1. ‫جدا‬ ‫أحبك‬
‫جدا‬ ‫أحبك‬
‫طويل‬ ‫المستحيل‬ ‫الى‬ ‫الطريق‬ ‫ان‬ ‫واعرف‬
‫النساء‬ ‫ست‬ ‫انك‬ ‫واعرف‬
‫بديل‬ ‫لدي‬ ‫وليس‬
‫انتهى‬ ‫الحبيب‬ ‫زمان‬ ‫أن‬ ‫واعرف‬
‫الجميل‬ ‫الكالم‬ ‫ومات‬
‫نقول‬ ‫ماذا‬ ‫النساء‬ ‫..لست‬
‫جدا‬ ‫..احبك‬
‫بمنفى‬ ‫أعيش‬ ‫اني‬ ‫وأعرف‬ ‫جدا‬ ‫احبك‬
‫وبينك‬ ‫بمنفى..وبيني‬ ‫وأنت‬
‫ورعد‬ ‫وغيم‬ ‫وبرق‬ ‫ريح‬‫ونار‬ ‫وثلج‬ .
‫انتحار‬ ‫اليك..اليك‬ ‫الوصول‬ ‫أن‬ ‫واعرف‬
‫..ويسعدني‬
‫الغالية‬ ‫أيتها‬ ‫ألجلك‬ ‫نفسي‬ ‫امزق‬ ‫أن‬
‫الثانية‬ ‫للمرة‬ ‫حبك‬ ‫لكررت‬ ‫خيروني‬ ‫..ولو..ولو‬
‫الشجر‬ ‫ورقات‬ ‫من‬ ‫قميصك‬ ‫غزلت‬ ‫من‬ ‫يا‬
‫المطر‬ ‫قطرات‬ ‫من‬ ‫بالصبر‬ ‫حميتك‬ ‫من‬ ‫أيا‬
‫يقين‬ ‫دون‬ ‫عينيك‬ ‫بحر‬ ‫في‬ ‫أسافر‬ ‫أني‬ ‫واعرف‬ ‫جدا‬ ‫أحبك‬
‫وأت‬‫جنوني‬ ‫وأركض..أركض..خلف‬ ‫ورأيي‬ ‫عقلي‬ ‫رك‬
‫يديها‬ ‫بين‬ ‫القلب‬ ‫امرأة..تمسك‬ ‫أيا‬
‫تتركيني‬ ‫..ال‬ ‫باهلل‬ ‫سألتك‬

2. ‫تتركيني‬ ‫..ال‬
‫تكوني‬ ‫لم‬ ‫اذا‬ ‫أنا‬ ‫أكون‬ ‫فما‬
‫أستقيال‬ ‫أن‬ ‫حبك‬ ‫نار‬ ‫من‬ ‫وأرفض‬ ‫وجدا‬ ‫..وجدا‬ ‫جدا‬ ‫أحبك‬
‫يستقيال‬ ‫أن‬ ‫بالحب‬ ‫المتيم‬ ‫يستطيع‬ ‫..وهل‬
‫حيا‬ ‫الحب‬ ‫من‬ ‫خرجت‬ ‫همني..ئن‬ ‫وما‬
‫قتيال‬ ‫خرجت‬ ‫ان‬ ‫همني‬ ‫وما‬
‫جدا‬ ‫أحبك‬
‫جدا‬ ُ‫ت‬‫تورط‬ ‫أني‬ ُ‫وأعرف‬
‫المراكب‬ ‫جميع‬ ‫خلفي‬ ُ‫ت‬‫وأحرق‬
‫جدا‬ ‫م‬ُ‫سأهز‬ ‫أني‬ ُ‫وأعرف‬
‫النساء‬ ‫لوف‬ُ‫أ‬ ‫برغم‬
‫التجارب‬ ‫لوف‬ُ‫أ‬ ‫ورغم‬
‫جدا‬ ِ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ ... !
‫أحارب‬ ‫وحدي‬ ِ‫عينيك‬ ‫بغابات‬ ‫أني‬ ُ‫وأعرف‬
‫الكواكب‬ ‫صيد‬ ُ‫حاولت‬ ‫المجانين‬ ‫كل‬ُ‫ـ‬‫ك‬ ‫وأني‬
‫وأبق‬‫اقتناعي‬ ‫رغم‬ ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ ‫ى‬
‫حيا‬ ‫اآلن‬ ‫إلى‬ ‫بقائي‬ ‫بأن‬
‫العجائب‬ ‫إحدى‬ ‫ُك‬‫ب‬‫ح‬ ‫م‬ُ‫أقاو‬
‫جدا‬ ِ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ ... !
‫برأسي‬ ‫غامر‬ُ‫أ‬ ‫أني‬ ُ‫وأعرف‬
‫خاسر‬ ‫حصاني‬ ‫وأن‬
ِ‫أبيك‬ ‫لبيت‬ ‫الطريق‬ ‫وأن‬

