Αρχαία Ελληνική Γλώσσα Β' Γυμνασίου

1. Το τέχνασμα του Θεμιστοκλή
Συκιώτη Φλωρέττα/4ο Γυμνάσιο Ρεθύμνου
1

2. Ο Πλούταρχος, από τη Χαιρώνεια
της Βοιωτίας, είναι μια μοναδική
μορφή του ελληνικού κόσμου.
Σπούδασε στην Αθήνα, άσκησε το
ιερατικό λειτούργημα στους
Δελφούς, ταξίδεψε στην
Αλεξάνδρεια και έμεινε πολύ καιρό
στη Ρώμη, όπου έλαβε τον τίτλο του
Ρωμαίου πολίτη· επέστρεψε στη
γενέτειρά του, όπου παρέμεινε μέχρι
το θάνατό του, ζώντας ήρεμη
οικογενειακή ζωή.
2

3. 3

4. 4

5. 5

6. Ἂλλ’ ἐπεὶ ὁ στόλος τῶν πολεμίων
προσφερόμενος τῇ Ἀττικῇ κατὰ τὸ Φαληρικὸν
τοὺς πὲριξ αἰγιαλούς ἀπέκρυψεν,
6

7. πάλιν ἐπάπταινον οἱ Πελοποννήσιοι
7

8. πρὸς τὸν Ἰσθμόν.
8

9. Ἔνθα δὴ ὁ
Θεμιστοκλῆς
ἐβουλεύετο
καὶ συνετίθει
τὴν
πραγματείαν
περὶ τὸν
Σίκιννον .
9

10. Ἦν δὲ τῷ μὲν γένει Πέρσης ὁ Σίκιννος,
αἰχμάλωτος,
εὔνους δὲ τῷ Θεμιστοκλεῖ
καὶ τῶν τέκνων αὐτοῦ παιδαγωγός.
10

11. Τοῦτον ἐκπέμπει πρὸς τὸν Ξέρξην κρύφα,
κελεύσας λέγειν
11

12. ὅτι Θεμιστοκλῆς ὁ τῶν Ἀθηναίων στρατηγὸς
αἱρούμενος τὰ βασιλέως12

13. ἐξαγγέλλει πρῶτος αὐτῷ τοὺς Ἕλληνας ἀποδιδράσκοντας,
ἐξαγγέλλει πρῶτος αὐτῷ τοὺς Ἕλληνας
ἀποδιδράσκοντας,
13

14. καὶ διακελεύεται ἐπιθέσθαι καὶ
διαφθεῖραι τὴν ναυτικὴν δύναμιν
ἐν ᾧ ταράττονται τῶν πεζῶν χωρὶς ὄντες.
14

15. Ταῦτα δ’ ὁ Ξέρξης δεξάμενος ὡς ἀπ’εὐνοίας
λελεγμένα , ἥσθη
15

16. καὶ εὐθὺς ἐξέφερε πρὸς τοὺς ἡγεμόνας τῶν
νεῶν
διακοσίαις ναυσὶν ἀναχθέντας ἤδη
16

17. διαζῶσαι τάς νήσους,
17

18. ὅπως ἐκφύγοι μηδεὶς τῶν πολεμίων.
18

19. Κατά τον Αισχύλο τα περσικά πλοία ήταν 1207 και τα ελληνικά 300.
Κατά τον Ηρόδοτο τα περσικά ήταν 1207 και τα ελληνικά 378……
όμως στον πόλεμο δε μετρά μόνο η αριθμητική υπεροχή αλλά….. και η
στρατηγική ευφυΐα και τα τεχνάσματα.
19

20. 20

21. 21

22. 22

23. ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
1.Τι έκανε ο περσικός στόλος όταν έφτασε στην Αττική
2.Πώς ένιωσαν οι Πελοποννήσιοι και τι σκόπευαν να
κάνουν;
3.Πώς αντέδρασε ο Θεμιστοκλής;
4.Τι ήταν ο Σίκιννος;
5.Ποια εντολή έδωσε ο Θεμιστοκλής στον Σίκιννο;
6.Πώς ένιωσε ο Ξέρξης και ποια διαταγή έδωσε στους
ναυάρχους του;
7.Ποιο στόχο είχε ο Θεμιστοκλής με το τέχνασμα αυτό
και τι πέτυχε; 23

24. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΙΗΡΗΣ 24

25. ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Γυμνάσματα στη μετάφραση του κειμένου 25