بریلویت تاریخ و عقائد | Barailwiyat tarikh wa aqaid

eŠÜ]Ö×ä]Ö†uÛà]Ö†unÜ
'we
i^…mîæÂÏ^ñ‚
¸³:ZâxZu´)ZˆyZÞIg¶Zv
FÀ:«YZvUˆÜg¶Zv
]•]…åi†qÛ^á]ÖŠßä
…uÛ^áÚ^…Òn8ÆˆÞo]‰9†m8]…•æe^‡]…Ÿaç…
›zg®eð6zù0Îy
ZˆyZÞIg¶Zv 'we@gõz•Z1
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

²¸áW
;5å IXGLZsx´)ZˆyZÞIg¶ZvÅt"Ì!¹£?Å§b¸]Z+ÑwZzg
Zsò½z)]»WsŠZgìX½Æ‚B‚B'w~x]ÅízZ•á®Zzg
=q~Z¤p¹¶Wðì1Zk»ZqvytƒZž]h¡è<ØÐŠzgƒ@
`ŠX]h6äZZsxÆ*x6yZÃ]Zzg$¬]»Zg‚[™DƒñŠ¬ÂZk
äïÅOñtáy™1ž•áhè<ØZsxZÏ»*xìXOç'w~Z°gä5±Ã
ZsxÐŠzg™ÆZÒŠzÑŠ–ÅW¨l~NŠcX
ZyqÑ]~ËZ+Â[ÅZ”¢zg]¶Ž5±Zzg]h½cC6ÃteCžz{
Zy»Zg‚[Z¤pè<ØÆ*x ' Îz{ZL¤ŠŠNgì• ' ÑÉZñgZzgyZÃ]z$¬]
6ƒg;ì1Â[z<Å0À{x]»ZyÐÃðm7X´)™rg¶ZvÅt
Â[Zk¢zg]Ã7gZ™ä»Zq¸Wfg=ìX
@žŠzu}”VÅ ' ¹ŠkÐWÅÓxÃ»ZgŠzFÀ•áù™ä»_cƒg;å
§b0ÎyÆúZxÌZyÃÐZ.Š{™ÃX!syZŠZg{F)yZväWÅÃ
»ZgŠzFÀ " Z_wt " ÆZgŠzFZW•áù™Zä»ê™1XZke~WÅ£?
‡gMÆ7}#ÖìXZyZy•áYZvZ+mZkÂ[»_·¹ÐZx[Æa
Zzgt!]'%jxÆŠgY]Å—~»!¯ƒÏX ' gZ{gZ„6Wä»fg=ƒÇ

´)™rg¶ZvZkÂ[~Z(![Ì•áï™*eT¸ŽgŸ{ã}ÆP
Ž¡f65fÆa•ÛnK‰¸X1•dz•á-»»Ÿåž ' Z,)b6Œå
Z7ZkÂ[»z:¯cYñXW•ÛâD¸ž²!i!yZye)bÅ37ìX
z{ÓxjZ!Y]÷}0kôp•X
ÂZŒ ' ZgŠzFÀ™Dz‰Ü~ÌZk³6àƒVžZyÆf™Å¢zg]Ckƒð
ZicÆló~Z7f™™ŠcYñÇXFÀ™Dz‰Ü~ä²!„gZ]»FÀ
@žFÀŠgFÀ ' ™äÅOñ'w~|Z]ÅZÝÂ1VÅ„gÂVÃ„Ü™Šcì
Ð|x~p~:WñX
ZkaÑi˜Zk ' aè¹„Á²ž~ZkÂ[ÆFÀZzgS®»»xåƒZì
Zic~dc/Ã@„V‡gM™ZxÃÃWNÏXZy•áYZvZ+mZŒZic~Z7
Šzg™äÅåÃÒÅYñÏX‡gMZKWgZYÐWÇ{•ÛâNX
ŒÛWÈˆÅWc]»FÀ•á{g<Z-+ö_ŠŠ~g¶ZvÆFÀŒÛWyÐÜHŠ
ZŒZic~ZkÅˆ°ÅÌÃÒÅ ' ìXˆ~Z0Zi{ƒZžZk~Šg}Z·xì
ÅYñÏXZy•áYZv!
«YZ°ÝUˆÜ
ZŠZg{F)yZvÑƒg
|1408 gpyZMgu 14
Y 891 8 J#

¼*
]‡Ê–n×è]ÖŽnîÂ_nä‰^ÖÜ
QÑ¦°ZªæÜëg{zægkz¿Kt~Ñp
7"» " Z_we " £z&>Æˆ!=¢{5Ïî
EE
GGZÑ*fZˆyZÞI)g¶Zv(ÅÂ[
ñµ5XÂ[7|™=Zk!]6”hª]ƒðž›âV~Zkn»¤z{ñŽŠìŽ
ÉZkÆãŠ~•Z„ ' :Üs•Ûz¬]~Ñ<ZsðZzgÂ[z<»#³ì
ZsxÐƒŠx•X
Â…¢:W@žZkn» ' Z¤ZkÂ[Æ'ÅdŠc-7g~Š*~›:ƒC
¤z{0Îy~ñŽŠìXZkÂ[ÆYZ;g'äZk¤z{Æ•ZzZ°gÐ
Õ[ZV™tU"HìžÂ[z<Æ‚BZy»Ãðm7X®ZZk•Û‘Ãe’žz{
Zy•ZÐÂ/™,ZzgÂ©zg‚ªÆ¦gÐWÙƒ™ZK¬E’ZgäÅ§sÂz
Š,X
ZkÂ[Æ_·Æˆ…Z0Zi{ƒZìžZy•ZÅãŠŒÛWyzugÆOñ
Âë64Zzgìàz¦gZCnÆ®¹EV6ìX'YZ#ZˆyZÞI)g¶Zv(
äZk¤z{Æcz»gzVÃ@ZezgZÉðZzg¦ñgZ5Å§sŠú]Š}™ÇsV
~Zk¤z{6¹(ZZˆyHìXZv¬ZyÅZk‡.ÞŠgÃÒÃJw•ÛâñW}!

Âz{Z`Òy7XZyÅ>]» ' ˜VJ')g¶Zv(ÆZ|[’k»mì
_·™äzZÑCÙ‡g~ZyÆZŠ!fztZzg¸]Š?ÐZh§bWÇ{ìX
' ZkÂ[Æ'ÅZkñçq6}â]z)¦‡.Þd•XT§bÐd
ZkÅ¯6>]( ' óZzg6izgZ0ZiÆ‚BZrVäZkñçq6¯ZVcì
ŠgoƒVZzgó%Zœ~jZáZzg•ÅwZ(g™_•X
')%jx(Å¹(~p!tìžZ7ZKâŠg~i!yÆ´z{Šzu~¹Ï
·ðZzg 'Û' Z•• ' !! ' i!âV6ÌŠ,kqÝìXTÅzzÐZrVä‡Šcã
z{.e?ZzgZsòdzó¯!]~‡.ÞŠgZŸ† ' 'w~•Û¸V6ŽñZŠ7Hì
ìX
ZkÂ[Æ_·ÆˆPZñgÅÂ±¢zg~ì:
:„~Zzg ' Zk•ÛºÆ¸‹ÆqÑ]i0ÏÐzZãƒ@ìžZyÅt’qdì
:„ZŠ!XZyÅ‚g~u¤ñVÐÜsZôm~ZEgÃÃZ{àXZk’qÆ´z{
Šzu~’qŽZômÆ¢Š~¶;z{%iZÝxZ£‡ŠcãÅ’q¶X
' ˜ŠÃwZxŒÛZgŠb ' Zy6¬Æ:}Î* ' »[Z£gŸ'w~»z;çVÅ#¿™*
ZômÆÜs]z4~^zs› ' ’qÜÄZzg’qF¿ñZÑ]Å#¿™*
ZzgZknÅŠzu~u¤xVZôm~ZEgÅ}#ÖZzgZkÆ;B¢o ' gZÉƒVÅ[™*
™äÆn‰X
ZkK~t!]ÌZëZzg‡.ÞÂzìž»[Z£gŸ™r»Z*Š%iZÝx‡Šgá
'×gZÝxZ£‡Šcã»¸ðåXZômÅ§sÐZknÅ’rVÆ‚B¬zy™*ÌêZi
)x!]7ìXZzgZ¤ ' =7XZkatIžZk’qÆúZEg»v;Bå

ZknÅ’rVÆ!EVÃZôm~Ó#ÖÆizZw»¬ÐDƒ@Âz{$¨45é GG
GESZLñ•Ã
ps™fXpZy»ìwZkÆ'@å!
Zk•ÛºÆcz»gZq§sÂZkŠgZ•ÛZoÐ»xf•žZy»Zz1ñ™ZxZzg(
ßÍVÆ0to{ìžz{}ZðZ(gZ]Æâ´Zzgœzvy6Šg]gpzZá
2Š*zWy]ÆÓx•ZäZ4Æ;B~•XZzgŠzu~§s¸y»DgƒD '•
ZkÆ%äÆˆ ' ƒñto{gn•žŽ¿ZKi0Ï~úigzi}»@gug;ƒ
6¿™Æk{ " ÒZbo " gzizV»ÆtŠ}™Zzg ' ZkÆZ³ZYzZ‡g[ZkÅúizV
çs™zZÆZÐ¼~ŠZ4™zZM•X
ZknÆ•Z»ŠzgYq~ÌzŽŠ:åX'w~|Z]äZLÎZÓx6ñgz
%D+ƒä»:òÎcìX
8-ö
GW
žZrVäZL¨¸ðŠ-È-VÃÌçs7HXZzg
ŽZyÆZâxz!ãÆÃc]Ð5:ƒX'g¶ ' ZyÆ4ŠqCÙz{¿»•Ûz%Dì
ZväZkÂ[ÆZqx![~ZkÅzŸs•ÛâðìX
»[Z£gŸ™räZâxZ0Šg¶ZvZzgZâx·0†Zß;[g¶Zv6¬Æ
2$¬]zyZÃ]Ð ' :}Îñ•XZy»`xtåžz{ßÍVÃÂ[z<ÅŠú]Znq
)ZvÅ„Š]Z,ÑÉ•ZÐvÅS•ÛâD¸Zzg7g~ ' ZA[ÅŠú]Šï¸
Æ6_Ò•™*eT¸X " ÑZ[ZÑZv·gÎwZv " Z#ÖÃ
ZkŠzg~ÌZŽŠzZ·tÅÜs¸ßg]ìžëZyÓx•ZzÃc]ÃFu™Š,
ŽŒÛWyzugÆ#³ƒV2ŽÇt~-ZvmzÅZzgÜÄgZ”{ÆŠzgÆˆÅ
' ZXŠƒVZzgZsò¸Z°zçZ*ÐƒŠxƒVXZk~Ãð—7ž)ZvÐæŠâ‰
GzV6Y™ZK ' (ÈzVÃ‡ŠgÇ';Z7Zv¬ÆZ(gZ]~Ñq™*

qY]Ô™*ZzgZknÆ!ë•ZZsxÆ¦gÂ©Æ#³•X…e’žZy
ÐZA[™,ZzgÜsZv¬ÅfZ]Ã„ÓxZ(gZ]»â´-X
Š¬YìžZv¬…Â[z<6¨g™äZzgx™GÆgZ56½ÅÂ=«
•ÛâñXW}!
Â_näÚvÛ‚‰^ÖÜ
‡èÑ¦°ZªæÜëg{zægkKt~Ñp

l)
]Ö³v³Û³‚Ö³×³ä]Öù³„pŸ]ÖF³ä]Ÿùâ³çæu‚åæ]Ö’ù¡éæ]ÖŠ¡ÝÂ×oÞfnäÚvÛù‚ì^iÜ
]ŸÞfn³^ðŸÞf³oeÃ‚åæÂ×Fo•Öäæ]‘v^eäæÚàifÄÚŠ×ÓãÜæ]Îj‚peã‚mãÜ]ÖomçÝ
]Ö‚ùmàæeÃ‚=
Šzu}¹Ð)Zsò•Û¸V6Ã"™äÆˆ~'R0uzy~M
6ZKt"‡gMÆ_·Æa7™g; " 'we " ®ZŠ~0ñYäzZá¤z{
ƒVX
Zk¤z{Æ•Z‰Šzu}Zsò”V~¦sÆ*x6gZò•X)ZvÐ•ÛcŠ
gÏZzgZyÆ*xÅªâ'‰•Z‚—Šzg~ÌgZòzxgì•X'w~|Z]ä
ZyÓxæ»:•ZZzg)ZsògÎxzgzZc]Ã±^Š}™Zq¤z{Åßg]Z(g™à
ìX
Zsò@gõÆ_·Ðt!]zZãƒYCìžtÓx•ZZzgg›yzpÄZzg
Šzu}ZŠcyÆfg=Ð›âV~ŠZ4ƒNZzgZôm~ZEgÅz‚¦Ð6zZy
mS•X
Zsx]z4»ŠgkŠêì1'w~Z°gzx]äZsxÃgÌzgzZ`»ù·¯Šc
c64Zzg2gz*iŠ} ' ìXúigzi}Å§sŠú]ÅOñZyÆè<Ø~²kz¸Zà
™kƒVÅ„z){Z,•ZÃicŠ{ZÌqÝìX~'weÆñçq6¯7

ZkaŽyŽV˜ª» ' 'weaè˜ªÅaZzZgì ' ZV*eLåXYè~&å
Šzg»ƒ@`YñÇÂVÂV'weÆZ°gÌ»ƒYNÐX1Z~äŠ¬ž
'w~|Z]$¬]ZzgÑÉZñgÅízZ•á®~•ƒ™]z4~^zs•ZzgZk
Æ*xÐ¹ÐZ½¬]ÌÂ™*Ñzq " si»Ð÷ " e~ZrVäqw„~
™Š••;X~z{Â[z<Æ•ÃƒzÅ»¶:¯gì•ZzgZ7
ÂZß•VÃŠzg™äÆa ' ZzgŠzu}ZØ[ÐâZigì• " ø{yg‚ª "
Zzg ' Zzg]h6Ãt!zg™ZäÆažZsxÂë64ZzgŠzu}Yh:Z°gÐ'~ì
Â[z<Åx]=z¡]ÆÐ_.•XúZxÃZk|ÐWÇ{™äÆ
" Zsòx] " Zzg " 'we " a~ä¢zg~ŒžZqZ+Â["ÅYñŽ
ÆŠgxy•ÛtÃzZã™}X@žÑ<ZsðÃZy•ZÐ0uHYnŽZsxÆ*x
6Zk~ŠZ4ƒ‰•XqÑèÑ<Zsð»ZyÐÃðm7!
ŽZyÆZYâ~®¹EV6¢7g‚ ' 'w~|Z]äCÙZk¿Ã»•ÛŒÛZgŠcì
ZzgZyÅ$¬]ÃZsx»z7&X
Ž' Bgì " øc " øg}oÆúZx|Ð"¸ƒäÅzzÐZyßÍVÃ
ÇsV~Zsò•ZÆqïZzgÇt~-ZvmzÅÐzZhZsx6„ZZy
gn¸XZzgt!]hÅízZ•á®ÆgZ5~qbg»zIV~ÐZqg»z^¶X
~äZ'w~|Z]ÅÃ»_·HÂ~äŠ¬žZyÅÃz£?~øg~
¥â]Ð}(|™)Zsò•ZñŽŠ•XÑuz$®ÅZ+Z+ZlxZyÅÂ1V
XÐŠzgYqÆæWÌ*WÙ¸X " ~ñŽŠ•
¾qw=ZyìžtÂ[Z¶YZvZ+mÑuz$®Æ{8ZzgÂ©z<Åí

zZ•á®~Zë™ŠZgZŠZ™}ÏX
Z7tN™¢e’žZkz‰ÜJZ#Ö0Æ ' ŽßvZŽŠzZ·tÅŠú]Šï•
ZJ•ZzÃc]Zq:ƒVXo{Zqƒñ%ZŽŠzZ·tÅ ' âÎZŽŠ7ƒY
Zyg´…ìXOç…Z#ÖÆ‚t9Zsòo{7™*e’X@žŽßvZÐ
z{Z#ÖzZu{Å^Z(g™BZzgZ¤ë©àÏÌÀ:]z4 ' Jw™D-YN
™BÂt'‡Â7žÃy‚o{ŒÛWyz<Æ_.ì?
Wy~~Zke~ZyÓx|Z]»]¦ZgƒVMVäZkÂ[Æe~í
Ð¬zy•ÛâcX
=(~pÙìž~lóÅtTgWŠSgZ]Æz‰ÜKt~Ñp~Ö™’k
™g;ƒVXZv¬ÐŠ¬Yìžz{ZkÃÒÃJw•ÛâñZzg…h!]ÃKZzgZk6¿
™äÅÂ=«•ÛâñXW}!
ZˆyZÞI
Y1983 &âga 23 æÜ
|1403 &)Š~ZÑyò 12

1 ![
'we
@gõz!ã
'we0Îy~0ñYäzZáZ¦sÆZkA„~ÐZq‰„ìX
ZyÅ@ªz^»»x'w~‰„Æcz»gzV ' 'w~|Z]X•ZÆqï•
ÆëŠ»[Z£gŸ'w~äZ•xŠcX
X1
'weÅzzlÌ¸ì
X
3
~zZµ'~à~aZƒñ
2
»[Z£gŸyz*yÆß"ZF6Š÷)-8(
'w~|Z]Æ´z{Z¦sÆŠzu}¤zƒV~Š-È~ZzgÂ©~‡.Þf™•X
'weÆ¸‹z!ãgZÉdyZä~aZƒñXZyÆzZ-ßZZzgŠZŠZgŸZ»
X
4
ÑgZ¦sÆ•gfY~ƒ@ì
XZy»*x·g3ŠXzZ-{äZy»*xZðxV 5
~ƒð 1865 Žy 14 ZyÅaZö
X
6
g3XzZ-äZ£xVZzgŠZŠZäZ£gŸ
X
7
p»[Z£gŸZyZ•Y~ÐË6Ìt:ƒñZzgZC*x†Z
Å.{‹§ö
D
gÄ1

ZzgâzÂ"~ZÏ*x»ZEwÒ]Ð™DgìX»[Z£gŸ»g8.e({åX
ZyÆ#5Z7ZÒn}Å(„»£Šc™D¸XZyÆÜsèYäzZàZq
»áÑLÆn}6òYä "ª" ZÅŒ4è
O
GEZÉÕäOi[ZZÑÎŠZÃf[ " Â[»*x„
X
8
g3Š " zZàè
)ZkÂ[Æ'ñÑ*%
$|ö
GD
ŒŠ-È~%jx•X'w~|Z]'g¶Zv
qÑètZ+!]7ìžZk6v/?ƒZYñX ' ÆZkcZñ6¹b)ƒñ•
ZzgªCÙìžùÒy™Dz‰Ü»àgö ' 'ŒV»[Z£gŸ»ùÒy™gì•
»f™WY*t[Ú7ìXZzg0Z#ÖZzgÑqÏ»ZÖgÂËÍ6HY@ìXZkÆ
ŽZ[~0Z#ÖÐvÆnZ.·âVZzgpŠ‚•„gÂVÐËÂ[~
FŠh~ŠÑb»f™™Æ»áÃÍgZ™äÅ[ÑqÝ¾qw"pìX´)%jxä
Zk»Üžt ' w}Ñ<»Ð÷Ðæ[™DƒñZk!]»f™TZ0ZiÐHì
ì:
' ‰ßÍVÃZ‹Znìžëä»[Z£gŸ™rÅgö»f™YVHì :1
qÑèt‡.ÞZ‹Zn!]7X
ZkÆŽZ[~‰|Z]ä({ÃCU"™äÆnZKÂ[Æ,] :2
ÃÌšzz({™ŠcìX
Z%•ZnòåZzgg8ÅW[z@[ ' ŽZ[~¹ŠžZd|]»g8Â({7å :3
g8ÅÃyÏnìXH¢zg]ìZy@zÞ] " •Znò " Ì»ƒ_¶Xëë•ž
~7äÅ?¦JZ‹ZsYV7™1Y@žZy»g8({åX
ZkŽZ[~XßÍVÆjZáÐÒyHŠìžZd|]»g8({7É :4

Zy~ÐZ[ÃðÌñŽŠ7XtpŠ‚•ŠÑb•! ' Cå
W`ÌZ£gŸ™rÅ‚g~ZzÑŠ»g8({ìX¾qwtÍÅ!]7X¼ :5
. ßÍVäøg}jZáÃßU"™äÅÃÒÅì;OçëäZyÅFŠh¢zg~ª
Zk!]»Z‹ZsZyÆ¯äÌHìz{˜•:
Z’Zð/~W»g8•ZnòåXpÚœ;ñ•á‘äWÅgöÅW[ "
"X
9
z@[»™Š~¶
11
XŠgŠ¤Š{ZzgŠzu~$zg™Š¶zZàFg-V~2¸
10
»[Z£gŸ~z4Zg¸
XZyÅŠZNWç~
13
XZÏ§buŠgŠZzgggÅDeÌÀ˜gS
12
#ÅŠgŠ»DggT
ÚåXZk~1gSZzgz{0ãZFWäÐ"âgƒˆ¶Xîsæ]J´`™ZD
X
14
gì1z{Ç:ƒm
»[†ZÔ™rÃDeìž'äŒVÌ|]™rÅWçÆÚ»
f™YVHìXqÑètÌZ¨ã„»ZqzìZzgZk6tz…»ZÖgËîg6
ÌgzZ7XŽZ[~‡Šg~™rgBZi•ž:
|~ÚZq·!gqâÅÂÁ 1300 wt!ÇÜszZµìXƒZtž
ŠÙgìX¤òÅ”]Æ7ÃZqŠy<HXu60ã7D„¥xƒZžÃðq
ŠârÐŠZ6Wç~ZFWðìX!NWçÈ™ÆŠZ6ÐŠ¬Âz‰Ð%ð~Zq({
" IÃWcX
pd$Šc„»o]Šï ' Ðf™Åì " “ª] " »[‡Šg~™rät„g]
ƒñå„g]’k™äÅOñ„g]»Z†zvs™‰•XZkÆµˆ
“ª]~–ì:

ŠZNWçÆnÚ»Azƒ@ì)ªTqÃŠZNWçÐŠÙ(z{*™sZzg
" Š!¥xƒ@X
Zk„g]Ãghä»ÈÎZñZkÆHƒYìž‡Šg~™rZLZd|]
ÅWçÆÚÃÖ*eT•XqÑètZ+q7TÆf™60Z#ÖCkÅYñX
®Zë‡Šg~ ' g„»Ñ]»Z(gì ' ËWç~Ú»0cY*Z¨yÆ'Å!]7
™rÐ*Zgl™,Ðžz{ZÖgèZ#ÖÅOñZ‹Zs|™BX)UˆÜ(
Zq%ûZyÆ‚t3*g3ŠXZrVä‚Þ311íZVÃ;BÌ:ÎcXZyÅ
ç~ä¹žH!]ì?ZrVäŽZ[Šc=Ã„7WNXqÑèz{‚ÞÆ‚B„
X
15
g¿ƒð‰
»['w~ly~2¸XZyÅcŠŠZ“$zg¶XZqŠi8Zzœ™Æâ¸6
8:BZzgÈw‰ž8ZyÆâ¸6ìX»°Šk ' WÆˆˆl™äÑ ' gÄà
Ze7Zy»;Bâ¸6ÎÂ8*u6W™guˆXAØ`ž8Â ' J6.ygì
X
16
â¸6¶
X
18
X¹!'×Z`¸
17
ZqŠiz{¤úy~2ƒñZzgpyÅºÅ
Zzgµƒ™äzZá¸Xe 19
¹¢V~WYDXi!yÆZ~¹)Zo
Ü]»Ò]ÐZEw™DX‰Zz‡]ZkZ~uÐicŠ{ˆzi™YDZzgZ,
Ë¬xWŠòÆÌÑë:ƒ@X ' Ü]ëžZy»œzg™rDzaÐÂŠg)g
'weÆñ‹zëŠ»[Z£gŸ.eeZzg†i!yZEw™D¸Xfs~
ZyÅ)v!:i!yÆP%äf™GYD•Xz{ZKÂ[zu]Zzy~gBZi
•:

¢"%ŠZVŠh~$§.ï
EGGg
9.èWE>~Xåâ~™r!ZkŠÎ,¹z~6Z‹ZŸ]~ "
øg}ZŒ&6QÃeZnXŠ¶z{gpzZá6ùÇZF‰XHZâ¢!]xÆ
Ñ<|]·
!{‹§ö
D
Zzg " ,·™ZcfZ! 51 )zu]Zzym " ˆÌ:ÎYƒÏX
Š+Z£gŸZioŒZ!Z}'(
gp9ì~7Y„÷~IZð6ZFXXXXXŠdVÂZk~?÷~el|¤{ù "
)Zs( " ÅáfƒX
(60 )zu]Zzym " Zs„gp¾ZÈw6Xpy7–YZzgÈ}ZÑ^™}X "
(27 gpzZáäXXXXXZKŠz@~¾ZZÈwÌŠZ4™1X)zu]Zzym "
ZKÂ[{ØZÑNŠ~ñÑ*@Z£æãÆ0˜•:
"!uÐ"!uX0Yhn~¸xä ' LË"§Y*0uVãÏVã "
ZLâÆ£«"ŠPuZ+w»]X?W@ò™n{ìMh™Zy6õG?Z7
' u!iZg•áùH?ZzgZy6ZŒg„7ÉF•žZy~Ãð5â~
ZŽŠ·!ÙWçt@ygZzVì '
8-CÕä
FE
Fš ' ZtZˆ ' g' '·', ' !é ' Ñ† ' §ŠZg
*W„ÃŽ†Â¹V˜µ
g3ìX){ØZÑNŠm " Þ[UˆÜ " ZkÃxWçäÃð*`Š{FZ•áZzgZk»*x
(22
ZÏÂ[~•ÛâD•:
ŠYw ' ¬0gKz;Ô»)gvZ+7XXXXé!?»•ÛI`ƒXZ+Æ’} "
qg]‡gzyÅ§b•ZË.çIò ' Æ¢ñXXXXZg}o¦!XXXXXz;ÔÅ7af?
z;šÆ1x½Zzgè1bøc¿ÈX){ØZÑNŠm ' B¦eÆÃ}g

(20@2
•á{Z•³Lg¶ZvÆ0•ÛâD•:
(112 )ZÑðzZƒm " È{ŠZ© '7' -y ' ¤© ' u¿ "
ëzògçt~•ÛâD•:
)ª+zŠ-Èt3ÆÈ•XgZ¢{3ð
EE
GV)Û(ÃZyÐ$FIgZ¢{3ð
EE
GV6ÕZzg "
(90m2 ZyÅ•áy¶V~ÃìX)ëzògçt¢
4yZÅh4ðEb~Zg•áŠ™D•:
Z+»È{3»+{ìX)ª+ƒ" ' Ž•á{Z•³Zzg2k@z){»mƒZ "
(134 6âv7g}5Ð•X)4yZÅh4ðEbm ' Š+
ZyÆZqmÌtì66gƒ‰ž:
W#5Æh~JH'×Z`zZµƒñ¸ZzgZke~Ñ¦ZôoÃÅp7 "
20
" gn¸X
¸zz¶žßvZyÐeƒ*Ñzqƒ‰X¹ÐZyÆ4Šz„ÌZyÅ¬Š]
Æ!¯ZyÐŠzgƒD-‰XZy~Ðñß~·[Ì•Žæg•Z•á”îGZ‰xÆ
21
z{ÌZyÐe{ƒ‰X ' æk¸ZzgÎ»[Z£gŸZLZ*Š»ŠgzŠï¸
J' z{ZyÅFlgzð ' Zk6eZŠtžæg•IbZÊ-<åGXEdŽZyÆzZ-ä´Zcå
&Z]—ãZzg›âVÅ[ÅzzÐZyÆ;BÐY@g;ZzgZkÆáZyÐ ' '×ZY
)g{ÉZ(g™Æz;çVÐYAXZzgqªtƒˆž'weÆ%œ~Z£gŸ
™rÅ×e~Ãðæg•!¹:g;X!zŽŠM'w-VÆZd|]z;VZKÓxF
22
u¤ñVÉñŽŠ¸X

˜VJ'w~|Z]»mìÂŠzu}!ë•Û¸VÅâ#ZLZâxz‡ZÆcbz
oˆÜÒy™Dz‰Ü¹ÏÑK©c]ZzgpŠ‚•¹EV»–gZfƒñÃWD
•X'w~|Z]Zk!]»ìw7™DžÑ^ËÅŠgz2ª~ZŸ±ÅOñ
ZkÅE?ZzgZ¬ZY»!¯ƒ@ìX
OçZyÆ!g}~¹Y@ìž:
T~À˜Šzu}a ' WÅf;-z•ÛZ„t¬Ýåžeg'kÅ¿/~ "
ŒÛWyˆ*ø{»™1XWÅgÌpZvpZãÆz‰Ü ' ZLzŽŠÐÌ"¸ƒD•
ZqZ(zZ§gzúƒZTäßÍVÃŠgcñª]zZ<[~eZwŠcX—gÆZ*ŠHx
7JcX7JD7JDZÑx '@'!' 7JäÆˆZ³ " pZvZ°ÝZ°° " äWÃ
¼xVÑx " Z³)Ñ(Åâ"WðÂWä{ñÙZ(g•ÛâàXZ*ŠäŠz!g{¹ž
—gä•ÛâcžtŠzâVÂ7|`QŠz!g{YV? " Z³
gZ*Š»¹ " Zkz‰ÜWÆ]ZëñÑ*gŸZ{y™rŠku{Z+mä•Ûâc
" ââX
—gäZyÅ§sÃÅX]ZëäZK•ÛZ„ZZãÐ™1žaÃµìžtws
GŠ{»ÒyìXZ[Zk~ZqÂ%“YVWc?Z¤aÅ/ÆZ±gÐZkgZiÃ
1|]]Zëäìw•Ûâcžt^WÐ^ÆWë[DzÕ ' ¢™*oƒ:å
ZÌÐZuZgzï]Æ6Š}ZkÅó{zŠw6Ð ' 0™Z¬¬Ý6igmƒäzZÑì
p¬ŽwsZ³7|`ƒz{ ' gvgZìwOzŠg„ì " UŠ•YNXOç•Ûâc:
pZ³å‚Áƒ@ìZzg‚ÁÆ‚BaèZ’ZY ' ŠgZÝÄ{ìZzgtZ³ìX
ZknZqwsªÑxZzw~Ñ™ZkÅZŠZ5°ŠìX—gäZkÆ ' *eì

ŠZwZzg¯ÌÑzq '@' Ñx„ÅHS¤ì?! ' ŽZ[~¹ÂÃðÌws5Šb»°å
~ÑM¸X
]ZëmZ°¶äZ•ðŽl›~WÃŒÎ1ZzgŠwÐ¹ÏŠ¬NŠ,X
Q•ÛâcžÑxZzgZ³~ßgm{mo9ìXZzgªCÙU™~ÌŠzâVÅßg]Zq„
23
X" ìXÑcÑZzg§]ZkzzÐžÑx»»Z³ìZzgZ³»»Ñx
Zk"p„g]Ã5±•Ûâ•XZ0Zi{ÎNž'w~|Z]eg'kÅ/~ZL
Zd|]Åf;-z•ÛZ„Òy™ä~¾nÆD¯x»–gZágì•Zzg½nÆ
¸Z°zçZ*ÃãŠ¯™ZyÆfg=ÐZLZâxÅÏU"™äÅÃÒ™gì•X
pŠZIi!y²[~ÐÂËÃÂ=7ƒðžz{ZkÑª‡°}ÃTynZzgZk
ÅzŸs™nXpZy½VäZ³ZzgÑxÆŠgxyßg]z§]ÆÒpÐ
o9ÃTy™ZkÅzŸs™Š~X
ÉZy6Z½ŠbeSìZzg ' ŠgZÝ'w~¸xZLZâxÃZmYZzgËÐU„7
t!zg™Z*eSìžZyÆZâxz‡ZÃËÅ§sÐ½Š¶Å¢zg]:¶ÉZv¬
Å§sÐZy»BExzçgs»%œz&;3û XE0[åZzgÓxExZ7zIîg6«K
Y`¸XZkZ%ÅzŸs²L~ÅZkùÐÌƒYCìT~z{˜•:
¬ÝZØäW»IguBExzçgs»öZzgf‚zŠârz»zgzbÃZZyz "
¢Ælk„zÅgZzg0À{ZˆkzÇÐ_m•ÛâŠcåXpaèCÙZ¨y»¬Ý
Zka„CÙZd|]gèZvÅ)çf ' Zò[ÐÌË:ËÕÐgZ‚Z2Zgƒ@ì
24
(27 L~m 55 Zv(ÃÌ¬ÝZò[ÅgZƒV6»7ZX)ZâZggŸm
ªªCÙ~îg6Â»[Z£gŸ™räZLZ‚E{ÐZõ[DH1Çîg6z{

YèZy»yz%!pŠg[™*åX ' ZyÅ½ÆZ`:¸
»['w~pŠZL0˜•:
ŠgŠuZzgggz{IguZ%Zn•ŽZmY:Z?xÃƒD¸X "
WÐ^™˜•:
25
Z:vž=ZÒwZg]ZzgŠgŠ‚ggLìXþ "
»[Z£gŸt@WŠbeT•žZyÅKãªZmY™Zx:Z?xÐx¹
gBìXZK¼öU"™äÆaZq(•ÛâD•:
÷~@gõzÑŠ]ZQ~ˆ[ÐŒÛWy™*ÅZkWeÐÇìT~Zg•áŠ "
ì:
û ]æÖFòÔÒjgÊoÎ×çeãÜ]ŸmÛ^áæ]m‚âÜe†æ|Úßä ü
ªz{ßv•XÆŠßV6Zv¬äZZyÉŠcìZzgZyÅgzqã@G•ÛâŠ~
"
26
ìX
2ZyÆ!g}~ZyÆcz»gzVä–ì:
WÆZ*ŠHxËWe™`~!g!gi'Cgì¸ZzgWik7_¸Xtª "
ŠN™—gÆ]Zëg¶ZvmäWÃZL0kš1Zzg¯xˆjZ™Š¬ÂZk~
»AÅtÐZ²Z[ß–ŠåXªŽik—g¦~Zd|]mZ°õÅi!yh
z„9ZzgŠg„åXQ]Zëä•Ûâcžñß~™rT§bCD ' F)yÐÀì
27
1i!y6‡1:0@åX ' •ZÏÆ_.7ðV
™rÃ‚Ð„9xùZÄBŒé
E
Y»£xz%ûqÝåX " Zd|] " ³t•ž
Éz{ZLZâx ' 'w~|Z]:ÜstžZzZu]Òy™ÆZkn»³ïÜeT•

z!ãÆ0ÜZšZko}»ZÖgÌ™D•XOç†ZÆ*‡Šg~™r˜•:
Zd|]Å¯zi!yCÙnÅ»lÐôp¶XZzg!zŽŠMCÙ¬ÝÅÃð:Ãð»l "
28
" 1Zd|]äZqyÅtÌ7ÅX ' ƒCì
ZqŠzu}™r˜•:
Zd|]äZKi!yIguÐL)Ñ¦ÂZŠZ7HXZv¬äWÃCÙnÅ "
29
" »ØVkôpg3X
2tž:
Zd|]‚„Ð!VÐÞZ¸XÜZožÅZnqWÆZ0gzŠ<™Š~ "
30
ˆ¶X
ZâZggŸ~Zq™r(}'5Z0Zi~’k•ÛâD•:
31
" Zv¬äWÆ¯Zzgi!yÃ!VÐ0u™ŠcåX "
'×h¹Y@ì:
Zzg¨_ZW ' Zd|]¨_ZWÆ;B~Zk§b¸‰»AÆ;B~¯ "
gÎw-ZvmzÅÆ;B~Zk§b¸‰»AÆ;B~¯XZzgpŠgÎwZv-Zv
32
" mzÅzkÆÎZ¼Zg•áŠ:•ÛâD¸X
Zq'w~•á²ZLZd|]Æ0Zg•áŠ•ÛâD•
ìhÅgŸZ£ÅgŸ
Z£ÅgŸ%ègŸ
33
)ªZ£gŸ'w~(
ZyÆZqZzgcz»g˜•:

34
" Zd|]»zŽŠZv¬Å¶EV~ÐZq¶ãåX "
ô/™ZxgèZveZŽ»ZqøcZLZâxzgZÉÆ!g}~Hì:
35
X" Zd|]Åicg]äô/™ZxÅicg]»ØtÁ™Šcì "
I¾WgZð™Dz‰ÜÀ˜=»ŠZð;BÐghŠcY@ìXZq'w~'Zk»
]Zt‘ƒñ˜•ž:
‚hñ&‚wÅ/ÑpÆiâä~ZqŠyZKKÆ‚tž{Z•Ûzi¸ž "
Zq™rZI²[Æ]k~=pÑñZzgWÐ²!i!y~W•ÛâðXW
ä)‚hñ&'kÅ/~(¹²!~ZyÐ¯xHZzgZkÆˆZyÅßg]ŠÚ
36
" ~7WðX
Zq™r˜•:
ZqgziZ*Š™rä•Ûâc:Z£xV!?WŠòƒžX?=7JDƒñŠk7@
Zq' ŽZ77JDÌ¸ ' p»cŠ™DŠk7@XŠk'kÅ/~ZyÆzZ- 'ì
37
" gziìÑ:?íÐ7_7É7JDƒX
38
ŒVt!]‡.Þf™ìžZy»Z*Š%iZÝx‡Šgá%iZÝxZ£‡Šcã»¸ðåX
»[L~™rÁ”~ZLZâxÆDzaÃÒy™Dƒñ˜•:
'kÅ/~W•zŠ*g¤Ðu•ÛZiƒñXZÏŠygŸ®ÆZqZ» 14
ŽZ[É™zZ-â]‚Å}#Ö¬à~7HXŽZ[!ÇŠg„)9(åXWÆzZ-
â]äWÆŽZ[ÐWÅf;-z•ÛZ„»Z0Zi{Î1ZzgZkŠyÐ:òâ+»»x
" WÆ4Š™ŠcX
ZkÐ¬WJ‚wÅ/Igu~WäZqXzgZV»ŽZ[’k•Ûâc:

WäZk»ŽZ[ ' zZ§tƒZžzZ-â]!CÙÇƒV~=p•Ûâ¸X}ÐÎZwWc "
–ZzgzZ-™rÅzZ36ZyÃŠ3cX&ŠN™Zg•áŠƒZ¥xƒ@ìtXZðxV
)Zd|](ä–ìXZyÃZÌ:re’X1ZkÆ‚BtÌ•Ûâcž…Zk6
39
" Ãð(ZXÃðÉ™Š3ñÂY3X
ZkùÐtU"ƒ@ìžZd|]™räWJ'kÅ/~:òâ+»W¸i
™ŠcåX1pŠZd|]•ÛâD•:
'k¶XZzgZÏ@gõÃ 13 Z÷~/ ' Y~–å 1286 ƒÐª:ò~ä "
40
" í6úiZzgŠzu}Z©x•Ûnƒñ¸X
ªL~™r•Ûâgì•žZd|]äWJ'kÅ/~„zgZV‰ë{Z
Æ0:ò™Šg•ÛâŠcåZžpŠZd|]™rZkÅFŠh™DƒñZg•áŠ
" 'kÅ/~ŠcåX 13 •Ûâgì•ž~äƒÐª:ò
ZkÐÌicŠ{¯Å!]tìž'w~|Z]»tŠúòìž»[Z£gŸ'w~
41
'kÅ/~„½å™Æ••ÛZºqÝ™à¶X 14 ™rä
1F£â]6pŠ„ZkÅFŠhÌ™YD•XOç§]Zd|]Æ';
Z-+·g~˜•:
pz{Z77Jä6 ' Zd|]äñÑ*†Z/íW!Š~ÐxExGeì "
gZè:ƒñXZkÅzztÒyÅžZ£gŸ#5ÆÜs.eJi!yZEw™ä
42
" Æ¬Š~•X
43
'k¶X 20 L~™rë•žtzZ§Zkz‰Ü»ìZZyÅ/
ZÏ§b'w~™rÆZqm˜•:

|~Ñs’ðHZzgZyÐug 1294 Zd|]ä¦WwgÎw•á{Æ‚t "
44
" ZzgŠzu}Ex~•ZYi]àX
;·g~™rë•:
|~‰ExqÝ 1296 Wä¦WwgÎw•á{ÆdZ1ZŸZ£Ð "
45
" KX
'kÅ/ 14 'kc 13 ¾qwZq§sÂ'w~|Z]t@WŠbeT•žZ£gŸ
Šzu~§s"ìà~ZkÅ†dÌ™gì•X ' ~„ÓxExÐÃgrƒ`¸
|~Ì‰ 1296 |ªZ£gŸ™rÅ@gõaZöZzg 1272 Z[£7¥xž
'kÅ/~••ÛZºÆ”w»Hpì? 14 ExqÝKƒVÂ
" ŠgzrÍgZqCm”X " ª" ÑfZ™>É»åEOZ[ " 1¹Šk¬ËäÈŠcå
)ÑL»qC7ƒ@(
jZ!Y]
5±ƒŠZ]>ZšsZÑsðZgŠz¢4m584,·º[9691Y 1
ŠZ]>Zšgs¢4m784 2
Zd|]'w~rL~m521Zs§]Zd|]Zi;Z-+·g~gç~,·™Zc 3
E™>fñym46 4
§]Zd|]¢1m1 5
Zd|]ZiL~m52 6
5±ƒþþLLðƒZ£gŸþóóZi¼®Z‡Šg~m51 7
ZkÂ[Æ'ñÑ*%¨ŒŠ-È~•X 8

