SlideShare a Scribd company logo
1 of 85
Download to read offline
- 1 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
DR. PAUL YONGGI CHO
Giaûi quyeát
NAN ÑEÀ
Cuûa
Cuoäc soáng
Thaân taëng hieàn theâ yeâu quí ,
ngöôøi ñaõ trung tín giuùp toâi trong chöùc vuï
(To my dear wife
Who has been my faithful help in the ministry)
Thö vieän Nieàm tin Cô-ñoác
www.tinlanh.ru
- 2 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
NOÄI DUNG
I. HOÏC TAÄP NGOÂN NGÖÕ ÑÖÙC TIN
II. TÌM KIEÁM HAÏNH PHUÙC THAÄT
III. TRÔÛ NEÂN GIAØU COÙ
IV. CAÛI TIEÁN CHAÂN DUNG BAÛN THAÂN
V. XAÂY DÖÏNG MOÁI QUAN HEÄ ÑUÙNG ÑAÉN I
VI. XAÂY DÖÏNG MOÁI QUAN HEÄ ÑUÙNG ÑAÉN II
VII. NHAÄN SÖÏ CHÖÕA LAØNH
VIII. SOÁNG TRONG NHÖÕNG PHÖÙC TAÏP LIEÂN TUÏC
IX. TIEÂU DIEÄT SÖÏ LÖØA DOÁI
X. ÑAÉC THAÉNG KHOÙ KHAÊN (VÖÔÏT QUA TRÔÛ NGAÏI)
XI. KINH NGHIEÄM ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI HAØNG NGAØY
- 3 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Chöông 1
HOÏC TAÄP NGOÂN NGÖÕ ÑÖÙC TIN
Ñöùc tin laø troïng taâm ñeå giaûi quyeát nhöõng nan ñeà trong cuoäc soáng vì
baïn vaø toâi ñöôïc taïo ñeå ñöôïc ñoå ñaày ñöùc tin. Khi chuùng ta ñöôïc ñoå ñaày ñöùc
tin cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thì chuùng ta ñang tieán treân con ñöôøng trôû thaønh moâït
daân söï theo yù muoán cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Tuy nhieân khi chuùng ta ngaên trôû vaø
laøm trì treä doøng nöôùc vaø söï lôùn leân cuûa ñöùc tin trong cuoäc soáng chuùng ta thì
cuõng keùo theo söï thaát baïi trong ñôøi soáng thuoäc linh cuûa caù nhaân chuùng ta
nöõa. Söï beá taéc naøy seõ lan roäng sang nhieàu nan ñeà khaùc cuûa chuùng ta.
CHÖÙC NAÊNG CUÛA ÑÖÙC TIN
Ñöùc tin – söï tin quyeát - söï baûo ñaûm do Ñöùc Chuùa Trôøi ban – haønh
ñoäng theo ba caùch trong ñôøi soáng cuûa tín höõu. Söï hieåu bieát veà Chuùa Jesus
vaø lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi hình thaønh treân neàn taûng caên baûn cho söï ñaàu phuïc
Ñaáng Christ. Nhöng cuõng baèng ñöùc tin, chuùng ta baét ñaàu cuoäc soáng môùi
trong Ñaáng Christ. Ñaây cuõng laø Ñöùc tin daãn vaøo cuoäc soáng cuûa cô ñoác nhaân.
Nhöng chæ ñôn giaûn qua ngöôõng cöûa cuûa ñöùc tin thì chöa ñuû. Chuùng
ta cuõng phaûi hoïc caùch phaùt trieån neáp soáng cô ñoác cuûa mình. Nhöõng cô ñoác
nhaân chöa tröôûng thaønh khoâng daùm tieán vaøo cuoäc soáng cô ñoác saâu nhieäm.
Neáp soáng cô ñoác nhaân tröôûng thaønh ñoøi hoûi ñöùc tin phaûi phaùt trieån, vì ñöùc
tin chaân thöïc coù saâu saéc thì môùi daãn chuùng ta ñeán nhöõng böôùc saâu nhieäm
vôùi Ñaáng Christ. Ñaây laø loaïi ñöùc tin thöù hai: Ñöùc tin phaùt trieån.
Thöù ba, cuõng chæ qua ñöùc tin chuùng ta tieáp nhaän pheùp laï. Moïi ngöôøi
khoâng theå khaùm phaù xa hôn tröôùc khi yù thöùc raèng cuoäc soáng cuûa chuùng ta laø
moät theá giôùi ñaày nhu caàu. Qua ñöùc tin chuùng ta coù theå khai phoùng quyeàn
naêng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå öùng nhöõng nhu caàu ñoù. Ñaây laø ñöùc tin ñeå nhaän
pheùp laï.
Haøng ngaøn ngöôøi caûm nhaän ñöôïc taàm quan troïng cuûa ñöùc tin, ñaõ
ñeán vôùi toâi vaø hoûi: “Laøm sao ñeå toâi taêng tröôûng ñöùc tin” hay “Laøm sao ñeå
toâi coù theâm ñöùc tin”.
Caâu hoûi naøy lieân quan ñeán neáp suy nghó cuûa heát thaûy cô ñoác nhaân,
vì daân söï chính toâng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi phaûi laø moät daân söï coù ñöùc tin thaät
söï. Nhöng chuùng ta thieâùu kieân nhaãn, chuùng ta muoán ñöùc tin cuûa mình lôùn
leân ngay laäp töùc. Chuùng ta thieáu traùch nhieäm, chuùng ta muoán Ñöùc Chuùa
- 4 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Trôøi taêng cöôøng ñöùc tin cho chuùng ta vaø chuùng ta laïi khoâng coïâng taùc vôùi
Ngaøi trong baát kyø söï thay ñoåi naøo do haäu quaû ñem laïi. Chuùng ta thieáu hieåu
bieát, chuùng ta khao khaùt ñi xa vaøo theá giôùi cuûa ñöùc tin maø khoâng muoán hoïc
taäp ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin.
TAÀM QUAN TROÏNG CUÛA NGOÂN NGÖÕ
Ngoân ngöõ giuùp chuùng ta truyeàn thoâng. Noù laø moät oáng daãn tö töôûng,
yù nghóa vaø tình caûm. Ngoân ngöõ ñuùc khuoân cuoäc soáng chuùng ta, aûnh höôûng
ñeán neáp suy nghó vaø caùch cö xöû cuûa chuùng ta.
Ñöùc tin vaø ngoân ngöõ lieân quan maät thieát vôùi nhau. “Vì do ñöùc tin
trong loøng moãi ngöôøi ñöôïc ngay thaät vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi do moâi mieäng
ngöôøi aáy noùi cho ngöôøi khaùc bieát veà ñöùc tin cuûa mình thöøa nhaän söï cöùu roãi”
(Roma 10:10 TLB). Lôøi noùi cuûa ngoân ngöõ xaùc nhaän söï vöõng vaøng ñöùc tin
ngöôøi aáy.
Lieân tuïc xöng nhaän ñöùc tin nôi lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi laø ñieåm caên baûn
cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin, moät ngoân ngöõ ñöôïc söû duïng haèng ngaøy trong cuoäc
soáng chuùng ta. Thöïc haønh loaïi ngoân ngöõ naøy moät caùch chính xaùc coù theå
mang laïi pheùp maàu laøm thay ñoåi cuoäc ñôøi chuùng ta. Ngoân ngöõ ñöùc tin cuõng
coù theå khieán cho ngöôøi khaùc ñaàu phuïc Ñaáng Christ, laøm phaùt trieån ñôøi soáng
thuoäc linh cuûa chuùng ta vaø laøm cho quyeàn naêng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thi thoá
nhieàu pheùp laï.
Moät ví duï roõ raøng nhaát cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin trong haønh ñoäng coù
theå nhìn thaáy roõ trong Thi Thieân 23, moät baøi ca cuûa Ñavít, vò vua chaên
chieân. Khi nghieân cöùu Thi Thieân naøy chuùng ta coù theå hoïc taäp ngoân ngöõ ñöùc
tin toát hôn, moät ngoân ngöõ ñöôïc dieãn ñaït trong moïi thôøi ñieåm, luùc bình an,
luùc nguy hieåm vaø luùc ñoái dieän vôùi keû thuø.
TRONG NHÖÕNG LUÙC BÌNH THÖÔØNG
Moãi quaân nhaân trong quaân ñoäi luùc chieán ñaáu ñeàu tin caäy Ñöùc Chuùa
Trôøi. Nhöng ñöùc tin nôi söï gìn giöõ thieâng lieâng ñeàu caàn thieát cho moïi ngöôøi
chöù khoâng rieâng gì cho nhöõng ai phaûi ñoái dieän caùi cheát.
Chuùng ta caàn ñöùc tin trong cuoäc soáng haèng ngaøy. Chuùng ta caàn söû
duïng ngoân ngöõ ñöùc tin ngay caû luùc moïi vieäc chung quanh ñeàu oån ñònh.
Ñavít neâu göông cho chuùng ta veà ñieàu naøy trong phaàn thöù nhaát cuûa Thi
Thieân 23: “Ñöùc Gieâhoâva laø Ñaáng chaên giöõ toâi, toâi seõ chaúng thieáu thoán gì”
(Caâu 1). Ñavít yù thöùc veà söï teå trò vaø aân phöôùc cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ngay
trong luùc bình an.
- 5 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Baïn vaø toâi cuõng phaûi laøm nhö theá, ngay hoâm nay chuùng ta neân tieáp
tuïc xöng nhaän söï ban cho dö daät cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñoái vôùi chuùng ta vaø
daâng vinh hieån cho Ngaøi. Ñaây laø chìa khoùa cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin. haõy laøm
cho söï vinh hieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi böøng chaùy saùng.
Phaàn thöù nhaát trong Thi Thieân naøy cuûa Ñavít lieân quan ñeán ba laõnh
vöïc: Laõnh vöïc theå chaát, laõnh vöïc taâm linh vaø laõnh vöïc xaõ hoäi
Laõnh vöïc theå chaát
Ñavít ca tuïng Chuùa trong laõnh vöïc theå chaát: “ Ngaøi cho toâi naèm
nghæ trong ñoàng coû xanh töôi” (23:2). Khi con chieân naèm nghæ nôi ñoàng coû
xanh töôi laø luùc noù ñöôïc thoûa maõn moïi nhu caàu caàn thieát. Chuùng ta laø chieân
cuûa Ñaáng chaên chieân Thieân thuôïng, Ngaøi ñeå chuùng ta naèm nghæ ngôi trong
ñoàng coû xanh töôi. ÔÛ ñaây Ñavít duøng ngoân ngöõ ñöùc tin ñeå veõ leân böùc tranh
bình an, dieãn taû söï nhaân töø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Moãi ngaøy chuùng ta neân ca
tuïng Ñöùc Chuùa Trôøi nhö vaäy.
Laõnh vöïc Thuoäc linh
Nieàm haõnh dieän keá tieáp cuûa Ñavít laø Ñöùc Chuùa Trôøi “daãn toâi ñeán
meù nöôùc bình tònh” (23:2, NEB), khi ñoïc ñeán caâu naøy baïn coù theå caûm nhaän
haïnh phuùc kyø dieäu, söï thoûa maõn vaø bình an trong taâm hoàn. Caâu naøy laø ví duï
ñaëc bieät veà phöôùc haïnh ñaày troïn cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, böùc tranh veà doøng
nöôùc an tònh töôïng hình moät caùch chính xaùc veà söï ñaày daãy Ngaøi,
Khi xöng toäi loãi mình ra tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, baïn ñöôïc taåy
saïch baèng doøng huyeát cuûa Cöùu Chuùa Jesus Christ. Keá ñoù, doøng soâng söï
soáng, Ñöùc Thaùnh Linh cao quí, seõ tuoân chaûy vaøo loøng baïn vaø khieán loøng
baïn trôû neân choå ôû cuûa Ngaøi. Neáu baïn tieáp tuïc caàu nguyeän vaø tìm kieám Ñöùc
Chuùa Trôøi ñeå ñöôïc ñaày daãy Thaùnh Linh, Thì Ñaáng Christ seõ laøm baùpteâm
cho baïn trong Thaùnh Linh vaø laøm cho baïn tuoân traøn ra soâng nöôùc haøng
soáng.
Neáu ngoân ngöõ ñöùc tin tieàm taøng trong ñôøi soáng baïn thì baïn phaûi ñeå
caâu Kinh Thaùnh naøy trôû thaønh hieän thöïc. Noùi moät caùch thuoäc linh, haõy ñeå
Gieâhoâva Ñöùc Chuùa Trôøi daãn baïn ñeán meù nöôùc bình tònh, ñeán söï ñaày daãy
Ñöùc Thaùnh Linh. Roài linh hoàn khao khaùt cuûa baïn seõ ñöôïc thoûa nguyeän baïn
seõ nhaän ñöôïc naêng quyeàn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vôùi daáu pheùp kyø laï caëp theo
ñeå haàu vieäc Ñöùc Chuùa Trôøi, chaéc chaén coâng taùc phuïc vuï Chuùa cuûa baïn s4
phong phuù hôn vaø keát quaû nhieàu hôn.
Laõnh vöïc xaõ hoäi
Khi Ñavít xaùc quyeát: “ Ngaøi boå laïi linh hoàn, daãn toâi vaøo caùc loái
coâng bình vì côù danh Ngaøi” (23:3 NEB), thì oâng ñang söû duïng ngoân ngöõ
cuûa ñöùc tin vaøo sinh hoaït xaõ hoäi cuûa oâng.
Soáng giöõa nhöõng ngaøy bieán ñoäng cuûa theá giôùi hieän taïi, loøng chuùng
- 6 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
ta thöôøng chaùn chöôøng, linh hoàn caûm thaáy khoâ caèn, ñoâi khi chuùng ta caûm
thaáy haàu nhö mình khoâng ñuû söùc vöôït qua doøng nöôùc luït cuûa vieäc laøm sai
quaáy quaù maõnh lieät.
Ngay taïi ñieåm noái keát naøy, ngoân ngöõ ñöùc tin ñem laïi cho chuùng ta
chìa khoùa cuûa söï ñaéc thaéng. Chuùng ta coù theå ñoàng thanh vôùi Ñavít: Ngaøi
laøm cho söï soáng trong toâi töôi tónh laïi, Ngaøi daãn toâi trong caùc loái ñi coâng
chính. Khi xaùc quyeát nhöõng lôøi naøy baèng söï laäp laïi, chuùng ta seõ caûm nhaän
baèng söùc löïc vaø söï an uûi, aám aùp ñang soáng daäy trong chuùng ta.
Khi ñoái dieän vôùi thaùch thöùc cuûa theá giôùi toäi loãi, chuùng ta thöôøng
caûm thaáy baát löïc, voâ quyeàn. Nhöõng hoaøn caûnh ngang traùi vaø nhöõng thöû
thaùch cuûa ñôøi naøy ñang ra söùc troùi buoäc chuùng ta. Chuùng ta caûm thaáy xaùc
thòt mình quaù yeáu ñuoái.
Trong khi chuùng ta khoâng theå soáng moät cuoäc soáng ñaéc thaéng baèng
söùc rieâng cuûa mình baèng yù chí, thì Kinh Thaùnh dieãn taû raèng Ñöùc Chuùa Trôøi
laøm cho söï soáng trong chuùng ta töôi tænh laïi, Ngaøi giuùp ñôõ vaø daãn chuùng ta
trong loái ñi coâng chính vì côù Danh Ngaøi. Haõy tuyeân boá vaø xaùc quyeát nhö
vaäy. Haõy söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin trong hoaøn caûnh xaõ hoäi cuûa mình khi
baïn bò laïc trong vuõng buøn toäi loãi vaø haønh vi sai traùi. Haõy noùi lôùn leân raèng
Ñöùc Chuùa Trôøi daãn baïn vaøo loái coâng chính. Haõy cöù laäp laïi laäp laïi ñeå cho Lôøi
Chuùa chieán ñaáu vaø ñem laïi ñaéc thaéng cho baïn. Haõy söû duïng ngoân ngöõ ñöùc
tin ñeå ñaéc thaéng cuoäc chieán cuûa mình trong laõnh vöïc xaõ hoäi.
TRONG NHÖÕNG LUÙC HIEÅM NGUY
Cuoác soáng chuùng ta laø khoâng giôùi haïn trong nhöõng luùc bình yeân.
Chuùng ta cuõng gaëp nhöõng luùc nguy hieåm. Nguy hieåm gaây ra do nhieàu nguyeân
nhaân toäi loãi, yeáu ñuoái, caùm doã, sôï cheát. Nhöng ngay trong luùc hieåm nguy
Ñavít cuõng neâu göông veà taàm quan troïng cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin.
Xaùc quyeát söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Haõy khaûo saùt ngoân ngöõ cuûa Ñavít khi oâng gaëp nguy hieåm “Daãu khi
toâi ñi trong truõng boùng cheát, toâi chaúng sôï tai hoïa naøo, vì Chuùa ôû cuøng toâi”
(23:4). Ñavít tuyeân boá raèng oâng khoâng sôï gaëp nguy hieåm vì Ñöùc Chuùa Trôøi
ôû cuøng oâng. Thay vì nhìn vaøo boùng toái vaø noùi veà “truõng boùng cheát”, Ñavít
xaùc quyeát vaø noùi veà söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Khi ñi qua truõng boùng cheát coù theå chuùng ta khoâng nhìn thaáy hay
caûm thaáy söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöng chuùng ta ñöøng ñoøi cho
ñöôïc caûm giaùc aáy. Ñavít taïo ra söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baèng ngoân
ngöõ ñöùc tin cuûa mình. OÂng xaùc quyeát “Chuùa ôû cuøng toâi”. Ñavít khoâng thaáy
daáu hieäu naøo veà söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, cuõng khoâng nghe gioïng
- 7 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
noùi naøo cuûa Chuùa, nhöng ngay trong hoaøn caûnh nhö vaäy, oâng ñaõ khoâng ñeå
cuoäc taán coâng ai heát dieãn ra trong truõng boùng cheát ñe doïa mình. OÂng ñôn
giaûn xaùc quyeát söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Baïn vaø toâi coù theå laøm nhö vaäy trong nhöõng luùc nguy hieåm. Khi ñi
qua truõng boùng cheát, ñöøng nhìn vaøo hoaøn caûnh chung quanh mình. neáu baïn
laéng nghe ngoân ngöõ cuûa söï sôï haõi hay nguy hieåm noùi vôùi baïn hoaëc ñaùnh löøa
caûm giaùc cuûa baïn seõ bò thaát baïi.
Thay vaøo ñoù, haõy noùi ngoân ngöõ ñaéc thaéng cuûa ñöùc tin baèng lôøi noùi
thöøa nhaïân söï hieän dieän cuûa Chuùa Jesus Christ trong truõng boùng cheát. Haõy
tuyeân boá raèng Ñaáng Christ ñang ôû vôùi baïn ngay caû khi coù nhieàu nguy hieåm
vaây laáy mình. Qua ngoân ngöõ ñöùc tin ñöôïc noùi ra, baïn seõ caûm thaáy söï hieän
dieän cuûa Cöùu Chuùa Jesus Christ.
Haõy nhìn nhaän söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi
Ñavít nhaän bieát söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khi oâng tuyeân boá:
“caây tröôïng vaø caây gaäy cuûa Chuùa an uûi toâi” (23:46). Nguôøi chaên chieân
trong thôøi Ñavít ñaõ duøng caây tröôïng ñeå ñaùnh nhöõng con vaät naøo laøm cho
baày chieân sôï haõi. Khi nhöõng thuù döõ ñeán taán coâng baày chieân thì ngöôøi chaên
seõ duøng söùc löïc cuûa mình ñeå ñuoåi chuùng ñi.
Ñavít ñaõ duøng pheùp so saùnh naøy trong ngoân ngöõ ñöùc tin – oâng so
saùnh Ñöùc Chuùa Trôøi vôùi ngöôøi chaên chieân trong moät lôøi noùi coù taùc duïng toát:
“Ñöùc Chuùa Trôøi duøng caây tröôïng ñeå baûo veä toâi”. Thay vì nhaän thaáy söï nguy
hieåm bao boïc mình, oâng ñaõ noùi veà Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng bao phuû, giöõ gìn
vaø an uûi oâng. David ñaõ giöõ gìn an toaøn khoûi moïi xung ñoät vaø tranh chaáp
trong cuoäc soáng, nhôø oâng hoïc bieát vaø söû duïng ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin xaùc
quyeát veà söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Haõy tuyeân boá söï daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi
Giöõa hieåm nguy, David ñaõ daãn daét söï tuyeân boá cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi:
“Caây gaäy cuûa Chuùa an uûi toâi”. (23:34). Caây gaäy laø duïng cuï daøi uoán cong ôû
ñaàu, ngöôøi chaên chieân luùc naøo cuõng ñem theo caây gaäy beân mình. xem moät
con chieân baét ñaàu ñi lang thang , ngöôøi chaên ñöa caây gaäy ñoù ra keùo coå con
chieân vaø nheï nhaøng daãn noù trôû veà höôùng ñi ñuùng. Cuõng vaäy, nhôø quyeàn
naêng cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, Ñöùc Chuùa Trôøi daãn chuùng ta treân con ñöôøng
chính ñaùng. Trong luùc nguy hieåm, David ñaõ bieát söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin
tuyeân boá söï daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Khi moïi söï döôøng nhö ñen toái vaø tuyeät voïng, khi baïn caûm thaáy laïc
loõng, ñang ñi vaøo con ñöôøng quanh co khuùc khuyûu cuûa cuoäc soáng, thay vì
roái trí vaø lo laéng thì baïn söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin cuûa David: “Toâi khoâng
bieát ñöôøng ñi nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñang daãn daét toâi”. Ngay baây giôø baøn
tay aâu yeám cuûa Ngaøi ñang ñaët treân ñaàu toâi. Khi baïn thöøa nhaän söï daãn daét
- 8 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, baïn seõ caûm thaáy quyeàn naêng daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi thöïc höõu trong ñôøi soáng baïn.
Trong chaâm ngoân chuùng ta ñöôïc hoïc bieát raèng: “Haõy heát loøng tin
caäy nôi Ñöùc Gieâhoâva, chôù tin caäy nôi söï thoâng saùng cuûa con, haõy suy nghó
veà Ngaøi trong caùc ñöôøng loái mình thì Ngaøi seõ ban baèng loái ñi cuûa con”.
(Chaâm 3:5-6).
Neáu baïn vaø toâi tuyeân boá xaùc quyeát nôi söï daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi thì Ngaøi seõ ban baèng loái ñi cuûa chuùng ta. David ñaõ söû duïng ngoân ngöõ
cuûa ñöùc tin trong luùc nguy hieåm theá naøo thì chuùng ta cuõng phaûi laøm nhö
vaäy. Vì Ñöùc Chuùa Trôøi toaøn naêng luoân luoân ôû vôùi chuùng ta neân chuùng ta
khoâng caàn sôï nguy hieåm hay ñieàu aùc.
TRONG KHI ÑOÁI DIEÄN VÔÙI KEÛ THUØ
Trong cuoäc soáng khoâng nhöõng chuùng ta gaëp nhieàu nguy hieåm do
ñieàu aùc mang laïi, nhöng chuùng ta coøn coù nhieàu keû thuø: nghi ngôø, thaát voïng,
thaát baïi vaø nhöõng con ngöôøi muoán thaáy chuùng ta bò tieâu dieät. Trong khi ñoái
dieän vôùi nhöõng ñieàu ñoù, ngoân ngöõ ñöùc tin vaãn cöù naém moät vai troø quan
troïng.
Haõy tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
David ñaõ tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi: “ Ngaøi doïn baøn
cho toâi tröôùc keû thuø nghòch toâi”. Chuùa ñaõ söûa soaïn moät caùi baøn ñaày cao
löông myõ vò tröôùc maët keû thuø cuûa David. Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ cung öùng taát caû
nhu caàu cuûa David ñeå oâng coù ñuû söùc thi haønh moïi coâng taùc vaø David ñaõ
tuyeân boá lôùn tieáng veà söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Keû thuø muoán chuùng ta cheát ñi vaø bò huûy dieät, nhöng muïc ñích cuûa
Ñöùc Chuùa Trôøi laïi khaùc - Ñöùc Chuùa Trôøi doïn saün moät baøn ñaày thöùc aên ngon
mieäng cho chuùng ta tröôùc maët keû thuø nghòch cuûa chuùng ta. Trong khi chuùng
ta tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baèng ngoân ngöõ ñöùc tin, Ñöùc
Chuùa Trôøi chöùng toû cho keû thuø thaáy aân hueä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñoái vôùi con
caùi Ngaøi thaät kyø dieäu.
Haõy nhaän bieát söï ban vinh döï cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
David ñaõ thaáy ñöôïc: “ Ngaøi ñaõ taém öôùt ñaàu toâi baèng daàu thôm”
(23:5 NEB). Vaøo moät ngaøy noùng böùc, neáu baïn xöùc daàu thôm treân ñaàu moät
ngöôøi naøo ñoù, baïn laøm cho ngöôøi aáy caûm thaáy khoan khoaùi. Xöùc daàu cho
ngöôøi naøo, coøn töôïng tröng cho vieäc toân troïng, caát nhaéc ngöôøi aáy cao hôn
ngöôøi khaùc.
Kinh Thaùnh kyù thuaät raèng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ xöùc daàu cho Ñaáng
Christ vaø laäp Ngaøi cao hôn caùc thieân söù. Tröôùc maët keû thuø, David nhaän
- 9 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
thaáy mình ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi ban vinh döï cho, oâng noùi roõ raèng: “Ñöùc
Chuùa Trôøi taém öôùt ñaàu toâi baèng daàu thôm, Ngaøi caát nhaéc toâi, laøm cho toâi
noåi hôn keû thuø nghòch toâi”. Söï hieän dieän vaø cung öùng cuûa Ngaøi cho chuùng
ta cuõng vaäy. Ngaøi laäp chuùng ta cao hôn keû thuø nghòch cuûa mình.
Chuùng ta phaûi nhaän bieát ñieàu naøy vaø coâng boá baèng ngoân ngöõ ñöùc
tin.
Haõy tuyeân boá nhöõng phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
David coøn ñi xa hôn khi tuyeân boá: “Cheùn cuûa toâi ñaày traøn”. Trong
caùi nhìn cuûa keû thuø David, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chuùc phöôùc cho oâng vöôït quaù
nhu caàu cuûa oâng - Ngaøi chuùc phöôùc cho David nhieàu ñeán noãi laøm cho cheùn
cuûa oâng dö traøn ra ngoaøi.
Trong Saùng theá kyû, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höùa ban moät lôøi höùa kyø dieäu
cho Abraham: “Ta seõ laøm cho ngöôi thaønh Cha cuûa moät daân toäc vó ñaïi. Ta
seõ chuùc phuùc cho ngöôi vaø laøm noåi danh ngöôi, vaø ngöôi seõ trôø thaønh nguoàn
phöôùc cho nhieàu daân toäc khaùc”. (Saùng 12:2 TLB). Sau lôøi höùa ñoù, Apraham
phaûi traûi qua moät haønh trình laâu daøi ñeå hoïc ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin. Khi laøm
nhö vaäy, oâng ñaõ tuyeân boá phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng phöôùc
haïnh coøn löu laïi cho chuùng ta ngaøy nay.
Khi coøn treû, David ñaõ bieát ñöôïc taàm quan troïng cuûa vieäc tuyeân boá
nhöõng phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Khi oâng ñi chieán ñaáu vôùi ngöôøi
khoång loà Goâliaùt, oâng bieát Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ban cho oâng moät ñaëc aân thieâng
lieâng vaø oâng tuyeân boá ñieàu naøy baèng ngoân ngöõ ñöùc tin. Ñoái vôùi gioáng voi
khoång loà Man-muùt, coù söùc maïnh vó ñaïi, nhöng thanh nieân David tuyeân boá :
“Ngöôi caàm göôm giaùo ñeán cuøng ta, coøn ta nhôn danh Ñöùc Gieâhoâva, vaïn
quaân cuûa Ysôraeân, Ñöùc Chuùa Trôøi maø ngöôi daùm thaùch ñoá. Ngaøy nay Chuùa
seõ ñaùnh haï ngöôi vaø ta seõ gieát ngöôi. Toaøn theå theá giôùi seõ bieát raèng coù moät
Ñöùc Chuùa Trôøi trong Ysôraeân. Vaø Ysôraeân seõ hoïc bieát raèng Ñöùc Chuùa Trôøi
khoâng leä thuoäc vaøo vuõ khí cuûa ngöôøi ñeå hoaøn taát chöông trình cuûa Ngaøi.
Ngaøi haønh ñoäng maø khoâng caàn ñeán nhöõng phöông tieän cuûa loaøi ngöôøi.
Ngaøi seõ phoù ngöôi vaøo tay chuùng ta”. (Samueân 17:45-47 TLB).
Baèng ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin, David ñaõ xaây neân chieán thaéng, ñaùnh
baïi keû thuø maïnh söùc baèng Goâliaùt. Ngoân ngöõ ñöùc tin cuûa David döïng leân boái
caûnh cho Ñöùc Chuùa Trôøi haønh ñoäng. Theà vôùi David ñeán vôùi Goâliaùt baèng caùi
tranh neùm ñaù, neùm moät cuïc ñaù rôi ngay vaøo traùn cuûa Goâliaùt. Trong caùi nhìn
cuûa ñaùm quaân thuø daøn traän ôû phía bôø beân kia, David ñaõ gieát Goâliaùt, mang yù
muoán cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trôû thaønh keát quaû nhö yù.
David bieát ñöôïc ngoân ngöõ ñöùc tin. Coù leõ phaàn huøng bieän nhaâùt cuûa
ngoân ngöõ naøy laø keát luaän cuûa Thi Thieân cuûa oâng: “Quaû thaät, troïn ñôøi toâi
phöôùc haïnh vaø söï thöông xoùt seõ theo toâi luoân, vaø toâi seõ ôû trong nhaø Ñöùc
- 10 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Gieâhoâva cho ñeán troïn ñôøi mình”. (Thi 33:6 NEB). Lôøi keát luaän cuûa ngoân
ngöõ ñöùc tin laø Ñöùc Chuùa Trôøi. laø thaønh tín, Ñöùc Chuùa Trôøi laø toát laønh, Ñöùc
Chuùa Trôøi ban cho chuùng ta phöôùc haïnh dö daät.
Haõy hoïc taäp ngoân ngöõ ñöùc tin. Hoïc taäp söû duïng ngoân ngöõ naøy trong
luùc bình thöôøng, luùc nguy hieåm hay tröôùc maët keû thuø.
Söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin – trong luùc bình thöôøng, haõy duøng ngoân
ngöõ naøy trong ñôøi soáng thuoäc theå, ñôøi soáng thuoäc linh vaø ñôøi soáng xaõ hoäi.
Trong khi gaëp nguy hieåm, haõy duøng ngoân ngöõ ñöùc tin xaùc tin söï baûo veä cuûa
Ñöùc Chuùa Trôøi vaø tuyeân boá söï daãn daét cuûa Ngaøi. Tröôùc maët keû thuø, baát kyø
ai hay baát kyø ñieàu gì – haõy söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin ñeå tuyeân boá söï cung
öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø coâng boá veà phöôùc haïnh cuûa Ngaøi.
Haõy chaéc chaén raèng, baát kyø hoaøn caûnh naøo, duø khoù khaên ñeán bao
nhieâu nöõa thì Ñöùc Chuùa Trôøi vaãn thaønh tín toát laønh, vaø raát muoán ban phöôùc
cho baïn doài daøo dö daät. Haõy ñeå ngoân ngöõ ñöùc tin chieám höõu cuoäc ñôøi baïn,
phaùt trieån böôùc ñöôøng cô ñoác cuûa baïn vaø ñaèm thaém ñôøi soáng baïn vôùi Ñaáng
Christ. haõy duøng ngoân ngöõ ñöùc tin khai phoùng quyeàn naêng cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi vaø haõy ñeå nhöõng pheùp laï cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi tuoân chaûy qua ñôøi soáng
baïn.
8
- 11 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Chöông 2
TÌM KIEÁM HAÏNH PHUÙC THAÄT
Taát caû chuùng ta ñeàu muoán haïnh phuùc. Nhieàu nguöôøi nghó raèng haïnh
phuùc laø do coù nhieàu cuûa caûi vaät chaát. Hoï nghó raèng mình seõ ñaït ñöôïc haïnh
phuùc neáu mình thaät giaøu coù vaø ñaày ñuû tieän nghi.
Môùi ñaây coù hai ngöôøi giaøu nhaát nöôùc Myõ cheát. Nhaø tyû phuù Howard
Hughes luùc cheát ñaõ ñeå laïi hai tæ ñoâ la. Nhöng 10 naêm cuoái cuûa cuoäc ñôøi oâng
gioáng nhö moät ngöôøi chaùn ñôøi, luùc cheát khoâng vôï, khoâng con, khoâng ai
khoùc cho oâng caû. Duø giaøu coù nhöng cuoäc ñôøi vaø ngay caû caùi cheát ñeàu saûn
sinh söï coâ ñôn vó ñaïi.
Ngöôøi thöù hai laø tyû phuù john Paul Getty, ngöôøi ñaõ ñaàu tö töø hai ñeán
boán tæ ñoâ la vaøo dòch vuï daàu khí. Nhöng ñôøi tö cuûa oâng voâ cuøng baát haïnh.
OÂng ñaõ cöôùi vaø ly dò taát caû 5 laàn. Naêm 1953, ñöùa con trai uùt cuûa oâng cheát, vì
söng phoåi, vaø naêm 1973, con trai tröôûng nam cuûa oâng cheát vì nghieän röôïu.
Neáu vieäc sôû höõu ñöôïc nhieàu cuûa caûi vaät chaát mang laïi haïnh phuùc
thì hai nhaø tæ phuù kia laø nhöõng ngöôøi haïnh phuùc nhaát theá giôùi. Nhöng haïnh
phuùc laïi naèm ôû neàn taûng vöõng vaøng hôn laø toàn taïi hôn nhöõng gì do vaät chaát
ñem laïi. Khoâng coù nhöõng ñieàu saâu xa aáy, cuoäc ñôøi chuùng ta seõ troáng roãng,
voâ vò vaø ñaày daãy baát haïnh.
Neàn taûng ñuùng ñaén cuûa haïnh phuùc thaät bao goàm ba yeáu toá. Haïnh
phuùc laø söï keát hôïp cuûa nhöõng thaønh phaàn naøy.
MUÏC ÑÍCH
Chuû ñích cuûa cuoäc soáng laø thaønh phaàn quan troïng trong neàn taûng
vöõng chaéc ñeå xaây döïng haïnh phuùc beàn laâu. Moät cuoäc ñôøi khoâng coù ñònh
höôùng laø cuoäc ñôøi voâ ñònh, long ñong,. Heã ñaâu khoâng coù chuû ñích thaät, ñoù
cuõng khoâng coù haïnh phuùc thaät.
Muïc ñích thöôøng tröïc
Duø ôû treân laõnh vöïc theå chaát hay vaät chaát, thì phaûi coù nhöõng muïc
tieâu roõ raøng ñeå ñem laïi thaønh coâng chaéc chaén. Tuy nhieân, öôùc muoán thaønh
töïu chæ coù moät cöùu caùnh toái haäu: söï cheát. Vì theá chæ coù moät muïc ñích nhaát
thôøi trong cuoäc soáng seõ chaúng bao giôø mang laïi yù nghóa thoûa maõn vaø haïnh
- 12 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
phuùc cho cuoäc soáng chuùng ta. Vì lyù do naøy ngöôøi ta thöôøng coi cuoäc ñôøi laø
aûo töôûng, moät söï giaû doái bao boïc baèng ñuû, ñeàu laøm vôõ moäng.
Nhieàu ngöôøi gioáng nhö Coâ-lum-boâ. OÂng chæ coù moät döï ñònh mô hoà,
thöïc teá oâng khoâng bieát chaéc mình ñöôïc raøng buoäc vaøo ñaâu. Cuoái cuøng oâng
tìm ra Taây AÁn Ñoä nhöng chöa heà yù thöùc nôi mình ñeán laø choå naøo. OÂng khôûi
haønh veà nhaø nhöng chaúng bieát phaûi choïn höôùng naøo.
Coâ-lum-boâ laø moät ngöôøi may maén ñöôïc moïi ngöôøi coâng nhaän laø
ngöôøi khaùm phaù ra Chaâu Myõ. Nhöng ña soá khoâng ñöôïc may maén naøy. Thay
vì khaùm phaù ra moät chaân trôøi môùi naøo, thì nôi hoï tôùi laø moät choán ñaày cô cöïc
vaø khoán khoå, ñaày tieáng reân la thaát baïi.
Toâi ñöôïc dòp voøng quanh theá giôùi hôn möôøi laàn, quan saùt daân cö ôû
nhöõng nôi toâi qua. Neáu vieäc chöùa ñaày cuûa caûi vaät chaát ñem laïi haïnh phuùc
thì chaéc haún nhöõng ai soáng ôû caùc quoác gia phaùt trieån Chaâu AÂu vaø Myõ Chaâu
laø nhöõng ngöôøi haïnh phuùc nhaát. Tuy nhieân ñieàu traùi ngöôïc laïi vaãn luoân
luoân ñuùng. Ñoái vôùi nhöõng ai höôùng chuû ñích cuoäc soáng mình veà vaät chaát-
hình aûnh thu nhoû cuûa nhöõng muïc ñích taïm thôøi-döôøng nhö laø nhöõng ngöôøi
khoán khoå hôn heát.
Muïc ñích toái haäu cuûa cuoäc ñôøi baïn phaûi ñaët neàn taûng nôi söï tin
töôûng vaøo caùi gì ôû beân kia cuoäc ñôøi naøy-ôû trong coõi vónh haèng. Khoâng coù
ñieàu naøy, thì ngay caû muïc ñích ñöôïc ñaët keá hoaïch hoaøn haûo nhaát vaø ñang
ñöôïc troïng neå nhaát cuõng thieáu ñi tính laøm beàn.
Augustine ñaõ vieát: “ Ngaøi ñaõ döïng neân chuùng toâi cho chính Ngaøi,
vaø loøng chuùng toâi khoâng heà an nghæ cho ñeán khi tìm ñöôïc choå ôû trong Ngaøi”.
Muïc ñích phoå quaùt cuûa con ngöôøi laø phaûi chieám ñöôïc lôøi noùi cuûa August-
ine: Coù Ñöùc Chuùa Trôøi trong loøng mình, coù ñöôïc söï chaêm soùc cuûa Ñaáng
vónh haèng trong töøng böôùc ñi cuûa mình.
Ñöùc Chuùa Jesus Christ laø Ñöùc Chuùa Trôøi nhuïc theå, ñaõ rôøi boû thieân
ñöôøng vaø xuoáng traàn gian soáng giöõa loaøi ngöôøi. Ngöôøi cheát treân thaäp töï giaù
ñeå cöùu baïn ra khoûi söï troáng roãng voâ vò vaø naêng noå khoâng muïc ñích - Ngaøi
soáng laïi töø trong phaãn noä vaø trôû veà thieân ñaøng ñeå ban cho baïn muïc ñích ñaët
neàn moùng laïi coõi vónh haèng.
Muïc ñích deã nhaän dieän
Ñaáng Christ hieåu roõ muïc ñích cuûa Ngaøi ôû treân traùi ñaát, Ngaøi tuyeân
boá: “Ta bieát ta ñeán töø ñaâu. Ta laø ñöôøng ñi, ta laø chaân lyù vaø ta laø söï soáng,
chaúng bôûi ta thì khoâng ai ñeán cuøng Cha”. (Giaêng 8:14,14:6 NEB). Lôøi coâng
boá cuûa Ngaøi ñôn giaûn vaø maïnh daïn, baøy toû cho chuùng ta thaáy raèng qua ñöùc
tin vaøo Ñaáng Christ, chuùng ta coù theå moät laàn nöõa ñöôïc hoøa thuaän vôùi Ñöùc
Chuùa Trôøi Haèng Höõu. Muoán ñöôïc höôûng moät cuoäc ñôøi haïnh phuùc taïi traàn
gian naøy, baïn phaûi coù Chuùa Jesus Christ laø muïc tieâu coá ñònh vaø muïc ñích
cho cuoäc soáng mình. Nhôø Chuùa Jesus chuùng ta bieát mình töø ñaâu ñeán, ñang
- 13 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
