SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
AfSXZIYfg»fû³fe¸fZÔVfbøYIYfSXÊUfBÊ
ÀfZ ¶füJ»ffE ·fc¸ffdRY¹ff
heefJe$e meceÙemeMekeÌle meceepe keÀer efueefKele heefjkeÀuhevee
mebheeokeÀ : cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer he=ÿ: 08 cetu³e:2 ©he³es
cegbyeF&,þeCes,njoe,Yeesheeue,osJeeme,
FboewjceWSkeÀmeeLehe´meeefjle Epaper : www.pavitrasamay.com RNI : MAHHIN/2012/41995
meeceeefpekeÀ, DeehejeefOekeÀ Deewj jepeveweflekeÀ ]KeyejeW mes heefjhetCe&
Postal Redg.No. : MNE/294/2019-21
Posting Date : 15-16 of Every month Posted At Nitie Post Office.
heefJe$e meceÙeJeøe&: 8 DebkeÀ:07 cebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
IYfSXû¶ffSX IYf ¹fbð
he=ÿ 2 hej...
´fi±f¸fA´fe»fe¹fAd²fIYfSXeSXfþ³f´fi·fbEIY°fSXRYf
d³f¯fʹf»fZIYSXA´fe»fIYSXSXWXZJfdSXþ
he=ÿ 3 hej...
MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû ¸ffSXe MX¢IYSX,
´fd°f-´f}eÀfdWX°fEIYA³¹f§ff¹f»f
he=ÿ 5 hej...
¶feE¸fÀfe IZY / ´fd›¸f ¸fZÔ AU`²f
Ad°fIiY¸f¯f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ³füMXÔIYe
he=ÿ 8 hej...
SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
ÀfOZÞXWbXE¦fZÔWXcIYfdU°fSX¯f@@@@@efceefuebo oeefnpes
¸fbÔ¶fBÊ - ·ffÔOXb´f ´fd›¸f SXfVfd³fÔ¦f
IYf¹ffÊ»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fUBÊ IYe SXfVfd³fÔ¦f
QbIYf³fûÔ ´fSX ÀfOÞXf WXbAf ¦fZWXcÔ dU°fSX¯f dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY
ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ A¸f»f
¸fZÔ »ff SXWXe WX` UWXe SXfVfd³fÔ¦f QbIYf³fûÔ ´fSX
þû ¦fZÔWXc dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX` CXÀfZ
QZJ IYSX »f¦f°ff WX` ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZY Àff±f
·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX` UWXe IbY»ffÊ SXfVfd³fÔ¦f
dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ
ÀffRY Àfb±fSXf ¦fZÔWXc AüSX ¨ffU»f dQ¹ff þf
SXWXf WX` dRYSX ·ffÔOXb´f SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ´fUBÊ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXf WXbAf
¦fZWXcÔ dU°fSX¯f dIYÀfIZY d³fQZÊVf ´fSX dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfVfd³fÔ¦f BÔÀ´fZ¢MXSX
Àfû³ffU¯fZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f CX³fÀfZ
ÀfÔ´fIYÊ ³fWXe WXû ÀfIYf UWXe ´fUBÊ ¦fü°f¸f ³f¦fSX
IZY d³fUfÀfe ÀfÀfZSXfU JÔQfSXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
dþÀf QbIYf³f ´fSX CXÀfIYf IYfOXÊ WX` UWX QbIYf³f
Àf¸f¹f ´fSX Jb»f°fe WXe ³fWXe AüSX A¨LZ
¦fZÔWXc ¨ffU»f IYe ¦fû³fe ´fWX»fZ WXe QbIYf³fQfSX
¶fZ¨f QZ°fZ WX` AüSX ¶f¨ff WXbAf ¹ff ÀfOÞXf WXbAf
¦fZÔWXc ¨ffU»f ¨ffSX ¨f¢IYSX QbIYf³f IZY »f¦ff³fZ
IZY ¶ffQ dQ¹ff þf°ff WX`Üþ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ
QbIYf³fQfSX ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff »fe ¦f¹fe °fû CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ¸fVfe³f IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYe UþWX
ÀfZ ¨f¢IYSX »f¦fUf¹ff þf°ff WX` AüSX ÀfOÞXf
¦fZÔWXc ¨ffU»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX
õfSXf þ`Àff A³ffþ ·fZþf þf°ff WX` UWXe
dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
IYfg³UZÔMX ÀIcY»fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
ÀfOZÞXWbXE¦fZÔWXcIYfdU°fSX¯f
@@@@@nÙeele Keeve
¸fbÔ¶fBÊ - ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff AfÀf´ffÀf Àf`IYOÞXû
IYe °ffQfQ ¸fZÔ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
Ad·f·ffUIYûÔ IYû »fcMXf þf SXWXf WX` dþ³f¸fZÔ
IYfg³UZÔMX ÀIcY»f AüSX ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ
´fOÞX³fZ Uf»fûÔ ¶f¨¨fûÔ ´fSX EIY ³fþSX OXf»fZ
°fû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû IYûBÊ JfÀf
°fIY»feRY ³fWXe WXû°fe »fZdIY³f þû Af¸f
U¦fÊ IZY »fû¦f WX` dþ³fÀfZ RYeÀf IZY ³ff¸f ´fSX
þ¸fIYSX »fbMXf þf SXWXf WX`Ü ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe
¶ff°f WX` ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû
A¨Lf EþbIZYVf³f IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX
IYSXûOXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX SXWXe dRYSX ·fe
ÀfSXIYfSXe ¶ff¶fbAûÔ IZY ¶f¨¨fZ IYfg³UZÔMX U
´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WX`Ü AüSX ¹fWX
ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIY OXû³fZVf³f AüSX RYeÀf IZY
³ff¸f ´fSX Af¸f þ³f°ff IYû d³f¨fûOÞX SXWXZ
EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff IbY»ffÊ ´fd›¸f dÀ±f°f
WXû»fe IiYfgÀf ÀIcY»f IZY efØebefmeheue AüSX
(Mes<e he=‰ 3 hej...)
AfSXZIYfg»fû³fe¸fZÔVfbøYIYfSXÊUfBÊ
ÀfZ ¶füJ»ffE ·fc¸ffdRY¹ff@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ - ´fdUÂf Àf¸f¹f
IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ
AfdJSXIYfSX AfSXZ IYfg»fû³fe
IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY
d»f¹fZ ÀfeBÊAû ³f°±fc SXfNXüOÞX
U ÀfbSXÃff BÔ¨ffþÊ dUþ¹f
Uf§f ³fZ AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ ´fS
(Mes<e he=‰ 3 hej...)
IYfg³UZÔMXAüSX´fifBUZMXÀIcY»fûÔ¸fZÔWXûSXWXe»fcMX
22222heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
efJeÛeej
efJeceMe&
B³WXZÔ IYV¸fedSX¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ,
CX³fIYe þ¸fe³f ÀfZ ´¹ffSX
-AûU`Àfe
keâne-megveer
mebheeokeâerÙe... ¹fWX I`YÀfe dÀf¹ffÀf°fþ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ`ÀfZ WXe IbYL ³f¹ff IYQ¸f
·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXf¹ff þf°ff WX`, UWXfÔ IZY Qû SXfþ³f`d°fIY
§fSXf³fûÔ IZY ´fZMX ¸fZÔ ¸fSXûOÞX CXNX³fZ »f¦f°fZ WX` AüSX UZ ¢¹ff-¢¹ff
¶fû»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf CX³WXZÔ ¹fWX ·fe ·ff³f ³fWXeÔ SXWX þf°ff WX`
dIY ¹fWX Àf·¹f°ff IYe WXSX ¸f¹ffQfÊ ´ffSX IYSX SXWXf WX` AüSX QZVf
dUSXû²f IYe WXQ °fIY þf SXWXf WX`Ü IYûBÊ þ»fþ»ff CXNX³fZ IYf
ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`, °fû IYûBÊ Af¦f »f¦f³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`Ü
dþÀf °fSXWX IYe ´ffIY´fSXÀ°fe AüSX ÀUf±fÊ ´fSXÀ°fe ¸fWX¶fc¶ff
dQJf SXWXe WX`Ô ¹fWX Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü ¢¹ff UWX WX¸ffSXe WXe
JfIYSX AüSX WX¸ffSXZ WXe ¹fWXfÔ ÀfZ QZVf IYû ¨fb³fü°fe QZ³ff ¨ffWX
SXWXe WX`ÔÜ RYf÷YJ ·fe BÀf¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü þ`ÀfZ WXe CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff
dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ
¶ffQ ¸fZÔ ·f»fZ WXe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYf þûSXQfSX JÔOX³f
dIY¹ff AüSX A¸fZdSXIYf IYû ·fe ÀfRYfBÊ QZ³fZ ¸fZÔ ´fÀfe³ff Af
¦f¹ff, ´fSXÔ°fb RYf÷YIY dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀfIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ
³fþSX AfE, UWX dþ°f³ff WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` CX°f³ff WXe ÂffÀfQf¹fIY
·fe WX` dIY I`YÀfZ-I`YÀfZ ³fZ°ff WX¸ffSXZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ
ÀfdIiY¹f WX`Ô AüSX CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ dIY°f³fe ¶f¨fIYf³fe WX`
Ü ´feOXe´fe AüSX E³fÀfe ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY þ¸¸fc IYV¸feSX IYe
¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fe WX`, ´fSXÔ°fb B³f Qû³fûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f
Af°fÔIYUfQ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ EZÀff IbYL CX»»fZJ³fe¹f ³fWXeÔ dIY¹ff
¦f¹ff ¹ff UWXfÔ ÀfZ §ffMXe LûOÞX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX ´fÔdOX°fûÔ IYû ´fb³f:
UWXfÔ ¶fÀff³fZ IZY d»fE EZÀff IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ EZÀff
»f¦fZ dIY B³WXZÔ A´f³fe ÀfØff IZY A»ffUf AüSX dIYÀfe ¶ff°f IYe
d¨fÔ°ff WX`Ü ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE B³WXûÔ³fZ
IY·fe IYûBÊ EZÀff AfÔQû»f³f ¹ff ¸ff¨fÊ IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ
dQJfBÊ, þû Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ IYû ¦fû»f¶fÔQ
IYSXZÜ CX»fMXZ ¦fb¸fSXfWX °f°UûÔ AüSX A»f¦ffUUfQe °ffIY°fûÔ IYe
°fSXRYQfSXe IYSX°fZ ³fþSX AfE AüSX CX³fIZY I`YOXSXûÔ ´fSX ·fe d¸f»fe
·f¦f°f IYf AfSXû´f »f¦f°ff SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ B³fIZY IYf¹fÊIYf»f
IZY QüSXf³f §ffMXe ¸fZÔ Af°fÔIYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe UÈdî WXû°fe QZJe
¦fBÊ WX`Ü Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY SXfª¹f´ff»f IZY ¸fbÔWX ÀfZ d³fIY»f
¦f¹ff dIY ¸ffSX³ff WX`, °fû ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYû ¸ffSXûÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ
WXSX ³fZ°ff AüSX Q»f A´f³fe ´fIYOÞX ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`
AüSX SXfþ³fed°f IYf »fùf WXe ÀfØff IYe ´fifd~ WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀfe
IYû IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, ´fSXÔ°fb EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f
Af´f BÀf °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSXZÔ dIY Af´f QZVf IYe QbV¸f³fûÔ
IYe ´f`SXûIYfSXe IYSX°fZ ³fþSX AfEÔÜ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ÀfZ
ÀfWXf³f·fcd°f ½¹föY IYSX°fZ dQJZÔ AüSX ¦fb¸fSXfWX °f°UûÔ IYf
¸f³fû¶f»f ¶fPÞXZ, EZÀfZ IYf¸f IYSX°fZ ³fþSX AfE °fû ¹fWX ÀfSXfÀfSX
¦f»f°f AüSX Af´fdØfþ³fIY WX`, þ¶fdIY UWXfÔ IYe dSX¹ff¹ff
Af´fIYe ³fWXeÔ Àfb³f SXWXe WX` AüSX UWX Af´fIYû JfdSXþ IYSX
¨fbIYe WX` AüSX SXfª¹f´ff»f VffÀf³f AüSX ÀfZ³ff IYe IYfSXÊUfBÊ
A¨Lf ´fdSX¯ff¸f QZ°fe WX`, °fû dRYSX Af´f ¢¹fûÔ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
AUfÔL³fe¹f dMX´´f¯fe IYSXIZY A´f³fe dLLf»fZQSX IYSXf SXWXe WXÔ`
AüSX A´f³fZ Af´fIYû QZVf dUSXû²fe Àffd¶f°f IYSX³fZ ´fSX °fb»fe
WX`Ô, þ¶f Af´f IbYL IYSX ÀfIY°fe ±feÔ, °f¶f Af´f³fZ IbYL ³fWXeÔ
dIY¹ffÜ CXÀfe þ³f°ff IZY ¶fe¨f d¶f³ff ÀfbSXÃff IZY Af´f ¨f»f
³fWXeÔ ÀfIY°fe, dþÀfZ ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE Af´f A²feSX WX`ÔÜ
EIY ¨fb³ffU WXfSX þf°ff WX` AüSX QcÀfSXf A´f³fe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ
AUSXû²f ´f`Qf dIY¹ff þf³ff QZJ°ff WX`Ü IYV¸fedSX¹f°f IYe
¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´fÔdOX°f þû A´f³fZ QZVf ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ ¶f³fZ
WX`Ô, CX³WXZÔ ´fb³f: CX³fIZY §fSX-¶ffSX Uf´fÀf »fZ þf³fZ IZY d»fE IbYL
³fWXeÔ IYSX°fZÜ
SXû¶fûMX AüSX ¸ff³fU°ff
IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`,
BÀfd»fE BÀfIYe ·fSX´ffBÊ ¨fe³f ÀfZ WXe
IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ
d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe
SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ dþÀf °fSXWX
ÀfZ ÀfÔSXÃf¯fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYe Jb»f
IYSX ´f`SXUe IYe WX` AüSX A¸fZdSXIYe
CXôû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fe³f,
·ffSX°f, IY³ffOXf AüSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f
IZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY Àff±f þû
IYfSXû¶ffSXe ÷YJ A´f³ff¹ff WX`, UWX
d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü BÀf UöY Qbd³f¹ff ¸fZÔ
dRYSX ÀfZ ¸fÔQe IYf J°fSXf ¦fWXSXf SXWXf
WX`Ü ª¹ffQf°fSX QZVf A¶f ¸fWXÀfcÀf IYSX
SXWXZ WX`Ô dIY UöY SXWX°fZ A¸fZdSXIYe
ÀfÔSXÃf¯fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYf dUSXû²f ³fWXeÔ
dIY¹ff ¦f¹ff °fû U`dV½fIY IYfSXû¶ffSX ´fSX
A¸fZdSXIYe QfQf¦feSXe WXfUe WXû þfE¦fe
AüSX Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVf BÀfÀfZ ¶fbSXe
°fSXWX ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX
CX³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû J°fSXf ´f`Qf
WXû ÀfIY°ff WX`Ü MÑÔ´f IYe d³f¦ffWXZÔ BÀf
Àf¸f¹f A¦f»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ´fSX WX`Ô
AüSX dRYSX ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY d»fE
UZ EZÀfZ IYQ¸f CXNXf SXWXZ WX`Ô dþ³fÀfZ
A¸fZdSXIYe þ³f°ff IZY ·fe°fSX CX³fIYe
EIY ¸fþ¶fc°f SXf¿MÑX´fd°f IYe LdU ¶f³fZÜ
BÊSXf³f IZY Àff±f ¹fbð, ¨fe³f AüSX A³¹f
QZVfûÔ IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ¹fbð EZÀfZ WXe
IYQ¸f WX`ÔÜ
IYfSXû¶ffSX IYf ¹fbðþf´ff³f IZY VfWXSX AûÀffIYf
¸fZÔ þe-sq QZVfûÔ IYe dVfJSX ¶f`NXIY
IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY
¶fe¨f ½¹ff´ffSX ¹fbð J°¸f WXû³fZ IYe
þû CX¸¸feQZÔ ¶fÔ²fe ±feÔ, UZ A¶f ²fcd¸f»f
´fOÞX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ °f¶f
A¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨f°fZ WXe SXf¿MÑX´fd°f
OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY ½¹ff´ffSX
¹fbð Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ¨fe³f IZY
Àff±f ³fE dÀfSXZ ÀfZ Uf°ffÊ VfbøY WXû¦feÜ
Uf°ffÊ VfbøY ·fe WXbBÊÜ »fZdIY³f A¶f
MÑÔ´f ³fZ dRYSX EZÀff IYQ¸f CXNXf d»f¹ff
þû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX
¦fd°fSXû²f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f
AüSX ¶fPÞXfE¦ff WXeÜ MÑÔ´f ³fZ ¨fe³f ÀfZ
WXû³fZ Uf»fZ °fe³f Àfü ASX¶f OXfg»fSX
IZY Af¹ff°f ´fSX QÀf RYeÀfQ Vfb»IY
AüSX »f¦ff dQ¹ff WX`Ü ¹fWX Af¹ff°f
Vfb»IY ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ ´f¨¨feÀf
RYeÀfQ Af¹ff°f Vfb»IY IZY Ad°fdSXöY
WX`Ü ¹fWX EIY dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »ff¦fc WXû
þfE¦ffÜ A¸fZdSXIYf IZY BÀf IYQ¸f
ÀfZ ¹fWX °fû ÀffRY WX` dIY UWX ¨fe³f IYû
Àf¶fIY dÀfJf³fZ ´fSX CX°fføY WX` AüSX
dIYÀfe·feIYe¸f°f´fSXÓfbIY³fZIYû°f`¹ffSX
³fWXeÔ WX`Ü ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff A¸fZdSXIYf
IZY BÀf AdOÞX¹f»f ÷YJ AüSX
ÀfÔSXÃf¯fUfQ IYe ³fed°f IZY Àff¸f³fZ ¨fe³f
ÓfbIZY¦ff? EZÀff ·fe ³fWXeÔ dIY A¸fZdSXIYf
AüSX ¨fe³f Qû³fûÔ WXe BÀf WXIYeIY°f
IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ
IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXe IYfSXû¶ffSXe »fOÞXfBÊ
