2. КИ ЛИБИ ЛЭХА ְכּי לִ בּי ל
ִ ִ
КИ НАФШИ ЛЭХА ְכּי נַפשׁי ל
ִ ְ ִ
КИ РУХИ ЛЭХА АДОН כּי רוּחי לְ אָדוֹן ִ ִ
КЭН СФАТАЙ ЛЭХА ְכֵּ ן שׂפתי ל
ָ ָ ְ
ГАМ ЯДАЙ ЛЭХА ְגַם יָדי ל
ָ
КОЛЬ ХАЙЯЙ ЛЭХА АДОН כָּ ל חיַי לְ אָדוֹן ַ
СЕРДЦЕ Я ОТДАЛ, ДУШУ Я ОТДАЛ, ДУХ ОТДАЛ ТЕБЕ, ГОСПОДЬ
И УСТА МОИ, СИЛУ РУК МОИХ, ЖИЗНЬ ОТДАЛ ТЕБЕ, МОЙ БОГ!
KI LIBI LECHA FOR MY HEART IS YOURS
KI NAFSHI LECHA FOR MY SOUL IS YOURS
KI RUCHI LECHA ADON FOR MY SPIRIT IS YOURS, LORD
KEN SFATAI LECHA MY LIPS ARE YOURS
GAM YADAI LECHA MY HANDS ARE YOURS
KOL CHAYAI LECHA ADON MY WHOLE LIFE IS YOURS, O LORD
3. АЗ ПАНИТИ ЛЭДАРКИ אָז פנִ יתי לְ דרכּי
ִ ְ ַ ָ
БЭХОЛЬ ЗОТ БАХАРТА БИ בּכָ ל זאת בָּ חרת בּי
ִ ָ ְ ָ ְ
УФАДИТА ЭТ КУЛИ, АДОН וּפדית אֶ ת כֻּלִ י, אָדוֹן
ָ ִ ָ
УФАДИТА ЭТ КУЛИ, АДОН וּפדית אֶ ת כֻּלִ י, אָדוֹן
ָ ִ ָ
ТЫ ИЗБРАЛ МЕНЯ, ГОСПОДЬ, КРОВЬЮ ИСКУПИЛ СВОЕЙ
Я СПАСЁН, ХВАЛА ТЕБЕ, ГОСПОДЬ!
AZ PANITI LEDARKI THEN I TURNED TO MY OWN WAY
BECHOL ZOT BACHARTA BI IN SPITE OF THAT YOU HAVE CHOSEN ME
VU’FADITA ET KULI, ADON AND REDEEMED ME WHOLLY, LORD
4. КИ ЛИБИ ЛЭХА ְכּי לִ בּי ל
ִ ִ
КИ НАФШИ ЛЭХА ְכּי נַפשׁי ל
ִ ְ ִ
КИ РУХИ ЛЭХА АДОН כּי רוּחי לְ אָדוֹן ִ ִ
КЭН СФАТАЙ ЛЭХА ְכֵּ ן שׂפתי ל
ָ ָ ְ
ГАМ ЯДАЙ ЛЭХА ְגַם יָדי ל
ָ
КОЛЬ ХАЙЯЙ ЛЭХА АДОН כָּ ל חיַי לְ אָדוֹן ַ
СЕРДЦЕ Я ОТДАЛ, ДУШУ Я ОТДАЛ, ДУХ ОТДАЛ ТЕБЕ, ГОСПОДЬ
И УСТА МОИ, СИЛУ РУК МОИХ, ЖИЗНЬ ОТДАЛ ТЕБЕ, МОЙ БОГ!
KI LIBI LECHA FOR MY HEART IS YOURS
KI NAFSHI LECHA FOR MY SOUL IS YOURS
KI RUCHI LECHA ADON FOR MY SPIRIT IS YOURS, LORD
KEN SFATAI LECHA MY LIPS ARE YOURS
GAM YADAI LECHA MY HANDS ARE YOURS
KOL CHAYAI LECHA ADON MY WHOLE LIFE IS YOURS, O LORD
5. АЗ ПАНИТИ ЛЭДАРКИ אָז פנִ יתי לְ דרכּי
ִ ְ ַ ָ
БЭХОЛЬ ЗОТ БАХАРТА БИ בּכָ ל זאת בָּ חרת בּי
ִ ָ ְ ָ ְ
УФАДИТА ЭТ КУЛИ, АДОН וּפדית אֶ ת כֻּלִ י, אָדוֹן
ָ ִ ָ
УФАДИТА ЭТ КУЛИ, АДОН וּפדית אֶ ת כֻּלִ י, אָדוֹן
ָ ִ ָ
УФАДИТА ЭТ КУЛИ, АДОН וּפדית אֶ ת כֻּלִ י, אָדוֹןָ ִ ָ
УФАДИТА ЭТ КУЛИ, АДОН וּפדית אֶ ת כֻּלִ י, אָדוֹן
ָ ִ ָ
ТЫ ИЗБРАЛ МЕНЯ, ГОСПОДЬ, КРОВЬЮ ИСКУПИЛ СВОЕЙ
Я СПАСЁН, ХВАЛА ТЕБЕ, ГОСПОДЬ!
Я СПАСЁН, ХВАЛА ТЕБЕ, ГОСПОДЬ!
Я СПАСЁН, ХВАЛА ТЕБЕ, ГОСПОДЬ!
AZ PANITI LEDARKI THEN I TURNED TO MY OWN WAY
BECHOL ZOT BACHARTA BI IN SPITE OF THAT YOU HAVE CHOSEN ME
VU’FADITA ET KULI, ADON AND REDEEMED ME WHOLLY, LORD
