiı, ÷ı.” I›Îflı ±ı ¿Ëı ¿ı, “÷‹ı ‹fiı @›Î_ ‘Ìflı·Î ? ÷‹fiı wÏ’›Î ÷˘ ‹ıÓ ‘Ìflı·Î ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “fiÎ, ±Î ÷˘ ˉı ±˘‚¬ÎHÎ ’Õu_ ¿ı ±Î‰Ì @‰Î˜Ï·ÀÌ Ë˘› »ı. ‹ÎÀı
±ı ÷‹ı ¤Ò·Ì √›Î »˘ ?” I›Îflı Ë_ ÷fl÷ Á‹∞ √›˘. ’»Ì ‹ıÓ ¿èÎ_ ¿ı, “ËÎ, ±Î iÎÎÏ÷◊Ì ÷˘ »ıÀÎ, ⁄Ë »ıÀÎ … flˢ ±fiı ±Î‹fiÌ ΩıÕı ÷˘ ¬flÎ ¬˘ÀÎfi˘
‹fiı ›Îÿ ±Î‰ı »ı ¬fl_, ‹ÎÀı ¿Î·ı ±Î‰Ìfiı ·¥ …Ωı.” ’»Ì ⁄Ì…ı ÿËÎÕı wÏ’›Î L›Î› ¿fl÷Î_ ÷˘ ÷·‰Îfl˘ ∂Õı ±ıÀ·_ ◊Λ.”
±Î’Ì ÿÌ‘Î. ±ı ‹ÎHÎÁ ±ËŸ «˘ÓÀı ¿ı ÷‹ı ‹ÎflÎ wÏ’›Î fi◊Ì ±Î’÷Î ÷˘ Â_ ¿fl˘ ?
±Î ⁄fiı·Î ÿά·Î±˘ »ı ? ‹Î_Չ΂ ¿›Î˝, »^À‰Î ‹ÎÀı !
±ıÀ·ı ±Î …√÷fiı ÂÌ flÌ÷ı ’Ë˘Ó«Ì ‰‚Λ ? ±Î’HÎı ¿˘¥fiı ±ÎM›Î ˢ› ·˘¿˘±ı ΩH›_ ¿ı ‹ÎflÌ ’ÎÁı ’ˆÁÎ ±ÎT›Î »ı, ±ıÀ·ı ‹ÎflÌ ’ÎÁı ·˘¿˘ ’ˆÁÎ
fiı, ÷ı ±Î ÿÏfl›Î‹Î_ ¿Î‚Ì «Ÿ◊flÌ ⁄Î_‘Ìfiı ‹ËŸ ‹Ò@›Î ’»Ì ±ÎÂÎ flά‰Ì ±ıfiÎ ‹Î√‰Î ±ÎT›Î. ÷ı ’»Ì ”42 ◊Ì ”44 Á‘Ì ‹ıÓ ⁄‘Îfiı ±Î’ ±Î’ … ¿›*. ’»Ì
…ı‰Ì ‹Ò¬Î˝¥ »ı. ‰¬÷ı ±ÎT›Î ÷˘ …‹ı ¿flÌ ·ı‰Î fiı ÷ı ÿËÎÕ˘ ±ıfiı «Î-’ÎHÎÌ ”45 ‹Î_ ‹ıÓ fiyÌ ¿›* ¿ı ˉı ±Î’HÎı ÷˘ ±Î ‹˘ZÎ ÷flŒ …‰_ »ı. ±Î ·˘¿˘fiÌ
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 91 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 91

42. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 92 92 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
ΩıÕı ±Î’HÎfiı ˉı ‹ı‚ @›Î_ Á‘Ì ’ÕÂı ? ‹ÎÀı ±Î’HÎı ±ı‰_ fiyÌ ¿fl˘ ¿ı ±Î ¿ıÀ·Î¿ ·˘¿ ¿Ëı »ı ¿ı, “±‹ı ¿˘”¿fiı ’ˆÁÎ ‘Ì›Î˝ »ı ÷ı ⁄‘Î CηΥ …Âı.”
’ˆÁÎfiÌ µCÎflÎHÎÌ ¿fḻı ÷˘ ŒflÌ ’λΠwÏ’›Î ·ı‰Î ±Î‰Âı fiı ÷˘ ŒflÌ T›‰ËÎfl fiÎ, ±Î …√÷ Ï⁄·¿<·ı› ±ı‰_ fi◊Ì, ¿ıÀ·Î¿ ¿ËıÂı, “’ˆÁÎ ±Î’ı ÷˘ CηΛ …
«Î· flËıÂı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ µCÎflÎHÎÌ ¿fḻı ÷˘ ’Î_« ËΩfl ±Î’Ìfiı ÿÁ ËΩfl ·ı‰Î fiËŸ.” ±ı‰_ › …√÷ fi◊Ì. …√÷ ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ÏËÁÎ⁄◊Ì … »ı. ÷‹Îfl_ «˘A¬_
±Î‰ı. ±ıfiÎ ¿fl÷Î_ ±Î ’Î_« ËΩfl ±ıfiÌ ’ÎÁı flËı ÷˘ ±ıfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊Λ ˢ› ÷˘ ¿˘¥ ÷‹Îfl_ fi΋ fiÎ ÿı ±ı‰_ …√÷ »ı.
¿ı “ˉı ¤ı√Î fiÎ ◊Λ ÷˘ ÁÎfl_.” ±fiı flV÷΋Î_ ‹fiı ÿı¬ı fiı, ÷˘ ’ı·Ì ⁄Î…◊Ì
‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊Λ ¿ı, “¿˘¥ «˘fl ’¿ÕÂı ÷˘ Â_ ◊Âı ?” ¿Â_ ±ı‰_ ⁄fiı ±ı‰_
…÷˘ flËı, ÷ı Ë_ ’HÎ Á‹∞ …™. ±ıÀ·ı Ë_ »^Àu˘, ‹Îflı ±Î ⁄‘Îfiı »˘Õ‰Î Ë÷Î
fi◊Ì. ±fiı …ı ’¿ÕΉÎfiÎ »ı ÷ıfiı ¿˘¥ »˘Õ‰ÎfiÎ fi◊Ì. ÷˘ ’»Ì ¤Õ¿‰Îfi_ Âıfiı
fiı ±ı ⁄‘αı »˘Õu˘ ‹fiı !!
‹ÎÀı ? …ı ÏËÁÎ⁄ ËÂı ÷ı «Ò¿÷ı ◊¥ …Âı. ±fiı ±Î‹Î_ ÏËÁÎ⁄ fiËŸ ˢ› ÷˘
ˉı ±ı À˘‚΋Î_ ÂÎ ‹ÎÀı ’ıÃ˘ Ë÷˘ ? ‹Îfi ¬Î‰Î ‹ÎÀı. ‹Îfi ¬Î‰Îfi˘ ¿˘¥ ¿Â_ fi΋ ÿıfiÎflÎ_ fi◊Ì. ˉı ±Î‹Î_ fiÌÕflı › fi◊Ì ◊¥ …‰Îfi_ ¿ı ‹Îfl_ fi΋
‹ËŸ ‹˘Ë flËı·˘ ±ı◊Ì ‹Îfi ¬Î‰Î ‹ËŸ ’ıÃı·Î. ’HΠˉı fiÌ¿‚‰_ ÂÌ flÌ÷ı ? ¿˘HÎ ÿı ? ±ı‰_ ’λ_ ⁄˘·Î› … fiËŸ. ±ı ÷˘ ⁄ÌΩfiı ’Õ¿Îfl ±ÎM›˘ ¿Ëı‰Î›.
’HÎ ‹fiı ±Î flV÷˘ …ÕÌ √›˘. F›Îflı F›Îflı ‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ fiyÌ ◊Λ ¿ı ˉı ÂÌ ⁄Î¿Ì ‹fi‹Î_ ¤Õ¿Â˘ fiËŸ, ¤Õ¿‰Î …ı‰_ ±Î …√÷ fi◊Ì.
flÌ÷ı fiÌ¿‚‰_ ? ÷ı CÎÕ̱ı ‹fiı ÁÒ{ ’ÕÌ Ω›. ±ıÀ·ı ‹ıÓ fiyÌ ¿›* ¿ı ±Î ’ˆÁÎ
±Î’b_ CÎÏ՛΂ ˢ› hÎHÎ ËΩflfi_ ±fiı Œ˘ÀÛ ±ıÏfl›Î‹Î_ ’ÕÌ √›_ ˢ›.