Qbd³f¹ff IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fÔ·feSX
ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°fe WX`Ü dRYSX ·fe
ÀfÔSXÃf¯fUfQ IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ
ÀfZ IYûBÊ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXfÜ ¹fWX
¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü
½¹ff´ffSX ¹fbð J°¸f IYSX³fZ IZY
d»fE A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f
Uf°ffAûÊÔ IYf QüSX þfSXe WX`Ü »fZdIY³f
WXf»f ¸fZÔ VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f
CX´fþZ ¦fd°fSXû²f ÀfZ A¨LZ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ
d¸f»fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ³fZ °ffþf ¦fd°fSXû²f
IZY d»fE ¨fe³f ´fSX NXeIYSXf RYûOÞXf WX`
AüSX IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ UfQûÔ
ÀfZ ¸fbIYSX SXWXf WX`, BÀfd»fE CXÀf ´fSX
Vfb»IY »f¦ff IYSX Àf¶fIY dÀfJf³ff
þøYSXe WX`Ü ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf IZY
¶fe¨f ½¹ff´ffSX ¹fbð IYe VfbøYAf°f
d´fL»fZ Àff»f °f¶f WXbBÊ ±fe þ¶f
A¸fZdSXIYf ³fZ ¨fe³f ÀfZ Af¹ff°f WXû³fZ
Uf»fZ BÀ´ff°f AüSX A»¹fb¸fed³f¹f¸f
´fSX ·ffSXe Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ff dQ¹ff
±ffÜ BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ
·fe A¸fZdSXIYe CX°´ffQûÔ ´fSX ·ffSXe
Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ff IYSX ÀfÔQZVf
dQ¹ff dIY UWX ·fe IYfSXû¶ffSXe þÔ¦f ¸fZÔ
´feLZ ³fWXeÔ WXMXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYe
SXf¿MÑX´fd°f ³fZ °f¶f °fIYÊ dQ¹ff ±ff dIY
¨fe³fe Af¹ff°f IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYe
IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf
WX` AüSX A¸fZdSXIYf IYû ´fü³fZ ¨ffSX
¶f¨¨fZ þ¶f JZ»f°fZ WX`Ô, °fû
CX³fIZY ¦fbçZ-¦fbdOÞX¹ff CX³WXeÔ IYe °fSXWX
IZY WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³fIZY
dJ»fü³fûÔ IZY §fSX, ¶f°fʳf AüSX
IY´fOXZ× ·feÜ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
WX¸f BÀfIYe UþWX A¢ÀfSX ¹fWX ¸ff³f
»fZ°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ¶ffWXSX IYe Qbd³f¹ff
IYf ¶fWXb°f ª¹ffQf °fþb¶ffÊ ³fWXeÔ WXû°ff
AüSX CX³fIYe Àfû¨f IYf Qf¹fSXf ·fe
¶fWXb°f Àfed¸f°f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f UZ
¶fOÞXZ, dþ³fIYf °fþb¶ffÊ ·fe ¶fWXb°f
ª¹ffQf WXû°ff WX` AüSX þû Àfû¨f IZY
¶fOÞXZ Qf¹fSXZ IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô, UZ
·fe IbYL ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ ¶f³ff°fZÜ IY¸f
ÀfZ IY¸f AfþIY»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶f³f
SXWXZ SXû¶fûMX IYû QZJIYSX °fû ¹fWXe
IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE
EIY A¨Lf CXQfWXSX¯f dQ¹ff þf°ff
WX`Ü Af´f ¦fc¦f»f Àf¨fÊ IZY B¸fZþ
dUIY»´f ¸fZÔ þfEÔ, UWXfÔ SXû¶fûMX MXfB´f
IYSXZÔ AüSX dRYSX dþ°f³fe LdU¹ffÔ
dQJfBÊ QZÔ¦fe, ª¹ffQf°fSX V½fZ°f U¯fÊ
IZY »fû¦fûÔ IYe WXûÔ¦feÜ
ª¹ffQf°fSX SXû¶fûMX ¨fcÔdIY ´fd›¸fe
QZVfûÔ, þf´ff³f ¹ff IYûdSX¹ff U¦f`SXWX
¸fZÔ ¶f³f SXWXZ WX`Ô, BÀfd»fE AV½fZ°f »fû¦fûÔ
þ`ÀfZ dQJ³fZ Uf»fZ SXû¶fûMX IYWXeÔ ³fWXeÔ
WX`ÔÜIYWXfþfÀfIY°ffWX`dIYWX¸fA´f³fZ
AfÀf-´ffÀf þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû QZJ°fZ
WX`Ô, U`ÀfZ WXe SXû¶fûMX ¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ ´fSX
¶ff°f Vff¹fQ B°f³fe ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`Ü
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe V½fZ°f SXû¶fûMX WXe
¶f³f SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY UWXfÔ IYe Af¶ffQe
IYf EIY À´fá dQJ³fZ Uf»ff dWXÀÀff
AV½fZ°fûÔ IYf WX`, þû QZVf IZY »f¦f·f¦f
WXSXZIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY
dIY SXf¿MÑX´fd°f ´fQ °fIY IYe Vfû·ff
¶fPÞXf ¨fbIZY WX`Ô, dRYSX ·fe UWXfÔ EZÀfZ
SXû¶fûMX ³fWXeÔ ¶f³ffE þf SXWXZ, þû
dQJ³fZ ¸fZÔ AV½fZ°f þ`ÀfZ WXûÔÜ ¶fZVfIY
BÀfIYf IYfSX¯f WX¸ffSXZ Àff¸ffdþIY AüSX
ÀfüÔQ¹fÊ IZY ´fcUfʦfiWX WX`ÔÜ
BÀfIZY ¶ffQ WX¸f ¹fWX AfÀff³fe
ÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY SXû¶fûMX ·f»fZ WXe
³f ¸ff³fUe¹f ¨feþ WX`Ô AüSX ³f
Àff¸ffdþIY, »fZdIY³f Àf¸ffþ IYe
¶fWXb»f°ff SXû¶fûMX ¸fZÔ ·fe dQJ³fe
¨ffdWXEÜ EZÀff WXbAf °fû ¢¹ff WXû¦ff?
d´fL»fZ dQ³fûÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe ‘c¸f³f
BÔMXSXRZYÀf MXZ¢³fû»ffgþe »fZ¶fûSXZMXSXe ³fZ
BÀfZ »fZIYSX EIY dQ»f¨fÀ´f ´fi¹fû¦f
dIY¹ffÜ CXÀf³fZ °fSXWX-°fSXWX IZY SXû¶fûMX
Uf»ff EIY IÔY´¹fcMXSX ¦fZ¸f ¶f³ff¹ff,
dþÀf¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ IYû SXû¶fûMX IYû
¨fb³f-¨fb³fIYSX ¦fû»fe ¸ffSX³fe WXû°fe WX`Ü
UZ dþÀfZ ¨ffWXZÔ, ¦fû»fe ¸ffSX ÀfIY°fZ WX`Ô
AüSX dþÀf ¨ffWXZÔ, LûOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¹fWX ¦fZ¸f ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû JZ»f³fZ
IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY
JZ»f³fZ IZY °fSXeIZY IYû dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ QþÊ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´f°ff »f¦ff dIY ¶fWXb°f
ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ V½fZ°f SXû¶fûMX IYû °fû
LûOÞX dQ¹ff, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe
AV½fZ°f SXû¶fûMX IYû ³fWXeÔ ¶f£VffÜ
¹fWX ¦fZ¸f ¶f°ff°ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´fcUfʦfiWXûÔ
IYf d³fVff³ff WX¸ffSXe Qbd³f¹ff °fIY WXe
Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX°ff, ¹fWX °fIY³feIY
AüSX SXû¶fûMX IYe Qbd³f¹ff °fIY þf°ff
WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX`
dIY ¹fWX CXÀf ¦fZ¸f IYe ¶ff°f WX`, þWXfÔ
JZ»f ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IYf ±ff, þ¶fdIY
WXIYeIY°f ¸fZÔ WX¸fZÔ SXû¶fûMX ÀfZ »fOÞX³ff
³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfIYe ÀfZUfAûÔ IYf
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f
°f¸ff¸f A²¹f¹f³f EZÀff ³fWXeÔ ¶f°ff°fZÜ
IYBÊ ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ
AfBÊ WX` dIY A¢ÀfSX »fû¦f A´f³ff
¦fbÀÀff AüSX A´f³fe IbYÔNXf SXû¶fûMX
´fSX CX°ffSX°fZ WX`ÔÜ IbYL CX³WXZÔ ¦ffd»f¹ffÔ
QZ°fZ WX`Ô, °fû IbYL CX³WXZÔ ¶fZÀf¶ffg»f
¶f`MX ÀfZ ´feMX QZ°fZ WX`Ô, IYBÊ AüSX
°fSXWX IZY Qb½¹fÊUWXfSX ·fe QþÊ dIYE
¦fE WX`ÔÜ »fZdIY³f SXû¶fûMX IZY Àff±f
¹fWX Àf¶f dIY¹ff þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY
BÀf¸fZÔ IYf³fc³f °fûOÞX³fZ ¹ff þZ»f þf³fZ
IYf OXSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWXeÔ ´fSX UWX
ÀfUf»f CXNX°ff WX`, dþÀfZ d´fL»fZ IbYL
Àff»f ÀfZ °fIY³feIY IZY Ed±f¢Àf IYe
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fcLf þf SXWXf WX`- dþ³WXZÔ
WX¸f³fZ ¸ff³fU IYe °fSXWX ¶f³ff¹ff WX`,
CX³fÀfZ WX¸ffSXf ½¹fUWXfSX ¸ff³fUe¹f
¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°ff? AüSX ¢¹ff WX¸f
CX³WXZÔ ¸ff³fU Ad²fIYfSX ·fe QZÔ¦fZ?
Àfü ASX¶f OXfg»fSX Àff»ff³ff
33333heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
cegbyeF&
Deeme-heeme
´fi±f¸f A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþ³f ´fi·fb EIY
°fSXRYfd³f¯fʹf»fZIYSXA´fe»fIYSXSXWXZJfdSXþ
¸fbÔ¶fBÊ - ¸fb»fbÔOX ´fdV¨f¸f dÀ±f°f
¶feE¸fÀfe MXe dU·ff¦f ¸fZÔ þ¶fÀfZ UfOXÊ
AfgdRYÀfSX ¦ffÔ²fe Af¹fZ °f¶f ÀfZ UWXfh
·fiáf¨ffSX ±f¸f Àff ¦f¹ff AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ °f¶ffQ»fûÔ IYû
»fZIYSX ¨f¨ffEÊÔ VfbøY WX` °fû IbYL
°f¶ffQ»ff »fZ ¨fbIZY »fZdIY³f ¶feE¸fÀfe
E»f UfOXÊ IZY þ»f dU·ff¦f ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff IYf
´fi¸fûVf³f WXbAf AüSX MXe UfOXÊ ¸fZÔ
IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff IZY ´fQ ´fSX
SXWX°fZ WXb¹fZ CX³fIZY Aþe¶f
IYfSX³ff¸fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`Ü
´fdUÂf Àf¸f¹f ³fZ BʸffSX°f
dU·ff¦f ÀfZ AüSX ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dU·ff¦f
ÀfZ IbYL þf³fIYfSXe AfSXMXeAfBÊ
ÀfZ ¸ffÔ¦fe »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ
õfSXf Àf¸f¹ff³fbÀffSX þf³fIYfSXe ³fWXe
QZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fi±f¸f A´fe»f IYe
¦f¹fe »fZdIY³f A´fe»f IYe Àfb³fUfBÊ
¸fZÔ ³fWXe þ³f ¸ffdWX°fe Ad²fIYfSXe
Af°fZ WX`ÜAüSX EIY °fSXRYf d³f¯fʹf
»fZIYSX A´fe»f JfdSXþ IYSX dQ¹ff
þf SXWXf WX`Ü þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ
SXfþ³f ´fi·fb ÀfZ »f¦ff°ffSX
þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe »fZIYSX
±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ ¶fb»ff°ff WXch BÀf
´fiIYfSX RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSXIZY RYû³f
IYfMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü JfÀf ¶ff°f
°fû ¹fWX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe dIY
¸fZÔMX³fZÔÀf dU·ff¦f IYe Àfb³fUfBÊ IZY
QüSXf³f IYûBÊ ·fe A´fe»fIY°ffÊ IYû
þf³fIYfSXe ³fWXe Qe AüSX Àfb³fUfBÊ
Qû ¶ffSX IYSXIZY AfQZVf ·fZþ
dQ¹ff ¦f¹ffÜ
AfSXZ IYfg»fû³fe ¸fZÔ VfbøY IYfSXÊUfBÊ... IYfg³UZÔMXÀIcY»fûÔIYe¸ff³¹f°ffSXïIYSX³fZIYe¸ffÔ¦f...
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
X IYfSXÊUfBÊ IYf Ad·f¹ff³f
¨f»ff¹ff WX` dþÀfÀfZ ·fc¸ffdRY¹ff
¶füJ»ff ¦f¹fZ WX`Ü EIY IZY ¶ffQ EIY
VfbøY IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ·fc¸ffdRY¹ff
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ÀfZ d¸f»f³fZ AüSX
ÀfeBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX
»f¦ff SXWXZ WX`Ü Äff°f WXû dIY
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f AfSXZ
IYfg»fû³fe IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ
·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ³fZ AU`²f d³f¸ffʯf
dIY¹ff ±ff AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ¦f¹ff IYWXe
SXfþ³fed°fIY Q¶ffU °fû IYWXe
»fZ³fQZ³f IZY ÀfWXfSXZ AU`²f d³f¸ffʯf
¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZ »fZdIY³f
´fdUÂf Àf¸f¹f IYe ´f`³fe ³fþSX AüSX
´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY A±fIY
´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
¸ff¸f»fZ IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXb¹fZ
AfSXZ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX
ÀfeBÊAû ³f°±fc SXfNXüOÞX ÀfZ IYfSXÊUfBÊ
IYe dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe AüSX ÀfbSXÃff
BÔ¨ffþÊ dUþ¹f Uf§f ³fZ IYfSXÊUfBÊ
IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff dþÀfÀfZ
·fc¸ffdRY¹ff ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ WX`Ü
»fZdIY³f IY¹ffÀf ¹fWX ·fe »f¦ff¹ff
þf SXWXf WX` dIY Qb¶ffSXf A¦fSX
AU`²f d³f¸ffʯf WXû°ff WX` °fû ¢¹ff
CX³f ´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû¦fe?
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
CX³fIZY »fbMXSXZ ÀMXfg´f IYe dVfIYf¹f°f
IbY»ff¶ff dÀ±f°f IYfg³UZÔMX ÀIcY»f IZY
¸fb£¹f efyeMeheX °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IZY ´ffÀf WXbBÊ WX`Ü A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ
ÀIcY»f VfbøY WXbAf þWXfÔ WXû»fe IiYfgÀf
ÀIcY»f IZY efØebefmeheue IZY d³fQZÊVf ´fSX
Ad·f·ffUIYûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ff
AüSX CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû
¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf ¿fOXйf³Âf SX¨ff ¦f¹ff
Àf¸ffþÀfZUIY WXSXZVf ¦fbþZMXe ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXû»fe IiYfgÀf ÀIcY»f
IZY efØebefmeheueX õfSXf EZÀff ·fZQ·ffU ³fWXe
dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f U¿fÊ Ad·f·ffUIYûÔ
IYû ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY
¶f¨¨fZ A¦fSX WXû»fe IiYfgÀf ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WX`
°fû QcÀfSXZ ¶f¨¨fZ IYû CXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ
EOXd¸fVf³f ³fWXe d¸f»f ÀfIY°ff AüSX
QcÀfSXZ ÀIcY»f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f »fZ³ff WX` °fû
Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ÀIcY»f
¸fZÔ LûOÞX³fZ þf³fZ ´fSX Ad·f·ffUIYûÔ IZY
IYf¸f AüSX ½¹fUÀff¹f ´fSX ¢¹ff AÀfSX
´fOÞXZ¦ff ¹fWXe ³fWXe ¦fbþZMXe ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY þû ÀfûÀfÊ AüSX A¨Lf OXû³fZVf³f
QZ¦ff CX³fIYû AfÀff³fe ÀfZ EOXd¸fVf³f
d¸f»f þf°ff WX` ¶ffIYe Ad·f·ffUIYûÔ
IZY ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f ÀfZ dJ»fUfOÞX
IYSX³fZ Uf»fZ IYf³UZÔMX U ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ
IYe ¸ff³¹f°ff ÀfSXIYfSX õfSXf SXï IYSX
QZ³ff ¨ffdWX¹fZ EZÀfe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe WX`Ü
Fvekeâe keânvee nw
SpegkesâMeve yees[&
efyeMehe kesâ DeefOekeâejer
keâe keânvee nw efkeâ
mejkeâej kesâ efveÙeceeW
kesâ lenle 40 yeÛÛeeW
keâes keäueeme ceW heÌ{e
mekeâles nQ, pees
[esvesMeve kesâ veece hej
hewmes ues jns nQ, Gvekesâ
Thej peuo keâej&JeeF&
keâer peeSieer~
500 IZY 556 RYþeÊ ³fûMXûÔ IZY Àff±f ASXZÀMX
NXf¯fZ : NXf¯fZ ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf ¹fcd³fMX-5 ³fZ RYþeÊ ³fûMXûÔ IYû ¨f»ff³fZ Uf»fZ EIY ¹fbUIY IYû
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü AfSXû´fe IYf»fcSXf¸f BÔQU»fZ IZY ´ffÀf ÀfZ 500 IZY 2 »ffJ 83 WXþfSX ¸fc»¹f IZY 556
³fûMX þ¶°f dIYE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYf»fcSXf¸f IZY QûÀ°f IYe ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ Jûþ IYSX SXWXe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY IbYL dQ³f
´fWX»fZ NXf¯fZ ´fbd»fÀf ³fZ þü³f IbY¸ffSX Lb³³fc»ff»f, ¸fûWX¸fQ dVfSXfþbïe³f °f±ff þfUZQ AWX¸fQ IYû RYþeÊ ³fûMXûÔ
IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ Àf·fe ¶ffÔ¦»ffQZVfe EþZÔMX IZY þdSXE ³fûMX »ff°fZ ±fZÜ
IbY¶ff³feÊ IYe SXÀfeQ IYfMX³fZ ¸fZÔ Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ
d·fUÔOXe: ¦f`¶fe³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ IbY¶ff³feÊ IZY d»fE »ffE ¦fE þf³fUSXûÔ IYe SXÀfeQ IYfMX³fZ IZY QüSXf³f Qû
