Diari Mes 30 de Setembre 2015

segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2493
DImecres
30De setembre
DeL 2015
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
El director general de Saetde, Joan Vi-
ladomat, i el cònsol major d’Encamp,
Jordi Mas, signen l’acord d’intencions
per remodelar la zona esquiable.
Les obres de millora
al Pas, en tres anys
INVERSIONS
// Pàg. 9 // J. G.
DA vol allargar la baixa maternal
i més conciliació familiar i laboral
El primer Andorra Smart Congress aconsegueix més de 2 milions d’inversió estrangera. //Pàg. 6
// J. G.
// Pàg. 3
El Comú d’Andorra la Vella tanca el
primer semestre amb un superàvit de
2.907.128 euros i una reducció de l’en-
deutament de tres milions d’euros.
La capital redueix
l’endeutament
CONSELL DE COMÚ
// Pàg. 8//J. G.
El PS alerta d’una pèrdua de confiança en el Govern
El conseller Pere López denuncia que amb la gestió del ‘cas BPA’ l’executiu “està
abusant de la paciència i la bona fe dels ciutadans i dels empresaris”.
CONSELL GENERAL
// Pàg. 7
Els Cierco demanen a Martí que aturi la resolució de BPA
Els màxims accionistes del banc també comuniquen a la Batllia que actuaran
contra l’AREB i els seus components pels perjudicis causats.
CRISI DE BANCA PRIVADA D’ANDORRA
// Pàg. 6

2 Dimecres, 30 de setembre del 2015
Sorteig de dissabte 26 de setembre
LOTERIA NACIONAL
9
1
1 0
2
2
8Rei.
2
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS
dIReCToR Enric Guinart Mauri
RedaCCIÓ Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia
adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5.
AD500 Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA
DL: AND590-2005
sORTEjOs
fARmàCIEs dE guàRdIA
Pas de la Casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?
Estudis oficials: 27 graus EEES, 58
màsters EEES i 44 programes de
Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves
d’accés per a majors de 25, 40 i 45
anys, PAU (Selectivitat) i Credencial
d’Accés a la Universitat, estudiants
UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis,
idiomes CUID (reconegut per accés a
EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?
Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i
doctorat, per al Curs d’Accés:
fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?
El Centre Associat presta serveis
administratius, acadèmics i culturals,
tutories presencials cada setmana,
tutories virtuals i orientació acadèmi-
ca i professional.
Posem a disposició dels nostres
estudiants: Biblioteca, servei de llibre-
ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació
i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.
UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.
Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19
e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es
farmàcia gran
Av. Meritxell, 83
Tel.: 828 009
Andorra la Vella
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex
3020 SF
Intel Core i3-4160
4Gb de memòria RAM
500Gb de Disc Dur
Gravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/
Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBD
Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 17º
mín. 6º
màx. 17º
mín. 5º
màx. 16º
mín. 5º
AVUI
temps COBeRt I AmB XÀFeCs
DIJOUs DIVenDRes
Sorteig de dimarts 29 de setembre
Sorteig de dissabte 26 de setembre
Sorteig de diumenge 27 de setembre
EuROmILIONs
LA PRImITIVA
bONOLOTO
LA GROSSA de la primitiva
3 9
11 14 26 29 49
17 34 36 38
Núm. clau 0
Com. Rei.11 4
18 19 26 4635 49
Com. 43 Rei. 7
14 17 22 4736 49
28
Sèrie 30
ONCE
9 5 4 22
Atenció!
Estrès? Depressió?
Cansament? Desànim?
Impotència? Problemes d’amor?
Vostè ha de saber que moltes malalties són espirituals i no físiques.
Ara pot comptar amb l’ajuda espiritual de la senyora
Beatriz Medeiros
Astròloga de gran prestigi
Treballa només per fer el bé i per desfer tot i qualsevol
tipus de mal, bruixeria, mal d’ull, enveja.
Llegeix el tarot i els caragols. Els seus treballs estan cent per
cent garantits, tots realitzats davant de vostè.
Treballa amb Àngels de Llum. Té poders des dels 7 anys.
Faci la prova vostè mateix
Estrès por dolor vicis insomni ansietat
escolta sorolls solitud pànic problemes sexuals
Si vostè ha contestat tres o més preguntes, llavors faci una
consulta immediatament i no pateixi en silenci els seus
problemes, ja que tenen solució.
Tel. 830 127 / 697 644
Andorra la Vella
La Massana Encamp

3Dimecres, 30 de setembre del 2015
notícies
RETRANSMISSIÓ DE CONTINGUT TELEVISIU
Un 5,6% de la restauració no
ha pagat els drets d’autor
La Societat de Drets d’Autor i
Drets Veïns (SDADV) va infor-
mar ahir que els allotjaments tu-
rístics i de restauració que s’han
negat, de moment, a pagar els
drets d’autor per la retransmis-
sió de contingut televisiu són un
5,6% dels 1.065 usuaris totals.
La coordinadora de l’entitat,
Cristina Puigcercós, va qualifi-
car la xifra de “residual” i va in-
dicar que en la categoria d’allot-
jaments ja s’han signat un 71%
dels contractes i que en el cas
de bars, restaurants i cafeteries
de moment hi ha un 38% signat.
D’altra banda, la presidenta de
la SDADV, Joana Baygual, va in-
formar que avui s’obre el perío-
de per sol·licitar les subvencions
culturals que per segon any con-
secutiu concedirà l’entitat i que
corresponen al 10% dels drets
recaptats durant el 2012, el 2013
i el 2015.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Puigcercós i Baygual, coordinadora i presidenta de la SDADV.
// AGÈNCIES
REFORMA DEL CODI DE RELACIONS LABORALS
DA vol allargar la baixa maternal
i una millor conciliació laboral
//Enseñat afirma que“no són mesures de voluntat política sinó de sentit comú”
El grup parlamentari de DA tre-
balla per incloure tot un seguit de
mesures en la reforma del Codi de
relacions laborals per promoure
una millor conciliació laboral i
familiar. Entre les mesures hi ha
l’opció que la mare pugui reclamar
a l’empresa mitja jornada durant
untempsperpodercriarelseufill.
Però també la d’ampliar el termini
de la baixa maternal.
El conseller demòcrata Carles
Enseñat va explicar que “moltes
d’aquestes mesures no són una
voluntat política sinó que són de
sentit comú”, va dir. “Oferir a la
mare o el pare mitges jornades cau
pel seu propi pes perquè en jorna-
des de vuit hores i segons l’horari
no es pot atendre bé, en condici-
ons bones, el fill”, va posar com a
exemple.
Ara, però, els terminis per am-
pliar el permís de maternitat i
també el temps per poder tenir
una mitja jornada per poder con-
ciliar-ho amb la cura del fill no es-
tan concretats perquè, ara per ara,
són intencions previstes al text
de la reforma que s’han de treba-
llar en els sectors implicats, com
la patronal i sindicats pel que fa a
les jornades laborals, però també
amb pediatres i escoles bressol pel
que fa a l’allargament de la baixa
maternal.
CONSENS AMB ELS AGENTS IMPLICATS
“Hemconsultatdiversospediatres
i ens han dit que l’edat de tres me-
sos no és l’edat idònia per deixar
un nen en una guarderia per pre-
venció en matèria de salut, però
també pel seu desenvolupament
en el creixement”, va explicar En-
señat. De fet alguns dels pediatres
consultats per Demòcrates per
Andorra aconsellen que és a par-
tir de 6 mesos que els nens poden
evitar més malalties “i així també
s’evitarialabaixadelamarequeha
d’atendre el fill malalt”, va explicar
elconsellerdemòcrata.Peraixò,el
que es vol és allargar la baixa per
maternitat, però també flexibilit-
zar la baixa de paternitat perquè el
pare es pugui fer càrrec d’una part
de la baixa, si ho demana.
Des de DA també pretenen
parlar amb els comuns perquè a
través seu puguin contactar amb
les escoles bressol i poder inter-
canviar opinions i experiències
sobre l’atenció dels nadons.
Quant al dret d’una mitja jor-
nada del pare o de la mare per
atendre el seu fill durant un ter-
mini, encara per concretar, es
pretén posar sobre la taula de la
patronal i els sindicats perquè pu-
gui haver-hi un consens d’aquest
tipus de mesura. En països com
Espanya la reducció de la jornada
laboral és un dret dels treballa-
dors. I la llei espanyola preveu la
possibilitat de poder demanar re-
duccions de jornada en períodes
llargs, que poden anar fins als 12
anys del fill o filla.
Ara per ara, el text de la refor-
ma del Codi de relacions laborals
és sobre la taula de la ministra
de Salut i Benestar Social, Rosa
Ferrer, perquè abans depenia del
ministeri d’Interior però ara ha
passat a ser competència de Soci-
al. En un període de tres setmanes
està previst que els parlamentaris
i la ministra puguin seure per de-
terminar les línies mestres a seguir
d’untextque,asseguren,estàmolt
avançat.
@mes_andorra
Carles Enseñat al Consell General.
// ARXIU
En jornades de vuit
hores i segons l’horari
no es pot atendre en
condicions el fill
Tres mesos no és l’edat
idònia per deixar un
nen en una guarderia
per prevenir en la salut
Carles Enseñat