‹Î_√‰Î fi◊Ì, ¿˘¥ flV÷˘ ±Î‰Ì …Âı. ±ı‰˘ ÁflÁ ±_÷ ±Î‰Ì √›˘ ¿ı ¿˘¥ ±Î‰÷_
Œ˘ÀÛ ±ıÏfl›Î ±ıÀ·ı ÷˘ ‹ËÎÁÎ√fl ¿Ëı‰Î›, ÷ı ‹ËÎÁÎ√fl‹Î_ ’Õı·_ ¿o¥ ŒflÌ ΩıÕı
… ⁄_‘ ◊¥ √›_. ±ı‹Î_◊Ì ⁄ı-«Îfl …HÎ ±Î‰Ìfiı ±Î’Ì √›Î ËÂı, ’»Ì ‹ıÓ ±ı‹fiı
fiËŸ. ±Î’HÎı ±ÎÂÎ ›ı flά̱ı fiËŸ. ’HÎ hÎHÎ ÿËÎÕÎ ’»Ì »Î’΋Î_ ΩËıfl¬⁄fl
‹˘Óœı … ¿ËÌ ÿÌ‘ı·_ ¿ı, “¤¥, ˉı ÷˘ ‹ıÓ T›‰ËÎfl ±Î ËÌflÎ⁄Îfiı Á˘Ó’Ì ÿÌ‘˘
±Î‰ı ¿ı …ıfi_ CÎÏ՛΂ ˢ› ÷ı, ±ıfi˘ ’flΉ˘ ±Î’Ìfiı ±fiı ΩËıfl¬⁄flfi˘ ¬«˝
»ı. ‹ıÓ ‹ÎflÎ ËÎ◊‹Î_ ¿Â_ flÎA›_ fi◊Ì.” ±ı‰_ ¿ËÌ ÿÌ‘ı·_. ±ıÀ·ı ŒflÌ ¤Î_…√Õ
±Î’Ìfiı ·¥ Ω‰. ±ıÀ·ı ±Î‰_ ±Î …√÷ »ı, Ï⁄·¿<· L›Î›V‰w’ !! ÷‹fiı
… ‹ÀÌ √¥fiı ! ˉı ‹ÎflÎ ËÎ◊‹Î_ ¿Â_ fi◊Ì, CÎfl‹Î_ ‹Îfl_ «·HÎ ’HÎ fi◊Ì”, ±ı‰_
wÏ’›Î fiÎ ±Î’ı ÷ı › L›Î› »ı, ’λΠ±Î’ı ÷ı › L›Î› »ı. ±Î ⁄‘˘ ÏËÁÎ⁄
¿ËÌ ÿÌ‘ı·_.
‹ıÓ ⁄Ë ‰Ê˘˝ ’Ëı·Î_ ¿ÎœÌ flάı·˘, ±ıÀ·ı wÏ’›Î fiÎ ±Î’ı ±ı‹Î_ ±ıfi˘ ¿˘¥fi˘
±Î’‰Î ’HÎ √›Î Á‹∞fiı ! ÿ˘Ê fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’λΠ±Î’‰Î ±Î‰ı »ı ±ı‹Î_ ±ıfi˘ µ’¿Îfl ¢ ? ±Î
…√÷fi_ Á_«Î·fi ÷˘ …ÿÌ flÌ÷ı »ı !
¿˘¥fiı wÏ’›Î ±ÎM›Î ˢ›, ⁄ı À¿ÎfiÎ T›Î…ı ¿ı ÿ˘œ À¿ÎfiÎ T›Î…ı ¿ı ’»Ì
hÎHÎ À¿ÎfiÎ T›Î…ı, ’HÎ ŒflÌ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ÿı¬Î‰ÎfiÎ fi◊Ì ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î’‰Î. ±ı ¿<ÿfl÷fi˘ L›Î› !
±ıÀ·ı F›Îflı ’»Ì ’λΠ±Î‰ı I›Îflı fiŒ˘ ΩHΉ˘. ±ı¿ ‰¬÷ wÏ’›Î ±’Î¥
L›Î› Ωı‰Î …¢ fiËŸ. L›Î› Ωı‰Î …¢ ÷˘ ¿˘ÀÛ‹Î_ …‰_ ’ÕÂı, ‰¿Ì·˘
√›Î ’»Ì ±ıfiÌ Ï«_÷Î µ’ÎÏ‘ ¿fl‰ÎfiÌ fiΠˢ›, ¿ÎflHÎ ¿ı ÷‹ÎflÎ ËÎ◊‹Î_ ÁkÎÎ
¿fl‰Î ’ÕÂı. ⁄L›_ ±ı “¿flı@À” ‹ÎfiÌfiı ˉı ŒflÌ ‰¿Ì· ¿fl‰Î fiËŸ.
… fi◊Ì. ±Î ‹fiW›˘fiÎ ËÎ◊‹Î_ ∞‰‰ÎfiÌ ›ı ±ı¿ CÎÕ̉Îfl ÁkÎÎ … fi◊Ì. ¿¥
Áı¿LÕı ‹flÌ …Âı ±ıfi_ Ãı¿Îb_ fi◊Ì, fiı wÏ’›ÎfiÌ Ï«_÷Î ¿›Î˝ ¿flı »ı. ±S›Î, ±Î ÷˘ ±Î’HÎÎ◊Ì L›Î›◊Ì »ı. ±Î ÁΫ_ fiı ¬˘À<_ fiı«fl· L›Î›◊Ì Ë˘‰_
wÏ’›ÎfiÌ Ï«_÷Î ◊÷Ì ËÂı ? Ωı¥±ı. fiı«fl· L›Î› Â_ ¿Ëı »ı ? ¿ı …ı ⁄L›_ ±ı ¿flı@À, …ı ⁄L›_ ±ı … L›Î›.
Ωı ÷‹Îflı ‹˘ZÎı …‰_ ˢ› ÷˘ ⁄L›_ »ı ±ı L›Î› Á‹Ωı ±fiı ÷‹Îflı ¤Õ¿‰_ ˢ›
…√÷T›‰ËÎfl ÏËÁÎ⁄ ‹ÎhÎ
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 92 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 92

43. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 93 93 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
÷˘ ¿˘ÀÛfiÎ L›Î›◊Ì fỉıÕ˘ ·Î‰˘. ¿<ÿfl÷ Â_ ¿Ëı »ı ? ⁄L›_ ±ı L›Î› »ı ±ı‹ ±’ΉÕΉ˘ ¿Ë̱ı ÷˘›, “ËÎ ±’ΉÕÎ »_.” ¿ËıÂı. ±ıÀ·ı {√Õ˘ fiÎ ◊‰˘ Ωı¥±ı.
÷‹ı Á‹Ωı, ÷˘ ÷‹ı Ïfiω˝¿S’Ì ◊÷Î …¢, ±fiı ¿˘ÀÛfiÎ L›Î›◊Ì Ωı ±ı ¿fl¢ flÎ√-¶ıÊ fiÎ ◊‰˘ Ωı¥±ı. Á˘ ‘yÎ ¬Î› fiı fiÎ ±Î’_ ÷˘ ¿o¥ fiËŸ, ⁄L›_ ÷ı
÷˘ ω¿S’Ì ◊÷Î …¢. … L›Î› ¿ËÌ ÿı‰_. Ïfifl_÷fl L›Î› … ! ¿o¥ ÷‹ÎflÌ ±ı¿·ÎfiÌ µCÎflÎHÎÌ ËÂı ?
µCÎflÎHÎÌfiÌ ±fi˘¬Ì flÌ÷ ! ≠ffi¿÷ν — fiÎ, fiÎ. ⁄‘Î ‘_‘Ή΂Îfiı ˢ›.
À>_¿Ì ‰Î÷. …ı ⁄L›_ ±ı L›Î› »ı. ⁄ÌΩı L›Î› ¬˘‚¢ fiËŸ. …√÷fi˘ ÿÎÿÎlÌ — ±Î¬_ …√÷ ‹ËÎflÎHÎÌ◊Ì Á’ÕΛ_ fi◊Ì. µCÎflÎHÎÌ◊Ì Á’ÕΛ_ »ı.
V‰¤Î‰ Â_ ? L›Î› ¬˘‚ı. ‹ıÓ ±ıfiı Á˘ wÏ’›Î ±ÎM›Î Ë÷Î. ±fiı ¬flı ÀÎ¥‹ı …ıfiı ÷ı ‹fiı ¿Ëı ¿ı, “‹ÎflÌ µCÎflÎHÎÌ ÿÁ ·Î¬fiÌ »ı, ÷ı ±Î‰÷Ì fi◊Ì. ’Ëı·Î_
‹ıÓ ’Î_« wÏ’›Î ‹ÎB›Î ÷˘ › ±Î’÷˘ fi◊Ì. ±S›Î, fi◊Ì ±Î’÷˘ ±ı … L›Î› µCÎflÎHÎÌ ±Î‰÷Ì Ë÷Ì.” ¿‹Î÷Î Ë÷Î I›Îflı ¿˘¥ ‹fiı ¿Ëı‰Î fiˢ÷Î ±Î‰÷Î. ˉı
»ı. ±ıfiı ±L›Î› ÂÌ flÌ÷ı ¿Ëı‰Î› ±Î’HÎÎ◊Ì ? ¿Ëı‰Î ±Î‰ı »ı.
⁄Ï© ÷˘ ‹Îfl ÷˘ŒÎfi ¿flÌ fiάı. ⁄Ï© … ⁄‘_ ⁄√ÎÕı »ı fiı. ±ı ⁄Ï© µCÎflÎHÎÌ fi˘ ÂOÿ ÷‹ı ÁÎ_¤‚ı·˘ ¿ı ? ±ı ¿˘fiÌ flÎHÎÌ »ı ‰‚Ì ?
±ıÀ·ı Â_ ? L›Î› ¬˘‚ı ±ıfi_ fi΋ ⁄Ï©. ¿ËıÂı, “ÂÎ ⁄ÿ· ’ˆÁÎ fiÎ ±Î’ı ? ≠ffi¿÷ν — ¿˘¥ ¬flÎ⁄ ÂOÿ ±Î’HÎfiı «˘’Õı »ı ±ı µCÎflÎHÎÌ … »ı fiı !