¦fbMXûÔ ¸fZÔ Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ WXû ¦f¹ffÜ ´fbSXf³fZ dWXÀff¶f IYû »fZIYSX WXbE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`Ô, dþ³WXZÔ
AfBÊþeE¸f CX´fdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÔd°f³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ
IZY 7 »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¸fQSXÀfûÔ AfdQ IYe ¸fQQ IZY d»fE IbY¶ff³feÊ IZYÔQiûÔ
IZY ´ffÀf I`YÔ´f »f¦ffIYSX SXÀfeQ IYfMXe þf°fe WX`Ü BÀfe ´f`ÀfZ IYû »fZIYSX JeÔ¨ff°ff³fe ¸f¨fe SXWX°fe WX`Ü þb¶fZQf
A´ffMXʸfZÔMX IZY ´ffÀf ÀffQ AÔÀffSXe EUÔ IYfdÀf¸f AÔÀffSXe SXÀfeQ IYfMX SXWXZ ±fZ dIY CXÀfe Àf¸f¹f ÀfSXRYSXfþ
AÔÀffSXe, °f³fUeSX AÔÀffSXe, Vfd¸fIY AÔÀffSXe EUÔ ¸fbQÀÀfeSX AÔÀffSXe AfIYSX d´fL»fZ Àff»f IYf dWXÀff¶f
¸ffÔ¦f³fZ »f¦fZÜ dUUfQ WXbAf, °fû I`YÔ¨fe EUÔ OXÔOXZ ¨f»f ¦fEÜ
ÀfOÞXIY ÀfZ CX°fSXe EÀfMXe ¶fÀf, 52 §ff¹f»f
´ff»f§fS X: UfOXf ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ÃfZÂf IZY UfOXf-A§fBÊ SXûOX dÀ±f°f þfÔ·fb»f´ffOXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX
Àfb¶fWX EIY °fZþ SXµ°ffSX EÀfMXe ¶fÀf ¨ff»fIY IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfZ ³fe¨fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ CX°fSX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ
¸fZÔ ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX 52 »fû¦f ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE, UWXeÔ Qû »fû¦f ¶fbSXe °fSXWX þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, UfOXf EÀfMXe dOX´fû IYe ¶fÀf IiY¸ffÔIY E¸fE¨f 14 ¶feMXe 2331 Àfb¶fWX 7 ¶fþZ
d´fU»fe ÀfZ UfOXf Af SXWXe ±feÜ ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fZ Ad²fIY ±fZÜ þfÔ·fb»f´ffOXf IZY ´ffÀf ¨ff»fIY
IYfdVf³ff±f þf²fU IYf ÀfÔ°fb»f³f Jû ¦f¹ff AüSX ¶fÀf JZ°fûÔ ¸fZÔ CX°fSX ¦fBÊÜ SXf¸f³fU¸fe ´fiÀffQ (50) U
Àfb¸f³f ´fiÀffQ (45) IYû Ad²fIY ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ
ÀfûVf»f¸fedOX¹ff´fSX´fWX»fZ
¸fdWX»ffÀfZQûÀ°fe,dRYSXSXZ´fIYe
²f¸fIYe,AfSXû´fed¦fSXµ°ffSX
¸fbÔ¶fBÊ:ÀfûVf»f¸fedOX¹ff´fSXEIY
¸fdWX»ff IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ Aãe»f
ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ AüSX CXÀfZ ¶f»ff°IYfSX
IYe²f¸fIYeQZ³fZIZY¸ff¸f»fZ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû 38 Àff»f IZY EIY ½¹fdöY IYû
¹fWXfÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ
Vf£Àf´fSXAfSXû´fWX`dIYCXÀf³fZ¸fdWX»ff
ÀfZ Aãe»f dUdOX¹fû ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYe AüSX EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX SXZ´f IYe
²f¸fIYe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QþÊ IYSX
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü
EIY UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ
¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ¹fÔ¶fIY d¦fdSX IYe
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX 30 U¿feʹf
¸fdWX»ff ÀfZ ´fWX¨ff³f WXbBÊ ±feÜ
¸fWXfSXf¿MÑX ¶ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IYû ·fZþ SXWXZ '¸fWXf¸fQQ'
³fUe ¸fbÔ¶fBÊ : Àff°ffSXf, ÀffÔ¦f»fe
AüSX IYû»WXf´fbSX ¸fZÔ AfBÊ ·fe¿f¯f ¶ffPÞX
IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY
»fû¦fûÔ ³fZ ¸fQQ IZY WXf±f ¶fPÞXfE WX`ÔÜ
BÀfIYe A¦fbAfBÊ ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX
´ffd»fIYf IYSX SXWXe WX`Ü ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY
¸fWXf´füSX þ¹fUÔ°f Àfb°ffSX ³fZ ¸fWXf³f¦fSX
´ffd»fIYf´fiVffÀf³fÀfZIYWXfWX`dIYSXfª¹f
IZY Àf·fe ¶ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff
IZY d»fE Af¦fZ AfEÔÜ ¸fWXf³f¦fSX
´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY
UWX þ»Q WXe A´f³fe ÀfWXf¹f°ff IYe
§fû¿f¯ff IYSXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf
dÀfOXIYû´fifd²fIYSX¯f·feþ»QWXeEZÀfe
§fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü 9 A¦fÀ°f
IYû ¸fSXfNXf ·fU³f, UfVfe ÀfZ¢MXSX 15
¸fZÔ ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY IbYL ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ
EIY ¶f`NXIY SXJe ±feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àff°ffSXf,
ÀffÔ¦f»fe AüSX IYû»WXf´fbSX IZY ¶ffPÞX
´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f
Jf³fQZVf ¸fWXfÀfÔ§f, Jf³fQZVf
d¸fÂf¸fÔOX»f U EZÀfe WXe IYBÊ A³¹f
ÀfÔÀ±ffAûÔ³fZ§f¯fÀfû»fe¸fZÔ11A¦fÀ°f
IYû ÀfWXf¹f°ff RZYSXe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff
¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff Àff¸f¦fie þ¸ff IYe ¦fBÊÜ
ÀfWXf¹f°ffÀff¸f¦fieIZYÀfÔIY»f³fIZY
d»fE °fb·fZÊ ÀfZ¢MXSX-19 dÀ±f°f ¸ff±ffOXe
·fU³f IYe ´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX EIY
IZYÔQi¶f³ff¹ff¦f¹ffWX`ܹfWXfÔ15A¦fÀ°f
IYe Vff¸f 6 ¶fþZ °fIY Àff¸ff³f ·fZþ
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY
IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔþ¹f QZÀffBÊ
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °fe³f QÀ°fZ ¶ffPÞX¦fiÀ°f
B»ffIYûÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ÀUfÀ±¹f
ÀfbdU²ff ´f±fIY, ÀU¨L°ff ÀfbdU²ff
´f±fIY °f±ff UfWX³f ÀfbdU²ff ´f±fIY
Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f ´f±fIY ¸fZÔ 7
OXfg¢MXSX, 7 ´fb÷Y¿f ÀMXfRY ³fÀfÊ, 2
RYf¸ffÊdÀfÀMX, UfWX³f¨ff»fIY ÀfdWX°f Qû
EZ¸¶fb»fZÔÀf U 2 IYÃfÀfZUIY WX`ÔÜ
QUf¹fböY ²fbEÔ IYf dLOÞXIYfU IYSX³fZIZY
d»fE 2 IY¸fʨffSXe þfEÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX,
´f±fIY ¸fZÔ 2 ÀUL°ff d³fSXeÃfIY AüSX
50ÀfRYfBÊIY¸feÊWXûÔ¦fZÜUfWX³f´f±fIY¸fZÔ
³fUe¸fbÔ¶fBʸfWXf³f¦fSX´ffd»fIYf´fdSXUWX³f
IYe2¶fÀfZÔVffd¸f»fWX`ÔÜ d³f»fZVf´ffMXe»f
³fZ¶f°ff¹ffdIY»fû¦f¦fZWXcÔ,¨ffU»f,Qf»f,
¶fOÞXe þUfSXe, A³ffþ, ³f¸fIY, °fZ»f,
SXUf, ¸f`Qf, ´fûWXf, AfMXf, d¸f³fSX»f
UfgMXSX, ¶f¨¨fûÔ, ¶fOÞXûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ IZY
d»fE IY´fOÞXZ, °füd»f¹ff, QUfEÔ, ¨fïSX,
¨fMXfBÊ, ´»ffdÀMXIY IYe ¶ff»MXe U ¸f¦f,
MXc±f´fZÀMX, MXc±f¶fiVf, ³fWXf³fZ U IY´fOÞXZ
²fû³fZIZYÀff¶fb³f,ÀIcY»fedUôfd±fʹfûÔIZY
d»fE´fPÞXfBÊIYfÀff¸ff³f,¦»ffÀf,IYMXûSXe,
±ff»fe, IbYIYSX AfdQ Àff¸ff³f ·fZþ
ÀfIY°fZWX`ÔÜ
¸fbÔ¶fBÊ : ¶ffg¸¶fZ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSXIYûAU`²fPXfÔ¨fûÔIYûd¦fSXfE
þf³fZ ´fSX À±f¦f³f AfQZVf »f¦ffE þf³fZ
IYû»fZIYSX³ffSXfþ¦feþfdWXSXIYeÜIYûMXÊ
³fZIYWXfdIYUWX¹fWXÀf¸fÓf³fZ¸fZÔdURY»f
WX` dIY À±ff³fe¹f AQf»f°fûÔ ³fZ SXf¹f¦fPX
dþ»fZ ¸fZÔ A»fe¶ff¦f Àf¸fbQi °fMX IZY ´ffÀf
AU`²f d³fþe PXfÔ¨fûÔ IYû d¦fSXfE þf³fZ
´fSX À±f¦f³f AfQZVf ¢¹fûÔ þfSXe dIYE,
þ¶fdIY ¹fWX À´fá ±ff dIY ÀfÔ´fdØf¹ffÔ
AU`²f ±feÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊ IYûMXÊ
³fZ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 29 A¦fÀ°f IYû
WXû¦feÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fiQe´f
³fÔQSXfþû¦f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ·ffSX°fe
OXfÔ¦fSXZ IYe JÔOX´feNX ³fZ B³f PXfÔ¨fûÔ IYû
²UÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fZ IYQ¸f ´feLZ
WXMXf³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe
·fe dJÔ¨ffBÊ IYeÜ AQf»f°f EIY
þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IYSX
SXWXe ±fe, dþÀf¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff
WX` dIY IYBÊ ²f³ffPXйf ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ SXfª¹f
IZY AüSX °fMXe¹f ÃfZÂf ´fifd²fIYSX¯f IZY
¸ff³fQÔOXûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WXbE
A»fe¶ff¦f ¸fZÔ Àf¸fbQi °fMXûÔ IZY dIY³ffSXZ
¶fÔ¦f»fûÔ AüSX d³fþe PXfÔ¨fûÔ IYf d³f¸ffʯf
dIY¹ff WX`Ü B³f PXfÔ¨fûÔ ¸fZÔ ·f¦fûOÞXZ WXeSXf
IYfSXû¶ffSXe ³feSXU ¸fûQe IYf Àf¸fbQi
dIY³ffSXZ dÀ±f°f ¶fÔ¦f»ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü
WXfBÊ IYûMXÊ IZY d´fL»fZ AfQZVfûÔ IZY ¶ffQ
À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ¶fÔ¦f»fZ
IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf ³fÔQifþû¦f ³fZ IYWXf, 'I`YÀfZ
d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ IZY ³¹ff¹ff²feVf
À±f¦f³f AfQZVf AüSX ¹f±ffdÀ±fd°f
¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY AfQZVf QZ ÀfIY°fZ
WX`Ô,þ¶fdIYÀfÔ´fdØfIZY¸ffd»fIYIZY´ffÀf
U`²f A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWX
Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ WX`ÔÜ d³f¨f»fe
AQf»f°fûÔ IYû BÀf °fSXWX IZY À±f¦f³f
AfQZVf ³fWXeÔ QZ³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ'
JÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX
ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔ´fdØf ¸ffd»fIYûÔ IYû ³fûdMXÀf
þfSXe IYSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IZYU»f QZSXe IYSX
SXWXe WX`Ü JÔOX´feNX IYû þ¶f ³feSXU
¸fûQe IZY ¶fÔ¦f»fZ IYû ²UÀ°f dIYE þf³fZ
IZY¶ffSXZ¸fZÔÀfcd¨f°fdIY¹ff¦f¹ff°fû¸fb£¹f
³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf, '³feSXU ¸fûQe
·ffSX°f Uf´fÀf ³fWXeÔ Af³ff ¨ffWX°ff WX`,
BÀfd»fEÀfSXIYfSX³fZ´fWX»fZCXÀfIZYPXfÔ¨fZ
IYû ²UÀ°f dIY¹ffÜ'
AU`²f PXfÔ¨fûÔ IZY dJ»ffRY À±f¦f³f
AfQZVfûÔ ´fSX WXfBÊ IYûMXÊ JRYf
44444heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
ceOÙe
ØeosMeheefJe$e meceÙe
ANNUAL
REPORT
(E-FILING)
OF NEWS
PAPERS
15 Deiemle
mJeleb$elee efoJeme
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
‘cegbyeF& Deeieepe’
meceeÛeej he$e heefjJeej keâer lejHeâ mes
jIegjepe jepeejece eflekeejer
mebheeokeâ
jIegjepe jepeejece eflekeejer
mebheeokeâ
A¸ff³fIYQc²fU¸ffUf¶fZ¨f³fZ´fSXSXfÀfbIYf
»f¦ff³fZIYf½¹ff´ffdSX¹fûÔ³fZdIY¹ffdUSXû²f
UeSXQb¦ffÊQfÀfþ¹fÔ°fe´fSXVfWXSX¸fZÔVfû·ff¹ffÂff
BÔQüSX - ¶f`°fc»f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ
59E IZY ´fSXVfbSXf¸f ¨füIY ÀfZ ³fBÊ
Àf¶þe ¸fÔOXe ÀfZ »fZIYSX EÀf¶feAfBÊ
¶f`ÔIY °fIY þ¦fWX-þ¦fWX Q¨fIZY WXû
¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ UfWX³f ¨ff»fIY
´fSXZVff³f WX`Ü »f¦ff°ffSX WXû SXWXe
¶ffdSXVf ³fZ VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ IYe
ÀfcSX°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ WX`Ü
´fSXVfbSXf¸f ¨füIY, ³fBÊ Àf¶þe
¸fÔOXe SXûOX, d¶fþ»fe IÔY´f³fe,
EÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY d°fSXfWXf, dþ»ff
AÀ´f°ff»f ¨füSXfWXf, ³f¹ff ¶fÀf
ÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX þ¦fWX-
þ¦fWX ¦fOXÐPÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ
UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû WXfQÀfZ IYe
AfVfÔIYf ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü d¶fþ»fe
IÔY´f³fe IZY ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ¶f³fZ ¦fOXÐPÞXûÔ
ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ WXfQÀff WXû
ÀfIY°ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY
BÔQüSX-¶f`°fc»f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 59E
´fSX SXûþf³ff 2500 UfWX³fûÔ ¸fZÔ
¹ffÂfe ¶fÀfZÔ, MÑIY, IÔYMXZ³fSX ÀfdWX°f
A³¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ
WXfBÊUZÀfZ³fBÊÀf¶þe¸fÔOXeWXû°fZWXbEEÀf¶feAfBÊ
¶f`ÔIY °fIY WXSX þ¦fWX ¶ffdSXVf ÀfZ CXJOÞXe ÀfOÞXIY
WXSXQfÜ dþ»fZ IZY Qc²f U
d¸fNXfB¹fûÔ IZY dUIiYZ°ffAûÔ, WXûMX»f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ Jfô U Aü¿fd²f
´fiVffÀf³f dU·ff¦f õfSXf IYe þf SXWXe
IYfSXÊUfBÊ IYf dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü
WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY
´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ Qc²f U ¸ffUf IYe
d¸fNXfB¹ffÔ A¸ff³fIY ´ffE þf³fZ ´fSX
CX³fIZY dJ»ffRY SXfÀfbIYf »f¦ffIYSX
þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
þ¶fdIY CX³WXZÔ EIY ¸füIYf AüSX d¸f»ff
¨ffdWXE, °ffdIY A¸ff³fIY Jfô
´fQf±fÊ IYe IZYÔQie¹f »f`¶f ¸fZÔ þfÔ¨f
IYSXfBÊ þf ÀfIZYÜ ¹fWX CX³fIYf
Ad²fIYfSX WX`Ü
¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qb¦²f CX°´ffQIY
U Qb¦²f ´fQf±fÊ ½¹fUÀff¹fe ÀfÔ§f
³fZ IY»fZ¢MXSX EÀf. dUV½f³ff±f³f IYû
Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ÀfÔ§f IZY
¸f³fûWXSX»ff»f Vf¸ffÊ, Àfb²feSX ¦fû¹f»f,
AÔdIY°f ´fbSXûdWX°f, ¸fWXZVf ¦füSX
ÀfdWX°f A³¹f WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ
IYWXf dIY WXSXQf dþ»fZ ¸fZÔ A¸ff³fIY
Qc²f U ¸ffUf A¶f °fIY ³fWXeÔ
´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe SXûþf³ff þfÔ¨f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ
³f¸fc³fZ »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE
·fû´ff»f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ
CX³fIYf IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f WXû SXWXf
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qc²f, ¸ffUf
A¸ff³fIY ´ffE þf³fZ ´fSX WXûMX»f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY SXfÀfbIYf
»f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü CX³WXZÔ ³f¸fc³fZ IYe
þfÔ¨f IYf EIY ¸füIYf AüSX d¸f»f³ff
¨ffdWXEÜ
WXSXQfÜ SXfNXf`SX ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ
³fZ UeSX Qb¦ffQfÊÀf SXfNXüSX IYe þ¹fÔ°fe
´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX VfWXSX ¸fZÔ
UfWX³f SX`»fe d³fIYf»feÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ
¦ffþZ-¶ffþZ IZY Àff±f Vfû·ff¹ffÂff
d³fIYf»feÜ BÀfe ¶fe¨f ³ff¸fÊQe¹f
²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX IYf Af¹ffZþ³f WXbAfÜ BÀf
QüSXf³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ³fBÊ
´fWX»f IYeÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
d³f¯fʹf d»f¹ff dIY CX¨¨f dVfÃff
WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ¦fSXe¶f
LfÂffAûÔ IYf J¨fÊ Àf¸ffþ
CXNXfE¦ffÜ
Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf AVfûIY
SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶f LfÂffAûÔ
IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ CXNXf³fZ IYf
d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû
B»ffþ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYe þfE¦feÜ
BÀfIZY d»fE Àf¸ffþ IZY ÀfÔ´f³³f »fû¦fûÔ
ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff þfE¦ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY IY¸f»f
´fMXZ»f ³fZ Àf¸ffþ IYe ²f¸fÊVff»ff IZY
d³f¸ffʯf IZY d»fE dU²ff¹fIY d³fd²f
ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE ¸fÔþcSX dIYEÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf
´fÂf ·fe ÀfüÔ´ffÜ UeSX Qb¦ffQfÊÀf SXfNXüSX
þ¹fÔ°fe IZY QcÀfSXZ dQ³f ³ff¸fÊQe¹f
²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX WXbAfÜ BÀf¸fZÔ 10UeÔ,
12UeÔ IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ A½U»f
SXWX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ AüSX
´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ
þ¹fÔ°fe ´fSX SXfNXüSX Àf¸ffþ IZY
¹fbUfAûÔ ³fZ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ VfWXSX ¸fZÔ
UfWX³f SX`»fe d³fIYf»feÜ d°fSXÔ¦ff
»fZIYSX ¶ffBIY ÀfZ d³fIY»fZ ¹fbUfAûÔ
³fZ ¨füIY-¨füSXfWXZ ´fSX ·ffSX°f ¸ff°ff
IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ffEÜ ³fWXSX IZY ´ffÀf
Àf¸ffþ IYe d³f¸ff¯ffʲfe³f ²f¸fÊVff»ff
¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ²UþfSXûWX¯f dIY¹ffÜ
³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f A²¹fÃf ³ff¦fZVf
SXfNXüSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX ¸fZÔ
³ff¸fÊQe¹f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ Vfû·ff¹ffÂff
d³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ¹fbUf Af¦fZ-
Af¦fZ d°fSXÔ¦ff »fZIYSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ
Vfû·ff¹ffÂff §fÔMXf§fSX, ¨ffÔOXIY
¨füSXfWXf, ´fûÀMX AfgdRYÀf ¨füIY,
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQ, dVfUfþe
¨füIY WXû°fZ WXbE Uf´fÀf ²f¸fÊVff»ff
´fWXbÔ¨fIYSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ BÀf ¸füIZY
´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY
¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿f ¸füþcQ ±fZÜ
(pevej} meskesâšjer DeuhemebKÙekeâ
efkeYeeie cegbyeF& ØeosMe)
55555heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
meceeÛeej
heefJe$e meceÙe
heJeF& šeFcme
efyeVeer De¤Ce oUJeer (mebheeokeâ)
heefjJeej keâer lejHeâ mes
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ MegYesÛÚe!
meleerMe je. ieghlee (cegKÙe mebheeokeâ)
njsMe iegpesšer
(DeOÙe#e)
15DeiemlemJeleb$eleeefoJemehejmeYeer
osMeJeeefmeÙeeWkeâesneefo&keâMegYesÛÚe!
nueeJeheguemeeJe&peefvekeâveJejeef$eGlmeJeceb[ue
cesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùee
heefjJeej keâer lejHeâ mes
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
ceveespe kegâceej ÙeeoJe (mebheeokeâ)
MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû ¸ffSXe MX¢IYSX,
´fd°f-´f}e ÀfdWX°f EIY A³¹f §ff¹f»f
WXSXQf - BÔQüSX-¶f`°fc»f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 59 E A°fSXÀf¸ff UZ¹fSX
WXfCXÀf IZY ´ffÀf ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 9 ¶fþZ MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû MX¢IYSX
¸ffSX QeÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX EIY ¸fdWX»ff ÀfdWX°f °fe³f »fû¦f
§ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX OXf¹f»f 100 ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ±fe,
»fZdIY³f BÀfIZY ´fWX»fZ WXe SXfWX¦feSXûÔ ³fZ °fe³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû ³fdÀfÔʦf WXû¸f ¸fZÔ
·f°feÊ IYSXf dQ¹ff ±ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þû¦ff d³fUfÀfe
d³f·fʹf IYûSXIcY d´f°ff ÀffWXZ¶f»ff»f IYûSXIcY (35), CXÀfIYe ´f|e Àfb¦f³ff
¶ffBÊ (30) AüSX ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff þ¦f³³ff±f IYûSXIcY (32)
¶ffBIY ÀfZ VfWXSX ÀfZ Uf´fÀf ¦ffÔU þf SXWXf ±ffÜ SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fþZ
WXfBÊUZ ´fSX A°fSXÀf¸ff UZ¹fSX WXfCXÀf IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ³fZ
CX³WXZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ
d¸fMXÐMXe IYe CXUÊSXf VfdöY ¶fPÞXf³fZ
þ`dUIY JZ°fe A´f³ffEÔ dIYÀff³f
WXSXQf- dþ»fZ ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY JfQ IYf d¸f˜e IYe CXUÊSXf VfdöY
´fSX AÀfSX ³fþSX Af³fZ »f¦ff WX`Ü dIYÀff³f A·fe Àf¨fZ°f ³fWXeÔ WXbE °fû
dRYSX CXUÊSXf VfdöY ³fá WXû þfE¦feÜ BÀfIZY ¶f¨ffU IZY d»fE dIYÀff³f
þ`dUIY JZ°fe A´f³ffEÔÜ ¹fWX ¶ff°fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IÈYd¿f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IYWXeÜ CX´fÀfÔ¨ff»fIY
IÈYd¿f E¸f´feEÀf ¨fÔQifU°f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f U°fʸff³f ¸fZÔ Àfû¹ff¶fe³f
U ¸f¢IYf RYÀf»f IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYSXZÔÜ UdSXâ IÈYd¿f U`Äffd³fIY
OXfg. AfSXÀfe Vf¸ffÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû RYf»f Af¸feÊ IYeMX IYe ´fWX¨ff³f
AüSX CXÀfIYe SXûIY±ff¸f IZY °fSXeIZY ¶f°ffEÜ IÈYd¿f U`Äffd³fIY OXfg. EÀfIZY
d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY SXû¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE dIYÀff³f ÀfÔ°fbd»f°f JfQ
IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ BÀf QüSXf³f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe U dIYÀff³f
¸füþcQ ±fZÜ
66666heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
Oece&
keâce&
yewÅeveeLe, veer}keâb" Deewj oskeIej meefnle DevÙe mLeevees mes iebieepe}
Yejkeâj, Deheves - Deheves mLeeveerÙe efMeke cebefojeW ceW Fme heefke$e pe} keâes
efMeke kesâ YeòeâeW keâes keâbkeefjÙeeme
Ùee keâeBkeeBjLeer kesâ ™he ceW peeves
peelee nw~ efnbot leerLe& mLeeveeW nefjÉej,
ieewcegKe ke iebiees$eer, meguleeveiebpe
ceW iebiee veoer, keâeMeer efkeÕeveeLe,
AfSX°fe: ßfe ¦f¯fZVf þe
þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf QZUfÜ
¸ff°ff þfIYe ´ffUÊ°fe d´f°ff ¸fWXfQZUfÝ
EIY QÔ°f Q¹ffUÔ°f, ¨ffSX ·fbþf ²ffSXeÜ
¸ff±fZ dÀfÔQcSX ÀfûWXZ, ¸fcÀfZ IYe ÀfUfSXeÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý
´ff³f ¨fPÞXZ RY»f ¨fPÞXZ, AüSX ¨fPÞXZ ¸fZUfÜ
»fçbA³f IYf ·fû¦f »f¦fZ, ÀfÔ°f IYSXZÔ ÀfZUfÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý
AÔ²f³f IYû AfÔJ QZ°f, IYûdPÞX³f IYû IYf¹ffÜ
¶ffÔÓf³f IYû ´fbÂf QZ°f, d³f²fʳf IYû ¸ff¹ffÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý
'ÀfcSX' V¹ff¸f VfSX¯f AfE, ÀfRY»f IYeþZ ÀfZUfÜ
¸ff°ff þfIYe ´ffUÊ°fe, d´f°ff ¸fWXfQZUfÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý
Qe³f³f IYe »ffþ SXJû, VfÔ·fb Àfb°fIYfSXeÜ
IYf¸f³ff IYû ´fc¯fÊ IYSXû,þfDYÔ ¶fd»fWXfSXeÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý
þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf QZUfÝ
¸ff°ff þfIYe ´ffUÊ°fe d´f°ff ¸fWXfQZUfÝ
AfÀ±ff Af²ffdSX°f AfÔQû»f³f WX` ¦f¯fZVfû°ÀfU
»fû¦fûÔ ¸fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY ·f¹f IYû
J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ²ffSXf-
144 IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE
»fûIY¸ff³¹fd°f»fIY³fZ¦f¯f´fd°fCX°ÀfU
IYe VfbøYAf°f IYe AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ
´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOXf ¸fZ ¦f¯f´fd°f
CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff Ü
1894 ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦f A´f³fZ-
A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ff°fZ
±fZ »fZdIY³f 1894 IZY ¶ffQ BÀfZ
Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX ¸f³ff³fZ »f¦fZÜ ´fb¯fZ
IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZ WXþfSXûÔ »fû¦fû
IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY
³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY WX¸f
¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ffEÔ¦fZ, AÔ¦fiZþ
´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY dQJfEÜ
²ffSXf-144 dWXÀff¶f ÀfZ AÔ¦fiZþ
´fbd»fÀf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû WXe d¦fSXµ°ffSX
IYSX ÀfIY°fe ±fe, dIYÀfe ²ffd¸fÊIY
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû ³fWXeÔ.
Ô1894 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ
EIY ¶fWXb°f J°fSX³ffIY IYf³fc³f ¶f³ff
dQ¹ff,dþÀfZ IYWX°fZ WX`Ô ²ffSXf-144Ü
¹fWX IYf³fc³f Afþ AfþfQe IZY 68
Àff»f ¶ffQ ·fe QZVf ¸fZÔ U`ÀfZ IYf U`Àff
¨f»f SXWXf WX`Ü CXÀf IYf³fc³f ¸fZÔ ¹fWX
´fifU²ff³f ±ff dIY dIYÀfe ·fe À±ff³f
´fSX ´ffÔ¨f ÀfZ Ad²fIY ·ffSX°fe¹f BIY™Z
³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ Àf¸fcWX ¶f³ffIYSX IYWXeÔ
´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ AüSX A¦fSX
IYûBÊ d¶fidMXVf ´fbd»fÀf IYf Ad²fIYfSXe
CX³fIYû IYWXeÔ BIY™f QZJ »fZ °fû Af´f
dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY°f³fe
IYOÞXe Àfþf CX³fIYû Qe þf°fe ±feÜ
CX³fIYû IYûOÞXZ ÀfZ ¸ffSXf þf°ff ±ff AüSX
WXf±fûÔ ÀfZ ³ffJc³fûÔ °fIY IYû JeÔ¨f
d»f¹ff þf°ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY EIY
IiYfÔd°fIYfSXe dþ³fIYf ³ff¸f ±ff ¶fÔdIY¸f
¨fÔQi ¨fMXþeÊ, CX³WXûÔ³fZ EIY ¦fe°f
d»fJf ±ff, dþÀfIYf ³ff¸f ±ff
‘UÔQZ¸ff°fSX¸f’Ü BÀf ¦fe°f IYû ¦ff³fZ
´fSX AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff
AüSX ¦fe°f ¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ
OXf»f³fZ IYf RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dQ¹ffÜ
B³f Qû³fûÔ ¶ff°fûÔ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ¸fZÔ
AÔ¦fiZþûÔ IZY ´fid°f ¶fWXb°f ·f¹f Af ¦f¹ff
±ffÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY ·f¹f IYû
J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ²ffSXf-
144 IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE
»fûIY¸ff³¹fd°f»fIY³fZ¦f¯f´fd°fCX°ÀfU
IYe VfbøYAf°f IYe AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ
´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZÔ ¦f¯f´fd°f
CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ
1894 ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦f A´f³fZ-
A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ff°fZ
±fZ »fZdIY³f 1894 IZY ¶ffQ BÀfZ
Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX ¸f³ff³fZ »f¦fZÜ ´fb¯fZ
IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ
IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY
³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY WX¸f
¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ffEÔ¦fZ, AÔ¦fiZþ
´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY dQJfEÜ
²ffSXf-144 IZY IYf³fc³f IZY dWXÀff¶f
ÀfZ AÔ¦fiZþ ´fbd»fÀf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû WXe
d¦fSXµ°ffSX IYSX ÀfIY°fe ±fe, dIYÀfe
²ffd¸fÊIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû
³fWXeÔÜ BÀf ´fiIYfSX ´fcSXZ 10 dQ³f °fIY,
20 AöYc¶fSX 1894 ÀfZ »fZIYSX 30
AöYc¶fSX 1894 °fIY, ´fb¯fZ IZY
Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ WXSX dQ³f »fûIY¸ff³¹f
d°f»fIY UWXfÔ ·ff¿f¯f IZY d»fE dIYÀfe
¶fOÞXZ ½¹fdöY IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX°fZÜ
20 °ffSXeJ IYû ¶fÔ¦ff»f IZY Àf¶fÀfZ
¶fOÞXZ ³fZ°ff d¶fd´f³f ¨fÔQi ´ff»f UWXfÔ
AfE AüSX EZÀfZ WXe 21 °ffSXeJ
IYû »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ
BÀfe ´fiIYfSX EIY WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f`Qf
WXbE IiYfÔd°fIYfSXe ·ffBÊ, dþ³fIYû
¨ff´fZIYSX ¶fÔ²fb IYWXf þf°ff WX`, UWXfÔ
´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ 10 dQ³f °fIY B³f ¸fWXf³f
³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f WXbE AüSX Àf·fe
·ff¿f¯fûÔ IYf ¸fb£¹f ¸fbïf ¹fWXe WXû°ff
±ff dIY ¦f¯f´fd°f þe WX¸fIYû B°f³fe
VfdöY QZÔ dIY WX¸f ·ffSX°f ÀfZ AÔ¦fiZþûÔ
IYû ·f¦ffEÔ, ¦f¯f´fd°f þe WX¸fZÔ B°f³fe
VfdöY QZÔ dIY WX¸f ·ffSX°f ¸fZ ÀUSXfª¹f
»ffEÜ A¦f»fZ Àff»f 1895 ¸fZ ´fb¯fZ
IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZÔ 11 ¦f¯f´fd°f
À±ffd´f°f dIYE ¦fE AüSX CXÀfIZY
A¦f»fZ Àff»f 31 AüSX A¦f»fZ Àff»f
¹fWX ÀfÔ£¹ff 100 IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊÜ
dRYSX ²feSXZ-²feSXZ ´fb¯fZ IZY ³fþQeIY
¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³¹f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ
AWX¸fQ³f¦fSX, ¸fbÔ¶fBÊ, ³ff¦f´fbSX AfdQ
¸fZÔ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU R`Y»f°ff ¦f¹ffÜ
WXSX U¿fÊ WXþfSXûÔ »fû¦f BIY™Z WXû°fZ
AüSX ¶fOÞXZ ³fZ°ff CX³f¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f°ff
·fSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fZÜ BÀf °fSXWX
»fû¦fûÔ IYf ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU IZY ´fid°f
CX°ÀffWX ¶fPÞX°ff ¦f¹ff AüSX SXf¿MÑXe¹f
WX`, AfþfQe WXfdÀf»f IYSX³ff WX`
AüSX AÔ¦fiZþûÔ IYû ·ffSX°f ÀfZ ·f¦ff³ff
WX`Ü d¶f³ff AfþfQe IZY ¦f¯fZVf
CX°ÀfU IYf IYûBÊ ¸fWXØU ³fWXeÔÜ
´fWX»fe ¶ffSX »fû¦fûÔ ³fZ »fûIY¸ff³¹f
d°f»fIY IZY BÀf CXïZV¹f IYû ¶fWXb°f
¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àf¸fÓffÜ BÀfIZY ¶ffQ
EIY Qb§fÊMX³ff WXû ¦fBÊ A´f³fZ QZVf
¸fZÔÜ 1905 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IYe ÀfSXIYfSX
³fZ ¶fÔ¦ff»f IYf ¶fÔMXUfSXf IYSX dQ¹ff
EIY AÔ¦fiZþ Ad²fIYfSXe ±ff,
CXÀfIYf ³ff¸f ±ff IYþʳfÜ CXÀf³fZ
¶fÔ¦ff»f IYû Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZ ¶ffÔMX
dQ¹ffÜ EIY ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f AüSX
QcÀfSXf ´f›¸fe ¶fÔ¦ff»fÜ ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f
±ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE AüSX
´fd›¸fe ¶fÔ¦ff»f ±ff dWXÔQbAû IZY
d»fEÜ dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f IZY
Af²ffSX ´fSX ¹fWX ´fWX»ff ¶fÔMXUfSXf
±ffÜ ¶fÔ¦ff»f CXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f IYf
Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfª¹f ±ff AüSX BÀfIYe
IbY»f Af¶ffQe 7 IYSXûOÞX ±feÜ
»fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ BÀf ¶fÔMXUfSXZ
IZY dJ»ffRY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dUSXû²f
IYe §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ
IYWXf A¦fSX AÔ¦fiZþ ·ffSX°f ¸fZÔ
ÀfÔ´fiQf¹f IZY Af²ffSX ´fSX ¶fÔMXUfSXf
IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸f AÔ¦fiZþûÔ IYû ·ffSX°f
¸fZÔ SXWX³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
EIY d¸fÂf ¶fÔ¦ff»f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ
³fZ°ff d¶fd´f³f ¨fÔQi´ff»f IYû ¶fb»ff¹ff,
ASXd¶fÔQûÔ §fû¿f þe IYû ¶fb»ff¹ff
°f±ff IbYL AüSX A³¹f ¶fOÞXZ
³fZ°ffAûÔ IYû ¶fb»ff¹ff AüSX CX³WXZÔ
IYWXf dIY Af´f ¶fÔ¦ff»f ¸fZ ¦f¯fZVf
CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f IYedþEÜ
BÀf ´fSX d¶fd´f³f ¨fÔQi ´ff»f þe ³fZ
IYWXf dIY ¶fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ ´fSX
¦f¯fZVf þe IYf ´fi·ffU ª¹ffQf ³fWXeÔ
WX`Ü °fû d°f»fIY þe ³fZ ´fcLf dRYSX
dIYÀfIYf ´fi·ffU WX`Ü
´ff»f IYf CXØfSX ±ff dIY UWXfÔ
³fUQb¦ffÊ EIY CX°ÀfU ¸f³ff¹ff þf°ff
WX`, CXÀfIYf ¶fWXb°f ´fi·ffU WX`Ü °fû
d°f»fIY þe ³fZ IYWXf NXeIY WX` ¸f`Ô
¹fWXfÔ ¦f¯fZVf CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f
IYSX°ff WXcÔ, Af´f UWXfÔ Qb¦ffÊ CX°ÀfU
IYf Af¹fûþ³f IYdSXEÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ
Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ Qb¦ffÊ CX°ÀfU
¸f³ff³ff VfbøY WXbAf þû A¶f °fIY
þfSXe WX`Ü Qb¦ffÊ CX°ÀfU AüSX ¦f¯fZVf
CX°ÀfU IZY Af¹fûþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ »ffJûÔ-»ffJûÔ »fû¦f d°f»fIY þe
IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE AüSX d°f»fIY
þe ³fZ CX³WXZÔ IYWXf dIY Af´f Àf¶f
BÀf ¶fÔ¦ff»f dU·ffþ³f IYf dUSXû²f
IYSXZÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fcLf dIY dUSXû²f
IYf °fSXeIYf ¢¹ff WXû¦ff? °fû
»fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ IYWXf dIY
QZJû ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ÀfSXIYfSX
BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYe ¸fQQ ÀfZ
¨f»f SXWXe WX`Ü BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe
IYf ¸ff»f þ¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ
d¶fIZY¦ff, °f¶f °fIY AÔ¦fiZþûÔ IYe
ÀfSXIYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¨f»fZ¦feÜ þ¶f
¸ff»f d¶fIY³ff ¶fÔQ WXû ¦f¹ff °fû
AÔ¦fiZþûÔ IZY ´ffÀf ²f³f þf³ff ¶fÔQ
WXû þfE¦ff AüSX AÔ¦fiZþ ·ffSX°f ÀfZ
·ff¦f þfEÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ »fû¦fûÔ
³fZ ¶fÔMXUfSXZ IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX
¶fÔ¦f-·fÔ¦f IZY dUSXû²f ¸fZÔ EIY
AfÔQû»f³f VfbøY WXbAfÜ BÀf
AfÔQû»f³f IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ff ±fZ,»ff»ff
»ffþ´f°fSXf¹f, þû dIY CXØfSX ·ffSX°f
IZY ³fZ°ff ±fZÜ
dUd´f³f ¨fÔQi ´ff»f þû dIY
¶fÔ¦ff»f AüSX ´fcUÊ ·ffSX°f IYf ³fZ°fÈ°U
IYSX°fZ ±fZ AüSX »fûIY¸ff³¹f ¶ff»f
¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY, þû ´fd›¸f ·ffSX°f
IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ±fZÜ BÀf °fe³fûÔ ³fZ°ffAûÔ
³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY ¶fÔ¦ff»f dU·ffþ³f
IYf dUSXû²f VfbøY dIY¹ffÜ BÀf
AfÔQû»f³f IYf EIY dWXÀÀff ±ff,
¶fdWX¿IYfSX IYf AüSX QcÀfSXf dWXÀÀff
±ff ÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf, dIY
·ffSX°f ¸fZÔ ÀUQZVfe CX°´ffQ³f IYû
¶fPÞXfUf dQ¹ff þfE, ÀUQZVfe ´f±f
´fSX Af¦fZ ¶fPÞXf þfEÜ »fûIY¸ff³¹f
d°f»fIY ³fZ A´f³fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ BÀfIYû
ÀUQZVfe AfÔQû»f³f IYWXfÜ
¨fZ°f³ff ¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ 1904 ¸fZÔ
»fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf
dIY ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU IYf ¸fb£¹f
CXïZV¹f ÀUSXfª¹f WXfdÀf»f IYSX³ff
´ffSXÔ´fdSXIY ¸fûQIY ¶f³ff³fZ IYe dUd²f!¸fûQIY ßfe ¦f¯fZVf IYf Àf¶fÀfZ
d´fi¹f d¸fâf³f WX`, A°f: B³fIYf ´fi¹fû¦f
¦f¯fZVfû°ÀfU IZY QüSXf³f ·fû¦f »f¦ff³fZ
¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`, AfBE þf³f°fZ
WX`Ô ´ffSXÔ´fdSXIY °fSXeIZY ÀfZ ¸fûQIY
¶f³ff³fZ IYe ÀfSX»f dUd²f...
¶f³ff³fZ IYe dUd²f: Àf¶fÀfZ
´fWX»fZ EIY ¶f°fʳf (·f¦fû³fZÔ) ¸fZÔ ´ff³fe
IYû ¦fSX¸f IYSX°fZ WX`Ô, A¶f BÀf ´ff³fe
IYû ¨fü±ffBÊ(1/4) ¨f¸¸f¨f ³f¸fIY
U EIY ¨f¸¸f¨f §fe OXf»fIYSX IYSX
CX¶ff»f Af³fZ °fIY ¦fSX¸f IYSX »fZ°fZ
WX`ÔÜ þ¶f ´ff³fe ¸fZÔ CX¶ff»f Af þfE
°f¶f ¦f`Àf IYû ¶f³Q IYSX QZ°fZ WX`Ô AüSX
BÀf ´ff³fe ¸fZÔ ¨ffU»f IYf AfMXf
OXf»fIYSX ¨f¸f¨fZ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ
»f¦ff°ffSX ¨f»ff°fZ WXbE A¨Le °fSXWX
d¸f»ff »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀf d¸fßf¯f
IYû ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY d»fE PXIY IYSX
SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f EIY IYPÞXfBÊ ¸fZÔ
JÀfJÀf OXf»f IYSX ²fe¸fe AfÔ¨f
´fSX WX»IYf ·fb³f »fZ°fZ WX`ÔÜ ·fb³fZ WXbEZ
JÀfJÀf IYû dIYÀfe A³¹f ¶f°fʳf
¸fZÔ d³fIYf»f »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀfe
IYPÞXfBÊ ¸fZÔ ¦fbOÞX IYû ²fe¸fe AfÔ¨f ´fSX
IY»fLe ÀfZ ¨f»ff°fZ WXbE d´f§f»ff »fZ°fZ
WX`ÔÜ þ¶f ¦fbOÞX A¨Le °fSXWX d´f§f»f
þfE °f¶f BÀf¸fZÔ IYïc IYÀf dIYE
³ffdSX¹f»f IYû OXf»f IYSX A¨Le
°fSXWX ÀfZ d¸f»ff IYSX d¸fßf¯f IYû
¦ffPÞXf WXû³fZ QZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f d¸fßf¯f
¦ffPÞXf WXû þfE °f¶f BÀf¸fZÔ ·fb³fZ WXbE
JÀfJÀf, ¶ffSXeIY IYMXZ IYfþc-
¶ffQf¸f, dIYÀfd¸fÀf U B»ffB¨fe
´ffCXOXSX OXf»f IYSX A¨Le °fSXWX
d¸f»ff »fZ°fZ WX`, A¶f ¦f`Àf IYû ¶f³Q
IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ¸fûQIY ¸fZÔ
·fSX³fZ IZY d»fE d¸fßf¯f(d´f™e)
°f`¹ffSX WXû ¦fBÊÜ
A¶f ¨ffU»f IZY AfMXZ IYû
A³¹f ¶fOÞXZ ¶f°fʳf ¸fZÔ d³fIYf»f »fZ°fZ
WX`Ô EU¸ WXf±fûÔ ¸fZÔ WX»IYf §fe »f¦ffIYSX
AfMXZ IYû A¨LZ ÀfZ ¦fcÔ±f IYSX °f`¹ffSX
IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ AfMXZ IYû °f¶f °fIY
¦fcÔ±f°fZ WX`Ô þ¶f °fIY dIY AfMXf
EIYQ¸f ³fSX¸f ³f WXû þfE, BÀf
AfMXZ IYû EIY ÀffRY ÀU¨L IY´fOÞXZ
ÀfZ PXIY QZ°fZ WX`ÔÜ
A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ WX»IYf §fe
»f¦ffIYSX d¨fIY³ff IYSX ¦fbh±fZ WXbE
¨ffU»f IZY AfMXZ ¸fZÔ ÀfZ ±fûOÞXf Àff
AfMXf »fZIYSX »fûBÊ ¶f³ff »fZ°fZ WX`ÔÜ
A¶f BÀf »fûBÊ IYû WX±fZ»fe ´fSX
SXJIYSX, QcÀfSXZ WXf±f IYe CXÔ¦fd»f¹fûÔ
IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ AfMXZ IYû Q¶ff°fZ
WXbE IYMXûSXe þ`Àff AfIYfSX QZ°fZ WX`ÔÜ
A¶f BÀf IYMXûSXe ¸fZÔ EIY ¨f¸¸f¨f
ÀfZ ¦fbOÞX IZY d¸fßf¯f (d´f™e) IYû
SXJ IYSX A¦fcÔNXZ U AÔ¦fbd»f¹fûÔ IYe
ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¸fûOÞX OXf»f°fZ WXbE DY´fSX
IYe °fSXRY ¨fûMXe IYf AfIYSX QZ°fZ
WXbE ¶f³Q IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX
ÀfZ A³¹f ¸fûQIYûÔ IYû ¶f³ff »fZ°fZ
WX`ÔÜ
A¶f dIYÀfe ¨füÔOXZ ¸fbÔWX Uf»fZ
·f¦fûÔ³fZ ¸fZÔ ´ff³fe IYû ¦fSX¸f IYSX°fZ
WX`ÔÜ BÀf ·f¦fûÔ³fZ IZY ¸fbÔWX IZY AfIYSX
IZY ¶fSXf¶fSX IYe L»f³fe ¸fZÔ ¸fûQIYûÔ
IYû SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf L»f³fe IYû
dIYÀfe A³¹f ±ff»fe ÀfZ PXIY IYSX
¸fûQIYûÔ IYû rq ÀfZ rv d¸f³fMX ·ff´f
¸fZÔ ´fIY³fZ QZ°fZ WX`ÔÜ rv d¸f³fMX IZY
¶ffQ PX¢IY³f WXMXf IYSX QZJZ¦fZ °fû
¸fûQIY ·ff´f ¸fZÔ ´fIY³fZ IZY ¶ffQ
IYfRYe ¨f¸fIYQfSX dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ
A¶f ¸fûQIYûÔ IYû L»f³fe ¸fZÔ ÀfZ
dIYÀfe A³¹f ¶f°fʳf ¸fZÔ d³fIYf»f
»fZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ ·fû¦f
»f¦ff³fZ IZY d»fE ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fûQIY
°f`¹ffSX WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ
AfUV¹fIY Àff¸f¦fie:
¨ffU»f IYf AfMXf, ¦fbOÞX,
IY¨¨ff ³ffdSX¹f»f, IYfþc, ¶ffQf¸f,
dIYÀfd¸fÀf, JÀfJÀf, §fe,
B»ffB¨fe, ³f¸fIY U ´ff³fe
ÀfÔ¶fÔd²f°f A³¹f ³ff¸f:
CXIYOXe¨fZ ¸fûQIY, ·ff´f Uf»fZ
¸fûQIY, ÀMXe¸f ¸fûQIY
77777heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
yee@ueerJeg[
Kesue peiele
d´fi¹fÔIYf ³fZ ¶f°ff¹ff, d³fIY
þû³fÀf IYû ´fÀfÔQ WX` CX³fIYf
¸fZIYA´f AüSX ÀMXfB»f
EZ¢MÑZÀf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY d³fIY IYû
CX³fIZY ¸fZIYA´f AüSX ÀMXfB»f ¸fZÔ ¢¹ff
´fÀfÔQ WX` °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ
Qû³fûÔ ´fÀfÔQ WX`Ü d´fi¹fÔIYf ³fZ Af¦fZ
IYWXf dIY d³fIY IYû ³f`¨fSX»f ¨feþZÔ
A¨Le »f¦f°fe WX`ÔÜ UWX ´fiVfÔÀff IYSX³fZ
¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WXMX°fZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ, d³fIY
AüSX d´fi¹fÔIYf ³fZ IYSXe¶fe QûÀ°fûÔ AüSX
R`Yd¸f»fe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f
IZY CX¸¸fZQ ·fU³f ´f`»fZÀf ¸fZÔ VffQe IYe
±feÜ UIYÊ RiYÔMX IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû
d´fi¹fÔIYf A¶f Vfû³ff»fe ¶fûÀf IYe
dRY»¸f 'Q ÀIYfBÊ Bþ d´fÔIY' ¸fZÔ ³fþSX
AfEÔ¦feÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f
RYSXWXf³f A£°fSX ·fe dQJZÔ¦fZÜ
¶ffgd»fUbOX EZ¢MÑZÀf d´fi¹fÔIYf
¨fû´fOÞXf Afþ ¦»fû¶f»f AfBIY³f
WX`ÔÜ CX³fIZY ÀMXfB»f AüSX »fb¢Àf IYû
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ R`YVf³f dIiYdMX¢Àf ´fÀfÔQ
IYSX°fZ WX`Ô AüSX R`YÔÀf RYfg»fû ·fe IYSX°fZ
WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³fIZY ´fd°f d³fIY
þû³fÀf ·fe d´fi¹fÔIYf IZY R`YVf³f ÀfZÔÀf
IZY QeUf³fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ þ¶f
Ad¸f°ff·f IYe ¶fZMXe VUZ°ff ¶f¨¨f³f IYe VffQe IYe
A³fQZJe °fÀUeSXZÔ, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY R`YÔÀf
IYû CXÀf U¢°f MÑeMX d¸f»f ¦fBÊ þ¶f
1997 ¸fZÔ WXbBÊ CX³fIYe ¶fZMXe VUZ°ff
¶f¨¨f³f IYe VffQe IYe °fÀUeSXûÔ IYe
WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
¶ffPÞX Af ¦fBÊÜ dOXþfB³fSX þûOÞXe
A¶fb þf³fe-ÀfÔQe´f JûÀf»ff ³fZ ¹fZ
RYûMXûþ VfZ¹fSX dIYE WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»fe
ÀfZd»fd¶fiMXe UZdOXÔ¦f ±fe dþÀf ´fSX
A¶fb AüSX ÀfÔQe´f ³fZ IYf¸f dIY¹ff
±ffÜ VffQe IYe þû OXeMXZ»OX ´fûÀMX
VfZ¹fSX dIYE ¦fE WX`Ô, CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX IYû ²f³¹fUfQ
dQ¹ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CX³f ´fSX dUVUfÀf
keâbievee jveewle mes Deheveer leg}vee hej
leehemeer heVet ves efkeâÙee šdkeerš, yees}eR...
leehemeer ves šdkeerš keâj keâne, 'Dejs
Dejs, Ssmes cele yeesef}S, keäkeerve Gvekeâes
ner jnves oerefpeS veneR lees efheâj keâe@heer
keân}eTbieer~ ceQ Skeâ Sskeäšj ner mener
ntb yeme Ssmeer ner cesje meeLe osles
jefnS~ OevÙekeeo~' Deehekeâes yelee oW
efkeâ kegâÚ nheäles hen}s keâbievee jveewle
keâer yenve jbiees}er Ûebos} ves leehemeer
heVet keâes keâbievee keâer 'memleer keâe@heer'
keâne Lee~ ne}ebefkeâ leehemeer ves Yeer
Fme hej Dehevee meOee ngDee efjSskeäMeve
efoÙee Lee~ keke&â Øeâbš keâer yeele keâjW lees
Deeves kee}s 15 Deiemle keâes leehemeer
keâer efheâuce 'efceMeve cebie}' efj}erpe
nesves kee}er nw efpemeceW ken De#eÙe
kegâceej, efkeÅee yee}ve, meesvee#eer efmevne
pewmes efmeleejeW kesâ meeLe efoKeeF& oWieer~
Fmekesâ De}ekee ken efheâuce 'meeb[
keâer DeebKe' ceW Yeer keâece keâj jner nQ
efpemeceW Gvekesâ meeLe Yetefce hes[veskeâj
efoKeeF& oWieer~
yee@ef}keg[ mšejleehemeer heVet
efheâuceeW ceW Deheves De}ie-De}ie lejn
kesâ jesume kesâ ef}S peeveer peeleer nQ~
ken }ieYeie nj pee@vej keâer efheâuceeW
ceW keâece keâjvee Ûeenleer nQ Deewj Gvekesâ
keâece keâes heâwvme Yeer keâeheâer hemebo
keâjles nQ~ kegâÚ efoveeW hen}s ner leehemeer
ves Dehevee pevceefove ceveeÙee Lee
Deewj Fmekesâ ef}S GvnW heâwvme ves
Yejhetj yeOeeFÙeeb oer LeeR~ kegâÚ efoveeW
hen}s Skeâ vÙetpe Ûewve} ves leehemeer
heVet kesâ pevce efove kesâ ceewkesâ hej
Deheveer Skeâ efjheesš& ceW Gvekeâer leg}vee
keâbievee jveewle mes keâer Leer~ Fme efjheesš&
ceW keâne ieÙee Lee efkeâ keâbievee veneR
yeefukeâ Deme} ceeÙeveeW ceW leehemeer
heVet ner yee@ef}keg[ keâer veF& 'keäkeerve'
nQ~ ne}ebefkeâ leehemeer ves Yeer Fme
efjheesš& kesâ pekeeye ceW Skeâ Ûegšer}e
šdkeerš keâjves ceW keâesF& osj veneR keâer~
dIY¹ffÜ A¶fb AüSX ÀfÔQe´f ³fZ IYWXf,
'´fdSXUfSX IZY B°f³fZ JfÀf ¸füIZY ´fSX
d¸fÀMXSX AüSX d¸fÀfZþ ¶f¨¨f³f ³fZ WX¸f
´fSX dUVUfÀf dIY¹ff, ¹fWX WX¸ffSXZ
d»fE Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ
Qb»fWX³f IZY d»fE UfBMX IY»fSX IYf
OÑZÀf °f`¹ffSX dIY¹ff dþÀf¸fZÔ AÀf»fe
dÀf»USX AüSX EÔMXeIY ¦fûMXZ IYf
¶ffgOXÊSX ±ff AüSX CXÀf¸fZÔ þSXQûþe
IYf IYf¸f ±ffÜ
WX¸fZÔ ´fcSXe
dIiYEdMXU
RiYeOX¸f QeÜ'
C X ³ W X û Ô ³ f Z
Jb»ffÀff
dIY¹ff dIY
VffQe IZY
d»fE CX³WXûÔ³fZ
´fSXÔ´fSXf IYû
°fûOÞXf AüSX
¨fWX»fMXeUe¸fZÔ
dUSXfMX IYûWX»fe
¶fû»fZ-¶fWXb°fJbVf
WXcÔ, BÀfd»fE þ¶f
·fe ¸füIYf
d¸f»f°ff WX` OXfÔÀf
IYSX »fZ°ff WXcÔ
dUSXfMX IYûWX»fe d³f°f dQ³f ³fE
SXZIYfgOXÊ IYf¹f¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IY~f³f
AüSXdJ»ffOÞXeIZY°füSX´fSXUWXIYfRYe
ÀfRY»f WX`Ô AüSX Àff±f WXe EIY BÔÀff³f
IZY °füSX ´fSX UWX A´f³fZ þeU³f IYf
·fSX´fcSX Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ JbQ
IYûWX»fe ³fZ ¨fWX»f MXeUe ´fSX A´f³fZ
Àff±fe dJ»ffOÞXe ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f ÀfZ
¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ¨fWX»f ³fZ IYûWX»fe
IYf EIY dUdOX¹fû BÔMXSX½¹fc VfcMX dQ¹ff
WX`, þû ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe AfgdRYVf»f
ÀffBMX´fSX´fûÀMXdIY¹ff¦f¹ffWX`ܨfWX»f
ÀfZ¶ff°f¨fe°fIZYQüSXf³fIYûWX»fe³fZIYWXf,
¸f`Ô ¸f`Qf³f ´fSX ·fSX´fcSX Af³fÔQ »fZ SXWXf
WXcÔÜ dÀfRYÊ IY~f³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸f`Ô
dIYÀfe ´fiIYfSX IZY Q¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ
WX¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf
Àfü·ff¦¹fd¸f»ffWX`AüSXBÀfed»fEWX¸ffSXZ
d»fE þøYSXe WX` dIY WX¸f þeU³f IYf
Af³fÔQ »fZÔÜ WX¸fZÔ þ¶f ·fe þWXfÔ ·fe
ÀfÔ¦fe°f ¶fþZ ³ff¨f³ff ¨ffdWXE AüSX
A´f³fZ dU´fÃfe Àffd±f¹fûÔ IYû ·fe ÀfÔ¦f
»fZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f`Ô