ñi ñaâu vaø soáng treân theá gian naøy vôùi muïc ñích gì.
Nhöng Ñaáng Christ coøn ban cho chuùng ta nhieàu caâu traû lôøi vöôït qua
vieäc giuùp ñôõ chuùng ta thieát laäp muïc ñích cho cuoäc ñôøi mình. Chuùng ta coøn
ñöôïc ñoàng nhaát vôùi Ngaøi.
Neáu chuùng ta coù ñöùc tin nôi Ñöùc Chuùa Trôøi thaät söï, “Chuùng ta laø
con caùi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi thöøa keá cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi vaø laø nhöõng ngöôøi thöøa keá ñoàng haïn vôùi Ñaáng Christ”. (Christ’s fel-
lows heirs) – Roâma 8:16 NEB. Chuùng ta khoâng coù muïc ñích thöôøng tröïc,
nhöng chuùng ta coøn coù muïc ñích ñeå nhaän dieän.
Muïc ñích coù khaû naêng hoaøn taát
Baát kyø muïc ñích naøo khoâng coù khaû naêng thöïc hieän cho oâng ñeàu trôû
thaønh voâ duïng. moät khi baïn laø con caùi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thì nguoàn chöùa
quyeàn naêng khoâng haïn cheá seõ coù giaù trò ñoái vôùi baïn. Ñieàu baïn caàn aáy laø hoïc
taäp caùch ñuïng chaïm ñuùng vaøo boàn chöùa quyeàn naêng aáy. Nhö moät ngöôøi ñaõ
vieát “Neáu Ñöùc Chuùa Trôøi ôû veà phía chuùng ta, thì coøn ai nghòch vôùi chuùng
ta” (Roâma 8:30). Ñôøi soáng cô ñoác nhaân khoâng phaûi laø khoâng coù vaán ñeà
thaùch thöùc nhöng cuoäc soáng ñoù coù nguoàn döï tröõ khoâng haïn cheá ñeå tuøy nghi
söû duïng.
SÖÏ BÌNH AN
Muoán xaây döïng haïnh phuùc, khoâng nhöõng baïn caàn coù muïc ñích nhöng
baïn cuõng caàn coù söï bình an trong taâm hoàn. Nhöng cuoäc soáng cuûa chuùng ta
ñaày daãy nhöõng haïn cheá. Chuùng ta soáng döôùi nhöõng haïn cheá cuûa giaùc quan,
cuûa thì giôø, cuûa khoâng gian vaø cuûa töông lai khoâng ñònh tröôùc. Nhöõng bieân
cöông naøy thöôøng ñöa chuùng ta vaøo caûm giaùc böïc mình vì söï khoâng deã
daøng, ñöa söï baát maõn gaäm nhaám yù thöùc mình.
Chuùng ta khoâng bieát ñöôïc nhöõng gì seõ xaûy ñeán cho ngaøy mai. Neáu
noù khoâng naèm troïng taâm vaø nhìn cuûa chuùng ta, thì chuùng ta seõ khoâng bieát söï
gì xaûy ra trong giaây phuùt keá ñeán.
Baïn nghe thaáy tieáng goõ cöûa nhaø vaøo buoåi toái. Nhìn ra cöûa soå baïn
thaáy moät ngöôøi khaùch laï cao lôùn nhöng dieän maïo gheâ sôï vaø ñaày lo laéng. Töï
nhieân baïn caûm thaáy baát an, khoâng theå thaêm doø ñöôïc yù nghó cuûa ngöôøi
khaùch laï, baïn khoâng bieát oâng ta coù yù ñònh gì. nhöõng haïn cheá cuûa baïn laø
nhöõng ñieàu gaây khoù khaên, soá phaän tröôùc maét cuûa baïn chæ laø moät hình thöùc
tuyeät voïng. Taâm tö baïn lo laéng, söï bình an caàn thieát cho haïnh phuùc bieán ñi
ñaâu maát.
Caên bònh khoù chòu naøy ñang laøm teâ lieät söï bình an trong taâm trí cuûa
con ngöôøi. Chuùng ta khoâng kieåm soaùt ñöôïc noù vaø noù khoâng haïn cheá trong
giai ñoaïn naøo cuûa cuoäc ñôøi chuùng ta.
- 14 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
SÖÏ RAØNG BUOÄC CUÛA LOÃI LAÀM
Taát caû chuùng ta ñeàu coù quyeát ñònh sai laàm. Taát caû chuùng ta ñeàu
phaïm toäi.
Moät soá toäi xuaát hieän roõ raøng vaø coâng khai, deã nhìn thaáy. Coøn moät soá
toäi thì giaáu kín, bí maät nhö kho chöùa vuõ khí cuûa nhöõng ngöôøi toáng tieàn ñeán
noãi laøm cho ñau khoå day döùt, ngay caû caùc haønh ñoäng löông thieän cuõng
khoâng theå xoa dòu ñöôïc.
Chuùng ta chòu ñöïng ñau khoå vì caùi loãi laàm naøy , töø caùi quyeát ñònh
sai laàm vaø toäi loãi cuûa chuùng ta. Loãi laàm naøy raøng buoäc chuùng ta, cöôùp maát
söùc maïnh - theå chaát, tinh thaàn vaø thuoäc linh cuûa chuùng ta. Söï raøng buoäc cuûa
loãi laàm naøy gioáng nhö nhöõng con choàn nhoû phaù hoaïi vöôøn nho haïnh phuùc.
Neáu chuùng ta khoâng ñöôïc giaûi phoùng ra khoûi ñieàu naøy, thì chuùng ta chaúng
bao giôø coù haïnh phuùc thaät, chuùng ta khoâng theå naøo coù ñöôïc söï bình an chaân
chính.
CAÛNH TRAÏNGN ÑEN TOÁI CUÛA CUOÄC SOÁNG VOÂ NGHÓA.
Caên bònh böïc boäi naøy cuõng coøn aûnh höôûng roäng raõi khi chuùng ta
khoâng theå hieåu ñöôïc hay kinh nghieäm ñöôïc yù nghóa trong cuoäc soáng chuùng
ta. neáu chuùng ta maát baïn beø, maát vieäc laøm , caøng ngaøy caøng giaø ñi, chaéc haún
chuùng ta caêng thaúng vaø böïc boäi. Chuùng ta sôï raèng mình seõ maát yù nghóa cuûa
cuoäc soáng chuùng ta.
Caûnh traïng nan giaûi cuûa tuoåi giaø laø moät ví duï cuï theå. Moãi naêm haøng
ngaøn ngöôøi giaø thình lình caûm thaáy mình bò xaõ hoäi boû rôi. Moïi vieäc moïi
ngöôøi cöù tieán böôùc maø khoâng ngoù ngaøng gì ñeán hoï. Coâ ñôn hoï caûm thaáy
cuoäc ñôøi trôû neân troáng roãng. Coøn gì teä haïi hôn con ngöôøi ñaõ maát yù nghóa cuûa
cuoäc soáng, coù nhieàu ngöôøi töï töû vì caûm quan bò teâ lieät.
Baïn vaø toâi caàn coù söï nhaän thöùc lieân tuïc veà ñieàu naøy. Khi ñoái dieän
vôùi caùi cheát, chuùng ta muoán taïo ra yù nghóa cho cuoäc soáng chuùng ta. Moät soá
ngöôøi ñaõ ñeán ñöôïc moät nôi coù yù nghóa, nhöng khi ñaït ñeán yù nghóa naøy, hoï
laïi sôï bò maát. YÙ nghóa taïm thôøi naøy taïo ra moät söï caêng thaúng, laïi laø moät
maàm moùng gaây ra caên beänh böïc boäi.
KEÛ THUØ BÒ ÑAÙNH BAÏI
Neáu chuùng ta vaãn töï mình khoâng theå boû ñöôïc nhöõng böïc boäi gaây ra
do söï haïn cheá cuûa mình, khoâng ñöôïc söï giaûi thoaùt khoûi söï aùm aûnh cuûa loãi
laàm, khoâng böôùc ra khoûi caûnh u aùm cuûa söï voâ nghóa, thì chuùng ta khoâng theå
naøo tìm ñöôïc söï bình an trong taâm trí – chuùng ta cuõng khoâng coù söï bình an
trong loøng. Ñaùnh baïi ñöôïc nhöõng keû thuø naøy ñeå coù ñöôïc bình an laø raát khoù,
vöôït quaù khaû naêng con ngöôøi.
- 15 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Lôøi giaûi ñaùp duy nhaát aáy laø tin caäy Chuùa Jesus. Ñaáng Christ laø
Ñaáng toaøn trò vaø toaøn naêng. Qua ñöùc tin nôi Ñaáng Christ, chuùng ta nhaän
ñöôïc söùc maïnh ñeå thaéng traän chieán, ñaùnh baïi keû thuø cuûa söï bình an trong
taâm trí mình. Ñaáng Christ ñaõ phaùn: “Taát caû quyeàn naêng ôû treân trôøi vaø döôùi
ñaát ñaõ giao cho ta… haõy chaéc chaén ñieàu naøy, ta ôû vôùi caùc ngöôi luoân luoân,
ngay caû khi chung keát ñôøi naøy”. (Mathiô 28:18 –20 TLB). Baèng söï cheát
cuûa Ngaøi treân thaäp töï giaù, Ñaáng Christ ñaõ cung öùng söï bình an dö daät caàn
thieát cho haïnh phuùc cuûa chuùng ta.
Coù ñoâi luùc baïn nghi ngôø khoâng bieát Ñaáng Christ seõ laøm gì cho
mình. Coù moät caâu Kinh Thaùnh cho chuùng ta söï baûo ñaûm naøy- “Nhôø Ñaáng
Christ, Ñaáng yeâu thöông chuùng ta vaø cheát thay cho chuùng ta maø chuùng ta
höôûng ñöôïc söï chieán thaéng vöôït troäi. Vì toâi chaéc raèng khoâng ñieàu gì coù theå
phaân caùch chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Ngaøi, baát kyø söï cheát, söù soáng,
thieân söù, vaø caû theá löïc cuûa ñòa nguïc cuõng khoâng theå phaân reõ chuùng ta ra
khoûi tình yeâu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Söï sôï haõi cuûa chuùng ta cho hoâm nay, noãi
lo laéng cuûa chuùng ta cho ngaøy mai hoaëc baát kyø nôi naøo chuùng ta ôû, cao hôn
caùc baàu trôøi vaø saâu hôn caùc ñaïi döông. Chaéng ñieàu gì coù theå phaân caùch
chuùng ta vôùi tình yeâu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baøy toû trong Cöùu Chuùa Jesus
Christ chuùng ta khi Ngaøi cheát thay cho chuùng ta”. (Roâma 8:37-39 TLB).
Qua söï cheát vaø söï phuïc sinh Ñaáng Christ ñaõ cung öùng cho chuùng ta
söùc maïnh ñeå chieán thaéng keû thuø cuûa söï bình an.
Ñoái vôùi nhöõng haïn cheá töï nhieân, Chuùa Jesus traû lôøi: “Baát cöù ñieàu gì
cuõng coù theå xaûy ra neáu baïn coù ñöùc tin”. (Maùc 9:23 TLB). Ñoái vôùi söï raøng
buoäc cuûa loãi laàm, chuùng ta coù theå traû lôøi : “Ai daùm buoäc toäi chuùng ta laø
nhöõng ngöôøi ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi choïn laøm cô nghieäp cuûa Ngaøi? Coù phaûi
Ñöùc Chuùa khoâng? Ngaøi laø Ñaáng tha thöù cho chuùng ta vaø cho chuùng ta
höôûng choå ñöùng ñuùng ñaén vôùi Ngaøi”. (Roâma 8:33 TLB). Ñoái vôùi caûnh
traïng ñen toái cuûa söï voâ nghóa chuùng ta coù theå coâng boá söï roõ raøng saùng rôû cuûa
Ñaáng Christ. Ngaøi laø thöïc theå vaø muïc ñích cuûa söï bình an chaân chính, ban
cho cuoäc ñôøi chuùng ta ñaày yù nghóa vaø phöôùc haïnh thöôøng tröïc.
TÌNH YEÂU VAØ SÖÏ THÖÔNG XOÙT
Tình yeâu cuûa Ñaáng Christ cung öùng moät neàn taûng cho söï bình an
trong taâm trí laâu daøi. Nhöng neáu chuùng ta laäp moät neàn taûng ñuùng ñaén cho
haïnh phuùc, chuùng ta phaûi coù moät doøng soâng tình yeâu vaø söï thöông xoùt ôû
trong cuoäc soáng rieâng mình.
Trong xaõ hoäi coâng nghieäp hoùa, cuoäc soáng khoâng coù tình yeâu, khoâng
coù söï ñuïng chaïm cuûa moät söï thöông xoùt chaân thaønh, ñaõ gaây ra bieát bao
nhieâu nan ñeà. Ñôn vò gia ñình khoâng coøn ñöôïc ñaùnh giaù cao. Ngöôøi ta
khoâng coù gan goác, di chuyeån töø thaønh phoá naøy sang thaønh phoá khaùc, xa rôøi
- 16 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
khoûi nhöõng moái quan heä vöõng chaéc. Moät khi söï caân ñoái bò tan raõ, chuùng ta
chaúng coøn kieàm cheá nöõa. Ngöôøi nam ngöôøi nöõ trong thôøi ñaïi taân thôøi cöù
boàng beành troâi noåi, chaúng bao laâu bò rôi vaøo caïm baåy cuûa söï löôøng gaït vaø
nhöõng haáp daãn troáng roãng.
Con ngöôøi khoâng coøn cö xöû vôùi nhau nhö nhöõng caù nhaân. Ngöôøi ta
ñöôïc ca ngôïi theo khaû naêng vaø giaù trò tieàn teä. Bò cuoán huùt trong cuoäc soáng
maùy moùc haøng ngaøy, con ngöôøi caûm thaáy bò maát nhaân tính. Moät soá ngöôøi
choáng laïi xaõ hoäi, tìm caùch noåi danh qua caùc haønh ñoäng phaïm phaùp vaø neáp
soáng truïy laïc. Bònh ung thö baát maõn tieáp tuïc phaùt trieån roäng, töï phoâ baøy
mình ra trong caùc hoaït ñoäng hung baïo. Chuùng ta khoâng coøn soáng trong tình
yeâu thöông thaân höõu cuûa “toâi vaø baïn “ nhöng laø “toâi vaø noù”.
CUÏ GIAØ KHOÂN NGOAN
Söï hoãn ñoän cuûa giaù trò ñaõ ngaên trôû con ngöôøi hieåu bieát taàm quan
troïng cuûa tình yeâu vaø söï thöông xoùt trong moái quan heä ñaït ñeán haïnh phuùc.
Coù moät caâu chuyeän minh hoïa ñieåm naøy raát soáng ñoäng.
Thöûô xöa coù moät cuï giaø khoân ngoan soáng trong moät laøng nhoû. Caû
daân laøng raát kính neå cuï. Heã khi naøo hoï coù nan ñeà, hoï ñeàu ñeán vôùi cuï xin chæ
daãn.
Trong khi noùi chuyeän vôùi hoï, cuï giaø höùa chæ daãn cho daân laøng con
ñöôøng ñi ñeán haïnh phuùc. Roài hoï baûo oâng haõy gôûi moät ngöôøi ñaïi dieän ñeán,
ngöôøi maø daân laøng cho laø ngöôøi haïnh phuùc nhaát trong laøng.
Sau ñoù daân laøng tuï laïi baøn luaän roài ñöa ñeán keát luaän raèng ngöôøi ñeïp
nhaát phaûi laø ngöôøi haïnh phuùc nhaát. Caû daân laøng nhaát trí choïn moät ngöôøi phuï
nöõ laøm ñaïi dieän cho hoï.
Khi troâng thaáy thieáu nöõ xinh xaén naøy, cuï giaø quay löng ñi, cuï khoâng
noùi moät lôøi, söï yeân laëng cuûa cuï laø moät söï töø choái roõ raøng.
Daân laøng hôïp laïi laàn thöù hai, laàn naøy hoï quyeát ñònh raèng ngöôøigiaøu
coù nhaát phaûi laø ngöôøi haïnh phuùc nhaát. Hoï choïn moät ngöôøi giaøu nhaát trong
laøng gôûi ñeán cho oâng cuï.
Nhìn thaáy keát quaû cuûa söï löïa choïn laàn thöù hai, cuï giaø khoân ngoan
hoaøn toaøn thaát voïng. Cuï tieán böôùc ra moät caùnh ñoàng, coù vaøi ngöôøi theo sau
cuï. Thình lình, cuï döøng böôùc, beân caïnh cuï laø em beù trai ñang khoùc, tay
ñang caàm moät con chim cheát. Cuï giaø hoûi: “Taïi sao chaùu khoùc?” Vöøa thoån
thöùc vöøa meáu maùo, em beù traû lôøi: “Chaùu ñi ngang qua caùnh ñoàng naøy. Khi
ñang ñi chaùu thaáy con chim eùn naøy. Noù bò thöông raát naêng. Chaùu tìm ñuû
caùch ñeå cöùu con vaät. Nhöng noù vaãn cöù cheát”.
Moät nuï cöôøi hieåu bieát nôû ra treân moâi cuï giaø, maët cuï saùng ngôøi leân,
quay sang nhöõng ngöôøi ñi theo, cuï giaø khoân ngoan giaûi thích: “Ñaây laø con
ñöôøng ñi ñeán haïnh phuùc. Haõy yeâu thöông vaø toû loøng thöông xoùt ngöôøi
- 17 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
khaùc”.
NÖÔÙC HOAÙ THAØNH RÖÔÏU
Söï giaøu sang hoaëc saéc ñeïp khoâng ñem laïi haïnh phuùc, nhöng tình
yeâu vaø loøng thöông xoùt laø nhöõng yeáu toá soáng ñoäng trong vieäc mang laïi cuoäc
ñôøi haïnh phuùc troå hoa röïc rôõ. Neáu baïn khoâng theå soáng haøi hoøa vôùi ngöôøi
ñoàng loaïi thì tình yeâu vaø loøng thöông xoùt khoù coù theå töø baïn löu xuaát ra.
Khaû naêng ñaùp öùng vaø thích nghi toát vôùi ngöôøi khaùc coù theå tìm thaáy
qua moät tieán trình phaùt trieån. Tröôùc khi vaøo ñôøi, chuùng ta ñoái xöû vôùi cha meï
vaø thaày giaùo. Sau ñoù, ña soá chuùng ta ñeàu laäp gia ñình, taïo thaønh moät sôïi daây
thaân maät vôùi ngöôøi baïn ñöôøng. Neáu chuùng ta khoâng hoïc taäp soáng haøi hoøa
trong caùc moái lieân heä quan troïng naøy thì chuùng ta chaúng bao giôø kinh nghieäm
ñöôïc moät söï haïnh phuùc beàn chaët vaø thöôøng xuyeân trong cuoäc soáng cuûa
mình.
Sau ba möôi naêm nghieân cöùu y khoa, Ñaò hoïc John Hopkins ñöa ra
moät khaùm phaù thuù vò. Hoï thaáy raèng khi thieáu ñi tình caûm ñuùng ñaén, ngöôøi ta
deã bò nhöùc ñaàu, böôùu, ñau tim vaø ngay caû ung thö. Hoï coøn khaùm phaù xa hôn
nöõa laø nhöõng beänh nhaân bò beänh ung thö thöôøng hay coâ ñôn vaø hay noåi
quaïu, hoï khoâng hieåu ñöôïc moái quan heä toát vôùi cha meï mình vaø bò boû rôi luùc
aáu thô. Nhöng ngöôøi chaúng bao giôø chia xeû tình yeâu vaø söï thöông xoùt laø
nhöõng ngöôøi deã bò bònh vaø söùc khoûe yeáu keùm.
Ñeå chöõa chöùng thieáu thoán naøy, Ñaáng Christ ñaõ thöïc hieän pheùp laï
ñaàu tieân taïi Can (Cannes). Ngaøi döï moät tieäc cöôùi, moái quan heä vôùi tieàm löïc
lôùn nhaát ñeå thoûa maõn chieàu saâu hay ñeå phaù tan söï baát haïnh. Trong böõa tieäc
moät nhu caàu lôùn phaùt sinh vaø Ñaáng Christ ñaõ laøm cho nöôùc laõ bieán thaønh
röôïu nho.
Qua pheùp laï naøy, Ñaáng Christ chæ cho chuùng ta thaáy moät caùch cuï
theå laø Ngaøi coù quyeàn bieán ñoåi cuoäc soáng chuùng ta töø nhaït nheõo ñeán voâ vò
nhö nöôùc laõ thaønh röôïu nho ngon ngoït thôm phöùc. Qua pheùp laï naøy, Ñaáng
Christ baûo ñaûm vôùi chuùng ta raèng Ngaøi coù theå bieán ñoåi cuoäc soáng troáng
vaéng coâ ñôn cuûa chuùng ta thaønh cuoäc ñôøi ñaày tình yeâu vaø söï thöông xoùt ñaùp
öùng ñöôïc caùc nhu caàu cuûa nhöõng ngöôøi xung quanh mình.
Ñaáng Christ yeâu thöông baïn, Ngaøi khoâng quan taâm veà trình ñoä hoïc
vaán, söï giaøu coù, ñòa vò, tuoåi taùc, phaùi tính hay quoác tòch cuûa baïn. Haõy trôû laïi
vôùi Ñaáng Christ. Haõy ñeå Ngaøi tuoân ñoå vaøo baïn tình yeâu cuûa Ngaøi, tình yeâu
cuûa Ñaáng Christ coù theå phuïc hoài nhaân caùch cuûa baïn va ñem söï chöõa laønh
ñeán cho thaân theå, linh hoàn vaø taâm linh cuûa baïn.
Haõy môøi Ñaáng Christ ñeán vaø thay ñoåi cuoäc ñôøi baïn. Haõy xin Ngaøi
ban cho baïn söï kieân nhaãn hôn, söï hieåu bieát nhieàu hôn ñoái vôùi gia ñình, baïn
- 18 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
beø vaø laùng gieàng cuûa baïn. Haõy xin Ngaøi giuùp baïn tha thöù vaø ñem söï chöõa
laønh ñeán cho nhöõng moái quan heä caàn bieán ñoåi. Vaø moät khi baïn nhaän ñöôïc
tình yeâu cuûa Ñaáng Christ, haõy baét ñaàu cung öùng tình yeâu cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi cho ngöôøi khaùc. Baïn seõ ngaïc nhieân veà söï möøng vui maø ñieàu ñoù ñem
ñeán cho baïn.
Muoán tin haïnh phuùc thaät, haõy thieát laäp moät muïc ñích thöôøng tröïc,
deã nhaän thaáy vaø coù naêng löïc. Qua ñöùc tin nôi Ñaáng Christ baïn seõ ñöôïc giaûi
cöùu khoûi söï raøng buoäc cuûa loãi laàm vaø caûnh traïng ñen toái cuûa söï voâ nghóa, vaø
nhaän ñöôïc söï bình an caàn thieát cho haïnh phuùc chaân chính. Khi thaønh toá cuoái
cuøng laø yeâu thöông vaø loøng thöông xoùt ñöôïc truyeàn daãn vaøo cuoäc ñôøi vaø
thaùi ñoä cuûa baïn, thì baïn seõ thaáy mình chieám höõu ñöôïc moät trong nhöõng
phöôùc laønh vó ñaïi nhaát, haïnh phuùc chaân thaät vaø tröôøng cöûu.
- 19 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Chöông 3
TRÔÛ NEÂN GIAØU COÙ
Coù moät laàn toâi nghó raèng ngheøo khoù coù moät giaù trò luaân lyù raát lôùn.
Taïi Trieàu Tieân, caùc Muïc söï thöôøng giaûng raèng ngheøo khoù laø moät phöôùc
haïnh vaø nhöõng ngöôøi ngheøo khoù laø nhöõng ngöôøi ruùt ñöôïc nhieàu kinh nghieäm
cuûa cuoäc soáng. Tuy nhieân caùc Muïc söï aáy laïi cuõng tieáp tuïc coå ñoäng hoäi thaùnh
hoï ñoùng goùp caøng nhieàu tieàn hôn cho hoäi thaùnh. Daïy veà giaù trò cuûa söï ngheøo
khoù nhöng ñoàng thôøi hoï cuõng daïy veà nieàm vui khi thaáy soá tieàn daâng taêng
leân.
Ñieàu nghòch lyù naøy quaáy raày toâi. Khi toâi trôû thaønh Muïc sö , toâi töï
nguyeän laøm muïc sö taïi moät vuøng ngheøo khoù cuûa thaønh phoá Seùoul. Daân cö ôû
vuøng ñoù soáng moät cuoäc soáng raát ngheøo, ña soá chæ aên moät ngaøy moät böõa. Treû
con suy dinh döôõng vaø nhieàu ngöôøi bò cheát ñoùi. Toâi thaáy raèng ngheøo khoù
khoâng phaûi laø moät ôn phöôùc töø Ñöùc Chuùa Trôøi. Baáy giôø toâi ñoïc Kinh Thaùnh
moät caùch töôi môùi hôn, tìm caùch giaûi quyeát vaán ñeà. Toâi muoán bieát yù chæ cuûa
Ñöùc Chuùa Trôøi veà söï ngheøo khoù.
Toâi khaùm phaù ra raèng söï daïy doã cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi veà söï ngheøo
khoù hoaøn toaøn traùi ngöôïc vôùi söï daïydoã tröôùc kia cuûa Truyeàn thoáng giaùo hoäi
taïi Trieàu Tieân. Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng bao giôø taïo döïng söï ngheøo khoù. Khi
taïo döïng trôøi vaø ñaát, Ngaøi taïo döïng moïi vaät trong söï sung maõn. Vöôøn EÂñen
khoâng coù cöôùp boùc, ñoù laø nôi cöïc kyø ñeïp ñeõ vaø sung tuùc.
Khi Adam vaø Eva phaïm toäi, toäi loãi ñöa ñeán söï hình phaït vaø hai
ngöôøi bò ñuoåi ra khoûi khu vöôøn ñaày ñuû moïi söï ñoù. con raén coâng cuï cuûa Satan
duøng ñeå caùm doã, bò ruûa saû phaûi boø baèng buïng. Eva bò ruûa saû phaûi ñau ñôùn
trong khi sinh saûn. Ñaát bò ruûa saû vaø Adam cuøng moïi ngöôøi ñaøn oâng noái doõi
oâng, ñeàu phaûi ñoå moà hoâi môùi maø chuû ñaát ñai cho ñeán cheát. (Saùng 3:19
TLB). Ngheøo khoù trôû thaønh keát quaû cuûa toäi loãi.
Khi Ñaáng Christ ñeán theá gian, khoâng nhöõng Ngaøi caát toäi loãi cuûa
chuùng ta ñi nhöng Ngaøi coøn cöùu chöõa chuùng ta khoûi nhöõng ñieàu do söï ruûa
saû cuûa hình phaït ñem laïi. “Nhöng Ñaáng Christ ñaõ chuoäc chuùng ta ra khoûi soá
phaän cuûa heä thoáng baát löïc ñoù baèng caùch gaùnh laïi taát caû söï ruûa saû cuûa vieäc
laøm sai quaáy cuûa chuùng ta leân thaân theå Ngaøi” (Galati 3:13 TLB). Vì Ñaáng
Christ mang heát toäi loãi cuûa chuùng ta leân thaäp töï giaù neân chuùng ta khoâng coøn
ôû döôùi söï raøng buoäc cuûa toäi loãi, chuùng ta ñöôïc tha thöù, ñöôïc thoaùt khoûi söï
- 20 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
ruûa saû cuûa toäi loãi.
Coù nhieàu ngöôøi duøng söï kieän ngheøo khoù taïi traàn gian cuûa Ñaáng
Christ laøm söï coâng bình rieâng cho mình. Trong moät chöøng möïc naøo ñoù, thì
Ñaáng Christ ngheøo, maëc duø cuøng ñi vôùi Ngaøi coù moät nhoùm phuï nöõ cung
caáp nhu caàu vaät chaát cho Ngaøi vaø caùc moân ñeä cuûa Ngaøi. Kinh Thaùnh moâ taû
raèng Ñaáng Christ ngheøo ñeå chuùng ta khoûi bò ngheøo. “Anh em coù bieát tình
yeâu thöông vaø söï nhaân töø cuûa Chuùa Jesus ñaày ñuû chöøng naøo khoâng, maëc duø
Ngaøi raát giaøu nhöng muoán giuùp ñôû anh em Ngaøi trôû neân ngheøo, ñeå nhôø söï
ngheøo do Ngaøi laøm, anh em trôû neân giaøu coù, tuy raát nhieàu ngöôøi vaãn coøn
ngheøo. Hoï thaát baïi trong coâng vieäc coâng boá phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi veà söï giaøu coù.
Thöûô xöa, coù moät thôøi kyø nhieàu ngöôøi Anh sang Myõ ñeå laøm giaøu.
Luùc aáy coù moät ngöôøi ngheøo, chaøng thanh nieân ngöôøi Anh naøy quyeát ñònh
laøm moät cuoäc haønh trình sang Myõ ñeå thöû thôøi vaän. Chaøng ta raùng daønh duïm
tieàn vaø cuoái cuøng vöøa ñuû tieàn ñeå mua moät veù taøu haïng ba treân chieác taøu
bieån ñi sang Myõ. Duø chaøng trai treû naøy khoâng coù tieàn ñeå mua löông thöïc,
nhöng vaãn quyeát ñònh raèng mình phaûi hy sinh hôn nöõa ñeå xöùng ñaùng cho
cuoäc maïo hieåm naøy.
Sau khi leân taøu, anh ta xuoáng khu vöïc daønh cho haïng ba. Trong giôø
aên taïi phoøng aên, anh ta moät mình trong moät caên phoøng roäng lôùn, cöù thaáp
thoûm ñôïi cho mau ñeán Haûi caûng New York.
Nhöng giaây phuùt ñoù keùo daøi ñeán hai tuaàn. Moät traän cuoàng phong
baát ngôø xaûy ñeán laøm cho con taøu laïc höôùng vaø thuûy thuû ñoaøn phaûi maát möôøi
boán ngaøy môùi ñieàu chænh ñöôïc con taøu trôû veà ñuùng höôùng ñi. Cuoái hai tuaàn,
chaøng thanh nieân naøy caûm thaáy mình saép cheát vì ñoùi. Duø anh ta coù theå thaáy
New York treân chaân trôøi nhöng anh ta vaãn nghó “Hoaëc mình phaûi cheát ñoùi
hay cheát vì bò hình phaït khi nhaø aên khoâng thaáy mình coù tieàn traû thì cuõng nhö
nhau thoâi”.
Do ñoù anh ta ñi xuoáng phoøng aên laàn ñaàu tieân vaø keâu doïn moät böõa
aên ñaày ñuû. Anh ta aên ngaáu nghieán nhö moät ngöôøi ñoùi vaø cöù keâu heát moùn
naøy sang moùn khaùc cho ñeán khi thoûa maõn. Sau ñoù khi oâng goïi ngöôøi haàu
baøn: “OÂng ôi, cho toâi xem phieáu traû tieàn. Toâi muoán bieát phaûi traû bao nhieâu”.
Ngöôøi haàu baøn nhìn thaúng vaøo maët anh ta: “Thöa oâng, oâng muoán
xem loaïi phieáu naøo”. Chaøng thanh nieân traû lôøi: “Phieáu tính tieàn caùc moùn aên
toâi ñaõ aên xong”. Ngöôøi haàu baøn traû lôøi: “Khi oâng mua veù taøu ñeå ñi treân
chuyeán taøu naøy, oâng ñaõ traû tieàn caùc buoåi aên caàn thieát cho cuoäc haønh trình.
OÂng ñaõ traû tieàn roài”.
Chaøng thanh nieân saép cheát vì ñoùi nhöng anh ta ñaõ phaûi traû tieàn veà
taát caû caùc thöùc aên mình caàn.
Nhieàu cô ñoác nhaân gioáng nhö thanh nieân naøy. Hoï nhaän ñöôïc moät
- 21 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
veù ñi thieân ñaøng qua ñöùc tin nôi Ñöùc Chuùa Jesus Christ. Hoï nghó raèng vieäc
tin nôi Ñaáng Christ chæ coù giaù trò veà phöông tieän cöùu roãi thuoäc linh. Nhöng
trong veù ñoù coøn coù lôøi höùa ban cho cuoäc soáng sung maõn nöõa. Bò thaønh kieán
laøm cho muø maét, hoï soáng moät cuoäc soáng ngheøo khoù, thanh ñaïm, coøn söï
giaøu coù döôøng nhö laø moät ñieàu xa vôøi, khoù coù theå xaûy ra. Neáu baïn muoán trôû
neân giaøu coù, tröôùc heát haõy yù thöùc raèng Ñaáng Christ ñaõ ñaët neàn moùng roài.
ÑOÄNG CÔ
Töø baûn chaát cuûa söï khao khaùt tieàn baïc, danh voïng vaø uy tín chaúng
bao giôø chaïm ñeán loøng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng ban
phöôùc laâu daøi cho nhöõng ai chæ soáng vì ñoäng cô ích kyû.
Khi baét ñaàu chöùc vuï, toâi ñaõ coù nhöõng ñoäng cô sai laàm. Keát qua toâi
ñaõ traûi qua nhieàu giai ñoaïn khoù khaên. Qua ñieàu naøy, toâi yù thöùc ñöôïc taàm
quan troïng cuûa ñoäng cô ñuùng ñaén trong moïi vieäc cô ñoác nhaân thöïc hieän hay
öôùc muoán thöïc hieän.
Neáu baïn muoán trôû neân giaøu coù, haõy doø xeùt loøng mình ñeå tìm nhöõng
ñoäng cô chaân thaät. Baïn coù muoán trôû neân giaøu coù laøm moät phöông tieän ñeå
mang nhieàu hieäu quaû hôn, ñeå laøm loâi ra nhieàu hôn, cho Ñöùc Chuùa Trôøi
khoâng. Baïn coù thöïc söï quan taâm ñeán söï thònh vöôïng thuoäc linh cuûa ngöôøi
khaùc, coù muoán duøng söï giaøu coù cuûa mình laøm oáng daån ñeå ñem nhieàu ngöôøi
vaøo vöông quoác cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng ?
Haõy ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo vò trí öu tieân moät
Söï khao khaùt tieàn baïc cuõng xaâm nhaäp vaøo haøng nguõ muïc sö. Coù vaøi
nhaø truyeàn giaùo noåi tieáng ñaõ ñeán Trieàu Tieân, ñaëc bieät toâi nhôù roõ veà moät
ngöôøi.
Nhaø truyeàn giaùo Phuùc aâm naøy ñaõ ñeán vôùi chuùng toâi caùch ñaây vaøi
naêm (1980), höôùng daãn moät chöông trình nhoùm hoïp keùo daøi suoát tuaàn taïi
moät hoäi thaùnh toâi laøm chuû toïa theo lôøi yeâu caàu cuûa chuùng toâi. Tröôùc khi oâng
ñeán, toâi khôûi ñaàu moät keá hoaïch quaûng caùo raàm roä, tìm moïi caùch baùo ñoäng
cho moät cuoäc Phuïc höng saép xaûy ñeán. Hai ñeâm ñaàu tieân, nhaø truyeàn giaùo
naøy giaûng nhöõng baøi giaûng treân möùc trung bình cho ñaùm ñoâng roäng lôùn vaø
nhieàu pheùp laï ñaõ xaûy ra.
Nhöng tröôùc buoåi thôø phöôïng ñeâm thöù ba, oâng quaû quyeát moät caùch
cöùng raén: “Baây giôø toâi thu xeáp ñoà ñaïc vaø toâi veà ngay”. Toâi söûng soát: “Uûa,
taïi sao? Nhöõng buoåi nhoùm naøy ñöôïc quaûng caùo raàm roä. OÂng khoâng theå rôøi
khoûi ñaây ñöôïc. Moãi toái coù haøng ngaøn ngöôøi ñeán ñeå nghe oâng giaûng thì
sao?”.
OÂng ñaõ traû lôøi: “Chæ coù moät caùch khieán toâi coù theå ôû laïi laø neáu coù theå
- 22 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
ñöôïc, caùc oâng giuùp ñôõ cho toâi moät ngaøn ñoâ la. Neáu khoâng toâi phaûi quay veà
Myõ ñeå kieám ngay soá tieàn ñoù”.
Loøng toâi soâi suïc söï töùc giaän, vò muïc sö ñöôïc keâu goïi ñeå rao giaûng
Phuùc AÂm chöù khoâng phaûi ñeå kieám tieàn. Tuy nhieân, toâi cuõng bieát coù moät soá
ñoâng ngöôøi chôø ñôïi nghe oâng ta giaûng. Toâi nhìn thaúng vaøo maét oâng : “Neáu
tieàn baïc laø ñieàu quan troïng ñoái vôùi oâng, thì toâi seõ vieát ngay moät taám “seùc”
1.000 ñoâ la cho oâng vaø khi nhaän ñöôïc taám seùc naøy, xin oâng vui loøng giaûng
heát tuaàn naøy”.
Töø toái hoâm aáy, söï hieän dieän cuûa Thaùnh Linh bieán maát. Nhöõng baøi
giaûng cuûa nhaø truyeàn giaùo naøy khoâng coøn coù yeáu toá naøo veà söï xöùc daàu cuûa
Thaùnh Linh. Nhu caàu con ngöôøi caàn Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng coøn thaáy theå
hieän. Ñoù laø moät trong nhöõng cuoäc phuïc höng teä nhaát cuûa hoäi thaùnh chuùng
toâi. Trong söï ham muoán tieàn baïc naøy, nhaø truyeàn giaùo ñaõ ñaùnh maát ñi söï
giaøu coù thuoäc linh maø oâng coù theå mang ñeán cho buoåi nhoùm coøn laïi; oâng
cuõng laøm cho chuùng toâi thaát voïng ñeán noãi chuùng toâi khoâng baøy toû söï toân
troïng oâng tröôùc maët ñaùm ñoâng nhö ñaõ döï kieán.
Cha thieân thöôïng cuûa chuùng ta bieát nhöõng nhu caàu cuûa chuùng ta vaø
Ngaøi seõ cung öùng. Tuy nhieân ñoäng cô vaø nhöõng söï öu tieân cuûa chuùng ta
phaûi ñöôïc xeáp ñaët theo thöù töï ñuùng ñaén sau: “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chaêm soùc
loaøi hoa, loaøi naøy coøn mai maát, kyø dieäu thay. Huoáng chi, Ngaøi khoâng chaêm
soùc cho anh em sao, hôûi nhöõng ai ít ñöùc tin. vaäy ñöøng lo laéng laøm sao cho dö
aên dö maëc. Cha thieân thöôïng cuûa anh em bieát roõ anh em caàn ñieàu ñoù roài vaø
Ngaøi seõ ban cho anh em neáu anh em bieát ñaët Ngaøi vaøo choã quan troïng nhaát
cuoäc ñôøi mình vaø soáng nhö caùch Ngaøi muoán anh em soáng”. (Mathiô 6:30-
33 TLB).
Neáu baïn muoán ñöôïc giaøu coù, ñieàu quan troïng laø phaûi coù ñoäng cô
ñuùng ñaén. Haõy ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo vò trí quan troïng nhaát trong cuoäc ñôøi
baïn vaø ñaët nhöõng öôùc muoán ñaàu tieân cuûa baïn vaøo vieäc xaây döïng vöông
quoác cuûa Ngaøi
Hieåu ñöôïc muïc ñích cuûa con ngöôøi
“Chaéc chaén anh em bieát mình laø ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nôi
linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nôi cö truù,. Heã ai huûy phaù ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi, ngöôøi aáy seõ bò Ñöùc Chuùa Trôøi tieâu dieät, vì ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi
laø thaùnh vaø ñeàn thôø aáy laø anh em”. (I Cor 3:16-17, NEB).
Ñöùc Chuùa Trôøi goïi chuùng ta laø ñeàn thôø, laø nhaø cuûa Ngaøi, vaø ñeàn thôø
cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi phaûi ñöôïc linh cuûa Ngaøi ngöï trong ñoù môùi coù giaù trò.
Moãi ñeàn thôø khoâng coù linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng khaùc gì moät toøa nhaø
troáng traûi duøng ñeå chöùa nhöõng vaät voâ duïng.
Tuy nhieân, neáu chuùng ta hieåu ñöôïc muïc ñích cuûa loaøi ngöôøi laø trôû
thaønh ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi-nôi ôû cuûa Ngaøi-thì caùi nhìn cuûa chuùng ta
- 23 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
phaûi ñöôïc saéc beùn hôn. Roài chuùng ta coù theå hieåu roõ vì sao chuùng ta phaûi ñaët
Ñöùc Chuùa Trôøi tröôùc tieân trong öôùc muoán giaøu coù cuûa chuùng ta. Keá ñoù
chuùng ta coù theå yù thöùc raèng Ñöùc Thaùnh Linh, Ñaáng ôû trong chuùng ta, coù theå
höôùng daãn ñöôøng loái chuùng ta vaøo söï thaïnh vöôïng lôùn hôn.
Coù moät thöông gia noï raát tin töôûng nôi söï daãn daét cuûa Ñöùc Thaùnh
Linh. Tröôùc moãi quyeát ñònh chính, oâng ñeàu vaøo vaên phoøng cuûa mình vaø caàu
nguyeän. Nhöõng lôøi caàu xin söï daãn daét naøy coù theå keùo daøi töø 10 phuùt ñeán 10
giôø.
Ngay caû khi nhöõng ngöôøi coïâng taùc cuûa oâng thuùc ñaåy oâng quyeát ñònh
nhanh choùng, thì oâng khoâng chòu quyeát ñònh, oâng nhaán maïnh raèng oâng phaûi
nhaän ñöôïc söï daãn daét cuûa Thaùnh Linh tröôùc heát. Moãi quyeát ñònh chính cuûa
oâng – hoaëc oâng phaûi mua nguyeân vaät lieäu ôû xí nghieäp ñaëc bieät noï, keát hôïp
hai coâng ty laïi vôùi nhau, hoaëc baùn coå phaàn cuûa coâng vieäc laøm aên – ñeàu ñaët
neàn taûng treân söï daãn daét cuûa Ñöùc Thaùnh Linh.
Ngöôøi ta noùi raèng oâng chöa heà bò phaïm loãi trong vieäc mua baùn cuûa
mình. Khoâng nhöõng oâng trôû thaønh moät trong nhöõng ngöôøi giaøu coù nhaát
trong laõnh vöïc thöông maïi, nhöng lôøi khuyeân cuûa oâng cuõng ñöôïc nhieàu
ngöôøi höôûng öùng. Taát caû ñieàu ñoù xaûy ra vì oâng yù thöùc vai troø quan troïng cuûa
söï cö truù cuûa Thaùnh Linh vaø söï caàn thieát cuûa vieäc xin Thaùnh Linh daãn daét.
DAÂNG MOÄT PHAÀN MÖÔØI