‹Î· ·¥ √›Î »ı fiı ? ±Î “ÂÎ ⁄ÿ·” ’Ò»˚›_ ±ı ⁄Ï©. ±L›Î› ¿›˘˝ ±ı …
ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, µCÎflÎHÎÌ … »ı fiı ! ±ı «˘’Õı ÷ı ¬flı¬flÌ «˘’Õı. ÏÕZÎfiflÌ‹Î_
L›Î›. ±Î’HÎı µCÎflÎHÎÌ ¿›Î˝ ¿fl‰Ì. ¿Ëı‰_, “±‹Îflı ’ˆÁÎfiÌ ⁄Ë …wfl »ı fiı
fiΠˢ› ±ı‰˘ ›ı ÂOÿ ⁄˘·ı. ’»Ì ±Î’HÎı ÏÕZÎfiflÌ‹Î_ ¬˘‚̱ı ¿ı ±Î ÂOÿ
±‹Îflı ±Õ«HÎ »ı”, ’»Ì ’λΠ±Î‰Ì …‰_. “’HÎ ÂÎ ⁄ÿ· fiÎ ±Î’ı ±ı ?”
@›Î_◊Ì fiÌ¿Y›˘ ? ±Î‹Î_ ±ı ÂOÿ ˢ› fiËŸ. ±ı‰˘ ‹√… Œflı·Î ˢ› »ı. ’HÎ
¿èÎ_ ±ıÀ·ı ±ı ’»Ì ‰¿Ì· ¬˘‚‰Î …‰_ ’Õı. ÁIÁ_√ «Ò¿Ì …¥fiı I›Î_ ⁄ıÁı ’»Ì !
±ı‹fiÌ …‰Î⁄ÿÎflÌ ’fl ·Î‰ı »ı fiı ±ı‹Î_ …‰Î⁄ÿÎflÌ ±Î’HÎÌ fiËŸ fiı ! ±ıÀ·_
…ı ⁄L›_ ±ı “T›‰„V◊÷” ¿Ë̱ı ! …ı ⁄L›_ ±ı L›Î› ¿Ë̱ı ±ıÀ·ı ⁄Ï© ÁÎfl_ »ı.
…÷Ì flËı. …ı ⁄fiı »ı ±ı L›Î› »÷Î_ › T›‰ËÎfl‹Î_ ±Î’HÎı ’ˆÁÎfiÌ µCÎflÎHÎ̱ı
L›Î› ¬˘‚Ì ¬˘‚Ìfiı ÷˘ ÿ‹ fiÌ¿‚Ì √›˘ »ı. ‹ÎHÎÁfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊Λ
…‰_ ’Õı. ÷˘ ±ı l©Îfiı ·Ì‘ı ±Î’b_ ‹√… ’»Ì ⁄√Õı fiÏË. ±ıfiÎ ’fl Ï«Ïœ›Î_
±Î ‹ıÓ Â_ ⁄√ÎÕu_ »ı ÷ı ‹Îfl_ ⁄√ÎÕı »ı.
fiÎ ¬Î›, ±fiı ±Î’HÎfiı ±¿‚΋HÎı › ◊Λ fiËŸ. ΩHÎı fiÎÀ¿ ¿fl÷Πˢ› fiı,
±ı‹ I›Î_ ⁄ıÁ̱ı, ¿Ë̱ı ¿ı, “Ë_ ÷˘ «Îfl ‰¬÷ ±ÎT›˘, ’HÎ ¤ı√Î ◊›Î fiËŸ. ≠ffi¿÷ν — ±ı‰_ ◊Λ »ı, ±Î’HÎı ¿˘¥fi_ fi΋ ·ı÷Î fi◊Ì ÷˘ ±‹fiı ·˘¿
±Î ‰¬÷ı ¿o¥ ÷‹ÎflÌ ’H›ˆ ˢ ¿ı ‹ÎflÌ ’H›ˆ ˢ, ’HÎ ±Î’HÎı ¤ı√Î ◊›Î Â_ ¿fl‰Î ÿoÕÎ ‹Îflı »ı ?
¿Ë̱ı.” ±ı‹ ¿flÌfiı √Q‹÷ ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ µCÎflÎHÎÌ ¿fḻı. “±fiı ÷‹ı ·Ëıfl‹Î_ »˘
ÿÎÿÎlÌ — ÷ı◊Ì ÷˘ ±Î ¿˘À˘˝, ‰¿Ì·˘, ⁄‘Îfi_ «Î·ı »ı. ±ı‰_ fiÎ ◊Λ ÷˘
fiı, ‹Îflı ÷˘ ±I›Îflı ‹Ë΋U¿ı·Ì‹Î_ Á’ÕΛ˘ »_.” I›Îflı ¿Ëı, “÷‹fiı Â_ ‹U¿ı·Ì
¿˘À˘˝ ‰¿Ì·˘fi_ ÂÌ flÌ÷ı «Î·ı ? ‰¿Ì·fi˘ ¿˘¥ CÎflο … fiÎ ◊Λ fiı ? ’HÎ ‰¿Ì·˘
»ı ?” I›Îflı ¿Ë̱ı, “‹ÎflÌ ‹U¿ı·Ì±˘ ÷˘ Ë_ … Ωb_. fiΠˢ› ÷˘ ¿˘¥fiÌ ’ÎÁı◊Ì
› ¿ı‰Î ’H›ÂÎ‚Ì ÷ı ±ÁÌ·˘ › Á‰Îfl‹Î_ ∂ÃÌfiı ‰Ëı·Î ‰Ëı·Î ±Î‰ı fiı ‰¿Ì·
‹fiı ±’ΉÕΉ˘.” ¿Ë̱ı. ±Î‹ ÷ı‹ ‰Î÷ ¿flÌfiı ¿Î‹ ¿Îœ‰_. ·˘¿˘ ÷˘ ±Ëo¿ÎflÌ
ÁÎËı⁄ ËΩ‹÷ (ÿÎœÌ) ¿fl÷Πˢ› ! fiı ’ı·˘ ⁄ıÁÌ flËı ◊˘Õ̉Îfl. ÁÎËı⁄fiı CÎıfl
»ı, ÷˘ ±Î’b_ ¿Î‹ fiÌ¿‚ı. ±Ëo¿ÎflÌ fiΠˢ÷ ÷˘ ¿Â_ «Î·ı … fiËŸ. ±Ëo¿ÎflÌfiı
⁄ıÃÎ_ wÏ’›Î ±Î’‰Î ±Î‰ı. ÁÎËı⁄ ’H›ÂÎ‚Ì »ı fiı ! fi˘ÏÀÁ ·¬Î‰Ì Ω› fiı
±ıfi˘ ±Ëo¿Îfl …flÎ À˘’ ’fl «œÎ‰Ì±ıfiı, ÷˘ ⁄‘_ ¿flÌ ±Î’ı. ’Î_«-ÿÁ ËΩfl
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 93 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 93

44. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 94 94 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
’«ÎÁ wÏ’›Î ±Î’ı. ÷˘ ±‹ı ÿı¬ÎÕÌ ±ÎT›Î ˉı ‹Î· ·ı‰Î ÿ˘.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “ËÎ, I›Îflı ·¥ ·˘.” fiı
±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı ‹Î· ·ı‰Î ÿÌ‘˘. ’»Ì ’ı·Î Áfl¿ÎflfiÎ ‹ÎHÎÁ˘ ±ÎT›Î, ±ı
¿fl‰Ì”÷Ì µCÎflÎHÎÌ fiı ◊›_ ÿÎfi ! ±‹fiı ¿Ëı ¿ı, “÷‹ı ‹Î· ‰ı«Ì ÿÌ‘˘ ?” ±S›Î ¤¥, ±‹ı ‰ı«÷Î … fi◊Ì. ±‹ı
Ë_ ÷˘ ¿˘¥fiÌ µ’fl ÿΉ˘ ‹Î_Õ<_ fiËŸ. ’HÎ ÿÎ‰Î‰Î‚Ì …ı fl¿‹ Ë÷Ì fiı, ΩHÎ÷Î … fi◊Ì. ±Î ÷˘ ’ı·Î ‹ÎHÎÁ˘ ·¥ √›Î.” I›Îflı ±ı‹HÎı ¿èÎ_, “’HÎ ±‹ı
÷ı ‹ıÓ ±‹ÎflÎ_ ¤Î¤Ìfiı ¿Ëı·_ ¿ı ÷‹ı ÷‹ÎflÌ ‹ı‚ı µCÎflÎHÎ̱˘ ’÷ΉΩı, ‹Îflı ±Î ÷‹fiı fiÎ ¿èÎ_ Ë÷_ fiı ? ±Î …M÷Ì‹Î_ ·Ì‘ı·Î »ı fiı ? ±Î Áfl¿ÎflÌ ‹Î· »ı.
