SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
АНКЕТНІ ДАНІ
Освіта: ВИЩА
Педагогічний стаж: 31 рік
Стаж на посаді вчителя англійської
мови: 31 рік
ВИЩА КВАЛІФІКАЦІЙНА КАТЕГОРІЯ
Педагогічне звання: «СТАРШИЙ
ВЧИТЕЛЬ»
ТЕМА, НАД ЯКОЮ
ПРАЦЮЮ
Лінгвокультурознавчий
аспект формування
комунікативної компетенції
учнів у процесі вивчення
англійської мови
МЕТА КОМУНІКАТИВНОЇ
КОМПЕТЕНЦІЇ
Українська
культура
Культура
англомолвних
країн
‘
ЛІНГВОКУЛЬТУРОЗНАВЧИЙ
АСПЕКТ
Мова Культура
Навколишній
світ
Естетика
Світова
література
Історія
Географія
Рідна мова
Методи і форми роботи
- комунікативний підхід
- технології співпраці
- мультимедійні технології
- інтерактивні методи
- метод мовного портфоліо
- метод проекту
- ігрові ситуації
Автентичні
матеріали
Тексти
Листівки
Фільми
Фонограми
Мапи
Меню
Рекламні
проспекти
Міжкультурні зв’язки
Менталітет
- прислів’я;
- приказки;
- пісні;
- вірші;
- лічилки;
- ігри.
ДіалогиВикористанняпевних
фразісловосполучень
Замінапевнихструктур
наінші
Діалоги-інтерв’ю
Діалоги-перевтілення
Діалоги-повідомлення
Метод проектів Метод портфоліо
- самоаналіз;
- самокритика;
- самодисципліна;
- саморозвиток;
- самореалізація;
- самовираження.
Своє бачення
проблеми
Власні шляхи
вирішення
Позакласні заходи
- атрибути і малюнкидо англомовних
свят;
- пісні і вірші;
- інсценування казок;
- вікторини;
- конкурси читців;
- конкурси знавців англійської мови;
- вікторини.
Переможці ІІ етапу Всеукраїнських
олімпіад з англійської мови
2009–2010 н.р. – Половіна Олена, 11 клас ІІІ
місце
2010-2011 н.р. –Швайкова Катерина, 10 клас ІІ
місце
2011- 2012 н.р. – Бельдюга Катерина, 8 клас ІІ
місце
2012 - 2013 н.р. – Бельдюга Катерина, 9 клас І
місце
Кравець Дар’я 11 клас ІІІ місце
2013 - 2014 н.р. – Бельдюга Катерина, 10 клас
І місце
Якість знань
Клас Виконали Якість знань
5 100% 78,5%
7 100% 73,3%
9 90% 67%
10 100% 92,3%
11 87% 62%
Участь у семінарах
Рік Назва
2009
«Автентичність матеріалів на уроках
англійської мови» (облІППО)
2010
«Пропедевтика впровадження ЗНО з
іноземної мови» (облІППО)
2013
«Обговорення підручника Калініної О.В. і
Самойлюкевич М.Я.»
(вебінар)
Виступи на МО
Рік Назва
2009
«Нові методичні підходи у навчанні англійської
мови», РМО
2010
«Організація тестового контролю на уроках
англійської мови»,РМО
2012
«Формування мовної і мовленнєвої компетенції
учнів на уроках іноземної мови»,ШМО
2013
«Формування в учнів старшої школи
полікультурної комунікативної компетенції на
матеріалі культуро краєзнавчих текстів і
відеофільмів», ШМО
Робота в комісіях
Друковані роботи
The Revival of Bandura in Ukraine, in Donetsk
Нагороди
Життєве та педагогічне кредо
«Далеко не кожний стане вченим,
письменником, артистом,далеко не кожному
призначено винайти порох, але майстром у
своїй справі повинен стати кожний»
В. Сухомлинський.