Zd|]ZiL~m02 9
§]Zd|]r;Z-+·g~¢1m53 10
5±ƒ*y;gŸŠg`”{Zd|]'w~m02 11
L~m82 12
“ª]Zd|]m46 13
“ª]m02ó12 14
ZâZggŸm063 15
§]Zd|]m46 16
Zsm22 17
ZâZggŸm853 18
ZÖåZ_w~r&ŠZ£m991 19
l)£Ñ]gŸZiÃ“m03,·Ñƒg 20
§]Zd|]m112 21
Zsm112 22
Z_w~ZiL~m62ó72óZâZggŸm553z){ 23
ZâZggŸm553‰L~m72 24
“ª]¢1m46 25
§]Zd|]Zi·g~m1 26
L~m82óZs§]Zd|]m22 27
cŠZd|]Zi†ZÔÑs‡Šg~m23 28

l)Z2zòZ°çt¢2m51Zi·ZûE~ 29
ZâZggŸm322 30
Zs172 31
Zs072 32
!r•ÛŠzkrZ-[gç~m7 33
ZâZggŸm001 34
z™cÑpm42 35
§]Zd|]Zi·g~m22 36
l)ëzògçt¢2m6 37
L~m23 38
Zd|]'w~m23 39
ðƒZ£gŸZi‡Šg~m71)t(~ŠN0]ìž—gåÅÑ<~úiŠk'kÅ/~•ÛnìZzg»[Z£gŸ 40
6úi31'kÅ/~•Ûnƒð)*Ñ(
5±ƒ§]Zd|]Zi·g~m33XZsZâZggŸ™753z){ 41
·g~m331ZsZâZggŸm753 42
²L~m53 43
ZâZggŸm653 44
§]Zd|]m43ó53 45

{0Zy
»[Z£gŸÆ{0ZyÆ0ÜsZÚ„¥xƒežZyÆzZ-ZzgŠZŠZ»ÑgZ¦s
ÆfY~ƒ@ìXZ%»['w~™rÆ#5Z²ZxÎD•žZy»mÛ
@žz{ZI< ' {0ZyÐåXZrVä‚g~/¿Kg3ZzgZKZÆªCÙ:ƒäŠ~
ÆŠgxyÛ•ZÃgzZ`Š}ÃX
Zy~ÐPZqŒV ' ZyÆ#5ZkÆo]ÆaXŠÑb»f™™D•
ÒyKYD•:
»[Z£gŸÆW!YZ]ZŠÆ*xÛZ•YÐx¹gn•XZy»o{©ì:
46
Z£gŸ0ßZ0gŸZ0»òZX
'w-VÆZd|]äZÅZ>Ý|]¬ÈgèZv“-£é
E
ÆÜs*iâÜ]¾
•Xo{Z3Òh4ï XEGÐzZhÃð¿Zy»¦gÌ7™YXZLZq•}~–ì:
ßzúZy»]kZzgz{Ž0»Z¸g
‹YCìDuÐ#Já™
t®7@ìŽ0%}ŠwÅßg]
47
žƒñYD•Y)Ð'zVBz'
48
ZrVä›âV~Ûè<ØÐâpf•ZÅízZ•á®~½7g™ŠZgZŠZHX
Î»x!Z£gŸ™rÃZke ' ÃðªCÙ~ÛZLZkÑ~ZÚ»x[:ƒ@
~¿Æ]Š}~qÝƒðìXZrVäZL¿66Š{eZ%ÆaPZ,
g‚áÌ’kKX~„CÙÛè<ØÅ#¿ZzgZI<Å@G0ðYCìXÛ¿»

T»»ŸZrVä¾§ZŠZHX ' ¸|xì
»[Z£gŸäZK>]~Z+gzZc]»f™Ò]ÐHìŽ{µÜgzZc]
•ZzgZy»o{Z3Òh4ï XEGÐŠzg»ÌzZô7ìX
}:
" þþZÉ‘Ò5éGO¨ZÜgX "
" ]áùÊ^›Ûè‰ÛùnkeË^›ÛèŸáù]Ö×äÊÛã^æƒ…mùjã^Úà]Ößù^…! "
|]ÃÒ)gèZv " Zzg
49
|]ZgèZvÅª#ÖÆgzi3„™,ÐX "ª
50
•(»*xÃÒZkag3ŠžZv¬äZ7ZzgZyÅZzÑŠÃ3ÐWiZŠ™ŠcìX
' ÛÆZâñVÃ¼ö»ŠgzŠ¶ÆaZrVäto{zäHžZ¨Z_)¦¨_
ª‘‡]Å•ÛcŠgÏ™äzZá(|]ZgèZvÅÐƒDƒñŒj~Jí
51
ŽÛÆZâñVÅìX ' •XZke~ZrVäz„FKÅpg¿
ÃÂ¤ŒÛZgŠcZzg ' Z£gŸä!¹ô/™ZxgèZveÃgh™|]Z™xZvzõ
¹:
ZkÅ)]i ' Ž¿•gŠ¬ñ_)ŽÛo}Å?Ï™Cì(7ñ "
" ƒYC•X
Š¬ñ_Šg`fsì:
Þ³³^•Â³×nù³³^Ú³¿ãþ³³³³þ³³³³³³†]ÖÃr³^ñ³g
i³³r³³‚åÂ³³çÞ³³³^ÖùÔÊ³³o]Ö³ßù³ç]ñ³³g
Ò³Øùâþ³³³þ³³³³ÜùæÆþ³³³³Üù‰n³ß³r³×ùþ³³³þ³³o
e³çÖnjÔm³³^Â³×þ³³³þ³³³³om³^Â×þ³³³þ³³³³o

ª|]ZgèZvÅÃågzXÐÚ¿]»¼gƒ@ìX?Z7æŠÇg0ƒÐXZ}
52
ZgèZvÅWÅzÑeÆÜÓx6.*VŠzgƒYC•X
ZÏ§bZrVäm0uÅZ˜bÃ¬xHZzgZkÄÃgzZ`Šc:
Ö³oì³ÛŠè]›³Ë³oeã^u†ù]Öçe^ð]Öv^›Ûè
]ÖÛ’_ËFo]ÖÛ†i–Foææ]eß^âÛ^æ]ÖË^›Ûè
Z' ª0õiVZ+•ŽZK'•Ð÷~Z%ZnÃŠzg™C•X·-ZvmzÅ
53
gèZvÅÔŒgèZvÅÔ@gèZvÅÔÃÒgèZv•!
Å@G™DƒñZKÂ[ "”" ZrVäÛo}Å?Ï™äzZàZ˜b
{ØZÑNŠ~–ì:
”l}ÅZqZ+Â[ìŽZâxQ™Štg¶ZväZIšÆaèXZk "
~Óx¢zg]ÅZâYŠg`™Š,•XZk§bZk~ª#ÖJgzúƒäzZáÓx
54
zZu]ÌŠg`•X
ZÏ§bÛZ˜bZÎ!š0îG»Ìf™™Dƒñ˜•:
T~|]ZgèZvÅäÓxzZu]¬ÝÃwzsÅ ' ZÎ!š0îGZqZ(—ì "
55
FKÆ‚BÉŠcìXWÅZzÑŠ~ÐÓxZ[ZñgzzZu]Ð!¸¸X
»['w~äZqZzgÛgzZeÃZLg‚b~f™Hìž:
ZâxZ£gŸ)ÛÆW^,Zâx(Ð¹ŠžÃðŠ¬Z+1NŽëZIšÅ "
ÂZrVäŽZ[ŠcžGÆŒÛdY™e:%ûZv ' GzVÅicg]Æz‰Ü7J™,
Z}ZIš~ZL)bZzg)]ÆiÆaWÃ ' ZºÈ™¼Z?xicZIZÏ
}ZÆ—ggÙ¯™7™@ƒVZzgWw·-ZvmzÅÆŠ7VÐ'ZY]™@

56
" ƒVX
ªÛÆZâñVÃ›âVÆ4ŠqlkZzgô/™ZxgèZveZzgZ[ZI<Ð
ZaŒÛZgŠ¶ÆnZrVäZk§bÅgzZc]¬xXXqÑèZI¿ÆZâñVÅ
FKZzgZk§bÆ•Z»o{ZI<ÐÃð*©7ìX
»[Z£gŸÛ±tÃZI<~=w¯äÆaZKZqÂ[~gBZi•:
ruÆa|]@gèZvÅÆ‚}»%:¯™yÆZ0ggp~Ãðw` "
57
7X
Zk§bÅÑ®ZŠgzZc]Zzg)b»f™ZyÅÃ~0cY@ì
»[Z£gŸäÛÆZâñV6FŸ³ÃÌgzZ`ŠcXZrVäZke~
Zq²!„g]zäÅìTÐZyÅ²!i!yÐzZ/ÆÓxŠúzVÅ|Ì
ÈVƒYCìXz{˜•:
]Ö³×#ã³Ü‘³Øùæ‰³×ù³ÜÂ³×F³oæe³^…ÕÂ×Fo‰nù‚Þ^ÚçŸÞ^ÚvÛù‚]ÖÛ’_ËFo…ÊnÄ]ÖÛÓ^á "
]Ö³Û†i–FoÂ×o]ÖŽ^á]Ö„p…qnØÚà]Úùjäìn†Úà…ùq^ÙÚà]ÖŠù^ÖËnàæuŠnàÚà‡Ú†iä
]uŠ³àÚ³àÒ³„]æÒ„]uŠß^Úà]ÖŠùêÏnà]ÖŠùnù‚]ÖŠùr^•‡mà]ÖÃê‚màe^Î†Â×çÝ]ŸÞfn^ð
æ]Ö³Û³†‰³×n³à‰³^Î³o]Ö³Óç$†æÚ^ÖÔiŠßnÜæqÃË†]Öù„pm_×gÚç‰o]ÖÓ×nÜ…•^…eùä
58
" e^Ö’ù¡éÂ×nä!
g»•Zzg"Ñe»Z0Zi{ ' ²!i!y»ZŠÌDgpzZÑÌZk„g]Å
’A.3ï EGG
™M•XZ,¿Æ!g}~tŠúò™*žz{‚hñ&'kÅ/~¹²!1Ñ™@
¾ŠgÐ4ì? 'å
t"pFI " uŠn³àÚ³à‡Ú³†i³ä]uŠ³àÚàæÒ„]æÒ„]uŠß^Úà]ÖŠùêÏnà "

ìX
~ñöWZçÐ%ZŠÃy•?Z¤%ZŠ " m³_³×³gÚ³ç‰o]ÖÓ×nÜ…•^…eùäe^Ö’ù¡éÂ×nä "
ÂH|] " ñ.»ò•ÂæÐHp?ZzgZ¤%ZŠÑzgÎw|]ñ.mZ?x•
ñ.mZ?x)çfZv(ZâxQ™Št6ŠgzŠŸ™Zv¬ÅpÛŠ~qÝ™*eT•?
¾qwt„g]ù·g»•ÌìZzgù·yZÃ]Ì!
qÝ¯xtìžgŸ'w~™räZkù~ÛÆZâñVÃZq{mFK
Ðf™™Æ›âVÃg•z¿ÐŒÛdÑäÅ[ÅìX
»['w~™rä'RÆZI<Z»'+Å[ÅZzg:~ŠcžZyÅ)]»¬
¬xyzV6ìZ7}Z»y¦g:HYñX
ZÏ§bZrVäZI<Æ‚BW§zoœÃwZxŒÛZgŠcXZzg˜VJÛ»
59
mìÂz{ZyÆZâñVÆ!hzVÆZQ~FKÐ*x?m™DgìX
Z£gŸ™r6g•z¿»Z²ZxZkaÌÎcY@ìžZrVäÛÆZâñVÅ
60
•áy~¤VÆZ0Zi~I¾WöŸ&åG0Ì‘X
bs²!Ð*zZ
¢§ö
GE
1†ZÔ‡Šg~™rÃ ' »[Z£gŸÅt„g]"
!š-ö
E
WFKVZzg
’A.3ï EGGiŠ{ÓV»ù·ì
…' Z¤Z7ZÜZgìÂÎ!ggì ' ZÜZgìžZk~Ãðt7Š?Ð{àZÜZg»ÂÃðŽZ[7
Zk6ÃðZïg7XZyÆZÜZgÐtN„g]Šg„Â7ƒYñÏ!1…ª]Zk!]6ìž
Zq™rä'g¶ZvmÅ²!Â[~Ð)øp÷P™Vïw™ZK˜ª»o]T
z{ZKVwWìX ' §bŠcì

»_·HÂZ7¼„g'Z+ÃWNŽZyÅ " Z_wt " ZrVäZK
’A.3ï EGGiŠ{f†ÐZ
ÌÅƒð "o"Å " !V " ïÆ_.²!¸Z°ÆZ±gÐ)9‰X‚B„ZrVäZy
ZyÅ˜ª»gZiÅ%»:0ˆX "o" ¶Zzg¸
fgZWÌ5±•ÛâNžZyÅo~¾Šg$›Ò3û
GE
GìXëfs~ZyÅP
$|B-Cé
G
G]Ü™D•X
@ž‡gMZyÅdï»zlÐZ.Š{•ÛâÃX
:ñßs˜•žtÂßìZkÅOñZ
Å©‹ü
G
Z.ƒ*ecåX ]ÖvrÜ]Ö’Çn†
»[ÃZk!]»D„7ìžtÂ²!i!y»ìXñßs»áytƒZžaèwÂZgŠz~
ÐHŠìX ]Ö³v³rÜ »plZg ]Ö³v³rÜ ®Z²!»Â7ƒYXZ.âŠ{b`x~ '
!h4š™)ÿ
G
ì
ñßsÃe’žz{ZK¥â]Šg„™BX
Ê³¡q³ØƒÖÔi³–³^…e³k " ZkÅo»[äZ>ZäÐÅìX7g~„g]ì ]Ö³Û³ç]•nÄV
" ]Îç]ÖãÜÊoâ„]]Öí’ç”E]p]ÖÛç•çÅDÚ%Ø]ÖÛç]•nÄEqÛÄ]ÖÛç•çÅD]Ÿì†c
ŽOñpŠZqtìX ' Ð™Š~ " ñZä " Å¦™1ZzgZkÅo " ñä " ñßsäZÐ
o™Dƒñ˜•Ã>WzZ•ZxÍc»[äZKÏÆ Þ³¿†éiÏ‚m†æ]uj†]ÝV
izg6tŒžt²!»Â7ìXqÑè²!¹ÅÓxÃäZkÂÃZŠZHìXZzgZk»p
z){âŠ{Z;g 245 ÐHìX5±ƒZ.m " ZžãzZß‡g "
È™Z3Òh4ï XEG»|xÌZŠZHY@ìXñ³g9*îGZv " Zv " :ñßsÃtD7žÂ en³³à]ÖŠ³ßè
Ð%ZŠZ3Òh4ï XEG•X²!i!yÐ©àzZ/gpzZÑÌZkp " Zv "~" ZÅh4œî IGzZv " mÅÂ[
Ð™*ZkÂÆZEwÐ°xzZ/ÅŠ?ìX " ZIZÅk0îEO " Ð*WÙ7XZkÅo
Zka²!~Zk»ZEw*Šg„ìXñßsÃZ¤²! " •ÛâD•žtQÂì ]ámfçŒV
ZŠ[ÐfgZÏÌzZ/ƒCÂ•áht!]É™dòV~dà´ð»!¯:‘XYè²!i!y

‚' 1‚ ' !• ' ~Zk»ZEw¬xgZòìX5±ƒZ.âŠ{[zk
]‰ß‚¾ã†å]ÖFo ÐâpfìXT»pì: " Z‚ " qÑèt ' ˜•:tQÂì i†Õ]ÖjÓ^m^V
5±ƒZ.âŠ{zuZ " •òo
qÑè²[˜´~g¦ZÑ!3š0î GG»ZEw " Zy»Z‹Znì:tÂ²!i!y~Ù7 …‰n‚V
¬xgZòìXZÐgÂÌ–Y@ìXZ.~ì)ZÃâŠ{gmŠ(
]pÂã‚]ÖŠ_^áÖ×çŸé Z.âŠ{sgxXZÁây`•ÛZ} ]‘‚…æ]Ê†Ú^Þ^V
Zy»ZEwß7ìX ' z{ZÖpzÜ]Ž²!Æ‚B‚BŠzu~¸]~ÌZEwƒD•
ZyÅ$›Ò3û
GE
G˜ªÅzZãŠ?ìX
ÅZk " Z_wt " ÛÆ4ŠqWwšZzgZIš»|xZq„ì Òj³gÊ`n^ŸÙ]ÖfnkV
YèZkZ£gŸ™rä¤VÅF)ãÅìX ' „g]~Wwš»ZEw„9ì
ZyÅoZðYYÐÅìXŒVZ»ZEwZka7HŠž«Z6Õ æÚ³³àq³³^ðV
ìXZkaŠz!g{ZEw¢zg~:g;X
—™ " ´z{Zi,¼™VZ+Šg`•ŽÂ[zS®Å•X}´43ïEGEZ›!žZÝ~ì
Ú³ß³³^‘†é NUÅtÐzvsƒˆìXZÏ§bZÅZY]~YÅ(>tÐNUƒŠìX " Z›
cZ,‡tÅOñZ,»tz){X Úß^‘†éÖ¡‰jÃÛ^… XžZÝ~ Ö¡‰jÃÛ^…
¾qw!VÅtz„‡Šg~™rÅ²!i!y6°xŠg]ÅÎZzgzZãŠ?ìX'we
‡Šg~™räZk6$œ™Š~ìX ' Æq•ÅÏ¬„‡u¶
)UˆÜ(
jZ!Y]
§]Zd|]m2 46

uZë„¢3m32 47
ëzò'wtm41 48
ZÑðzZƒrZ£gŸ'w~m85 49
»t]ZiZ£gŸm89 50
“ª]m511 51
ZÑðzZƒm21ó31 52
ëzògçt¢6m781 53
{ØZÑNŠZiZ£gŸm84 54
Zsm84 55
§>Z>Z]Šg`”{ëzògçtZiZ£gŸ'w~¢4m942 56
g‚!$gZÑâZgm75 57
ZâZggŸm72 58
5±ƒcŠZd|]m92 59
5±ƒuZë„ZiZ£gŸZ,] 60

fg=çl
»[Z£gŸ™rÆfg=çlÆ0ZgzZc]WN•X‰Zz‡]¹Y@
ìžz{iŒZg{yÐmgn¸ZzgyÆZyZY]ÆnZ7‚Ñ:g¶ïYC¶
61
TÐz{¦g¬™DX
Yè ' ‰Zz‡]‚Ñ:YzZàg¶»°:ƒCZzgz{ŠzuzVÐŒÛnh66gƒYD
62
ZyÆ0keZuÆ]yhäÆaÌg¶ñŽŠ:ƒCX
L¹Y@žZ7Š„(Ð{]âwzŠzªMåX;Z-+·g~gZz~•ž
&z{1‰Ü¢zg]„Ås¸XZzgZ ' »['w~Æ0kZqwJ1zAö
G
F¶
i-gZzgÀ}ŽeTïw ' ZÐÅsÂåîg67Ås¸Zk~;BeZsZzgâw
63
f¸X
»['w~Æ™ñZŠ}Òy™D•žZd|]ZLZx[ZzgŠzu}ßÍV
~{]i-gZ]ZzgŠzu~q,„™D¸Zzgt‚gZ¼z{ZkgKÏ1z
A
ö
G
FÐ
64
ïsX…ª]ƒCž*¥xZâZâYZk~¹VÐWC•X
»1zAö
G
Fz){ÐÃðm:åXt " Š^ïGL( " ZyÆ#5toÎD•ž
ŽZ7ZLZ¾Znz£œÆaZEw™äZzg›âVÆ ' Zôm~ZEg»;Bå
65
Šgxy¸‘eZ%ÆaZæZŠŠêåX
÷~gZñtìžZyÅWæy»(Zfg=ßÍVÅ§sÐYzZáŽ`ZzgZâ#ÖÅ
9Z{¶XT§bøg};V¬xgzZ`ìžŠŒÂV~ZLfYÅ}#Öœ‡]z
ZzgÀ˜¸Zy»fg=çlƒ@ìX ' íZ]ÐÅYCì

ZyÆZqcz»gÒy™D•ž:
ZqgziZyÆ0kyaÆaZqŠ&×~:¶XW‚g~gZ]"ugìXðƒð "
67
gz9•g2gZ:WÅ}#Ö~7KX 51 ÂË@`»ZŠOÐ¦gƒZÂZkä
Zq%ûeZu»]yhäÆaZyÆ0k¼g¶7¶ÂZq%häZ7ŠzÎ
68
gz9Åg¶Zg‚wÅX
ÂZk~Ãð|7Xt}Ð ' !¹˜VJiŒZg~Zzg1zAö
G
Fz){»mì
U"7ƒ@žZy»{0ZyigZ®z){Ð0åX!¹™ZáVÆ*x?1z
A
ö
G
Fz){
tƒ ' ÆZYäÌ%hzVÅÃ~¼özZ•Zx»£xŠ¶ÆazäK‰•
"uz0!'•X
¬ŠZ]Zzg§iW
8-
ö
GW
žgpyZMgu~z{ZžgÆ ' 'w~Zd|]0yÒ]ÐZEw™D¸
69
ˆÜs0y6Zr™DX
Šzu~3äÅÅZâY6§ÃFßŠïXøg};V
70
ZÏ§b§ÌÃ¸X
ŠŒZVZzg!iZg~nÆßÍVÅ§bWäYäzZá¶yÅÂZãÌ¨Ð
71
™DX
'×}Å!]ìž'w~Zd|]ÐgzZeìžZrVä¹:
72
@ž-yÌ÷}‚BÑqƒYñX ' ~§Ãz‰ÜpZv77k "
ßÍVÆ0ƒVatÅ¬Š]Ì¶XZyÆZqmgZz~•ž:
73
W|]ZÑ°xVÆ0ƒVÃ1•Šc™D¸X "

ZÃð™re™ÆzZ:WYDÂZqgzZeÆ_.¯gUZkÆ0ƒVax
74
f!
Z|[Òy
ZLÐ©à‚Z%sgpzZßVÆÜsJi!yZEwH™DXZke~
ËnÅgzg¬eÆ‡b:¸X(}eZzg†Â1sX#³Ã
%DZzgZk§bÆŠzu}JZzg†Ü]Å'w~|Z] ' Ã`' u¿ ' »•Û ' òk 'Â
ÆZd|]Æ4ŠqÃðŠgz7:¶Xz{"'z"Šg$tÜ]ZŠZ™YDXZyÅ
Ð½~ƒð§i’kÐ{à7ìX " ZÜª] " ÃðÂ[ZkZ0ZiWZzg
»f™¦¸,]~qíÆZ0g¦g[ìXŒVë%äÆîg " Ñ´¨ " ZyÅ
TÐZyÆZ|[ÒyÅ¦k ' 6ZyÅZ„gÂV~ÐZq«Ü™D•
‡gMÆ‚tWYñÏX
z{Š-È-VÆ}ZÅ¦kqƒñ˜•:
zg:Š-ÈÅ.zZ1VZk6²Ïž"Â ' vgZ}Zg&-VÅ§bi*Ì™Zñ "
75
øg}'Z'Ì:ƒe!
Q¢zg~ìžvg}}ZÅiyÌƒXZzg¢zg~ìž}Z»W!ÚËÌƒX-V}Z "
$h4š«ç
EGEE
Zv!
76
Æ£«~Zq}ZíÌâ$7}ÏX
Zk§b»Z0Zi’kË¬ÝŠ+ÃidŠêì?ZzgZk6§{tž‰hŠ+» ' Z0Zi{ÎN
Šúò!
ëŠŠ+ÆaZknÅW»Z(g™*¾ugÐU"ì?