Keát–roâ–lao–me laø vua cuûa Elam, moät nöôùc ôû vuøng Baéc cuûa vònh
Ba Tö thôøi xöa. Suoát möôøi hai naêm, Keát–roâ–lao–me laø laõnh tuï cuûa moïi
lieân minh. Lieân minh naøy bao goàm hai thaønh phoá Soâ-ñoâm vaø Goâ-mô-rô,
thaønh phoá naøy thuoäc ñoàng baèng maø coù laàn ngöôøi ta tin raèng noù naèm vaøo vò
trí ôû ñaàu choùp cuûa bieån cheát.
Sau möôøi hai naêm, nhöõng nöôùc chö haàu cuûa Keát–roâ–lao–me keå caû
daân thaønh Soâ-ñoâm vaø Goâ-moâ-rô noå daäy choáng laïi. Saùch Saùng theá kyû töôøng
thuaät laïi traän chieán caáp toác giöõa Keát–roâ–lao–me cuøng caùc ñoàng minh cuûa
oâng choáng laïi cuoäc noåi loaïn naøy. Keát–roâ–lao–me chieán thaéng, suùc vaät,
löông thöïc vaø nhöõng moùn ñoà coù giaù trò. Trong soá tuø binh naøy coù Loùt, chaùu
Apraham vaø laø moät coâng daân cuûa Soâ-ñoâm.
Khi Apraham nghe tin chaùu mình ñaõ bò ñem ñi laø tuø binh, oâng laäp
töùc trang bò cho hôn 300 toâi tôù ñöôïc huaán luyeän cuûa oâng. Hoï ñuoåi theo keû
xaâm löôïc vaø thaéng traän moät caùch khaûi hoaøn. Moïi ngöôøi vaø moïi vaät ñöôïc laáy
laïi moät caùch an toaøn.
Apraham trôû veà ghi nhôù chieán thaéng môùi xaûy ra. Baây giôø
MeânchiXeâñeùc, vua Salam – ñöôïc coi laø khu vöïc coå xöa cuûa Gieârusalem –
ñem baùnh vaø röôïu cho Apraham. Meânchixeâñeùc laø thaày teá leã cuûa Ñöùc Chuùa
- 24 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Trôøi chí cao vaø oâng chuùc phöôùc cho Apraham: “Hôõi Apraham, nguyeän
phöôùc laønh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chí cao. Ñaáng taïo döïng trôøi vaø ñaát seõ ôû
ngöôi vaø ñang chuùc tuïng Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng giaûi cöùu ngöôi khoûi tay keû
thuø nghòch ngöôi (Saùng 14:19-20, TLB).
Sau khi nhaän phöôùc laønh naøy, Apraham daâng cho Meâchixeâñeùc moät
phaàn möôøi taát caû caùc vaät Apraham laáy ñöôïc. Veà sau Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn
vôùi Apraham trong moät khaûi töôøng: “Ñöøng sôï chi, hôõi Apraham, ta seõ gìn
giöõ ngöôi vaø ta seõ ban cho ngöôi nhöõng phöôùc haïnh lôùn”. (Saùng 15:1, TLB).
Ñöùc Chuùa Trôøi cho Apraham nhöõng lôøi höùa veà söï giaøu coù vaø söï baûo veä.
Luaät ban cho vaø tieáp nhaän cuûa vuõ truï
Trong lôøi kyù thuaät naøy, Meânchixeâñeùc töôïng tröng cho Ñaáng Christ
coøn Apraham töôïng tröng cho chuùng ta, cô ñoác nhaân. Khi nghieân cöùu Kinh
Thaùnh, toâi khaùm phaù ra nhieàu phöôùc haïnh trong vieäc daâng moät phaàn möôøi
coù lieân quan ñeán luaät cho vaø nhaän cuûa vuõ truï.
Trong theá giôùi töï nhieân, nguyeân taéc nhaän ban cho vaø tieáp nhaän
thöôøng phoå bieán. Neáu coù loaøi vaät naøo chæ tieáp nhaän söï soáng vaø töø choái vieäc
cho ra, chaúng bao laâu ñoàng loaïi cuûa noù seõ bò tuyeät chuûng.
ÔÛ vuøng Trung Ñoâng, caû bieån Galileâ vaø bieån cheát ñeàu nhaän ñöôïc töø
nhöõng ngoïn nuùi Liban. Bieån Galileâ thì ñaày caùc loaøi vaät vaø söï soáng vì nöôùc
trong bieån ñoù luoân luoân môùi, cöù lieân tuïc ñoå vaøo doøng soâng Giôñanh. Bieån
Galileâ vöøa nhaän vaø vöøa cho neân noù trôû thaønh nguoàn taøi nguyeân phong phuù.
Tuy nhieân, bieån Cheát ñuùng nghóa vôùi teân cuûa noù. Trong khi bieån
Cheát tieáp nhaän nöôùc töø caùc doøng suoái treân nuùi, nhöng noù khoâng coù choå chaûy
ra. Nöôùc cöù chaûy vaøo vaø töø töø boác hôi, ñeå laïi muoái vaø chaát khoaùng khaùc. Chæ
coù moät soá ít loaøi vaät coù theå ôû ñöôïc trong ñoù. Ngay caû trong laõnh vöïc thieân
nhieân, cuõng caàn phaûi coù söï tieáp nhaän vaø söï ban cho. Ñieàu gì töø choái ban cho
seõ trôû thaønh voâ duïng vaø cheát choùc.
Caùc toäc tröôûng cuûa Ysôraeân ñaõ cho chuùng ta thaáy raèng, daâng moät
phaàn möôøi, moät hình thöùc quan troïng cuûa vieäc daâng cho Ñöùc Chuùa Trôøi
trong thöïc teá laø caên nguyeân ñem laïi söï thònh vöôïng. Apraham daâng moät
phaàn möôøi. Ysaùc vaø Giacoáp daâng moät phaàn möôøi. Nhìn vaøo cuoäc soáng cuûa
caùc vò naøy, chuùng ta khoâng heà thaáy hoï ñau khoå vì aûnh höôûng cuûa söï ngheøo
khoù trong nhöõng giai ñoaïn daøi cuûa cuoäc ñôøi hoï. Hoï laø nhöõng ngöôøi giaøu coù.
Taát caû nhöõng ngöôøi ñoù duø traûi qua thöû thaùch vaø hoaïn naïn, nhöng khoâng ai
cheát ñoùi vaø coù luoân luoân coù duø ñeå cho nhöõng ngöôøi khaùc.
Trong Saùng theá kyù coù thuaät laïi lôøi theà cuûa Giacoáp tröôùc maët Ñöùc
Chuùa Trôøi khi oâng rôøi khoûi gia ñình ñeå ñeán soáng vôùi caäu mình: “ Neáu Ñöùc
Chuùa Trôøi giuùp ñôõ vaø baûo veä toâi trong chuyeán ñi naøy, ban cho toâi thöùc aên,
aùo maëc vaø ñöa toâi trôû veà nhaø cha toâi bình yeân, thì toâi seõ daâng laïi cho Ngaøi
moät phaàn möôøi moïi söï Ngaøi ban cho toâi (Saùng 28:20-22 TLB) Giacoáp bieát
- 25 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
luaät ban cho vaø tieáp nhaän cuûa vuõ truï. OÂng bieát raèng neáu oâng daâng moät phaàn
möôøi cho Ñöùc Chuùa Trôøi thì Ngaøi seõ ban cho oâng söï giaøu coù .
Veà sau Ñöùc Chuùa Trôøi laäp vieäc daâng phaàn möôøi thaønh maïng lònh:
“Haõy ñem taát caû phaàn möôøi vaøo kho ñeå coù ñuû löông thöïc trong ñeàn thôø cuûa
ta. Neáu caùc ngöôi laøm nhö vaäy, ta seõ môû cöûa soå treân trôøi vaø ñoå phöôùc xuoáng
nhieàu ñeán noãi caùc ngöôi khoâng ñuû choå chöùa”. (malachi 3;10 TLB). Daâng
moät phaàn möôøi mang laïi nhieàu lôïi ích cho cuoäc soáng chuùng ta, ñaëc bieät
nhöõng söï cung öùng veà söï baûo veä vaø thònh vöôïng. Neáu baïn daâng cho Ñöùc
Chuùa Trôøi, Ngaøi seõ ban trôû laïi cho baïn nhieàu voâ soá keå.
Laøm theá naøo ñeå daâng moät phaàn möôøi
Daâng moät phaàn möôøi laø moät söï thöïc haønh tröôùc toaøn theå soá tieàn thu
ñöôïc: “Haõy toân vinh Ñöùc Gieâhoâva baèng vieäc daâng cho Ngaøi phaàn ñaàu treân
moïi lôïi töùc cuûa con vaø Ngaøi seõ laøm vöïa con chöùa ñaày luùa mì vaø ñaïi maïch,
vaø ñoå vaøo huû chaát röôïu nho ngon nhaát”. (Chaâm ngoân 3:9-10 TLB)
Daâng moät phaàn möôøi cuûa soá tieàn baïn thu ñöôïc mang theo nhöõng lôøi
höùa veà phöôùc haïnh vaø söï giaøu coù.
Coù nhieàu cô ñoác nhaân laõnh löông, tröôùc heát hoï traû moïi chi phí sinh
hoaït, roài hoï daâng moät phaàn möôøi soá tieàn coøn laïi. Tuy nhieân ñieàu naøy khoâng
phaûi laø söï daâng moät phaàn möôøi chaân thöïc. Tieàn daâng moät phaàn möôøi phaûi
laø nhöõng traùi ñaàu muaø cuûa toång soá tieàn thu nhaäp cuûa moät ngöôøi, daâng söï
vinh hieån cho Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñöùc Chuùa Trôøi toân troïng söï trung tín, ai daâng
cho Ngaøi theo caùch aáy, Ngaøi seõ ban phöôùc cho hoï dö daät.
Moät soá ngöôøi khaùc nghó raèng hoï laø nhöõng ngöôøi quyeát ñònh ngöôøi
nhaän soá tieàn daâng moät phaàn möôøi cuûa hoï. Hoï gôûi soá tieàn daâng moät phaàn
möôøi chaân thaät. Tieàn daâng moät phaàn möôøi phaûi ñöôïc gôûi leân Chuùa baèng
caùch ñöa cho hoäi thaùnh ñòa phöông nôi moät ngöôøi sinh hoaït thöôøng xuyeân.
Haõy nhôù raèng Apraham daâng moät phaàn möôøi cho vua Salem giaøu coù vaø qua
moâi mieäng cuûa vò vua aáy maø Apraham nhaän ñöôïc nhöõng phöôùc haïnh cuûa
Ñöùc Chuùa Trôøi.
Heã khi naøo baïn nhaän thaáy baùnh vaø nöôùc, nho cuûa lôøi Ñöùc Chuùa
Trôøi, haõy nhôù trung tín tröôùc sau nhö moät, daâng moät phaàn möôøi cuûa soá tieàn
thu nhaäp cuûa baïn cho hoäi thaùnh ñòa phöông. neáu baïn khoâng theo khuoân
maãu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trong vieäc daâng moät phaàn möôøi, soá tieàn daâng moät
phaàn nöôøi cuûa baïn khoâng ñöôïc coâng nhaän. Baïn khoâng theå tieáp nhaän troïn
veïn phöôùc haïnh cuûa söï giaøu coù maø Ñöùc Chuùa Trôøi mong öôùc ban cho baïn.
Baøi thöïc nghieäm cho hoâm nay
Nhieàu ngöôøi baøn luaän choáng laïi vieäc daâng moät phaàn möôøi. Hoï noùi
raèng vieäc daâng moät phaàn möôøi thuoäc veà luaät phaùp thôøi Cöïu Öôùc. Tuy nhieân
vì hoâm nay chuùng ta soáng döôùi aân ñieån, söï daâng moät phaàn möôøi khoâng coøn
- 26 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
aùp duïng nöõa. Hoï lyù luaän nhö vaäy.
Nhöng söï thöïc haønh daâng moät phaàn möôøi ngaøy nay vaãn soáng ñoäng
nhö trong thôøi Cöïu öôùc. Chính Chuùa Jesus nhaán maïnh vieäc daâng moät phaàn
möôøi. Chuùa Jesus phaùn: “Caùc ngöôi daân moät phaàn möôøi ñeán soá laù cuoái
cuøng trong vöôøn ngöôi, nhöng khoâng bieát nhöõng ñieàu quan troïng, söï coâng
bình, söï thöông xoùt vaø ñöùc tin. Phaûi, caùc ngöôi phaûi daâng moät phaàn möôøi,
nhöng cuõng ñöøng boû caùc ñieàu quan troïng, söï coâng bình, söï thöông xoùt vaø
ñöùc tin. Phaûi, caùc ngöôi phaûi daâng moät phaàn möôøi, nhöng cuõng ñöøng boû caùc
ñieàu quan troïng kia maø khoâng laøm”. (Mat 23:23, TLB). Trong kinh thaùnh
Ñaáng Christ noùi veà söï quan troïng cuûa vieäc daâng moät phaàn möôøi vaø khoâng
ñöôïc ñaùnh maát vieãn caûnh naøy.
Khi nhìn vaøo lòch söû vaø nhìn vaøo kinh nghieäm rieâng uûa mình chuùng
ta coù theå thaáy raèng vieäc thöïc haønh daâng moät phaàn möôøi mang nhieàu lôïi ích.
Qua lòch söû, söï daâng moät phaàn möôøi laøm cho nhieàu quoác gia thònh vöôïng.
Ñaây laø baèng chöùng ôû vaøi neàn vaên minh Taây Phöông, ñaëc bieät ôû Hoa Kyø.
Sau khi tieáp nhaän Ñaáng Christ vaøo neàn vaên hoùa cuûa mình vaø hoïc taäp trong
lôøi cuûa Ngaøi, ngöôøi Myõ baét ñaàu gôûi caùc giaùo só vaø baét ñaàu daâng moät phaàn
möôøi vaø caùc khoaûn daâng hieán ñeå giuùp ngöôøi khaùc. Vì lyù do naøy, Ñöùc Chuùa
Trôøi ñaõ chòu phöôùc cho Hoa Kyø, cho pheùp hoï giaøu coù.
Tröôøng hôïp naøy khaùc haún vôùi caùc quoác gia ôû Ñoâng Döông vaø Phi
Chaâu. Nhöõng vuøng ñaát taøi nguyeân thieân nhieân, thaät phong phuù nhöng ña soá
caùc nöôùc ôû caùc vuøng naøy khoâng coù ñöôïc ñaëc aân phaùt trieån vaø söû duïng nhöõng
nguoàn taøi nguyeân naøy. Hoï ñaõ töø choái Phuùc aâm cuûa Ñaáng Christ vaø daân toäc
hoï ñaõ thaát baïi trong vieäc chia seû phöôùc haïnh vaät chaát vôùi ngöôøi khaùc.
Taïi Trieàu Tieân coù moät ngöôøi soáng trong caûnh ngheøo suoát thôøi kyø
thanh nieân cuûa mình. Vaøo cuoái naêm möôi, oâng döï buoåi thôø phöôïng taïi nhaø
thôø laàn ñaàu tieân, laéng nghe chaêm chuù vaøo baøi giaûng veà söï daâng phaàn möôøi
vaø söï giaøu coù theo sau. Sau ñoù oâng ta nghó mình neân baét ñaàu daâng moät phaàn
möôøi. OÂng töï nhuû: “Vì soá tieàn thu nhaäp cuûa mình quaù ít, neáu daâng moät phaàn
möôøi cho Chuùa thì coù thaám vaøo ñaâu”. Veà sau oâng trôû thaønh cô ñoác nhaân vaø
baét ñaàu daâng moät phaàn möôøi thöôøng xuyeân. Tröôùc kia oâng chöa bao giôø coù
moät coâng vieäc chaéc chaén. Tuy nhieân sau khi baét ñaàu daâng phaàn möôøi, oâng
nhaän ñöôïc moät coâng vieäc laøm ngöôøi baùn haøng cho moät coâng ty theùp. Thình
lình oâng ñöôïc coâng vaø trôû thaønh chuû chi nhaùnh nôi oâng laøm vieäc. Sau möôøi
hai naêm, oâng trôû thaønh moät ngöôøi giaøu. Ngay caû nhöõng khoù khaên, ngöôøi
ñaøn oâng naøy vaãn khoâng thaát voïng, oâng cöù tin raèng söï trung tín daâng moät
phaàn möôøi seõ daãn ñeán söï giaøu coù. Ngöôøi ñaøn oâng naøy tieáp tuïc ñöôïc phaùt
ñaït, taát caû ñieàu ñoù xaûy ñeán do vieäc oâng hoïc taäp ñöôïc bí quyeát laøm giaøu
“daâng moät phaàn möôøi”.
Trong moät hoaøn caûnh khaùc, coù hai ngöôøi, moät laø cô ñoác nhaân vaø
- 27 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
ngöôøi kia laø khoâng tin Chuùa. Hoï quyeát ñònh laøm chung vôùi nhau. Coäng taùc
vieân khoâng tin Chuùa kia laøm ñöôïc hai chuïc ngaøn ñoâ la moät naêm. Coäng taùc
ngöôøi cô ñoác nhaân, maëc duø chæ kieám möôøi hai ngaøn ñoâ la moät naêm nhöng
oâng ta cöù trung tín daâng moät phaàn möôøi moãi thaùng. Tuy nhieân hoaøn caûnh
hai ngöôøi khaùc nhau raát roõ. Duø ngöôøi khoâng tin Chuùa laøm ñöôïc nhieàu tieàn
hôn nhöng oâng ta vaãn khoâng giaøu. Gia ñình oâng thöôøng xuyeân gaëp ñau oám,
hoùa ñôn thuoác choàng chaát vaø oâng ta bò gaùnh naïêng taøi chaùnh ñeø beïp xuoáng.
Coøn cô ñoác nhaân noï, ngöôøi trung tín daâng moät phaàn möôøi cöù caøng ngaøy
ñöôïc thònh vöôïng. OÂng khoâng nhöõng ñöôïc chòu phöôùc trong coâng vieäc laøm,
nhöng coøn ñöôïc thònh vöôïng veà söï bình an vaø söï haøi hoøa trong ñôøi soáng caù
nhaân cuûa mình.
Neáu baïn muoán ñöôïc giaøu coù, ñöøng neân boû qua vieäc daâng moät phaàn
möôøi cho Ñöùc Chuùa Trôøi. Daâng moät phaàn möôøi laø lôøi höùa cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi ban cho söï giaøu coù daân söï Ngaøi vaø söï giaøu coù naøy khoâng haïn cheá trong
laõnh vöïc vaät chaát. Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng seõ ban phöôùc cho baïn söï thònh
vöôïng veà nieàm vui, bình an söùc khoûe vaø haøi hoøa trong gia ñình.
Qua söï cheát cuûa Ñaáng Christ treân thaäp töï giaù, neàn taûng ñaõ ñöôïc ñaët
saün cho moãi cô ñoác nhaân ñeå hoï ñöôïc giaøu coù. Veù ñi thieân ñaøng cuûa baïn
khoâng haïn cheá ôû söï cöùu roãi, nhöng bao goàm caùc lôøi höùa veà phöôùc haïnh vaø
söï giaøu coù. Trôû neân giaøu coù laø moät vaán ñeà ñoäng vieân. Baïn vaø toâi phaûi hieåu
raèng muïc ñích cuûa con ngöôøi laø trôû neân ñeàn thôø cuûa Thaùnh Linh Ñöùc Chuùa
Trôøi, vaø mong öôùc lieân tuïc ñöôïc Thaùnh Linh daãn daét ñôøi soáng mình. Chuùng
ta phaûi ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo vò trí öu tieân moät trong taát caû moïi vieäc chuùng
ta laøm vaø tröôùc heát phaán ñaáu cho vieäc thieát laäp vöông quoác cuûa Ngaøi.
Thöôøng xuyeân daâng moät phaàn möôøi vaøo hoäi thaùnh ñòa phöông cuûa
moät ngöôøi laø bí quyeát ñeå ñöôïc giaøu coù, moät phaàn cuûa qui luaät cho vaø nhaän
cuûa vuõ truï. Qua vieäc thieát laäp daâng moät phaàn möôøi ôû thôøi kyø Cöïu öôùc, ngaøy
nay vieäc daâng moät phaàn möôøi laø söï thöïc maø baïn vaø toâi phaûi tieáp tuïc, moät söï
thöïc haønh ñem laïi phöôùc haïnh vaø giaøu coù. “Nguyeän vinh hieån veà nôi Ñöùc
Chuùa Trôøi Ñaáng do quyeàn naêng maïnh meõ cuûa Ngaøi haønh ñoäng trong chuùng
ta coù theå giuùp chuùng ta laøm ñöôïc vöôït quaù ñieàu chuùng ta caàu xin hay suy
nghó, nhaát ñònh vöôït qua nhöõng lôøi caàu nguyeän, nhöõng khao khaùt, nhöõng
suy nghó hay nhöõng hy voïng cao nhaát cuûa chuùng. (Ephesô 3:20 TLB).
- 28 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
Chöông 4
CAÛI TIEÁN CHAÂN DUNG BAÛN THAÂN
Taäp trung vaøo söï thaønh coâng thaønh thaät laø hình thaønh moïi chaân
dung baûn thaân (self – image) tích cöïc thöïc teá. Nhöng gaãm laïi thôøi gian ñaõ
qua, chuùng ta thaáy mình bò doäi ngöôïc laïi. Qua nhöõng dieãn bieán cuûa cuoäc
soáng chuùng ta thöôøng chöùa chaáp nhöõng chaân dung baûn thaân thaát baïi. Chuùng
ta muoán töï do, muoán khaùm phaù ra tieàm naêng thaät cuûa mình, nhöng khoâng
ñöôïc. Teä haïi hôn vieäc khao khaùt tìm caùch môû roïâng nhaõn quan, chuùng ta laïi
thoûa loøng vôùi chaân dung baûn thaân ngheûo naøn cuûa mình. Khoâng thoûa maõn
vôùi con ngöôøi rieâng cuûa mình, chuùng ta coá gaéng baét chöôùc ngöôøi khaùc.
Khi toâi baét ñaàu chöùc vuï, raát ít baøi giaûng toâi ñöôïc thaønh coâng. Noãi
thaát voïng cuûa toâi caøng taêng vaø toâi khoâng daùm hình thaønh chaân dung baûn
thaân mình laø moät ngöôøi giaûng ñaïo.
Tröôùc heát toâi muoán gioáng nhö Billy Graham, toâi thöôøng nghe oâng
ta giaûng vaø cuõng hoïc moät ít baøi giaûng cuûa oâng. Khi giaûng taïi nhaø thôø, toâi coá
gaéng giaûng gioáng nhö oâng. Toâi cuõng baét ñaàu baøi giaûng: “Thöa quí baø, quí
oâng … “ nhöng luùc giaûng ñöôïc nöûa baøi, toâi thôû huït hôi vaø thaáy mình hoaøn
toaøn meät laõ, toâi nhaän thaáy mình khoâng theå laø Billy Graham ñöôïc.
Keá ñoù, toâi nhaát ñònh mình phaûi laø Oral Roberts, toâi coá gaéng giaûng
theo kieåu naêng ñoäng cuûa Oral Roberts, cuõng chôø ñôïi keát quaû töông töï xaûy
ra trong hoäi thaùnh cuûa mình. Nhöng chaúng coù gì xaûy ra. Toâi hoaøn toaøn thaát
voïng. Toâi caàu nguyeän: “Laïy Chuùa, con muoán gioáng nhö Billy Graham hay
gioáng nhö Oral Roberts. Xin Ngaøi giuùp con”.
Sau ñoù Thaùnh Linh phaùn vôùi loøng toâi: “Com trai yeâu quí cuûa ta. Ta
chæ caàn moät Billy Graham vaø moät Oral Roberts ôû treân theá gian naøy. Ta
muoán con trôû thaønh moät vaø chæ moät PAUL YONGGI CHO maø thoâi”.
NHÖÕNG TRÔÛ NGAÏI TRONG VIEÄC HÌNH THAØNH MOÄT
CHAÂN DUNG TÍCH CÖÏC
Ñoái vôùi chuùng ta cuõng vaäy. Ñöùc Chuùa Trôøi taïo döïng moãi chuùng ta
thaønh moät taïo vaät ñoäc laäp, moãi ngöôøi coù moät chaân dung baûn thaân rieâng bieät.
Traùch nhieäm cuûa chuùng ta laø xaây döïng chaân dung baûn thaân cuûa mình, khaùm
phaù vaø phaùt huy nhöõng tieàm naêng thieân phuù. Tuy nhieân coù nhieàu trôû ngaïi
- 29 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
caàn khaéc phuïc neáu chuùng ta muoán phaùt trieån ñaày ñuû.
Trôû ngaïi thöù nhaát coù lieân quan ñeán thoùi quen töï haï thaáp giaù trò cuûa
mình. nhieàu ngöôøi ñaùnh giaù chính mình raát thaáp, luoân luoân noùi vôùi mình
khoâng coù khaû naêng. Hoï coù theå coù moät öôùc muoán böôùc vaøo moät laõnh vöïc ñaëc
bieät naøo ñoù, nhöng laïi cöù lieân tuïc haï thaáp giaù trò cuûa khaû naêng mình roài laïi
cöù thaát voïng vì mình khoâng laøm ñöôïc nhö vaäy. Hoï soáng moät cuoäc soáng bình
thöôøng chaúng bao giôø trôû thaønh con ngöôøi mình mong muoán.
Nhöõng ngöôøi khaùc laïi bò caûm giaùc an ninh ngaên trôû. Duø hoï coù theå
baát maõn vôùi cuoäc soáng cuûa mình, nhöng hoï laïi khoâng daùm lieàu lónh. Hoï lyù
luaän: “Mình coù moät coâng vieäc toát, thuaän lôïi. Duø ñoâi khi mình nghó raèng coù
theå tieán thaân xa hôn. Nhöng toát hôn laø cöù nhö vaäy, thoûa loøng vôùi vò trí hieän
taïi laø toát roài.
Söï caïnh tranh cuõng laø trôû ngaïi ñoái vôùi moät soá ngöôøi. Noãi sôï haõi lôùn
nhaát cuûa hoï laø thaát baïi. Keû thuø lôùn nhaát cuûa hoï laø chính mình hoï. Hoï soáng
cuoäc soáng laëng leõ, chaúng bao giôø hieåu ñöôïc söï phieâu löu cuûa cuoäc soáng.
Ñoái vôùi ñaïi ña soá keû thuø lôùn nhaát cuûa chaân dung baûn thaân khoûe
maïnh laø kyù öùc saéc beùn veà nhöõng chi tieát cuûa nhöõng thaát baïi trong qua khöù,
loãi laàm vaø söï keát aùn. Ñoâi khi nhöõng ngöôøi naøy choái töø söï chöõa laønh kyù öùc
cuûa mình, cöù caûm thaáy deã chòu trong söï keát aùn cuûa quaù khöù hôn laø söï höùng
khôûi trong töông lai.
Nhöng duø theá naøo ñi nöõa, baïn coù theå vöôït qua nhöõng trôû ngaïi cuûa
vieäc phaùt trieån chaân dung baûn thaân tích cöïc baèng caùch aùp duïng naêm böôùc
sau ñaây:
Haõy söû duïng trí töôûng töôïng cuûa mình
Nhieàu ngöôøi ñau khoå vì ñaõ coù nhöõng loái suy nghó tieâu cöïc. Hoï nghó
raèng tình traïng söùc khoûe cuûa mình toài teä, chaúng coøn hy voïng ñeán noãi hoï thaát
baïi trong vieäc laøm aên hoaëc chaúng coøn ai yeâu meán hoï. Ñöùc Chuùa Trôøi haønh
ñoäng qua trí töôûng töôïng cuûa con ngöôøi. Heã ngöôøi naøo cöù ñeå caùc tö töôûng
lieân tuïc cheá ngöï mình thì ngöôøi ñoù ñaõ ngaên trôû haønh ñoäng cuûa Ñöùc Chuùa
Trôøi vì trí töôûng töôïng coøn maïnh hôn quyeàn löïc cuûa yù chí chi phoái con
ngöôøi.
Coù moät ngöôøi ñaõ boû röôïu caùch ñaây saùu naêm. Vaøo moät ngaøy heø
ngöôøi aáy thiu thæu nguû, chôït thaáy moät giaác mô, luùc tænh anh ta töï nhuû: “Chaø
moät ly bia chaéc uoáng ngon laém. Ngoaøi ra, chæ moät ly thoâi ñaâu coù haïi gì”.
Sau ñoù anh ta ra quaùn vaø uoáng moät lon bia. Töø ñoù thoùi quen trong
quaù khöù troåi daäy. Neáu ngöôøi ñoù khoâng ñeå trí töôûng töôïng cuûa mình ñi phieâu
löu trong giaác mô ban ngaøy ñoù, chaéc ngöôøi ñoù ñöôïc cöùu khoûi chaân dung baûn
thaân cuûa moät ngöôøi nghieän röôïu.
Toâi ñöôïc bieát coù moät ngöôøi phuï nöõ maäp pheä, baø ñi ñeán nhieàu beänh
- 30 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
vieän vaø gaëp nhieàu baùc só. Baø thöû duøng nhieàu loaïi thuoác vaø aùp duïng nhieàu
phöông phaùp. Nhöng ñieàu ñoù chæ giuùp baø moät ít thoâi vaø chöùng naøo taät aáy, baø
cöù aên uoáng lieân tuïc vaø caøng ngaøy caøng thaát voïng.
Sau ñoù baø quyeát ñònh thay ñoåi chaân dung baûn thaân baèng caùch söû
duïng trí töôûng töôïng. Baø hình dung mình laø moät con ngöôøi oám, thanh nhaõ,
caân ñoái. Töï nhieân, vieäc theøm aên cuûa baø giaûm xuoáng. Baø suït caân vaø khoâng
coøn maäp pheä nhö tröôùc.
Kinh Thaùnh daïy chuùng ta veà taàm quan troïng cuûa vieäc söû duïng trí
töôûng töôïng. Caâu chuyeän cuûa Adam vaø EÂva laø moät baèng chöùng cuï theå. Eva
bò Satan caùm doã aên traùi caây caám. Cho pheùp lôøi noùi cuûa satan vaøo taâm trí,
chuùng ñaõ chieám lónh trí töôûng töôïng cuûa EÂva. Baø cöù tieáp tuïc ñeán ngaém traùi
caây vaø cöù töôûng töôïng raèng traùi caây ñoù ngon laém. Keá ñoù baø môùi hình thaønh
moät khao khaùt maõnh lieät veà vieäc aên traùi caây caám. Vì quyeàn löïc vaø yù chí raát
maïnh meõ, baø bò keùo ñeán caây aáy vaø haùi traùi caám ñeå aên. Keá ñoù baø cuõng ñöa
cho choàng mình aên nöõa.
Qua haønh ñoäng naøy, trí töôûng töôïng cuûa Eva ñaõ taïo hình aûnh, caû hai
oâng baø Añam vaø Eva sa ngaõ. Qua toäi loãi naøy hoï ñaõ hình thaønh chaân dung
cuûa con ngöôøi bò sa ngaõ. Chæ qua cuoäc soáng voâ toäi, söï cheát vaø söï phuïc sinh
cuûa Ñaáng Christ – Adam thöù hai – Söï cung öùng ñaày ñuû cho con ngöôøi môùi
hoài phuïc laïi ñöôïc chaân dung baûn thaân khoûe maïnh.
Neáu baïn muoán thay ñoåi chaân dung baûn thaân mình, tröôùc heát haõy
thay ñoåi trí töôûng töôïng. Baïn haõy ñaët trí töôûng töôïng cuûa mình vaøo phöôùc
haïnh tam dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñöôïc ñeà caäp ôû caâu sau: “Hôõi anh em yeâu
daáu, toâi caàu xin Chuùa vôùi taát caû taám loøng chaân thaønh ñeå anh em ñöôïc thaïnh
vöôïng, ñöôïc söùc khoûe toát vaø linh hoàn anh em cuõng sung maõn nöõa”. (3
Giaêng 2 NAS). Ñaây laø phöôùc haïnh tam dieän maø Ñöùc Chuùa Trôøi mong
muoán anh em chieám höõu. Ngaøi muoán anh em ñöôïc sung tuùc trong laõnh vöïc
thuoäc linh doài daøo söùc khoûe vaø thaïnh vöôïng trong laõnh vöïc vaät chaát.
Laáy caâu kinh naøy laøm neàn taûng, baïn haõy töôûng töôïng mình ñang
taêng tröôûng veà ñôøi soáng thuoäc linh. Töôûng töôïng raèng coâng vieäc laøm aên cuûa
mình ngaøy caøng phaùt ñaït vaø haõy töôûng töôïng raèng thaân theå mình ñang ñöôïc
quyeàn naêng chöõa beänh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñuïng chaïm vaøo. Hình dung con
ngöôøi mình theo phöôùc haïnh taïm dieän naøy, haõy ñeå quyeàn naêng cuûa Ñöùc
Chuùa Trôøi tuoân ñoå doài daøo xuoáng treân chính mình. haõy taäp trung taâm trí vaøo
ba ñieàu naøy vaø Ñöùc Chuùa Trôøi seõ baét ñaàu hình thaønh chaân dung baûn thaân
môùi nôi baïn.
Nhaän dieän con ngöôøi mình theo caùch môùi
Neáu baïn nhìn con ngöôøi mình theo chaân dung baûn thaân thaáp keùm,
baïn seõ cöù thaáy mình ngheoø khoù maõi khoâng nhöõng baïn duøng trí töôûng töôïng
cuûa mình ñeå thay ñoåi yù nieäm caù nhaân, maø baïn phaûi söï duïng yù chí vaø quyeát
- 31 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
taâm ñeå coù caùi nhìn môùi veà con ngöôøi cuûa mình. Khoâng coøn ñaùnh giaù chính
mình thaáp keùm, ñöôïc giaûi thoaùt khoûi caûm giaùc an ninh giaû taïo, giaûi thoaùt
khoûi kyù öùc sôï thaát baïi, giaûi thoaùt khoûi maëc caûm toäi loãi vaø leân aùn
Döôøng nhö khoù coù theå nhaän dieän con ngöôøi mình theo caùch môùi
naøy. Nhöng vôùi Ñaáng Christ thì moïi söï ñeàu ñöôïc caû. Baïn haõy ñaët ñöùc tin
mình nôi Thaân phuï Töø AÙi vaø trong Chuùa Jesus chuùng ta trôû thaønh con ngöôøi
ñaéc thaéng, ñöôïc taùi taïo theo nhaân tính môùi. Toâi bieát ñöôïc ñieàu naøy qua kinh
nghieäm baûn thaân.
Toâi ra ñôøi vaøo thôøi kyø Nhaät chieám ñoùng. Thôøi baáy giôø nhöõng ngöôøi
ñi chinh phuïc chuùng toâi luoân luoân ñeà cao nguoàn goác cuûa hoï vaø haï thaáp giaù
trò toå tieân ngöôøi Trieàu Tieân chuùng toâi. Duø ôû trong ñaát nöôùc mình, nhöng
chuùng toâi bò xeáp vaøo haïnh coâng daân thöù ba. Toaøn theå daân toäc phaûi chòu
ñöïng moät yù nieäm caù nhaân veà daân toäc thaáp keùm.
Khi toâi vaøo Trung hoïc, xöù sôû toâi laïi bò noäi chieán Nam Baéc. Cuoäc
chinh phuïc naøy khôûi ñaàu cuoäc chieán taïi Trieàu Tieân. Chieán tranh ñaõ cöôùp ñi
phaàn taøi saûn ít oûi cuûa chuùng toâi. Gia ñình toâi soáng trong caûnh ngheøo ñoùi
thöôøng tröïc. Coù nhöõng ngaøy chuùng toâi khoâng bieát böõa aên tôùi seõ coù gì, vaø
ban ñeâm beänh taät giaøy voø thaân theå toâi.
Nhöng khi toâi tieáp nhaän Jesus Christ laøm Cöùu Chuùa cuûa mình, laäp
töùc toâi nhaän bieát mình ñoåi khaùc. Toâi laø con cuûa vò Vua cuûa caùc Vua vaø Chuùa
cuûa caùc Chuùa. Toâi thöa chuyeän vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi nhö noùi vôùi baïn thaân cuûa
mình. Toâi ñöôïc bieán ñoåi vaø baét ñaàu hình thaønh moät thaùi ñoä tieâu cöïc trong trí
töôûng, cuoäc soáng vaø chaân dung baûn thaân mình. Qua ñöùc tin nôi Jesus Christ
toâi soáng vöôït qua treân tình traïng ngheøo khoù veà theå chaát, tinh thaàn vaø taâm
linh cuûa mình. Toâi coù moät caùi nhìn môùi.
Toâi khaùm phaù ra raèng trôû thaønh moät cô ñoác nhaân coù nghóa laø nhaän
ñöôïc moät quoác tòch môùi. Coù theå baïn laø coâng daân Anh, Phaùp, Ñöùc, Hoa Kyø,
coøn toâi laø coâng daân Trieàu Tieân. Nhöng khi chuùng ta ñaët ñöùc tin nôi Ñaáng
Christ, moãi chuùng ta ñeàu thaønh coâng daân cuûa vöông quoác Treân Trôøi. “Vì
Ngaøi ñaõ phaûi cöùu chuùng ta khoûi vöông quoác toái taêm vaø u aùm cuûa Satan, maø
ñem chuùng ta vaøo vöông quoác cuûa con yeâu daáu cuûa Ngaøi”. (Coâloâse 1:13
TLB).
Nhaän dieän chính mình moät caùch môùi coøn coù yù nghóa laø mình coù moät
vò trí môùi. Nhieàu ngöôøi nghó raèng nhöõng cô ñoác nhaân chæ laø nhöõng ngöôøi
bình thöôøng, coù khi toát hôn moät ít. Nhöng khi chuùng ta trôû thaønh cô ñoác
nhaân, chuùng ta phaûi côûi boû söï taàm thöôøng aáy. Nhö aân ñieån cuûa Jesus Christ
baïn vaø toâi ñöôïc ngoài ôû nôi treân trôøi. Duø trong thaân theå vaät chaát chuùng ta
soáng trong töøng quoác gia rieâng leû, nhöng veà phaàn htuoäc linh chuùng ta ñöôïc
ngoài vôùi Ñaáng Christ taïi Beán Höùa cuûa Ñöùc Chuùa Cha. “Ñöùc Chuùa Trôøi ñöa
chuùng ta ñeán phaàn moä ñeå vaøo söï vinh quanh cuøng vôùi Ñaáng Christ, taïi ñoù
- 32 -
Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho
chuùng ta ñoàng ngoài vôùi Ngaøi taïi caùc vuøng treân trôøi. taát caû ñieàu ñoù xaûy ra vì
Ñaáng Christ ñaõ laøm”. (2: 2:6 TLB)
Theo caùch nhaän dieän môùi, toâi cuõng thaáy mình coù moät loaïi söï soáng
môùi khi chaøo ñôøi, chuùng ta tieáp nhaän baûn chaát töï nhieân cuûa con ngöôøi. Baây
giôø chuùng ta ñöôïc döï phaàn vaøo söï soáng vónh cöûu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñaây laø
söï khaùc bieät giöõa tín höõu vaø ngöôøi khoâng tin. ngöôøi chöa tin chæ coù söï soáng
thieân nhieân. Ngöôøi tin coøn coù söï soáng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Neáu baïn ñaët cuoäc soáng mình vaøo söï taïm thôøi, baïn seõ bò thaát voïng.
Ñaáng Christ cung öùng cho baïn nhieàu hôn boäi phaàn, moät quoác tòch môùi laøm
cho baïn haõnh dieän vaø tin quyeát hôn, moät vò trí an ninh môùi vaø coù cô hoäi
khaùm phaù nhieàu ñieàu môùi laï, moät cuoäc soáng môùi trong ñoù toäi loäi ñöôïc tha
thöù vaø moïi loãi laàm ñeàu ñöôïc taåy xoùa. Haõy ñeán vôùi Ñaáng Christ vaø hình
thaønh moät caùi nhìn môùi ñeå baïn coù theå tieán vaøo coõi vónh haèng.
Ñaët nhöõng muïc tieâu nhaát ñònh
Con ngöôøi laø moät boä phaän tìm kieám muïc tieâu (Goal seek organism)
caù tính con ngöôøi khoâng nhöõng bò nhöõng thaønh coâng hay thaát baïi trong quaù
khöù chi phoái nhöng coøn bò hoaøn caûnh hieän taïi vaø nhöõng muïc tieâu trong
töông lai chi phoái.
Toâi ñaõ khuyeân baûo haøng chuïc ngaøn ngöôøi, ña soá ñeàu ñoái dieän vôùi
nhöõng thaát baïi trong quaù khöù. Hoï ñaõ khoâng ñaët nhöõng muïc tieâu nhaát ñònh
trong cuoäc soáng mình vaø ñaõ thaønh coâng raát ít. Moät cuoäc soáng khoâng coù chuû
ñích laø moät cuoäc soáng phí phaïm, vaø moät cuoäc ñôøi phí phaïm thöôøng taïo ra
moät chaân dung baûn thaân thaáp keùm. Neáu baïn khoâng coù muïc ñích, thì baïn seõ
taäp trung khaû naêng cuûa mình vaøo ñaâu? Laøm sao höôùng daãn cuoäc ñôøi cuûa
mình ñöôïc? Nhöng neáu baïn ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi chæ ñaïo ñeå ñaët moät muïc
tieâu nhaát ñònh, baïn seõ thaønh coâng. Söï thaønh coâng aáy laø söï thaønh coâng.
Baïn phaûi ñaët nhöõng muïc tieâu coá ñònh trong cuoäc soáng haøng ngaøy
cuûa mình. Moãi saùng haõy vieát xuoáng muïc tieâu mình muoán hoaøn thaønh trong
ngaøy aáy. Haõy vieát muïc tieâu cuûa moãi naêm. Haõy ñeå caû cuoäc soáng mình chuù
taâm vaø nhaán maïnh nhöõng muïc tieâu. Haõy ñeå caùi ñeøn neâoâng cuûa loøng baïn roïi
saùng vaø lieân tuïc vaøo nhöõng muïc tieâu naøy. Roài, khi baïn tìm kieám Ñöùc Chuùa
Trôøi theo nhöõng muïc tieâu cuûa baïn, baïn seõ thaáy chaân dung baûn thaân cuûa
mình seõ ñöôïc caûi tieán, nhöõng thaønh töïu cuûa baïn seõ trôû thaønh nhöõng vieân
gaïch xaây toaø nhaø yù nieäm caù nhaân mình leân caøng cao hôn.
Caùc nhaø khoa hoïc noùi raèng con ngöôøi chæ söû duïng 10% nhöõng khaû
naêng cuûa mình trong caû cuoäc ñôøi mình. vì vaäy, trong ñôøi soáng mình, baïn
cuõng caàn phaûi coù muïc tieâu nhaát ñònh toái haäu vaø tröôøng cöûu. Muïc tieâu tröôøng
cöûu naøy laø söï soáng ñôøi ñôøi treân thieân ñaøng qua ñöùc tin nôi Cöùu Chuùa Jesus
Christ vaø cuoäc soáng treân ñaát naøy laøm vinh hieån danh Ñöùc Chuùa Trôøi. ñaây
phaûi laø muïc tieâu toái haäu vaø tröôøng cöûu cuûa baïn. Cho duø baïn thaønh coâng
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de
Giai quyet nan de