More Related Content

What's hot

презентація герасименко с.в.
презентація герасименко с.в.презентація герасименко с.в.
презентація герасименко с.в.Nataliya Pazina
 
Презентація досвіду
Презентація досвідуПрезентація досвіду
Презентація досвідуartist412a
 
АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...
АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...
АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...Institute of Pedagogy, Ukraine
 
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мовилінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мовиІгор Арсентьєв
 
мо презентація2013 вербки
мо презентація2013 вербкимо презентація2013 вербки
мо презентація2013 вербкиNataliya Pazina
 
Мова іврит у ЗНЗ України: вивчення, викладання, оцінювання
Мова іврит у ЗНЗ	України:	вивчення, викладання,	оцінюванняМова іврит у ЗНЗ	України:	вивчення, викладання,	оцінювання
Мова іврит у ЗНЗ України: вивчення, викладання, оцінюванняInstitute of Pedagogy, Ukraine
 
Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...
Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...
Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...Електронні книги Ранок
 
Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"
Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"
Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"Електронні книги Ранок
 
Анотація
АнотаціяАнотація
АнотаціяVikochca
 
Модель школи інформаційного суспільства
Модель школи інформаційного суспільстваМодель школи інформаційного суспільства
Модель школи інформаційного суспільстваЕкатерина Корзун
 
Портфоліо
ПортфоліоПортфоліо
Портфоліоlyudalg
 
формування мовленнєвої культури учнів на уроках словесності
формування мовленнєвої культури учнів на уроках словесностіформування мовленнєвої культури учнів на уроках словесності
формування мовленнєвої культури учнів на уроках словесностіKseniya Ponomar
 
медіаосвіта
медіаосвітамедіаосвіта
медіаосвітаOlga Shaporina
 

What's hot (18)

презентація герасименко с.в.
презентація герасименко с.в.презентація герасименко с.в.
презентація герасименко с.в.
 
Презентація досвіду
Презентація досвідуПрезентація досвіду
Презентація досвіду
 
АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...
АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...
АНГЛІЙСЬКА МОВА КРІЗЬ ПРИЗМУ КУЛЬТУР ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС «КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕ...
 
ваховська
ваховська ваховська
ваховська
 
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мовилінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні французької мови
 
мо презентація2013 вербки
мо презентація2013 вербкимо презентація2013 вербки
мо презентація2013 вербки
 
матвієнко є.о. атестація 2016
матвієнко є.о. атестація 2016матвієнко є.о. атестація 2016
матвієнко є.о. атестація 2016
 
Мова іврит у ЗНЗ України: вивчення, викладання, оцінювання
Мова іврит у ЗНЗ	України:	вивчення, викладання,	оцінюванняМова іврит у ЗНЗ	України:	вивчення, викладання,	оцінювання
Мова іврит у ЗНЗ України: вивчення, викладання, оцінювання
 
6
66
6
 
Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...
Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...
Формування соціокультурної компетенції учнів на уроках англійської мови. Сере...
 
бойко
бойкобойко
бойко
 
Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"
Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"
Презентація нового підручника для учнів 9 кл ЗНЗ "DIVE INTO ENGLISH!"
 
Анотація
АнотаціяАнотація
Анотація
 
дуднік света
дуднік светадуднік света
дуднік света
 
Модель школи інформаційного суспільства
Модель школи інформаційного суспільстваМодель школи інформаційного суспільства
Модель школи інформаційного суспільства
 
Портфоліо
ПортфоліоПортфоліо
Портфоліо
 
формування мовленнєвої культури учнів на уроках словесності
формування мовленнєвої культури учнів на уроках словесностіформування мовленнєвої культури учнів на уроках словесності
формування мовленнєвої культури учнів на уроках словесності
 
медіаосвіта
медіаосвітамедіаосвіта
медіаосвіта
 

Similar to Ruchka i. p.

Факультатив старша школа
Факультатив старша школаФакультатив старша школа
Факультатив старша школаВова Попович
 
Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...
Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...
Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...e-ranok e-ranok
 
формування навичок спілкування учнів на уроках англійської мови
формування навичок спілкування учнів на уроках  англійської мовиформування навичок спілкування учнів на уроках  англійської мови
формування навичок спілкування учнів на уроках англійської мовиSvetlana Dikaia
 
Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу.
Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу. Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу.
Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу. Якість Освіти
 
Портфоліо Кушніренко К.А.
Портфоліо Кушніренко К.А.Портфоліо Кушніренко К.А.
Портфоліо Кушніренко К.А.dashootkagakh
 