1ëŠëƒñðh~Ï5¢zgCk™1 ' Z7¬ÝŠ+ì6ZÜZgƒÂ¢zgí
™,X
ZkK~ZqzZ§ìžt'w~™rZq%ûËÆ;V½Å¾nÐ‰X
ægkä7YžW»ÉHì?
tZ0ZiŠg„ " XægkìÑ " z;çVÅeZ„ZzgZyÆ¬»7wÅmƒV " ìÑ
ZzgZyÐ7"ÐZïg™ŠcX
77
Â»['w~™rz;VÐzZ:ß^Wñ " 7X
YèZrVäZ£gŸ™rÃñu+Å[z
$©h4þ
GE
GÐgz»åX
Âz{.eë{nÅ„gÂV»–gZf•X"p ' ˜VJZyÅ¹»mì
ZÖpzFZIZEw™Æt@WŠbeT•žZ7Exzçgs~¹•~Š,k
ŽZCâ°Z
Å|-.ç
E
GÅw™Òy:™nZzgTÅ ' qÝìXYèøg};VZk¬ÝŠ+Ã
ZÐ(}0ñ»¬ÝŠ+¦gHY@ìX ' !]™~:Wñ
ZyÆZqm˜•ž:
78
Zd|]Å!]ÃKÆa¢zg~ìžZ¨yD»«gƒ! "
ÜspŠ‚•Ï ' ZyÅi!y~bszgzZã7¶XZk¯6½kÐ¤m™D¸
79
~ŠZ#-ZvmzÅcZLcWwgÎw•á{Æ²kÆñ§6PÜ]ÈŠï!
jZ!Y]
ZâZggŸm063 61
§]Zd|]m85 62

Zd|]L~m57óZâZggŸm75 63
§]Zd|]m75 64
Zk»-f™WÐWg;ìX 65
§]Zd|]m65 66
Zsm65 67
Zsm85 68
ZâZggŸm652 69
XÐ!]ìŠzuzVÃ©à!ÂV6»•ÛŒÛZgŠ¶zZÑÃŠù§âÙÃY^&ìZzgZk»%>ì? 70
§]Zd|]m76 71
“ª] 72
Zf»gÕgŸT>gŸÑƒgm42 73
ZâZggŸm603 74
4yZÅh4ðEbZiZÙgŸ'w~m241 75
Zs 76
§]Zd|]Zi;Z-+·g~ 77
§]Zd|]Zi;Z-+·g~gç~ 79 ZâZggŸm682 78

>]
ZyÅ>]ÆÒyÐIë‡gMÅÂzZk!]Å§sKzw™Z*¢zg~B
•ž'w~¸xÃI¾WgZðÅ¹icŠ{¬Š]ìXZzgI¾WgZð™Dz‰ÜßÒãÐ
»x¢ZyÅu“~ŠZ4ìX>]ÆŸ~ÌZrVä"Y0Ð»x1ì
qÑèçnZkÆ'@ ' Zzg›ëÐ07Ù™DƒñZyÅ%zV>]rZŠ~•
ìXZyÆ„ŠZ¸Zw»%:Šg`fsì:
ZyÆZqgZz~ë•:
80
ÆŒÛd‰X 200 Zd|]Å>] "
81
ÆŒÛd‰X 250 ZqgzZeìž
82
ÆŒÛd‰X 350' ZqgzZeì
83
Æµn‰X 450' ZqgzZeì
84
ÐÌIzi‰X 500' ZqZzg™rë•
ÐÌiZZ‰X 600' ‰»Iì
85
ZqZzg™rZyÓxÐWÐ(|‰Zzg¹žZqDÙZgÐÌˆzi™ˆ‰X
ŠkÐicŠ{ ' X6Â[»Z:tƒ@ì ' qÑèßg]qwtìžZyÅÃÅ®ZŠ
7ìX•áhZk~ÌI¾ƒXXXXX,5±•ÛâN:
»['w~™räxÃðÂ[7èXz{:òâ+Zzgo{Â©Æq•
ÆÜs[z
$©h4þ
GE
G~'wgìXßvZyÐÎZÑ]™DZzgz{ZL¼Šçz2ÅæŠ
ÐŽZ!]»g™DZzgZ7Ãzg‚bÅ^Š}™•áù™zZŠcY@XÎZz‡]‰Ã

@žz;VñŽŠÂ1VÐ ' Šø[:ƒäÆ!¯ÎZÑ]ÃŠzu}àzV~ŸŠcY@
ZyÆŽZ!]Ã%AHYnX»['w~ZyëzòÃ%ºÆ•áù™zZDXZÏzzÐ
ZyÆZ0gZ·xZzgëÏg{YCZzg‡gMÅ™~:WDX»['w~ZZô[Æ
OçZÐZyÅ§s™[™ŠcY@X ' ’k™Š{ëzò»Ãð@g]*xgn
X~Â©z<Å ' »['w~»¯ÎZÑ]ÆZyŽZ!]~p[gzZãÐ¸
#¿Zzg!ëÃc]z•ZÅízZ•á®ƒCXPºm)b}D
¥Ã]z™Zâ]ZzgZknÆŠzu}yZ°ZñgÆ´z{!¹ ' âgzÆ ' q¢z*ø '(
)b~»['w~»¯s„zgzZãÐøzxÃW@ìXtIžZyÅÃZqDÙZg
Z•ð5&¸wìX ' ÐÌiZZ•
ëzògçtìX!¹gLgLg‚á ' ZyÅ•g"&Â[¹YYì
CÙZq¢Zëzò6FgLgLg‚b6Œ ' •XëzògçtÅWJ¢,•
ìX
'w~|Z]äZL‡Zz¸‹Å£?Å®ZŠ(JäÆaZk~qg`
g‚bÃx£?ªCÙHìX%äÆîg6ëëzògçtÅ«¢~qg`g‚bÃ
ÎÃªCÙHŠìXXXXZyÆZ•YŠg` ' g‚bñŽŠ• 31 Ñg™D•XZk~
fs•:
uŠà]ÖßÃÜ!
e^h]ÖÃÏ^ñ‚!
Îç]Þnà]ÖÃ×Û^ð
]Ör‚]ÖŠÃn‚

Úr×o]ÖŽÛÃè
ifn^á]Öç•çð
]Ö‚Îßäæ]Öjfn^á
]Öß`o]ÖßÛn†
]Ö¿Ë†ÖÏçÙ‡Ê†
]ÖÛ_†]ÖŠÃn‚
ÖÛÄ]ŸuÓ^Ý
]ÖÛÃ×Ü]Ö_†]‡
Þfä]ÖÏçÝ
]q×o]ŸÂ¡Ý
]ŸuÓ^Ýæ]ÖÃ×Ø
]Örç•]Öv×ç•
ißçm†]ÖÏß‚mØ
•ì†ÚŠ^ñØ
]ÖßÛnÏè]ŸÞÏo
…qg]ÖŠ^Âè
afè]ÖvÛn†
ÚŠ^ñØ]ì†
]Ê–Ø]ÖfŽ†
e^…Ñ]Ößç…

]…iË^Å]Övrg
]Ö_†…Œ]ÖÛÃ‚Ù
]Ö_×fè]Öf‚mÃè
e†Ò^l]Ÿ‰Û^ð
Â_^ð]Ößfo
]Ößç…æ]Ößç…Ñ
‰ÛÄ]Öß„…
g‚bÃ'w~|Z]äZLZd|] 31 PÎ,]6ŒZq¢~ñŽŠ
86
>]ªCÙHìX 31Å
™' ŠzDÙZgcZkÐÌicŠ{ÂÁ"Å• ' tÈŠbž#V¿äZqDÙZg
ìXXX1ZÐU"™*W‚y7X'w~|Z]ÌZÏ»DgÃWD•X
87
ÆŒÛdìX 200 pŠZd|]•Ûâgì•žZyÅÂ1VÅ®ZŠ
89
Æµn•X
88
400 ZyÆZq™ñZŠ}Ègì•ž
g‚ßV 350Â' ZyÆZqÑ;Z-+·g~gç~ZZy>]ÃÑg™äÆ
90
ÐicŠ{:rZnX
91
J>]ÑgXX 548 ZqZzg™rä
Z[fgZt[ÌÍkžZrVä¾§bt®ZŠ7g~ÅìXZâZggŸ~ZyÅŽ
@ž‡gM6Ò]£?Æ ' £?ÑgÅ•XZy~ÐPZqŒVf™ÅYC•
Šú}»uhgZi¢ƒnX
qí9gg~Xqí9›XqíZûðXqíZ0âzXqíZÅ3«ç
GG
dXqíµZâx

ZWXqíµZ£XqíZÅŠCéz~Xqíá÷º~Xqí+ZÅ™)éwXqíÂ[ZÑ•Y
zZ“]XqíZÑ™/Xqíñç¬]LXqíÒ!i·Xqí•>ZØg~Xqíì
Z]g~Xqí·Z°ZtXqí;Z;kXqíZ^œî IGZÉÐ.›é]Xqí…bgZÑâZgXqí
•dZÊ-<åGXEdXqí)%{z)'{Xqí‡ZÑpZyXqíìbZÅi›éŠ>XqíÙ
ZÅ™*î
E
XqíöZyZÕ$œî GGXqíZ†ZtXqídZ°ZëXqí$40î E
GGZ
Å.}ÐöXqíg‚b•áòX
qíZÅŠBŒéz~Xqíëz~{6Xqíëz~íZ•Xqíëz~³mtXqíÑbËXqí
ÙZÅ‹3ð
EEyXqí@`Z²zkXqíZ-gZ
Å)½3ðEyXqíZßwZ:•XqíòZnè~X
qí&4n.ç
G
GGÑbYìZ.XqíÂ[ZÑUgXqíòŠZgòXqíF(zZn9Xqí
ZV†XqíöZyZÑŠZwX > BZÑz¤gXqíE™>ZÄB¨éEpXqíZg•áŠZ—g~Xqí%¬
qíZÅ›ÓÿZÅ)45éGEeXqí}ZºXqíÂ[Z¥Z`Xqí$ZùZÅ{5éEùXqíÂ[ZÑâZgX
qíëz~¬K~Xqíëz~)ZitXqíÑbig‡ãXqíöZyZÑ°gXqíÑb
8™)4-ö
FE
GE
X
ZzgZrVäZy ' ªz{ÓxÃŽZ£gŸ™rÆ0k‰ZzgZyÆik_·g•
ZyÂ1VÃÌZd|]™rÅ>]ÑgHŠ ' ÃÆP,]6$›Ò3¨é
G
GGS¼’kH
ìX
Zk§bÂË¿Æ!g}~¹YYìžZkÅ>]DÙZgzV•X
÷~Ñ$k~~Gg{DÙZgÐiZZÃñŽŠ•X•ÛtÐ´DÙZgzVÃ÷}ik
ÐiZZÃzg‚b»_·H 300 _·g{_•XpŠZ_wtÅ"Æa~ä
ìX
Zzg½ãCÙÂ[Æqí6$›Ò3¨é
G
GG]Ìè•XZkˆ[Ð÷~>]DÙZgzV

ÐIziƒYC•X
Z¤çn¸ƒÂZk~õÅ!]ÃyÏì?Wy~QëZke~'w~|Z]
.
92
ì200 Æ„ŠZ¸ZwÃŠCÙZD•XpŠZ£gŸ™r•ÛâD•žZyÅÃÅ®ZŠ
93
ìX 350 ZyÆZqÑ»Zg•áŠì
94
ìX 400 d»¸w
.
95
ì548 ZâZggŸÆ'ë•
.
96
ì600 ·g~™r»Iì
97
Zq™r»•ÛâyìžZqDÙZgìX
98
ÐiZZ7X 125 ZyÅ®ZŠ ' Zd|]ÅÓxz{Ãzg‚bŽW`J’•
Zzgtz„•XÆù´»*xëzògçtìXŒVë'w~|Z]ÅZqZzg˜[
ÒãÜ™D•X?';yZ/‡Šg~ë•:
Ž(~ÆÅ!g{¢zV~ ' Zd|]ÆëŠƒäÅÞŠ]W»ù·ëz~ì "
99
ìZzgCÙ¢~ZqDÙZg,]ÐiZZ•X
ëZyÅ˜[ÒãÅzŸs¢zg~ ' Zk!]ÐsÃžZyëz~ÅdzwHì
B•X
uZußìXZkÅÜsWJ¢,•X ' tIžZkÅ!g{¢,• ' Zzi
tÌ ' (~ÆÅÜsZq¢ìXÓx¢zVÆ0Ižz{(~ÆÅ• ' U3
zZãÑ^ìX
Zy~ÐÃðÌZqDÙZg,]6Œ7ìX(~ÆzZà¢ÆÀ,] ' UÅ5é
IS
!¹¢zVÆ,]0õbÎ,]ÐicŠ{7X¾qwZqDÙZg,]Ë '•264

¢ÆÌ7•X
@ž¥xƒnž ' ëä>]ÆñçqÃZkŠg,ÐZkaf™Hì
'w~|Z]»[Z£gŸ{V™r'w~Å°pzÂ•~¾ŠgI¾Wö~
Ð»xf•X
ÉZyÆ¼Šçz2Ì ' t!]‡.Þf™ìžëzòâ+~»[Z£gŸZ!:¸
¸XZyÆ0kZKYÅ^~ÎZwWDÂz{Zy»ŽZ[ZLçz2ÆfóÎŠïX
100
»['w~ZLçz2ÃŠzu}àzV~Ì¬X
ŽZkñçqÃ ' ;Z-+·g~äZLZd|]»ZqâÌZKÂ[~ÜHì
K~»°@zçzyU"ƒYìX»[Z£gŸ™rZLËZqçÜÃ#¥
™Æ˜•:
ZzgtWßÏ•ZŠ~Ãy•?Z¤ZyÆqÑ]i0Ï ' ‚gzbZšãÃyÏÂ[ì "
101
Å‰„g'ÌŠg»g•! " Z=Zgu " WÆ0kƒVÂ=Zg‚w™,X2=
ËZzgZ»f™™ÆZqZzgâ~˜•:
=Šg`fsÃÅ#VZÆ07g~„g'Šg»g•XZ¤WÆ0kƒVÂ "
zg:`Y™ZyÂ1VÐ„g'Ü™ÆZg‚w™Š,XÃŠg`fs•: ' ¹4
ëz~@@g{6XiZŠZšŠX-ZÁhX45î XGZÎÖX@`Z²zkX‡ñkX{Ûi
&Blç
EI
~X
f[`i~X.tZ0ZÑ|X…ZÊ-Cé EgXìZ]g~X•>ZØg~XZg•áŠZ—g~XÑb›
102
âz~XÑbÑbFè~XZ–Z`Z
Å.2.çE
GXÑbYìZ.X
¾qw¦¸ÓxÀmÐU"ƒ@ìž»[Z£gŸË:~â+7™D¸XÉ
ŽZÎZÑ]»ŽZ[ŠïXZzgZyÆZd|]Z7 ' ZyÆ¹Ðçz2Ì¸

ZK§s™[™fX
jZ!Y]
Zs 81 l)Z-zÈîGZÅ)½0îGrZ£gŸ'w~,·Ñƒg 80
Zs 83 Z
Å+CÿEZÅ.›åŠmc]Z
Å+CåEŠZi;Z-+·g~ 82
ððZ£gŸm52 85 §]Z_w~m31 84
Z-zÈîGZÅ)½0îGm01 87 5±ƒZ
Å+A)ÿ EZÅ.›åŠmcgZ
Å+CåEŠ 86
Z-zÈîGZÅ)½0îGm11 89 ªP,]6ŒgLg‚á 88
ZâZggŸm523 91 5±ƒZ
Å+A)ÿ EZÅ.›åŠ 90
Z
Å+A)ÿ EZÅ.›åŠ 93 Z-zÈîGZÅ)½0îGm1 92
Z-zÈîGZÅ)½0îG323 95 Z-zÈîGZÅ)½0îG323 94
eZ
Å.š3¨å
GGZÅ.3¨Óå
GGZsðƒZ£gŸm52 97 §]Zd|]m31 96
Zd|]'w~ZiL~m081 99 ZâZggŸm523 98
§]Zd|]m662 101 5±ƒ§]Zd|]m442 100
Zsm182 102

˜ŠÅ#¿ZzgZEgÅ×e
Zy»ÇZMZg»ƒ[åX ' »['w~»ŠzgZEg»ŠzgåX›yWiâö~2¸
›yúZxÕzŸŠ»¶:0 ' Zôm›âVÃ»™ŠbeT¸fYÃ®ŠZg6cYg;å
Z7»Ñ0ãZzgŠzu}."{âV~Z ' gì¸ZzgZyÅYGZŠ,‚ÅYg„‰
wZNŠ~Yg„‰XÔZyÅ•áyzØ•Zzgg-zŠ$/»ƒ[åXZôm›yZ#ÖÆ
zŽŠÃ'RÅui}ÐSŠbeT¸ÔXZkŠzg~Z¤Ãð¤z{ZyÆÜsœZ—™g;
Âz{z;çV»¤z{ ' åZzg7g~Èz¼®Æ‚B_/˜ŠÐu•ágZy»£¨™g;å
103
åX
@žz{Z7$*x ' )z;!»ÂƒÐ¬ZIug|Z]ÆnZômäZEwH
™ÃXz;!»Â!©ÆsV~ƒ@åXšµz;!ZômÆ!©¸(
' »Ñ0ãÅwZN'ŠZ“X ' ZKYGZŠ,‚™zZN ' ZrVäD˜Š—H
1Zôm~ZEgÃt ' ŠZgzgÍÅ.GVÐŠzegƒñZzgZKYâV»2gZ:7H
™ä6gZè:ƒñXZkŠzgÆz;!eT¸ž'R~›y(ÏzZOŠ~îg6
¢oƒYNX
Zq6_Ò•ƒ™ ' ïV™]z4™äÅ ' Zkz‰Ü¢zg]¶Z·tzZŽŠÅ
Zôm~ZEgÃ»™äÅX1ZEgt:eLåXz{Z7ZqŠzu}ÆÜsõfWgZ™*
Ž' eLåXz{›âVÃ!ëŠ„z¤âyŠ9eLåXZkÆaZÐPZ•ÛZŠŠg»g¸
Z7ZqŠzu}ÆÜs•WgZY ' ZkÆZÐ0™›âVÆŠgxy¸‘eZB
™Š,ZzgZyÆZŽŠÃ0g{0g{™ÆZyÅ¸]zØ•Ã$zg™Š,XZkÑÆnZôm