fl¿‹ fi◊Ì Ωı¥÷Ì. I›Îflı ‹fiı ¿Ëı »ı ¿ı, “÷‹ı µCÎflÎHÎÌ ÷˘ ¿fl‰Î …Ωı.” ‹ıÓ ¿èÎ_ ±ı ¿ı‹ ‰ı«Î› ? ÷‹ÎflÎ◊Ì ±’Λ ¿ı‹ ¿flÌfiı ?” ‹ıÓ ¿èÎ_, “¤¥, ±ı ÷˘ ’fl‹ÌÀ
¿ı, “Ë_ µCÎflÎHÎÌ ¿fl‰Î …™ I›Îflı ±ıfiı Ï⁄«ÎflÎfiı …M÷Ì ⁄ıÃı·Ì ˢ› ÷ı ±ıfiÌ ⁄ˆflÌ ⁄÷ÎÕÌfiı ·¥ √›Î !” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “±ıHÎı ¬˘À<_ ¿èÎ_, ±Î ÷˘ ÷‹fiı ±ıHÎı
œÌ·Ì ◊¥fiı ¿ËıÂı ¿ı ±Î …M÷Ì ⁄ıÃı·Ì »ı, ÿÁ-’_ÿfl wÏ’›Î fi◊Ì ÷ı ±Î’Ωıfiı. ŒÁÎT›Î.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_, “¤ÎÿflH΋Î_ ±‹¿ fi΋ »ı ?” ±ı ¬⁄fl ±Î’Ì. ÷ı
÷ı Ë_ ±Î’Ìfiı ±Î‰ı·˘ ±ıÀ·ı ±Î‰_ fiı ±Î‰_ «Î·ı. ·˘¿˘±ı ÷’ÎÁ ¿flÌ. ‹Î‹·÷ÿÎflı ’ı·Î ·˘¿˘fiı ÀˆÕ¿ÎT›Î. ÷˘ ÷ı ¿Ëı »ı, “±‹ı
·ÎT›Î … fi◊Ì fiı !” ±ıÀ·ı ‹Î‹·÷ÿÎflı ±ËŸ ¿Ëı‰ÕÎT›_ ±ıÀ·ı ’»Ì ±Î
‘fl‹ ¿fl÷Î_ ‘ÎÕ Áfl¿ÎflfiÎ ·˘¿˘ ¿Ëı »ı ±Î ·˘¿˘±ı ‰ı«Ì ¬Î‘Î_ ! ±ıÀ·ı ±‹ÎflÌ µ’fl ‰˘fl_À
‹ÎflÌ 45 ‰Ê˝fiÌ I›Îflı ™‹fl Ë÷Ì. I›Îflı iÎÎfi fiËŸ ◊›ı·_. I›Îflı ±ı¿ hÎÌÁ ¿Îœu_. ‹A› ¤Î√ÌÿÎfl ÷flÌ¿ı ÷˘ ±_⁄ηη ‹Ò‚∞¤Î¥ ’Àı·fiı I›Î_ ’˘·ÌÁ‰Î‚˘
‰Ê˝fi˘ Œ˘…ÿÎfl Ë÷˘, ‹Á·‹Îfi Ë÷˘. ±ÎT›˘. Ë_ ±_ÿfl ⁄ıÃı·˘. ’˘·ÌÁ‰Î‚˘ ¿Ëı »ı, “±_⁄ηη ‹Ò‚∞¤Î¥ »ı ?” ‹ıÓ
¿èÎ_, “ËÎ, Ë_ »_.” ÁÎ_…fiÎ ÁÎÕÎ ’Î_« ‰Î√ı·Î. Ë_ ÷˘ √›˘ ±ıfiÌ ΩıÕı I›Îflı I›Î_
◊›_ ±ı‰_ ¿ı ±Î’b_ ·˘¬_Õfi_ ¿Îfl¬Îfi_ Ë÷_, “⁄ÌÀ¿˘ ±ı„L…Ïfi›flŸ√ ¿<_.” Œ˘…ÿÎfl fiÎfiÌ ™‹flfi˘ ⁄ıÃı·˘. hÎÌÁ ‰Ê˝fiÌ ™‹flfi˘ Ë÷˘. ‹ıÓ ¿èÎ_, “Â_ fi΋
÷ı ¿Îfl¬Îfi΋Î_ ±‹ÎflÎ √΋fi˘ ±ı¿ …HÎ Ë÷˘. ÷ı ‹fiı ¿Ëı, “‹Îflı ¿Îfl¬Îfi΋Î_ ±Î’fi_ ?” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “±Ë‹ÿ‹Ì›Î_.” ÷ı ‹fiı ¿Ëı »ı, “÷‹ı ¿ı‹ ŒÁÎ¥ √›Î
’÷flÎ_ ‹Ò¿‰Î_ ».ı ‹Îflı Ë‹HÎÎ_ √ÎÕ<_ ·¥ …‰Îfi_ ÁΑfi fi◊Ì.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “@›Î_◊Ì »˘ ?” ‹ıÓ ÷ı‹fiı ¿èÎ_, “÷‹fiı ÂÌ flÌ÷ı ¬⁄fl ’ÕÌ ¿ı Ë_ ŒÁΛ˘ »_ ?” I›Îflı ±ı
·ÎT›˘ ±Î ?” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “¿oÀˇ˘·‹Î_◊Ì ·ÎT›˘ »_.” I›Îflı ‹ıÓ ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflfiı ¿Ëı, “±‹ı ÷‹fiı fiÎ ±˘‚¬Ì±ı ? Ï⁄·ÎÕÌfiı ™ÿflfiÌ √_‘ ±Î‰ı ¿ı fiÎ ±Î‰ı ?”
Ï«ßÌ ·¬Ì ±Î’Ì ¿ı ±ıfiı Ï⁄«ÎflÎfiı ’÷flÎ_ ‹Ò¿‰Î ÿıΩı. » ’ıÀÌ ’÷flÎ_ Ë÷Î_. ±ı¿ “±Î‰ı.” “÷ı‹ ±‹fiı «˘flfiÌ √_‘ ±Î‰ı.” ±ı‰_ ±ıHÎı ¿èÎ_. “÷‹ı «˘flÌ fi◊Ì ¿flÌ.
±ı¿ ’ıÀÌ‹Î_ », » fi_√ ˢ›. ÁÎ÷-±Îà fi_√fiÌ › ˢ›. ’»Ì » ‹ÏËfiÎ, ⁄Îfl ÷‹ı «˘flÌ ¿flÌ Ë˘› ÷˘ ±‹fiı √_‘ ±Î‰ı ¿ı ±Î ‹ÎHÎÁı «˘flÌ ¿flÌ »ı !” ‹ıÓ ¿èÎ_,
‹ÏËfiÎ ◊›Î, ’HÎ ’ı·˘ ·ı‰Î ±Î‰ı·˘ fiÏË. ’»Ì ¿Î√‚ ±ÎT›˘ ±ıfi˘, ’»Ì ±ı “’HÎ ÁÎËı⁄ ±‹ı ŒÁΛΠ»Ì±ı. Â_ ◊Λ ÷ı ?” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “’HÎ ÁÎËı⁄ Â_
Ω÷ı ±ÎT›˘ fiı ¿Ëı ¿ı, “±Î…ı ±‹ı √ÎÕ<_ ·¥fiı ±ÎT›Î »Ì±ı ·ı‰Î. “ˉı ±ı ‰Î_‘˘ ◊›˘ ? ÷‹ı ◊˘Õ̉Îfl ⁄ıÁ˘. Ë_ fi‹Î… ’œÌ ±Î‰_.” ÷ı ’»Ì fi‹Î… ’œÌfiı
’Ëı·Î_ ±‹Îflı I›Î_ Áfl¿ÎflfiÎ ‹ÎHÎÁ˘ ±Î‰Ì √›ı·Î. ÷ı‹HÎı ’Ò»˚›_, “÷‹Îflı I›Î_ ±ÎT›Î. ÷ı‹HÎı «Î ‹_√ΉÌ. «ÎfiÎ ’ˆÁÎ ‹ıÓ ±Î’‰Î ‹Î_ÕuÎ I›Îflı ±ı ¿Ëı, “÷‹Îflı
’÷flÎ_ @›Î_◊Ì ·ÎT›Î »˘ ?” ‹ıÓ ¿èÎ_, “⁄ËÎfl√΋‰Î‚ÎfiÎ_ »ı, ±‹Îflı I›Î_ ‹Ò¿Ì fiÏË ±Î’‰ÎfiÎ.” ‹ıÓ ¿èÎ_, “ÁÎËı⁄, ¿Î‹ ‹Îfl_ fiı «Î µSÀÎ ‹fiı ’α˘ »˘ ?”
√›Î »ı ¬Î·Ì.” I›Îflı Áfl¿Îfl‰Î‚Î ¿Ëı, “±‹ı …M÷Ì‹Î_ ·¥±ı »Ì±ı. ±Î ’»Ì ±ı ¿Ëı, “÷‹ı ŒÁΛΠ»˘ ±ı‰_ ‹fiı ·ÎB›_ ‹ÎÀı ˉı ¿o¥ flV÷˘ ¿flÌ ±Î’_.”