O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Ahir es va inaugurar la prime-
ra edició de l’Andorra Smart
Congress. Un esdeveniment que
neix amb la voluntat de conver-
tir-se en un punt de trobada del
sector, on es faciliti la transmissió
i generació de coneixement i es
fomenti la innovació i coopera-
ció entre tots els agents implicats
en la gestió del model de smart
country. Perquè tothom ho en-
tengui, es tracta d’utilitzar tec-
nologies innovadores al sector
turístic i educatiu, d’estalvi econò-
mic i mediambiental que ajudin
al creixement econòmic del país
generant llocs de treball i, a més,
propiciant serveis que facilitin la
vida als ciutadans. Som davant
d’un repte molt interessant per a
un petit país com el nostre. Hem
de ser capaços de construir un pol
de competitivitat en aquest àm-
bit i Andorra reuneix unes bones
condicions per convertir-nos en
innovadors en aquest terreny. Cal
aprofitar aquesta opor-
tunitat i fent un congrés
no estarà tota la feina
feta. Cal molt més.
andorraWorld
@andorraworld_ad
A @Naturlandia gaudiràs del“Tobotronc”
el tobogan alpí més llarg del món! Has
de pujar-hi! És molt divertit!
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
Scalada Storia genera un impacte econò-
mic net de gairebé 17 milions d’euros
Ens queden dos caps de setmana d’acció
però és el moment d’agrair el suport a
tots els sponsors de Vallnord Bike Park
Govern d’andorra
Vallnord
En xarxa
El teu propi seient a la BMB. Tota la lliga
@ACBCOM per 7 euros per partit. Barça i
Madrid inclosos. #hoportesdins
MoraBancandorra
@morabancandorra
Presents a les II Jornadas sobre inversión
y negocio en Andorra a Madrid
andorra telecom
@AndorraTelecom
agendaad
@AgendaAD
Perquè som així de generosos #Etcon-
videm a veure la comèdia que obrirà la
Temporada de teatre! http://ow.ly/SMKJf
Albert Moles parla de l’obertura econò-
mica a la Jornada sobre inversió i negocis
a #Andorra, que es fa a Madrid
”Pepita d’or”una nova obra #LandArt
a la Zona Ras de la mà de l’associació
BlauBlau d Girona
andorra land art
@LandArtAndorra
Contundent victòria de l’ENFAF Crèdit
Andorrà per mantenir el liderat amb una
Tere Morató estel·lar (3-10)
Mira quina proposta que ens fa arribar
Mon Bohemi per aquest divendres:
concert del duet Rosito
Vols saber quins han estat els libres més
llegits de l’estiu? Vine avui a les 20.15h al
club de lectura i ho descobriràs!
Federació andorrana de
Futbol
Comú de la Massana
Comú d’encamp
Un ferit en bolcar un vehicle a Erts
Fòrum ad
El 9è Saló de la Gent Gran d’Escaldes
comptarà amb una vintena d’expositors
http://forum.ad/?p=105177
Demanda de 300 clients de BPA contra el
‘corralito’http://www.diariandorra.ad/
diari d’andorra
@diariandorra
‘Storia’de Cirque du Soleil ha rebut
96.000 espectadors i deixa un impacte
net de 16 milions
radio Ser andorra
@SER_Andorra
Crèdit Andorrà ofereix una conferència
sobre els convenis per evitar la doble
imposició http://ift.tt/1PLeyfj
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
200 persones a les funcions de‘La Venus
de les pells’@joanawake http://dlvr.it/
CJ5b5W
UP proposa als liberals fer una marca
blanca a Encamp http://www.diariandor-
ra.ad
diari d’andorra
Dijous 1 d’octubre es farà el 9è Saló de la
Gent Gran coincidint amb el Dia interna-
cional de la tercera edat.
rtVa andorra
rtVa andorra
Jover aposta per donar a conèixer l’expe-
riència del Permsea a l’exterior
diari Bondia
França rebrà els saigs del Principat per
formar-los
el Periòdic d’andorra
mitjans
Andorra i França signen un acord de
cooperació en matèria de formació dels
saigs
demòcrates per andorra
El ministre @JordiCinca defensa a Madrid
l’actuació del Govern en l’afer BPA
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Heu fet ja un cop d’ull a la nostra galeria
de fotos? Si us agrada i us animeu està
oberta a la vostra participació
Feda
@ForcesElecDAnd

