1. 9 Rue d’Ispahan Bardo
Tel : 71.224.224
Fax: 71.224.244
E-mail: marsed.kadha.tn@gmail.com
9‫باردو‬ ‫اصبهان‬ ‫نهج‬
‫الهاتف‬:4221172117
‫الفاكس‬:4221172177
marsed.kadha.tn@gmail.com: ‫ب‬.‫إ‬
Observatoire Tunisien de L’indépendance de la Magistrature «OTIM » «‫القضاء»متاق‬ ‫الستقالل‬ ‫التونسي‬ ‫المرصد‬
‫يف‬ ‫باردو‬3‫جوان‬3103
‫ب‬‫ـ‬‫ي‬‫ــــ‬‫ان‬
‫ان‬‫القضاء‬ ‫الستقالل‬ ‫التونسي‬ ‫المرصد‬‫في‬ ‫المجتمع‬3‫جوان‬3103‫بباردو‬ ‫الكائن‬ ‫بمقره‬ ‫المديرة‬ ‫هيئته‬ ‫اطار‬ ‫في‬
‫في‬ ‫الصادر‬ ‫التونسيين‬ ‫القضاة‬ ‫جمعية‬ ‫بالغ‬ ‫على‬ ‫اطالعه‬ ‫وبعد‬0‫جوان‬3103‫المنعقدة‬ ‫العمل‬ ‫جلسة‬ ‫اثر‬ ‫على‬‫بين‬
‫و‬ ‫التنفيذي‬ ‫مكتبها‬‫العدل‬ ‫وزير‬‫وما‬‫الوزير‬ ‫تعهد‬ ‫من‬ ‫خصوصا‬ ‫بالبالغ‬ ‫ورد‬"‫لعقد‬ ‫الالزم‬ ‫الدعم‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫بالسعي‬
‫الهيئة‬ ‫اعضاء‬ ‫انتخاب‬ ‫مؤتمر‬‫و‬ ‫العدلي‬ ‫القضاء‬ ‫على‬ ‫ستشرف‬ ‫التي‬‫على‬ ‫المشرفة‬ ‫للجنة‬ ‫مقر‬ ‫توفير‬ ‫خاصة‬ ‫منها‬
‫االنتخابات‬"،‫يذك‬ ‫واذ‬‫ر‬‫عدد‬ ‫االساسي‬ ‫القانون‬ ‫بان‬03‫لسنة‬3103‫في‬ ‫المؤرخ‬3‫ماي‬3103‫المتعلق‬‫بإحداث‬
‫وقتية‬ ‫هيئة‬‫لإلشراف‬‫عدد‬ ‫الرسمي‬ ‫بالرائد‬ ‫نشره‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫العدلي‬ ‫القضاء‬ ‫على‬33‫بتاريخ‬ ‫الصادر‬3‫ماي‬3103‫وان‬
‫بتاريخ‬ ‫اعلن‬ ‫قد‬ ‫التاسيسي‬ ‫الوطني‬ ‫المجلس‬ ‫مكتب‬30‫ماي‬3103‫ستتولى‬ ‫التي‬ ‫المستقلة‬ ‫اللجنة‬ ‫اعضاء‬ ‫قائمة‬-
‫لمقت‬ ‫تطبيقا‬‫الفصل‬ ‫ضيات‬6‫المذكور‬ ‫القانون‬ ‫من‬-‫انتخابات‬ ‫تنظيم‬‫مؤتمر‬ ‫في‬ ‫ومراقبتها‬ ‫عليها‬ ‫االشراف‬ ‫و‬ ‫الهيئة‬
‫انتخابي‬:
‫اوال‬-‫يدعو‬‫الوطني‬ ‫المجلس‬ ‫رئيس‬‫التأسيسي‬‫في‬ ‫االجتماع‬ ‫من‬ ‫االنتخابات‬ ‫بتنظيم‬ ‫المكلفة‬ ‫المستقلة‬ ‫اللجنة‬ ‫تمكين‬ ‫الى‬
‫انتخاب‬ ‫او‬ ‫لها‬ ‫مقرر‬ ‫و‬ ‫رئيس‬ ‫الختيار‬ ‫االوقات‬ ‫اسرع‬‫هما‬‫يتيسر‬ ‫حتى‬ ‫التعذر‬ ‫عند‬‫ألعضائها‬‫ين‬ ‫التي‬ ‫مهامهم‬ ‫مباشرة‬‫ص‬
‫المتعلق‬ ‫االساسي‬ ‫القانون‬ ‫عليها‬‫بإحداث‬‫الهيئة‬.