Zzg»['w~Æ#5Æ_.
104
X~%iZÝxZ£‡Šcã ' äZZ¾mÃÉH
105
Z£gŸ{y'w~™ruz„¸X
' 1˜VJZ£gŸ™r»mì ' %iZÝxZ£‡ŠcãÅu¤xVÂËÐ—7
Zy»çnfgZZ`zŸsìX»[Z£gŸ'w~™räZEgÆ#5z;!
ŽZômÆÜsõfWgZY¸ZzgZy ' |Z]Ãƒz
d-
ê
IG
ZzgƒzÅ»¶:¯cXZyz;çVÃ
ZômÅ§sÐZyÅ¸V6¤zig`ñ‰X ' ÆÜs˜Š~^zs¸
107
ÜsXw~ZqÑÄz;!fYÃM´ÅwZŠ~ˆX
106
~¹ Muslims Indian Zôm'½äZ‹Zs|™DƒñZKÂ[
ì:
…ZLZMZgÆe~›y¸xÆË¤z{Ðç{7XZ¤ç{ìÂÜs "
›âVÆZqZÃ¤z{z;çVÐìXYèÜsz„øg}Üs]z4~^zs
108
•!
109
YÆˆz;çVÆÓxZ»'+ÃM´ÅwZŠ~ˆX 1857 kWiZŠ~
Y»²žZyÆa.eŠØZgåXZk²á~ZômÅ§sÐZy6ŽbÝ 1863
yz*yÅ@gõZkÅÍZ{ìX ' eJñ‰
ñÑ* ' Zy~ñÑ*Qå&4lç
EG~ ' z;!fY~ÐXÃ{zÈÅùGVÐŠzegƒ*7Z
ñÑ*Z£ZvZzg•ZÇñÑ*2k@ ' ñÑ*
+B-ö
G
GZ™Št7g~ ' ñÑ*†ZBg ' †Z°°
ö_ŠŠ~g¶Zv:uz„•X
110
z;!W@+ÅYGZŠ,‚™ä»¬Yg~™ŠcŠX
ZyÅ
111
z;çVÆkâVÃUg™ŠcŠZzgZyÆ{0ZâVÅGzVJÃZ;ÍŠcŠX

z;!fYÃ¤ëg™ÆZ7ZwZNŠ~IXZkK
112
¤ùV6¤zig`Šb‰X
113
~•ZÇ¦2k@ö_ŠŠ~g¶ZvmÅ¤ëg~»zZ§¹•gìX
Å " ±ZƒZzgÓ#Ö™z "ª" •Ûtš " Zyz;çVÆÜsi!yZEw™äÆaZzg
@ž ' •gZôm~0ŒÃ»x[™äÆaZEgä»[Z£gŸ™rÃZEwH
z{›âV~ZíZtzZ_g»Õ1™ZyÆZŽŠÃåÆa0g{0g{™Š,X
ZzgÐZkz‰ÜZžZômÆ#5ZyÅÓ#ÖÐÎŠWiâ¸Zzg˜Š~^zs
MVäWiZŠ~Å’q ' »[Z£gŸäZy]›gZÉcy»*xá™ZyÅ[Å '¸
114
ÆËˆ~Ìz1X
Zy~z;!’qÆ´z{
9.3šï EGGfñ ' z{)ÈMVä’qWiZŠ~y~z1
š7l›âV~ÐZzgWiZŠy¯`{m ' ›> ' ’qÜÄ ' >ZwZg 'y
yzƒV~ÐZzgÇ0SÅ»ôk‡.Þf™•X
ÉZyÓx)oVZzg ' »['w~WiZŠ„yÅZyÓx’rVÐ:ÜsÑmgì
ZyÆZ»'+Å[z
$©h4þ
GE
GÅXZyÆÜsƒz
d-
ê
IG
~^zsgìZzgZy~ËqÃ
wZxŒÛZgŠcX
ZyÆˆZyÆY$h4ð
EI
GVäZy ' »[Z£gŸ’qÜÄÆŠzgZy„zÃ]0‰
ÆuÃYg~g3Zzgz;çVÆ´z{›>Å”h#¿ÅZzgŸiqYÆ»•Ûz%D
ƒäÆ:~Yg~KZzgZk§bZrVä!ßZôîg6Zôm~ZEgÆ;B¢o
KX»[Z£gŸÅu64~'w~iqYä›âVÃZy’rVÐŠzgg•ÅSÅ
Zzg˜ŠÅJ#¿ÅXaèÑƒ˜ŠWiZŠ~»ŠZgzæZgyz*yÆŠZgZž[ƒä6åZzg
Z£gŸ{V™räZk¯6 ' Z»'+IZsðyz*yÃŠZgZž[ŒÛZgŠ}`¸

˜ŠÃâx™äÆat:~Šcžyz*yŠZgZÑsxìXZzgZkÆaä,]6
Z»'+Ãyz*yÆ " þª ]Â³³¡Ýe³³^áâ³ß³‚æ‰j³³^á•]…]Ÿ‰³¡Ý ŒZqg‚!ÿ
’kHX " ŠZgZÑsxƒäÐWÇ{™*
z{tåžz;!»•Û ' »[Z£gŸ{V™räZkg‚áÆÑzq~Tq6izgŠc
:ZyÐïb ' %D•XZ7btá™Ìçs™*Y^7XZÏ§b:Z7C{ŠbY^
:ZyÐAŠ+ ' :ZyÐéŽwg´Y^ ' :ZyÅúi»i{Y^ ' :Zy»f•Y^ ' ™*
ÉZyÅúgÂVÃÝx¯cYñZzgZyÆÜsÎ¯!§^HYñXZzgWy~˜ ' Y^
•:
115
}ZZ7¸g]™}z{¹V±QD•X "ª Î^i×ãÜ]Ö×ä]ÞùomçÊÓçá— ü
tg‚!»[Z£gŸÅZÆÃ"Õ[™äÆn»°ìXZkÐZyÆ(z{
³ZìÁ™‚tWYD•žz{¾§bW@+Å#¿™ÆZômZEgÅ×ez@G
™gì¸XZzg›âVÃW:~±Z™Š=yŠ+zI»Š„!iz0`¸X
Tz‰ÜŠ*½Æ›yFÅžÆ•}•}™ä6ZômzVÆÜs
œZñZî`—™gì¸ZzgñÑ*·ZŽCÙg¶ZvZzgŠzu}Z»'+ÅikªŠ]
ÐZkz‰Ü»[Z£gŸ ' ÜÄZsðÆDz’YÆaZômzVÐk±gì¸
ZômzVÆ¢Š~YäzZàu¤ñV~^zs¸X
ZômzVÃZyÅ$Ç~6wZŠ¶Æa.eñWU"ƒg„¶X ' šµ’qÜÄ
Óx›yZq6_Ò¦ƒ`¸XfYzúZxZk’qÅ×e™gì¸XpŠZq
'w~'Zk|»Z‹Zs™Dƒñqì:
' `*ZzgZkÆ‚¹VFÅW7cz){Ã“ƒð ' Y~kx»ƒð "1918

' FÃVÐWiZŠ„yÆ0Zqç@{ð0cXpZômzVä$Ç~Zzgz°{Ü°Å
TÐ›âVÃJŠ_ÎXOçz{½‰ZzgZyÆÜsƒ‰XZI(„Zk„
~¸žËFIÐZômzVÃz°{Ü°ÅwZŠ~YñXOçZrVä›âVÃt
!zg™ZcžÜÄZsð»D•ÛZøzzZ‚]~ÐìX'QHåZqîÃy9Z
116
ƒŠX
Zzgw’qÜÄZômzVÆÜsZqñWÏgU"ƒg„¶X›yZômzV
ÆÜs•ƒ`¸XŒÛdåžt’qZôm~žÆ{Ø»!¯0YCXZk
117
Z%ÅzŸsZIugÝ¬ÝŠ+ZâxZ:ñÑ*Z1ZæxWiZŠg¶ZväÌ•ÛâðìX
1'w~‰„ÆZâxzëŠäZômzVÆÜs½zZàZk’qÆZWZ]z}ò
Ã¸]ƒñZômzVÐŠz4»o]ŠcZzg’qÜÄÃvyàäÆaZq
T~ZrVäzZãHžaèÜÄÑÜ ' Æ*xÐ@;H " ŠzZxZ
Å›4øGI
" ŠzuZg‚!
Zkayz*yÆ›âVÆaFÃVÅ×e¢zg~ ' ÆaŒÛ7ƒ*¢zg~ì
Yèz{ŒÛ77•XZk¯6ZrVäZômzVÆÜs`ðYäzZàZk’q '7
Å½7g#¿ÅZzgZôm~ZEgÅ¢ï»!¯¶X
Z£gŸ{V™r’qÜÄÆ›iqYÃW»¶:¯DƒñgBZi•:
' FÃVÅ×eÂ¡ŠðÆÅ6ìXZÝ°ŠtìžÜÄ»*xßXúZx½, "
118
" p[P{AZzgIzèÅlkui¥WiZŠƒVX
»[Z£gŸä’qFuñZÑ]ÅÌ”h#¿ÅXYèZ7ç{åžt’q
ZômÆizZw»!¯0$ËìX
’qFuñZÑ]»°ŠtåžZômzV»å!§^HYñXZ7Lz){Å

ZkÆ•½zZáu»g~VV~5i#Ö:ÅYñÔ¾]ZyÅ ' ZŠZ5:ÅYñ
@žz{6gƒ™yz*yÅui}ÐòYNXZkÑ ' Ó#ÖÃ8šŠ™ŠcYñ
Y~•ƒ™]z4Ñzq™Š~XTÐZômÓ#ÖÆ 1920 ÆaÓx›âVä
ÜsZqŽ9ZƒŠZzgz{â²wƒäÐXZk’qÃÇ0SÆ´z{»[Z£gŸäÌ
vyàäÅÃÒÅXZzgZqg‚!’k™ÆZkÅñÐ˜ÆÅZzgZk’qÆ
u™Š{gZÉƒVÆÜs¬Æ:}™ŠgKX
( æ]ÖÛvrjä]ÖÛçiÛßäÊo•mè]ÖÛÛjvßè Oçz{ZkÑÆa’kG‰g‚á)
~Z‹Zs™D•X
119
X" Zk’q»@sZômÐWiZŠ~»”wì "
2Zkg‚á~˜ŠÅ#¿™DƒñZg•áŠ™D•:
z{›âV» ' ZzgŽZkÅ•Û†»‡bì
120
ë›*yy6˜Š•Ûn7ìX "
121
#³ìZzgZ7vyà*eLìX
2˜•:
YèZy6k™Åˆ¶X ' |]@gèZvÅÆ˜ŠÐZ+Ñw™*Y^7
ZJZk~ñgÆ£«Å¤‰Ü:ƒXOç ' ZzgqÁz‰Ü6Zkz‰ÜJ˜Š•Ûn7
122
" YèëZôm»£¨7™MX ' ë6˜Šù•ÛnƒYì
2ZômÐõfWgZðÐŠzgg•ÅS™Dƒñ˜•: ' ›âVÃ˜Šzyw
Zv¬»Zg•áŠì:
û m^]mã^]Ö„mà!Úßç]Â×nÓÜ]ÞËŠÓÜŸm–†ÒÜÚà•Ø]ƒ]âj‚mjÜ ü
?ZLWÆf)ŠZgƒXËŠzu}¿»eZ{ƒ*vg}a ' Z}ZZ0Zgz "ª

123
Æª?pŠ@Ze6Ç'×yƒX ' vyŠ{7ƒY
Z½¦]z4ÅÃð¢zg]7! ' ªCÙ›yZÐZŠ~îg6ZKZ&b™}
ŽZôm~ZEgÆ#³ ' ZzgZLg‚!ÆWy~ZyÓxgZÉƒV6¬»:~Îcì
124
Zzg’qFuñZÑ]Æqò¸X
~ÌŠcìX " ŠzZxZ
Å›4øGI
" »[Z£gŸä˜ŠÆâx™ä»:~ZLg‚á
˜•:
125
›*yy6¬˜Šzyw7! "
¾qwZ£gŸ™rÆ0•gƒŠåžz{ZEgÆZÐ•XZzgCÙZk’q
ŽZômzVÆÜs`ðYCìX ' Æ#³•
'w~Z‘ÐöW|]ÆZqcz»g˜•:
126
" ›yZ£gŸÐ$óƒ‰¸X "
ZqZzg'q•:
XÜÄÐZyÃZ%såXZÙwÆŒÛdZyÆÜs›âV~¹le "
127
ƒŠåZzgZyÆ%hZzgmZ%sÜÄÆ:ZyÐ'Xƒ‰¸X
Zž›âVÃ•ƒ™Zôm~ZEgÆÜs]z4™äÅ ' ¾qwÐZkz‰Ü
»[Z£gŸ{V™rZômzVÆ¢ŠÆa»x™gì¸X ' ¢zg]¶
AÌt!]gzigz×Å ' Z¤t:Ì¹YñžZ£gŸ{V™rZômÆZÐ¸
§bÈVìžZyÅÓxFu¤xV›âVÆÜsZzgZômÆ¢Š~‰XYè
1ZômÆqòzñhgìX ' ZrVäW@+ÅÂ#¿Å
œt•ÛZ1gZÞä»[Z£gŸ™rÆ0–ì:

Z£gŸ'w~Zôm~Ó#ÖÆqògìXZrVä«kx~ÌZôm~ "
Y~z{ZômÆqò¸X2 1921 Ó#ÖÅ×eÅXZÏ§bz{’qÜÄ~
Ž’qFuñZÑ]Æ#³¸X ' ZrVä'~~ZyfYÅ»Ð÷Ìšð
128
t¸»[Z£gŸZzgZyÅu¤xV!
jZ!Y]
z;!»ÂƒÐ¬ZIug|Z]ÆnZômäZEwHó@žz{Z7$*x™Ãz;!»Â!©Æ 103
sV~ZEwƒ@åXšµz;!ZômÆ!©¸
ZkÆa5±ƒÃó'w~:}ó[~ 105 Zko]Ænøg~Â[ZØŠc65±<! 104
ZYäóWsœZ‰Üól)ZÅg<é IX[Z{ˆÜól)g‚be07g~þLLÃå'w~þóóz){
(Wahabi Trils 5±ƒÂ[) 107 E™{™ŠtZi†Z°° 106
t´)%jxÆw . @gõZQgÆ0ëZqxg‚!"™,Ð 109 Z&+›m23 108
z;!’qm292 110 Æ³Zì~•áïåóp¹ÐŠzu}µ1VÅ§b~Ì*åg{ŠXZyZvdwÓkh
,Æa5±ƒZk 114 z;!’q513X 113 Zs 112 E™{™Š‘X 111
Â[»![LL'weZzg[~ZYäþ´z{Zi,ZyÂ1VÅ§sgŽq<:WsœZ‰Üól)Þ[UˆÜól)
5±ƒZ´x!yyz*yŠZgZÑsxm91ó02X 115 g‚be07g~óÃå'w~Zi&ŠZ£'w~X
ŠzZxZ
Å›4øGI
m36,·'~zm59 118 Zsm71X 117 l)ŠzZxZ
Å›4øGI
Zi&ŠZ£m51X 116
%iZÝxZ£‡Šcã»Ì¸:òåX 120 Z
Å+
D40î EGZ>')40î
GEGZiZ£gŸm551X 119 ,·ÑƒgX
125 5±ƒ{'*î
GGZ2[m112X 124 Z
Å+
D40î EGZ>')40î
GEGm602 122 Z
Å+
D40î EGZ>')40î
GEGm012X 121
l)ŠzZxZ
Å›4øGI
£!ŒÂòm2óZil) 127 l)ŠzZxZ
Å›4øGI
m81X 126 ŠzZxZ
Å›4øGI
m64X

z™cÑp 129 (m344,·"`-Eg;4791X Indian Muslims) 128 ŠzZxZ
Å›4øGI
m81X
132 L~9ó01X 131 Zd|]'w~ZiL~m501X 130 m01FK;gŸ,·yX
L~m111

zÃ]
»['w~Åñ]fZ]Z
ÄB3ï EEEÆ%nÐzZµƒðX%Dz‰ÜZrVäPz‘
Æ*xÐZqg‚á~•áùƒNX " z™cÑp "Ž'X
Z£gŸ{V™rä%Dz‰Ü¹:
Zk¢ïÐ‡ìgxCÙ•ÛnÐZë•Ûn ' Ž÷~ÃÐªCÙì ' ÷ZŠ+zè<Ø "
129
ìX
2ZrVä¹:
~ÄŠyvg}Z0gIzVX?
!{‹§ö
D
-ZvmzÅÅ ' g}¸Ç!=¥x7 "
Ž?Ã•:eT•Zzg•~ ' Èà¸àƒ,ƒXƒ•vg}egzV§s•
130
eZÜeT•XZyÐ”ZzgŠzg¸ÍX†Š-È~z){!
Zzgz¤ÅWy~¹:
Z¤$‹3ï EGOE{§eƒÂÃB~ß~Šz&!gZyZâYÐÌ¼ŸŠc™,: "
Z¤påÆŠzŠ|»ƒX ' ŠzŠ|»'s{:‚i
%rÅ'cã
%röƒ
pZ{–~»•áò·[
6Z`Zzg!Ñð
9ã
ZgŠÅQk~ŠZwìZŠguzßZix

Í“½~%gcV
Â»0ã
Z*g»0ã
Îe}Å1LÞ
ŠzŠ|»'s
c‰oƒYâXXXXQqd/õ
I
G~Šg`ì: ' -VH™z ' ZzggziZ:Zqqƒn
" ŠzŠ|»'sŠz!g{QCc! "
gLñÑ*ä²nH
" ZÐÂ—g¬–`•X "
•Ûâc:
" Q•XZ¶YZv=÷Zg[Üs's„«•ÛâñÇX "
131
ZzgZ(„ƒZžZq™rŠ®Æz‰ÜšZ:qŠzŠ|»'s{:‚iáWñ!
'kÅ/ 68Y1921 |ì. 1340#25 'w~‰„ÆZd|]ÅzÃ]
~ƒð
¥xƒ@ìž»['w~»»i{‡.Þf™q¢~ÐøzxåX¾qwëZke~
Ãðî!]7ÈMXYè%Š?ÆÃð¬Î*ëZLZ|[’kÆo°¦g™D
!]!]6[Æ:zV ' •X@ëŒÛZízØZ@Ð¸Z0Zi{ƒ@ìžúZxZyÅŠ—ã
132
ZzgZômÅ°x#¿ÅzzÐZyÐeƒ‰¸X
›yZâxZ£gŸÐeƒ‰ " Zk!]»Z‹ZsZq'w~'äÌHìž
"¸

2:
ZyÆ%hzmÌZ%sÜÄÆ:ZyÐ'¦¸ƒ‰¸X "
z,Ì'weÆcz»gaèZLZâxzëŠÆ!g}~¹icŠ{0zI¾Æ¬Š~
Z¤»i}Åq¢~Ë¬x¬ÝŠ+Æ»i}Æ'Z'ÌƒCÂZyÅ£?Zk '•
e~I¾WöŠúzVÐ½~ƒ'XXXXXZžZrVäZk§sÃð{mÂz7
Š~XZ%'w~¸xq¢~Æ´z{ZyÆ»i}Æ!g}~Šzu}PZqI½V
Ð!i7Wð!
I¾Wö~
Zq™r˜•:
Z»[Z£gŸ™r»»i{ZVcŠÂ¼ßÍVäŠ¬žZÐ•Û¤VäZL "
135
" +ðV6ZVg3ìX
' L~™r•ÛâD•žZâxZ£gŸÅzÃ]ÆˆZq²[)gv=pÑñ
ZrVä¹:
YÃ÷~ëËZgƒð! 1340 #Z
Å.‹«ç
EE
"25
pZ[~Ñ-ZvmzÅÅicg]‚ƒðXŠ¬ž—g-ZvmzÅž{Z•Ûzi
•Zzgô/™ZxgçZyZv:ZŽq¢Šg!g•Xp>6Zqj]¤g~ìXŒÛÜ
Ð¥xƒ@ìžË»ZOgìXX~ä!gÇ{g‚ª~²nH)ÆZuZ!zZò(¾»
ZOgì?
•Ûâc:Z£gŸ»ZOgìX

Z£gŸÃy•? ' ~ä²nH
ËZg~Æˆ=ñÑ*Å5‡]»Øt " yz*y~'~Æ!°}•! "' •Ûâc
#ZyÅ@gõ 25 Zzgz„ ' ƒZX~yz*yWcZzg'~àÂ¥xƒZžZy»ZÙwƒŠì
136
z™w¶!
!gÇ{g‚ª~'w~|Z]äZLZâxÅ=qÃU"™äÆaXð
~ÌŠg`ìz{ " z™cÑp " Zy~ÐZq ' {]zZu]ZzgŠúzV»–gZ1ì
137
)ªZ£gŸ(WÅpÒƒVÐsƒñ‡Jg}X
ªÑ-ZvmzÅäZ£gŸÃ<Š¶ÆaSàîg6W[i'×xZzg7ËqY
Æ;BZg‚wH@žZ£gŸ™r—g-ZvmzÅÐ5‡]Æz‰ÜæÜëg{Å
pÒÐuƒVXZof!v!
ÂoƒìžP'×hI¾WöZ¸Zwf™™ŠØ ' Z¤I¸]»f™Ñzqƒ„Šì
YNX
ô/™ZxgèZveZŽÅ•áy~øq6FË'w~»¸wì:
ZâxZ£gŸÃŠN™ô/™ZxgçZyZv:ZŽÅ ' ~ä‰xYÃë‹ì "
138
icg]»ØtÁƒŠX
139
" ¦¸Šzœ~ÆZ0gÃðZ(Yì¬ÝÃ7W@X
ZqZzg'w~'Zg•áŠ™D•:
WÅd°ªZzgd¾wÅÃðn7XZâxZ£gŸ™rZLDZzgZ™"gZñ "
140
" ~»Š¸X
Zzg:

141
" ZâxZ£gŸ™räŠ+Åx]ÃZiuâi0{HX "
143
" XÐfYÆ»yÌWÙ7X ' Z,•
142
ëzògçt~DÙZg;)b "
Z¤ZâxZ1•g¶Zvmëz~gçtÃŠNfÂZkÆ¸³ÃZL]Zô[~•áï "
144
" •ÛâfX
ZqŠzu}'w~'»Iì:
145
" ZâxZ£gŸZLŠzgÆZâxZ1•¸X "
ZqZzg'w~'I¾WgZY•:
Z1–gZi~Å=Zzg‡è{V»qC ' ZâxZ£gŸÆŠâr~ZâxZ1•Å$Z:f;-
146
" åX
'w~|Z]ä#ñgZ”+gèZveÅÂ•»Zg‚[™DƒñZLZâxz
»]ZtIZDƒñ(~e˜ðÐ–ì: " Wçp!V!ŠZg0ÂËŠZg~ " ëŠÃ
g3z™x~ ' !ëÃYU~ÃgztZW»1 ' ZâxZ£gŸh~œ&Zº»6Â "
147
çfZv! " fzZ‡g+Å¦kZzg!ë(Ë~©g~c¸X
Zk6ÌeZŠ:
148
" Zd|]7Z]Ñ-ZvmzÅ~ÐZq7{¸X "
‡gMÃDƒ*e’ž7{Zkyt¬Š]ÚÃ¹Y@ìŽZv¬Å§sÐËÑ
mZ?xÆ;ðV6™ŠgƒXZ[t'w~|Z]„CM•žHZ£gŸÅfZ]Å
aZöcZyÅÌ]ZzgábÜs¬Š]‰?ZzgQaŠð,œ~~Zy»zŽŠÑZ™x
-ZvmzÅ»7{ùƒYì?
»['w~ÆZkmäÂZ77{„¹åXZyÆZqZzgcz»gäÂZ7zZZ

ZÑ¤®ÑÆ£x6Ã^ŒÛZgŠ}ŠcXz{ë•:
149
Zd|]i}~Zv¬Åu¸! "
Zv¬ÅuÂÑÅfZ]„ƒCìX'w~|Z]'teT•ž ' Z[ªCÙì
ZyÅ!]Ã’ZcŠZzgZyÅZnqZzg ' Z¤»[{V™rÅfZ]ÃW»¶:¯cŠ
Âtg[»Ñ]Å§sÐ7ÅYäzZàŠ?zuÃ’ZäÆ ' Z¤®ÐZïgHŠ
áZŠsƒÇX
ZyÓxI¾WöŠúzVÐU"ƒ@ìž{V™r'w~Æ•ZyÅfZ]Ã
lkŒÛZgŠ¶ÆaZqŠzu}6'áYäÅÃÒ~•Xë¦¸,]~
tÒy™Wñ•ž'w~|Z]ZLëŠZd|]Ã!VÐÞZZzg9xùZÄBŒé
E
B
Zmñ™ZxmZ?xÅ{¤ìZzgZmñ™Zx:Z?xÆ "Ó" •XZzgšµ
´z{ËZäÃ9x'»t]ÐZïgÆáZŠsìXZv¬ƒÃ@ZeÅÂ=«
•ÛâñZzgÎYZÑNŠ~ÐôpgÇXW}!
¦¸0WöŠúzVÆ´z{PZzgI¸]»f™™ÆëZkcÃ»™D•X¹Y@
ìž:
‚hñ&'kÅ/~»[Z£gŸZq!iZgÐ¦ggì¸XZrVäÜsZq
(Z‚™Mid@HƒZå‚tÐîZZWg„‰XZrVäZC™MZVcZzgŠZðÐ
W@ÖBX
" zZ{txV!W@ÂÖB1,^™ŠcX " îZ—Vä¹
' ZÃ@ìÂŠw§ì " ‚hñ&'kÅ/~'weÆñ‹äŽZ[Šc:
150
" ZzgZŠw§ìÂ,§ìX

Z[ZyÐÃð7iÆ‚hñ&'kÅ/~{V™rÃùDƒŠžWäzZà
ZÐÃZzgŠwÆFÐ, ' îZZ•?ZzgQTaäZÌ,eJ—Ñzq:Hƒ
ÆF»ÒgZiù¥xƒŠ?
pÑ^1%Æa=zyŠ»ƒ*Â¢zg~7!
'w~|Z]ë•:
151
ZâxZ£gŸÆdŠ$"Ð-gÆ‚0ZyZzgZ¨Æ#^°iDgì! "
2:
ZyÆ—£xÃÒy ' Zd|]Ã}ZŠZŠ¸]qCÐ‚g~aŠ{'kÅÂÁ¡‰ "
152
" ™äÆaZI¹Â0äÐ¬bgì•X
2:
ÂZ7K/~n]Åtg]Š~ ' Zd|]ZeÆa=pá‰
153
" ˆX
'w~•á²Z-[Zgç~ZL•{~Hì
Z0ðVÃÓ™Šc¾zVÃÛZ™Šc
Š+Ñi0{Hc¦~Z£gŸ
Z%Zngzqãz^ãZ#ÖÆa
Šgì¾ZŠZgZEYc¦~Z£gŸ
c¦~c%”~câËc•áw
Z}ŠŒgZÉc¦~Z£gŸ
ZYy0»z‰ÜƒZZzggDÙã-V™}

úÐZkÆáXc¦~Z£gŸ
Z£»‚t¨_6Zzg•6‚t¨_»
Zzgë?ì‚t¾Zc¦~Z£gŸ
Z£?ƒZ[ÅgŸZ£Åƒ•6gŸ
1 5 4
Zzgë?ƒ¾~gŸc¦~Z£gŸ
ZyÆZqZzg•á²CÙi{uZ•
»Æq~gzZZ£gŸ
ì÷ZÂ¤Z£gŸ
ÃyŠêìíÃ¾äŠc?
ŽŠc?äŠcZ£gŸ!
ŠzâV¬Ý~ì¾ZWuZ
;VæŠ•Ûâ•á{Z£gŸ
•~Zƒª#ÖÅŠ
ZLŠZð~ÖZ£gŸ
Zi!3ÎÄYNkÐ
YxÃW»öZ£gŸ
Gzíz•~Â‚BŠ}
ƒ÷ZÂ¤Z£gŸ
ÂìŠZ@Zzg~§FZ
1 5 5
~FZƒVZzgÂ%ZZ£gŸ!

tÂ•»['w~ZzgZyÆcz»g!Zzgt•ZyÅ;ðƒðx]!0I¾Wö~
CÙWäzZÑYäzZáÃZk§bÅÑÉyZÃ]ÐyZ`o] ' ~Zk¸xÅÃðn7
7™@ƒZÃW@ìXZv¬Zk¸xÃgZ{gZ„6WäÅÂ=«•Ûâñ!
pŠ»['w~•†ZØŠgŒãg¶Zv¬Å•áy~I¾™Dƒñ•ÛâD•
™,Z·[¬Ý~»îZs
~™@ìîZsŠgzZÑ¾Z
ZL!g}~Zg•áŠ•ÛâD•
oKÅ•á„ÂÃgŸ›
1 5 7
T‚W‰ƒnèŠb•
2:
¯gUŽZ[ï ' ÷ZBZq1ztìžTÆ‚tËD»ÌÎZw7HYñ "
158
" YñÇX
ZzgŠzu~ ' Z£gŸ™rZq§sÂZL!g}~ZkŠgI¾WgZðÐ»xágì
§sZLWÃŠZ]{Z¨+Ð{g`™DƒñÏuZ•
ÃðYV7i¾~!]gŸ
1 5 9
•ÐÈDÙZgQD•
'×h:
•ÐŠgŠgŒZzgŒÐíÃÚ
160
÷~¤Šy~ÌìŠzg»ezgZ¾Z
' Zq%û{V™r'w~Æc™rägÅZàÆaZh±ÆŠzÈjZñ

Â»['w~ZLŠzâVœVÃaZLc™rÆ0kq¢ƒñZzgìÑ:
~WÅ}#Ö~ŠzZhZzgZdnÆÈá™q¢ƒZƒVXZ7Jw "
161
•Ûâk!
Ú' ¨_ ' Zq§sÂz{Zâx ' Ât•»[Z£gŸ{V'w~Å,ÆŠzâVU
Zzg‡èZÒY]z){ÆZØ[Ðé•XZzgŠzu~§sÑsZ¨+ÐÌ¤}
ƒñ•ZzgZ¨yÅOñZq*0uYâgÐpŠÃUŠ¶~õCk™gì•!
Zk![ÆWy~ë'w~è<ØÆPZ»'+»f™™ÆZk![Ã»™D•X
Zy~ÐZqh%ZŠW!Š~•X
Y~aZƒñXt»['w~Æë)zV~Ð¸XZrVäÌ 1883t
Ñuz$®Å×eZzg)Ñ¦gÌzgzZ`Åíz ' »['w~Å§bÂ©z<Å#¿
æg•ZIZvåXˆ " T»*xÑzq~ ' Z•á®~Zë™ŠZgZŠZHXZy»Zqæg•Ìå
gÄŠcŠXZkægÐÐÃgrƒäzZáŠBD•XZy " Ye- " ~ps™Æ
&ˆ~»[Z£gŸ{V™rÆFÀŒÛWyÆ " •ZíZ²Ãy " Å@c]~
¾!îGG " Ž•á{Z•³Lg¶ZvÅ"
162
" ZqZ#y " ‚B•áùHŠìXXXXX
‡.Þf™•X " ZzgZÅ¹Ð*îGZÅ›Ò5éG ' ÆŽZ[~èˆ " ZÑZy
ÆÄÐ " œgZÑÃå " 'w~|Z]Z7
163
Y~ƒðX 1948 ZyÅzÃ]
ñÎx™D•X
'w~iqY~ZëZÌ•Xtyz*yÆß/ZW¥|~aZƒñZzgæg•Ã
Žy7g~½qÝÅX»[ZëZZ£gŸ™rÆÌ¼²žJikFšgìZzg
'w~}Å " ·gÑ< " ZyÆè<ØÅízZ•á®~(|m|™z1XZyÅ"

T~Z£gŸ™rÅx]ÅgzÝ~ZsòZ©xz)bÅÂ±Å ' RÂ[ì
ˆìX
164
Y~ƒðX 1948 ZyÅzÃ]
|~aZƒñZzgZ£Z 1270 ŽâZ[7g~ ' ZyÆZ»'+~ÐŠhZgZÌ•
|~ÃgrƒäÆˆxîg6Ñƒg~ªx 1293 Zzg ' –gy7g~Ð½qÝÅ
5kƒñXZyÆ!g}~¹Y@ì:
Zy
165
ñÑ*ŠhZgZäÑƒgàÃz;çVZzgŠ-È-VÆiCÙY•ZÐôpg3X "
ZyÅ@c]~‚öZyZÑŠcyZzg´â]z;Ô‡.Þf™ " Y~ƒð 1935 ÅzÃ]
" •X
ZyÆzZ-¦ÐZ?>Æ%hzV~ ' Zy~ºZÌ•Xt~~aZƒñ
Ð¸Xt»['w~ÆægÐ©Zsx~ik½gìXZrVäZëZ™rÐ
|~ÃgrƒñXZk§bZrVäZ£gŸ™rÆdÐ 1340 Ì½qÝÅX
Ì•àZzgˆ~»['w~Åx];ä~^zsƒ‰XZ£gŸ™rÆ
|~u¤y~2ƒñZzg9 1380 ÆÄÐâZiZX " ,Z‚o " däZ7
166
°~zÃ]0ðX
Y~aZƒñX¬ 1906 ZyÆ‡Z+~ÐZ£cgŠÌ•Xt$Z-y~
Qth%ZŠW!Š~Æ;V-‰ ' ~7_gì " Z=g`îGZÑsð " Š-È-VÆægÐ
ZzgZyÐ½åÅXZàzV~˜tQäÆˆ|Z]~xj-Z(g™à
~" YYZ/ " Æ*xÐZqæg•ÅãŠg¿XZrVäZKÂ[ " Ye¨š- " Zzgz;V
»['w~Æè<ØÅ@GZzg•Â[z<Å#¿~»°izgÎcìX

Æ*xÐqíÌ–ì " âgZ²Ãy " »[Z£cgäZ£gŸ™rÆFÀŒÛWy6
T~ZL¸‡Z+Å§b(}”zæÐŒÛWy™*Å¹ÏWc]Å@zszs~
’pÐ»x1ŠìX
ÌìXZy " ]Ò3‹0î EEG!{‹§ö
D
" Zzg " g9*îGZÑ[1_5Ïî GGZÑz1Y " ZÏ§bZyÅŠzczsÂÁ
167
Y~ƒð! 1971 ÅzÃ]
t¸'w~è<ØÆiqYMVäZkè<ØÆZßwZzgçZ*zäKZzg»[
'w~ÆÎñƒñ7Š}Ã6zZymJcX
ZŒ![~ëZyÆ•ZÒy™,ÐXzZvZ>¬!
jZ!Y]
L~ 132 L~9ó01X 131 Zd|]'w~ZiL~m501X 130 z™cÑpm01FK;gŸ,·yX 129
ZâZggŸm272óZsgzjVÅŠ*l)m 135 ZsX 134 l)ŠzZxZ
Å›4øGI
Zi&ŠZ£m81X 133 m111X
z™cÑpm42FK; 1 3 8 z™cÑpm91X 137 L~m121óëzògçt¢21ZY)m31X 136 22X
Y;V!Z©xz)bÆ*x6®¹EVÐzZª 142 Zsm7X 141 ÑbZÞtl)m8X 140 ZsX 139 gŸX
l)ëzògçt¢ 145 l)ëzògçt¢11m4X 144 ·gÑ<¢Zm3X 143 fYÆ»yWÙ7!X
ÎZöZd|]Zi 150 Zsm303X 149 ZsX 148 Zsm362X 147 tm012X ç l)ëzòg 146 5X
§]Zd|]Zi;Z-+·g~m 153 ZâZggŸm56X 152 gzjVÃŠ*m62X 151 $gZ-+m011ózZâZggŸX
$§@î
EEEGZ°zbZiZ-[gç~m 1 5 5 æZœZd|]ZiZ-[Zgç~m5X 1 5 4 21þóZsZâZggŸm532X
l)ÑbZÞt 1 5 8 ZâZggŸm913zZsuZë„X 1 5 7 uZë„Zi'w~m7X 1 5 6 74ó84X
ZkÂ[»gœ%ZŠW!Š 162 ZâZggŸm832X 161 uZë„m5X 160 Zsm11óuZë
+Bmiú
EEII
34X 159 m8X

ZIug•g¬ÝŠ+ñÑ*³mZ-+%ZŠW!Š~%jxäZKÂ[þZ)Z#y°@G¾!îGGZÑZyþ~HìXZzg Æ„
5±ƒóE™{fñZI<Zzg§]œgZÑÃå 163 hZ-+™rÆZ+ÑÑ]Ã!ëU"HìX
E™{fñZI<ZiúŠ'w~ 166 Zsm49óE™{fñZw<38X 165 qíZÑd-)å
G
ZŠm09ó19X 164 z){X
E™{Z»'ZIZvm95ó85ZiZÑs‡Šg~óZCZEZ
Å+¡çtm93ó§>‚´ZiÃ“ 167 m28,·»zgX

2 ![
'w~•Z
'w~|Z]ÆPZqÐi~•Z•ŽZ7'R~ñŽŠ4•Û¸VÐ!kx]Z
™D•XZyÆZÒ•ZÛ|Z]Ðx¹gn•XtI"Y:ƒÇž
Z%t7¹YYžÃy¾ÐOWì?ZyÆ ' 'weTÐicŠ{¿ÆŒÛdì
•ZÃÒy™äÐIë‡gMÆaŠz!ÂVÅzŸs¢zg~B•:
(:z{ºm•ZŽ'w~|Z]Z(gKƒñ•ZzgX»z{'R~6eg 1)
z{$›40î EGEZyyZÃ]z»6ZzgÂø]zZYâ~•Z6Œ•ŽZZz‡]~ ' ™gì•
ZiââVÆß5Y®ZÑNŠZzgÂë6„ßÍV~xZzggZò¸XXXXX»
òZzgñgzæWÆfg)›âV~ g Éz{·Šz» ' Ñ<ZsðÐÃðm7
vƒñ¸X
Z[z$+ZsxCÙŠzg~Zy!ë•ZÆÜs•WgZYZzgZyÐÎŠWiâgì•X
ˆÅWc] y XÅFŠhŒÛW ' ZÏ§bZy~‰•ZIZiZsxŠzgYqÐzZh•
Zzg—gZ™x-ZvmzÅÆZg•áŠZ]~ñŽŠìX
Z•ðZkÅ!]ìž‰ßÍVäZy)ZsòZzgŠzgYqÆ•ZÃZsxÆ
ßZiâ]ZzgãŠ~•Z™1ìXqÑèZv¬ZzggÎwZ™x-ZvmzÅäZyÃ!ë
ZmYZzggÎw:Z?xÅÆeÐ ' ŒÛZgŠcìXXXXXXX})ZvÐZ8XzZ7y
2Šzu}•ZX»ëWÐ^ ' D(Zzg}ZðZ(gZ]~ZmYzZz1YÃÑq™* ' Zïg
™f™™,ÐXqÝ¯xtìžZyyZÃ]z^ŠCé
I
]ZzgZ³æ~ZYâVÃZrVä

æ»:gÎxz»6ZzgYh:Z°gz•Z ' •Z»*xŠ}ŠcìXZ¤ptyZÃ]z$¬]
1ZrVäZy‚g~ ' »[Z£gŸ{V'w~ZzgZyÆçz2ÐIÌñŽŠ¸
!ÂVÃ±^Š~ZzgŒÛWyzugÅs~’pZzg®zñçqgzZc]ÅæŠÐZ7
æÜ™äÅÃÒÅX
z{tìžZk![~ë ' (:Šzu~!]TÅëŒVzŸs™*eT• 2)
'weÆZ4•Z»f™™,ÐÎpŠ»[Z£gŸ{V'w~ZzgZyÆ)°+
' ZzgcQZk¤z{Åà†]äZKÃ~ÒyHìX˜VJZy|Z]»mì
Â!zŽŠZyÅÒ]£? ' ŽZy~xZzgr7ŒYDcZyÅ,pÐiqBì
@žøg}ñ•~Ën»üzZµ:ƒX ' ÆëZyÐÃðqÜ7™,Ð
)ZvÐ•ÛcŠgÏ
'w~|Z]ZsxÆ«™Š{¦gÂ©Æ'@)ZvÐ•ÛcŠéÃZL•Z»z
B•XZy»o{ì:
Zv¬Æ¼È}Z,•žZv¬äZ7q~gzZð»Æa{m•Ûâc
1
ìXßv<ÍZñƒñZyÆ0kZKqDÑD•Xóó
Z£gŸ˜•:
Zz1YÐæŠâ‰ZzgZ7åg*ZzgZyÆ‚BÂË™*Z%æzqzÙ%¨[ìT» "
2
Zïg:™}Ç1?ØŠOxcŠÔZ»s!
ÉZy|Z]Æ4Šq ' æŠâ`Æa¢zg~7žÜsi0{Zz1YÃ„ågZYñ
ZÐæŠÆ ' pZ{i0{ƒc¯]”{ ' zàz™Ô ' ZkŸ~Ãð×7XXXXXXÑzgÎw

Âx»Ñ]ÅDÛ™ä ' aågZYYìXXXXXXYèz„ÓxZ(gZ]Æâ´
zZáZzg)]zrTÐ•]Š¶zZá•X
Oç»['w~ë•:
™GÐZyÆz™wÆˆÌZ7-zZd-)å
G
ZŠ ' fY ' Zz1Y ' ZmYz%Æ:Z?x "
3
" Zz1YˆZÙwÌŠ*~¥s™D•X ' Y^ì
Šzu~(˜•:
¬b~z ' —gmZ?x„4«™äzZá• ' —g„CÙ¤~»xWD• "
4
" —g„CÙšÐC{•X ' EÜÆ‚B—gÃ0Z™z
'×h˜•:
ŠZ« ' Â¤ ' Q—gZŠk-ZvmzÅÃq~gzZ ' ƒsmZ?xq~gzZ• "
5
" Z,Yâ+~¾Ã@ïƒYì?z{ÂƒsmZ?xÆÌq~gzZ•X
É|]ZgèZvÅÌZy}ZðÌ]Æqï ' Üs—g™*-ZvmzÅ„7
•XXXXXX»['w~²!ZÃgÐZ+Ñw™Dƒñ˜•X
‰{ú*ÉëO°Z‡ZT
1Ñ"5ë GGcZcZ
*Š‘Ò5éGO
!Š¡ç
E
ZÅ™CéET
®ÿO
—
êOz
’
ê
E
O
]4-CÐö GE
E!
FÀ:
ƒ6.ãz§Z[Šzg ' ågZ%yÃž1ÚT•ÂZ7æŠÇg0ñÇ6V~ "
6
¾~zÑeÐcZcZ! ' ƒYNÐ