More Related Content

What's hot (7)

Gậy Kim Cang Hét (HT Tuyên Hóa)
Gậy Kim Cang Hét (HT Tuyên Hóa)Gậy Kim Cang Hét (HT Tuyên Hóa)
Gậy Kim Cang Hét (HT Tuyên Hóa)
 
KINH ĐẠI BÁT NIẾT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH ĐẠI BÁT NIẾT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG KINH ĐẠI BÁT NIẾT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
KINH ĐẠI BÁT NIẾT BÀN - ĐOÀN TRUNG CÒN 2000 TRANG
 
Đường Về Xứ Phật - Tập 9
Đường Về Xứ Phật - Tập 9Đường Về Xứ Phật - Tập 9
Đường Về Xứ Phật - Tập 9
 
Vi sao toi tin
Vi sao toi tinVi sao toi tin
Vi sao toi tin
 
Dinh niemhoitho19demuc - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dinh niemhoitho19demuc - THẦY THÍCH THÔNG LẠCDinh niemhoitho19demuc - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dinh niemhoitho19demuc - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 
Loivesenno thichphuocson
Loivesenno thichphuocsonLoivesenno thichphuocson
Loivesenno thichphuocson
 
19 demucdinhniemhoitho 1 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
19 demucdinhniemhoitho 1 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC19 demucdinhniemhoitho 1 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
19 demucdinhniemhoitho 1 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 

Viewers also liked

Hoi phuc tren duong chay
Hoi phuc tren duong chayHoi phuc tren duong chay
Hoi phuc tren duong chayco_doc_nhan
 
Nay sa tan hay nghe day
Nay sa tan hay nghe dayNay sa tan hay nghe day
Nay sa tan hay nghe dayco_doc_nhan
 
Mon sup tam linh
Mon sup tam linhMon sup tam linh
Mon sup tam linhco_doc_nhan
 
Nguoi dan ba hanh phuc
Nguoi dan ba hanh phucNguoi dan ba hanh phuc
Nguoi dan ba hanh phucco_doc_nhan
 
Ngai lam dieu do cho chinh ban
Ngai lam dieu do cho chinh banNgai lam dieu do cho chinh ban
Ngai lam dieu do cho chinh banco_doc_nhan
 
Hanh trinh cua su tha thu
Hanh trinh cua su tha thuHanh trinh cua su tha thu
Hanh trinh cua su tha thuco_doc_nhan
 
Lam the nao de nhan duoc phep la
Lam the nao de nhan duoc phep laLam the nao de nhan duoc phep la
Lam the nao de nhan duoc phep laco_doc_nhan
 
Nep song cong dong
Nep song cong dongNep song cong dong
Nep song cong dongco_doc_nhan
 
Khoa hoc va nien tin
Khoa hoc va nien tinKhoa hoc va nien tin
Khoa hoc va nien tinco_doc_nhan
 
Neu khong chi nho an dien cua dct
Neu khong chi nho an dien cua dctNeu khong chi nho an dien cua dct
Neu khong chi nho an dien cua dctco_doc_nhan
 
Nguoi phu nu cua dct trong hon nhan
Nguoi phu nu cua dct trong hon nhanNguoi phu nu cua dct trong hon nhan
Nguoi phu nu cua dct trong hon nhanco_doc_nhan
 
Design patterns barriers to social entrepreneurship
Design patterns barriers to social entrepreneurshipDesign patterns barriers to social entrepreneurship
Design patterns barriers to social entrepreneurshipAlexander Decker
 
Economic and social progress under civilian & military set ups in pakistan
Economic and social progress under civilian & military set ups in pakistanEconomic and social progress under civilian & military set ups in pakistan
Economic and social progress under civilian & military set ups in pakistanAlexander Decker
 

Viewers also liked (18)

Hoi phuc tren duong chay
Hoi phuc tren duong chayHoi phuc tren duong chay
Hoi phuc tren duong chay
 
Nay sa tan hay nghe day
Nay sa tan hay nghe dayNay sa tan hay nghe day
Nay sa tan hay nghe day
 
Mon sup tam linh
Mon sup tam linhMon sup tam linh
Mon sup tam linh
 
Nguoi dan ba hanh phuc
Nguoi dan ba hanh phucNguoi dan ba hanh phuc
Nguoi dan ba hanh phuc
 
Ngai lam dieu do cho chinh ban
Ngai lam dieu do cho chinh banNgai lam dieu do cho chinh ban
Ngai lam dieu do cho chinh ban
 
Hanh trinh cua su tha thu
Hanh trinh cua su tha thuHanh trinh cua su tha thu
Hanh trinh cua su tha thu
 
Hieu nguoi
Hieu nguoiHieu nguoi
Hieu nguoi
 
Lam the nao de nhan duoc phep la
Lam the nao de nhan duoc phep laLam the nao de nhan duoc phep la
Lam the nao de nhan duoc phep la
 
Nep song cong dong
Nep song cong dongNep song cong dong
Nep song cong dong
 
Khoa hoc va nien tin
Khoa hoc va nien tinKhoa hoc va nien tin
Khoa hoc va nien tin
 
Giup niem tin
Giup niem tinGiup niem tin
Giup niem tin
 
Ly do toi tin
Ly do toi tinLy do toi tin
Ly do toi tin
 
Neu khong chi nho an dien cua dct
Neu khong chi nho an dien cua dctNeu khong chi nho an dien cua dct
Neu khong chi nho an dien cua dct
 
Nguoi phu nu cua dct trong hon nhan
Nguoi phu nu cua dct trong hon nhanNguoi phu nu cua dct trong hon nhan
Nguoi phu nu cua dct trong hon nhan
 
Nghi ngo
Nghi ngoNghi ngo
Nghi ngo
 
Design patterns barriers to social entrepreneurship
Design patterns barriers to social entrepreneurshipDesign patterns barriers to social entrepreneurship
Design patterns barriers to social entrepreneurship
 
Economic and social progress under civilian & military set ups in pakistan
Economic and social progress under civilian & military set ups in pakistanEconomic and social progress under civilian & military set ups in pakistan
Economic and social progress under civilian & military set ups in pakistan
 
CPIN 2012
CPIN 2012CPIN 2012
CPIN 2012
 

Similar to Giai quyet nan de

Sinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhSinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhco_doc_nhan
 
Sinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhSinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhLong Do Hoang
 
Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)
Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)
Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)tranbinhkb
 
Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1
Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1
Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1Thaothuc Sg
 
Đường Về Xứ Phật - Tập 8
Đường Về Xứ Phật - Tập 8Đường Về Xứ Phật - Tập 8
Đường Về Xứ Phật - Tập 8Nthong Ktv
 
Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)
Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)
Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)Phật Ngôn
 
Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.
Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.
Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.Nguyen Ha Linh
 

Similar to Giai quyet nan de (20)

Sinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhSinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanh
 
Sinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhSinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanh
 
Sau dieu doi tra
Sau dieu doi traSau dieu doi tra
Sau dieu doi tra
 
Tìm hiểu về đạo
Tìm hiểu về đạoTìm hiểu về đạo
Tìm hiểu về đạo
 
Vi sao toi tin
Vi sao toi tinVi sao toi tin
Vi sao toi tin
 
Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)
Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)
Tuong thuat va viet tin - so tay nhung dieu co ban (Part1)
 
Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1
Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1
Sổ tay những điều cơ bản về Tường thuật và đưa tin.Part 1
 
Dvxp08 xuatban 08_2
Dvxp08 xuatban 08_2Dvxp08 xuatban 08_2
Dvxp08 xuatban 08_2
 
Dvxp08 xuatban 08
Dvxp08 xuatban 08Dvxp08 xuatban 08
Dvxp08 xuatban 08
 
Dvxp08 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp08 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠCDvxp08 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp08 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 
Dvxp08 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp08 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠCDvxp08 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp08 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 
Đường Về Xứ Phật - Tập 8
Đường Về Xứ Phật - Tập 8Đường Về Xứ Phật - Tập 8
Đường Về Xứ Phật - Tập 8
 
Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)
Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)
Giọt Mồ Hôi Thanh Thản (Nguyễn Minh)
 
Linh honkhongco frmt_9812 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Linh honkhongco frmt_9812 - THẦY THÍCH THÔNG LẠCLinh honkhongco frmt_9812 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Linh honkhongco frmt_9812 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 
Linh honkhongco frmt_9812
Linh honkhongco frmt_9812Linh honkhongco frmt_9812
Linh honkhongco frmt_9812
 
Dvxp09 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp09 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠCDvxp09 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp09 xuatban 08 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 
Dvxp09 xuatban 08
Dvxp09 xuatban 08Dvxp09 xuatban 08
Dvxp09 xuatban 08
 
Dvxp09 xuatban 08_2
Dvxp09 xuatban 08_2Dvxp09 xuatban 08_2
Dvxp09 xuatban 08_2
 
Dvxp09 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp09 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠCDvxp09 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
Dvxp09 xuatban 08_2 - THẦY THÍCH THÔNG LẠC
 
Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.
Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.
Niệm Phật chuyển hóa tế bào ung thư.
 