N
Els organitzadors de l’Andorra
Smart Congress es van mostrar
molt satisfets dels resultats obtin-
guts en aquesta primera edició,
celebrada ahir a Andorra la Vella.
Tal com van donar a conèixer en
un comunicat de premsa, i “segons
les primeres impressions intercan-
viades amb els diferents ‘partners’,
la inversió estrangera aconseguida
pel congrés supera sense cap dubte
elsdosmilionsd’euros”.
De la seva banda, el ministre
d’Educació i Ensenyament Su-
perior, Èric Jover, va parlar de
les oportunitats que ofereix el
Principat per implantar les noves
tecnologies i treure’n profit.
Un exemple és l’aplicació de les
eines TIC a les aules a través del
Permsea que, segons Jover, “hem
estat treballant molt de cara en-
dins” i ara toca “anar a ensenyar
fora el que estem fent al sistema
educatiu andorrà”. Igualment, el
ministre va parlar d’oportunitats
en la mobilitat sostenible i en el
Big Data. Andorra Smart Con-
gress va celebrar ahir la primera
edició exposant diferents experi-
ències en àmbits com l’educació,
la mobilitat, l’economia o la gover-
nança dins del concepte de smart
citieso smart countries.
La inauguració va anar a càr-
rec del cònsol major d’Andorra
la Vella, Jordi Minguillón, que va
destacar Andorra com a “banc de
proves” per les seves dimensions
i per la seva “agilitat” per encarar
reptes i adaptar-se a nous models.
Igualment, el ministre d’Educació
en la seva ponència va destacar el
potencial del Principat com a “la-
boratori” per aplicar els conceptes
de les smart cities al país i esdevenir
unsmart country.
Jover va assenyalar que les no-
ves tecnologies han de ser una
“palanca de canvi” per ajudar a
la diversificació econòmica i va
apuntar tres eixos per fer aquest
procés.
@mes_andorra
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la filla de Paul Walker denuncia Porsche per la mort del seu
pare?
Ada Colau anuncia que Catalunya rebrà 1.200 refugiats al
novembre.
30 de setembre de 1966
Botswana declara la seva independència.
CRISI DE BANCA PRIVADA D’ANDORRA
Els Cierco demanen a Martí que
aturi el procés de resolució
//Els accionistes majoritaris de BPA actuaran contra l’AREB pels perjudicis causats
Els accionistes majoritaris de Ban-
ca Privada d’Andorra (BPA) han
demanat al cap del Govern, Anto-
ni Martí, que intervingui “per atu-
rar el procés de resolució amb la
finalitat d’evitar l’agreujament dels
perjudicis que s’estan generant” i
hantornatareclamartantal’Agèn-
cia de Resolució d’Entitats Bancà-
ries (AREB) com a la Batllia que
també aturin el procés de resolu-
ciódelbancintervingut.Lapetició
esfonamentaenlesconseqüències
que poden tenir en el present cas
les recents decisions de la justícia
americana en relació al FinCEN
i un banc de Tanzània (FBME), i
que són la base de les demandes
que han formulat o formularan els
legítimspropietarisdeBPAdavant
l’organisme dependent del depar-
tament del Tresor nord-americà.
Mésenllàderequerirlasuspen-
sió del procediment resolutori, la
representaciólegaldelsaccionistes
majoritaris de l’entitat bancària, la
família Cierco, ja ha comunicat a
laBatllialaintenciód’iniciartantes
accions judicials com siguin ne-
cessàries contra l’AREB en global i
contraelsmembresdelseuconsell
d’administració de manera indivi-
dual per la responsabilitat en què
hagin pogut incórrer o que incor-
rin en un futur davant el perjudici
que està causant el procés que tu-
telen.
La reclamació de suspensió
de la resolució de BPA es con-
creta en un requeriment tramès a
l’AREB i en un escrit adreçat a la
secció administrativa del Tribunal
de Batlles en el marc de la causa
contra l’acord adoptat per l’esmen-
tada agència pel qual, el 27 d’abril
passat, es declarava l’obertura del
procediment de resolució. En el
document enviat a l’AREB, per
exemple, la representació legal de
lafamíliaCiercoexigeix,entred’al-
tres, que “no prengueu noves deci-
sions, pel que fa a la resolució, que
poguessin condicionar una bona
solució”. També recorden que “la
voluntat dels nostres clients, la
família Cierco, ha estat en tot mo-
ment mantenir una línia de diàleg
amb les autoritats per trobar una
sortidaquepermetievitarunspro-
cediments contenciosos que seran
llargs i costosos tant per als perju-
dicats com per a l’administració
pública”. La petició al Tribunal de
Batlles per la suspensió de l’acord
que posava en marxa el procés re-
solutori es justifica pel fet que “el
prosseguiment del procediment
de resolució de BPA està causant
i de ben segur causarà perjudicis
d’impossible reparació als nostres
representants”.
Els requeriments efectuats es
basen en el convenciment que els
assessorslegalsdelafamíliaCierco
tant als Estats Units com a Andor-
ra tenen de la repercussió que pot
tenir sobre el cas BPA la resolució
del jutge federal Cooper instant
el FinCEN a aturar tot el procés
quevaposarenmarxaenrelacióal
banc tanzà FBME.
@mes_andorra
Higini Cierco, un dels accionistes majoritaris de BPA.
// ARXIU
NOVES TECNOLOGIES
L’Andorra Smart Congress
suma 2 milions d’inversió
L’Andorra Smart Congress, ahir.
// J. G.
Demanda contra el FinCEN
Els accionistes majoritaris tenen el con-
venciment que l’escenari del banc FBME
és el mateix que el de BPA. Ara els ad-
vocats americans de la família Cierco
ja estan treballant en l’elaboració de la
demanda judicial. Un dels elements que
sense cap mena de dubte es destacaran
és el fet que sense que ni tan sols hi hagi
una decisió final del FinCEN les autoritats
andorranes ja hagin posat en marxa i tin-
guin molt avançada la resolució de BPA.
També cal tenir en compte que els tre-
balls d’auditoria de PricewaterhouseCoo-
per’s no han permès detectar cap cas de
rentatdedinerquenofosalgund’aquells
que ja estaven sota control judicial, en la
majoria d’ocasions gràcies a denúncies
efectuades per la mateixa BPA.

