1. SPA Bistro & Cafe
SPA Bistro & Cafe
Ruokatarjoilu /Matservering / We serve food
ma–la / må–lö / mon–sat 11.30–20.00
su / sön / sun
13.00–18.00
Päivän keitto ~ Dagens soppa ~ Soup of the Day
Salaattipöytä
Salladsbuffé
Salad buffet
13.00- 20.00 (su 18.00)
13.00- 20.00 (sö 18.00)
13.00- 20.00 (sun 18.00)
8€
Riistakäristys, perunasosetta, puolukkaa ja suolakurkkua VL,G
Renskav, potatismos, lingon och saltgurka
Sauteéd game, mashed potatoes, lingonberries and pickled cucumbers
17 €
14,50 €
Perunavaihtoehdot: ranskalaiset / perunasose / uuniperuna/ rösti
Alternativ av potatis: fransk potatis / potatismos / ugnspotatis/ rösti
Option of potatoes: french fries / mashed potato / baked potato/ potato cake
Salaattipöytä ja keitto
Salladsbuffé och soppa ~ Salad buffet and Soup
18 €
Ranskalaiset perunat ~ Fransk potatis ~ French fries
5€
10 €
Nachot, salsaa
Nachos, salsa
6€
Uuniperuna, G
valitse täyte: riista-tuorejuusto, jokirapu tai metsäsieni
Ugnspotatis,
välj fyllning: vilt-färskost, flodkräftor eller skogssvamp
Oven baked potato,
choose filling: game-cream cheese, crayfish or forest mushrooms
VL: vähänlaktoosinen, låg-laktos, low-lactose
L: laktoositon, laktosfri, lactose-free
G: Gluteeniton, glutenfri, gluten-free
Sapaslautanen: Rosvopaistia, lähituottajan punajuuriterriiniä,
15 €
metsäsienisalaattia, juustoa
Sapas-tallrik: rövarstek, rödbetsterrin från närproducent, skogsvampssallad, ost
Sapas plate: robber’s roast, beetroot terrin from local producer, forest mushroom
salad, cheese
Talon hampurilainen: häränlihapihvi, ranskalaiset perunat **)
Husets Burger: oxbiff , fransk potatis
Burger of the House: beefsteak, French fries
16 €
Kasvishampurilainen: soijapihvi, ranskalaiset perunat **)
Grönsaksburgare: sojabiff, franska potatis
Vegetarian burger: soy steak, French fries
14 €
Kanapastaa: tuorepastaa, kanaa ja sinihomejuustoa **) VL
Pasta med kyckling: färsk pasta, kyckling och blåmögelost
Pasta with chicken: fresh pasta, chicken and blue veined cheese
14 €
Kasvispasta: tuorepastaa, kasviksia ja vuohenjuustoa **) VL
Grönsakspasta: färsk pasta, grönsaker och getost
Vegetable pasta: fresh pasta, vegetables and goat cheese
12,50 €
Kanakori, ranskalaiset, dippikastike/ketsuppi L
Kycklingkorg, fransk potatis, dippsås/ketchup
Chicken basket, French fries, dip sauce/ketchup
Savustettua siikaa, kaali-limesalaattia G
Rökt sik, kål-limesallad
Smoked whitefish, cabbage and lime salad
9 € /12 €
19 €
**) Annoksen voimme valmistaa myös gluteenittomana.
**) Portionen kan även göras glutenfri.
**) Portion may also be prepared gluten-free.
TARJOLLA MYÖS LUOMUJUOMIA
Vi serverar också ekologiska drycker.
Please, ask for organic beverages.
LÄHIOLUTTA JA SIIDERIÄ
MALMGÅRDIN KARTANOSTA
Lokal öl och cider från Malmgård.
Local beer and cider from Malmgård Manor.