IYfRYe JbVf WXcÔ AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX`
dIY þ¶f ·fe ¸füIYf d¸f»f°ff WX` OXfÔÀf
IYSX³fZÀfZ³fWXeÔ¨fcIY°ffÜIYûWX»fe³fZQcÀfSXZ
U³fOXZ ¸fZÔ 120 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ
·ffSX°f ³fZ ¹fWX ¸f`¨f þe°ffÜ IYûWX»fe ³fZ
BÀf ´ffSXe IZY QüSXf³f IYBÊ SXZIYfgOXÊ IYf¹f¸f
dIYEÜIYûWX»fe³fZA´f³fZU³fOXZIYdSX¹fSX
IYf42UfÔVf°fIY´fcSXfdIY¹ffÜIYûWX»fe
³fZ Af¦fZ IYWXf, WX¸ffSXf WX¸fZVff ÀfZ »fùf
SXWXf WX` dIY MXfg´f-3 ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIY
¶fOÞXf ÀIYûSX IYSXZÜ SXûdWX°f IYfRYe Àf¸f¹f
ÀfZ A¨Lf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ·fe þ¶f
¸füIYf d¸f»ff WX`, SX³f ¶f³ffE WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f
ÀfZ SXûdWX°f AüSX ²fU³f Afþ ³fWXeÔ
¨f»fÀfIZYAüSXBÀfeIYfSX¯f¸fZSXZd»fE
dUIZYMX ´fSX ¶f³fZ SXWX³ff þøYSXe ±ffÜ
¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¶f»»fZ¶ffþe
¹ff dRYSX RYed»OXÔ¦f IZY QüSXf³f ¢¹ff
¨feþ CX³WXZÔ ´fiZdSX°f IYSX°fe WX` IYûWX»fe
³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¶fWXb°f ÀfSX»f ¸ffBÔOXÀfZMX
WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô MXe¸f IZY d»fE 100
RYeÀfQe QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¶f»»fZ¶ffþe
WXû ¹ff dRYSX RYed»OXÔ¦f ¹ff dRYSX I`Y¨f
¹ff dRYSX SX³f AfCXMX, ¸f`Ô A´f³ff ßfZâ
QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ
Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe dRY»¸f
'OÑe¸f ¦f»fÊ' IYf MÑZ»fSX WXbAf dSX»feþ
EZ¢MXSXAf¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'OÑe¸f ¦f»fÊ' IYf MÑZ»fSX dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ
Af¹fb¿¸ff³f EIY LûMXZ VfWXSX IZY »fOÞXIZY IZY SXû»f ¸fZÔ WX`Ô þû dIY A»f¦f-A»f¦f ¸fdWX»ffAûÔ IYe AfUfþ ¸fZÔ ¶ff°f
IYSX°ff WX`Ü MÑZ»fSX IYe VfbøYAf°f SXf¸f»fe»ff IZY Àfe³f ÀfZ WXû°fe WX` dþÀf¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ÀffOÞXe ´fWX³fZ Àfe°ff IZY SXû»f
¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ A¦f»fZ Àfe³f ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ÀfZ A³³fc IY´fcSX IYWX°fZ WX`Ô, '°fb¸WXfSXe A¸¸ff ³fZ dIY°f³fZ Ui°f-
CX´fUfÀf IYSXIZY EIY ¶fZMXf ´f`Qf IYSXf AüSX °fb¸f IY·fe Àfe°ff ¶f³f þf°fZ WXû, IY·fe SXf²ffÜ' ¶f°ff QZÔ, ¹fWX QcÀfSXf
¸füIYf WX` þ¶f A³³fc IY´fcSX AüSX Af¹fb¿¸ff³f EIYÀff±f dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû³fûÔ ³fZ
'dUIYe OXû³fSX' ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ MÑZ»fSX ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f IZY ³fbÀfSX°f ·føY¨ff IZY Àff±f SXû¸ffÔdMXIY dSX»fZVf³fdVf´f
IYe ·fe Óf»fIY QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UWX IYfg»f ÀfZÔMXSX ´fSX »fOÞXIYe IZY øY´f ¸fZÔ þfg¶f IYSX°fZ dQJ°fZ
WX`Ô AüSX JbQ IYf ³ff¸f ´fcþf SXJ°fZ WX`ÔÜ IYBÊ »fû¦f ´fcþf ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY QüSXf³f CXÀfIZY ´¹ffSX ¸fZÔ ´fOÞX þf°fZ
WX`ÔÜ UZ CXÀfZ PXcÔPX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY ¶ffQ IYfRYe ÀffSXf IY³µ¹fcþ³f WXû°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ, ¹fWX dRY»¸f 13
dÀf°fÔ¶fSX IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ
¸fSXfNXedRY»¸f*·fûÔ¦ff*IYûd¸f»ffSXf¿MÑXe¹fÀf¸¸ff³f¸fbÔ¶fBÊ - dRY»¸f þ¦f°f ¸fZÔ
U`ÀfZ °fû A³fZIY dRY»¸fZÔ ¶f³fe
AüSX ¶f³f SXWXe »fZdIY³f WXf»f WXe
¸fZÔ ¸fSXfNXe dRY»¸f *·fûÔ¦ff* IYû
SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ dRY»¸f IYe ´fcSXe
MXe¸f ³fZ WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ JbVfe ¸f³ffBÊ
d³fQZÊVfIY d³f¸ff°ffÊ »fZJIY dVfUfþe
»fûMX³f ´ffdMX»f AüSX d³fVffÔ°f
²ff´fÀfZ °f±ff Àf·fe MXZ¢³fedVf¹f³f IYû
¸fSXfNXe dRY»¸f *·fûÔ¦ff* IYû SXf¿MÑXe¹f
´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f d»f¹fZ þf³fZ
´fSX ÀUSXfª¹f IYf¸f¦ffSX ÀfÔ§fMX³ff
IZY ÀfÔ°fû¿f QfQf ¦ffOXZ EUÔ AfMXÊ
OXf¹fSXZ¢MXSX IYe MXe¸f ³fZ WXfdQÊIY
¶f²ffBÊ QeÜ
88888heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019
³en ceeefmekeÀ DeKeyeej ceeuekeÀ, cegêkeÀ Je ÖekeÀeMekeÀ cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Üeje meesceeveer efÖeìeRie Öesme, ieeuee veb. 4, ÒeJeemeer / Sve. kesÀ. Fb[mì^er³eue Fmìsì, œesì veb.2, ieesjsieebJe (hetJe&), cebgyeF&-400063 mes cegefêle keÀjJeekeÀj helee ë heefnuee ceeuee,
ceneue#ceer [sDejer, ieewlece veiej, meekeÀer efJenej jes[, heJeF&, cegbyeF&-400 087. mes ÖekeÀeefMele keÀjJee³ee. heÀesve ë 09699077280-9833906004 mebheeokeÀ-cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Email: pavitrasamay@gmail.com
keÀevetveer meueenkeÀej : DeeueeskeÀ efmebn meYeer efJeJeeoeW kesÀ efveheìejs kesÀ efueS v³ee³e#es$e cegbyeF& nesiee, Keyej ÖekeÀeMeve kesÀ 15 efoveeW kesÀ Yeerlej DeeheefÊe ceev³e nesieer Dev³eLee efvejmle ceeveer peeSieer~ heerDeejyeer SkeÌì kesÀ lenle KeyejeW kesÀ ®e³eve kesÀ efueS efpeccesoej~
cebgyeF&
Deeme-heemeheefJe$e meceÙe osMe keâe efkekeâeme efmehe&â keâeb«esme
ner keâj mekeâleer nw: vemeerce Keeve
osMe keâe efkekeâeme efmehe&â keâeb«esme
ner keâj mekeâleer nw: vemeerce Keeve
rzU¿feʹf¹fbU°feIYf¸fbÔ¶fBʸfZÔSXZ´f
AüSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ
´fUBʸfZÔdUIYfÀfIYf¹fÊ
IYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXe Af SXWXf ³fþSX
´fUBʸfZÔdUIYfÀfIYf¹fÊ
IYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXe Af SXWXf ³fþSX
¸fbÔ¶fBÊ - ´fUBÊ UfOXÊ IiY¸ffÔIY
rsr ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ
¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe
d³fd²f U¿fûÊ ÀfZ IYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXe
³fþSX Af SXWXe WX` ¦fMXSX »ffBʳf,
»ffdQIYSX¯f Vfü¨ff»f¹f dSX´fZdSXÔ¦f
ÀMÑeMX »ffBÊMX þ`Àfe ¸fc»f·fc°f
ÀfbdU²ffAûÔ IYû IYf¦fþf°fûÔ ´fSX
QZJf þf SXWXf WX`ܹfWXe ³fWXe IbYL
¨ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ Jf³ff´fcd°fÊ IZY d»f¹fZ
»ffdQIYSX¯f dQJf¹ff ¦f¹ff WX` Uû
·fe ´fbSXf³fZ ´fOÞXe »ffQe IYû »f¦ffIYSX
»ffJûÔ IZY d¶f»f ´ffÀf WXû ¨fbIZY WX`Ü
BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õfSXf
´f°ff ¨f»ff U¿fûÊ ÀfZ ¦fMXSX »ffB³f,
»ffdQIYSX¯f IYf IYf¸f þ¹f ·fe¸f
³f¦fSX ,¦fü°f¸f ³f¦fSX, ¸fûSXfSXþe ³f¦fSX
¸fZÔ ³fWXe IYSXfBÊ ¦f¹fe »fZdIY³f ¶feE¸fÀfe
IZY dSXIYfOXÊ ¸fZÔ IYf¦fþf°fûÔ ´fSX dUIYfÀf
IYf¹fÊ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ
¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX IYSXûOÞXû ÷Y´fE
IYf RÔYOX ´ffÀf WXbAf WX` dþ³f¸fZÔ þ¹f
·fe¸f ³f¦fSX, ¦fü°f¸f ³f¦fSX, I`Y»ffVf
³f¦fSX,dRY»MXSX ´ffOÞXf, þ`Àfe
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ ¦fMXSX »ffBʳf
»ffdQIYSX¯f AüSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe
IYe ´ffBÊ´f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY ³ff¸f
´fSX »fZdIY³f ±fûOÞXe ¶fWXb°f þ¦fWX ´fSX
´fSX Jf³ff´fcd°fÊ IYf¸f IYSXIZY d¶f»f
´ffÀf dIY¹fZ þf³fZ IYe AfVfÔIYf
þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü þ¶fdIY þ¹f
·fe¸f ³f¦fSX °f±ff ¦fü°f¸f ³f¦fSX ¸fZÔ
´fe³fZ IZY ´ffBÊ´f »ffBʳf ¦fMXSX »ffBʳf
ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX` dþÀf¸fZÔ ¦fMXSX IYf
Qcd¿f°f ´ff³fe d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦f ¶fe¸ffSX
´fOÞX SXWXZ WX`ÜJfÀf ¶ff°f °fû CXöY
¦fMXSX ´fSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe ´ffBÊ´f
»ffB³f IZY Àff±f d¶fþ»fe IZY IZY¶f»f
Uf¹fSXûÔ IYf ·fe þf»f d¶fLf WXbAf
WX` dþÀfÀfZ IY·fe ¦f¸·feSX WXfQÀff
WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶feE¸fÀfe
EÀf UfOXÊ IZY Ad²fIYfSXe
dUþ¹fIbY¸ffSX Àfû³ffSX U »føf¯f
þÔ¦f»fZ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦f¹fe CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ
IYûBÊ ¶feE¸fÀfe RÔYOX IYf ¦f¶f³f ³fWXe
WXû¦ff þ`ÀfZ WXe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe
dVfIYf¹f°f Af¹fZ¦fe UWXfh IYf¸f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f ³ff¦fdSXIYûÔ
ÀfZ ·fe A´fe»f IYe ¦f¹fe dIY IYWXe
IbYL IYf¸fûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû °fû
BÀfIYe þf³fIYfSXe QZÜ
¶feE¸fÀfeIZY/´fd›¸f¸fZÔAU`²f
Ad°fIiY¸f¯f´fSXIYfSXÊUfBÊIYe³füMXÔIYe
¸fbÔ¶fBÊ - AÔ²fZSXe ´fd›¸f dÀ±f°f
¶feE¸fÀfe IZY/´fd›¸f UfOXÊ ¸fZÔ
AfþIY»f AU`²f Ad°fIiY¸f¯f ´fSX
IYfSXÊUfBÊ IYe ³füMXÔIYe VfbøY WX`Ü ¹fWXe
³fWXe CX³fIYe ³füMXÔIYe IYe dVfIYf¹f°f
IYSX³fZ ´fSX ³füMXÔIYe¶ffþ Ad²fIYfSXe
NXZIZYQfSXûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû
²f¸fIYe QZ SXWXZ WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ
IZY A³fbÀffSX ¶feE¸fÀfe IYe þ¸fe³f
´fSX ·fc¸ffdRY¹ff õfSXf AÔ²fZSXe ´fd›¸f
UeSXf QZÀffBÊ SXûOX ´fSX AU`²f
Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ff þf SXWXf ±ff
dþÀfIYe dVfIYf¹f°f ¶feE¸fÀfe IZY /
´fd›¸f dU·ff¦f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe AüSX
dÀfRYÊ IYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX ³füMXÔIYe
WXbBÊ dþÀfÀfZ AfWX°f WXûIYSX
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ²f³fÔþ¹f
dÀfÔWX(¸fb³³ff) IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
d³fQZÊVf ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe
Qe ¦f¹feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY
ÀfSXûMXf ´ffOÞXf UeSXf QZÀffBÊ ¸ff¦fÊ ´fSX
¶f³fZ ½¹fUÀff¹fe ¦ff»fûÔ IYf AU`²f
Ad°fIiY¸f¯f WXbAf AüSX Àf³f
sqrv ¸fZÔ ¶feE¸fÀfe IZY/´fd›¸f
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
E¸fAfSXMXe´fe IZY AÔ°fʦf°f ³fûdMXÀf
dQ¹ff »fZdIY³f IYûBÊ ¹fû¦¹f IYfSXÊUfBÊ
³fWXe IYe ¦f¹fe þ¶fdIY AU`²f
Ad°fIiY¸f¯f IZY dJ»ffRY ²f³fÔþ¹f
dÀfÔWX ³fZ Afg³f»ffB³f dVfIYf¹f°f IYe
dþÀfÀfZ AfWX°f WXûIYSX ·fc¸ffdRY¹ff
õfSXf þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe
Qe ¦f¹fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf
´fiVffÀf³f ÀfZ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f
IYSXIZY ¹fû¦¹f ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX
»f¦ff¹fe WX`Ü
¸fbÔ¶fBÊ/AüSXÔ¦ff¶ffQ : ¨fZÔ¶fcSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A´f³fZ ·ffBÊ ¦f¯fZVf
dVfÔQZ U dU¿¯fb dVfÔQZ IZY ´ffÀf Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Af¹fe ¹fbU°fe IYf
¨ffSX AÄff°f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXZ´f dIY¹ff AüSX RYSXfSX WXû ¦f¹fZ ¹fbU°fe
IYe QbQÊVff QZJIYSX Qû³fûÔ ·ffBʹfûÔ ³fZ ¹fbU°fe IYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f
WXû³fZ IZY IYfSX¯f AÀ´f°ff»f ·f°feÊ dIY¹ff AüSX A´f³fZ d´f°ff AüSX
¸ffh IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ AfIYSX BÀfIYe þfÔ¨f
IYe »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IZY AÀ´f°ff»f AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f ³fZ ¸ff¸f»fZ
IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ³fWXe d»f¹ff °f¶f ¹fbU°fe IZY ¸ff°ff d´f°ff ³fZ CX³fIZY
¦ffÔU IZY Àf¸fe´f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff UWXfh Àf³fÀf³feJZþ
Jb»ffÀff WXbAf »fOÞXIYe IYû ³fVfe»ff ´fQf±fÊ dJ»ffIYSX CXÀfIZY
Àff±f ¦f`Ô¦f SXZ´f WXbAf AüSX »fOÞXIYe IZY ¶f¹ff³f °f±ff ¸ff°ff d´f°ff IZY
¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX AüSXÔ¦ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ
´fSX txw IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX` AüSX Af¦fZ IYe
þfÔ¨f ¸fZÔ þbOÞX ¦f¹fe WX`Ü
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû d¸f»f SXWXe ²f¸fIYe
rzU¿feʹf¹fbU°feIYf¸fbÔ¶fBʸfZÔSXZ´f
AüSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ
UfVfe ¸f³f´ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfeMXe ÀI`Y³f VfbøY
³fUe ¸fbÔ¶fBÊ : ¸f³f´ff IZY UfVfe dÀ±f°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfeMXe ÀI`Y³f IYe
ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fVfe³f IYf »fûIYf´fʯf
¸fWXf´füSX þ¹fUÔ°f Àfb°ffSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´f¸fWXf´füSX ¸fÔQfdIY³fe
¸WXfÂfZ, ¸f³f´ff Af¹fböY A¯¯ffÀffWXZ¶f d¸fÀff»f ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f
¸f³f´ff ´fQfd²fIYfSXe U Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fZdOXIYû »fe¦f»f ÀfZ þbOÞXZ
¸fSXeþûÔ, Àfed³f¹fSX dÀfdMXþ³f, ¶fe´feE»f ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ¹fWX ÀfbdU²ff ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ d³f:Vfb»IY CX´f»f¶²f WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ
Ufd¿fÊIY Af¹f Uf»fûÔ IYû ¹fWX ÀfbdU²ff 985 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe AüSX 3
»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f Uf»fûÔ IYû 50 RYeÀfQ dOXÀIYfCXÔMX IZY Àff±fÜ
350ÀfZAd²fIY¦fifWXIYûÔIYûNX¦f³fZUf»ffd¦fSXµ°ffSX
³fUe ¸fbÔ¶fBÊ : ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf IYÃf-
2 IZY QÀ°fZ ³fZ RYSXfSX AfSXû´fe d¶f»OXSX Àfd¨f³f ÓfZÔOXZ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX
d»f¹ff WX`Ü Àfd¨f³f ´fSX ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ´fdSXÀfSX IZY dUd·f³³f CX´f³f¦fSXûÔ ¸fZÔ
d³fUfÀfe ÀfÔIbY»f ¶f³ff³fZ U ÀfÀ°fZ §fSX, ´»ffgMX QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 350 ÀfZ
Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû NX¦f³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü Àfd¨f³f A¸fÈ°f OXZU»f´fÀfÊ U
d³fÀf¦fÊ IÔYÀMÑ¢Vf³f IZY ¸ffd»fIY (´fiû´fifBMXSX) IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸fûNXZ, IYû´fiû»fe,
IYûÔQ»fZ d¨fÔ¨fU»fe °ff»fbIYf ´f³fUZ»f ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX
·fU³f d³f¸ffʯf U Jf»fe ·fcJÔOX ¦fifWXIYûÔ IYû ÀfÀ°fe QSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYf
»ff»f¨f QZ°ff ±ffÜ Àfd¨f³f ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ¶fbdIÔY¦f ²f³fSXfdVf »fZIYSX Qû Àff»f
¸fZÔ d³f¸ffʯf ´fcSXf IYSX §fSX IYf IY¶þf QZ³fZ IYf UfQf IYSX°ff ±ffÜ