N
FISCALITAT
Conferència
sobre els CDI
Crèdit Andorrà oferirà els
dies 1 i 2 d’octubre dues ses-
sions de la conferència in-
formativa Convenis per evitar
la doble imposició, a càrrec
d’Antoni Bisbal, soci direc-
tor d’Alfa Capital Assessors
i Auditors, i Sebastián Pie-
dra, soci de Crowe Horwath
Legal y Tributario. Els actes
tindran lloc a l’edifici Crèdit
Centre de 9.30 a 12.30 i les
persones interessades a as-
sistir-hi poden fer la inscrip-
ció al telèfon 888 888. Les
sessions donaran a conèixer
les principals implicacions i
efectes de l’entrada en vigor
dels convenis de doble impo-
sició, prestant una atenció es-
pecial a la manera com afec-
ten les principals fonts de
renda presents en l’economia
andorrana. Bisbal és titulat
superior en direcció i admi-
nistració d’empreses i màster
en auditoria de comptes, i Pi-
edra és diplomat en ciències
empresarials i llicenciat en
econòmiques.
@mes_andorra
CONSELL GENERAL
López creu que la gestió del‘cas BPA’
afecta la confiança en el Govern
El conseller del Partit Social-
demòcrata (PS) i president del
grup parlamentari mixt, Pere
López, va advertir ahir el Go-
vern i també la Unitat d’Intel-
ligència Financera (Uifand) i
l’Institut Nacional Andorrà de
Finances (INAF) que els ciuta-
dans estan perdent la confian-
ça en la seva actuació a l’hora
d’abordar l’afer BPA.
Això seria així, segons López,
per l’incompliment continu dels
terminis marcats per a les dife-
rents etapes de la resolució del
cas i per la resistència a facilitar
informació que ajudi a aclarir
la situació. “S’està abusant de la
paciència i la bona fe dels ciuta-
dans i dels empresaris”, va de-
nunciar el parlamentari, recor-
dant que “avança el calendari,
els terminis es van incomplint,
arriben les dates límit i nin-
gú dóna explicacions”. Com a
exemple d’aquesta afirmació va
posar sobre la taula que “l’infor-
me de PricewaterhouseCoopers
havia d’estar el 5 de juny, segons
declaracions del ministre Cin-
ca”. En canvi, “han passat quatre
mesos, s’han aplicat nous crite-
ris i ningú explica res”. La con-
seqüència és, va apuntar, que
“això s’allarga i l’angoixa i els pa-
timents dels ciutadans cada cop
són més grans”. I per López, “el
Govern té molta responsabilitat
en aquesta falta d’explicacions”.
La situació, va argumentar, tam-
bé està provocant que “la Ui-
fand i l’INAF, que ja van quedar
tocades per l’esclat de l’afer, en-
cara ho estiguin més per la ges-
tió que estan fent de la crisi”. El
resultat és que “els ciutadans ja
no confien en aquests organis-
mes”, va concloure.
Un altre motiu del desgast
és, segons el conseller socialde-
mòcrata, la negativa a facilitar
informació al Consell General
i, en particular, als membres de
la comissió especial creada per
analitzar el cas i els riscos del
sistema financer. “Quan es nega
informació als ciutadans i als
consellers se’ls està negant un
dret legítim”, va criticar. A més,
va deixar clar que “si aquesta
informació no arriba, si les en-
titats no tenen voluntat de col-
laborar i continuen tancades a
lliurar-la, arribarà un moment
en què la comissió potser deixa-
rà de tenir raó de ser”.
@mes_andorra
// Diu que“s’està abusant de la paciència i la bona fe de ciutadans i d’empresaris”
El president del grup parlamentari mixt, Pere López, ahir.
// PS

N
cONSELL DE cOMÚ A LA cAPITAL
Andorra laVella abaixa l’endeutament
en tres milions el primer semestre
El Comú d’Andorra la Vella ha
tancat el primer semestre amb
un superàvit de 2.907.128 eu-
ros i una reducció de l’endeu-
tament de tres milions, i queda
així 43.072.139 milions d’euros
d’endeutament consolidat.
Així ho va presentar ahir
la consellera de Finances del
Comú d’Andorra la Vella, Mai-
ca Nin, durant la celebració del
consell de comú. Des de l’opo-
sició, tant la consellera del PS,
Dolors Carmona, com el con-
seller d’SDP, Josep Vila, es van
mostrar satisfets amb la reduc-
ció de l’endeutament però con-
sideren que fins a finals d’any
no seran significatives aquestes
xifres. A més, van criticar l’apro-
vació dels suplements de crèdit,
principalment els 30.000 euros
per a despeses de lloguer de
motius nadalencs, perquè cre-
uen que el pressupost aprovat a
principis d’any no és realista i no
es planifiquen les coses com cal.
Mentrestant, l’equip comunal
es va felicitar per la reducció de
l’endeutament, ja que l’any 2014
es va tancar amb 46.146.932 eu-
ros i a 30 de juny s’ha reduït fins
als 43.072.139 euros. El cònsol
major, Jordi Minguillón, es va
mostrar satisfet amb aquestes
xifres i confia que encara es
puguin rebaixar una mica més
a final d’any, ja que “estem fent
una bona gestió de les finan-
ces comunals”. En aquest sen-
tit, Minguillón va recordar que
per a aquest any s’han previst
4.700.000 euros d’inversions,
i “pensem que ho complirem
perquè estem fent coses aprofi-
tables per a l’economia com són
els aparcaments de les escoles
Janer, Meritxell i la de Santa Co-
loma, les obres de les canals de
Santa Coloma o el pàrquing del
Parc Central II”.
En l’ordre del dia també hi ha-
via l’aprovació de quatre suple-
ments de crèdit. Un de 10.000
euros per a l’adquisició de vehi-
cles en modalitat de rènting, un
altre de 9.989,82 euros per a la
subvenció de La Gresca Gegan-
tera, un altre de 15.000 euros
per a l’adquisició d’una màquina
escombradora, i finalment, i el
més polèmic, un de 30.000 eu-
ros per a la despesa del lloguer
de motius nadalencs. Carmona
va criticar que “és preocupant
que es deixin de fer altres activi-
tats per cobrir despeses no pre-
vistes” i Vila va afirmar que “tot i
no afectar el total, el pressupost
inicial acaba sent fictici”.
@mes_andorra
// PS i SDP ho aplaudeixen però diuen que cal esperar a final d’any per valorar-ho
El consell de comú d’Andorra la Vella, ahir.
// J. G.
Estany no anirà
a les comunals
El cònsol menor d’Andorra la
Vella, Eron Estany, va anun-
ciar ahir que no es presen-
tarà a les properes eleccions
comunals i que així ho ha
comunicat al partit. El prin-
cipal motiu pel qual ha pres
aquesta decisió és perquè
vol donar pas a les noves ge-
neracions: “Jo he de passar
a la retreta.” Estany va expli-
car que considera que tant a
la parròquia com a Coalició
d’Independents (Cd’I) hi ha
molta gent jove i són ells els
qui s’han de posar al capda-
vant, i a més, assenyala que
el partit ja n’és sabedor i no
li han posat cap inconveni-
ent. D’aquesta manera, Cd’I
perdria una de les figures po-
lítiques més importants de la
coalició. En canvi, el cònsol
major, Jordi Minguillón, que
va aprofitar l’anunci d’Es-
tany per reconèixer la figura
del cònsol menor com una
peça important de Cd’I, es
va mostrar convençut que si
els companys i el partit li ho
demanessin, “faria un esforç”.
@mes_andorra
JORNADES D’ART DEL VIDRE
Art al carrer i laboratori
de creativitat a Escaldes
La consellera de Cultura, Nú-
ria Barquin, i la responsable
del Taller Tèxtil i de Vidre,
Mayte Estévez, van presentar
ahir al Comú d’Escaldes-En-
gordany les 8es Jornades d’art
del vidre, que s’inauguraran
dissabte al Centre d’Art d’Es-
caldes-Engordany (CAEE).
Aquestes jornades, que s’arti-
culen al voltant d’exposicions
dels artistes convidats, ponèn-
cies i tallers interactius, posa-
ran el colofó final els dies 7 i
8 de novembre amb la celebra-
ció d’una de les dues novetats
d’enguany, el laboratori de cre-
ativitat Invisible e impalpable,
de l’artista Yukiko Murata. Pel
que fa als espectacles al car-
rer, que són la segona nove-
tat d’enguany, tindran lloc els
dies 3 i 4 d’octubre a la plaça
Coprínceps amb les represen-
tacions La Vida es vidrio y los
vidrios cristales son i Trenófo-
no. En cas de mal temps, totes
les activitats programades a
l’exterior es traslladaran al
Prat Gran.
@mes_andorra
La responsable del Taller Tèxtil i de Vidre, Mayte Estévez, ahir.
// AGÈNcIES
El Consell General s’afegeix a les mostres de condol per qui fou
Lluís Duró Sancho
Conseller General
(anys 1982-1985)
El Comú de Sant Julià de Lòria s’afegeix a les
mostres de condol per qui fou
Lluís Duró Sancho
Conseller del Comú de Sant Julià de Lòria 1970-1971
Conseller de la Vall 1982-1985