•†ZØŠgŒãg¶ZvmÌZ4Ì]Æ‚Bé•X'w~|Z]˜[z
ZíZYÐ»xfƒñWÅgzZeÜ™D•žZrVä•Ûâc:
Zk»gôz§ŠzgƒÇXZzgŽñÆz‰Ü÷Z*xá™ ' ŽÃðgôz§~íÐæŠâf "
ZkÅ ' Âz{”]g«ƒÏXZzgŽËq~~g[Å§s=za¯ñ ' =åg}
7
" q~7g~ƒˆX
ZyÆ4Šq,ñqY]Æaúi¨šÌìTÅFItì:
Q•ZŠÅ§s ' !g[>zsx7ñ 11' !gÎg]ZÜm7ñ '11ó11 CÙg«~ "
CÙŠx6÷Z*xá™ZKq~²n™}ZzgtÄ7ñ ' Šx- 11 " Y+Ñà "
æ]¾³³³×³³³ÜÊ³³³o]Ö³³‚Þn³³³^æ]Þ³³kÞ³³’n³³†p
]m³³³‚…Ò³³³ß³³³³o•n³³Üæ]Þ³³³kƒìn³³³†i³³³o
ZžW÷}a!¯j,ƒV?ZzgHí6Š* ' H=Ãð1V$Ëì "
8
" ~ÕƒYìZžW÷}æŠÇg•?
ZÐÒy™äÆˆ»[Z£cg|ZC˜•ž:¥xƒZž)gÍVÐˆzÃ]
" æŠâ‰Y^ZzgÃZ{qìX
»['w~ZÒtZÃg7J™D¸
]45é IGJv•†ZØŠg
ZÜs“5éEOZÅ¸ç Ozs†ZØŠg
Z}È{C{•†ZØŠg
gƒÃYgZgƒs†ZØŠg

ZñgZÜs“5éEOZ•s†ZØŠg
Z}C{Ç{ÈÇy•†ZØŠg
cñZ[•†ZØŠg ZvÆ*x6¼«™Š£
“‹¨éE“‹¨éE[s†ZØŠg
Z}ñZ[•†ZØŠg
Z`z¢ZìÂfzZÅ5é
GO`z™*
“‹¨éE“‹¨éE[s†ZØŠg
Z}Wè$„¢iï
GG¥s
Z}ñ}Z•†ZØŠg
~Z`z¢ZƒVÂMz™*ì
Z}Í™äzZá†ZØŠgí6.•Ûâ•Zzg÷}‚B$!ã»|u<X "
9
" ¾};B~ÓxZ(gZ]z¥Ã]•÷}rTz)]Šzg<X
ZÏ§bz{˜•:
10
" ZIŠ+gZ&†ZØŠgX "
»['w~gBZi•:
c¨_„¹XZq%û~äZqŠzu}zà)|] ' ~äZÌæŠÔÅ
11
1÷~i!yÐZy»*x„:•XÉc¨_„•! ' 8[ZÞÐæŠâÓe„
" c¨_æŠ•ÛâX " Éåë '7" cZvæŠ•Ûâ " ªZv¬ÐÌLæŠ:âžX
Z£igztÌrTŠzg™äzZá•XOç'w~fYZKÃ~ZyÐ²!
ZÃgÜ™D•X

]Þ³³³^Ú³³³^‰³³_³³³^q³ç…]]Ö³³ˆùÚ³³^áe³ß³Ófj³³³ä
Ê³³³³ß³³³³³³^•m³³³³³³^‡…æÑ]lmŠ³³³³†Âj³³³³³³³ä
]Þ³³³³^Ö³³³Û³³³†m³³³‚pq³³³^Ú³³ÄÖŽj³³³^i³³³³ä
æ]áÒ³³ß³³kÊ³³o•n³ÐæÒ³³†hææuŽj³³³ä
FÀ:
Zžiâ:Å4ZkÃ1Š,X ' ~ZL%hÅ6Zn7VÃ¦™äzZÑƒV "
12
" Z}igzt!~¯gUWƒVÇX ' Z¤Â;c¤~åg}
ZÏ§bZ0EZyÌZyZ(gZ]Æâ´•XOç®wì:
ÂËZzœ(6‚Ãì ' TËÅÃðqËƒYñZzgz{eìž}Zz{qzZ:5Š}
Q¦~Z£0EZyÃ ' ™Æ9ZƒZzgÎg{ÃB7|™Zk»NZ[ÑmZ?xÃ@t™}
Z¤Wä÷~q:Š~Â~WÃŠí ' åg}ZzgQtŠ¬7ñZ}÷}W‡Z£0EZy
13
" Zz1YÐïwŠzVÇX
¦·4Ì)]ÃŠzg™äzZá•X»['w~˜•:
*Ç{Zq ' ¦~·ÒZ-+·4gèZv¬ÅZLv{ï]~zç•Ûâgì¸ "
9ZƒVƒZ6¢ž¸TƒˆXXXXXqÑèv}~ÃðgZ{ZkÆƒZ6YäÅ:¶X
ZJz{«zZ:WñX ' Šzu~9ZƒVZL{ŠxÃ«•ÛâðžZÐZL0kg•Š}
Zqæ]Æˆo•áxÐZq¿z{9ZƒVì@Zcá™q¢ƒZZzg²nÅžZv¬
c¦~ " |]ÃbZñíŠ}!Zag÷}J6f%™ä´~äZLŠw~¹
14
" ZÏz‰Üt9ZƒV(ÐW™ZkÆJ6Ðžè3™ZtƒŠX " ·4
¦$z~ÌrTz)]~ÈzVÅæŠ™D•:

" m^‰n‚p]uÛ‚e‚æpì^›†ÚÃo= " ZÌÃð¤7WñÂz{t¾: "
15
" Z}÷}W‡Z£$z~÷Z‚BŠ£X "
¦Z£$z~ÐÜ™D•žZrVä¹:
&Ãðq~ƒÂz{÷~G6q¢ƒ™ZKq~âfÂ~ZkÅq~Ã7gZ "
16
™zVÇX
Z1/ZyñÏÌ:
ŽZ[Šï!Z¤p‚w½ÅgZ{6ƒ@cZkÐ ' ZZy»%h˜V}ÐZ70Z™@ "
17
" iZZX
Q»['w~ZkZ~ZLo{»ZÖg™Dƒñ˜•:
Âz{ZkÆågä6q¢ƒÇZzg)] ' Ž¿ÌËÑcgÎwcËzàÐzZhƒÇ "
18
" ~ZkÅŠŒ~™}ÇX
Ÿ¦sÐ0xYÌZL%hzVÃ)]Ðg;ð«™äÅŠg]gn
•X»[Z£gŸ˜•:
19
" ßBÆxYñÆz‰ÜZLcz»gzVZzg%hzVÅ˜ã•ÛâD• "
ZIJgÐZ7-Æo}»f™™Dƒñ»['w~g¶§Zi•:
20
" Z?»ñV~žƒÂ'×ZgZ]Zz1YÐæŠâùX "
GzVÅicg]Æ¯ZZÒy™Dƒñ»[Z£gŸÆZqcz»gë•:
21
" GzVÅicg]ÐœqÝƒ@ì(%ŠzVÐæŠQìX "
'×hë•:
22
" icg]Ð°ŠtìžZIJgÐœqÝHYñX "

»[ñ.»òÅGÐ0•ÛâD•
23
" |]ñ.»òÅGFctZºìX "
pŠ»['w~·0•ÛÁÐÜ™D•žz{¹™D¸:
~Zy~ÐƒVŽZKJg~¥s•ÛâD•X&Ãðq~ƒÂ÷}0k "
24
" ~gzZ•ÛâŠzVÇX ' n}Æ‚tq¢ƒ™íÐZKq~¾
¦$z~Ð¸k!Ü™äÆˆ˜•:
í~Zzg?~t;B½è„ÂqbìXZzgT%ŠÃZâèZLZô[ " ZrVä¹
25
" Ðs[~™Š}Âz{%Š„»ì»ìX
Zq§sÂ'w~|Z]Æt•Z•ZzgŠzu~§sŒÛWãx]zZg•áŠZ]•X
@ž|Á™‚tWnžŒÛWy™*Æ4ŠqÂ©!g~¬»¦g ' fgZZy»».Þ<
ZzgZyÆ•ZH•? ' Hì
OçZg•áŠ!g~¬ìž(È}ZLg[Ð#¥ƒ™ë•:
)‚ÅëÈÏ™,Zzg‚ÐëæŠe•(Zzg — ]ôm$³^ÕøÞøÃûfö‚öæø]ôm$^ÕøÞøŠûjøÃônàö ™
QZvæWÆo}Ãgœ™DƒñZzgZk6ZyÃeZ…ƒñ•ÛâD•:
mø³Ûû³×ô³Óö³çûáøÚô%û³Ïø^Ùøƒø…$éõÊôo ]ø]Ÿ
t
Îö³Øô]•ûÂö³ç]]Ö$³„ômû³àø‡øÂøÛûjöÜûÚôùàû•öæûáô]²ô ü
Êô³o]Ÿûø…ûšôæøÚø³^Öø`ö³ÜûÊônû`ô³Ûø³^Úô³àû•ô³†ûÕõæ$Úø^Öø³äüÚôßû`öÜûÚôùàû ]ø] ]ÖŠ$³ÛFçFlôæøŸ
ÿÎg{òþ — ¾ø`ônû†
z{fg{'Z'Ì ' ?Z7ågzÂÎ?ZvÆÎZ)Ñq}Zð(™gìƒ ' W} "
Z(g7gnX:W•âV~Zzg:i}~!Zzg:ZyÅZyŠzâV~ÃðÑ•ìZzg:Zy
" ~ÐÃðÌZv»æŠÇgìX

ZzgZv»•Ûâyì:
æø]Ö$³„ômû³àøiø‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûÞôä´Úø^møÛû×ôÓöçûáøÚôàû ½
ƒFÖô³ÓöÜö]²ö…øe%ÓöÜûÖøäö]ÖûÛö×ûÔö ü
æøÖø³çû‰ø³ÛôÃöçû]Úø^]‰ûjørø^eöçû] t
ÒöÜû •öÂø«ðø møŠûÛøÃöçû] ] ø] OMD]ôáûiø‚ûÂöçûaöÜûŸ E
½
Îô_ûÛônû†õ
ûÿÃ§þ mößøfôùòöÔøÚô%ûØöìøfônû†õ ]ø]æøŸ ½
æømøçûÝø]ÖûÏônFÛøèômøÓûËö†öæûáøeôŽô†ûÒôÓöÜû ½
ÖøÓöÜû
z{
²Ažð EgÅ ' ZÏÅÓ#Öì!XZzgÎ?ZkÆ´z{ågDƒ ' ¸ZvvgZ6zgŠÇgì "
ZzgZ¤Í ' âÆ½Æ'Z'ÌZ(g7gnXZ¤?ZyÃågzÂz{vg~[ÐÌ7
ÌBÂvgZ¹:™ÃXZzgª#ÖÆŠyz{vg}Ñu™ä„Ð”ƒVZzg•Ã
" )}Zñ(û»‚Ãð:CñÇX
2:
]ø…öæûÞôoûÚø^ƒø]ìø×øÏöçû]Úôàø ½
ÒöÜö]Ö$„ômûàøiø‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûáô]²ô ðø mûjöÜû•ö†øÒø^ ðø ÎöØû]ø…ø ü
eøØû t
Òôjø^e÷^Êø`öÜûÂø×FoeønôùßøkõÚôùßûäö ] F] ]iønûß`öÜû F ]øÝû t
]Ÿûø…ûšô]øÝûÖø`öÜû•ô†ûÕºÊôo]ÖŠ$ÛFçFlô
ûÿÃ§þ ]ôáûm$Ãô‚ö]Ö¿#×ôÛöçûáøeøÃû–ö`öÜûeøÃû–÷^]ôŸ$Æö†öæû…÷]
Î?ZvÆÎZ ' ?äZL}ZðÑrVÆqw6ÌÃÅì ' WÈŠ£ "
cZy»W•y~¼‚Ä ' ågDƒ?fgZ=ÌÂCƒžZrVäi}»Ãy‚bz¯cì
cëäZ7ÃðÂ[Š~ìžtZk6‡ì•?ZÝtìžªÝZqŠzu}Ð 'ì
" 3}Šðž)Å!ÂV(»z°{™DWñ•X
Zzg'×h•Ûâc:
û ]øÞûËöŠø`öÜûmøßû’ö†öæûá ?] ø] møŠûjø_ônûÃöçûáøÞø’û†øÒöÜûæøŸ ]ø] æø]Ö$„ômûàøiø‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûÞôä´Ÿ ü
ÿZ²Zsþ
" ZzgXÃ?ZvÆÎZågDƒz{:Âvg~æŠ™M•Zzg:ZK„æŠ™M•X "

Zzg•Ûâc:
ûÿg°þ møŠûjørônûföçûáøÖø`öÜûeôŽøoûðõ ]ø] æø]Ö$„ômûàømø‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûÞôä´Ÿ ü
" ZkÆÎZågD•z{Zy»¼ŽZ[7Š}MX ' ZzgXÃ)tßv( '
ûÿØgòþ Þø’ônû†õ ]ø] æøÚø^ÖøÓöÜûÚôùàû•öæûáô]²ôÚôàûæ$Öôoõùæ$Ÿ ü
" ZzgvgZZvÆÎZÃðÌ:»g‚iìZzg:æŠÇg! "
ŽZvÆ ' Zv¬äÑ-ZvmzÅÐ•Ûâcžz{æWZzgZyßÍVÐÎZw™,
ÎZËZzgÐæŠâ_•žz{W-ZvmzÅÃŽZ[Š,:
mûjö³ÜûÚ$^iø‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûáô]²ô]ôáû]ø…ø]•øÞôoø]²öeô–ö†õùaøØûaöà$ÒFŽôËFkö ]øÊø†øðø ÎöØû ü
èûÿi%þ •ö†ôùå´?]øæû]ø…ø]•øÞôoûeô†øuûÛøèõaøØûaöà$ÚöÛûŠôÓFkö…øuûÛøjôä
Z¤Zv=Ãð1à*eìÂHt ' >tÂCƒžZvÆÎZ?ÎågDƒ "ž
ÂtZkÅÁeÃgzuM ' ZkÅŠ~ƒð1ÃŠzg™M•?cZví6Áe™*eì
" •?
ðøæømø³rû³Ãø×öÓöÜûìö×øËø«ðø ? ]ÖŠ%çû ]øÚ$³àûm%³rônû³gö]ÖûÛö–_ø†$]ôƒø]•øÂø^åöæømøÓûŽôÌö üR
ÿ$þ Ú$^iø„øÒ$†öæûá— ]÷] Îø×ônû¡ ½
ÖäºÚ$Äø]²ô F]ôðø ½
]Ÿûø…ûšô
Zz{ZÐåg@ì?Zzg¤ÃŠzg™@ìZzg?Ã ' z{ÃyìŽ"ŒÛZgÅ•ÛcŠùì "
" i}~#Y¯@ì?HZvÆ‚BÃðZzgÌZ[ì??ßv¹„Á¨g™DƒX
QZyÃŒDƒñ•Ûâc:
]ôá$]Ö$³„ômûàøiø‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûáô]²ôÂôfø^•º]øÚû%ø^ÖöÓöÜûÊø^•ûÂöçûaöÜûÊø×ûnøŠûjørônûföçû]ÖøÓöÜû ü
ëû ]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûà
"—Î?ZvÃgh™ågDƒz{vg}‰„È}•XÎZ¤?FƒÂ? "

" Z7ågz!QZyÃecž»ŽZ[Š,X
Zzg'×h•Ûâc:
ûÿg°þ •ø†&] ]ø] møÛû×ôÓöçûáøŸôøÞûËöŠô`ôÜûÞøËûÃ÷^æ$Ÿ ]ø] ÎöØû]øÊø^i$íø„ûiöÜûÚôùàû•öæûÞôä´?]øæûÖônø«ðøŸ ü
ŽZKfZ]ÆaÌ ' ÈŠ£ÂH?äQÌZkÆÎZZzg»g‚iŒÛZgŠ}a• "
" œzvy»Z(g7gn?
'×h•Ûâc:
ûÿZûYþ æø]ôáûm$‚ûÂöçûáø]ôŸ$•ønû_6ß÷^Ú$†ômû‚÷]
t
Þ%÷^ F]ô ?] ]ôáûm$‚ûÂöçûáøÚôàû•öæûÞôä´?]ôŸ$ ü
tßvZvÃgh™ågDÌ•Â'i*ãqzVÃ!ZzgtßvågDÌ•Â' "
" -yu¿ÃX
2:
]ôÖFomøçûÝô]ÖûÏônFÛøèô ?Öøäü ™æøÚø³àû]ø•øØ%ÚôÛ$àûm$‚ûÂöç]Úôàû•öæûáô]²ôÚøàûŸ$møŠûjørônûgö
ÿZ›sþ æøaöÜûÂøàû•öÂø«ñô`ôÜûÆFËô×öçûá—
ZzgZkÐ(|™eZ{ZzgÃyƒÇŽZvÆÎZZzgËÃåg}?Žª#ÖJÌZkÅ "
" ÉZ7ZyÆågäÅ¸J:ƒ? ' !]:•
ZyWc]™`Ðt!]™sîg6zZãƒYCìžÜsZv¬„rTz
ZzgZyÆ»xWYZzgZyÆŠÄŠgŠŠzg™YìXZ(gz ' )]~ÈzVÅæŠ™Yì
¥s»ŠZ]{•ZÏÅfZ]JözŠìZzg‚g~»Ñ]»ÂxZÏÆïzZ(g~ìX
ZzgÓxZmYzgË:Z?xäÌq~gzZðZzgÂ¤ðÆa•ZÏ»ŠZðåâZzg
ÜsZÏÆ‚tu*inHXXXZyÆ0to{g´ž”ZZz)]~ZyÐ
™sZzgzZãWc]ÐƒŠxìX ' ŒÛWy™*ÅÜô ' Zd-)å
G
ZŠzZ7-Y^ì

|]âbmZ?x»ZL¾t ' |]WŠxmZ?x»Zv¬Ðn]Ô™*
|]Z'Z•mZ?x»Üs ' ƒäzZádÆag[»Ñ]ÐÐ•]Ô™*
)]zrT~y}ƒñ|]ñ.mZ?x»Üs ' ZÏÐZLagâ‰
|]-÷mZ?x»TÆùÐ•]qÝ™äÆaÜsZv ' ZLg[Ãåg*
' Zzg|]Z-[mZ?x»ÜsfZ]!g~¬ÐËÔ™* ' ¬Æ‚t"z*i™*
t‚g}zZu]Zk!]ÅzZãZzgÎŠ?•žZvÆÎZÃðâ´f~Z(g7ìŽ
¤g«™Yƒ!
pZyÓxØZ@zŠÑbÆ'@'w~|Z]»o{tìžŽËÑcgÎwczàÐ
39
z{rTz)]~ZkÅŠŒ~™@ìX ' zZhƒ@ì
Z£gŸ'w~ÆZqcz»g-VgBZi•:
Zz1ñ™ZxZq„(g{™Óx¬ÝÃZL–Š„Å§bŠÙ•XZzgêzŒÛdÅ
cZqWy~Óx¬ÝÅ§™DZzgœ;Ãk6q~qzVÅq~gzZð ' WzZi,F
40
" ™D•X
Zq§sZy|Z]»to{ìXXXXXZzgŠzu~§sgÎwZv-ZvmzÅZL
ZKq~Üs}ZÐ " RiZŠ¸ð|]†Zv0„kgèZvÅÐt•Ûâgì•ž
‚g~»Ñ]ï™ÌN:œŠ}$Ëì " •ZÏÐ™!¯Å(„Èƒ_ì ' Ô™
41
" Zzg:vy!
p»['w~ë•:
42
" Z»6.ã»‚oƒÂZIJgÐæŠâù! "
ÉŽ ' Q0!Ññ0tž»['w~:ÜstžpŠŒÛWãWc]Å#¿™D•

ßvÑuz$®ÆÜsFZzgW@Z:_"Æ‚B•WgZY•ZzgZyÜôWc]6¿
cZƒDƒñto{gn•žÜsg[»Ñ]„sZzg¤iŠ{ßÍVÅZiù
'~Æt ' ìZzgZkÃÑsJq¿ìZzgÜsz„rTz)]ÃŠzg™äzZÑì
{V™rZyÆÜsƒzÅZzgZÖg—zg]™Dƒñ˜•:
øg}iâä~nzŠ}PZ,aZƒñ•ž|Z]Zz1YÐæŠÆ”•Zzg "
43
" -V„ZLÐZF±ZD•X ' ë•Ž¼ë•Z7Zk6¼D7
Zy‰ßÍVÆ0„Zvnguz¬»Zg•áŠì:
]øæø
½
øÞø^ ð ]eø« F æø]ôƒø]Îônû³ØøÖø`ö³Üö]i$fôÃöçû]Úø«]øÞûˆøÙø]²öÎø^Ööçû]eøØûÞøj$fôÄöÚø«]øÖûËønûßø^Âø×ønûäô ü
ûÿZÂ{þ mø`ûjø‚öæûáø ]ø] møÃûÏô×öçûáø•ønûò÷^æ$Ÿ ]ø] ]eø«¨öaöÜûŸ F ÖøçûÒø^áø
ZzgZZyÐ¹Y@ìžŽ¼ZväZ@gZìZkÅcz~™z!Âë•ž7ëÂ "
T6ëäZL!ŠZŠzVÃ0cìXXXXpZ{ZyÆ!ŠZŠZ:fgZ ' ZkÅcz~™,Ð
" =gnƒVZzg:@ZegnƒV?
Zvg[Z+]»Zg•áŠì:
Ÿ
]öqônûgö•øÂûçøéø]Ö‚$]Åô]ôƒø]•øÂø^áô
½
æø]ôƒø]‰ø³^øÖøÔøÂôfø^•ôpûÂøßôùoûÊø^ôÞôùoûÎø†ômûgº ü
ûÿZÂ{þ Êø×ûnøŠûjørônûföçû]ÖôoûæøÖûnö©ûÚôßöçû]eôoûÖøÃø×$`öÜûmø†û•ö‚öæûáø
Â~Â ' ZzgZW-ZvmzÅÐ÷}È}÷}!g}~ŠgcÄ™, "
ŒÛd„ƒV!Š¬™äzZáÅŠ¬Jw™@ƒVZz{íÐŠ¬™@ì!:ßÍVÃ
" e’ž÷}Z©xJw™,Zzgí6ZZyÑN=7ž@Ze0YNX
2:
ûÿ¸•Ûþ ]ø‰ûjørôgûÖøÓöÜ ? ]•ûÂöçûÞôoû æøÎø^Ùø…øe%ÓöÜö ü