‫ثانيا‬-‫بالضرورة‬ ‫يستوجب‬ ‫عملها‬ ‫اليات‬ ‫وتحديد‬ ‫تركيبتها‬ ‫واستكمال‬ ‫العدلي‬ ‫للقضاء‬ ‫الوقتية‬ ‫الهيئة‬ ‫ارساء‬ ‫ان‬ ‫يالحظ‬
-‫سبق‬ ‫لما‬ ‫اضافة‬-‫التالية‬ ‫االساسية‬ ‫المراحل‬ ‫اتمام‬:
0.‫تحديد‬‫آ‬‫و‬ ‫بذلك‬ ‫المكلفة‬ ‫اللجنة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫صيغها‬ ‫و‬ ‫االنتخابات‬ ‫جال‬‫الشرف‬ ‫على‬ ‫التصريح‬ ‫صيغة‬ ‫بينها‬ ‫من‬
‫القاضيات‬ ‫النساء‬ ‫بتمثيلية‬ ‫المتعلقة‬ ‫الشروط‬ ‫و‬ ‫مترشح‬ ‫بكل‬ ‫الخاصة‬ ‫الممتلكات‬ ‫و‬ ‫الترشح‬ ‫بموانع‬ ‫المتعلق‬.
3.‫ال‬ ‫تلقي‬‫اآل‬ ‫طبق‬ ‫غيرهم‬ ‫و‬ ‫القضاة‬ ‫من‬ ‫ترشحات‬‫و‬ ‫جال‬‫المعلنة‬ ‫الصيغ‬.
3.‫قب‬ ‫مكانها‬ ‫و‬ ‫االنتخابات‬ ‫تاريخ‬ ‫و‬ ‫القضاة‬ ‫من‬ ‫المترشحين‬ ‫قائمة‬ ‫عن‬ ‫االعالن‬‫االنتخابات‬ ‫لتاريخ‬ ‫سابقة‬ ‫مدة‬ ‫ل‬
‫مادية‬ ‫و‬ ‫بشرية‬ ‫بترتيبات‬ ‫لذلك‬ ‫التحضير‬ ‫يقتضي‬ ‫ما‬ ‫وهو‬.
4.‫اليوم‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫عنها‬ ‫االعالن‬ ‫و‬ ‫القضاة‬ ‫انتخابات‬ ‫اجراء‬.
5.‫الوطني‬ ‫المجلس‬ ‫لمكتب‬ ‫القضاة‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫المترشحين‬ ‫تقديم‬‫التأسيسي‬‫عن‬ ‫االعالن‬ ‫يوم‬ ‫اقصاه‬ ‫اجل‬ ‫في‬
‫القضاة‬ ‫انتخابات‬ ‫نتائج‬.
6.‫عام‬ ‫جلسة‬ ‫عقد‬‫الوطني‬ ‫للمجلس‬ ‫ة‬‫التأسيسي‬‫القضاة‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫الهيئة‬ ‫اعضاء‬ ‫النتخاب‬.
3.‫االنتخابات‬ ‫بتنظيم‬ ‫المكلفة‬ ‫المستقلة‬ ‫اللجنة‬ ‫مهام‬ ‫انتهاء‬ ‫و‬ ‫لالنتخابات‬ ‫النهائية‬ ‫النتائج‬ ‫عن‬ ‫االعالن‬.
8.‫توفير‬ ‫مسبقا‬ ‫يقتضي‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫التعقيب‬ ‫لمحكمة‬ ‫االول‬ ‫الرئيس‬ ‫من‬ ‫بدعوة‬ ‫الوقتية‬ ‫الهيئة‬ ‫اعضاء‬ ‫اجتماع‬
‫الدولة‬‫مداوالت‬ ‫ان‬ ‫الى‬ ‫االشارة‬ ‫مع‬ ‫للهيئة‬ ‫المالية‬ ‫و‬ ‫االدارية‬ ‫االستقاللية‬ ‫لتحقيق‬ ‫الضرورية‬ ‫االمكانات‬ ‫لكل‬
‫تصح‬ ‫ال‬ ‫الهيئة‬ ‫هذه‬‫إال‬‫االقل‬ ‫على‬ ‫اعضائها‬ ‫ثلثي‬ ‫بحضور‬.
9.‫عملها‬ ‫سير‬ ‫ينظم‬ ‫الذي‬ ‫الداخلي‬ ‫لنظامها‬ ‫الوقتية‬ ‫الهيئة‬ ‫ضبط‬.

2. Observatoire Tunisien de L’indépendance de la Magistrature «OTIM » «‫القضاء»متاق‬ ‫الستقالل‬ ‫التونسي‬ ‫المرصد‬
2 / 2
01.‫ا‬ ‫النظام‬ ‫عليه‬ ‫ينص‬ ‫ما‬ ‫طبق‬ ‫الهيئة‬ ‫داخل‬ ‫الوظائف‬ ‫توزيع‬‫ويتعلق‬ ‫لداخلي‬‫الرئيس‬ ‫بنائب‬ ‫االقل‬ ‫على‬ ‫االمر‬
‫و‬‫المقرر‬.
‫ثالثا‬-‫المتعلقة‬ ‫االساسية‬ ‫لمهمتها‬ ‫الهيئة‬ ‫ممارسة‬ ‫بان‬ ‫لذلك‬ ‫اضافة‬ ‫يفيد‬‫بإعداد‬‫كذلك‬ ‫تستوجب‬ ‫القضاة‬ ‫حركة‬:
0.‫قضائية‬ ‫رتبة‬ ‫بكل‬ ‫الخاصة‬ ‫الوظيفية‬ ‫الخطط‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫الشغورات‬ ‫قائمة‬ ‫عن‬ ‫االعالن‬.