N
INVERSIONS EN EL CAMP DE NEU
Saetde acabarà les obres de
millora del Pas en tres anys
Saetde vol que les obres de millo-
ra a la zona esquiable del Pas de
la Casa estiguin acabades d’aquí
tres anys. Així ho va assegurar el
director general de la societat ahir,
després de ratificar amb el Comú
d’Encamp l’acord d’intencions
que ha de permetre tirar endavant
aquestes obres. Ara s’inicia un
procés de tres mesos per trobar
la forma legal i jurídica per poder
desenvolupar aquest acord, que
ha de fer que Saetde inverteixi, en
una primera fase, entre uns dotze i
uns setze milions d’euros a les pis-
tes del Pas de la Casa.
Tot i que l’acord d’intencions
signat ahir preveu que les inver-
sions a realitzar al Pas de la Casa
es puguin fer en un termini de sis
anys, l’objectiu és fer-les en tres
temporades.
De fet, tal com va explicar el di-
rector general de Saetde, Joan Vi-
ladomat, les primeres obres ja van
començar fa uns dies, amb l’objec-
tiu que les primeres infraestructu-
res ja estiguin a punt per a aquesta
mateixa temporada d’esquí. El
primer que s’està construint és el
telecabina que unirà el peu de pis-
tes amb la zona de debutants de
les Abelletes, que va assegurar que
estaria acabat abans de Nadal.
Pel que fa a les xifres d’aques-
ta inversió, Viladomat va deta-
llar que a aquesta primera fase,
circumscrita al Pas de la Casa,
Saetde hi destinarà “entre dotze
i setze milions d’euros”. A ban-
da d’aquest telecabina, també es
faran dos edificis de serveis tant
al peu de pista com a la zona de
debutants de les Abelletes, i es re-
modelarà la zona on conflueixen
les pistes amb el poble, per cre-
ar-hi, entre altres coses, una gran
zona on els autobusos podran
deixar i recollir els esquiadors. En
una altra fase, en què s’invertirà
entre 12 i 14 milions d’euros, es
farà el desdoblament de l’accés al
CubilimilloresalazonadelFuni-
camp i Soldeu i el Tarter.
@mes_andorra
Joan Viladomat i Jordi Mas, ahir en la signatura del conveni.
// AgèNCIES
2a jORNADA SObRE INVERSIó I NEgOCIS A ANDORRA
Cinca ven el Principat
als empresaris espanyols
El ministre de Finances, Jordi
Cinca, va inaugurar ahir la 2a
Jornada sobre inversió i nego-
cis a Andorra, juntament amb
José Luis Bonet, president de la
Cambra de Comerç d’Espanya,
per donar a conèixer als sectors
empresarials les oportunitats
del Principat per poder invertir.
Més de 15.000 empreses es-
panyoles han exportat a Andor-
ra i una de cada deu va vendre
els seus productes. “Aquestes
dades posen en relleu la impor-
tància comercial d’Andorra”,
segons va dir Bonet. En aquest
sentit, Bonet va analitzar el marc
estratègic d’Andorra que permet
alesempresesestrangeresinstal-
lar-se al país i va assenyalar que
“és necessària una defensa insti-
tucional per a un entorn estable,
una internacionalització de les
empreses, que no poden viure
d’esquena a l’entorn, i una com-
petitivitat empresarial”. Bonet
va elogiar l’esperit reformista
d’Andorra i la seva recuperació
econòmica, i va valorar els tipus
impositius com a “atractius”.
@mes_andorra
El ministre Jordi Cinca, ahir en la inauguració de la jornada.
// EOLO COMUNICACIóN

Esports
atletisme
Fa les maletes cap a Londres
// Cristina llovera marxa divendres per treballar en un centre d’alt rendiment
Un altre jove esportista amb
futur que decideix marxar del
país per millorar. L’atleta Cristi-
na Llovera, que demà complirà
19 anys, també fa les maletes
per marxar a Londres i treballar
a les ordres d’un entrenador de
renom a la capital londinenca:
Jonas Tawiah Dodoo, que diri-
geix el centre d’alt rendiment
conegut com a Speed Works.
Una empresa que realitza entre-
naments d’elit per a joves atletes
de talent que treballen per arri-
bar en les millors condicions
possibles als Jocs Olímpics de
Rio 2016 i als Campionats del
Món de Londres 2017. De fet
treballen amb el jove velocista
britànic Chijindu CJ Ujah, me-
dalla d’or als Campionats d’Eu-
ropa júnior del 2013 a Rieti als
100 metres. Un altre atleta des-
tacat que passa per les mans de
l’empresa Speed Works és Ojie
Edoburun, plata als 100 metres
dels Campionats del Món de la
joventut, i un dels més coneguts
és Gregory James Greg Ruther-
ford, que té el rècord britànic
absolut de salt longitud i també
competeix als 100 metres. Per
tant, Jonas Tawiah Dodoo és un
entrenador de reconeguda và-
lua, que va aprendre d’un dels
millors entrenadors d’atletisme,
Dan Pfaff, que va dirigir els mi-
llors atletes britànics.
“Tot va començar a Suècia,
als Campionats d’Europa júni-
or, on vaig batre el rècord ab-
solut, sub-20 i sub-23 dels 100
metres llisos. Dodoo em va fe-
licitar i em va preguntar també
per què no corria els 200 me-
tres. Li vaig explicar que tenia
un problema lumbar. Llavors
em va deixar anar que ell estava
en un centre d’alt rendiment i
que treballava amb l’equip na-
cional britànic amb atletes pro-
meses i també algun d’absolut.
Em va proposar anar a Londres
i em va interessar moltíssim”, va
assegurar Llovera, que estudia
la carrera de psicologia a Blan-
querna. “M’estan ajudant molt
des de totes les bandes, és a dir,
a la universitat on faig la carre-
ra i també el secretari d’Estat
d’Esports, que va escriure una
carta per a la universitat per
explicar que estava seguint un
pla d’alt rendiment.” Continua-
rà estudiant des de la distància.
Això sí, s’entrenarà a partir de
dilluns amb dues sessions fins
dissabte. “L’objectiu principal
és per a mi classificar-me per
als Jocs Olímpics de Rio, però
necessito fer una bona pretem-
porada. Estic molt contenta i en
tinc moltes ganes. És una ma-
nera d’innovar en la meva car-
rera esportiva i en la meva vida
personal. Vull aprendre.” Marxa
a viure a 20 minuts de Londres
i els seus pares –el pilot Albert
Llovera i Claudina Rossell– van
rebre la notícia de manera sor-
prenent. “Van pensar que esta-
va boja, però és una bona opció
per a mi”, va sentenciar Cristina
Llovera, que ja té en el seu cur-
rículum esportiu una experièn-
cia als Jocs Olímpics de Lon-
dres 2012 amb només 15 anys.
El seleccionador, Abraham
Férriz, va acceptar la marxa per
sis mesos de Llovera i desitja
que millori en aquesta nova ex-
periència. “És un bon moment
per fer-ho. Fa tres anys que està
amb nosaltres i és un pas més
en la seva carrera esportiva. Si
fa el pas ara és perquè se sent
motivada per agafar un nivell
molt elevat. És jove i en té ga-
nes. Cristina Llovera té moltes
virtuts i el més important és
que té moltes ganes per explo-
tar les seves qualitats”, va indi-
car Férriz. Una aposta per una
velocista amb molt de futur.
@mes_andorra
Cristina Llovera, a l’esquerra de la imatge, competint en els 100 metres lliures dels Jocs Olímpics de Londres.
L’atleta andorrana quan va batre el rècord d’Andorra dels 100.