More from co_doc_nhan

Vai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tienVai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tienco_doc_nhan
 
Truong dang christ
Truong dang christTruong dang christ
Truong dang christco_doc_nhan
 
Su phuc hung hau den
Su phuc hung hau denSu phuc hung hau den
Su phuc hung hau denco_doc_nhan
 
Su phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanhSu phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanhco_doc_nhan
 
Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2co_doc_nhan
 
Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1co_doc_nhan
 
Phuong phap day dao
Phuong phap day daoPhuong phap day dao
Phuong phap day daoco_doc_nhan
 
Phuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chuaPhuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chuaco_doc_nhan
 
Nhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh daoNhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh daoco_doc_nhan
 
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nhoNhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nhoco_doc_nhan
 
Nhiem vu giao duc
Nhiem vu giao ducNhiem vu giao duc
Nhiem vu giao ducco_doc_nhan
 
Nhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanhNhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanhco_doc_nhan
 

More from co_doc_nhan (20)

Vai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tienVai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tien
 
Truong nhan su
Truong nhan suTruong nhan su
Truong nhan su
 
Truong dang christ
Truong dang christTruong dang christ
Truong dang christ
 
Thuat lanh dao
Thuat lanh daoThuat lanh dao
Thuat lanh dao
 
Tho phuong dct
Tho phuong dctTho phuong dct
Tho phuong dct
 
Tho phuong dct
Tho phuong dctTho phuong dct
Tho phuong dct
 
Tho phuong dct
Tho phuong dctTho phuong dct
Tho phuong dct
 
Su phuc hung hau den
Su phuc hung hau denSu phuc hung hau den
Su phuc hung hau den
 
Su phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanhSu phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanh
 
Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2
 
Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1
 
Phuong phap day dao
Phuong phap day daoPhuong phap day dao
Phuong phap day dao
 
Phuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chuaPhuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chua
 
Phuc vu chua
Phuc vu chuaPhuc vu chua
Phuc vu chua
 
Phuc vu chua
Phuc vu chuaPhuc vu chua
Phuc vu chua
 
Nhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh daoNhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh dao
 
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nhoNhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
 
Nhom thanh cong
Nhom thanh congNhom thanh cong
Nhom thanh cong
 
Nhiem vu giao duc
Nhiem vu giao ducNhiem vu giao duc
Nhiem vu giao duc
 
Nhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanhNhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanh
 

