SlideShare a Scribd company logo
1 of 23
Китайська народна казка
“Пензлик Маляна”
Поетизація мистецтва
й уславлення образу
митця в казці
Китай –
дивовижна країна
Казка
“Пензлик Маляна”
Словникова робота
Імператор - назва самодержавного правителя.
Мотика (граца) — давнє ручне знаряддя для
обробки ґрунту під посів. Мало вигляд палиці з
кам'яним або металевим клинком.
Реманент – інструменти для роботи на
земельній ділянці
Панно – картина
Поміщик – багач, пан
Словникова робота
Пензлик — щіточка для малювання
Плуг, мотика — інструменти для обробки землі в сільському господарстві
Маєток — володіння
Стайня —хлів для коней.
Грубка — пічка
Покої — кімнати
Бамбукова — з бамбука,гнучкої та твердої рослини; у нас із неї виготовляють
вудилища для риболовлі
Обійстя, садиба — житло.
Баский — швидкий, рвучкий, сильний
Туш - чорнило, фарба для письма, переважно чорна
Гнобить — примушує тяжко працювати,
знущається, експлуатує
Фенікс — фантастичний птах
Дракон — фантастична істота
Паскудити — бруднити
Хутко — швидко
Припасував — домалював
Пришпорив — пришвидшив, підігнав шпорами
Жив колись бідний хлопець на ім’я
Малян. З самого малечку він мріяв
про те, щоб навчитись малювати.
Та от біда: не було в нього
пензлика…
Хіба коли бідний, то й малювати не
дозволяється?”- і йому ще дужче захотілося
навчитись малювати… Бувало, збирає хмиз у
горах,візьме гілку і давай на піску пташок
малювати. А то піде на річку, вмочить пальця
в воду і тут, просто на камені, малює…
Приснилося йому якось, що підходить
до нього сивобородий дідусь і дарує
йому вимріяного пензлика… Від радощів
хлопець аж прокинувся. Що за диво! У
руці він справді тримав пензлика.
Відтоді Малян цілісінькі дні
просиджував удома і малював бідним
селянам усілякий реманент: у кого
плуга немає – тому плуга, кому
мотика потрібна – тому мотику…
Незабаром чутка про Малянові
витівки докотилася до місцевого
поміщика. Той звелів своїм
служникам схопити хлопця і
привести до маєтку, щоб Малян
малював лише для нього одного…
Розгніваний поміщик наказав
відвести хлопця до стайні і
замкнути там.
Малян намалював
драбину, виліз на горище
і втік…
Одного разу Малян намалював
журавля… Журавель раптом змахнув
крилами і полетів… Усе містечко
заговорило про цю дивовижну подію…
Дійшли чутки і до самого імператорського
двору. Імператор наказав своїм вельможам
розшукати хлопця і привести до нього.
…коли імператор наказав Маляну
намалювати дракона, хлопець
намалював йому…
… а замість фенікса …
Малян провів кілька разів
пензликом, і на папері перед очима
у самого імператора заграло
синє-синє море. А поміж хвилями
рибки плавають.
Малян замахав пензликом: хвилі стали
вищими, корабель почав
перевалюватись з боку на бік…
Вітер дужчав, хвилі здіймались вище.
Нарешті море заревло і перекинуло
корабель.
Нарешті море заревло і перекинуло
корабель. Імператор та всі його
попутники пішли на дно.
Малян намалював білого журавля, сів йому
на спину і вирушив в інші міста і села
бідним людям допомагати.
Малян
 добрий
 наполегливий
 працьовитий
 справедливий
 чуйний
 мрійливий
 талановитий
 творить
прекрасне
 бореться зі злом
Добро будує,зло руйнує
Домашнє завдання
Написати твір-мініатюру на тему
«Якби у вас раптом з'явився чарівний
пензлик, що б ви намалювали ?»