E
futbol sala
La selecció disputarà a
Portugal dos amistosos
La selecció, de preparació per al
proper Premundial, disputarà
dos amistosos a Portugal contra
la sub-21 que dirigeix José Luis
Mendes.ElsdeXavierdelaRosa,
amb molts internacionals d’as-
cendència portuguesa, jugaran
el 6 d’octubre a les 20.30 hores al
pavelló municipal Arnaldo Perei-
ra de Bragança i el segon amistós,
l’endemà a les sis de la tarda, al
pavelló municipal de Macedo de
Cavaleiros. El combinat andorrà
està en plena preparació per al
Premundial que es disputa a par-
tir del 22 d’octubre a Chisinau. El
seleccionador andorrà, Xavier de
laRosa,encaranohadonatlallis-
ta, però sí que ho ha fet el selec-
cionador portuguès amb Rafinha
i Tiago (Caxinas Poça Barca),
Erick (Quinta dos Lombos Re-
sul), Fábio Barros i Beto (Leoes
de Porto Salvo), Júnior (Pinhei-
rense),TiagoCruz(Braga),Brito,
Cristiano, Gonçalo i Tiaguinho
(Benfica) i Afonso, Daniel Costa
iPauloPereira(Sporting).
@mes_andorra
Mendes, seleccionador sub-21.
esquí alpí
Els joves esquiadors U14 femení
i masculí Xènia Rodríguez i Xa-
vier Cornella van ser els que més
dies van dedicar a l’esquí de base
la temporada passada amb un
total de 40, i per tant van ser els
grans protagonistes dels premis
de Tecnificació de la tempora-
da 2014-2015 en les categories
U12, U14 i U16. En U16 mas-
culí també va destacar Lucas
López amb un total de 17 dies i
en femení de la mateixa catego-
ria, Candelaria Moreno, amb 10.
Xènia Rodríguez i Xavier
Cornella, els més destacats
// fae
futbol
Thierry Favre lloa la gespa
artificial de la Borda Mateu
Crític, però moderat amb la ges-
pa artificial de l’Estadi Nacional
i força satisfet amb la de la Borda
Mateu. El responsable d’estadis
de la UEFA, Thierry Favre, va
ser la sorpresa de la Federació
Andorrana de Futbol i es va en-
carregar de visitar la nova instal-
lació creada per la federació, que
estarà disponible a partir del 24
d’octubre per a partits de la base
i sèniors matinals i en tres mesos
estarà a ple rendiment. “Crec
que la Borda Mateu la necessi-
taven els jugadors dels clubs del
país i més en concret els equips
de base. És veritat que el nou
centre tècnic creat en menys
d’un any s’ha convertit en una
bona inversió. Parla molt bé del
futur del futbol andorrà”, va as-
segurar Favre, que va recordar
com estava el terreny ara farà un
any. “Vaig veure el camp de pa-
tates i ha millorat moltíssim. Ja
és una realitat i espero veure en
un futur proper la segona fase
acabada amb un petit restaurant,
oficines i algun camp més de
60x40.” ¿I sobre l’estat de la ges-
pa artificial? “Millor que en un
altre lloc que vaig veure.” Clar
i directe. “Els jugadors tenen el
dret de jugar a l’Estadi Nacional
i lamentablement alguns diuen
que està millor Aixovall. Les
federacions de països que han
vingut a jugar aquí no estan gens
contentes amb la gespa artificial,
però han tornat a passar la prova
de dues estrelles. Ja veurem què
passarà en un futur i si la norma-
tiva canvia.”
Favre va insistir en els reclams
dels jugadors i també de les se-
leccions que han disputat partits
oficials del Preeuropeu aquesta
temporada a l’Estadi Nacional.
“Compleix les normatives, però
potser aquestes es poden mi-
llorar ja que la UEFA i la FIFA
han d’escoltar els jugadors i se-
leccionadors. Crec que aquesta
situació de la gespa de l’Estadi
Nacional molesta a tots i tothom
hauria de prendre’n nota.” En
aquesta visita de Thierry Favre
es va parlar de la propera fase i
també del proper partit, el 10
d’octubre, contra Bèlgica. “L’Es-
tadi Nacional té un dur examen
contra Bèlgica. Vindrà molt de
públic de fora i servirà de prova
per acollir la propera fase”.
¿I de la propera fase, la del
Premundial? “Hem parlat del
grup que ha tocat a Andorra i
de la visita de Portugal amb el
millor jugador del món, Cristia-
no Ronaldo. També de tornar a
sumar un punt i de marcar per fi
algun gol.”
Per la seva banda, el director
tècnic de la FAF, David Rodrigo,
també va lloar la gespa de la Bor-
da Mateu. “Estem encantats”,
va sentenciar i ho va dir amb
coneixement de causa després
de trepitjar-la i jugar un partit
amistós amb membres de la FAF.
@mes_andorra
Jean-François Domergue, de clínic
La bona relació entre la UEFA i la Fede-
ració Andorrana de Futbol va suposar la
visita de Jean-François Domergue, un
exinternacional de la selecció francesa
dels anys 80, que és l’actual director
en el desenvolupament de futbol de la
UEFA i que dirigeix un nou programa
de la UEFA, dissenyat per ajudar joves
talents de les federacions nacionals
d’Europa.
Menú GrocMenú Groc
Preu: 12,00 €
per nen
Menú VerdMenú Verd
Menú BlauMenú Blau
Preu: 7,50 €
per nen
Menú VermellMenú VermellPreu: 9,00 €
per nen
Preu: 15,00 €
per nen
I ocupa't només dels convidats...
I ocupa't només dels convidats...
anyosparkclub @anyosparkclub+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.anyosparkclub.com
* Xiqui-park i decoració inclosos a tots els menús
* Invitacions incloses