" ~vg~ŠgpZ„Jw™zVÇX ' Zzgvg}6zgŠÇgä•Ûâcìž=ågz "
p
ì%hzVÃÂh!]ÍZgZp
•z5Ã'~@ìŠgz÷Å!]
ZmYzZz1YÆZ(gZ]
ZsxÆ4ŠqÂ©»¦gtìž7g~‘tÅq~gzZðrTz)]Ãi
gZitZzgæ'z=ìX‚g~ ' â´ ' ™äzZÑÜsZv¬ìXz„‚g~»Ñ]»{Û
¤ÐZÏÆ;B~•Xz{Zñ„‚g~zV»â´ìXZkaZKq•VÅÔ
ÜsZÏÃågZYñZzgZÏÆ‚t"z*i»ZÖgH ' ~ÜsZÏÅ§sgŽqHYñ
Yñ1'we»to{ZkÆ'@ìXZyÆ4ŠqZv¬äDÛZñgÆ
XÅzzÐz{‘tÅÂ¤ðZzg ' Z(gZ]z¥Ã]ZL‰ÈzVÃ«™ŠØ•
ZyÆ‚tZCŠZð ' q~gzZð™M•XZÏ¯6tßvZ7¤Æz‰ÜågD
;DZzgZyÆ*xÅ2gz*iŠï•X
ZyÆ•ZÆ_.Zv¬äÓxZ(gZ]Zzg»Ñ]»‚gZÂxZLH[ÈzV
ZzgpŠZv¬ÅfZ]çfZvØzdzwƒ™g{ˆìXZ[ÌZzgŠØZg ' Æ4Š™Šcì
Z4ÐËÔÅ ' Z4ÐæŠâžYñ ' ¦ZgqÑ]~ZyÈzVÐZ8XHYñ
z{i}z ' ÓxZ(gZ]ZyÆ;B~• ' YñXXXXXYèz{Zv¬Æ*T•

gitzË ' W•yÆâ´•!&e•«™,Zzg&e•øzxgOXi0Ïzñ]
¾]Óx}ZðZ(gZ]ZyÅ§svƒ‰•X
Zke~ZyÅÃÐÀkz„gZ]f™™äÐI‡gMÃt!]™hec
ÅZ žæWlÆ•ZÌZy•ZÐZ:¸Xuzg»Ñ]-ZvmzÅäZy•
FŠhÅZzgZyßÍVäÑ-ZvmzÅÐGz›ÆÓxŠúzVÆ!zŽŠZy•ZÃQ
ÐZC1ìX
Z[Zke~Zv»Zg•áŠHZzgQZyÆ•Z»ñZi:<XXX
Zg•áŠ!g~¬ì:
ÿZ²Zsþ Öäø]ôŸ$aöçømövûo´æømöÛônûkö— F]ô ?]]ø]™Ÿ
" ÃðqŠ7ZkÆÎZz„i0{™@ìZzgz„âg@ìX "
ÿoþ æøaöçøÂø×FoÒöØôù•øoûðõÎø‚ômû†ö— ‡
™eônø‚ôåô]ÖûÛö×ûÔö
" ZÏÆ;B~Ó#ÖìZzgz„CÙq6‡ŠgìX "
ÿñëyþ mörø^…öÂø×ønûäô— ]ø] ™eônø‚ôå´Úø×øÓöçûlöÒöØôù•øoûðõæ$aöçømörônû†öæøŸ
ZÏÆ;B~CÙq»Z(gìXZzgz{C{ŠêìZzgÃðZkÆ£«~C{7Š} "
YX
ÿc¯þ ™eônø‚ôå´Úø×øÓöçûlöÒöØôù•øoûðõæ$]ôÖønûäôiö†ûqøÃöçûáø—
" ZÏÆ;B~CÙq»Z(gìZzg?ƒÃZÏÅ§sß^™Y*ìX "
ÿfZgc]þ ™]ôá$]²øaöçø]Ö†$‡$]Ñöƒöæ]ÖûÏöç$éô]ÖûÛøjônûàö—
" ¢oìX ' ¸]zZÑì ' GZv„ƒÃgzi~àäzZÑì "
ÿÎg·ðŠþ ™æøÚø^Úôàû•ø•e$èõÊôo]Ÿûø…ûšô]ôŸ$Âø×øo]²ô…ô‡ûÎö`ø^—

X" ÃðY0Zgi}6Z(7žZvÆf)Zk»git:ƒ "
aöçø]ÖŠ$ÛônûÄö æø ‡
‘×1
²ömø†û‡öÎö`ø^æø]ôm$^ÒöÜû ]ø Ñ
‘×1
™æøÒø^ømôùàûÚôùàû•ø•e$èõŸ$iøvûÛôØö…ô‡ûÎø`ø^
ÿz]þ ]ÖûÃø×ônûÜö—
Zzg ' ZzgÄ„Y0Zg•ŽZK½ZZV™7gnXZv„Z7gzi~ŠêìZzg?ÃÌ "
" z„p[GzZÑìZzgp[Y+zZÑìX
ÿZÅk5éEYþ ™]ôá$…øeôùoûmøfûŠö¼ö]Ö†ôù‡ûÑøÖôÛøàûm$Žø«ðöæømøÏû‚ô…—
" Zzgß™ŠêìTÆaeLìX ' ÷Z6zgŠÇgicŠ{gzi~ŠêìTÃeLì "
™]Ö³×#`ö³Ü$ÚF³×ôÔø]ÖûÛö×ûÔôiö©ûiôo]ÖûÛö×ûÔøÚøàûiøŽø«ðöæøiøßûˆôÅö]ÖûÛö×ûÔøÚôÛ$àû
]ôÞ$ÔøÂø×FoÒöØôù•øoûðõ
½
eônø‚ôÕø]Öûíønû†ö
½
æøiöÃôˆ%ÚøàûiøŽø«ðöæøiö„ôÙ%ÚøàûiøŽø«ðö
‡
iøŽø«ðö
ÿWw/Zyþ Îø‚ômû†—
Z}‚g}”VÆâ´!Â&eìÓ#ÖŠ}Š}ZzgÂTÐeìÓ#Öá
¾}„;B~>ðì"—ÂCÙ ' Â&eì³]Š}ZzgÂ&eìfªŠ} 'á
" q6‡ŠgìX
ŒÛWy™*äZ¨+ÃÂ©ÐWÙ™ÆZk¹(ZZˆyHìXgÎw»Ñ]-
ZvmzÅZL¾{‚!VŠzg~ZÏ„ÃßÍVÆf~V~gZt™DgìXZsxä
Z¨+ÃÈzVÅÝòÐ•]Š}™ZzgZyîtzsËÃŽZvZzgZkÆÈzVÆ
ZKlkx]Ð0l0l™Æ'Z{gZ„Z7Zv¬ÅaÂ ' Šgxyqbƒˆ¶
6qŠcXXXX1'w~|Z]ZyNiîzVÆ•zVÃZ™ÆZ¨yÃZ¨y»Z`z
¢Z¤¯gì•Zzg‘tÃ‘tÅÝò»ŠgkŠ}gì•!
Zg•áŠ!g~¬ì:

ÿÃ§þ ™æøÚø^møŠûjøçôp]ŸûøÂûÛFoæø]Öûfø’ônû†ö—
" *ÓZzgÓ'Z'7ƒMX "
tZyßÍVÆ'Z'7ƒMŽÂ©Åù]Ð¾{zgƒVXÂ©Æ¦gÆ%
Z#ÖZsð»ZŽŠe7ìXÂ©Ð)g{ÉZ(g™ÆŠzu}æ»:Z°gzÃc]Å
½ŠbZ#Ö·tÆŠgxyZ%Ã]ÆÕ1äÆáZŠsìX
Zv¬»Zg•áŠì:
æø]øÞûˆøÙø ”
²ö]Öß$fôn´ùàøÚöføŽôù†ômûàøæøÚößû„ô…ômûàø ] ø] ÊøføÃø& ÎÌ
] ™Òø^áø]Öß$^Œö]öÚ$è÷æ$]uô‚øé÷
æøÚø^]ìûjø×øÌøÊônûäô]ôŸ$ ½
ÚøÃø`öÜö]ÖûÓôjFgøeô^ÖûvøÐôùÖônøvûÓöÜøeønûàø]Öß$^ŒôÊônûÛø^]ìûjø×øËöçû]Êônûäô
]Úøßöçû] F Êø`ø‚øp]²ö]Ö$„ômûàø
t
eønûßø`öÜû
Ý
iû`ö³Üö]ÖûfønôùßFköeøÇûn÷^ qø«ðø eøÃû‚ôÚø^ Ý
]Ö$„ômûàø]öæûiöçûåöÚôàû
æø]²ömø`û‚ôpûÚøàûm$Žø«ðö]ôÖFo‘ô†ø]½õÚ%ŠûjøÏônûÜõ— ½
ÖôÛø^]ìûjø×øËöçû]ÊônûäôÚôàø]ÖûvøÐôùeô^ôƒûÞôä´
QZväZmYÇpŸ~Š¶ZzgegZäzZáXZzgZyÆ ' ßvZq„Z#Ö¸ "
‚BÃh*iwXžz{ßÍVÆŠgxyZk!]»ê™,T~z{Z%sgn
ˆ' Z4Å¡Æ!¯ ' 1Z4äÎz{B¶ ' ¸XZzgËäZk~Z%s7H
QZväZLaÐZ7ŽZZyzZá¸ ' ZkÆžZ7?ƒð¶*VV_‰
ÿ•{þ " ZzgZv&eLìgZ{gZ„CŠêìX ' @ZeŠ~
G64Zzg$¬]zyZÃ]»Zqc[ìZzg›yZk~ ' W`qªtìžÑu
ÏYgì•X-yäZyÆŠwzŠârÃ’™1ìZzgz{ZkÅcz~ÃZK•]»
:™gì•X
Zv¬ZyÆ0Zg•áŠ•ÛâD•:
OLMD]øÖ$³„ômû³àø•øØ$‰øÃûnö`öÜûÊôo E
½
÷] ™Îö³Øûaø³ØûÞö³ßøfôù³òö³ÓöÜûeô^ŸûøìûŠø†ômûàø]øÂûÛø^Ÿ

ÿZlþ ]ÖûvønFçéô]Ö‚%Þûnø^æøaöÜûmøvûŠøföçûáø]øÞ$`öÜûmövûŠôßöçûáø‘ößûÃ÷^—
WÈŠ£žHë»ZyßÍV)»Ø(CNŽZqwÆÒpÐ!Ç„vL "
~•?tz„ßv•XÅ‚g~œŠ*„Åi0Ï~¸g]ƒ™g„Zzgz{¸Bgì
" žz{(}Zi»x™gì•X
2ZyÆ0Zg•áŠì:
MLMD E
Å
møŠûjø³_ônû³Ãöçûáø‰øÛûÃ÷^ ]ø] ™]øÂûnö³ßö`ö³ÜûÊô³oûÆô³_ø«ðõÂøàûƒôÒû†ôpûæøÒø^Þöçû]Ÿ
]ôÞ$«]øÂûjø‚ûÞø^qø`øß$Üø ½
]øÊøvøŠôgø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû•]øáûmù$j$íô„öæû]Âôfø^•ôpûÚôàû•öæûÞôoû]øæûÖônø«ðø
ÿ»þ ]— ÷] Öô×ûÓFËô†ômûàøÞöˆöŸ
ZyÅWV6÷~cŠÐ6Š{7ZƒZåZzgz{ÍÌ7M¸XHQÌ»•ÛzV» "
ìwìž=gh™÷}ÈzVÃZC»g‚iŒÛZgŠ}B?"—ëäŠzicÃ»•ÛzV
" Å¶ãÆa»g™g3ìX
Z[Zke~ZyÅÀm5±•ÛâN:
»[Z£gŸ'w~—gZ™x-ZvmzÅÅx]ÐZžZs™DƒñZzgWÅ
•áy~0™Dƒñë•:
Á»g8Š3D•t
â´ÀBD•t
‡ŠgÀÆ*TZº
ZyÆ;ðV~CÙJì
Z£gŸ'w~Æ™ñZŠ}ZL!ÆîŠx6ºƒñZyZÃgÅÑb~g¶
§Zi•X

ŽÚÓx¬Ý~}ªCÙƒCìz{·-ZvmzÅ„«•ÛâD•XZ4Æ;B "
~ƒºV•XZv¬Æ•ZäÐÃðq7Ç1·-ZvmzÅÆ;ðVÐX
ZkÆÜs7ƒCX—gÅe>ØÃ˜V~ ' —gZ™xÃð!]eT•z„ƒCì
60
Ãð¢äzZÑ7ìX
»['w~ÆZk•}Æ'×hZÃgH
ÏE,)Dt•
gzCW@´Dt•
hÐ»5Dt•
HHgØÑDt•
Š«š•ÛâDt•
òë•°Dt•
6 1
ïÀ?g3Dt•
ez!*z,FZDt•
QY3uDt•
ZkÆ*TZyÆ™r
•á«*«gZ«ŠZ«
ŠZ«ªqƒzqò
ZyÆ*xÆœºTÐ
Zk»¬˜V~*Ç
»[Z£gŸŠzu~(ë•:

62
" Ãð¬*Ç7ƒ@1—gÆŠg!gÐXÃðÚËÃ7Q1—gÅu»gÐ! "
ZLëzò~˜•:
W` ' gziZzwÐW`J ' Wy]~ ' Š*~ ' Š+~ ' CÙŠzª ' CÙ%ZŠ ' CÙÚ ' CÙq "
—gZŠk¦¬Ý-ZvmzÅÆŠ„ZŠkÐBZzgQ ' &BcSì ' ÐZ$ZW!ŠJ
63
" ìX
'w~•ÛºÆZqŠzu}gZÉ˜•:
ÂHzzìžZyÐZd-)å
G
ZŠ:Å ' W‡ñŠz˜VMŠZ@•ZzgëZyÆZ`•
64
" Yñ?
Šzu~(ë•:
{ÛÀäWÃâ´À¯Šc
ŠzâV˜V•WÆïzZ(g~
@ž¥xƒž ' ZÏa|]WŠxmZ?xä²l6—gmZ?x»*Ä0u–Š¬
65
" â´²lW•
ZqZzg(Ü™D•:
—gæÜëg{~g{™fg}fg}»x@{•Ûâgì•ZzgCÙ(W»¿ŠgWæZzg
66
" ¥sÌì
'weÆ•ÛâVgzZV»[Z£gŸ™r'w~ë•:
67
—g-ZvmzÅÑZWZzgi}zW•y~¥s•ÛâD•X
»[Z£gŸÆZqcz»gZL_qzÇZÐÜ™D•ž:
gÎwZ™x-ZvmzÅi•VZzgßÍVÆâ´•ZzgÓx‘‡]Æâ´•XZzg "

—gZ™x-ZvmzÅÆ;B~¾]ZzgæŠÅºV•ZzgZ4Æ;B~¼zŠzic
ÅºV•XZzgz„•ŽWy]~³]«•ÛâD•Zzg—gZ™x-ZvmzÅ
68
" 6VZzg‚;ÃŠzg•ÛâD•Zzgz{ZKZ#ÖÆõƒZzgæŠÇg•X
'weÆZqZzggZÉg¶§Zi•:
—gZŠk-ZvmzÅZv³zVÆ*TÇ•XÓx˜V—gÆ•¥s "
69
" TÐŽe•zZ:BX ' &Že•Š, ' ™ŠcŠ
'×hZg•áŠ•ÛâD•:
”]ZÅg.ð OZ]zZÑgn—g-Zv ' Óx¼ZyÅY•ì ' Óxi}ZyÅoì "
pgZu ' ¼z*gÅºVWÆŠ„ZŠk~Š}Š~IXgit ' mzÅÆik•Ûây
ZzgCÙnÅ«N—g-ZvmzÅ„ÆŠg!gÐ„ƒC•XŠ*zWy]—gmZ?x
70
" Å«»Zqz•X
'w~¤AÆ?Z£cg|ZCZLZko}»ZÖg-V™D•:
Že•TÃe•Š} ' ‚gZçn—g-ZvmzÅ„Æ;B™Z:~ì "
71
" Š,X
ÉŠzu}ZmY™Zx): ' Üs—gZ™x-ZvmzÅ„â´ÀZzgUgÇ7
Z?x(Ì‘tÅZ0gzãqªZzgZyÅZgzZb6¥s™M•XZzgZyÃŠg]qÝ
72
" TÐ‘tÆªCÙ6¥s™M•X ' ƒCì
ZmYzgËÆ´z{ô/™ZxgèZveÌ¼zŠzicÆâ´•Oç'weÆ
ZâxZ£gŸ™rñçqgzZe»–gZfƒñgBZi•:
gziª#ÖZv¬ƒZ‰VÓVÃ¦•ÛâñÇZzgŠzŸâgÑ™²lÆŠZ•!N "

Tä ' wñYNÐXZy6Šz¿m³Ð:ŠZ•zZÑåg}Ç:Z})¬]‘t
=T*ZkäT*ZzgTä:T*Â~gçZyŠZgzÂ0ƒVX=Zv¬ä¬Šc
ìž¼ÅºV·-ZvmzÅÆ4Š™ŠzVXZzg·-ZvmzÅä¬ŠcìžZ1–
gèZvÅz/gèZvÅÃŠzžz{ZLŠz2VÃ¼~ŠZ4™,XFƒÍZ{ƒYƒ!
Q!NzZÑåg}ÇZ})¬]‘t!Tä=T*ZkäT*ZzgTä:T*
Â~â´ŠZgzÂƒVX=Zv¬ä¬ŠcìžŠzicÅºV·-ZvmzÅÆ4Š
™ŠzVXZzg·-ZvmzÅä¬ŠcžZ1–gèZvÅz/gèZvÅÃŠzVžz{ZL
73
" Š7VÃ3~ŠZ4™,X
QZL¿»o]ŠïƒñZzg¿»]ŠZZ@gDƒñ|]ZgèZvÅÆ0
f™™D•:
74
" |]Z¨Šzic•ªZLŠz2VÃ¼ZzgZ°ZYÃŠzic~ŠZ4•ÛâNÐX
»[Z£gŸ'w~•†ZØŠgŒãÅ•áy~0™Dæ»:o}Å-V
zŸs™D•
f~¥sÌìâfzyÌUgÌì
75
»g¬Ý»æ'Ìì†ZØŠg
'×hZg•áŠƒ@ì
°Š}°Š}¬zZÒŠ
7 6
žÂ¹ìÂ‡LÞìc¨_
}ZÐB±Zðz{ì
!šŠ
ö
Ñ‡ÌìñÝìc¨_

WÐ^™•ÛâD•
Z}ñZv•†ZØŠg "
Z}È{C{•†ZØŠg
Z`z¢ZìÂfzZÅ5é
GO`z™*
77
ZqZzg(-VÍcƒD•:
Z}ZÅxzZ™ZxÆ ' %âfIz]™äzZá ' Z}a™äzZá ' Z}†ZØŠg "
Â—zxìXë6Zˆy•ÛâZzg‚bÅågÃÍáXZ}†ZØŠgøg~WgizƒVÃ ' â´
78
" 7gZ™X
Z£gŸŠzu~(É]ã•ÛâD•:
79
" †ZØŠgäZC_²l6wg3ìZzg²lÃ•Ûl6áWD•X "
ZqZzg(˜•:
80
" ZIŠ+gZ&†ZØŠg! "
'×hHC
81
ÁZzgƒÁ¢5½ð
E
GyqÝìc¨_ ' ZuÐZ£Ð•Ã "
'w~|Z]ZLæ»:•ZU"™äÆa•Œãg¶ZvÅ§sÑ^
™[™Dƒñ˜•žW•Ûâc™D¸!
Zvä=Óx¢‹3ð
G
EV»uŠZg¯cìX%Z¬CÙqw~Yg~z‚g~ìXZ}÷} "
%h!ŠÔÐ#Ö<ÍZX~#³Ãhu™Š¶zZÑƒVXW•yzi}~÷Zeï¬ìX
~¹—g¥6Ã^ƒVXZv¬Å‚g~•÷}ik¥sìX÷}ÓxZz‡]

بریلویت تاریخ و عقائد | Barailwiyat tarikh wa aqaid

بریلویت تاریخ و عقائد | Barailwiyat tarikh wa aqaid

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (18)

More from Quran Juz (Para)

More from Quran Juz (Para) (20)

بریلویت تاریخ و عقائد | Barailwiyat tarikh wa aqaid