108 surah kusar word by word translation in Sindhi.ppt

2. ِ‫ب‬ِ‫ـم‬ْ‫ح‬َّ‫ِالر‬ ‫ه‬‫ِاّٰلل‬‫م‬ْ‫س‬ِ‫ْـم‬ْ‫ح‬َّ‫ِالر‬‫ن‬
ِ‫هللاِجيِنالي‬‫سان‬(‫شروع‬)ِ‫جْڪو‬
ِ‫نهاْتِمهربانِڏاڍوِرحمِڪندڙِآهي‬

3. ٓ‫ا‬ َ‫ّن‬ِ‫ا‬ٓ َ‫ك‬ٰ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ْٓ‫و‬َ‫ك‬ْ‫ال‬َٓ‫ر‬َ‫ث‬ۭ‫۝‬
‫شڪٓاس‬‫ي‬‫ب‬‫ان‬ٓ‫يوٓتويک‬‫ڪ‬ٓ‫عطا‬(‫ايٓمحم‬ٓ‫د‬)!‫ثر‬‫و‬‫ڪ‬.

4. ِٓ‫ا‬ٓ‫ا‬ َ‫ّن‬
‫شڪ‬‫ي‬‫ب‬‫اسان‬

5. ْٓ‫ي‬َ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ٰٓ‫ن‬َٓ‫ك‬
ٓ‫يو‬‫ڪ‬ٓ‫عطا‬‫تويک‬(ٓ‫ايٓمحمد‬)!

6. َٓ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫و‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ۭ‫۝‬
‫ثر‬‫و‬‫ڪ‬.

7. ِٓ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ف‬
‫مناز‬ٓ‫ٓتون‬ِ‫ء‬‫پو‬‫پڙھ‬
ََ‫ك‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ََ‫و‬َْ‫ر‬َ‫ح‬ْ‫ن‬‫ا‬ۭ‫۝‬
‫َال‬‫پنهنجيَرب‬َِ‫ء‬‫۽‬‫قربانيَڪر‬.

8. ِٓ‫ء‬‫پو‬‫منازٓپڙھ‬ٓ‫ٓتون‬

9. ‫پنهنجي‬َ‫رب‬َِ‫الء‬

10. ََ‫و‬
‫۽‬

11. ۭ‫۝‬
‫قربانيَڪر‬.

12. َٓ‫ن‬ِ‫ا‬َٓ‫ك‬َ‫ئ‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ش‬َُٓ‫ت‬ْ‫ب‬َ ْ‫ٓاْل‬َ‫و‬ُ‫ه‬ۧ‫۝‬
‫شڪ‬‫ي‬‫ب‬‫نجوٓدمشنٓيئ‬‫تهن‬ٓ‫سل‬‫ن‬ٓ‫يب‬(‫حمروم‬)‫ند‬‫ه‬‫ر‬‫و‬.

13. َٓ‫ن‬ِ‫ا‬
‫شڪ‬‫ي‬‫ب‬

14. َٓ‫ئ‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ش‬َٓ‫ك‬
ٓ‫نجو‬‫تهن‬‫دمشنٓيئ‬

15. ۧ‫۝‬
ٓ‫سل‬‫ن‬ٓ‫يب‬(‫حمروم‬)‫ندو‬‫ه‬‫ر‬.

16. ‫اردوَمترجمہ‬:
‫حافظَصالحَالدینَیوسف‬
‫موالناَمحمدَعبدَالجبار‬
‫سندھیَمترجمہ‬:
‫انجنیئرَعبدالمالکَمیمن‬
‫دارالسالم‬
‫ریاض،َالھور‬