ClassifiCats
immobles
immobles
TEL.: 32 12 48
ESCALDES
PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES
MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLA
ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLA
ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
FeiNA
DiVeRsos
Consulta de
TAROT
tel.: 334 255
OpOrtunitat
única
Venda directa del propie-
tari (a 50 m de l’Andorra
2000). Pis de 120 m2
,
3 dormitoris dobles,
2 banys, armaris encastats,
llar de foc, balcons...
Amb plaça de pàrquing
gran.
+ Informació:
825 644 – 32 92 44
VENDA
www.cisa.ad tel. 73 73 73
Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1109. arinsal
Magnífica borda rústica de 80 m2
a
les Bordes d’Arinsal. Dues boniques i
acollidores habitacions molt àmplies
totalment exteriors. Saló menjador
còmode i cuina americana. Sostres amb
bigues de fusta i terra de parquet. Bany
complet totalment equipat. Dues petites
terrasses. Extraodinari pis molt aprop del
telecabina d’Arinsal (VALLNORD) pels
amants de la muntanya i l’esquí. Disposa
de plaça de pàrquing i traster. Es ven
totalment moblat. preu: 295.000 €.
REf.1725. ANDORRA LAVELLA
Excel·lent apartament de 54 m2
molt ben ubicat al centre d’An
dorra laVella,prop dels comer
ços.Bonic saló menjador molt
ampli,amb una habitació doble
molt espaiosa i còmoda.Cuina
equipada.Disposa d’un bany
complet totalment equipat. Vistes
excel·lents.Ideal per a inversió.
preu:79.000 €
OpORtuNItAt. REf. 1724.
ENCAMp
Bonic estudi assolellat com
pletament reformat al centre
d’Encamp, a només 10 minuts
del funicamp. Consta d’un bany
complet amb banyera. Dues
balconades amb vistes excel
lents.Aparcament comunal.
preu: 68.500 €
REf. 1734. St. JuLIà DE LòRIA
àtic dúplex prop del parc de
Naturlàndia amb vistes privile
giades. 4 dormitoris, una suite,
3 banys. Saló menjador amb
accés a una terrassa. Cuina
equipada. pàrquing de 50 m2
.
Sol i vistes precioses.
preu: 595.000 €
OpORtuNItAt R1099.pAL.
Magnífica casa individual de 384
m2
en una zona molt tranquila
prop de pal.Disposa d’unes vistes
espectaculars. Ampli garatge per
a tres cotxes.Saló menjador molt
ampli amb llar de foc amb terres
de parquet i accés a una terrassa
exterior.Moderna cuina amb una
illa central.3 habitacions i 3 banys.
preu:999.000 €
REf.1517.ESCàS
Casa situada en una zona rural a
les afores de La Massana.Disposa
de 4 dormitoris,un bany complet
totalment equipat,unWC de
cortesia.té un gran jardí de 150
m2
aprox.Disposa de garatge
per a 2 cotxes.Hi ha la possibili
tat d’ampliar.
preu:480.000 €
REf. R1111. ELtARtER
Estudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí
deltarter (Grandvalira). L’estudi
està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars
des d’una gran terrassa. pàrquing i
traster inclosos en el preu.
preu: 95.000 €
REf. 1736. LA MASSANA
fabulós àtic en urbanització molt
tranquil·la,als afores d’Anyós.
Consta de 3 dormitoris dobles,
incloenthi el dormitori principal,
tipus suite amb bany.El menjador
és ampli,amb nombroses fines
tres i accés a una gran terrassa.
Cuina completa i totalment equi
pada.Garatge doble tancat per a
34 cotxes.preu:422.500 €
REf.1735.ELtARtER.
Apartament de 2 dormitoris
per estrenar davant del teleca
bina deltarter (GranValira).un
dormitori doble i un individual
amb lliteres.Bany complet total
ment equipat.Disposa de cuina
americana.Està completament
moblat.una plaça de pàrquing i
un traster.
preu:158.300 €.
immobles
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA SERVEI cerca:
RESPONSABLE DE LLOGUERS
TURÍSTICS (Ref. Lloguer)
Requerim:
- Formació mitjana.
- Experiència en atenció al client.
- Es valorarà experiència en la gestió de lloguers.
- Coneixements web 2.0 i xarxes socials
- Preferiblement domini dels idiomes anglès i francès.
- Flexibilitat horària, sobretot caps de setmana.
- Capacitat de treball en equip.
- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Jornada completa.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Bon ambient de treball.
- Avantatges socials.
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:
AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i
treball.
- Català, castellà, francès i anglès.
- Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector
immobiliari.
- Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Formar part d’una empresa sòlida i en expansió.
Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència
al departament de RRHH, a l'adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé per fax, al 73 73 79.
ANYÓSPARK CENTRE ESPORTIU
cerca:
CAMBRERS/ES
SOCORRISTA AQUÀTIC
(De 17 h a 22 h De DL a Dv)
OPERARI DE MANTENIMENT DE
PISCINES, SPA I ZONA ESPORTIVA
AJUDANTS DE CUINA / CUINERS
Requerim:
- Experiència demostrable en el sector.
- Formació.
- Bona presència.
- Persones dinàmiques i comunicatives.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la candidatura.

EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: pronom
r _ _ _ _
7 2 7 2 7
9 3 5
6 7 2
3 2 7
6 1
4 5 8
2 9
3 4 9
5 6 8
5 7 8
8 1 5 2
1 9 5 4
9 3 8
6 9 7
5 7 2 8
6 9 5 1
2 3 5
9 1 2
5 7 8927643851
816975432
534821796
683259147
495187623
172436985
268314579
741592368
359768214
768154239
319627854
425938671
832516947
154792386
697843512
283461795
946375128
571289463

O
Oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOU
SEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVE
SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
www.cinemesilla.com
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
De dilluns a dijous
(excepte festius)*
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA.
* CONSULTEU LA CARTELLERA
EL MILLOR
CINEMA EN VOS
El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS
Thomas i la resta de
clarianos hauran de
buscar pistes sobre la
misteriosa i poderosa
organització coneguda
com a Cruel amb molts
obstacles.
17.30, 20.00, 22.30
IRRatIoNal maN (CatalÀ)
En un campus universitari, un profes-
sor de filosofia en plena crisi existenci-
al dóna un nou propòsit a la seva vida
quan es relaciona sentimentalment
amb una de les seves alumnes.
18.00, 20.00, 22.00
El dESCoNoCIdo
Quan un executiu de banca està por-
tant els seus fills a l’escola, rep una
trucada anònima que li anuncia que
té una bomba sota del seu seient i que
ha de reunir una elevada quantitat de
diners per evitar que exploti.
18.10, 20.20, 22.30
EvERESt
Inspirada en els fets que
van tenir lloc en l’intent
d’arribar al pic més alt del
món, descriu el recorre-
gut de dues expedicions.
17.45, 20.10, 22.30
mI CaSa EN PaRíS (voSE)
Un novaiorquès hereta
del seu pare, amb qui
no es parlava, un apar-
tament. Decideix volar a
París per vendre’l, però es
trobarà amb un obstacle.
20.00
aNaClEto: agENtE SECREto
Un guarda de seguretat
passa per una mala rat-
xa. No només l’ha deixat
la nòvia, sinó que a més
es converteix en l’objec-
tiu d’un perillós criminal.
18.15
la vISIta
Dos germans que pas-
sen un cap de setmana
a la remota granja dels
seus avis a Pennsilvània,
descobreixen que la pa-
rella és inquietant.
22.15