More Related Content

More from foreignliterature

More from foreignliterature (20)

Garper li
Garper liGarper li
Garper li
 
Mify
MifyMify
Mify
 
Davnia grecia
Davnia greciaDavnia grecia
Davnia grecia
 
Pushkin
PushkinPushkin
Pushkin
 
Shiller
ShillerShiller
Shiller
 
William shakespeare
William shakespeareWilliam shakespeare
William shakespeare
 
Еміль Золя. Життя і творчість.
Еміль Золя. Життя і творчість.Еміль Золя. Життя і творчість.
Еміль Золя. Життя і творчість.
 
О. де Бальзак і Україна.
О. де Бальзак і Україна.О. де Бальзак і Україна.
О. де Бальзак і Україна.
 
О. де Бальзак. "Гобсек"
О. де Бальзак. "Гобсек"О. де Бальзак. "Гобсек"
О. де Бальзак. "Гобсек"
 
Еміль Золя. "Кар'єра Ругонів".
Еміль Золя. "Кар'єра Ругонів".Еміль Золя. "Кар'єра Ругонів".
Еміль Золя. "Кар'єра Ругонів".
 
Оскар Уайльд "Портрет Доріана Грея"
Оскар Уайльд "Портрет Доріана Грея"Оскар Уайльд "Портрет Доріана Грея"
Оскар Уайльд "Портрет Доріана Грея"
 
Ф.М. Достоєвський
Ф.М. ДостоєвськийФ.М. Достоєвський
Ф.М. Достоєвський
 
Поезія.
Поезія.Поезія.
Поезія.
 
Волт Вітмен
Волт ВітменВолт Вітмен
Волт Вітмен
 
Франц Кафка. "Перевтілення"
Франц Кафка. "Перевтілення"Франц Кафка. "Перевтілення"
Франц Кафка. "Перевтілення"
 
Франц Кафка. "Перевтілення".
Франц Кафка. "Перевтілення".Франц Кафка. "Перевтілення".
Франц Кафка. "Перевтілення".
 
"Срібна доба" російської поезії.
"Срібна доба" російської поезії."Срібна доба" російської поезії.
"Срібна доба" російської поезії.
 
Образ Івана Мазепи у світовому мистецтві.
Образ Івана Мазепи у світовому мистецтві.Образ Івана Мазепи у світовому мистецтві.
Образ Івана Мазепи у світовому мистецтві.
 
Особливості давньогрецького театру.
Особливості давньогрецького театру.Особливості давньогрецького театру.
Особливості давньогрецького театру.
 
Есхіл "Прометей закутий"
Есхіл "Прометей закутий"Есхіл "Прометей закутий"
Есхіл "Прометей закутий"
 

Recently uploaded

Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Collaborator.pro
 
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
ssuser7541ef1
 

Recently uploaded (15)

10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
10_iu_g_2018_stand dfgdf gdf gdfgdfgsdfge er gesr
 
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
Особливості застосування інструментарію оцінювання готовності дитини до навча...
 
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рікГрафіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
Графіки відключень у Вінниці і області на 2024 рік
 
Хвороби картоплі та заходи боротьби з ними
Хвороби картоплі та заходи боротьби з нимиХвороби картоплі та заходи боротьби з ними
Хвороби картоплі та заходи боротьби з ними
 
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
80 років від часу депортації з Криму кримських татар і осіб інших національно...
 
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та областіГрафіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
Графіки стабілізаційних відключень у Чернігові та області
 
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptxАльфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
Альфрейні опорядження поверхонь ТООРтаПД.pptx
 
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptxПасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
Пасивний будинок Енергоефективність ОБСБД.pptx
 
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptxЕнергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
Енергоефективність будинку: як її підвищити.pptx
 
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВІм’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
Ім’я чернігівця на карті Місяця. ЮРІЙ МЕЗЕНЦЕВ
 
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
Анастасія Крижановська. Як AI-революція вплинула на бізнес контент-агентства?
 
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
Тренінг про тренінг. Педагогам ЗДО проте як скласти та провести тренінг у кол...
 
Презентація про виникнення балади., особливості
Презентація про виникнення балади., особливостіПрезентація про виникнення балади., особливості
Презентація про виникнення балади., особливості
 
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
Заняття у різновіковій групі. Особливості планування та проведення з дітьми д...
 