Giai quyet nan de

  • 1. - 1 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho DR. PAUL YONGGI CHO Giaûi quyeát NAN ÑEÀ Cuûa Cuoäc soáng Thaân taëng hieàn theâ yeâu quí , ngöôøi ñaõ trung tín giuùp toâi trong chöùc vuï (To my dear wife Who has been my faithful help in the ministry) Thö vieän Nieàm tin Cô-ñoác www.tinlanh.ru
  • 2. - 2 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho NOÄI DUNG I. HOÏC TAÄP NGOÂN NGÖÕ ÑÖÙC TIN II. TÌM KIEÁM HAÏNH PHUÙC THAÄT III. TRÔÛ NEÂN GIAØU COÙ IV. CAÛI TIEÁN CHAÂN DUNG BAÛN THAÂN V. XAÂY DÖÏNG MOÁI QUAN HEÄ ÑUÙNG ÑAÉN I VI. XAÂY DÖÏNG MOÁI QUAN HEÄ ÑUÙNG ÑAÉN II VII. NHAÄN SÖÏ CHÖÕA LAØNH VIII. SOÁNG TRONG NHÖÕNG PHÖÙC TAÏP LIEÂN TUÏC IX. TIEÂU DIEÄT SÖÏ LÖØA DOÁI X. ÑAÉC THAÉNG KHOÙ KHAÊN (VÖÔÏT QUA TRÔÛ NGAÏI) XI. KINH NGHIEÄM ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI HAØNG NGAØY
  • 3. - 3 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Chöông 1 HOÏC TAÄP NGOÂN NGÖÕ ÑÖÙC TIN Ñöùc tin laø troïng taâm ñeå giaûi quyeát nhöõng nan ñeà trong cuoäc soáng vì baïn vaø toâi ñöôïc taïo ñeå ñöôïc ñoå ñaày ñöùc tin. Khi chuùng ta ñöôïc ñoå ñaày ñöùc tin cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thì chuùng ta ñang tieán treân con ñöôøng trôû thaønh moâït daân söï theo yù muoán cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Tuy nhieân khi chuùng ta ngaên trôû vaø laøm trì treä doøng nöôùc vaø söï lôùn leân cuûa ñöùc tin trong cuoäc soáng chuùng ta thì cuõng keùo theo söï thaát baïi trong ñôøi soáng thuoäc linh cuûa caù nhaân chuùng ta nöõa. Söï beá taéc naøy seõ lan roäng sang nhieàu nan ñeà khaùc cuûa chuùng ta. CHÖÙC NAÊNG CUÛA ÑÖÙC TIN Ñöùc tin – söï tin quyeát - söï baûo ñaûm do Ñöùc Chuùa Trôøi ban – haønh ñoäng theo ba caùch trong ñôøi soáng cuûa tín höõu. Söï hieåu bieát veà Chuùa Jesus vaø lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi hình thaønh treân neàn taûng caên baûn cho söï ñaàu phuïc Ñaáng Christ. Nhöng cuõng baèng ñöùc tin, chuùng ta baét ñaàu cuoäc soáng môùi trong Ñaáng Christ. Ñaây cuõng laø Ñöùc tin daãn vaøo cuoäc soáng cuûa cô ñoác nhaân. Nhöng chæ ñôn giaûn qua ngöôõng cöûa cuûa ñöùc tin thì chöa ñuû. Chuùng ta cuõng phaûi hoïc caùch phaùt trieån neáp soáng cô ñoác cuûa mình. Nhöõng cô ñoác nhaân chöa tröôûng thaønh khoâng daùm tieán vaøo cuoäc soáng cô ñoác saâu nhieäm. Neáp soáng cô ñoác nhaân tröôûng thaønh ñoøi hoûi ñöùc tin phaûi phaùt trieån, vì ñöùc tin chaân thöïc coù saâu saéc thì môùi daãn chuùng ta ñeán nhöõng böôùc saâu nhieäm vôùi Ñaáng Christ. Ñaây laø loaïi ñöùc tin thöù hai: Ñöùc tin phaùt trieån. Thöù ba, cuõng chæ qua ñöùc tin chuùng ta tieáp nhaän pheùp laï. Moïi ngöôøi khoâng theå khaùm phaù xa hôn tröôùc khi yù thöùc raèng cuoäc soáng cuûa chuùng ta laø moät theá giôùi ñaày nhu caàu. Qua ñöùc tin chuùng ta coù theå khai phoùng quyeàn naêng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå öùng nhöõng nhu caàu ñoù. Ñaây laø ñöùc tin ñeå nhaän pheùp laï. Haøng ngaøn ngöôøi caûm nhaän ñöôïc taàm quan troïng cuûa ñöùc tin, ñaõ ñeán vôùi toâi vaø hoûi: “Laøm sao ñeå toâi taêng tröôûng ñöùc tin” hay “Laøm sao ñeå toâi coù theâm ñöùc tin”. Caâu hoûi naøy lieân quan ñeán neáp suy nghó cuûa heát thaûy cô ñoác nhaân, vì daân söï chính toâng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi phaûi laø moät daân söï coù ñöùc tin thaät söï. Nhöng chuùng ta thieâùu kieân nhaãn, chuùng ta muoán ñöùc tin cuûa mình lôùn leân ngay laäp töùc. Chuùng ta thieáu traùch nhieäm, chuùng ta muoán Ñöùc Chuùa
  • 4. - 4 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Trôøi taêng cöôøng ñöùc tin cho chuùng ta vaø chuùng ta laïi khoâng coïâng taùc vôùi Ngaøi trong baát kyø söï thay ñoåi naøo do haäu quaû ñem laïi. Chuùng ta thieáu hieåu bieát, chuùng ta khao khaùt ñi xa vaøo theá giôùi cuûa ñöùc tin maø khoâng muoán hoïc taäp ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin. TAÀM QUAN TROÏNG CUÛA NGOÂN NGÖÕ Ngoân ngöõ giuùp chuùng ta truyeàn thoâng. Noù laø moät oáng daãn tö töôûng, yù nghóa vaø tình caûm. Ngoân ngöõ ñuùc khuoân cuoäc soáng chuùng ta, aûnh höôûng ñeán neáp suy nghó vaø caùch cö xöû cuûa chuùng ta. Ñöùc tin vaø ngoân ngöõ lieân quan maät thieát vôùi nhau. “Vì do ñöùc tin trong loøng moãi ngöôøi ñöôïc ngay thaät vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi do moâi mieäng ngöôøi aáy noùi cho ngöôøi khaùc bieát veà ñöùc tin cuûa mình thöøa nhaän söï cöùu roãi” (Roma 10:10 TLB). Lôøi noùi cuûa ngoân ngöõ xaùc nhaän söï vöõng vaøng ñöùc tin ngöôøi aáy. Lieân tuïc xöng nhaän ñöùc tin nôi lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi laø ñieåm caên baûn cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin, moät ngoân ngöõ ñöôïc söû duïng haèng ngaøy trong cuoäc soáng chuùng ta. Thöïc haønh loaïi ngoân ngöõ naøy moät caùch chính xaùc coù theå mang laïi pheùp maàu laøm thay ñoåi cuoäc ñôøi chuùng ta. Ngoân ngöõ ñöùc tin cuõng coù theå khieán cho ngöôøi khaùc ñaàu phuïc Ñaáng Christ, laøm phaùt trieån ñôøi soáng thuoäc linh cuûa chuùng ta vaø laøm cho quyeàn naêng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thi thoá nhieàu pheùp laï. Moät ví duï roõ raøng nhaát cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin trong haønh ñoäng coù theå nhìn thaáy roõ trong Thi Thieân 23, moät baøi ca cuûa Ñavít, vò vua chaên chieân. Khi nghieân cöùu Thi Thieân naøy chuùng ta coù theå hoïc taäp ngoân ngöõ ñöùc tin toát hôn, moät ngoân ngöõ ñöôïc dieãn ñaït trong moïi thôøi ñieåm, luùc bình an, luùc nguy hieåm vaø luùc ñoái dieän vôùi keû thuø. TRONG NHÖÕNG LUÙC BÌNH THÖÔØNG Moãi quaân nhaân trong quaân ñoäi luùc chieán ñaáu ñeàu tin caäy Ñöùc Chuùa Trôøi. Nhöng ñöùc tin nôi söï gìn giöõ thieâng lieâng ñeàu caàn thieát cho moïi ngöôøi chöù khoâng rieâng gì cho nhöõng ai phaûi ñoái dieän caùi cheát. Chuùng ta caàn ñöùc tin trong cuoäc soáng haèng ngaøy. Chuùng ta caàn söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin ngay caû luùc moïi vieäc chung quanh ñeàu oån ñònh. Ñavít neâu göông cho chuùng ta veà ñieàu naøy trong phaàn thöù nhaát cuûa Thi Thieân 23: “Ñöùc Gieâhoâva laø Ñaáng chaên giöõ toâi, toâi seõ chaúng thieáu thoán gì” (Caâu 1). Ñavít yù thöùc veà söï teå trò vaø aân phöôùc cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ngay trong luùc bình an.
  • 5. - 5 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Baïn vaø toâi cuõng phaûi laøm nhö theá, ngay hoâm nay chuùng ta neân tieáp tuïc xöng nhaän söï ban cho dö daät cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñoái vôùi chuùng ta vaø daâng vinh hieån cho Ngaøi. Ñaây laø chìa khoùa cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin. haõy laøm cho söï vinh hieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi böøng chaùy saùng. Phaàn thöù nhaát trong Thi Thieân naøy cuûa Ñavít lieân quan ñeán ba laõnh vöïc: Laõnh vöïc theå chaát, laõnh vöïc taâm linh vaø laõnh vöïc xaõ hoäi Laõnh vöïc theå chaát Ñavít ca tuïng Chuùa trong laõnh vöïc theå chaát: “ Ngaøi cho toâi naèm nghæ trong ñoàng coû xanh töôi” (23:2). Khi con chieân naèm nghæ nôi ñoàng coû xanh töôi laø luùc noù ñöôïc thoûa maõn moïi nhu caàu caàn thieát. Chuùng ta laø chieân cuûa Ñaáng chaên chieân Thieân thuôïng, Ngaøi ñeå chuùng ta naèm nghæ ngôi trong ñoàng coû xanh töôi. ÔÛ ñaây Ñavít duøng ngoân ngöõ ñöùc tin ñeå veõ leân böùc tranh bình an, dieãn taû söï nhaân töø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Moãi ngaøy chuùng ta neân ca tuïng Ñöùc Chuùa Trôøi nhö vaäy. Laõnh vöïc Thuoäc linh Nieàm haõnh dieän keá tieáp cuûa Ñavít laø Ñöùc Chuùa Trôøi “daãn toâi ñeán meù nöôùc bình tònh” (23:2, NEB), khi ñoïc ñeán caâu naøy baïn coù theå caûm nhaän haïnh phuùc kyø dieäu, söï thoûa maõn vaø bình an trong taâm hoàn. Caâu naøy laø ví duï ñaëc bieät veà phöôùc haïnh ñaày troïn cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, böùc tranh veà doøng nöôùc an tònh töôïng hình moät caùch chính xaùc veà söï ñaày daãy Ngaøi, Khi xöng toäi loãi mình ra tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi, baïn ñöôïc taåy saïch baèng doøng huyeát cuûa Cöùu Chuùa Jesus Christ. Keá ñoù, doøng soâng söï soáng, Ñöùc Thaùnh Linh cao quí, seõ tuoân chaûy vaøo loøng baïn vaø khieán loøng baïn trôû neân choå ôû cuûa Ngaøi. Neáu baïn tieáp tuïc caàu nguyeän vaø tìm kieám Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå ñöôïc ñaày daãy Thaùnh Linh, Thì Ñaáng Christ seõ laøm baùpteâm cho baïn trong Thaùnh Linh vaø laøm cho baïn tuoân traøn ra soâng nöôùc haøng soáng. Neáu ngoân ngöõ ñöùc tin tieàm taøng trong ñôøi soáng baïn thì baïn phaûi ñeå caâu Kinh Thaùnh naøy trôû thaønh hieän thöïc. Noùi moät caùch thuoäc linh, haõy ñeå Gieâhoâva Ñöùc Chuùa Trôøi daãn baïn ñeán meù nöôùc bình tònh, ñeán söï ñaày daãy Ñöùc Thaùnh Linh. Roài linh hoàn khao khaùt cuûa baïn seõ ñöôïc thoûa nguyeän baïn seõ nhaän ñöôïc naêng quyeàn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vôùi daáu pheùp kyø laï caëp theo ñeå haàu vieäc Ñöùc Chuùa Trôøi, chaéc chaén coâng taùc phuïc vuï Chuùa cuûa baïn s4 phong phuù hôn vaø keát quaû nhieàu hôn. Laõnh vöïc xaõ hoäi Khi Ñavít xaùc quyeát: “ Ngaøi boå laïi linh hoàn, daãn toâi vaøo caùc loái coâng bình vì côù danh Ngaøi” (23:3 NEB), thì oâng ñang söû duïng ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin vaøo sinh hoaït xaõ hoäi cuûa oâng. Soáng giöõa nhöõng ngaøy bieán ñoäng cuûa theá giôùi hieän taïi, loøng chuùng
  • 6. - 6 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho ta thöôøng chaùn chöôøng, linh hoàn caûm thaáy khoâ caèn, ñoâi khi chuùng ta caûm thaáy haàu nhö mình khoâng ñuû söùc vöôït qua doøng nöôùc luït cuûa vieäc laøm sai quaáy quaù maõnh lieät. Ngay taïi ñieåm noái keát naøy, ngoân ngöõ ñöùc tin ñem laïi cho chuùng ta chìa khoùa cuûa söï ñaéc thaéng. Chuùng ta coù theå ñoàng thanh vôùi Ñavít: Ngaøi laøm cho söï soáng trong toâi töôi tónh laïi, Ngaøi daãn toâi trong caùc loái ñi coâng chính. Khi xaùc quyeát nhöõng lôøi naøy baèng söï laäp laïi, chuùng ta seõ caûm nhaän baèng söùc löïc vaø söï an uûi, aám aùp ñang soáng daäy trong chuùng ta. Khi ñoái dieän vôùi thaùch thöùc cuûa theá giôùi toäi loãi, chuùng ta thöôøng caûm thaáy baát löïc, voâ quyeàn. Nhöõng hoaøn caûnh ngang traùi vaø nhöõng thöû thaùch cuûa ñôøi naøy ñang ra söùc troùi buoäc chuùng ta. Chuùng ta caûm thaáy xaùc thòt mình quaù yeáu ñuoái. Trong khi chuùng ta khoâng theå soáng moät cuoäc soáng ñaéc thaéng baèng söùc rieâng cuûa mình baèng yù chí, thì Kinh Thaùnh dieãn taû raèng Ñöùc Chuùa Trôøi laøm cho söï soáng trong chuùng ta töôi tænh laïi, Ngaøi giuùp ñôõ vaø daãn chuùng ta trong loái ñi coâng chính vì côù Danh Ngaøi. Haõy tuyeân boá vaø xaùc quyeát nhö vaäy. Haõy söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin trong hoaøn caûnh xaõ hoäi cuûa mình khi baïn bò laïc trong vuõng buøn toäi loãi vaø haønh vi sai traùi. Haõy noùi lôùn leân raèng Ñöùc Chuùa Trôøi daãn baïn vaøo loái coâng chính. Haõy cöù laäp laïi laäp laïi ñeå cho Lôøi Chuùa chieán ñaáu vaø ñem laïi ñaéc thaéng cho baïn. Haõy söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin ñeå ñaéc thaéng cuoäc chieán cuûa mình trong laõnh vöïc xaõ hoäi. TRONG NHÖÕNG LUÙC HIEÅM NGUY Cuoác soáng chuùng ta laø khoâng giôùi haïn trong nhöõng luùc bình yeân. Chuùng ta cuõng gaëp nhöõng luùc nguy hieåm. Nguy hieåm gaây ra do nhieàu nguyeân nhaân toäi loãi, yeáu ñuoái, caùm doã, sôï cheát. Nhöng ngay trong luùc hieåm nguy Ñavít cuõng neâu göông veà taàm quan troïng cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin. Xaùc quyeát söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Haõy khaûo saùt ngoân ngöõ cuûa Ñavít khi oâng gaëp nguy hieåm “Daãu khi toâi ñi trong truõng boùng cheát, toâi chaúng sôï tai hoïa naøo, vì Chuùa ôû cuøng toâi” (23:4). Ñavít tuyeân boá raèng oâng khoâng sôï gaëp nguy hieåm vì Ñöùc Chuùa Trôøi ôû cuøng oâng. Thay vì nhìn vaøo boùng toái vaø noùi veà “truõng boùng cheát”, Ñavít xaùc quyeát vaø noùi veà söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Khi ñi qua truõng boùng cheát coù theå chuùng ta khoâng nhìn thaáy hay caûm thaáy söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöng chuùng ta ñöøng ñoøi cho ñöôïc caûm giaùc aáy. Ñavít taïo ra söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baèng ngoân ngöõ ñöùc tin cuûa mình. OÂng xaùc quyeát “Chuùa ôû cuøng toâi”. Ñavít khoâng thaáy daáu hieäu naøo veà söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, cuõng khoâng nghe gioïng
  • 7. - 7 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho noùi naøo cuûa Chuùa, nhöng ngay trong hoaøn caûnh nhö vaäy, oâng ñaõ khoâng ñeå cuoäc taán coâng ai heát dieãn ra trong truõng boùng cheát ñe doïa mình. OÂng ñôn giaûn xaùc quyeát söï hieän dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Baïn vaø toâi coù theå laøm nhö vaäy trong nhöõng luùc nguy hieåm. Khi ñi qua truõng boùng cheát, ñöøng nhìn vaøo hoaøn caûnh chung quanh mình. neáu baïn laéng nghe ngoân ngöõ cuûa söï sôï haõi hay nguy hieåm noùi vôùi baïn hoaëc ñaùnh löøa caûm giaùc cuûa baïn seõ bò thaát baïi. Thay vaøo ñoù, haõy noùi ngoân ngöõ ñaéc thaéng cuûa ñöùc tin baèng lôøi noùi thöøa nhaïân söï hieän dieän cuûa Chuùa Jesus Christ trong truõng boùng cheát. Haõy tuyeân boá raèng Ñaáng Christ ñang ôû vôùi baïn ngay caû khi coù nhieàu nguy hieåm vaây laáy mình. Qua ngoân ngöõ ñöùc tin ñöôïc noùi ra, baïn seõ caûm thaáy söï hieän dieän cuûa Cöùu Chuùa Jesus Christ. Haõy nhìn nhaän söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi Ñavít nhaän bieát söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khi oâng tuyeân boá: “caây tröôïng vaø caây gaäy cuûa Chuùa an uûi toâi” (23:46). Nguôøi chaên chieân trong thôøi Ñavít ñaõ duøng caây tröôïng ñeå ñaùnh nhöõng con vaät naøo laøm cho baày chieân sôï haõi. Khi nhöõng thuù döõ ñeán taán coâng baày chieân thì ngöôøi chaên seõ duøng söùc löïc cuûa mình ñeå ñuoåi chuùng ñi. Ñavít ñaõ duøng pheùp so saùnh naøy trong ngoân ngöõ ñöùc tin – oâng so saùnh Ñöùc Chuùa Trôøi vôùi ngöôøi chaên chieân trong moät lôøi noùi coù taùc duïng toát: “Ñöùc Chuùa Trôøi duøng caây tröôïng ñeå baûo veä toâi”. Thay vì nhaän thaáy söï nguy hieåm bao boïc mình, oâng ñaõ noùi veà Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng bao phuû, giöõ gìn vaø an uûi oâng. David ñaõ giöõ gìn an toaøn khoûi moïi xung ñoät vaø tranh chaáp trong cuoäc soáng, nhôø oâng hoïc bieát vaø söû duïng ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin xaùc quyeát veà söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Haõy tuyeân boá söï daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi Giöõa hieåm nguy, David ñaõ daãn daét söï tuyeân boá cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi: “Caây gaäy cuûa Chuùa an uûi toâi”. (23:34). Caây gaäy laø duïng cuï daøi uoán cong ôû ñaàu, ngöôøi chaên chieân luùc naøo cuõng ñem theo caây gaäy beân mình. xem moät con chieân baét ñaàu ñi lang thang , ngöôøi chaên ñöa caây gaäy ñoù ra keùo coå con chieân vaø nheï nhaøng daãn noù trôû veà höôùng ñi ñuùng. Cuõng vaäy, nhôø quyeàn naêng cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, Ñöùc Chuùa Trôøi daãn chuùng ta treân con ñöôøng chính ñaùng. Trong luùc nguy hieåm, David ñaõ bieát söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin tuyeân boá söï daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Khi moïi söï döôøng nhö ñen toái vaø tuyeät voïng, khi baïn caûm thaáy laïc loõng, ñang ñi vaøo con ñöôøng quanh co khuùc khuyûu cuûa cuoäc soáng, thay vì roái trí vaø lo laéng thì baïn söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin cuûa David: “Toâi khoâng bieát ñöôøng ñi nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñang daãn daét toâi”. Ngay baây giôø baøn tay aâu yeám cuûa Ngaøi ñang ñaët treân ñaàu toâi. Khi baïn thöøa nhaän söï daãn daét
  • 8. - 8 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, baïn seõ caûm thaáy quyeàn naêng daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thöïc höõu trong ñôøi soáng baïn. Trong chaâm ngoân chuùng ta ñöôïc hoïc bieát raèng: “Haõy heát loøng tin caäy nôi Ñöùc Gieâhoâva, chôù tin caäy nôi söï thoâng saùng cuûa con, haõy suy nghó veà Ngaøi trong caùc ñöôøng loái mình thì Ngaøi seõ ban baèng loái ñi cuûa con”. (Chaâm 3:5-6). Neáu baïn vaø toâi tuyeân boá xaùc quyeát nôi söï daãn daét cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thì Ngaøi seõ ban baèng loái ñi cuûa chuùng ta. David ñaõ söû duïng ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin trong luùc nguy hieåm theá naøo thì chuùng ta cuõng phaûi laøm nhö vaäy. Vì Ñöùc Chuùa Trôøi toaøn naêng luoân luoân ôû vôùi chuùng ta neân chuùng ta khoâng caàn sôï nguy hieåm hay ñieàu aùc. TRONG KHI ÑOÁI DIEÄN VÔÙI KEÛ THUØ Trong cuoäc soáng khoâng nhöõng chuùng ta gaëp nhieàu nguy hieåm do ñieàu aùc mang laïi, nhöng chuùng ta coøn coù nhieàu keû thuø: nghi ngôø, thaát voïng, thaát baïi vaø nhöõng con ngöôøi muoán thaáy chuùng ta bò tieâu dieät. Trong khi ñoái dieän vôùi nhöõng ñieàu ñoù, ngoân ngöõ ñöùc tin vaãn cöù naém moät vai troø quan troïng. Haõy tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. David ñaõ tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi: “ Ngaøi doïn baøn cho toâi tröôùc keû thuø nghòch toâi”. Chuùa ñaõ söûa soaïn moät caùi baøn ñaày cao löông myõ vò tröôùc maët keû thuø cuûa David. Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ cung öùng taát caû nhu caàu cuûa David ñeå oâng coù ñuû söùc thi haønh moïi coâng taùc vaø David ñaõ tuyeân boá lôùn tieáng veà söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Keû thuø muoán chuùng ta cheát ñi vaø bò huûy dieät, nhöng muïc ñích cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi laïi khaùc - Ñöùc Chuùa Trôøi doïn saün moät baøn ñaày thöùc aên ngon mieäng cho chuùng ta tröôùc maët keû thuø nghòch cuûa chuùng ta. Trong khi chuùng ta tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baèng ngoân ngöõ ñöùc tin, Ñöùc Chuùa Trôøi chöùng toû cho keû thuø thaáy aân hueä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñoái vôùi con caùi Ngaøi thaät kyø dieäu. Haõy nhaän bieát söï ban vinh döï cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. David ñaõ thaáy ñöôïc: “ Ngaøi ñaõ taém öôùt ñaàu toâi baèng daàu thôm” (23:5 NEB). Vaøo moät ngaøy noùng böùc, neáu baïn xöùc daàu thôm treân ñaàu moät ngöôøi naøo ñoù, baïn laøm cho ngöôøi aáy caûm thaáy khoan khoaùi. Xöùc daàu cho ngöôøi naøo, coøn töôïng tröng cho vieäc toân troïng, caát nhaéc ngöôøi aáy cao hôn ngöôøi khaùc. Kinh Thaùnh kyù thuaät raèng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ xöùc daàu cho Ñaáng Christ vaø laäp Ngaøi cao hôn caùc thieân söù. Tröôùc maët keû thuø, David nhaän
  • 9. - 9 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho thaáy mình ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi ban vinh döï cho, oâng noùi roõ raèng: “Ñöùc Chuùa Trôøi taém öôùt ñaàu toâi baèng daàu thôm, Ngaøi caát nhaéc toâi, laøm cho toâi noåi hôn keû thuø nghòch toâi”. Söï hieän dieän vaø cung öùng cuûa Ngaøi cho chuùng ta cuõng vaäy. Ngaøi laäp chuùng ta cao hôn keû thuø nghòch cuûa mình. Chuùng ta phaûi nhaän bieát ñieàu naøy vaø coâng boá baèng ngoân ngöõ ñöùc tin. Haõy tuyeân boá nhöõng phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. David coøn ñi xa hôn khi tuyeân boá: “Cheùn cuûa toâi ñaày traøn”. Trong caùi nhìn cuûa keû thuø David, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chuùc phöôùc cho oâng vöôït quaù nhu caàu cuûa oâng - Ngaøi chuùc phöôùc cho David nhieàu ñeán noãi laøm cho cheùn cuûa oâng dö traøn ra ngoaøi. Trong Saùng theá kyû, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ höùa ban moät lôøi höùa kyø dieäu cho Abraham: “Ta seõ laøm cho ngöôi thaønh Cha cuûa moät daân toäc vó ñaïi. Ta seõ chuùc phuùc cho ngöôi vaø laøm noåi danh ngöôi, vaø ngöôi seõ trôø thaønh nguoàn phöôùc cho nhieàu daân toäc khaùc”. (Saùng 12:2 TLB). Sau lôøi höùa ñoù, Apraham phaûi traûi qua moät haønh trình laâu daøi ñeå hoïc ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin. Khi laøm nhö vaäy, oâng ñaõ tuyeân boá phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nhöõng phöôùc haïnh coøn löu laïi cho chuùng ta ngaøy nay. Khi coøn treû, David ñaõ bieát ñöôïc taàm quan troïng cuûa vieäc tuyeân boá nhöõng phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Khi oâng ñi chieán ñaáu vôùi ngöôøi khoång loà Goâliaùt, oâng bieát Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ban cho oâng moät ñaëc aân thieâng lieâng vaø oâng tuyeân boá ñieàu naøy baèng ngoân ngöõ ñöùc tin. Ñoái vôùi gioáng voi khoång loà Man-muùt, coù söùc maïnh vó ñaïi, nhöng thanh nieân David tuyeân boá : “Ngöôi caàm göôm giaùo ñeán cuøng ta, coøn ta nhôn danh Ñöùc Gieâhoâva, vaïn quaân cuûa Ysôraeân, Ñöùc Chuùa Trôøi maø ngöôi daùm thaùch ñoá. Ngaøy nay Chuùa seõ ñaùnh haï ngöôi vaø ta seõ gieát ngöôi. Toaøn theå theá giôùi seõ bieát raèng coù moät Ñöùc Chuùa Trôøi trong Ysôraeân. Vaø Ysôraeân seõ hoïc bieát raèng Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng leä thuoäc vaøo vuõ khí cuûa ngöôøi ñeå hoaøn taát chöông trình cuûa Ngaøi. Ngaøi haønh ñoäng maø khoâng caàn ñeán nhöõng phöông tieän cuûa loaøi ngöôøi. Ngaøi seõ phoù ngöôi vaøo tay chuùng ta”. (Samueân 17:45-47 TLB). Baèng ngoân ngöõ cuûa ñöùc tin, David ñaõ xaây neân chieán thaéng, ñaùnh baïi keû thuø maïnh söùc baèng Goâliaùt. Ngoân ngöõ ñöùc tin cuûa David döïng leân boái caûnh cho Ñöùc Chuùa Trôøi haønh ñoäng. Theà vôùi David ñeán vôùi Goâliaùt baèng caùi tranh neùm ñaù, neùm moät cuïc ñaù rôi ngay vaøo traùn cuûa Goâliaùt. Trong caùi nhìn cuûa ñaùm quaân thuø daøn traän ôû phía bôø beân kia, David ñaõ gieát Goâliaùt, mang yù muoán cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trôû thaønh keát quaû nhö yù. David bieát ñöôïc ngoân ngöõ ñöùc tin. Coù leõ phaàn huøng bieän nhaâùt cuûa ngoân ngöõ naøy laø keát luaän cuûa Thi Thieân cuûa oâng: “Quaû thaät, troïn ñôøi toâi phöôùc haïnh vaø söï thöông xoùt seõ theo toâi luoân, vaø toâi seõ ôû trong nhaø Ñöùc
  • 10. - 10 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Gieâhoâva cho ñeán troïn ñôøi mình”. (Thi 33:6 NEB). Lôøi keát luaän cuûa ngoân ngöõ ñöùc tin laø Ñöùc Chuùa Trôøi. laø thaønh tín, Ñöùc Chuùa Trôøi laø toát laønh, Ñöùc Chuùa Trôøi ban cho chuùng ta phöôùc haïnh dö daät. Haõy hoïc taäp ngoân ngöõ ñöùc tin. Hoïc taäp söû duïng ngoân ngöõ naøy trong luùc bình thöôøng, luùc nguy hieåm hay tröôùc maët keû thuø. Söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin – trong luùc bình thöôøng, haõy duøng ngoân ngöõ naøy trong ñôøi soáng thuoäc theå, ñôøi soáng thuoäc linh vaø ñôøi soáng xaõ hoäi. Trong khi gaëp nguy hieåm, haõy duøng ngoân ngöõ ñöùc tin xaùc tin söï baûo veä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaø tuyeân boá söï daãn daét cuûa Ngaøi. Tröôùc maët keû thuø, baát kyø ai hay baát kyø ñieàu gì – haõy söû duïng ngoân ngöõ ñöùc tin ñeå tuyeân boá söï cung öùng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø coâng boá veà phöôùc haïnh cuûa Ngaøi. Haõy chaéc chaén raèng, baát kyø hoaøn caûnh naøo, duø khoù khaên ñeán bao nhieâu nöõa thì Ñöùc Chuùa Trôøi vaãn thaønh tín toát laønh, vaø raát muoán ban phöôùc cho baïn doài daøo dö daät. Haõy ñeå ngoân ngöõ ñöùc tin chieám höõu cuoäc ñôøi baïn, phaùt trieån böôùc ñöôøng cô ñoác cuûa baïn vaø ñaèm thaém ñôøi soáng baïn vôùi Ñaáng Christ. haõy duøng ngoân ngöõ ñöùc tin khai phoùng quyeàn naêng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaø haõy ñeå nhöõng pheùp laï cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi tuoân chaûy qua ñôøi soáng baïn. 8
  • 11. - 11 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Chöông 2 TÌM KIEÁM HAÏNH PHUÙC THAÄT Taát caû chuùng ta ñeàu muoán haïnh phuùc. Nhieàu nguöôøi nghó raèng haïnh phuùc laø do coù nhieàu cuûa caûi vaät chaát. Hoï nghó raèng mình seõ ñaït ñöôïc haïnh phuùc neáu mình thaät giaøu coù vaø ñaày ñuû tieän nghi. Môùi ñaây coù hai ngöôøi giaøu nhaát nöôùc Myõ cheát. Nhaø tyû phuù Howard Hughes luùc cheát ñaõ ñeå laïi hai tæ ñoâ la. Nhöng 10 naêm cuoái cuûa cuoäc ñôøi oâng gioáng nhö moät ngöôøi chaùn ñôøi, luùc cheát khoâng vôï, khoâng con, khoâng ai khoùc cho oâng caû. Duø giaøu coù nhöng cuoäc ñôøi vaø ngay caû caùi cheát ñeàu saûn sinh söï coâ ñôn vó ñaïi. Ngöôøi thöù hai laø tyû phuù john Paul Getty, ngöôøi ñaõ ñaàu tö töø hai ñeán boán tæ ñoâ la vaøo dòch vuï daàu khí. Nhöng ñôøi tö cuûa oâng voâ cuøng baát haïnh. OÂng ñaõ cöôùi vaø ly dò taát caû 5 laàn. Naêm 1953, ñöùa con trai uùt cuûa oâng cheát, vì söng phoåi, vaø naêm 1973, con trai tröôûng nam cuûa oâng cheát vì nghieän röôïu. Neáu vieäc sôû höõu ñöôïc nhieàu cuûa caûi vaät chaát mang laïi haïnh phuùc thì hai nhaø tæ phuù kia laø nhöõng ngöôøi haïnh phuùc nhaát theá giôùi. Nhöng haïnh phuùc laïi naèm ôû neàn taûng vöõng vaøng hôn laø toàn taïi hôn nhöõng gì do vaät chaát ñem laïi. Khoâng coù nhöõng ñieàu saâu xa aáy, cuoäc ñôøi chuùng ta seõ troáng roãng, voâ vò vaø ñaày daãy baát haïnh. Neàn taûng ñuùng ñaén cuûa haïnh phuùc thaät bao goàm ba yeáu toá. Haïnh phuùc laø söï keát hôïp cuûa nhöõng thaønh phaàn naøy. MUÏC ÑÍCH Chuû ñích cuûa cuoäc soáng laø thaønh phaàn quan troïng trong neàn taûng vöõng chaéc ñeå xaây döïng haïnh phuùc beàn laâu. Moät cuoäc ñôøi khoâng coù ñònh höôùng laø cuoäc ñôøi voâ ñònh, long ñong,. Heã ñaâu khoâng coù chuû ñích thaät, ñoù cuõng khoâng coù haïnh phuùc thaät. Muïc ñích thöôøng tröïc Duø ôû treân laõnh vöïc theå chaát hay vaät chaát, thì phaûi coù nhöõng muïc tieâu roõ raøng ñeå ñem laïi thaønh coâng chaéc chaén. Tuy nhieân, öôùc muoán thaønh töïu chæ coù moät cöùu caùnh toái haäu: söï cheát. Vì theá chæ coù moät muïc ñích nhaát thôøi trong cuoäc soáng seõ chaúng bao giôø mang laïi yù nghóa thoûa maõn vaø haïnh
  • 12. - 12 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho phuùc cho cuoäc soáng chuùng ta. Vì lyù do naøy ngöôøi ta thöôøng coi cuoäc ñôøi laø aûo töôûng, moät söï giaû doái bao boïc baèng ñuû, ñeàu laøm vôõ moäng. Nhieàu ngöôøi gioáng nhö Coâ-lum-boâ. OÂng chæ coù moät döï ñònh mô hoà, thöïc teá oâng khoâng bieát chaéc mình ñöôïc raøng buoäc vaøo ñaâu. Cuoái cuøng oâng tìm ra Taây AÁn Ñoä nhöng chöa heà yù thöùc nôi mình ñeán laø choå naøo. OÂng khôûi haønh veà nhaø nhöng chaúng bieát phaûi choïn höôùng naøo. Coâ-lum-boâ laø moät ngöôøi may maén ñöôïc moïi ngöôøi coâng nhaän laø ngöôøi khaùm phaù ra Chaâu Myõ. Nhöng ña soá khoâng ñöôïc may maén naøy. Thay vì khaùm phaù ra moät chaân trôøi môùi naøo, thì nôi hoï tôùi laø moät choán ñaày cô cöïc vaø khoán khoå, ñaày tieáng reân la thaát baïi. Toâi ñöôïc dòp voøng quanh theá giôùi hôn möôøi laàn, quan saùt daân cö ôû nhöõng nôi toâi qua. Neáu vieäc chöùa ñaày cuûa caûi vaät chaát ñem laïi haïnh phuùc thì chaéc haún nhöõng ai soáng ôû caùc quoác gia phaùt trieån Chaâu AÂu vaø Myõ Chaâu laø nhöõng ngöôøi haïnh phuùc nhaát. Tuy nhieân ñieàu traùi ngöôïc laïi vaãn luoân luoân ñuùng. Ñoái vôùi nhöõng ai höôùng chuû ñích cuoäc soáng mình veà vaät chaát- hình aûnh thu nhoû cuûa nhöõng muïc ñích taïm thôøi-döôøng nhö laø nhöõng ngöôøi khoán khoå hôn heát. Muïc ñích toái haäu cuûa cuoäc ñôøi baïn phaûi ñaët neàn taûng nôi söï tin töôûng vaøo caùi gì ôû beân kia cuoäc ñôøi naøy-ôû trong coõi vónh haèng. Khoâng coù ñieàu naøy, thì ngay caû muïc ñích ñöôïc ñaët keá hoaïch hoaøn haûo nhaát vaø ñang ñöôïc troïng neå nhaát cuõng thieáu ñi tính laøm beàn. Augustine ñaõ vieát: “ Ngaøi ñaõ döïng neân chuùng toâi cho chính Ngaøi, vaø loøng chuùng toâi khoâng heà an nghæ cho ñeán khi tìm ñöôïc choå ôû trong Ngaøi”. Muïc ñích phoå quaùt cuûa con ngöôøi laø phaûi chieám ñöôïc lôøi noùi cuûa August- ine: Coù Ñöùc Chuùa Trôøi trong loøng mình, coù ñöôïc söï chaêm soùc cuûa Ñaáng vónh haèng trong töøng böôùc ñi cuûa mình. Ñöùc Chuùa Jesus Christ laø Ñöùc Chuùa Trôøi nhuïc theå, ñaõ rôøi boû thieân ñöôøng vaø xuoáng traàn gian soáng giöõa loaøi ngöôøi. Ngöôøi cheát treân thaäp töï giaù ñeå cöùu baïn ra khoûi söï troáng roãng voâ vò vaø naêng noå khoâng muïc ñích - Ngaøi soáng laïi töø trong phaãn noä vaø trôû veà thieân ñaøng ñeå ban cho baïn muïc ñích ñaët neàn moùng laïi coõi vónh haèng. Muïc ñích deã nhaän dieän Ñaáng Christ hieåu roõ muïc ñích cuûa Ngaøi ôû treân traùi ñaát, Ngaøi tuyeân boá: “Ta bieát ta ñeán töø ñaâu. Ta laø ñöôøng ñi, ta laø chaân lyù vaø ta laø söï soáng, chaúng bôûi ta thì khoâng ai ñeán cuøng Cha”. (Giaêng 8:14,14:6 NEB). Lôøi coâng boá cuûa Ngaøi ñôn giaûn vaø maïnh daïn, baøy toû cho chuùng ta thaáy raèng qua ñöùc tin vaøo Ñaáng Christ, chuùng ta coù theå moät laàn nöõa ñöôïc hoøa thuaän vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi Haèng Höõu. Muoán ñöôïc höôûng moät cuoäc ñôøi haïnh phuùc taïi traàn gian naøy, baïn phaûi coù Chuùa Jesus Christ laø muïc tieâu coá ñònh vaø muïc ñích cho cuoäc soáng mình. Nhôø Chuùa Jesus chuùng ta bieát mình töø ñaâu ñeán, ñang