¿oÀˇ˘·fi_ ·ÎT›Î @›Î_◊Ì ?” ‹ıÓ ¿èÎ_, “·˘ …M÷Ì‹Î_, ‹Îflı Â_ ?” ˉı ’ı·Î ·˘¿˘ “÷‹ı flV÷Î ¿Îœ˘ »˘ ?” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “ÁÌÀÌ ‹Î‹·÷ÿÎflfiı ¬⁄fl ±Î’˘ ¿ı ÷‹ı
±ÎT›Î ÷ı, “±‹ı ±ı ·˘¿˘fiı ’fl‹ÌÀ ÿı¬ÎÕÌ ±ÎT›Î ¿ı ˉı ‹Î· ·ı‰Î ÿ˘.” ‹ıÓ Œ˘…ÿÎfl ’ÎÁı◊Ì ±Î Ï⁄fi‰ÎflÁÌ Ï‹·¿÷ ‹_√Î‰Ì ·˘. ÷˘ ’»Ì ±ıfiÌ ’ÎÁı ¿ıÁ
¿èÎ_, “±Î {√Õ˘ ◊›˘, ±ı ·˘¿˘ ’fl‹ÌÀ ¬˘‚÷Î Ë÷Î.” I›Îflı ±ı‹HÎı ¿èÎ_, “±ı ⁄‘Î Ω›. ’»Ì ±Î Œ˘…ÿÎflÌ √fi˘ ∂ÕÌ Ω› ÷‹Îfl˘ !” Ï‹_›Î¤Î¥fiı ‹ıÓ ¿èÎ_,
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 94 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 94

45. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 95 95 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
“÷‹fiı Ë_ «˘fl fi◊Ì ±ı ÂÌ flÌ÷ı ±˘‚¬ÎHÎ ’ÕÌ ? ¿˘”¿ı ‹ÎflÎ √…‰Î‹Î_ ‰ŸÀÌ Â_ ◊Λ ÷ı ? …ı ◊Âı ±ı ¬flÌ ! »ı‰Àı ¿‹˝fiÎ µÿ› ËÂı ÷˘ … ‹¿ÎÂı fiı ! ±Î
fiÎ¬Ì Ë˘› ÷˘ ÷‹ı Â_ ¿fl˘ ?” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “±‹ı ÷fl÷ ΩHÎÌ …¥±ı ¿ı ÷‹ı ¿o¥ ÿÏfi›Î‹Î_ fiR›Î »ı ¿ı ±L›Î›‹Î_ ?
«˘flÌ fi◊Ì ¿flÌ. ±Î ¿˘”¿ı fiάı·Ì »ı. ™ÿfl-Ï⁄·ÎÕÌ …ı‰_, √_‘ ±Î‰ı. Õο< …ı‰Ì
≠ffi¿÷ν — L›Î›‹Î_.
±Î_¬ ±˘‚¬÷Î fiÏË Ë˘› ·˘¿ ? ±ÎfiÌ ±Î_¬ Õο< …ı‰Ì »ı, ±ÎfiÌ ±Î_¬ »ı
÷ı «ÎÏflh›fi˘ Œı· »ı, ±ı‰_ fi◊Ì ±˘‚¬Î÷_ ? ±fiı ±‹ÎflÌ ±Î_¬‹Î_ ‰Ì÷flÎ√÷Î ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı √¤flΉ_ fiÏË. ÷ı‹ ‹Ò¿‰Î ÿı‰_ ±ı‰˘ › Ïfiç› fiÏË
ÿı¬Î›. ⁄‘Î …±ı fiı ¿ı ¿˘¥fiÌ ’fl flÎ√ı › fiÎ ◊Λ fiı ¶ıÊı › fiÎ ◊Λ. flά‰˘ ±fiı fiÏË ‹Ò¿‰Î ÿı‰_ ±ı‰˘ › Ïfiç› fiÏË flά‰˘ ±fiı ’ı·˘ Ïfiç›
¿fḻı ÷˘ ±Î ⁄Î… ’Õ̱ı ±fiı ±Î Ïfiç› ¿fḻı ÷˘ ’ı·Ì ⁄Î… ’Õ̱ı ! ‰E«ı
≠ffi¿÷ν — ’»Ì ±Î√‚ Â_ ◊›_ ?
‹˘ZÎfi˘ ‹Î√˝ !
ÿÎÿÎlÌ — ’»Ì ±ı‰_ ◊›_ ¿ı Ë_ CÎıfl ±ÎT›˘. I›Î_ ±ı¿ ±_⁄¤Î¥ ’Îÿ ¿flÌfiı
µCÎflÎHÎÌ, ÁË… ≠›Ifiı !
¤Î¥ ±Î‰ı·Î. ÷ı ÕÌM·˘‹Î ◊›ı·˘, ÷ı ‹ÎflÌ ’ÎÁı ¿˘LÀˇÎ@ÀfiÎ ±fi¤‰fiÌ ·Î¥fi
Â̬÷˘ Ë÷˘. ±ıÀ·ı ±ı fl˘… ±Î‰ı. ÷ı ±Î‰Ìfiı ⁄ıÃı·˘. ‹ıÓ ±ıfiı ¿èÎ_, “¿ı‹ ’Îÿ ‘_‘˘ ÷‹ı … «·Î‰˘ »˘ ⁄‘_ ?
¿ı‹ ? @›ÎflfiÎ ±ÎT›Î »˘ ?” ±ıHÎı ‹fiı ¿èÎ_, “÷‹ı @›Î_ √›Î Ë÷Î ?” ‹ıÓ ¿èÎ_, ≠ffi¿÷ν — ËÎ, ∞.
“±Î‰Ì ŒÁ΋HÎ Ë÷Ì, ÷ı I›Î_ √›Î Ë÷Î. ˉı ±ËŸ ÁÌÀÌ ‹Î‹·÷ÿÎflfiı I›Î_ …‰_
’ÕÂı.” ÷ı ’Îÿ ‹fiı ¿Ëı, “‹ÎflÎ ¿Î¿Î ’fl‹ ÿΔÕı … fi‰ÁÎflÌ◊Ì ±ËŸ ‹Î‹·÷ÿÎfl ÿÎÿÎlÌ — ËÎ, µ’ÎÏ‘ fi◊Ì ±Î‰÷Ì ’˘÷Îfiı ?
÷flÌ¿ı ±ÎT›Î. Â_ ¿Î‹ »ı ÷‹Îflı ?” ‹ıÓ ¿èÎ_, “±Î‰_ ¿Î‹ »ı.” I›Îflı ±ı ¿Ëı, “±ı ≠ffi¿÷ν — fiÎ, ±ı‰_ ¿o¥ fi◊Ì ±Î‰÷_.
÷˘ ¿flÌ ±Î‰ÌÂ, ÷‹Îfl_ ¿Î‹ !” ‹ıÓ ¿èÎ_, “±S›Î, ±Î ÷˘ ⁄Ë √˘ÀÎÏ‚›_ ¿Î‹
»ı, ‹fiı Ω÷ı ±Î‰‰Î ÿı.” “I›Îflı ±ı ¿Ëı, “√‹ı ÷ı‰_ √˘ÀÎÏ‚›_ ¿Î‹ ËÂı ÷˘ › ÿÎÿÎlÌ — ÁflÁ ‹Ω ±Î‰ı »ı ? ±Î›ı ’H›ˆ … »ı fiı ¿ÂÌ ‹U¿ı·Ì ‰√fl !
Ë_ ¿Î¿Îfiı ¿ËÌ ÿ¥Â.” fiı ±ıHÎı ÷˘ ±ıfiÎ ¿Î¿Îfiı ¿ËÌ ÿÌ‘_ ¿ı ¿o¥¿ flV÷˘ ¿Îœ˘ ! ÷ı◊Ì ±‹ı ¿Ë̱ı »Ì±ı ¿ı ±Î’HÎÌ ’H›ˆfi_ ¬Î‰. ’H›ˆ ¿˘fi_ fi΋ ? √ıfl
…ıÀ·Î ËΩfl-⁄ÎflÁ˘ ¤fl‰ÎfiÎ ËÂı ÷˘ ¤flÌ ÿ¥Â.” I›Îflı ±ıfiÎ ¿Î¿Î ¿Ëı, “«Îfl Á‰ÎflfiÎ ÁÎÕÎ ’Î_« ‰ÎB›ı µÃÎÕı ¿ı “¤¥, ±I›Îflı ⁄_√·˘ ⁄_‘Ή‰˘ »ı, fiı ±ıfi˘
±ÎfiÎ › fiËŸ !” fiı ±ı‹HÎı ¿ıÁ … ¿ÎœÌ fiÎA›˘ ! ±ı‹fiı ⁄‘_ ±Î‰Õı. ¿˘LÀˇÎ@À ÷‹fiı ±Î’‰˘ »ı !” ±Î‰_ “T›‰„V◊÷” »ı ! Ωı ‘HÎÌ ÿ˘Õ‘΋ fi ¿fl÷˘
±ı ÷˘ ±Î’H΢ √fi˘ Ë÷˘ … fiËŸ fiı ±Î‰˘ ÷˘ ±Ëo¿Îfl ¿›˘˝ ¿ı ·˘, ˢ› ÷˘ › “T›‰„V◊÷” ‘HÎÌfiı µÃÎՉΠ±Î‰ı ±fiı ‘HÎÌ ÿ˘Õ‘΋ ¿fl÷˘ ˢ›,
±‹ÎflÎ ¿Îfl¬Îfi΋Î_ ’÷flÎ_ ‹Ò¿˘. ¿Â˘ ‰Î_‘˘ fiËŸ. ±ıfiÎ ±Î ‘yÎ ¬Î‰Î ’ÕuÎ. ⁄_√·˘ ⁄_‘Ή‰Î ÁÎfl_, ÷˘ T›‰„V◊÷ Â_ ¿ËıÂı ¿ı “◊Λ »ı ˉı !”