More Related Content

Similar to 14 august 2019 ps

Danik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdf
Danik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdfDanik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdf
Danik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdfRahul Singh
 
Dainik Jagran epaper 26 May 2016
Dainik Jagran epaper 26 May 2016Dainik Jagran epaper 26 May 2016
Dainik Jagran epaper 26 May 2016Jitendra Kumar
 
Galway newsletter-january-2019
Galway newsletter-january-2019Galway newsletter-january-2019
Galway newsletter-january-2019Glazetradingindia
 
Dainik Jagran epaper 29 February 2016
Dainik Jagran epaper 29 February 2016Dainik Jagran epaper 29 February 2016
Dainik Jagran epaper 29 February 2016Jitendra Kumar
 
Dainik Jagran epaper 10 March 2016
Dainik Jagran epaper 10 March 2016Dainik Jagran epaper 10 March 2016
Dainik Jagran epaper 10 March 2016Jitendra Kumar
 
Dainik Jagran epaper 6 April 2016
Dainik Jagran epaper 6 April 2016Dainik Jagran epaper 6 April 2016
Dainik Jagran epaper 6 April 2016Jitendra Kumar
 
Dainik Jagran epaper 20 June 2016
Dainik Jagran epaper 20 June 2016Dainik Jagran epaper 20 June 2016
Dainik Jagran epaper 20 June 2016Jitendra Kumar
 
Dainik Jagran epaper 21 March 2016
Dainik Jagran epaper 21 March 2016Dainik Jagran epaper 21 March 2016
Dainik Jagran epaper 21 March 2016Jitendra Kumar
 
Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016
Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016 Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016
Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016 Jitendra Kumar
 
Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)
Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)
Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)Sunita Roy
 
Dainik Jagran epaper 8 April 2016
Dainik Jagran epaper 8 April 2016Dainik Jagran epaper 8 April 2016
Dainik Jagran epaper 8 April 2016Jitendra Kumar
 
Pashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskrit
Pashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskritPashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskrit
Pashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskritSumit Girdharwal
 

Similar to 14 august 2019 ps (20)

Danik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdf
Danik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdfDanik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdf
Danik Jagran 27 July Bettiah Muzafarnagar.pdf
 
Dainik Jagran epaper 26 May 2016
Dainik Jagran epaper 26 May 2016Dainik Jagran epaper 26 May 2016
Dainik Jagran epaper 26 May 2016
 
Galway newsletter-january-2019
Galway newsletter-january-2019Galway newsletter-january-2019
Galway newsletter-january-2019
 
Dainik Jagran epaper 29 February 2016
Dainik Jagran epaper 29 February 2016Dainik Jagran epaper 29 February 2016
Dainik Jagran epaper 29 February 2016
 
Dainik Jagran epaper 10 March 2016
Dainik Jagran epaper 10 March 2016Dainik Jagran epaper 10 March 2016
Dainik Jagran epaper 10 March 2016
 
Dainik Jagran epaper 6 April 2016
Dainik Jagran epaper 6 April 2016Dainik Jagran epaper 6 April 2016
Dainik Jagran epaper 6 April 2016
 
29mrt pg6-0
29mrt pg6-029mrt pg6-0
29mrt pg6-0
 
15 jan 2021 ps 1
15 jan 2021 ps   115 jan 2021 ps   1
15 jan 2021 ps 1
 
Dainik Jagran epaper 20 June 2016
Dainik Jagran epaper 20 June 2016Dainik Jagran epaper 20 June 2016
Dainik Jagran epaper 20 June 2016
 
15del-pg25-0
15del-pg25-015del-pg25-0
15del-pg25-0
 
08del-pg21-0
08del-pg21-008del-pg21-0
08del-pg21-0
 
Dainik Jagran epaper 21 March 2016
Dainik Jagran epaper 21 March 2016Dainik Jagran epaper 21 March 2016
Dainik Jagran epaper 21 March 2016
 
Galway Newsletter May 2020
Galway Newsletter May 2020Galway Newsletter May 2020
Galway Newsletter May 2020
 
Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016
Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016 Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016
Dainik Jagran epaper (दैनिक जागरण) 27 June 2016
 
Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)
Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)
Dr. Arpita Roy Award 2015(Hindustan)
 
Dainik Jagran epaper 8 April 2016
Dainik Jagran epaper 8 April 2016Dainik Jagran epaper 8 April 2016
Dainik Jagran epaper 8 April 2016
 
Doc1
Doc1Doc1
Doc1
 
Pashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskrit
Pashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskritPashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskrit
Pashupatastra mantra-sadhana-evam-siddhi-in-hindi-sanskrit
 
14 Jan 2023.pdf
14 Jan 2023.pdf14 Jan 2023.pdf
14 Jan 2023.pdf
 
Dainik jagran 26 jan 2016
Dainik jagran 26 jan 2016Dainik jagran 26 jan 2016
Dainik jagran 26 jan 2016
 

More from Santosh Tiwari

14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
14 March 2024 Pavitra Samay  14 March 2024 Pavitra Samay14 March 2024 Pavitra Samay  14 March 2024 Pavitra Samay
14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra SamaySantosh Tiwari
 
15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS
15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS
15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PSSantosh Tiwari
 
15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS
15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS
15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PSSantosh Tiwari
 
15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS
15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS
15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PSSantosh Tiwari
 
15 July 2023 PS -1.pdf
15 July  2023 PS -1.pdf15 July  2023 PS -1.pdf
15 July 2023 PS -1.pdfSantosh Tiwari
 
15 June 2023 PS -1.pdf
15 June  2023 PS -1.pdf15 June  2023 PS -1.pdf
15 June 2023 PS -1.pdfSantosh Tiwari
 
15 April 2023 PS -15.pdf
15  April  2023 PS -15.pdf15  April  2023 PS -15.pdf
15 April 2023 PS -15.pdfSantosh Tiwari
 

More from Santosh Tiwari (20)

14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
14 March 2024 Pavitra Samay  14 March 2024 Pavitra Samay14 March 2024 Pavitra Samay  14 March 2024 Pavitra Samay
14 March 2024 Pavitra Samay 14 March 2024 Pavitra Samay
 
15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS
15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS
15 Feb 2024 PS 15 Feb 2024 PS15 Feb 2024 PS
 
15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS
15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS
15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS 15 Jan 2024 PS
 
15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS
15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS
15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS15 dec 2023 PS
 
14 Nov 2023 PS.pdf
14 Nov 2023 PS.pdf14 Nov 2023 PS.pdf
14 Nov 2023 PS.pdf
 
14 Oct 2023 PS.pdf
14 Oct 2023 PS.pdf14 Oct 2023 PS.pdf
14 Oct 2023 PS.pdf
 
15 Sept 2023 PS.pdf
15 Sept 2023 PS.pdf15 Sept 2023 PS.pdf
15 Sept 2023 PS.pdf
 
15 August 2023 PS.pdf
15 August  2023 PS.pdf15 August  2023 PS.pdf
15 August 2023 PS.pdf
 
15 July 2023 PS -1.pdf
15 July  2023 PS -1.pdf15 July  2023 PS -1.pdf
15 July 2023 PS -1.pdf
 
15 June 2023 PS -1.pdf
15 June  2023 PS -1.pdf15 June  2023 PS -1.pdf
15 June 2023 PS -1.pdf
 
15 MAY 2023 PS -1.pdf
15  MAY 2023 PS -1.pdf15  MAY 2023 PS -1.pdf
15 MAY 2023 PS -1.pdf
 
15 April 2023 PS -15.pdf
15  April  2023 PS -15.pdf15  April  2023 PS -15.pdf
15 April 2023 PS -15.pdf
 
15 March 2023 PS.pdf
15  March  2023 PS.pdf15  March  2023 PS.pdf
15 March 2023 PS.pdf
 
15 FEB 2023 PS -1.pdf
15  FEB  2023 PS -1.pdf15  FEB  2023 PS -1.pdf
15 FEB 2023 PS -1.pdf
 
15 Jan 2023 PS
15  Jan  2023 PS 15  Jan  2023 PS
15 Jan 2023 PS
 
15 Dec 2022 PS -1.pdf
15  Dec 2022 PS -1.pdf15  Dec 2022 PS -1.pdf
15 Dec 2022 PS -1.pdf
 
15 NOV 2022 PS -1.pdf
15  NOV 2022 PS -1.pdf15  NOV 2022 PS -1.pdf
15 NOV 2022 PS -1.pdf
 
15 Oct 2022 PS.pdf
15 Oct 2022 PS.pdf15 Oct 2022 PS.pdf
15 Oct 2022 PS.pdf
 
15 Oct 2022 PS.pdf
15 Oct 2022 PS.pdf15 Oct 2022 PS.pdf
15 Oct 2022 PS.pdf
 
15 Sept 2022 PS.pdf
15 Sept 2022 PS.pdf15 Sept 2022 PS.pdf
15 Sept 2022 PS.pdf
 

Recently uploaded

1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfciinovamais
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxVS Mahajan Coaching Centre
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxGaneshChakor2
 
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxSayali Powar
 
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesSeparation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesFatimaKhan178732
 
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Krashi Coaching
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdfssuser54595a
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxNirmalaLoungPoorunde1
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppCeline George
 
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationInteractive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationnomboosow
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdfBASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdfSoniaTolstoy
 
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991RKavithamani
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeThiyagu K
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdfQucHHunhnh
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformChameera Dedduwage
 