  • 13. - 13 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho ñi ñaâu vaø soáng treân theá gian naøy vôùi muïc ñích gì. Nhöng Ñaáng Christ coøn ban cho chuùng ta nhieàu caâu traû lôøi vöôït qua vieäc giuùp ñôõ chuùng ta thieát laäp muïc ñích cho cuoäc ñôøi mình. Chuùng ta coøn ñöôïc ñoàng nhaát vôùi Ngaøi. Neáu chuùng ta coù ñöùc tin nôi Ñöùc Chuùa Trôøi thaät söï, “Chuùng ta laø con caùi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi thöøa keá cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaø laø nhöõng ngöôøi thöøa keá ñoàng haïn vôùi Ñaáng Christ”. (Christ’s fel- lows heirs) – Roâma 8:16 NEB. Chuùng ta khoâng coù muïc ñích thöôøng tröïc, nhöng chuùng ta coøn coù muïc ñích ñeå nhaän dieän. Muïc ñích coù khaû naêng hoaøn taát Baát kyø muïc ñích naøo khoâng coù khaû naêng thöïc hieän cho oâng ñeàu trôû thaønh voâ duïng. moät khi baïn laø con caùi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thì nguoàn chöùa quyeàn naêng khoâng haïn cheá seõ coù giaù trò ñoái vôùi baïn. Ñieàu baïn caàn aáy laø hoïc taäp caùch ñuïng chaïm ñuùng vaøo boàn chöùa quyeàn naêng aáy. Nhö moät ngöôøi ñaõ vieát “Neáu Ñöùc Chuùa Trôøi ôû veà phía chuùng ta, thì coøn ai nghòch vôùi chuùng ta” (Roâma 8:30). Ñôøi soáng cô ñoác nhaân khoâng phaûi laø khoâng coù vaán ñeà thaùch thöùc nhöng cuoäc soáng ñoù coù nguoàn döï tröõ khoâng haïn cheá ñeå tuøy nghi söû duïng. SÖÏ BÌNH AN Muoán xaây döïng haïnh phuùc, khoâng nhöõng baïn caàn coù muïc ñích nhöng baïn cuõng caàn coù söï bình an trong taâm hoàn. Nhöng cuoäc soáng cuûa chuùng ta ñaày daãy nhöõng haïn cheá. Chuùng ta soáng döôùi nhöõng haïn cheá cuûa giaùc quan, cuûa thì giôø, cuûa khoâng gian vaø cuûa töông lai khoâng ñònh tröôùc. Nhöõng bieân cöông naøy thöôøng ñöa chuùng ta vaøo caûm giaùc böïc mình vì söï khoâng deã daøng, ñöa söï baát maõn gaäm nhaám yù thöùc mình. Chuùng ta khoâng bieát ñöôïc nhöõng gì seõ xaûy ñeán cho ngaøy mai. Neáu noù khoâng naèm troïng taâm vaø nhìn cuûa chuùng ta, thì chuùng ta seõ khoâng bieát söï gì xaûy ra trong giaây phuùt keá ñeán. Baïn nghe thaáy tieáng goõ cöûa nhaø vaøo buoåi toái. Nhìn ra cöûa soå baïn thaáy moät ngöôøi khaùch laï cao lôùn nhöng dieän maïo gheâ sôï vaø ñaày lo laéng. Töï nhieân baïn caûm thaáy baát an, khoâng theå thaêm doø ñöôïc yù nghó cuûa ngöôøi khaùch laï, baïn khoâng bieát oâng ta coù yù ñònh gì. nhöõng haïn cheá cuûa baïn laø nhöõng ñieàu gaây khoù khaên, soá phaän tröôùc maét cuûa baïn chæ laø moät hình thöùc tuyeät voïng. Taâm tö baïn lo laéng, söï bình an caàn thieát cho haïnh phuùc bieán ñi ñaâu maát. Caên bònh khoù chòu naøy ñang laøm teâ lieät söï bình an trong taâm trí cuûa con ngöôøi. Chuùng ta khoâng kieåm soaùt ñöôïc noù vaø noù khoâng haïn cheá trong giai ñoaïn naøo cuûa cuoäc ñôøi chuùng ta.
  • 14. - 14 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho SÖÏ RAØNG BUOÄC CUÛA LOÃI LAÀM Taát caû chuùng ta ñeàu coù quyeát ñònh sai laàm. Taát caû chuùng ta ñeàu phaïm toäi. Moät soá toäi xuaát hieän roõ raøng vaø coâng khai, deã nhìn thaáy. Coøn moät soá toäi thì giaáu kín, bí maät nhö kho chöùa vuõ khí cuûa nhöõng ngöôøi toáng tieàn ñeán noãi laøm cho ñau khoå day döùt, ngay caû caùc haønh ñoäng löông thieän cuõng khoâng theå xoa dòu ñöôïc. Chuùng ta chòu ñöïng ñau khoå vì caùi loãi laàm naøy , töø caùi quyeát ñònh sai laàm vaø toäi loãi cuûa chuùng ta. Loãi laàm naøy raøng buoäc chuùng ta, cöôùp maát söùc maïnh - theå chaát, tinh thaàn vaø thuoäc linh cuûa chuùng ta. Söï raøng buoäc cuûa loãi laàm naøy gioáng nhö nhöõng con choàn nhoû phaù hoaïi vöôøn nho haïnh phuùc. Neáu chuùng ta khoâng ñöôïc giaûi phoùng ra khoûi ñieàu naøy, thì chuùng ta chaúng bao giôø coù haïnh phuùc thaät, chuùng ta khoâng theå naøo coù ñöôïc söï bình an chaân chính. CAÛNH TRAÏNGN ÑEN TOÁI CUÛA CUOÄC SOÁNG VOÂ NGHÓA. Caên bònh böïc boäi naøy cuõng coøn aûnh höôûng roäng raõi khi chuùng ta khoâng theå hieåu ñöôïc hay kinh nghieäm ñöôïc yù nghóa trong cuoäc soáng chuùng ta. neáu chuùng ta maát baïn beø, maát vieäc laøm , caøng ngaøy caøng giaø ñi, chaéc haún chuùng ta caêng thaúng vaø böïc boäi. Chuùng ta sôï raèng mình seõ maát yù nghóa cuûa cuoäc soáng chuùng ta. Caûnh traïng nan giaûi cuûa tuoåi giaø laø moät ví duï cuï theå. Moãi naêm haøng ngaøn ngöôøi giaø thình lình caûm thaáy mình bò xaõ hoäi boû rôi. Moïi vieäc moïi ngöôøi cöù tieán böôùc maø khoâng ngoù ngaøng gì ñeán hoï. Coâ ñôn hoï caûm thaáy cuoäc ñôøi trôû neân troáng roãng. Coøn gì teä haïi hôn con ngöôøi ñaõ maát yù nghóa cuûa cuoäc soáng, coù nhieàu ngöôøi töï töû vì caûm quan bò teâ lieät. Baïn vaø toâi caàn coù söï nhaän thöùc lieân tuïc veà ñieàu naøy. Khi ñoái dieän vôùi caùi cheát, chuùng ta muoán taïo ra yù nghóa cho cuoäc soáng chuùng ta. Moät soá ngöôøi ñaõ ñeán ñöôïc moät nôi coù yù nghóa, nhöng khi ñaït ñeán yù nghóa naøy, hoï laïi sôï bò maát. YÙ nghóa taïm thôøi naøy taïo ra moät söï caêng thaúng, laïi laø moät maàm moùng gaây ra caên beänh böïc boäi. KEÛ THUØ BÒ ÑAÙNH BAÏI Neáu chuùng ta vaãn töï mình khoâng theå boû ñöôïc nhöõng böïc boäi gaây ra do söï haïn cheá cuûa mình, khoâng ñöôïc söï giaûi thoaùt khoûi söï aùm aûnh cuûa loãi laàm, khoâng böôùc ra khoûi caûnh u aùm cuûa söï voâ nghóa, thì chuùng ta khoâng theå naøo tìm ñöôïc söï bình an trong taâm trí – chuùng ta cuõng khoâng coù söï bình an trong loøng. Ñaùnh baïi ñöôïc nhöõng keû thuø naøy ñeå coù ñöôïc bình an laø raát khoù, vöôït quaù khaû naêng con ngöôøi.
  • 15. - 15 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Lôøi giaûi ñaùp duy nhaát aáy laø tin caäy Chuùa Jesus. Ñaáng Christ laø Ñaáng toaøn trò vaø toaøn naêng. Qua ñöùc tin nôi Ñaáng Christ, chuùng ta nhaän ñöôïc söùc maïnh ñeå thaéng traän chieán, ñaùnh baïi keû thuø cuûa söï bình an trong taâm trí mình. Ñaáng Christ ñaõ phaùn: “Taát caû quyeàn naêng ôû treân trôøi vaø döôùi ñaát ñaõ giao cho ta… haõy chaéc chaén ñieàu naøy, ta ôû vôùi caùc ngöôi luoân luoân, ngay caû khi chung keát ñôøi naøy”. (Mathiô 28:18 –20 TLB). Baèng söï cheát cuûa Ngaøi treân thaäp töï giaù, Ñaáng Christ ñaõ cung öùng söï bình an dö daät caàn thieát cho haïnh phuùc cuûa chuùng ta. Coù ñoâi luùc baïn nghi ngôø khoâng bieát Ñaáng Christ seõ laøm gì cho mình. Coù moät caâu Kinh Thaùnh cho chuùng ta söï baûo ñaûm naøy- “Nhôø Ñaáng Christ, Ñaáng yeâu thöông chuùng ta vaø cheát thay cho chuùng ta maø chuùng ta höôûng ñöôïc söï chieán thaéng vöôït troäi. Vì toâi chaéc raèng khoâng ñieàu gì coù theå phaân caùch chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Ngaøi, baát kyø söï cheát, söù soáng, thieân söù, vaø caû theá löïc cuûa ñòa nguïc cuõng khoâng theå phaân reõ chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Söï sôï haõi cuûa chuùng ta cho hoâm nay, noãi lo laéng cuûa chuùng ta cho ngaøy mai hoaëc baát kyø nôi naøo chuùng ta ôû, cao hôn caùc baàu trôøi vaø saâu hôn caùc ñaïi döông. Chaéng ñieàu gì coù theå phaân caùch chuùng ta vôùi tình yeâu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baøy toû trong Cöùu Chuùa Jesus Christ chuùng ta khi Ngaøi cheát thay cho chuùng ta”. (Roâma 8:37-39 TLB). Qua söï cheát vaø söï phuïc sinh Ñaáng Christ ñaõ cung öùng cho chuùng ta söùc maïnh ñeå chieán thaéng keû thuø cuûa söï bình an. Ñoái vôùi nhöõng haïn cheá töï nhieân, Chuùa Jesus traû lôøi: “Baát cöù ñieàu gì cuõng coù theå xaûy ra neáu baïn coù ñöùc tin”. (Maùc 9:23 TLB). Ñoái vôùi söï raøng buoäc cuûa loãi laàm, chuùng ta coù theå traû lôøi : “Ai daùm buoäc toäi chuùng ta laø nhöõng ngöôøi ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi choïn laøm cô nghieäp cuûa Ngaøi? Coù phaûi Ñöùc Chuùa khoâng? Ngaøi laø Ñaáng tha thöù cho chuùng ta vaø cho chuùng ta höôûng choå ñöùng ñuùng ñaén vôùi Ngaøi”. (Roâma 8:33 TLB). Ñoái vôùi caûnh traïng ñen toái cuûa söï voâ nghóa chuùng ta coù theå coâng boá söï roõ raøng saùng rôû cuûa Ñaáng Christ. Ngaøi laø thöïc theå vaø muïc ñích cuûa söï bình an chaân chính, ban cho cuoäc ñôøi chuùng ta ñaày yù nghóa vaø phöôùc haïnh thöôøng tröïc. TÌNH YEÂU VAØ SÖÏ THÖÔNG XOÙT Tình yeâu cuûa Ñaáng Christ cung öùng moät neàn taûng cho söï bình an trong taâm trí laâu daøi. Nhöng neáu chuùng ta laäp moät neàn taûng ñuùng ñaén cho haïnh phuùc, chuùng ta phaûi coù moät doøng soâng tình yeâu vaø söï thöông xoùt ôû trong cuoäc soáng rieâng mình. Trong xaõ hoäi coâng nghieäp hoùa, cuoäc soáng khoâng coù tình yeâu, khoâng coù söï ñuïng chaïm cuûa moät söï thöông xoùt chaân thaønh, ñaõ gaây ra bieát bao nhieâu nan ñeà. Ñôn vò gia ñình khoâng coøn ñöôïc ñaùnh giaù cao. Ngöôøi ta khoâng coù gan goác, di chuyeån töø thaønh phoá naøy sang thaønh phoá khaùc, xa rôøi
  • 16. - 16 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho khoûi nhöõng moái quan heä vöõng chaéc. Moät khi söï caân ñoái bò tan raõ, chuùng ta chaúng coøn kieàm cheá nöõa. Ngöôøi nam ngöôøi nöõ trong thôøi ñaïi taân thôøi cöù boàng beành troâi noåi, chaúng bao laâu bò rôi vaøo caïm baåy cuûa söï löôøng gaït vaø nhöõng haáp daãn troáng roãng. Con ngöôøi khoâng coøn cö xöû vôùi nhau nhö nhöõng caù nhaân. Ngöôøi ta ñöôïc ca ngôïi theo khaû naêng vaø giaù trò tieàn teä. Bò cuoán huùt trong cuoäc soáng maùy moùc haøng ngaøy, con ngöôøi caûm thaáy bò maát nhaân tính. Moät soá ngöôøi choáng laïi xaõ hoäi, tìm caùch noåi danh qua caùc haønh ñoäng phaïm phaùp vaø neáp soáng truïy laïc. Bònh ung thö baát maõn tieáp tuïc phaùt trieån roäng, töï phoâ baøy mình ra trong caùc hoaït ñoäng hung baïo. Chuùng ta khoâng coøn soáng trong tình yeâu thöông thaân höõu cuûa “toâi vaø baïn “ nhöng laø “toâi vaø noù”. CUÏ GIAØ KHOÂN NGOAN Söï hoãn ñoän cuûa giaù trò ñaõ ngaên trôû con ngöôøi hieåu bieát taàm quan troïng cuûa tình yeâu vaø söï thöông xoùt trong moái quan heä ñaït ñeán haïnh phuùc. Coù moät caâu chuyeän minh hoïa ñieåm naøy raát soáng ñoäng. Thöûô xöa coù moät cuï giaø khoân ngoan soáng trong moät laøng nhoû. Caû daân laøng raát kính neå cuï. Heã khi naøo hoï coù nan ñeà, hoï ñeàu ñeán vôùi cuï xin chæ daãn. Trong khi noùi chuyeän vôùi hoï, cuï giaø höùa chæ daãn cho daân laøng con ñöôøng ñi ñeán haïnh phuùc. Roài hoï baûo oâng haõy gôûi moät ngöôøi ñaïi dieän ñeán, ngöôøi maø daân laøng cho laø ngöôøi haïnh phuùc nhaát trong laøng. Sau ñoù daân laøng tuï laïi baøn luaän roài ñöa ñeán keát luaän raèng ngöôøi ñeïp nhaát phaûi laø ngöôøi haïnh phuùc nhaát. Caû daân laøng nhaát trí choïn moät ngöôøi phuï nöõ laøm ñaïi dieän cho hoï. Khi troâng thaáy thieáu nöõ xinh xaén naøy, cuï giaø quay löng ñi, cuï khoâng noùi moät lôøi, söï yeân laëng cuûa cuï laø moät söï töø choái roõ raøng. Daân laøng hôïp laïi laàn thöù hai, laàn naøy hoï quyeát ñònh raèng ngöôøigiaøu coù nhaát phaûi laø ngöôøi haïnh phuùc nhaát. Hoï choïn moät ngöôøi giaøu nhaát trong laøng gôûi ñeán cho oâng cuï. Nhìn thaáy keát quaû cuûa söï löïa choïn laàn thöù hai, cuï giaø khoân ngoan hoaøn toaøn thaát voïng. Cuï tieán böôùc ra moät caùnh ñoàng, coù vaøi ngöôøi theo sau cuï. Thình lình, cuï döøng böôùc, beân caïnh cuï laø em beù trai ñang khoùc, tay ñang caàm moät con chim cheát. Cuï giaø hoûi: “Taïi sao chaùu khoùc?” Vöøa thoån thöùc vöøa meáu maùo, em beù traû lôøi: “Chaùu ñi ngang qua caùnh ñoàng naøy. Khi ñang ñi chaùu thaáy con chim eùn naøy. Noù bò thöông raát naêng. Chaùu tìm ñuû caùch ñeå cöùu con vaät. Nhöng noù vaãn cöù cheát”. Moät nuï cöôøi hieåu bieát nôû ra treân moâi cuï giaø, maët cuï saùng ngôøi leân, quay sang nhöõng ngöôøi ñi theo, cuï giaø khoân ngoan giaûi thích: “Ñaây laø con ñöôøng ñi ñeán haïnh phuùc. Haõy yeâu thöông vaø toû loøng thöông xoùt ngöôøi
  • 17. - 17 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho khaùc”. NÖÔÙC HOAÙ THAØNH RÖÔÏU Söï giaøu sang hoaëc saéc ñeïp khoâng ñem laïi haïnh phuùc, nhöng tình yeâu vaø loøng thöông xoùt laø nhöõng yeáu toá soáng ñoäng trong vieäc mang laïi cuoäc ñôøi haïnh phuùc troå hoa röïc rôõ. Neáu baïn khoâng theå soáng haøi hoøa vôùi ngöôøi ñoàng loaïi thì tình yeâu vaø loøng thöông xoùt khoù coù theå töø baïn löu xuaát ra. Khaû naêng ñaùp öùng vaø thích nghi toát vôùi ngöôøi khaùc coù theå tìm thaáy qua moät tieán trình phaùt trieån. Tröôùc khi vaøo ñôøi, chuùng ta ñoái xöû vôùi cha meï vaø thaày giaùo. Sau ñoù, ña soá chuùng ta ñeàu laäp gia ñình, taïo thaønh moät sôïi daây thaân maät vôùi ngöôøi baïn ñöôøng. Neáu chuùng ta khoâng hoïc taäp soáng haøi hoøa trong caùc moái lieân heä quan troïng naøy thì chuùng ta chaúng bao giôø kinh nghieäm ñöôïc moät söï haïnh phuùc beàn chaët vaø thöôøng xuyeân trong cuoäc soáng cuûa mình. Sau ba möôi naêm nghieân cöùu y khoa, Ñaò hoïc John Hopkins ñöa ra moät khaùm phaù thuù vò. Hoï thaáy raèng khi thieáu ñi tình caûm ñuùng ñaén, ngöôøi ta deã bò nhöùc ñaàu, böôùu, ñau tim vaø ngay caû ung thö. Hoï coøn khaùm phaù xa hôn nöõa laø nhöõng beänh nhaân bò beänh ung thö thöôøng hay coâ ñôn vaø hay noåi quaïu, hoï khoâng hieåu ñöôïc moái quan heä toát vôùi cha meï mình vaø bò boû rôi luùc aáu thô. Nhöng ngöôøi chaúng bao giôø chia xeû tình yeâu vaø söï thöông xoùt laø nhöõng ngöôøi deã bò bònh vaø söùc khoûe yeáu keùm. Ñeå chöõa chöùng thieáu thoán naøy, Ñaáng Christ ñaõ thöïc hieän pheùp laï ñaàu tieân taïi Can (Cannes). Ngaøi döï moät tieäc cöôùi, moái quan heä vôùi tieàm löïc lôùn nhaát ñeå thoûa maõn chieàu saâu hay ñeå phaù tan söï baát haïnh. Trong böõa tieäc moät nhu caàu lôùn phaùt sinh vaø Ñaáng Christ ñaõ laøm cho nöôùc laõ bieán thaønh röôïu nho. Qua pheùp laï naøy, Ñaáng Christ chæ cho chuùng ta thaáy moät caùch cuï theå laø Ngaøi coù quyeàn bieán ñoåi cuoäc soáng chuùng ta töø nhaït nheõo ñeán voâ vò nhö nöôùc laõ thaønh röôïu nho ngon ngoït thôm phöùc. Qua pheùp laï naøy, Ñaáng Christ baûo ñaûm vôùi chuùng ta raèng Ngaøi coù theå bieán ñoåi cuoäc soáng troáng vaéng coâ ñôn cuûa chuùng ta thaønh cuoäc ñôøi ñaày tình yeâu vaø söï thöông xoùt ñaùp öùng ñöôïc caùc nhu caàu cuûa nhöõng ngöôøi xung quanh mình. Ñaáng Christ yeâu thöông baïn, Ngaøi khoâng quan taâm veà trình ñoä hoïc vaán, söï giaøu coù, ñòa vò, tuoåi taùc, phaùi tính hay quoác tòch cuûa baïn. Haõy trôû laïi vôùi Ñaáng Christ. Haõy ñeå Ngaøi tuoân ñoå vaøo baïn tình yeâu cuûa Ngaøi, tình yeâu cuûa Ñaáng Christ coù theå phuïc hoài nhaân caùch cuûa baïn va ñem söï chöõa laønh ñeán cho thaân theå, linh hoàn vaø taâm linh cuûa baïn. Haõy môøi Ñaáng Christ ñeán vaø thay ñoåi cuoäc ñôøi baïn. Haõy xin Ngaøi ban cho baïn söï kieân nhaãn hôn, söï hieåu bieát nhieàu hôn ñoái vôùi gia ñình, baïn
  • 18. - 18 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho beø vaø laùng gieàng cuûa baïn. Haõy xin Ngaøi giuùp baïn tha thöù vaø ñem söï chöõa laønh ñeán cho nhöõng moái quan heä caàn bieán ñoåi. Vaø moät khi baïn nhaän ñöôïc tình yeâu cuûa Ñaáng Christ, haõy baét ñaàu cung öùng tình yeâu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi cho ngöôøi khaùc. Baïn seõ ngaïc nhieân veà söï möøng vui maø ñieàu ñoù ñem ñeán cho baïn. Muoán tin haïnh phuùc thaät, haõy thieát laäp moät muïc ñích thöôøng tröïc, deã nhaän thaáy vaø coù naêng löïc. Qua ñöùc tin nôi Ñaáng Christ baïn seõ ñöôïc giaûi cöùu khoûi söï raøng buoäc cuûa loãi laàm vaø caûnh traïng ñen toái cuûa söï voâ nghóa, vaø nhaän ñöôïc söï bình an caàn thieát cho haïnh phuùc chaân chính. Khi thaønh toá cuoái cuøng laø yeâu thöông vaø loøng thöông xoùt ñöôïc truyeàn daãn vaøo cuoäc ñôøi vaø thaùi ñoä cuûa baïn, thì baïn seõ thaáy mình chieám höõu ñöôïc moät trong nhöõng phöôùc laønh vó ñaïi nhaát, haïnh phuùc chaân thaät vaø tröôøng cöûu.
  • 19. - 19 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Chöông 3 TRÔÛ NEÂN GIAØU COÙ Coù moät laàn toâi nghó raèng ngheøo khoù coù moät giaù trò luaân lyù raát lôùn. Taïi Trieàu Tieân, caùc Muïc söï thöôøng giaûng raèng ngheøo khoù laø moät phöôùc haïnh vaø nhöõng ngöôøi ngheøo khoù laø nhöõng ngöôøi ruùt ñöôïc nhieàu kinh nghieäm cuûa cuoäc soáng. Tuy nhieân caùc Muïc söï aáy laïi cuõng tieáp tuïc coå ñoäng hoäi thaùnh hoï ñoùng goùp caøng nhieàu tieàn hôn cho hoäi thaùnh. Daïy veà giaù trò cuûa söï ngheøo khoù nhöng ñoàng thôøi hoï cuõng daïy veà nieàm vui khi thaáy soá tieàn daâng taêng leân. Ñieàu nghòch lyù naøy quaáy raày toâi. Khi toâi trôû thaønh Muïc sö , toâi töï nguyeän laøm muïc sö taïi moät vuøng ngheøo khoù cuûa thaønh phoá Seùoul. Daân cö ôû vuøng ñoù soáng moät cuoäc soáng raát ngheøo, ña soá chæ aên moät ngaøy moät böõa. Treû con suy dinh döôõng vaø nhieàu ngöôøi bò cheát ñoùi. Toâi thaáy raèng ngheøo khoù khoâng phaûi laø moät ôn phöôùc töø Ñöùc Chuùa Trôøi. Baáy giôø toâi ñoïc Kinh Thaùnh moät caùch töôi môùi hôn, tìm caùch giaûi quyeát vaán ñeà. Toâi muoán bieát yù chæ cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi veà söï ngheøo khoù. Toâi khaùm phaù ra raèng söï daïy doã cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi veà söï ngheøo khoù hoaøn toaøn traùi ngöôïc vôùi söï daïydoã tröôùc kia cuûa Truyeàn thoáng giaùo hoäi taïi Trieàu Tieân. Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng bao giôø taïo döïng söï ngheøo khoù. Khi taïo döïng trôøi vaø ñaát, Ngaøi taïo döïng moïi vaät trong söï sung maõn. Vöôøn EÂñen khoâng coù cöôùp boùc, ñoù laø nôi cöïc kyø ñeïp ñeõ vaø sung tuùc. Khi Adam vaø Eva phaïm toäi, toäi loãi ñöa ñeán söï hình phaït vaø hai ngöôøi bò ñuoåi ra khoûi khu vöôøn ñaày ñuû moïi söï ñoù. con raén coâng cuï cuûa Satan duøng ñeå caùm doã, bò ruûa saû phaûi boø baèng buïng. Eva bò ruûa saû phaûi ñau ñôùn trong khi sinh saûn. Ñaát bò ruûa saû vaø Adam cuøng moïi ngöôøi ñaøn oâng noái doõi oâng, ñeàu phaûi ñoå moà hoâi môùi maø chuû ñaát ñai cho ñeán cheát. (Saùng 3:19 TLB). Ngheøo khoù trôû thaønh keát quaû cuûa toäi loãi. Khi Ñaáng Christ ñeán theá gian, khoâng nhöõng Ngaøi caát toäi loãi cuûa chuùng ta ñi nhöng Ngaøi coøn cöùu chöõa chuùng ta khoûi nhöõng ñieàu do söï ruûa saû cuûa hình phaït ñem laïi. “Nhöng Ñaáng Christ ñaõ chuoäc chuùng ta ra khoûi soá phaän cuûa heä thoáng baát löïc ñoù baèng caùch gaùnh laïi taát caû söï ruûa saû cuûa vieäc laøm sai quaáy cuûa chuùng ta leân thaân theå Ngaøi” (Galati 3:13 TLB). Vì Ñaáng Christ mang heát toäi loãi cuûa chuùng ta leân thaäp töï giaù neân chuùng ta khoâng coøn ôû döôùi söï raøng buoäc cuûa toäi loãi, chuùng ta ñöôïc tha thöù, ñöôïc thoaùt khoûi söï
  • 20. - 20 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho ruûa saû cuûa toäi loãi. Coù nhieàu ngöôøi duøng söï kieän ngheøo khoù taïi traàn gian cuûa Ñaáng Christ laøm söï coâng bình rieâng cho mình. Trong moät chöøng möïc naøo ñoù, thì Ñaáng Christ ngheøo, maëc duø cuøng ñi vôùi Ngaøi coù moät nhoùm phuï nöõ cung caáp nhu caàu vaät chaát cho Ngaøi vaø caùc moân ñeä cuûa Ngaøi. Kinh Thaùnh moâ taû raèng Ñaáng Christ ngheøo ñeå chuùng ta khoûi bò ngheøo. “Anh em coù bieát tình yeâu thöông vaø söï nhaân töø cuûa Chuùa Jesus ñaày ñuû chöøng naøo khoâng, maëc duø Ngaøi raát giaøu nhöng muoán giuùp ñôû anh em Ngaøi trôû neân ngheøo, ñeå nhôø söï ngheøo do Ngaøi laøm, anh em trôû neân giaøu coù, tuy raát nhieàu ngöôøi vaãn coøn ngheøo. Hoï thaát baïi trong coâng vieäc coâng boá phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi veà söï giaøu coù. Thöûô xöa, coù moät thôøi kyø nhieàu ngöôøi Anh sang Myõ ñeå laøm giaøu. Luùc aáy coù moät ngöôøi ngheøo, chaøng thanh nieân ngöôøi Anh naøy quyeát ñònh laøm moät cuoäc haønh trình sang Myõ ñeå thöû thôøi vaän. Chaøng ta raùng daønh duïm tieàn vaø cuoái cuøng vöøa ñuû tieàn ñeå mua moät veù taøu haïng ba treân chieác taøu bieån ñi sang Myõ. Duø chaøng trai treû naøy khoâng coù tieàn ñeå mua löông thöïc, nhöng vaãn quyeát ñònh raèng mình phaûi hy sinh hôn nöõa ñeå xöùng ñaùng cho cuoäc maïo hieåm naøy. Sau khi leân taøu, anh ta xuoáng khu vöïc daønh cho haïng ba. Trong giôø aên taïi phoøng aên, anh ta moät mình trong moät caên phoøng roäng lôùn, cöù thaáp thoûm ñôïi cho mau ñeán Haûi caûng New York. Nhöng giaây phuùt ñoù keùo daøi ñeán hai tuaàn. Moät traän cuoàng phong baát ngôø xaûy ñeán laøm cho con taøu laïc höôùng vaø thuûy thuû ñoaøn phaûi maát möôøi boán ngaøy môùi ñieàu chænh ñöôïc con taøu trôû veà ñuùng höôùng ñi. Cuoái hai tuaàn, chaøng thanh nieân naøy caûm thaáy mình saép cheát vì ñoùi. Duø anh ta coù theå thaáy New York treân chaân trôøi nhöng anh ta vaãn nghó “Hoaëc mình phaûi cheát ñoùi hay cheát vì bò hình phaït khi nhaø aên khoâng thaáy mình coù tieàn traû thì cuõng nhö nhau thoâi”. Do ñoù anh ta ñi xuoáng phoøng aên laàn ñaàu tieân vaø keâu doïn moät böõa aên ñaày ñuû. Anh ta aên ngaáu nghieán nhö moät ngöôøi ñoùi vaø cöù keâu heát moùn naøy sang moùn khaùc cho ñeán khi thoûa maõn. Sau ñoù khi oâng goïi ngöôøi haàu baøn: “OÂng ôi, cho toâi xem phieáu traû tieàn. Toâi muoán bieát phaûi traû bao nhieâu”. Ngöôøi haàu baøn nhìn thaúng vaøo maët anh ta: “Thöa oâng, oâng muoán xem loaïi phieáu naøo”. Chaøng thanh nieân traû lôøi: “Phieáu tính tieàn caùc moùn aên toâi ñaõ aên xong”. Ngöôøi haàu baøn traû lôøi: “Khi oâng mua veù taøu ñeå ñi treân chuyeán taøu naøy, oâng ñaõ traû tieàn caùc buoåi aên caàn thieát cho cuoäc haønh trình. OÂng ñaõ traû tieàn roài”. Chaøng thanh nieân saép cheát vì ñoùi nhöng anh ta ñaõ phaûi traû tieàn veà taát caû caùc thöùc aên mình caàn. Nhieàu cô ñoác nhaân gioáng nhö thanh nieân naøy. Hoï nhaän ñöôïc moät
  • 21. - 21 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho veù ñi thieân ñaøng qua ñöùc tin nôi Ñöùc Chuùa Jesus Christ. Hoï nghó raèng vieäc tin nôi Ñaáng Christ chæ coù giaù trò veà phöông tieän cöùu roãi thuoäc linh. Nhöng trong veù ñoù coøn coù lôøi höùa ban cho cuoäc soáng sung maõn nöõa. Bò thaønh kieán laøm cho muø maét, hoï soáng moät cuoäc soáng ngheøo khoù, thanh ñaïm, coøn söï giaøu coù döôøng nhö laø moät ñieàu xa vôøi, khoù coù theå xaûy ra. Neáu baïn muoán trôû neân giaøu coù, tröôùc heát haõy yù thöùc raèng Ñaáng Christ ñaõ ñaët neàn moùng roài. ÑOÄNG CÔ Töø baûn chaát cuûa söï khao khaùt tieàn baïc, danh voïng vaø uy tín chaúng bao giôø chaïm ñeán loøng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng ban phöôùc laâu daøi cho nhöõng ai chæ soáng vì ñoäng cô ích kyû. Khi baét ñaàu chöùc vuï, toâi ñaõ coù nhöõng ñoäng cô sai laàm. Keát qua toâi ñaõ traûi qua nhieàu giai ñoaïn khoù khaên. Qua ñieàu naøy, toâi yù thöùc ñöôïc taàm quan troïng cuûa ñoäng cô ñuùng ñaén trong moïi vieäc cô ñoác nhaân thöïc hieän hay öôùc muoán thöïc hieän. Neáu baïn muoán trôû neân giaøu coù, haõy doø xeùt loøng mình ñeå tìm nhöõng ñoäng cô chaân thaät. Baïn coù muoán trôû neân giaøu coù laøm moät phöông tieän ñeå mang nhieàu hieäu quaû hôn, ñeå laøm loâi ra nhieàu hôn, cho Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng. Baïn coù thöïc söï quan taâm ñeán söï thònh vöôïng thuoäc linh cuûa ngöôøi khaùc, coù muoán duøng söï giaøu coù cuûa mình laøm oáng daån ñeå ñem nhieàu ngöôøi vaøo vöông quoác cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng ? Haõy ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo vò trí öu tieân moät Söï khao khaùt tieàn baïc cuõng xaâm nhaäp vaøo haøng nguõ muïc sö. Coù vaøi nhaø truyeàn giaùo noåi tieáng ñaõ ñeán Trieàu Tieân, ñaëc bieät toâi nhôù roõ veà moät ngöôøi. Nhaø truyeàn giaùo Phuùc aâm naøy ñaõ ñeán vôùi chuùng toâi caùch ñaây vaøi naêm (1980), höôùng daãn moät chöông trình nhoùm hoïp keùo daøi suoát tuaàn taïi moät hoäi thaùnh toâi laøm chuû toïa theo lôøi yeâu caàu cuûa chuùng toâi. Tröôùc khi oâng ñeán, toâi khôûi ñaàu moät keá hoaïch quaûng caùo raàm roä, tìm moïi caùch baùo ñoäng cho moät cuoäc Phuïc höng saép xaûy ñeán. Hai ñeâm ñaàu tieân, nhaø truyeàn giaùo naøy giaûng nhöõng baøi giaûng treân möùc trung bình cho ñaùm ñoâng roäng lôùn vaø nhieàu pheùp laï ñaõ xaûy ra. Nhöng tröôùc buoåi thôø phöôïng ñeâm thöù ba, oâng quaû quyeát moät caùch cöùng raén: “Baây giôø toâi thu xeáp ñoà ñaïc vaø toâi veà ngay”. Toâi söûng soát: “Uûa, taïi sao? Nhöõng buoåi nhoùm naøy ñöôïc quaûng caùo raàm roä. OÂng khoâng theå rôøi khoûi ñaây ñöôïc. Moãi toái coù haøng ngaøn ngöôøi ñeán ñeå nghe oâng giaûng thì sao?”. OÂng ñaõ traû lôøi: “Chæ coù moät caùch khieán toâi coù theå ôû laïi laø neáu coù theå
  • 22. - 22 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho ñöôïc, caùc oâng giuùp ñôõ cho toâi moät ngaøn ñoâ la. Neáu khoâng toâi phaûi quay veà Myõ ñeå kieám ngay soá tieàn ñoù”. Loøng toâi soâi suïc söï töùc giaän, vò muïc sö ñöôïc keâu goïi ñeå rao giaûng Phuùc AÂm chöù khoâng phaûi ñeå kieám tieàn. Tuy nhieân, toâi cuõng bieát coù moät soá ñoâng ngöôøi chôø ñôïi nghe oâng ta giaûng. Toâi nhìn thaúng vaøo maét oâng : “Neáu tieàn baïc laø ñieàu quan troïng ñoái vôùi oâng, thì toâi seõ vieát ngay moät taám “seùc” 1.000 ñoâ la cho oâng vaø khi nhaän ñöôïc taám seùc naøy, xin oâng vui loøng giaûng heát tuaàn naøy”. Töø toái hoâm aáy, söï hieän dieän cuûa Thaùnh Linh bieán maát. Nhöõng baøi giaûng cuûa nhaø truyeàn giaùo naøy khoâng coøn coù yeáu toá naøo veà söï xöùc daàu cuûa Thaùnh Linh. Nhu caàu con ngöôøi caàn Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng coøn thaáy theå hieän. Ñoù laø moät trong nhöõng cuoäc phuïc höng teä nhaát cuûa hoäi thaùnh chuùng toâi. Trong söï ham muoán tieàn baïc naøy, nhaø truyeàn giaùo ñaõ ñaùnh maát ñi söï giaøu coù thuoäc linh maø oâng coù theå mang ñeán cho buoåi nhoùm coøn laïi; oâng cuõng laøm cho chuùng toâi thaát voïng ñeán noãi chuùng toâi khoâng baøy toû söï toân troïng oâng tröôùc maët ñaùm ñoâng nhö ñaõ döï kieán. Cha thieân thöôïng cuûa chuùng ta bieát nhöõng nhu caàu cuûa chuùng ta vaø Ngaøi seõ cung öùng. Tuy nhieân ñoäng cô vaø nhöõng söï öu tieân cuûa chuùng ta phaûi ñöôïc xeáp ñaët theo thöù töï ñuùng ñaén sau: “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chaêm soùc loaøi hoa, loaøi naøy coøn mai maát, kyø dieäu thay. Huoáng chi, Ngaøi khoâng chaêm soùc cho anh em sao, hôûi nhöõng ai ít ñöùc tin. vaäy ñöøng lo laéng laøm sao cho dö aên dö maëc. Cha thieân thöôïng cuûa anh em bieát roõ anh em caàn ñieàu ñoù roài vaø Ngaøi seõ ban cho anh em neáu anh em bieát ñaët Ngaøi vaøo choã quan troïng nhaát cuoäc ñôøi mình vaø soáng nhö caùch Ngaøi muoán anh em soáng”. (Mathiô 6:30- 33 TLB). Neáu baïn muoán ñöôïc giaøu coù, ñieàu quan troïng laø phaûi coù ñoäng cô ñuùng ñaén. Haõy ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo vò trí quan troïng nhaát trong cuoäc ñôøi baïn vaø ñaët nhöõng öôùc muoán ñaàu tieân cuûa baïn vaøo vieäc xaây döïng vöông quoác cuûa Ngaøi Hieåu ñöôïc muïc ñích cuûa con ngöôøi “Chaéc chaén anh em bieát mình laø ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nôi linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, nôi cö truù,. Heã ai huûy phaù ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, ngöôøi aáy seõ bò Ñöùc Chuùa Trôøi tieâu dieät, vì ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi laø thaùnh vaø ñeàn thôø aáy laø anh em”. (I Cor 3:16-17, NEB). Ñöùc Chuùa Trôøi goïi chuùng ta laø ñeàn thôø, laø nhaø cuûa Ngaøi, vaø ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi phaûi ñöôïc linh cuûa Ngaøi ngöï trong ñoù môùi coù giaù trò. Moãi ñeàn thôø khoâng coù linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng khaùc gì moät toøa nhaø troáng traûi duøng ñeå chöùa nhöõng vaät voâ duïng. Tuy nhieân, neáu chuùng ta hieåu ñöôïc muïc ñích cuûa loaøi ngöôøi laø trôû thaønh ñeàn thôø cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi-nôi ôû cuûa Ngaøi-thì caùi nhìn cuûa chuùng ta
  • 23. - 23 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho phaûi ñöôïc saéc beùn hôn. Roài chuùng ta coù theå hieåu roõ vì sao chuùng ta phaûi ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi tröôùc tieân trong öôùc muoán giaøu coù cuûa chuùng ta. Keá ñoù chuùng ta coù theå yù thöùc raèng Ñöùc Thaùnh Linh, Ñaáng ôû trong chuùng ta, coù theå höôùng daãn ñöôøng loái chuùng ta vaøo söï thaïnh vöôïng lôùn hôn. Coù moät thöông gia noï raát tin töôûng nôi söï daãn daét cuûa Ñöùc Thaùnh Linh. Tröôùc moãi quyeát ñònh chính, oâng ñeàu vaøo vaên phoøng cuûa mình vaø caàu nguyeän. Nhöõng lôøi caàu xin söï daãn daét naøy coù theå keùo daøi töø 10 phuùt ñeán 10 giôø. Ngay caû khi nhöõng ngöôøi coïâng taùc cuûa oâng thuùc ñaåy oâng quyeát ñònh nhanh choùng, thì oâng khoâng chòu quyeát ñònh, oâng nhaán maïnh raèng oâng phaûi nhaän ñöôïc söï daãn daét cuûa Thaùnh Linh tröôùc heát. Moãi quyeát ñònh chính cuûa oâng – hoaëc oâng phaûi mua nguyeân vaät lieäu ôû xí nghieäp ñaëc bieät noï, keát hôïp hai coâng ty laïi vôùi nhau, hoaëc baùn coå phaàn cuûa coâng vieäc laøm aên – ñeàu ñaët neàn taûng treân söï daãn daét cuûa Ñöùc Thaùnh Linh. Ngöôøi ta noùi raèng oâng chöa heà bò phaïm loãi trong vieäc mua baùn cuûa mình. Khoâng nhöõng oâng trôû thaønh moät trong nhöõng ngöôøi giaøu coù nhaát trong laõnh vöïc thöông maïi, nhöng lôøi khuyeân cuûa oâng cuõng ñöôïc nhieàu ngöôøi höôûng öùng. Taát caû ñieàu ñoù xaûy ra vì oâng yù thöùc vai troø quan troïng cuûa söï cö truù cuûa Thaùnh Linh vaø söï caàn thieát cuûa vieäc xin Thaùnh Linh daãn daét. DAÂNG MOÄT PHAÀN MÖÔØI Keát–roâ–lao–me laø vua cuûa Elam, moät nöôùc ôû vuøng Baéc cuûa vònh Ba Tö thôøi xöa. Suoát möôøi hai naêm, Keát–roâ–lao–me laø laõnh tuï cuûa moïi lieân minh. Lieân minh naøy bao goàm hai thaønh phoá Soâ-ñoâm vaø Goâ-mô-rô, thaønh phoá naøy thuoäc ñoàng baèng maø coù laàn ngöôøi ta tin raèng noù naèm vaøo vò trí ôû ñaàu choùp cuûa bieån cheát. Sau möôøi hai naêm, nhöõng nöôùc chö haàu cuûa Keát–roâ–lao–me keå caû daân thaønh Soâ-ñoâm vaø Goâ-moâ-rô noå daäy choáng laïi. Saùch Saùng theá kyû töôøng thuaät laïi traän chieán caáp toác giöõa Keát–roâ–lao–me cuøng caùc ñoàng minh cuûa oâng choáng laïi cuoäc noåi loaïn naøy. Keát–roâ–lao–me chieán thaéng, suùc vaät, löông thöïc vaø nhöõng moùn ñoà coù giaù trò. Trong soá tuø binh naøy coù Loùt, chaùu Apraham vaø laø moät coâng daân cuûa Soâ-ñoâm. Khi Apraham nghe tin chaùu mình ñaõ bò ñem ñi laø tuø binh, oâng laäp töùc trang bò cho hôn 300 toâi tôù ñöôïc huaán luyeän cuûa oâng. Hoï ñuoåi theo keû xaâm löôïc vaø thaéng traän moät caùch khaûi hoaøn. Moïi ngöôøi vaø moïi vaät ñöôïc laáy laïi moät caùch an toaøn. Apraham trôû veà ghi nhôù chieán thaéng môùi xaûy ra. Baây giôø MeânchiXeâñeùc, vua Salam – ñöôïc coi laø khu vöïc coå xöa cuûa Gieârusalem – ñem baùnh vaø röôïu cho Apraham. Meânchixeâñeùc laø thaày teá leã cuûa Ñöùc Chuùa