¿o¥ ÿÎfi÷ ¬˘flÌ fi Ë÷Ì. ±Î “T›‰„V◊÷”fiÌ ⁄ËÎfl ¿Â_ ◊Λ ±ı‰_ fi◊Ì. »÷Î_ ±Î’HÎı “T›‰„V◊÷”fi˘
≠ffi¿÷ν — ’HÎ ÿÎÿÎ, ¿˘¥ ±Î’HÎÌ ’ÎÁı ±Î‰Ì flÌ÷ı ËıS’ ‹Î_√‰Î ±Î‰Î ±◊˝ ±ı‰˘ fiÎ ¿fl‰˘ Ωı¥±ı ¿ı ±Î’HÎı ÁÒ¥ flˢ. ⁄‘_ ◊¥ …Âı. Ωı “T›‰„V◊÷”
¿ı ¤Î¥, ±Î ±‹fiı ËıS’ ¿fl˘, ‹Ò¿‰Î ÿ˘, ÷˘ ÷ıfiı ‹Ò¿‰Î ÿı‰_ ¿ı fiÏË ? ¿Ëı‰_ ˢ› ÷˘ ±Î’H΢ ≠›Ifi ˢ‰˘ Ωı¥±ı. »÷Î_ ≠›Ifi˘ ÷ı ÷˘ “T›‰„V◊÷”
¿flΉı ±ıÀ·Î … ¿fl‰ÎfiΠˢ›. ’HÎ ±Î’HÎÌ Â_ ≥E»Î ˢ‰Ì Ωı¥±ı ≠›Ifi
ÿÎÿÎlÌ — ±flı, ‹Ò¿‰Î ÿı‰_ ˢ› ÷˘ ⁄˘Ó⁄ ‹Ò¿Ìfiı Ω›, ±I›Îflı ÷˘ ! ‹fiı ¿fl‰ÎfiÌ ? ’»Ì “T›‰„V◊÷” …ıÀ·Î ¿flΉı ±ıÀ·Î ≠›Ifi. ≠›Ifi‹Î_ ’»Ì, ÿÁ
˵ ·˘¿˘ ¿Ëı »ı ¿ı ⁄˘Ó⁄ ‹Ò¿Ì Ω›, ’HÎ ‹ıÓ ¿èÎ_, “¤Î¥ ˉı ‹Ò¿Ì Ω› ±ıfi_ ‰ÎB›Î◊Ì µCÎflÎHÎÌ ‹ÎÀı ËıÓՉΠ‹Î_ÕuÎ. ’ı·˘ ¤¥ ¤ı√˘ fiÎ ◊›˘, ÷˘ ’»Ì ⁄Îfl
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 95 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 95

46. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 96 96 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
‰ÎB›ı √›Î, ÷˘ › ¤ı√˘ fiÎ ◊›˘, ÷˘ ’»Ì CÎıfl ±Î‰Ìfiı ŒflÌ ’λΠÿ˘œ ‰ÎB›ı … ¿fl‰Îfi˘ fiËŸ.
…¥±ı, ±ı‰_ fiÏË ¿fl‰Îfi_. ≠›Ifi ±ıÀ·ı ±ı¿ Œıfl˘ …¥ ±Î‰‰Îfi_ ŒflÌ ’λ˘
ω«Îfl fiËŸ ¿fl‰Îfi˘. ±Î ÷˘ ≠›Ifi ¿flı ÷˘ ¿ıÀ·Î ‘yÎ ¬Î ¬Î ¿›Î˝ ¿flı. ≠›Ifi
fiı ±ı ¤Ò÷ ‰‚√ı
÷˘ ÁË… ≠›Ifi ˢ‰Î Ωı¥±ı. ÁË… ≠›Ifi ¿˘fi_ fi΋ ¿Ëı‰Î› ¿ı ±Î’HÎı …ıfiı ±fiı µCÎflÎHÎÌ‹Î_ ¿˘¥ ‹ÎHÎÁ fiÎ ±Î’÷˘ ˢ›, ±ıfiÌ ’ÎÁı fiΠˢ›fiı fiÎ
¬˘‚÷Πˢ› ÷ı Á΋˘ ‹‚ı. ±Î‹ ±ıfiı CÎıfl …¥±ı ÷˘ …Õı fiËŸ, ’HÎ ±Î’HÎı ±Î’÷˘ ˢ› ÷˘ ’»Ì Ãıà Á‘Ì ±ıfiÌ ’λ‚ ËıÓÕ ËıÓÕ fiÎ ¿›Î˝ ¿fl‰_. ±ı ‰ıfl
’λÎ_ ËıÓÕ÷Ì ‰¬÷ı ¤ı√˘ ◊¥ Ω›. ±‹fiı ⁄‘_ ÁË… ≠›Ifiı ◊Λ. ÁËıΩÁËı… ⁄Î_‘ı ! fiı Ω› ¤Ò÷‹Î_ ÷˘ ±Î’HÎfiı ËıflÎfi ¿flÌ fiάı. fi◊Ì ÷ı◊Ì fi◊Ì ±Î’÷˘
ÏËÁÎ⁄ ⁄ÿ˘ √˘Ã‰Î›ı·˘ ¿ÎflHÎ ¿ı ±‹Îflı Õ¬˘ fiËŸ fiı ¿˘¥ Ωfi˘ ! ±ı‹Î_ ±ıfi˘ Â_ √fi˘ Ï⁄«ÎflÎfi˘ ? ˢ› fiı fi◊Ì ±Î’÷Î ·˘¿˘ ?
÷˘ CÎıfl ⁄ıÃÎ_ ·ıb_ ‹‚ı ! ≠ffi¿÷ν — ˢ› fiı fiÎ ±Î’÷Πˢ› ÷˘ Â_ ¿fl‰_ ?
¬flÌ flÌ÷ı ÷˘ ±ı‰_ »ı ¿ı ÷‹Îfl_ ω«Îflı·_ fi¿Î‹_ fiËŸ Ω›. ÷‹Îfl_ ⁄˘·ı·_ ÿÎÿÎlÌ — ˢ› fiı fiÎ ±Î’ı ÷ıfiı › Â_ ¿fḻı ±Î’HÎı ÷ı ? ÿΉ˘ ‹Î_Õ̱ı
fi¿Î‹_ Ω› fiËŸ. ÷‹Îfl_ ‰÷˝fi fi¿Î‹_ Ω› fiËŸ. ±I›Îflı ÷˘ ·˘¿˘fi_ ⁄‘_ ¿ı‰_ ⁄Ë I›Îflı ! ⁄Ì…_ Â_ ? ±ıfiı ‹Îfḻı ÷˘ ’˘·ÌÁ‰Î‚Î ±Î’HÎfiı ’¿ÕÌ Ω› fiı ?
Ω› »ı ? ¿Â_ ∂√÷_ fi◊Ì. ‰ÎHÎÌ › ∂√÷Ì fi◊Ì. ω«Îfl˘ › ∂√÷Î fi◊Ì. fiı
fiËŸ ÷˘ »˘ÕÌ ÿ¥±ı ¿ı ¤¥, ËÂı ÷˘ ±Î‰Âı, fiËŸ ±Î‰ı ÷˘ √›_. ÷˘
‰÷˝fiı › ∂√÷_ fi◊Ì. hÎHÎ hÎHÎ ‰¬÷ ‘yÎ ¬Î› ÷˘ › µCÎflÎHÎ̉΂˘ ‹‚ı fiËŸ.
±Î ‰¿Ì·fi_ ¤Ò÷ ÷˘ fiÎ CÎη‰_ ’Õı fiı !
÷ı ‰¬÷ı ‹‚ı ÷˘ ’ı·˘ ÿÎ_Ï÷›Î ¿flı, ±Î‹ ÷˘ ¿ı‰_ »ı ¿ı CÎıfl ⁄ıÃÎ_ fiÎb_ ±Î’‰Î
±Î‰ı ±ı‰˘ ±Î ‹Î√˝ »ı. ’Î_«-ÁÎ÷ ‰¬÷ µCÎflÎHÎÌ ¿flÌ Ë˘› fiı »ı‰Àı ¿Ëı ¿ı ≠ffi¿÷ν — ’HÎ »˘ÕÎ÷_ fi◊Ì ±Î’HÎı. Á΋˘ ‹ÎHÎÁ ±ı‰Ì flÌ÷ı Œfl÷˘ Ω›
‹ÏËfiÎ ’»Ì ±Î‰Ωı, ÷ı CÎÕ̱ı ÷‹ÎflÎ_ ’ÏflHÎ΋ fiÎ ⁄ÿ·Î› ÷˘ CÎıfl ⁄ıÃÎ_ fiÎb_ ¿ı ±Î’HÎfiı »˘ÕÌ ÿı‰Îfi_ ‹fi fiÎ ◊Λ.
±Î‰ı. ÷‹ÎflÎ_ ’ÏflHÎ΋ ⁄ÿ·Î¥ Ω› »ı fiı ?” ±Î ÷˘ ±y· ‰√flfi˘ »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ‹fi fiÎ ◊Λ ÷˘ ‰¿Ì·fi_ ¤Ò÷ CÎηı ’λ_ ±fiı ‰¿Ì· ¿ËıÂı,
fiηΛ¿ ‹ÎHÎÁ »ı, ±Î ‘y˘ ‹Î◊ı ’Õu˘. ±ı‰Î_ ’ÏflHÎ΋ ⁄ÿ·Î›ı·Î_ ˢ›. ŒflÌ
“Ëo±, ÁÎÕÎ fi‰ı ¿èÎ_ Ë÷_ ÷ı ’λΠ’_ÿfl ’_ÿfl Ï‹ÏfiÀ ‹˘ÕÎ ◊›Î ? ±y·
‰Îfl ÷‹ı Ω‰ ÷˘ ’ı·˘ √΂˘ ÿı. ÷‹ÎflÎ_ ’ÏflHÎ΋ ⁄ÿ·Î¥ Ω› »ı ÷ı◊Ì Á΋˘
‰√flfiÎ »˘, √‘ıÕÎ »˘, ¿>÷flÎ »˘ ! ‹ıfl «yfl, ŒÌ ±Î’HÎı ±Î’‰ÎfiÌ fiı √΂˘
⁄√Õ÷˘ fiΠˢ› ÷˘ › ⁄√Õı.