Німецька за три роки
Німецька за три роки Німецька за три роки
Німецька за три роки Vanya0508
 
використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58)
використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58) використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58)
використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58) Alina_Prokopchuk
 
методична комісія. 1ppt
методична комісія. 1pptметодична комісія. 1ppt
методична комісія. 1pptAntonHorodchuk
 
інтегровані уроки
інтегровані урокиінтегровані уроки
інтегровані урокиmetodistinf
 
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мовилінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мовиnatalia0803
 
Методичне об'єднання вчителів англійської мови
Методичне об'єднання вчителів англійської мовиМетодичне об'єднання вчителів англійської мови
Методичне об'єднання вчителів англійської мовиОксана Томчишин
 
Звіт роботи в проекті
Звіт роботи в проектіЗвіт роботи в проекті
Звіт роботи в проектіolesya soverhsenko
 
методоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавства
методоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавстваметодоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавства
методоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавстваMary Dulits
 
виступ голови. педрада 2017
виступ голови. педрада 2017виступ голови. педрада 2017
виступ голови. педрада 2017Nadiia Morozova
 
КАРТКА ОБЛІКУ ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО ДОСВІДУ
КАРТКА ОБЛІКУ  ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО  ДОСВІДУКАРТКА ОБЛІКУ  ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО  ДОСВІДУ
КАРТКА ОБЛІКУ ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО ДОСВІДУtreasuretrove78
 
Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...
Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...
Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...e-ranok e-ranok
 
технологічний паспорт проекту
технологічний паспорт проектутехнологічний паспорт проекту
технологічний паспорт проектуDiadichenko
 

Similar to Ruchka i. p. (20)

Факультатив старша школа
Факультатив старша школаФакультатив старша школа
Факультатив старша школа
 
Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...
Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...
Реалізація змістової лінії громадянської відповідальності (на базі підручникі...
 
формування навичок спілкування учнів на уроках англійської мови
формування навичок спілкування учнів на уроках  англійської мовиформування навичок спілкування учнів на уроках  англійської мови
формування навичок спілкування учнів на уроках англійської мови
 
Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу.
Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу. Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу.
Н. Чумак, Т. Кривошеєва, Підручник з французської мови для 9 класу.
 
Портфоліо Кушніренко К.А.
Портфоліо Кушніренко К.А.Портфоліо Кушніренко К.А.
Портфоліо Кушніренко К.А.
 
С.Губарева. Назустріч новому навчальному року
С.Губарева. Назустріч новому навчальному рокуС.Губарева. Назустріч новому навчальному року
С.Губарева. Назустріч новому навчальному року
 
Німецька за три роки
Німецька за три роки Німецька за три роки
Німецька за три роки
 
використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58)
використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58) використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58)
використання ікт на уроках укр. мови та літератури (№58)
 
методична комісія. 1ppt
методична комісія. 1pptметодична комісія. 1ppt
методична комісія. 1ppt
 
інтегровані уроки
інтегровані урокиінтегровані уроки
інтегровані уроки
 
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мовилінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мови
лінгвокраїнознавчий аспект у викладанні іноземної мови
 
запорожець
запорожецьзапорожець
запорожець
 
Методичне об'єднання вчителів англійської мови
Методичне об'єднання вчителів англійської мовиМетодичне об'єднання вчителів англійської мови
Методичне об'єднання вчителів англійської мови
 
Из опыта работы
Из опыта работыИз опыта работы
Из опыта работы
 
Звіт роботи в проекті
Звіт роботи в проектіЗвіт роботи в проекті
Звіт роботи в проекті
 
методоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавства
методоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавстваметодоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавства
методоб'єднання вчителів іноземних мов, історії та правознавства
 
виступ голови. педрада 2017
виступ голови. педрада 2017виступ голови. педрада 2017
виступ голови. педрада 2017
 
КАРТКА ОБЛІКУ ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО ДОСВІДУ
КАРТКА ОБЛІКУ  ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО  ДОСВІДУКАРТКА ОБЛІКУ  ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО  ДОСВІДУ
КАРТКА ОБЛІКУ ПЕРСПЕКТИВНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО ДОСВІДУ
 
Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...
Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...
Особливості компетентнісно-орієнтованого навчання іноземних мов: мотивація, і...
 
