2. ADQUISICIÓN/APRENDIZAXE ADQUISICIÓN APRENDIZAXE Proceso natural, espontáneo e inconsciente Proceso voluntario e consciente Interiorización dun sistema lingüístico Coñecemento explícito dunha lingua como sistema Exposición natural sin atención á forma Ensinanza formal na aula con atención á forma A instrucción formal non cumple ningún papel, o proceso de aprendizaxe e debidoo á interacción do aprendiz con falantes nativos Implica un deseño de actividades que fomenten o uso e a reflexión por parte do aprendiz sobre a lingua meta

3. TERMOS EMPREGADOS L1 L2 PRIMEIRA LINGUA SEGUNDA LINGUA LINGUA NATIVA LINGUA NON-NATIVA LINGUA MATERNA LINGUA ESTRANXEIRA LINGUA PRIMARIA LINGUA SECUNDARIA LINGUA FORTE LINGUA DÉBIL

5. L2 e LE SEGUNDA LINGUA LINGUA ESTRANXEIRA - Aprendida despois da L1 - Aprendida despois da L1, noutras condicións de aprendizaxe - Nun lugar onde se emprega a L2 como lingua de comunicación - Nun lugar onde non se emprega como lingua de comunicación - Apréndese por motivos instrumentais (escola, traballo…) - Apréndese por afición, turismo ou melloras no traballo

6. OS TERMOS NON PARECEN SATISFACTORIOS L2 non empregada na contorna, como lingua de comunicación SEGUNDA LINGUA L2 non empregada na contorna, como lingua de comunicación LINGUA ESTRANXEIRA