¤Î_Õı µ’fl◊Ì !
≠ffi¿÷ν — ±ıfi˘ ±◊˝ ±ı‰˘ ◊›˘ ¿ı ±Î’HÎı … Á΋Îfiı ⁄√ÎÕ̱ı »Ì±ı ?
±ıÀ·ı ±Î’HÎı √¤flΉ_ fiËŸ. ±fiı ÷ı CÎÕ̱ı ±Î’HÎı ‰¿Ì·fiı Â_ ¿Ëı‰_
ÿÎÿÎlÌ — ±Î’b_ ⁄‘_ ±Î’HÎı … ⁄√ÎÕu_ »ı. ±Î’HÎfiı …ıÀ·Ì ±Õ«H΢ Ωı¥±ı ¿ı ÁÎËı⁄ ÷‹Îflı fiı ‹Îflı ¿oÏÕÂfi ŒÌfiÌ »ı. Ë_ ÷‹fiı ŒÌ ±Î’_ fiı ÷‹ı
»ı ±ı ⁄‘Ì ±Î’HÎı … ⁄√ÎÕÌ »ı. ±ıfi˘ Á‘Îfl‰Îfi˘ flV÷˘ ¢ ? Á΋˘ √‹ı ÷ıÀ·_ ÿΉ˘ ·œ˘. ⁄Ì∞ ¿˘¥ ¿oÏÕÂfi √΂fiÌ fi◊Ì. ±Î ±ı¿VÀˇÎ ±Î¥À‹ ¿fl˘ »˘ ÷ıfi˘
ÿ—¬ ÿı÷˘ ˢ›, ’HÎ ÷ıfiı ‹ÎÀı …flÎ ’HÎ ±‰‚˘ ω«Îfl fiÎ ±Î‰ı, ±ı ±ıfiı ÿΉ˘ ‹Î_ÕÌÂ, ±ı‰_ ¿Ë̱ı. ±ı@VÀˇÎ ±Î¥À‹ ¿Ëı‰Î›.
Á‘Îfl‰Îfi˘ flV÷˘. ±Î‹Î_ ±Î’b_ › Á‘flı fiı ±ıfi_ › Á‘flı. …√÷fiÎ ·˘¿˘fiı
≠ffi¿÷ν — fiÎ …‰_ ±ı … ‰‘Îflı ÁÎfl_ !
±‰‚Πω«Îfl ±ÎT›Î ‰√fl flËı fiËŸ. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı ÷˘ Á‹¤Î‰ı Ïfi¿Î·
¿fl‰Îfi_ ¿èÎ_, ±ıÀ·ı ±ı ¿flı. Á‹¤Î‰ı Ïfi¿Î· ±ıÀ·ı Â_ ¿ı ±ıfiı ‹ÎÀı ¿o¥ ω«Îfl ÿÎÿÎlÌ — ¿˘ÀÛ‹Î_ fiÎ …‰_ µk΋. …ı ÕÎè΢ ‹ÎHÎÁ ˢ› ÷ı ¿˘ÀÛ‹Î_ fiÎ Ω›.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 96 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 96

47. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 97 97 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
‹Îfl_ ËÂı ÷˘ ±Î‰Âı, fiËŸ ±Î‰ı ÷˘ √›_. ’HÎ ±Î‰Î_ ¤Ò÷Î_fiı ’λÎ_ fiÎ ⁄˘·Î‰ı. ’»Ì ¿flΉı ‰Á· ¿<ÿfl÷ !
‰√fl ¿Î‹fiÎ_ ¤Ò÷Î_ ’…‰ ’…‰ ¿flı. Ë… ∞÷‰Îfi_ ÷˘ ∞÷ÎÂı I›Îflı ’HÎ ÷ı
’Ëı·Î_ ÷˘ “±y· ‰√flfiÎ »˘, √‘ıÕÎ !” ¿ËıÂı. ±Î ±y·fiÎ ¿˘◊‚Î ! ±fiı ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı◊Ì ¿˘¥ wÏ’›Î ·¥ √›_, ’»Ì hÎHÎ ¿ı «Îfl ‰Ê˝ ◊¥ Ω›,
±Î ‹ÎHÎÁ ! √‘ıÕ˘ fiËŸ ! ⁄‘ı ±Î‰_ ⁄˘·Î› ? ±Î’HÎı I›Î_ ’ı·Î ¤@÷ »ı ÷˘ ±Î’HÎÌ fl¿‹ ‰¬÷ı ¿˘ÀÛfiÎ ¿Î›ÿÎfiÌ ⁄ËÎfl …÷Ì flËı, ’HÎ fiı«flfi˘ ¿Î›ÿ˘
fiı, ‰¿Ì·, ÷ı ¿Ëı »ı, ±‹ı › ±ı‰_ ⁄˘·Ì±ı »Ì±ı. ±S›Î ¿¥ Ω÷fiÎ fi_√˘Õ ±Î ·˘¿˘ ÷˘ÕÌ Â¿ı fiËŸ fiı ! fiı«flfiÎ ¿Î›ÿ΋Î_ fl¿‹ T›Î… ÁÎ◊ı ’Î»Ì ±Î’ı
»ı ÷ı ? ±ı ÷˘ ÁÎfl_ »ı, Ï⁄«ÎflÎ ‹ÎHÎÁ˘ Á_‰Î‚Î ÷˘ ÁÎ_¤‚Ì ·ı »ı, fiËŸ ÷˘ »ı. ±ËŸfiÎ ¿Î›ÿ΋Î_ ¿Â_ fiÎ ‹‚ı, ±Î ÷˘ Á΋ÎÏ…¿ ¿Î›ÿ˘ »ı. ’HÎ ’ı·Î
ΩıÕ˘ ‹Îflı ÷‹fiı, ÷˘ Â_ ¿fl˘ ? fiı«flfiÎ ¿Î›ÿ΋Î_ ÷˘ T›Î… ÁÎ◊ı ‹‚ı »ı. ±ıÀ·ı ¿˘¥ …B›Î±ı ¿˘¥ ±Î’HÎÎ
wÏ’›Î hÎHÎÁ˘ fiÎ ±Î’÷_ ˢ› ÷˘ ±Î’HÎı ±ıfiÌ ’ÎÁı ·ı‰Î …¥±ı. ’λΠ·ı‰Î
±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎfl ±ı¿ ‰¿Ì·fiı I›Î_ √›Î Ë÷Î. ÷ı ±ı‹fi˘ ¿ıÁ …·ÿÌ ‹ÎÀı ¿ÎflHÎ Â_ »ı ? ¿ı ±Î ¤Î¥ fl¿‹ … fi◊Ì ±Î’÷˘ ÷˘ ¿<ÿfl÷fi_ T›Î… ÷˘
«·ÎT›˘ fiËŸ, ’HÎ ’ˆÁÎ ±Î’Ì ±Î‰ı·Î. I›Îflı ¿Ëı, ÁÎËı⁄, ’ˆÁÎ ‹fiı ’λΠfi ¿ıÀ· _⁄‘_ ˢ›. Á˘ ⁄Á˘ ‰Ê˝‹Î_ ÷˘ ¿ıÀ·Ì fl¿‹ ◊¥ Ω›.. ?! ±ıÀ·ı ±Î’HÎı
±Î’¢. ’HÎ ‹Îfl˘ ¿ıÁ ’λ˘ ±Î’˘ I›Îflı ’ı·Î±ı Â_ ¿èÎ_ ? ¿>÷fl_ ¿ˆÕΉÌÂ, Ωı ±ıfiÌ ’ÎÁı µCÎflÎHÎÌ ¿flÌfiı ’λΠ·¥ ·ı‰Î Ωı¥±ı. ±ıÀ·ı Ï⁄«Îfl˘ ±ıÀ·˘ ⁄‘˘
ŒflÌ ±ÎT›Î »˘ ÷˘ ? Â_ ◊Λ ÷ı ? ÷ı ’»Ì ‹ËÎ’flÎHÎı ¿ıÁ ·¥ ±ÎT›Î ’λÎ. Ωı¬‹‹Î_ ÷˘ fiÎ µ÷flı. ’HÎ ’ı·˘ ±Î’ı … fiËŸ fiı Ωı¬‹‹Î_ µ÷flı ÷ıfiÎ ±Î’HÎı
±ıfiÌ ’ÎÁı◊Ì ’ˆÁÎ fiÎ ·Ì‘Î. ‹ËÎ’flÎHÎı Á‹Ω‰Ì-’ÀΉÌfiı ¿ıÁ ·¥ ±ÎT›Î. ’»Ì Ωı¬‹ÿÎfl fi◊Ì.