технологічний паспорт проекту
технологічний паспорт проектутехнологічний паспорт проекту
технологічний паспорт проекту
 

More from Микола Ручка Nyckir

More from Микола Ручка Nyckir (20)

Great britain i.p. ruchka-2016
Great britain i.p. ruchka-2016Great britain i.p. ruchka-2016
Great britain i.p. ruchka-2016
 
захист довкілля Chirva roman
захист довкілля Chirva romanзахист довкілля Chirva roman
захист довкілля Chirva roman
 
Environmental problems in ukraine iryna satsuk
Environmental problems in ukraine iryna satsukEnvironmental problems in ukraine iryna satsuk
Environmental problems in ukraine iryna satsuk
 
Do you speak english fishing .i.p.ruchka
Do you speak english fishing .i.p.ruchkaDo you speak english fishing .i.p.ruchka
Do you speak english fishing .i.p.ruchka
 
C les couleurs. peche-m.i.routchka
C les couleurs.  peche-m.i.routchkaC les couleurs.  peche-m.i.routchka
C les couleurs. peche-m.i.routchka
 
C parlez-vous...peche m.i.routchka
C parlez-vous...peche m.i.routchkaC parlez-vous...peche m.i.routchka
C parlez-vous...peche m.i.routchka
 
C parlez-vous techno m.i.routchka
C parlez-vous techno m.i.routchkaC parlez-vous techno m.i.routchka
C parlez-vous techno m.i.routchka
 
C mon jeu-érudit- les monuments m.i.routchka
C mon jeu-érudit- les monuments m.i.routchkaC mon jeu-érudit- les monuments m.i.routchka
C mon jeu-érudit- les monuments m.i.routchka
 
C mon jeu-érudit- toute la france m.i.routchka
C mon jeu-érudit-  toute la france m.i.routchkaC mon jeu-érudit-  toute la france m.i.routchka
C mon jeu-érudit- toute la france m.i.routchka
 
C mon jeu-dpa- 11 m.i.routchka
C mon jeu-dpa- 11 m.i.routchkaC mon jeu-dpa- 11 m.i.routchka
C mon jeu-dpa- 11 m.i.routchka
 
C haiti. тренажер. m.i. routchka
C haiti. тренажер. m.i. routchkaC haiti. тренажер. m.i. routchka
C haiti. тренажер. m.i. routchka
 
C expressions test-m.i.routchka
C expressions test-m.i.routchkaC expressions test-m.i.routchka
C expressions test-m.i.routchka
 
L'aquitaine. routchka m.i.
L'aquitaine. routchka m.i.L'aquitaine. routchka m.i.
L'aquitaine. routchka m.i.
 
La lorraine. тренажер. routchka m.i. .
La lorraine. тренажер. routchka m.i. .La lorraine. тренажер. routchka m.i. .
La lorraine. тренажер. routchka m.i. .
 
La franche comté.- m.i. routchka.
La franche comté.- m.i. routchka.La franche comté.- m.i. routchka.
La franche comté.- m.i. routchka.
 
La table alsacienne. routchka m.i.
La table alsacienne. routchka m.i.La table alsacienne. routchka m.i.
La table alsacienne. routchka m.i.
 
La lorraine. kseniya ossadtcha.
La lorraine. kseniya ossadtcha.La lorraine. kseniya ossadtcha.
La lorraine. kseniya ossadtcha.
 
L'Alsace.Routchka m.i.
L'Alsace.Routchka m.i.L'Alsace.Routchka m.i.
L'Alsace.Routchka m.i.
 
Célébrité céline dion. routchka m.i.
Célébrité céline dion. routchka m.i.Célébrité céline dion. routchka m.i.
Célébrité céline dion. routchka m.i.
 
La normandie.routchka m.i.
La normandie.routchka m.i.La normandie.routchka m.i.
La normandie.routchka m.i.
 

Recently uploaded

Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxvitalina6709
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»tetiana1958
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяAdriana Himinets
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfssuser54595a
 

Recently uploaded (6)

Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
 
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
 
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptxЇї величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
 

Ruchka i. p.