O
horÒscop
MESTRE TOUREMA
Soluciona tots els teus
problemes
Resultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràctica
salut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena
• Dolor cervical
• Lumbàlgia
• Hèrnia Discal
• Vertigen
Tel. 850 750
Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la Vella
quirodelmoli@andorra.ad
• Ciàtica
• Migranya
• Estrès
• Insomni
• Artrosis
Especialistes de la columna vertebral
i del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie Gantier
Doctor Of
Chiropractic
tv
Avui us recomAnem...
23.40 Catalunya experience (estrena)
El realitzador audiovisual Trevor
Hawkins i Cori Jo Adams gaudeixen del
paisatge del cap de Creus al novembre.
22.40 Top Chef
Els fogons es desplaçaran a Euskadi. Els
productes i les receptes de la terra seran
protagonistes de les proves.
22.30 Adán y Eva
Bernardo intentarà conquistar Estela
amb els seus millors passos.
22.30 Gran cinema: Dave, president per un dia
Físicament dos homes són gairebé
iguals, però un és un honrat treballa-
dor i el segon és el president dels EUA.
22.30 Policías en acción
Els agents de la sèrie s’enfronten a la falsi-
ficació de passaports.
13.40 Téléfilm: Ma fille, ma bataille
Una mare emprèn desesperada la re-
cerca del pare biològic de la seva filla,
que necessita un trasplantament de fetge.
21.55 Historia de nuestro cine:
El amor del capitán Brando
Narra els amors impossibles entre
una mestra, el seu alumne de 12 anys i un ancià exiliat .
22.40 B&B
Sonia està molt preocupada per Can-
dela perquè està lluitant en solitari
contra la seva malaltia.
20.50 Film: Hôtel Rwanda
1994, guerra civil de Rwanda. Els
odis ancestrals entre els hutus i els
tutsis provoquen l’assassinat del president del país.
àries
21març - 20abril
tAure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
crAnc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
bAlAnçA
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sAgitAri
23novembre - 21desembre
cApricorn
22desembre - 20 gener
AquAri
21gener - 19febrer
peixos
20febrer - 20març
La prosperitat et ronda.
Segueix els teus somnis i els teus
impulsos i ho aconseguiràs.
La conjunció del Sol-
Mercuri afavoreix el ràpid inter-
canvi d’idees per a transaccions.
És un bon moment per
adquirir una propietat o eines i
electrodomèstics per a la llar.
Molt aviat arribarà per
a tu el moment dels afalacs i lla-
vors podràs gaudir plenament.
El caràcter serà esplèn-
did. La Lluna a Taure enforteix
l’amor i els vincles familiars.
El trànsit lunar també
afavoreix la feina, especialment
per compte propi, o els negocis.
Possibilitat de despe-
ses imprevistes que generarien
desajustos al pressupost.
Es perceben senyals
d’un gran encert a la feina o
d’una oportunitat única.
Tindràs molts desitjos
d’organitzar o adquirir més res-
ponsabilitats. Disciplina.
Nous camins laborals i
socials que t’ajudaran a reformu-
lar les teves metes i avançar.
L’organització serà la
clau de l’èxit en qüestions pro-
fessionals; podràs tirar endavant.
Podràs mantenir l’equi-
libri en les finances si evites les
fantasies o els plans difícils.
lA receptA
mAgrAnA Amb vi i sucre
preparació:
Col·loquem els grans de magrana en un bol... i hi afegim vi negre fins a cobrir-les. Tot seguit hi
incorporem el sucre. Ho remenem bé per dissoldre el sucre i les tapem i les deixem reposar a la
nevera un mínim de dos dies.
És interessant remenar-les cada 12 hores, per fondre bé el sucre. I a gaudir d’una recepta ben
fresca i dolça.
La magrana és una fruita amb un potencial antioxidant molt alt: fins al punt que a les botigues
especialitzades podem trobar molts preparats fets amb extractes de magrana que ens ajuden
a lluitar contra l’envelliment cel·lular, a prevenir determinats tipus de càncer i a millorar la salut
cardiovascular.
ingredients
· 2 magranes dolces · 1/2 litre de vi negre · 150 g de sucre
centre d’Assessorament dietètic marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad

JosepAntonTouceda
Èric Jover
Una vegada més el Col·legi de Metges
d’Andorra guarda silenci i no vol fer cap
valoraciósobretemesquel’afectencom
el Pla nacional de salut per al 2020.
El ministre d’Educació i Ensenyament
Superior, Èric Jover, assenyala que
s’hauria de donar a conèixer l’experi-
ència del Permsea a l’exterior.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Baixada del Molí, 5
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de setembre
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimecres
30
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCA
MENÚ ESPECIAL
CAP DE SETMANA
amb postres i
beguda inclosos 18 €+IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els
nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS,
ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA
TERRASSA
//R. G.
fotoreporter@mes.ad
¿Tant costa llençar les escombraries a on toca?
el fotoreporter
346677
Busco Quad atv polaris 500 cc o similar
672446
Busco traster Andorra la Vella o Escal-
des.
391427
Busco pis 2 habitacions , amb parking,
zona Escaldes o Andorra la vella. Tracte
directa amb el propietari.
332448
BUSCO moto enduro de 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
332448
CANVIO Audi A6 All Road 2.5 tdi any
2002 per moto enduro 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
393497
Busco placa d’aparcament a la Massa-
na, zona Garralla
356762
CANVIO bitllets AVE lleida madrid a
meitat de preu
688855
CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA
i parkin
371921
CANVIO Somier y matalas matrimoni
por litera
338977
Canvio cofre de coche marca fapa
655667
Canvio jeep Land Cruiser matricula
4...... por coxe pequeo
347398
Canvio maquina electrica de cortar
Cespe y caseta de perro
331431
Canvio Mitsubishi Montero Sport..(kai-
teki), ful equip, H... 63mil kms. per simi-
lars caract. o golf V 4motion
396383
CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI
125cv. 3 portes. Seients sport. 75000
kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2
jocs d rodes complerts nous de l’any
passat. En bon estat. Un sol propie-
rari. Sempre estacionat en garatge.
URGENT!!
613026
BUSCO piso para compartir o habitaci-
on en alquiler En andorra
613026
BUSCO piso para compartir o una ha-
bitacion
387042
Busco moto 250 tipo cross
325251
Canvi Utilitari versatil 4portes Peuge-
ot 206HDI(molt baix consum) 158ml
km revisions itv tot al dia x 4x4 q m
interessi,possibles ofertes x SMS o
WHAT
387042
Busco moto 250 tipo cross
396500
Canvio llibres 4 ESP sant ermengol
326202
llogo Pis centre Barcelona radera uni-
versitat
658400
Busco ventilador d aire calent per ma-
gatzem
382846
CANVIO : Regalo gat mascle de 7 anys
esterilitzat, per asma alergica en nen.
Molt mimos i familiar
323783
Busco , pis per llogar al centre d’Ordino,
min 2h i pk , econmic...
324058
Canvio mobil WIKO model sunset nou
1 mes de funcionament, molt bo estat
335589
Canvio un sofa de tres places y un de
dos i dos somiers de 135 150 tot semi-
nou
396500
Canvio Tots els Llibres d 4 eso sant er-
mengo
651275
Canvi canvi de marxas de un austin
healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4
marxas amb overdrive
COMPTABLE I ADMINISTRATIVA
ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern
- CASS
- Comuns
- Immigració
- Comptabilitats
- Comptes anuals
- IS / IAE
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468
info@pcom-assessors.com
Amb tu i per tu... trobem la solució!
Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZA
AMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad

Diari Mes 30 de Setembre 2015

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Diari Mes 30 de Setembre 2015

Similar to Diari Mes 30 de Setembre 2015 (20)

More from diarimes

More from diarimes (20)

Diari Mes 30 de Setembre 2015