’λΠ⁄ÌΩ ‰¿Ì·fiı ¿ıÁ ±ÎM›˘. ±ı …ˆfi Ë÷Î fiı ‹˘ÀÎ ≠¬fl Ë÷Î. I›Î_ ±Î√‚
≠ffi¿÷ν — ¿<ÿfl÷fiÎ T›Î…fi˘ ÿfl Â_ »ı ?
¿ıÁ ±Î’Ì ±ÎT›Î. I›Î_ ±Î√‚ fi‰fiı ⁄ÿ·ı Á‰Î fi‰ ◊›Î I›Îflı ‰¿Ì· ¿Ëı »ı,
“÷‹ı ¿>÷flÎ …ı‰Î »˘, √‘ıÕÎ …ı‰Î »˘, ‹Îfl˘ ÀÎ¥‹ ⁄√ÎÕu˘.” I›Îflı ±Î ¤Î¥ ÿÎÿÎlÌ — fiı«fl· ¥LÀflıVÀ ¥{ ‰fi ’Á˝LÀ ’fl ⁄Îfl ‹ÏËfiı. ±ıÀ·ı Á˘
¿Ëı »ı, “÷‹ı …ˆfi ◊¥fiı ±Î‰_ ⁄˘·˘ »˘ ? ÷˘ ⁄ÌΩ ·˘¿˘ Â_ ⁄˘·Âı ? wÏ’›ı ±ı¿ wÏ’›˘ ! ‰¬÷ı ÷ı hÎHÎÁ˘ wÏ’›Î fiÎ ±Î’ı ÷˘ ¿Â˘ ‰Î_‘˘ fiËŸ.
‹Á·‹Îfi˘ ⁄‘Î Â_ ⁄˘·Âı ? ±Î‰Ì Â÷˝ »ı ?” ‰¿Ì· ¿Ëı, “÷‹ı ‹fiı …√ÎÕu˘, ±Î’HÎı ¿Ë̱ı ¿ı Ë_ fiı ÷_ ⁄ı ÿ˘V÷. ±Î’HÎı ’kÎÎ ÁÎ◊ı fl‹Ì±ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î’HÎÌ
÷‹ı ‹fiı …√ÎÕu˘, …ˆfi ◊¥fiı fiÎ ⁄˘·Î› ‹ÎflÎ◊Ì. ’HÎ ±Î ÷˘ ⁄˘·Ì ÿı‰Î› fl¿‹ ¿ÂÌ …‰ÎfiÌ ÷˘ fi◊Ì fiı ! ±Î fiı«fl ±ıÀ·Ì ⁄‘Ì ¿flı@À »ı ¿ı ÷‹Îfl˘ ‰Î‚
»ı ‹ÎflÎ◊Ì.”. ±‹ÎflÎ ¤Î√ÌÿÎflı ±ı‰_ ¿èÎ_, ¿ı …ˆfi ◊¥fiı Â_ ⁄˘·˘ »˘ ±Î ÷‹ı ? ±ı¿·˘ … «˘flÌ ·Ì‘˘ ËÂı, ÷˘ ›ı ’HÎ ±ı …‰Îfi˘ fi◊Ì. fiı«fl Ï⁄·¿<· ¿flı@À
…ˆfifiÎ_ ±Î‰Î_ ·ZÎHΠˢ› ? …ˆfi ÷˘ ¿ı‰Ì ÕËÎ’HÎ‰Î‚Ì ‰ÎHÎÌ ⁄˘·ı ? ˢ› ·ZÎHÎ »ı. ’fl‹Îb ’fl‹Îb Á‘Ìfi_ ¿flı@À »ı. ‹ÎÀı ‰¿Ì· flά‰Î …ı‰_ …√÷ … fi◊Ì.
±ı‰Î_ ? ‰ˆWHΉfiÎ_ ±ı‰Î_ ·ZÎHΠˢ› ? ±ı‹ ¿ˆÕ‰Î Ω› ? ±Î ÷˘ ⁄ΛÕÌ ΩıÕı ‹fiı «˘fl ‹‚Âı, ⁄ËÎfl‰ÏÀ›˘ ‹‚Âı ±ı‰˘ ¤› ’HÎ flά‰Î …ı‰˘ fi◊Ì. ±Î ÷˘
‰œ‰ÎÕ ◊Λ. ÷ı‹Î_ ‹ÎflÌ µ’fl Â_ ¿Îœı »ı flÌÁ ? ‰œ‰ÎÕ ⁄ΛÕÌ µ’fl ±fiı flÌÁ ’ı’fl‹Î_ ±Î‰ı ¿ı ±Î…ı Œ·ÎHÎÎfiı √ÎÕÌ‹Î_◊Ì µ÷ÎflÌfiı ÿÎ√ÌfiÎ ·Ò_ÀÌ ·Ì‘Î,
±Î’HÎÌ µ’fl ¿Îœı ! Œ·ÎHÎÎfiı ‹˘Àfl‹Î_ ‹Î›Î˝ fiı ’ˆÁÎ ·¥ ·Ì‘Î. “÷˘ ˉı Á˘fi_ ’Ëıfl‰_ ¿ı fiÎ
≠ffi¿÷ν — ±Î‰Ì flÌ÷ı ‰÷a±ı ÷˘ ±ÁÌ·˘ ±‹fiı ¬flÌ Ë¿Ì¿÷ ¿Ëı fiËŸ
’Ëıfl‰_ ?” Õ˘LÀ ‰flÌ ! ¿fl˘Õ wÏ’›ÎfiÎ_ flIfi˘ ’ËıflÌfiı Œfl¢ ÷˘ › ÷‹fiı ¿˘¥
fiı ¿˘ÀÛ‹Î_ ‹flÌ …¥±ı, ¿˘¥ ‰¬÷ ±ı‰_ ¿Ëı »ı. ±ÕÌ Â¿ı ±ı‹ fi◊Ì. ±ı‰_ ±Î …√÷ »ı. ±fiı ÷ı Ï⁄·¿<· ¿flı@À »ı. Ωı ÷‹ÎflÌ
Ωı¬‹ÿÎflÌ ËÂı ÷˘ … ÷‹fiı ±ÕÂı. ÷ı◊Ì ±‹ı ¿Ë̱ı »Ì±ı ¿ı ÷‹Îfl˘ µ’flÌ
ÿÎÿÎlÌ — ⁄ËÎflfiÎ_ ¿Îœı »ı ±ı ! ¿˘¥ ⁄Î’˘ › fi◊Ì. ‹ÎÀı “Õ˘LÀ ‰flÌ !” (Ï«_÷Î ¿fl¢ fiËŸ) Ïfi¤˝› ◊¥ Ω‰ !
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 97 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 97

48. ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl 98 98 ’ˆÁÎfi˘ T›‰ËÎfl
fiı ±Î‹ ÏËÁÎ⁄ «¿‰Î› !
≠ffi¿÷ν — ±ı¿ ‹ÎHÎÁfiı ±Î’HÎı ’Î_«Á˘ wÏ’›Î ±ÎM›Î fiı wÏ’›Î ’ı·˘
’λΠ±Î’Ì fi Â@›˘. ±fiı ⁄Ì…_, ±Î’HÎı ’Î_«Á˘ wÏ’›Îfi_ ÿÎfi ¿›* ÷˘ ±Î
⁄ı‹Î_ Â_ ÷ŒÎ‰÷ ?
ÿÎÿÎlÌ — ±Î ÿÎfi ¿›* ±ı …ÿÌ ‰V÷ »ı. ±ı‹Î_ ÿÎfi ·ı »ı ±ı ÿı‰ÎÿÎfl
⁄fi÷˘ fi◊Ì. ÷‹ÎflÎ ÿÎfifi˘ ⁄ÿ·˘ ÷‹fiı ⁄Ì∞ flÌ÷ı ‹‚ı »ı. ÿÎfi ·ıfiÎfl ‹ÎHÎÁ
±ı ⁄ÿ·˘ fi◊Ì ±Î’÷˘. F›Îflı ’ı·Î‹Î_ ÷˘ ÷‹ı …ıfiÌ ’ÎÁı wÏ’›Î ‹Î√˘ »˘,
÷ıfiÌ ‹ÎflŒ÷ı … ÷‹fiı ±’Ή‰_ ’Õı »ı. ’»Ì »ı‰Àı ÿËı… w’ı ’HÎ ±ı wÏ’›Î
±Î’Âı. ±Î’HÎ΋Î_ fi◊Ì ¿Ëı÷Î ? ¿ı »˘¿fl˘ »ı √flÌ⁄ ¿<À<_⁄fi˘ ’HÎ, ¿<À<_⁄
¬ÎfiÿÎfi »ı. ±ıÀ·ı ’«ÎÁ ËΩfl ±ıfiı ÿËı… ±Î’˘ ! ±Î ÂıfiÌ ÿËı… ±Î’ı »ı
! ±Î ÷˘ …ı ‹Î_√÷_ »ı ±ı … ±Î’ı »ı. ±ıÀ·ı ±Î‰˘ ÏËÁÎ⁄ »ı ⁄‘˘. ±ı¿ ÷˘
»˘ÕÌ ±Î’ı »ı fiı wÏ’›Î ’HÎ ±Î’ı »ı. ±ıÀ·ı ±Î‹ı ⁄‘˘ ÏËÁÎ⁄ «¿‰Î¥ Ω›
»ı.
E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 98 E: Lekhni Paisa Paisa-2.Pm5 98