3. ‫العساكر‬ ‫بألوف‬ ‫محاصر‬
‫يقـيـني‬ ‫رغم‬ ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ ‫وأبقى‬
‫كفر‬ ِ‫باسمك‬ ‫ظ‬ُ‫ف‬‫التل‬ ‫بأن‬
‫الدفاتر‬ ‫فوق‬ ُ‫أحارب‬ ‫وأني‬
‫جدا‬ ِ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ ... !
‫انتحار‬ ِ‫هواك‬ ‫أن‬ ُ‫وأعرف‬
‫دوري‬ ‫سأكمل‬ ‫حين‬ ‫وأني‬
‫الستار‬ ‫علي‬ ‫ُرخى‬‫ي‬‫س‬
‫ساعديك‬ ‫على‬ ‫برأسي‬ ‫والقي‬
‫النهار‬ ‫يجـئ‬ ‫لن‬ ‫أن‬ ُ‫وأعرف‬
‫وطي‬ُ‫ق‬ُ‫س‬ ‫بأن‬ ‫نفسي‬ ُ‫ع‬‫وأقن‬
‫انتصار‬ ‫شفـتيك‬ ‫على‬ ٍ‫ل‬‫قـتي‬
‫جدا‬ ِ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ !
‫سأفشل‬ ‫بأني‬ ‫البداية‬ ُ‫ذ‬‫من‬ ُ‫وأعرف‬
‫الر‬ ‫ول‬ُ‫ص‬‫ف‬ ‫خـالل‬ ‫وأني‬‫سأقـتل‬ ‫واية‬
ِ‫إليك‬ ‫رأسي‬ ‫مل‬ُ‫ح‬‫وي‬
‫يوما‬ ‫ثالثين‬ ‫سأبقى‬ ‫وأني‬
ِ‫كبتيك‬ُ‫ر‬ ‫على‬ ٍ‫ل‬‫كطف‬ ‫سجـى‬ُ‫م‬
‫النهاية‬ ‫تلك‬ ‫بروعة‬ ‫جدا‬ ‫وأفرح‬
ِ‫ُك‬‫ب‬‫أح‬ ‫وأبقى‬
‫جدا‬ ِ‫أحبك‬ ... !!!