70 років тому – початок Кенгірського повстання
70 років тому – початок Кенгірського повстання70 років тому – початок Кенгірського повстання
70 років тому – початок Кенгірського повстання
 

"Пензлик Маляна". Китайська народна казка.

  • 1. Китайська народна казка “Пензлик Маляна” Поетизація мистецтва й уславлення образу митця в казці
  • 3.
  • 5. Словникова робота Імператор - назва самодержавного правителя. Мотика (граца) — давнє ручне знаряддя для обробки ґрунту під посів. Мало вигляд палиці з кам'яним або металевим клинком. Реманент – інструменти для роботи на земельній ділянці Панно – картина Поміщик – багач, пан
  • 6. Словникова робота Пензлик — щіточка для малювання Плуг, мотика — інструменти для обробки землі в сільському господарстві Маєток — володіння Стайня —хлів для коней. Грубка — пічка Покої — кімнати Бамбукова — з бамбука,гнучкої та твердої рослини; у нас із неї виготовляють вудилища для риболовлі Обійстя, садиба — житло.
  • 7. Баский — швидкий, рвучкий, сильний Туш - чорнило, фарба для письма, переважно чорна Гнобить — примушує тяжко працювати, знущається, експлуатує Фенікс — фантастичний птах Дракон — фантастична істота Паскудити — бруднити Хутко — швидко Припасував — домалював Пришпорив — пришвидшив, підігнав шпорами
  • 8. Жив колись бідний хлопець на ім’я Малян. З самого малечку він мріяв про те, щоб навчитись малювати. Та от біда: не було в нього пензлика…
  • 9. Хіба коли бідний, то й малювати не дозволяється?”- і йому ще дужче захотілося навчитись малювати… Бувало, збирає хмиз у горах,візьме гілку і давай на піску пташок малювати. А то піде на річку, вмочить пальця в воду і тут, просто на камені, малює…
  • 10. Приснилося йому якось, що підходить до нього сивобородий дідусь і дарує йому вимріяного пензлика… Від радощів хлопець аж прокинувся. Що за диво! У руці він справді тримав пензлика.
  • 11. Відтоді Малян цілісінькі дні просиджував удома і малював бідним селянам усілякий реманент: у кого плуга немає – тому плуга, кому мотика потрібна – тому мотику…
  • 12. Незабаром чутка про Малянові витівки докотилася до місцевого поміщика. Той звелів своїм служникам схопити хлопця і привести до маєтку, щоб Малян малював лише для нього одного…
  • 13. Розгніваний поміщик наказав відвести хлопця до стайні і замкнути там.
  • 15. Одного разу Малян намалював журавля… Журавель раптом змахнув крилами і полетів… Усе містечко заговорило про цю дивовижну подію…
  • 16. Дійшли чутки і до самого імператорського двору. Імператор наказав своїм вельможам розшукати хлопця і привести до нього.
  • 17. …коли імператор наказав Маляну намалювати дракона, хлопець намалював йому… … а замість фенікса …
  • 18. Малян провів кілька разів пензликом, і на папері перед очима у самого імператора заграло синє-синє море. А поміж хвилями рибки плавають.
  • 19. Малян замахав пензликом: хвилі стали вищими, корабель почав перевалюватись з боку на бік… Вітер дужчав, хвилі здіймались вище. Нарешті море заревло і перекинуло корабель.
  • 20. Нарешті море заревло і перекинуло корабель. Імператор та всі його попутники пішли на дно.
  • 21. Малян намалював білого журавля, сів йому на спину і вирушив в інші міста і села бідним людям допомагати.
  • 22. Малян  добрий  наполегливий  працьовитий  справедливий  чуйний  мрійливий  талановитий  творить прекрасне  бореться зі злом Добро будує,зло руйнує
  • 23. Домашнє завдання Написати твір-мініатюру на тему «Якби у вас раптом з'явився чарівний пензлик, що б ви намалювали ?»