  • 24. - 24 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Trôøi chí cao vaø oâng chuùc phöôùc cho Apraham: “Hôõi Apraham, nguyeän phöôùc laønh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chí cao. Ñaáng taïo döïng trôøi vaø ñaát seõ ôû ngöôi vaø ñang chuùc tuïng Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng giaûi cöùu ngöôi khoûi tay keû thuø nghòch ngöôi (Saùng 14:19-20, TLB). Sau khi nhaän phöôùc laønh naøy, Apraham daâng cho Meâchixeâñeùc moät phaàn möôøi taát caû caùc vaät Apraham laáy ñöôïc. Veà sau Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn vôùi Apraham trong moät khaûi töôøng: “Ñöøng sôï chi, hôõi Apraham, ta seõ gìn giöõ ngöôi vaø ta seõ ban cho ngöôi nhöõng phöôùc haïnh lôùn”. (Saùng 15:1, TLB). Ñöùc Chuùa Trôøi cho Apraham nhöõng lôøi höùa veà söï giaøu coù vaø söï baûo veä. Luaät ban cho vaø tieáp nhaän cuûa vuõ truï Trong lôøi kyù thuaät naøy, Meânchixeâñeùc töôïng tröng cho Ñaáng Christ coøn Apraham töôïng tröng cho chuùng ta, cô ñoác nhaân. Khi nghieân cöùu Kinh Thaùnh, toâi khaùm phaù ra nhieàu phöôùc haïnh trong vieäc daâng moät phaàn möôøi coù lieân quan ñeán luaät cho vaø nhaän cuûa vuõ truï. Trong theá giôùi töï nhieân, nguyeân taéc nhaän ban cho vaø tieáp nhaän thöôøng phoå bieán. Neáu coù loaøi vaät naøo chæ tieáp nhaän söï soáng vaø töø choái vieäc cho ra, chaúng bao laâu ñoàng loaïi cuûa noù seõ bò tuyeät chuûng. ÔÛ vuøng Trung Ñoâng, caû bieån Galileâ vaø bieån cheát ñeàu nhaän ñöôïc töø nhöõng ngoïn nuùi Liban. Bieån Galileâ thì ñaày caùc loaøi vaät vaø söï soáng vì nöôùc trong bieån ñoù luoân luoân môùi, cöù lieân tuïc ñoå vaøo doøng soâng Giôñanh. Bieån Galileâ vöøa nhaän vaø vöøa cho neân noù trôû thaønh nguoàn taøi nguyeân phong phuù. Tuy nhieân, bieån Cheát ñuùng nghóa vôùi teân cuûa noù. Trong khi bieån Cheát tieáp nhaän nöôùc töø caùc doøng suoái treân nuùi, nhöng noù khoâng coù choå chaûy ra. Nöôùc cöù chaûy vaøo vaø töø töø boác hôi, ñeå laïi muoái vaø chaát khoaùng khaùc. Chæ coù moät soá ít loaøi vaät coù theå ôû ñöôïc trong ñoù. Ngay caû trong laõnh vöïc thieân nhieân, cuõng caàn phaûi coù söï tieáp nhaän vaø söï ban cho. Ñieàu gì töø choái ban cho seõ trôû thaønh voâ duïng vaø cheát choùc. Caùc toäc tröôûng cuûa Ysôraeân ñaõ cho chuùng ta thaáy raèng, daâng moät phaàn möôøi, moät hình thöùc quan troïng cuûa vieäc daâng cho Ñöùc Chuùa Trôøi trong thöïc teá laø caên nguyeân ñem laïi söï thònh vöôïng. Apraham daâng moät phaàn möôøi. Ysaùc vaø Giacoáp daâng moät phaàn möôøi. Nhìn vaøo cuoäc soáng cuûa caùc vò naøy, chuùng ta khoâng heà thaáy hoï ñau khoå vì aûnh höôûng cuûa söï ngheøo khoù trong nhöõng giai ñoaïn daøi cuûa cuoäc ñôøi hoï. Hoï laø nhöõng ngöôøi giaøu coù. Taát caû nhöõng ngöôøi ñoù duø traûi qua thöû thaùch vaø hoaïn naïn, nhöng khoâng ai cheát ñoùi vaø coù luoân luoân coù duø ñeå cho nhöõng ngöôøi khaùc. Trong Saùng theá kyù coù thuaät laïi lôøi theà cuûa Giacoáp tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi khi oâng rôøi khoûi gia ñình ñeå ñeán soáng vôùi caäu mình: “ Neáu Ñöùc Chuùa Trôøi giuùp ñôõ vaø baûo veä toâi trong chuyeán ñi naøy, ban cho toâi thöùc aên, aùo maëc vaø ñöa toâi trôû veà nhaø cha toâi bình yeân, thì toâi seõ daâng laïi cho Ngaøi moät phaàn möôøi moïi söï Ngaøi ban cho toâi (Saùng 28:20-22 TLB) Giacoáp bieát
  • 25. - 25 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho luaät ban cho vaø tieáp nhaän cuûa vuõ truï. OÂng bieát raèng neáu oâng daâng moät phaàn möôøi cho Ñöùc Chuùa Trôøi thì Ngaøi seõ ban cho oâng söï giaøu coù . Veà sau Ñöùc Chuùa Trôøi laäp vieäc daâng phaàn möôøi thaønh maïng lònh: “Haõy ñem taát caû phaàn möôøi vaøo kho ñeå coù ñuû löông thöïc trong ñeàn thôø cuûa ta. Neáu caùc ngöôi laøm nhö vaäy, ta seõ môû cöûa soå treân trôøi vaø ñoå phöôùc xuoáng nhieàu ñeán noãi caùc ngöôi khoâng ñuû choå chöùa”. (malachi 3;10 TLB). Daâng moät phaàn möôøi mang laïi nhieàu lôïi ích cho cuoäc soáng chuùng ta, ñaëc bieät nhöõng söï cung öùng veà söï baûo veä vaø thònh vöôïng. Neáu baïn daâng cho Ñöùc Chuùa Trôøi, Ngaøi seõ ban trôû laïi cho baïn nhieàu voâ soá keå. Laøm theá naøo ñeå daâng moät phaàn möôøi Daâng moät phaàn möôøi laø moät söï thöïc haønh tröôùc toaøn theå soá tieàn thu ñöôïc: “Haõy toân vinh Ñöùc Gieâhoâva baèng vieäc daâng cho Ngaøi phaàn ñaàu treân moïi lôïi töùc cuûa con vaø Ngaøi seõ laøm vöïa con chöùa ñaày luùa mì vaø ñaïi maïch, vaø ñoå vaøo huû chaát röôïu nho ngon nhaát”. (Chaâm ngoân 3:9-10 TLB) Daâng moät phaàn möôøi cuûa soá tieàn baïn thu ñöôïc mang theo nhöõng lôøi höùa veà phöôùc haïnh vaø söï giaøu coù. Coù nhieàu cô ñoác nhaân laõnh löông, tröôùc heát hoï traû moïi chi phí sinh hoaït, roài hoï daâng moät phaàn möôøi soá tieàn coøn laïi. Tuy nhieân ñieàu naøy khoâng phaûi laø söï daâng moät phaàn möôøi chaân thöïc. Tieàn daâng moät phaàn möôøi phaûi laø nhöõng traùi ñaàu muaø cuûa toång soá tieàn thu nhaäp cuûa moät ngöôøi, daâng söï vinh hieån cho Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñöùc Chuùa Trôøi toân troïng söï trung tín, ai daâng cho Ngaøi theo caùch aáy, Ngaøi seõ ban phöôùc cho hoï dö daät. Moät soá ngöôøi khaùc nghó raèng hoï laø nhöõng ngöôøi quyeát ñònh ngöôøi nhaän soá tieàn daâng moät phaàn möôøi cuûa hoï. Hoï gôûi soá tieàn daâng moät phaàn möôøi chaân thaät. Tieàn daâng moät phaàn möôøi phaûi ñöôïc gôûi leân Chuùa baèng caùch ñöa cho hoäi thaùnh ñòa phöông nôi moät ngöôøi sinh hoaït thöôøng xuyeân. Haõy nhôù raèng Apraham daâng moät phaàn möôøi cho vua Salem giaøu coù vaø qua moâi mieäng cuûa vò vua aáy maø Apraham nhaän ñöôïc nhöõng phöôùc haïnh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Heã khi naøo baïn nhaän thaáy baùnh vaø nöôùc, nho cuûa lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi, haõy nhôù trung tín tröôùc sau nhö moät, daâng moät phaàn möôøi cuûa soá tieàn thu nhaäp cuûa baïn cho hoäi thaùnh ñòa phöông. neáu baïn khoâng theo khuoân maãu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi trong vieäc daâng moät phaàn möôøi, soá tieàn daâng moät phaàn nöôøi cuûa baïn khoâng ñöôïc coâng nhaän. Baïn khoâng theå tieáp nhaän troïn veïn phöôùc haïnh cuûa söï giaøu coù maø Ñöùc Chuùa Trôøi mong öôùc ban cho baïn. Baøi thöïc nghieäm cho hoâm nay Nhieàu ngöôøi baøn luaän choáng laïi vieäc daâng moät phaàn möôøi. Hoï noùi raèng vieäc daâng moät phaàn möôøi thuoäc veà luaät phaùp thôøi Cöïu Öôùc. Tuy nhieân vì hoâm nay chuùng ta soáng döôùi aân ñieån, söï daâng moät phaàn möôøi khoâng coøn
  • 26. - 26 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho aùp duïng nöõa. Hoï lyù luaän nhö vaäy. Nhöng söï thöïc haønh daâng moät phaàn möôøi ngaøy nay vaãn soáng ñoäng nhö trong thôøi Cöïu öôùc. Chính Chuùa Jesus nhaán maïnh vieäc daâng moät phaàn möôøi. Chuùa Jesus phaùn: “Caùc ngöôi daân moät phaàn möôøi ñeán soá laù cuoái cuøng trong vöôøn ngöôi, nhöng khoâng bieát nhöõng ñieàu quan troïng, söï coâng bình, söï thöông xoùt vaø ñöùc tin. Phaûi, caùc ngöôi phaûi daâng moät phaàn möôøi, nhöng cuõng ñöøng boû caùc ñieàu quan troïng, söï coâng bình, söï thöông xoùt vaø ñöùc tin. Phaûi, caùc ngöôi phaûi daâng moät phaàn möôøi, nhöng cuõng ñöøng boû caùc ñieàu quan troïng kia maø khoâng laøm”. (Mat 23:23, TLB). Trong kinh thaùnh Ñaáng Christ noùi veà söï quan troïng cuûa vieäc daâng moät phaàn möôøi vaø khoâng ñöôïc ñaùnh maát vieãn caûnh naøy. Khi nhìn vaøo lòch söû vaø nhìn vaøo kinh nghieäm rieâng uûa mình chuùng ta coù theå thaáy raèng vieäc thöïc haønh daâng moät phaàn möôøi mang nhieàu lôïi ích. Qua lòch söû, söï daâng moät phaàn möôøi laøm cho nhieàu quoác gia thònh vöôïng. Ñaây laø baèng chöùng ôû vaøi neàn vaên minh Taây Phöông, ñaëc bieät ôû Hoa Kyø. Sau khi tieáp nhaän Ñaáng Christ vaøo neàn vaên hoùa cuûa mình vaø hoïc taäp trong lôøi cuûa Ngaøi, ngöôøi Myõ baét ñaàu gôûi caùc giaùo só vaø baét ñaàu daâng moät phaàn möôøi vaø caùc khoaûn daâng hieán ñeå giuùp ngöôøi khaùc. Vì lyù do naøy, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ chòu phöôùc cho Hoa Kyø, cho pheùp hoï giaøu coù. Tröôøng hôïp naøy khaùc haún vôùi caùc quoác gia ôû Ñoâng Döông vaø Phi Chaâu. Nhöõng vuøng ñaát taøi nguyeân thieân nhieân, thaät phong phuù nhöng ña soá caùc nöôùc ôû caùc vuøng naøy khoâng coù ñöôïc ñaëc aân phaùt trieån vaø söû duïng nhöõng nguoàn taøi nguyeân naøy. Hoï ñaõ töø choái Phuùc aâm cuûa Ñaáng Christ vaø daân toäc hoï ñaõ thaát baïi trong vieäc chia seû phöôùc haïnh vaät chaát vôùi ngöôøi khaùc. Taïi Trieàu Tieân coù moät ngöôøi soáng trong caûnh ngheøo suoát thôøi kyø thanh nieân cuûa mình. Vaøo cuoái naêm möôi, oâng döï buoåi thôø phöôïng taïi nhaø thôø laàn ñaàu tieân, laéng nghe chaêm chuù vaøo baøi giaûng veà söï daâng phaàn möôøi vaø söï giaøu coù theo sau. Sau ñoù oâng ta nghó mình neân baét ñaàu daâng moät phaàn möôøi. OÂng töï nhuû: “Vì soá tieàn thu nhaäp cuûa mình quaù ít, neáu daâng moät phaàn möôøi cho Chuùa thì coù thaám vaøo ñaâu”. Veà sau oâng trôû thaønh cô ñoác nhaân vaø baét ñaàu daâng moät phaàn möôøi thöôøng xuyeân. Tröôùc kia oâng chöa bao giôø coù moät coâng vieäc chaéc chaén. Tuy nhieân sau khi baét ñaàu daâng phaàn möôøi, oâng nhaän ñöôïc moät coâng vieäc laøm ngöôøi baùn haøng cho moät coâng ty theùp. Thình lình oâng ñöôïc coâng vaø trôû thaønh chuû chi nhaùnh nôi oâng laøm vieäc. Sau möôøi hai naêm, oâng trôû thaønh moät ngöôøi giaøu. Ngay caû nhöõng khoù khaên, ngöôøi ñaøn oâng naøy vaãn khoâng thaát voïng, oâng cöù tin raèng söï trung tín daâng moät phaàn möôøi seõ daãn ñeán söï giaøu coù. Ngöôøi ñaøn oâng naøy tieáp tuïc ñöôïc phaùt ñaït, taát caû ñieàu ñoù xaûy ñeán do vieäc oâng hoïc taäp ñöôïc bí quyeát laøm giaøu “daâng moät phaàn möôøi”. Trong moät hoaøn caûnh khaùc, coù hai ngöôøi, moät laø cô ñoác nhaân vaø
  • 27. - 27 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho ngöôøi kia laø khoâng tin Chuùa. Hoï quyeát ñònh laøm chung vôùi nhau. Coäng taùc vieân khoâng tin Chuùa kia laøm ñöôïc hai chuïc ngaøn ñoâ la moät naêm. Coäng taùc ngöôøi cô ñoác nhaân, maëc duø chæ kieám möôøi hai ngaøn ñoâ la moät naêm nhöng oâng ta cöù trung tín daâng moät phaàn möôøi moãi thaùng. Tuy nhieân hoaøn caûnh hai ngöôøi khaùc nhau raát roõ. Duø ngöôøi khoâng tin Chuùa laøm ñöôïc nhieàu tieàn hôn nhöng oâng ta vaãn khoâng giaøu. Gia ñình oâng thöôøng xuyeân gaëp ñau oám, hoùa ñôn thuoác choàng chaát vaø oâng ta bò gaùnh naïêng taøi chaùnh ñeø beïp xuoáng. Coøn cô ñoác nhaân noï, ngöôøi trung tín daâng moät phaàn möôøi cöù caøng ngaøy ñöôïc thònh vöôïng. OÂng khoâng nhöõng ñöôïc chòu phöôùc trong coâng vieäc laøm, nhöng coøn ñöôïc thònh vöôïng veà söï bình an vaø söï haøi hoøa trong ñôøi soáng caù nhaân cuûa mình. Neáu baïn muoán ñöôïc giaøu coù, ñöøng neân boû qua vieäc daâng moät phaàn möôøi cho Ñöùc Chuùa Trôøi. Daâng moät phaàn möôøi laø lôøi höùa cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ban cho söï giaøu coù daân söï Ngaøi vaø söï giaøu coù naøy khoâng haïn cheá trong laõnh vöïc vaät chaát. Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng seõ ban phöôùc cho baïn söï thònh vöôïng veà nieàm vui, bình an söùc khoûe vaø haøi hoøa trong gia ñình. Qua söï cheát cuûa Ñaáng Christ treân thaäp töï giaù, neàn taûng ñaõ ñöôïc ñaët saün cho moãi cô ñoác nhaân ñeå hoï ñöôïc giaøu coù. Veù ñi thieân ñaøng cuûa baïn khoâng haïn cheá ôû söï cöùu roãi, nhöng bao goàm caùc lôøi höùa veà phöôùc haïnh vaø söï giaøu coù. Trôû neân giaøu coù laø moät vaán ñeà ñoäng vieân. Baïn vaø toâi phaûi hieåu raèng muïc ñích cuûa con ngöôøi laø trôû neân ñeàn thôø cuûa Thaùnh Linh Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø mong öôùc lieân tuïc ñöôïc Thaùnh Linh daãn daét ñôøi soáng mình. Chuùng ta phaûi ñaët Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo vò trí öu tieân moät trong taát caû moïi vieäc chuùng ta laøm vaø tröôùc heát phaán ñaáu cho vieäc thieát laäp vöông quoác cuûa Ngaøi. Thöôøng xuyeân daâng moät phaàn möôøi vaøo hoäi thaùnh ñòa phöông cuûa moät ngöôøi laø bí quyeát ñeå ñöôïc giaøu coù, moät phaàn cuûa qui luaät cho vaø nhaän cuûa vuõ truï. Qua vieäc thieát laäp daâng moät phaàn möôøi ôû thôøi kyø Cöïu öôùc, ngaøy nay vieäc daâng moät phaàn möôøi laø söï thöïc maø baïn vaø toâi phaûi tieáp tuïc, moät söï thöïc haønh ñem laïi phöôùc haïnh vaø giaøu coù. “Nguyeän vinh hieån veà nôi Ñöùc Chuùa Trôøi Ñaáng do quyeàn naêng maïnh meõ cuûa Ngaøi haønh ñoäng trong chuùng ta coù theå giuùp chuùng ta laøm ñöôïc vöôït quaù ñieàu chuùng ta caàu xin hay suy nghó, nhaát ñònh vöôït qua nhöõng lôøi caàu nguyeän, nhöõng khao khaùt, nhöõng suy nghó hay nhöõng hy voïng cao nhaát cuûa chuùng. (Ephesô 3:20 TLB).
  • 28. - 28 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho Chöông 4 CAÛI TIEÁN CHAÂN DUNG BAÛN THAÂN Taäp trung vaøo söï thaønh coâng thaønh thaät laø hình thaønh moïi chaân dung baûn thaân (self – image) tích cöïc thöïc teá. Nhöng gaãm laïi thôøi gian ñaõ qua, chuùng ta thaáy mình bò doäi ngöôïc laïi. Qua nhöõng dieãn bieán cuûa cuoäc soáng chuùng ta thöôøng chöùa chaáp nhöõng chaân dung baûn thaân thaát baïi. Chuùng ta muoán töï do, muoán khaùm phaù ra tieàm naêng thaät cuûa mình, nhöng khoâng ñöôïc. Teä haïi hôn vieäc khao khaùt tìm caùch môû roïâng nhaõn quan, chuùng ta laïi thoûa loøng vôùi chaân dung baûn thaân ngheûo naøn cuûa mình. Khoâng thoûa maõn vôùi con ngöôøi rieâng cuûa mình, chuùng ta coá gaéng baét chöôùc ngöôøi khaùc. Khi toâi baét ñaàu chöùc vuï, raát ít baøi giaûng toâi ñöôïc thaønh coâng. Noãi thaát voïng cuûa toâi caøng taêng vaø toâi khoâng daùm hình thaønh chaân dung baûn thaân mình laø moät ngöôøi giaûng ñaïo. Tröôùc heát toâi muoán gioáng nhö Billy Graham, toâi thöôøng nghe oâng ta giaûng vaø cuõng hoïc moät ít baøi giaûng cuûa oâng. Khi giaûng taïi nhaø thôø, toâi coá gaéng giaûng gioáng nhö oâng. Toâi cuõng baét ñaàu baøi giaûng: “Thöa quí baø, quí oâng … “ nhöng luùc giaûng ñöôïc nöûa baøi, toâi thôû huït hôi vaø thaáy mình hoaøn toaøn meät laõ, toâi nhaän thaáy mình khoâng theå laø Billy Graham ñöôïc. Keá ñoù, toâi nhaát ñònh mình phaûi laø Oral Roberts, toâi coá gaéng giaûng theo kieåu naêng ñoäng cuûa Oral Roberts, cuõng chôø ñôïi keát quaû töông töï xaûy ra trong hoäi thaùnh cuûa mình. Nhöng chaúng coù gì xaûy ra. Toâi hoaøn toaøn thaát voïng. Toâi caàu nguyeän: “Laïy Chuùa, con muoán gioáng nhö Billy Graham hay gioáng nhö Oral Roberts. Xin Ngaøi giuùp con”. Sau ñoù Thaùnh Linh phaùn vôùi loøng toâi: “Com trai yeâu quí cuûa ta. Ta chæ caàn moät Billy Graham vaø moät Oral Roberts ôû treân theá gian naøy. Ta muoán con trôû thaønh moät vaø chæ moät PAUL YONGGI CHO maø thoâi”. NHÖÕNG TRÔÛ NGAÏI TRONG VIEÄC HÌNH THAØNH MOÄT CHAÂN DUNG TÍCH CÖÏC Ñoái vôùi chuùng ta cuõng vaäy. Ñöùc Chuùa Trôøi taïo döïng moãi chuùng ta thaønh moät taïo vaät ñoäc laäp, moãi ngöôøi coù moät chaân dung baûn thaân rieâng bieät. Traùch nhieäm cuûa chuùng ta laø xaây döïng chaân dung baûn thaân cuûa mình, khaùm phaù vaø phaùt huy nhöõng tieàm naêng thieân phuù. Tuy nhieân coù nhieàu trôû ngaïi
  • 29. - 29 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho caàn khaéc phuïc neáu chuùng ta muoán phaùt trieån ñaày ñuû. Trôû ngaïi thöù nhaát coù lieân quan ñeán thoùi quen töï haï thaáp giaù trò cuûa mình. nhieàu ngöôøi ñaùnh giaù chính mình raát thaáp, luoân luoân noùi vôùi mình khoâng coù khaû naêng. Hoï coù theå coù moät öôùc muoán böôùc vaøo moät laõnh vöïc ñaëc bieät naøo ñoù, nhöng laïi cöù lieân tuïc haï thaáp giaù trò cuûa khaû naêng mình roài laïi cöù thaát voïng vì mình khoâng laøm ñöôïc nhö vaäy. Hoï soáng moät cuoäc soáng bình thöôøng chaúng bao giôø trôû thaønh con ngöôøi mình mong muoán. Nhöõng ngöôøi khaùc laïi bò caûm giaùc an ninh ngaên trôû. Duø hoï coù theå baát maõn vôùi cuoäc soáng cuûa mình, nhöng hoï laïi khoâng daùm lieàu lónh. Hoï lyù luaän: “Mình coù moät coâng vieäc toát, thuaän lôïi. Duø ñoâi khi mình nghó raèng coù theå tieán thaân xa hôn. Nhöng toát hôn laø cöù nhö vaäy, thoûa loøng vôùi vò trí hieän taïi laø toát roài. Söï caïnh tranh cuõng laø trôû ngaïi ñoái vôùi moät soá ngöôøi. Noãi sôï haõi lôùn nhaát cuûa hoï laø thaát baïi. Keû thuø lôùn nhaát cuûa hoï laø chính mình hoï. Hoï soáng cuoäc soáng laëng leõ, chaúng bao giôø hieåu ñöôïc söï phieâu löu cuûa cuoäc soáng. Ñoái vôùi ñaïi ña soá keû thuø lôùn nhaát cuûa chaân dung baûn thaân khoûe maïnh laø kyù öùc saéc beùn veà nhöõng chi tieát cuûa nhöõng thaát baïi trong qua khöù, loãi laàm vaø söï keát aùn. Ñoâi khi nhöõng ngöôøi naøy choái töø söï chöõa laønh kyù öùc cuûa mình, cöù caûm thaáy deã chòu trong söï keát aùn cuûa quaù khöù hôn laø söï höùng khôûi trong töông lai. Nhöng duø theá naøo ñi nöõa, baïn coù theå vöôït qua nhöõng trôû ngaïi cuûa vieäc phaùt trieån chaân dung baûn thaân tích cöïc baèng caùch aùp duïng naêm böôùc sau ñaây: Haõy söû duïng trí töôûng töôïng cuûa mình Nhieàu ngöôøi ñau khoå vì ñaõ coù nhöõng loái suy nghó tieâu cöïc. Hoï nghó raèng tình traïng söùc khoûe cuûa mình toài teä, chaúng coøn hy voïng ñeán noãi hoï thaát baïi trong vieäc laøm aên hoaëc chaúng coøn ai yeâu meán hoï. Ñöùc Chuùa Trôøi haønh ñoäng qua trí töôûng töôïng cuûa con ngöôøi. Heã ngöôøi naøo cöù ñeå caùc tö töôûng lieân tuïc cheá ngöï mình thì ngöôøi ñoù ñaõ ngaên trôû haønh ñoäng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vì trí töôûng töôïng coøn maïnh hôn quyeàn löïc cuûa yù chí chi phoái con ngöôøi. Coù moät ngöôøi ñaõ boû röôïu caùch ñaây saùu naêm. Vaøo moät ngaøy heø ngöôøi aáy thiu thæu nguû, chôït thaáy moät giaác mô, luùc tænh anh ta töï nhuû: “Chaø moät ly bia chaéc uoáng ngon laém. Ngoaøi ra, chæ moät ly thoâi ñaâu coù haïi gì”. Sau ñoù anh ta ra quaùn vaø uoáng moät lon bia. Töø ñoù thoùi quen trong quaù khöù troåi daäy. Neáu ngöôøi ñoù khoâng ñeå trí töôûng töôïng cuûa mình ñi phieâu löu trong giaác mô ban ngaøy ñoù, chaéc ngöôøi ñoù ñöôïc cöùu khoûi chaân dung baûn thaân cuûa moät ngöôøi nghieän röôïu. Toâi ñöôïc bieát coù moät ngöôøi phuï nöõ maäp pheä, baø ñi ñeán nhieàu beänh
  • 30. - 30 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho vieän vaø gaëp nhieàu baùc só. Baø thöû duøng nhieàu loaïi thuoác vaø aùp duïng nhieàu phöông phaùp. Nhöng ñieàu ñoù chæ giuùp baø moät ít thoâi vaø chöùng naøo taät aáy, baø cöù aên uoáng lieân tuïc vaø caøng ngaøy caøng thaát voïng. Sau ñoù baø quyeát ñònh thay ñoåi chaân dung baûn thaân baèng caùch söû duïng trí töôûng töôïng. Baø hình dung mình laø moät con ngöôøi oám, thanh nhaõ, caân ñoái. Töï nhieân, vieäc theøm aên cuûa baø giaûm xuoáng. Baø suït caân vaø khoâng coøn maäp pheä nhö tröôùc. Kinh Thaùnh daïy chuùng ta veà taàm quan troïng cuûa vieäc söû duïng trí töôûng töôïng. Caâu chuyeän cuûa Adam vaø EÂva laø moät baèng chöùng cuï theå. Eva bò Satan caùm doã aên traùi caây caám. Cho pheùp lôøi noùi cuûa satan vaøo taâm trí, chuùng ñaõ chieám lónh trí töôûng töôïng cuûa EÂva. Baø cöù tieáp tuïc ñeán ngaém traùi caây vaø cöù töôûng töôïng raèng traùi caây ñoù ngon laém. Keá ñoù baø môùi hình thaønh moät khao khaùt maõnh lieät veà vieäc aên traùi caây caám. Vì quyeàn löïc vaø yù chí raát maïnh meõ, baø bò keùo ñeán caây aáy vaø haùi traùi caám ñeå aên. Keá ñoù baø cuõng ñöa cho choàng mình aên nöõa. Qua haønh ñoäng naøy, trí töôûng töôïng cuûa Eva ñaõ taïo hình aûnh, caû hai oâng baø Añam vaø Eva sa ngaõ. Qua toäi loãi naøy hoï ñaõ hình thaønh chaân dung cuûa con ngöôøi bò sa ngaõ. Chæ qua cuoäc soáng voâ toäi, söï cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Ñaáng Christ – Adam thöù hai – Söï cung öùng ñaày ñuû cho con ngöôøi môùi hoài phuïc laïi ñöôïc chaân dung baûn thaân khoûe maïnh. Neáu baïn muoán thay ñoåi chaân dung baûn thaân mình, tröôùc heát haõy thay ñoåi trí töôûng töôïng. Baïn haõy ñaët trí töôûng töôïng cuûa mình vaøo phöôùc haïnh tam dieän cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñöôïc ñeà caäp ôû caâu sau: “Hôõi anh em yeâu daáu, toâi caàu xin Chuùa vôùi taát caû taám loøng chaân thaønh ñeå anh em ñöôïc thaïnh vöôïng, ñöôïc söùc khoûe toát vaø linh hoàn anh em cuõng sung maõn nöõa”. (3 Giaêng 2 NAS). Ñaây laø phöôùc haïnh tam dieän maø Ñöùc Chuùa Trôøi mong muoán anh em chieám höõu. Ngaøi muoán anh em ñöôïc sung tuùc trong laõnh vöïc thuoäc linh doài daøo söùc khoûe vaø thaïnh vöôïng trong laõnh vöïc vaät chaát. Laáy caâu kinh naøy laøm neàn taûng, baïn haõy töôûng töôïng mình ñang taêng tröôûng veà ñôøi soáng thuoäc linh. Töôûng töôïng raèng coâng vieäc laøm aên cuûa mình ngaøy caøng phaùt ñaït vaø haõy töôûng töôïng raèng thaân theå mình ñang ñöôïc quyeàn naêng chöõa beänh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñuïng chaïm vaøo. Hình dung con ngöôøi mình theo phöôùc haïnh taïm dieän naøy, haõy ñeå quyeàn naêng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi tuoân ñoå doài daøo xuoáng treân chính mình. haõy taäp trung taâm trí vaøo ba ñieàu naøy vaø Ñöùc Chuùa Trôøi seõ baét ñaàu hình thaønh chaân dung baûn thaân môùi nôi baïn. Nhaän dieän con ngöôøi mình theo caùch môùi Neáu baïn nhìn con ngöôøi mình theo chaân dung baûn thaân thaáp keùm, baïn seõ cöù thaáy mình ngheoø khoù maõi khoâng nhöõng baïn duøng trí töôûng töôïng cuûa mình ñeå thay ñoåi yù nieäm caù nhaân, maø baïn phaûi söï duïng yù chí vaø quyeát
  • 31. - 31 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho taâm ñeå coù caùi nhìn môùi veà con ngöôøi cuûa mình. Khoâng coøn ñaùnh giaù chính mình thaáp keùm, ñöôïc giaûi thoaùt khoûi caûm giaùc an ninh giaû taïo, giaûi thoaùt khoûi kyù öùc sôï thaát baïi, giaûi thoaùt khoûi maëc caûm toäi loãi vaø leân aùn Döôøng nhö khoù coù theå nhaän dieän con ngöôøi mình theo caùch môùi naøy. Nhöng vôùi Ñaáng Christ thì moïi söï ñeàu ñöôïc caû. Baïn haõy ñaët ñöùc tin mình nôi Thaân phuï Töø AÙi vaø trong Chuùa Jesus chuùng ta trôû thaønh con ngöôøi ñaéc thaéng, ñöôïc taùi taïo theo nhaân tính môùi. Toâi bieát ñöôïc ñieàu naøy qua kinh nghieäm baûn thaân. Toâi ra ñôøi vaøo thôøi kyø Nhaät chieám ñoùng. Thôøi baáy giôø nhöõng ngöôøi ñi chinh phuïc chuùng toâi luoân luoân ñeà cao nguoàn goác cuûa hoï vaø haï thaáp giaù trò toå tieân ngöôøi Trieàu Tieân chuùng toâi. Duø ôû trong ñaát nöôùc mình, nhöng chuùng toâi bò xeáp vaøo haïnh coâng daân thöù ba. Toaøn theå daân toäc phaûi chòu ñöïng moät yù nieäm caù nhaân veà daân toäc thaáp keùm. Khi toâi vaøo Trung hoïc, xöù sôû toâi laïi bò noäi chieán Nam Baéc. Cuoäc chinh phuïc naøy khôûi ñaàu cuoäc chieán taïi Trieàu Tieân. Chieán tranh ñaõ cöôùp ñi phaàn taøi saûn ít oûi cuûa chuùng toâi. Gia ñình toâi soáng trong caûnh ngheøo ñoùi thöôøng tröïc. Coù nhöõng ngaøy chuùng toâi khoâng bieát böõa aên tôùi seõ coù gì, vaø ban ñeâm beänh taät giaøy voø thaân theå toâi. Nhöng khi toâi tieáp nhaän Jesus Christ laøm Cöùu Chuùa cuûa mình, laäp töùc toâi nhaän bieát mình ñoåi khaùc. Toâi laø con cuûa vò Vua cuûa caùc Vua vaø Chuùa cuûa caùc Chuùa. Toâi thöa chuyeän vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi nhö noùi vôùi baïn thaân cuûa mình. Toâi ñöôïc bieán ñoåi vaø baét ñaàu hình thaønh moät thaùi ñoä tieâu cöïc trong trí töôûng, cuoäc soáng vaø chaân dung baûn thaân mình. Qua ñöùc tin nôi Jesus Christ toâi soáng vöôït qua treân tình traïng ngheøo khoù veà theå chaát, tinh thaàn vaø taâm linh cuûa mình. Toâi coù moät caùi nhìn môùi. Toâi khaùm phaù ra raèng trôû thaønh moät cô ñoác nhaân coù nghóa laø nhaän ñöôïc moät quoác tòch môùi. Coù theå baïn laø coâng daân Anh, Phaùp, Ñöùc, Hoa Kyø, coøn toâi laø coâng daân Trieàu Tieân. Nhöng khi chuùng ta ñaët ñöùc tin nôi Ñaáng Christ, moãi chuùng ta ñeàu thaønh coâng daân cuûa vöông quoác Treân Trôøi. “Vì Ngaøi ñaõ phaûi cöùu chuùng ta khoûi vöông quoác toái taêm vaø u aùm cuûa Satan, maø ñem chuùng ta vaøo vöông quoác cuûa con yeâu daáu cuûa Ngaøi”. (Coâloâse 1:13 TLB). Nhaän dieän chính mình moät caùch môùi coøn coù yù nghóa laø mình coù moät vò trí môùi. Nhieàu ngöôøi nghó raèng nhöõng cô ñoác nhaân chæ laø nhöõng ngöôøi bình thöôøng, coù khi toát hôn moät ít. Nhöng khi chuùng ta trôû thaønh cô ñoác nhaân, chuùng ta phaûi côûi boû söï taàm thöôøng aáy. Nhö aân ñieån cuûa Jesus Christ baïn vaø toâi ñöôïc ngoài ôû nôi treân trôøi. Duø trong thaân theå vaät chaát chuùng ta soáng trong töøng quoác gia rieâng leû, nhöng veà phaàn htuoäc linh chuùng ta ñöôïc ngoài vôùi Ñaáng Christ taïi Beán Höùa cuûa Ñöùc Chuùa Cha. “Ñöùc Chuùa Trôøi ñöa chuùng ta ñeán phaàn moä ñeå vaøo söï vinh quanh cuøng vôùi Ñaáng Christ, taïi ñoù
  • 32. - 32 - Giaûi quyeát nan ñeà cuûa cuoäc soáng Dr. Paul Yonggi Cho chuùng ta ñoàng ngoài vôùi Ngaøi taïi caùc vuøng treân trôøi. taát caû ñieàu ñoù xaûy ra vì Ñaáng Christ ñaõ laøm”. (2: 2:6 TLB) Theo caùch nhaän dieän môùi, toâi cuõng thaáy mình coù moät loaïi söï soáng môùi khi chaøo ñôøi, chuùng ta tieáp nhaän baûn chaát töï nhieân cuûa con ngöôøi. Baây giôø chuùng ta ñöôïc döï phaàn vaøo söï soáng vónh cöûu cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñaây laø söï khaùc bieät giöõa tín höõu vaø ngöôøi khoâng tin. ngöôøi chöa tin chæ coù söï soáng thieân nhieân. Ngöôøi tin coøn coù söï soáng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Neáu baïn ñaët cuoäc soáng mình vaøo söï taïm thôøi, baïn seõ bò thaát voïng. Ñaáng Christ cung öùng cho baïn nhieàu hôn boäi phaàn, moät quoác tòch môùi laøm cho baïn haõnh dieän vaø tin quyeát hôn, moät vò trí an ninh môùi vaø coù cô hoäi khaùm phaù nhieàu ñieàu môùi laï, moät cuoäc soáng môùi trong ñoù toäi loäi ñöôïc tha thöù vaø moïi loãi laàm ñeàu ñöôïc taåy xoùa. Haõy ñeán vôùi Ñaáng Christ vaø hình thaønh moät caùi nhìn môùi ñeå baïn coù theå tieán vaøo coõi vónh haèng. Ñaët nhöõng muïc tieâu nhaát ñònh Con ngöôøi laø moät boä phaän tìm kieám muïc tieâu (Goal seek organism) caù tính con ngöôøi khoâng nhöõng bò nhöõng thaønh coâng hay thaát baïi trong quaù khöù chi phoái nhöng coøn bò hoaøn caûnh hieän taïi vaø nhöõng muïc tieâu trong töông lai chi phoái. Toâi ñaõ khuyeân baûo haøng chuïc ngaøn ngöôøi, ña soá ñeàu ñoái dieän vôùi nhöõng thaát baïi trong quaù khöù. Hoï ñaõ khoâng ñaët nhöõng muïc tieâu nhaát ñònh trong cuoäc soáng mình vaø ñaõ thaønh coâng raát ít. Moät cuoäc soáng khoâng coù chuû ñích laø moät cuoäc soáng phí phaïm, vaø moät cuoäc ñôøi phí phaïm thöôøng taïo ra moät chaân dung baûn thaân thaáp keùm. Neáu baïn khoâng coù muïc ñích, thì baïn seõ taäp trung khaû naêng cuûa mình vaøo ñaâu? Laøm sao höôùng daãn cuoäc ñôøi cuûa mình ñöôïc? Nhöng neáu baïn ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi chæ ñaïo ñeå ñaët moät muïc tieâu nhaát ñònh, baïn seõ thaønh coâng. Söï thaønh coâng aáy laø söï thaønh coâng. Baïn phaûi ñaët nhöõng muïc tieâu coá ñònh trong cuoäc soáng haøng ngaøy cuûa mình. Moãi saùng haõy vieát xuoáng muïc tieâu mình muoán hoaøn thaønh trong ngaøy aáy. Haõy vieát muïc tieâu cuûa moãi naêm. Haõy ñeå caû cuoäc soáng mình chuù taâm vaø nhaán maïnh nhöõng muïc tieâu. Haõy ñeå caùi ñeøn neâoâng cuûa loøng baïn roïi saùng vaø lieân tuïc vaøo nhöõng muïc tieâu naøy. Roài, khi baïn tìm kieám Ñöùc Chuùa Trôøi theo nhöõng muïc tieâu cuûa baïn, baïn seõ thaáy chaân dung baûn thaân cuûa mình seõ ñöôïc caûi tieán, nhöõng thaønh töïu cuûa baïn seõ trôû thaønh nhöõng vieân gaïch xaây toaø nhaø yù nieäm caù nhaân mình leân caøng cao hôn. Caùc nhaø khoa hoïc noùi raèng con ngöôøi chæ söû duïng 10% nhöõng khaû naêng cuûa mình trong caû cuoäc ñôøi mình. vì vaäy, trong ñôøi soáng mình, baïn cuõng caàn phaûi coù muïc tieâu nhaát ñònh toái haäu vaø tröôøng cöûu. Muïc tieâu tröôøng cöûu naøy laø söï soáng ñôøi ñôøi treân thieân ñaøng qua ñöùc tin nôi Cöùu Chuùa Jesus Christ vaø cuoäc soáng treân ñaát naøy laøm vinh hieån danh Ñöùc Chuùa Trôøi. ñaây phaûi laø muïc tieâu toái haäu vaø tröôøng cöûu cuûa baïn. Cho duø baïn thaønh coâng