4. ‫اإلخالء‬ ‫غدر‬ ‫صور‬ ‫من‬
‫عـدد‬ ‫لهم‬ ‫ما‬ ‫النــاس‬ ‫صحبت‬ ‫إني‬
‫يـدي‬ ‫مألت‬ ‫قد‬ ‫أني‬ ‫أحسب‬ ‫وكنت‬
‫وجـدتهـم‬ ‫أخــالئي‬ ‫بلوت‬ ‫لمـا‬
‫أحد‬ ‫على‬ ‫يبقوا‬ ‫لم‬ ‫الغدر‬ ‫في‬ ‫كالدهر‬
‫يشتمني‬ ‫الناس‬ ‫فشـر‬ ‫عنهم‬ ‫غبت‬ ‫إن‬
‫يعـد‬ ‫لم‬ ‫الناس‬ ‫فخير‬ ‫مرضت‬ ‫وإن‬
‫فرحي‬ ‫سـاءهم‬ ‫بخيـر‬ ‫رأوني‬ ‫وإن‬
‫نكــدي‬ ‫سرهم‬ ‫بشـر‬ ‫رأوني‬ ‫وإن‬
Aku berteman dengan manusia tak terhitung banyak jumlahnya
Dan aku mengira telah kujalin pertemanan yang baik
Namun ketika kuuji sahabat-sahabar karibku, kujumpai mereka mengkhianatiku
Sebagaimana waktu yang berlalu.. tidak menyisakan suatu apapun
Jika aku jarang mengunjungi mereka, maka yang terburuk dari mereka mencaciku
Dan jika aku sakit, maka yang terbaik dari mereka tidak menjengukku

5. Dan jika mereka melihatku dalam kebaikan, kebahagiaanku menyusahkan mereka
Dan jika mereka melihatku dalam kesusahan, kesulitanku membahagiakan mereka..

6.  Syair Arab ttg Cinta
‫مـثـلــــــــــــه‬ ‫تـحبين‬ ‫لـو‬ ً‫ا‬‫حـبـ‬ ‫أحـبـك‬‫جـنـونــي‬ ‫عـلـى‬ ‫وجـــدي‬ ‫من‬ ‫أصـابـك‬
Aku sungguh mencintaimu dengan cinta yang jika kau merasakan cinta ini niscaya kau
akan gila karenanya
‫تـــــالل‬ ‫خـضـر‬ ‫و‬ ‫جـنـات‬ ‫فـيـح‬ ‫على‬ ‫نـــــوره‬ ‫فـاض‬ ‫الـذي‬ ‫كالـبـدر‬ ‫أحـبـك‬
aku mencintaimu laksana bulan yang cahayanya menerangi taman nan luas dan bukit
nan hijau..
‫أضـلــــــعـي‬ ‫في‬ ‫ارتـاح‬ ‫و‬ ‫تـجـمـع‬ ‫الـهـــــــــــــــــــــوى‬ ‫كـأن‬ ‫حـتـى‬ ‫أحـبـك‬
aku mencintaimu.. seakan-akan rasa cinta berkumpul dan merasakan ketenangan di
tulang rusukku,,,
‫بـوا‬ ‫عـشـت‬ ‫قـلـبـان‬ ‫لي‬ ‫كـان‬ ‫فـلـو‬‫يـعـذب‬ ‫هـواك‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫قـلـبـ‬ ‫أبـقـيـت‬ ‫و‬ ‫حــد‬
kalaulah ku memiliki dua hati.. aku kan hidup dengan satu hati.. dan aku sisakan satu
hatinya tertawan dengan mencintaimu..
‫الـعـيـــــــــــون‬ ‫سـواد‬ ‫في‬ ‫السـحـر‬ ‫إنـمـا‬ ‫عيونـهـــا‬ ‫بـسواد‬ ‫حبـيـبتي‬ ‫سـحرتـني‬
cintaku kau menyihirku dengan hitam matamu.. sesungguhnya sihir itu ada pada
hitamnya mata..
‫األول‬ ‫لـلـحـبـيــــــــــب‬ ‫إال‬ ‫الــحـب‬ ‫ما‬ ‫الهــــــــــوى‬ ‫من‬ ‫شئت‬ ‫حيث‬ ‫فؤادك‬ ‫نقل‬
palingkanlah hatimu kepada siapa saja yang kau cinta.. tidaklah cinta kecuali kembali
kepada cinta yang pertama..
janganlah kau berdusta atas nama cinta.. lalu kau lampiaskan cinta dengan
syahwatmu.. jagalah hati dengan cinta Nya.. karena betapapun kita memalingkan hati,
hanya kepada Nya lah kita kembali.. dan hanya Ia lah cinta Nya abadi..
kecantikan yang mempesonamu.. apalah artinya jika hanya menyesatkanmu.. jangan
tertipu dengan bisik godaannya.. betapa banyak orang yang mengaku patah hati..
padahal cinta belum lah halal baginya.. lalu merenunglah ia dan menangisinya..
sudikah ia menangisi maksiatnya karena enggan menjauh darinya??
sesungguhnya cinta hakiki membawa kepada kebahagiaan abadi.. raihlah cinta yang
berpahala.. cinta yang suci di atas perjanjian yang kuat.. Ia menggambarkannya
sebagai "mitsaqon gholidzho"