3.‫و‬ ‫الترقيات‬ ‫و‬ ‫النقل‬ ‫مطالب‬ ‫تلقي‬‫القضائية‬ ‫للخطط‬ ‫الترشح‬.
3.‫و‬ ‫النقلة‬ ‫و‬ ‫الترقية‬ ‫مطالب‬ ‫دراسة‬‫القضائية‬ ‫بالخطط‬ ‫التسمية‬.
4.‫و‬ ‫القضاة‬ ‫حركة‬ ‫عن‬ ‫االعالن‬‫الرسمي‬ ‫بالرائد‬ ‫امر‬ ‫بمقتضى‬ ‫نشرها‬.
‫رابعا‬-‫ما‬ ‫ضوء‬ ‫في‬ ‫يعتبر‬‫الموافق‬ ‫المعتاد‬ ‫موعدها‬ ‫في‬ ‫القضائية‬ ‫الحركة‬ ‫اجراء‬ ‫ان‬ ‫تقدم‬‫لب‬‫داية‬‫أوت‬ ‫شهر‬‫يتعذر‬
‫بالنظ‬ ‫انجازه‬‫اآل‬ ‫الى‬ ‫ر‬‫الضرورية‬ ‫جال‬‫إلرساء‬‫المهنية‬ ‫المطالب‬ ‫دراسة‬ ‫و‬ ‫الوقتية‬ ‫الهيئة‬.
‫خامسا‬-‫التعجيل‬ ‫في‬ ‫العدل‬ ‫وزارة‬ ‫مسؤولية‬ ‫على‬ ‫يؤكد‬‫بإرساء‬‫و‬ ‫الوقتية‬ ‫الهيئة‬‫قانون‬ ‫التزامها‬‫الوسائل‬ ‫جميع‬ ‫بتوفير‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫البشرية‬‫لتنفيذ‬ ‫المادية‬‫عملية‬‫االنتخاب‬‫و‬ ‫شفافة‬ ‫بصفة‬‫نزيهة‬.
‫الى‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫ويتوجه‬‫هذا‬ ‫في‬ ‫المتداخلة‬ ‫االطراف‬ ‫جميع‬‫الشأن‬‫و‬ ‫االنتخابات‬ ‫لجنة‬ ‫وهي‬‫المجلس‬ ‫مكتب‬‫الوطني‬
‫التأسيسي‬‫و‬ ‫العدل‬ ‫ووزارة‬‫المم‬ ‫الهياكل‬‫و‬ ‫بينها‬ ‫التنسيق‬ ‫بقصد‬ ‫للقضاة‬ ‫ثلة‬‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يقترح‬‫خطة‬ ‫اعالن‬ ‫يتم‬ ‫ان‬
‫م‬ ‫ذلك‬ ‫تحقيق‬ ‫طرق‬ ‫و‬ ‫بتنفيذها‬ ‫المكلفة‬ ‫الجهات‬ ‫و‬ ‫المسؤوليات‬ ‫مختلف‬ ‫تحدد‬ ‫مشتركة‬ ‫عمل‬‫و‬ ‫االجال‬ ‫حيث‬ ‫ن‬‫بما‬ ‫الصيغ‬
‫اج‬ ‫يضمن‬‫و‬ ‫الظروف‬ ‫احسن‬ ‫في‬ ‫االنتخابات‬ ‫راء‬‫في‬ ‫الهيئة‬ ‫تمكين‬‫آ‬‫السنة‬ ‫لهذه‬ ‫القضاة‬ ‫حركة‬ ‫اعداد‬ ‫من‬ ‫معقولة‬ ‫جال‬.
‫سادسا‬-‫تداخلها‬ ‫و‬ ‫للقضاة‬ ‫المهني‬ ‫المسار‬ ‫في‬ ‫بالنظر‬ ‫الهيئة‬ ‫اختصاص‬ ‫على‬ ‫يشدد‬-‫برأي‬‫منها‬ ‫مطابق‬-‫جميع‬ ‫في‬
‫التسميات‬‫بال‬‫و‬ ‫العليا‬ ‫القضائية‬ ‫وظائف‬‫ه‬‫ما‬ ‫و‬‫الى‬ ‫يدعو‬‫و‬ ‫وجودها‬ ‫دعم‬‫الممارسات‬ ‫مع‬ ‫قطعا‬ ‫باختصاصها‬ ‫التسليم‬
‫تحقيقا‬ ‫و‬ ‫السابقة‬‫إلشرافها‬‫العدلي‬ ‫القضاء‬ ‫على‬ ‫الكامل‬.
‫القضاء‬ ‫الستقالل‬ ‫التونسي‬ ‫المرصد‬ ‫عن‬
‫الرحموني‬ ‫احمد‬ ‫الرئيس‬