True courtesy involves being aware of others' perspectives and feelings. It grows from respect and concern for others, not just mechanical politeness. Courtesy rules include being thoughtfully tactful, using respectful expressions, and choosing non-discriminatory language. Particularly when communicating with Asian cultures, a soft, polite written and oral approach is appreciated.