12:03
Fafa Abunawas
‫..احبك‬
Aku mencintaimu
‫مني‬ ‫قلبي‬ ‫سرق‬ ‫من‬ ‫يا‬
‫حياتي‬ ‫لي‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫يا‬
‫قلبي‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫احببته‬ ‫من‬ ‫يا‬
‫الى‬ ‫قادني‬ ‫من‬ ‫يا‬‫الخيال‬
Duhai yang telah mencuri hatiku
Duhai yang telah merubah hidupku
Duhai yang aku cintai melebihi dari setiap relung hatiku
Duhai yang telah menuntunku kedunia khayalanku
‫..حبيبي‬
Kekasihku

7. ‫وروحي‬ ‫قلبي‬ ‫أهديتك‬
‫اسكنتك‬ ‫ظلوعي‬ ‫وبين‬
‫احالمي‬ ‫معك‬ ‫ورسمت‬
‫و‬‫وعــــــودي‬
‫..تواعدنا‬
Telah kuberikan ruhku dan hatiku kepadamu
Telah ketempatkan dirimu dalam relungku
Telah kugambar dirimu bersama dengan mimpiku
‫الحياة‬ ‫مدى‬ ً‫ا‬‫سوي‬ ‫نبقى‬ ‫ان‬
‫الخيال‬ ‫يفوق‬ ‫حبنا‬ ‫نجعل‬ ‫ان‬
‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫حبنا‬ ‫قصة‬ ‫نكتب‬ ‫ان‬
‫العذاب‬ ‫نهر‬ ‫من‬ ‫قلوبنا‬ ‫نغسل‬ ‫ان‬
Kita berjanji, akan sehidup semati
Mendajikan cinta kita melampaui khayalan ini
Disetiap tempat kita akan goreskan kisah cinta kita
Dan kita bersihkan hati kita dari sungai azab
‫الفراق‬
‫االحالم‬ ‫اعيننا‬ ‫امام‬ ‫من‬
‫الفراق‬ ‫الى‬ ‫الحب‬ ‫اوصلنا‬ ‫حبنا‬ ‫ومن‬
‫ا‬ ‫انين‬ ‫نبضات‬ ‫ومن‬‫القرار‬ ‫عتلت‬
‫االحتظار‬ ‫على‬ ‫تجبر‬ ‫التي‬ ‫حبنا‬ ‫قصة‬ ‫ومن‬
Perpisahan itu telah menghantui mimpi-mimpi kita
Dan cinta kita mengantarkan kita kepada sebuah perpisahan
Dengan rintihan amarah yang menodai kesetiaan
Dan kisah cinta kita telah berubah menjadi cinta terlarang
‫انتهينا‬ ‫هكذا‬
‫عابرة‬ ‫ذكرى‬ ‫لآلخر‬ ‫منا‬ ‫كل‬ ‫واصبح‬
‫الغياب‬ ‫يغتالها‬
Demikianlah akhir perjalanan kita
Dan biarlah ia menjadi sebuah kenangan masalalu antara kita

12:04
Fafa Abunawas
‫احببتك‬ ‫عندما‬ ‫نسيته‬ ‫فقد‬ ‫اسمي‬ ‫عن‬ ‫تسألني‬ ‫وال‬ ..‫يديك‬ ‫بين‬ ‫اقمته‬ ‫فقد‬ ‫وطني‬ ‫عن‬ ‫تسألني‬ ‫.وال‬
‫؟‬ ‫بحبك‬ ‫ساعيشه‬ ‫عمري‬ ‫من‬ ‫تبقى‬ ‫..فكم‬ ‫.احبك‬
‫لي‬ ‫من‬ ‫تبقى‬ ‫وكم‬‫؟‬ ‫فيه‬ ‫بك‬ ‫احلم‬ ‫كي‬ ‫الي‬ .
‫؟‬ ‫نداءي‬ ‫تسمع‬ ‫كي‬ ‫اناديك‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫سنة‬ ‫.وكم‬
‫؟‬ ‫المي‬ ‫حجم‬ ‫تدرك‬ ‫كي‬ ‫ابكي‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫سنة‬ ‫.وكم‬
‫هناك‬ ‫انتي‬ ‫تكوني‬ ‫هنا‬ ‫انا‬ ‫اكون‬ ‫حين‬ ‫لماذا‬ ..‫االسالك‬ ‫من‬ ‫سرب‬ ‫ويديك‬ ‫يدي‬ ‫بين‬ ‫.لماذا‬
‫هواه‬ ‫قد‬ ً‫ا‬‫قلب‬ ‫يبيع‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ ‫شراه‬ ‫قد‬ ‫شيئا‬ ‫االنسان‬ ‫يبيع‬ ‫ربما‬
Jangan kau tanya tanah airku, karena telah ku letakkan di hadapanmu.. jangan kau
tanya namaku, karena aku telah lupa sejak mencintaimu.
Aku mencintaimu.. maka berapa banyak harus kuhabiskan umurku agar bisa hidup
mencintaimu.
Berapa banyak malam yang kulewati agar dapat memimpikanmu?.
Berapa tahun ku harus memanggilmu agak kau mendengar suaraku?.
Berapa tahun ku harus menangis agar kau menyadari besarnya penderitaanku?.
Mengapa tanganku dan tanganmu seperti terikat tali.. dan mengapa kau selalu ada
dimanapun ku berada..

8. Barangkali manusia bisa menjual sesuatu yang telah dibeli.. namun ia tak dapat
menjual hati yang ia cintai. -

9. “Awalnya aku ngga kepikiran buat suka sama kamu, tapi semakin lama kenal ternyata kamu
itu orang yang sangat menarik. Sekarang rasanya ganjil kalau ngga sms atau ngga ketemu
sama kamu. Jadi pacarku ya. Aku suka sama kamu”
“Kita berdua sama-sama punya masa lalu, tapi yang sekarang ingin aku bicarakan adalah
masa depan kita, kamu mau kan jadi pacarku?”
"Ketika Hawa tercipta untuk sang Adam, begitu indah kehidupan mereka. Ijinkan aku
menjadi sang Adam bagimu. karena aku sangat mencintaimu”
‫إنشاء‬ ‫تم‬ ‫عندما‬‫حواء‬‫آل‬‫دم‬‫حياة‬‫جدا‬ ‫جميلة‬‫بهم‬
‫أكون‬ ‫أن‬ ‫لي‬ ‫اسمحوا‬‫لك‬ ‫بالنسبة‬‫آدم‬ .
‫ألنني‬‫كثيرا‬ ‫أحبك‬ ...
‫بهم‬ ‫جدا‬ ‫جميلة‬ ‫حياة‬ ‫آلدم‬ ‫حواء‬ ‫إنشاء‬ ‫تم‬ ‫.عندما‬
‫لك‬ ‫آدم‬ ‫أكون‬ ‫أن‬ ‫لي‬ ‫.اسمحوا‬
‫كثيرا‬ ‫أحبك‬ ‫ألنني‬