Recently uploaded (20)

1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
 
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
 
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and ActinidesSeparation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
Separation of Lanthanides/ Lanthanides and Actinides
 
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
 
Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"
Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"
Mattingly "AI & Prompt Design: The Basics of Prompt Design"
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptx
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
 
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationInteractive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdfBASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
 
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
Industrial Policy - 1948, 1956, 1973, 1977, 1980, 1991
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
 
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi  6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
 

14 august 2019 ps

  • 1. AfSXZIYfg»fû³fe¸fZÔVfbøYIYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¶füJ»ffE ·fc¸ffdRY¹ff heefJe$e meceÙemeMekeÌle meceepe keÀer efueefKele heefjkeÀuhevee mebheeokeÀ : cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer he=ÿ: 08 cetu³e:2 ©he³es cegbyeF&,þeCes,njoe,Yeesheeue,osJeeme, FboewjceWSkeÀmeeLehe´meeefjle Epaper : www.pavitrasamay.com RNI : MAHHIN/2012/41995 meeceeefpekeÀ, DeehejeefOekeÀ Deewj jepeveweflekeÀ ]KeyejeW mes heefjhetCe& Postal Redg.No. : MNE/294/2019-21 Posting Date : 15-16 of Every month Posted At Nitie Post Office. heefJe$e meceÙeJeøe&: 8 DebkeÀ:07 cebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 IYfSXû¶ffSX IYf ¹fbð he=ÿ 2 hej... ´fi±f¸fA´fe»fe¹fAd²fIYfSXeSXfþ³f´fi·fbEIY°fSXRYf d³f¯fʹf»fZIYSXA´fe»fIYSXSXWXZJfdSXþ he=ÿ 3 hej... MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû ¸ffSXe MX¢IYSX, ´fd°f-´f}eÀfdWX°fEIYA³¹f§ff¹f»f he=ÿ 5 hej... ¶feE¸fÀfe IZY / ´fd›¸f ¸fZÔ AU`²f Ad°fIiY¸f¯f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ³füMXÔIYe he=ÿ 8 hej... SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀfOZÞXWbXE¦fZÔWXcIYfdU°fSX¯f@@@@@efceefuebo oeefnpes ¸fbÔ¶fBÊ - ·ffÔOXb´f ´fd›¸f SXfVfd³fÔ¦f IYf¹ffÊ»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fUBÊ IYe SXfVfd³fÔ¦f QbIYf³fûÔ ´fSX ÀfOÞXf WXbAf ¦fZWXcÔ dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ A¸f»f ¸fZÔ »ff SXWXe WX` UWXe SXfVfd³fÔ¦f QbIYf³fûÔ ´fSX þû ¦fZÔWXc dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX` CXÀfZ QZJ IYSX »f¦f°ff WX` ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX SXWXe WX` UWXe IbY»ffÊ SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ÀffRY Àfb±fSXf ¦fZÔWXc AüSX ¨ffU»f dQ¹ff þf SXWXf WX` dRYSX ·ffÔOXb´f SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fUBÊ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXf WXbAf ¦fZWXcÔ dU°fSX¯f dIYÀfIZY d³fQZÊVf ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfVfd³fÔ¦f BÔÀ´fZ¢MXSX Àfû³ffU¯fZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXe WXû ÀfIYf UWXe ´fUBÊ ¦fü°f¸f ³f¦fSX IZY d³fUfÀfe ÀfÀfZSXfU JÔQfSXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf QbIYf³f ´fSX CXÀfIYf IYfOXÊ WX` UWX QbIYf³f Àf¸f¹f ´fSX Jb»f°fe WXe ³fWXe AüSX A¨LZ ¦fZÔWXc ¨ffU»f IYe ¦fû³fe ´fWX»fZ WXe QbIYf³fQfSX ¶fZ¨f QZ°fZ WX` AüSX ¶f¨ff WXbAf ¹ff ÀfOÞXf WXbAf ¦fZÔWXc ¨ffU»f ¨ffSX ¨f¢IYSX QbIYf³f IZY »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ dQ¹ff þf°ff WX`Üþ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ QbIYf³fQfSX ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff »fe ¦f¹fe °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fVfe³f IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYe UþWX ÀfZ ¨f¢IYSX »f¦fUf¹ff þf°ff WX` AüSX ÀfOÞXf ¦fZÔWXc ¨ffU»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX õfSXf þ`Àff A³ffþ ·fZþf þf°ff WX` UWXe dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYfg³UZÔMX ÀIcY»fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXfVfd³fÔ¦f dU·ff¦f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀfOZÞXWbXE¦fZÔWXcIYfdU°fSX¯f @@@@@nÙeele Keeve ¸fbÔ¶fBÊ - ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff AfÀf´ffÀf Àf`IYOÞXû IYe °ffQfQ ¸fZÔ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IYû »fcMXf þf SXWXf WX` dþ³f¸fZÔ IYfg³UZÔMX ÀIcY»f AüSX ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fûÔ ¶f¨¨fûÔ ´fSX EIY ³fþSX OXf»fZ °fû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû IYûBÊ JfÀf °fIY»feRY ³fWXe WXû°fe »fZdIY³f þû Af¸f U¦fÊ IZY »fû¦f WX` dþ³fÀfZ RYeÀf IZY ³ff¸f ´fSX þ¸fIYSX »fbMXf þf SXWXf WX`Ü ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû A¨Lf EþbIZYVf³f IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX IYSXûOXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX SXWXe dRYSX ·fe ÀfSXIYfSXe ¶ff¶fbAûÔ IZY ¶f¨¨fZ IYfg³UZÔMX U ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WX`Ü AüSX ¹fWX ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIY OXû³fZVf³f AüSX RYeÀf IZY ³ff¸f ´fSX Af¸f þ³f°ff IYû d³f¨fûOÞX SXWXZ EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff IbY»ffÊ ´fd›¸f dÀ±f°f WXû»fe IiYfgÀf ÀIcY»f IZY efØebefmeheue AüSX (Mes<e he=‰ 3 hej...) AfSXZIYfg»fû³fe¸fZÔVfbøYIYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¶füJ»ffE ·fc¸ffdRY¹ff@@@@@he.me.mebJeeooelee ¸fbÔ¶fBÊ - ´fdUÂf Àf¸f¹f IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ AfdJSXIYfSX AfSXZ IYfg»fû³fe IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ ÀfeBÊAû ³f°±fc SXfNXüOÞX U ÀfbSXÃff BÔ¨ffþÊ dUþ¹f Uf§f ³fZ AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ ´fS (Mes<e he=‰ 3 hej...) IYfg³UZÔMXAüSX´fifBUZMXÀIcY»fûÔ¸fZÔWXûSXWXe»fcMX
  • 2. 22222heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 efJeÛeej efJeceMe& B³WXZÔ IYV¸fedSX¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ, CX³fIYe þ¸fe³f ÀfZ ´¹ffSX -AûU`Àfe keâne-megveer mebheeokeâerÙe... ¹fWX I`YÀfe dÀf¹ffÀf°fþ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ`ÀfZ WXe IbYL ³f¹ff IYQ¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXf¹ff þf°ff WX`, UWXfÔ IZY Qû SXfþ³f`d°fIY §fSXf³fûÔ IZY ´fZMX ¸fZÔ ¸fSXûOÞX CXNX³fZ »f¦f°fZ WX` AüSX UZ ¢¹ff-¢¹ff ¶fû»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf CX³WXZÔ ¹fWX ·fe ·ff³f ³fWXeÔ SXWX þf°ff WX` dIY ¹fWX Àf·¹f°ff IYe WXSX ¸f¹ffQfÊ ´ffSX IYSX SXWXf WX` AüSX QZVf dUSXû²f IYe WXQ °fIY þf SXWXf WX`Ü IYûBÊ þ»fþ»ff CXNX³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`, °fû IYûBÊ Af¦f »f¦f³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`Ü dþÀf °fSXWX IYe ´ffIY´fSXÀ°fe AüSX ÀUf±fÊ ´fSXÀ°fe ¸fWX¶fc¶ff dQJf SXWXe WX`Ô ¹fWX Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü ¢¹ff UWX WX¸ffSXe WXe JfIYSX AüSX WX¸ffSXZ WXe ¹fWXfÔ ÀfZ QZVf IYû ¨fb³fü°fe QZ³ff ¨ffWX SXWXe WX`ÔÜ RYf÷YJ ·fe BÀf¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü þ`ÀfZ WXe CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·f»fZ WXe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYf þûSXQfSX JÔOX³f dIY¹ff AüSX A¸fZdSXIYf IYû ·fe ÀfRYfBÊ QZ³fZ ¸fZÔ ´fÀfe³ff Af ¦f¹ff, ´fSXÔ°fb RYf÷YIY dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀfIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ ³fþSX AfE, UWX dþ°f³ff WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` CX°f³ff WXe ÂffÀfQf¹fIY ·fe WX` dIY I`YÀfZ-I`YÀfZ ³fZ°ff WX¸ffSXZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô AüSX CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ dIY°f³fe ¶f¨fIYf³fe WX` Ü ´feOXe´fe AüSX E³fÀfe ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY þ¸¸fc IYV¸feSX IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fe WX`, ´fSXÔ°fb B³f Qû³fûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f Af°fÔIYUfQ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ EZÀff IbYL CX»»fZJ³fe¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ¹ff UWXfÔ ÀfZ §ffMXe LûOÞX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX ´fÔdOX°fûÔ IYû ´fb³f: UWXfÔ ¶fÀff³fZ IZY d»fE EZÀff IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ EZÀff »f¦fZ dIY B³WXZÔ A´f³fe ÀfØff IZY A»ffUf AüSX dIYÀfe ¶ff°f IYe d¨fÔ°ff WX`Ü ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE B³WXûÔ³fZ IY·fe IYûBÊ EZÀff AfÔQû»f³f ¹ff ¸ff¨fÊ IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ dQJfBÊ, þû Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ IYû ¦fû»f¶fÔQ IYSXZÜ CX»fMXZ ¦fb¸fSXfWX °f°UûÔ AüSX A»f¦ffUUfQe °ffIY°fûÔ IYe °fSXRYQfSXe IYSX°fZ ³fþSX AfE AüSX CX³fIZY I`YOXSXûÔ ´fSX ·fe d¸f»fe ·f¦f°f IYf AfSXû´f »f¦f°ff SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ B³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f §ffMXe ¸fZÔ Af°fÔIYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe UÈdî WXû°fe QZJe ¦fBÊ WX`Ü Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY SXfª¹f´ff»f IZY ¸fbÔWX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff dIY ¸ffSX³ff WX`, °fû ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYû ¸ffSXûÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXSX ³fZ°ff AüSX Q»f A´f³fe ´fIYOÞX ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX SXfþ³fed°f IYf »fùf WXe ÀfØff IYe ´fifd~ WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀfe IYû IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, ´fSXÔ°fb EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f Af´f BÀf °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSXZÔ dIY Af´f QZVf IYe QbV¸f³fûÔ IYe ´f`SXûIYfSXe IYSX°fZ ³fþSX AfEÔÜ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ÀfZ ÀfWXf³f·fcd°f ½¹föY IYSX°fZ dQJZÔ AüSX ¦fb¸fSXfWX °f°UûÔ IYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXZ, EZÀfZ IYf¸f IYSX°fZ ³fþSX AfE °fû ¹fWX ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f AüSX Af´fdØfþ³fIY WX`, þ¶fdIY UWXfÔ IYe dSX¹ff¹ff Af´fIYe ³fWXeÔ Àfb³f SXWXe WX` AüSX UWX Af´fIYû JfdSXþ IYSX ¨fbIYe WX` AüSX SXfª¹f´ff»f VffÀf³f AüSX ÀfZ³ff IYe IYfSXÊUfBÊ A¨Lf ´fdSX¯ff¸f QZ°fe WX`, °fû dRYSX Af´f ¢¹fûÔ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AUfÔL³fe¹f dMX´´f¯fe IYSXIZY A´f³fe dLLf»fZQSX IYSXf SXWXe WXÔ` AüSX A´f³fZ Af´fIYû QZVf dUSXû²fe Àffd¶f°f IYSX³fZ ´fSX °fb»fe WX`Ô, þ¶f Af´f IbYL IYSX ÀfIY°fe ±feÔ, °f¶f Af´f³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CXÀfe þ³f°ff IZY ¶fe¨f d¶f³ff ÀfbSXÃff IZY Af´f ¨f»f ³fWXeÔ ÀfIY°fe, dþÀfZ ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE Af´f A²feSX WX`ÔÜ EIY ¨fb³ffU WXfSX þf°ff WX` AüSX QcÀfSXf A´f³fe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ AUSXû²f ´f`Qf dIY¹ff þf³ff QZJ°ff WX`Ü IYV¸fedSX¹f°f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´fÔdOX°f þû A´f³fZ QZVf ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ ¶f³fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ´fb³f: CX³fIZY §fSX-¶ffSX Uf´fÀf »fZ þf³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ IYSX°fZÜ SXû¶fûMX AüSX ¸ff³fU°ff IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`, BÀfd»fE BÀfIYe ·fSX´ffBÊ ¨fe³f ÀfZ WXe IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔSXÃf¯fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYe Jb»f IYSX ´f`SXUe IYe WX` AüSX A¸fZdSXIYe CXôû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fe³f, ·ffSX°f, IY³ffOXf AüSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY Àff±f þû IYfSXû¶ffSXe ÷YJ A´f³ff¹ff WX`, UWX d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü BÀf UöY Qbd³f¹ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¸fÔQe IYf J°fSXf ¦fWXSXf SXWXf WX`Ü ª¹ffQf°fSX QZVf A¶f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY UöY SXWX°fZ A¸fZdSXIYe ÀfÔSXÃf¯fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû U`dV½fIY IYfSXû¶ffSX ´fSX A¸fZdSXIYe QfQf¦feSXe WXfUe WXû þfE¦fe AüSX Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVf BÀfÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû J°fSXf ´f`Qf WXû ÀfIY°ff WX`Ü MÑÔ´f IYe d³f¦ffWXZÔ BÀf Àf¸f¹f A¦f»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ´fSX WX`Ô AüSX dRYSX ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY d»fE UZ EZÀfZ IYQ¸f CXNXf SXWXZ WX`Ô dþ³fÀfZ A¸fZdSXIYe þ³f°ff IZY ·fe°fSX CX³fIYe EIY ¸fþ¶fc°f SXf¿MÑX´fd°f IYe LdU ¶f³fZÜ BÊSXf³f IZY Àff±f ¹fbð, ¨fe³f AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ¹fbð EZÀfZ WXe IYQ¸f WX`ÔÜ IYfSXû¶ffSX IYf ¹fbðþf´ff³f IZY VfWXSX AûÀffIYf ¸fZÔ þe-sq QZVfûÔ IYe dVfJSX ¶f`NXIY IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX ¹fbð J°¸f WXû³fZ IYe þû CX¸¸feQZÔ ¶fÔ²fe ±feÔ, UZ A¶f ²fcd¸f»f ´fOÞX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ °f¶f A¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨f°fZ WXe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY ½¹ff´ffSX ¹fbð Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ¨fe³f IZY Àff±f ³fE dÀfSXZ ÀfZ Uf°ffÊ VfbøY WXû¦feÜ Uf°ffÊ VfbøY ·fe WXbBÊÜ »fZdIY³f A¶f MÑÔ´f ³fZ dRYSX EZÀff IYQ¸f CXNXf d»f¹ff þû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX ¦fd°fSXû²f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f AüSX ¶fPÞXfE¦ff WXeÜ MÑÔ´f ³fZ ¨fe³f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ °fe³f Àfü ASX¶f OXfg»fSX IZY Af¹ff°f ´fSX QÀf RYeÀfQ Vfb»IY AüSX »f¦ff dQ¹ff WX`Ü ¹fWX Af¹ff°f Vfb»IY ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ ´f¨¨feÀf RYeÀfQ Af¹ff°f Vfb»IY IZY Ad°fdSXöY WX`Ü ¹fWX EIY dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »ff¦fc WXû þfE¦ffÜ A¸fZdSXIYf IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ ¹fWX °fû ÀffRY WX` dIY UWX ¨fe³f IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ ´fSX CX°fføY WX` AüSX dIYÀfe·feIYe¸f°f´fSXÓfbIY³fZIYû°f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff A¸fZdSXIYf IZY BÀf AdOÞX¹f»f ÷YJ AüSX ÀfÔSXÃf¯fUfQ IYe ³fed°f IZY Àff¸f³fZ ¨fe³f ÓfbIZY¦ff? EZÀff ·fe ³fWXeÔ dIY A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f Qû³fûÔ WXe BÀf WXIYeIY°f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXe IYfSXû¶ffSXe »fOÞXfBÊ Qbd³f¹ff IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°fe WX`Ü dRYSX ·fe ÀfÔSXÃf¯fUfQ IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ IYûBÊ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXfÜ ¹fWX ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü ½¹ff´ffSX ¹fbð J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f Uf°ffAûÊÔ IYf QüSX þfSXe WX`Ü »fZdIY³f WXf»f ¸fZÔ VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f CX´fþZ ¦fd°fSXû²f ÀfZ A¨LZ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ³fZ °ffþf ¦fd°fSXû²f IZY d»fE ¨fe³f ´fSX NXeIYSXf RYûOÞXf WX` AüSX IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ UfQûÔ ÀfZ ¸fbIYSX SXWXf WX`, BÀfd»fE CXÀf ´fSX Vfb»IY »f¦ff IYSX Àf¶fIY dÀfJf³ff þøYSXe WX`Ü ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX ¹fbð IYe VfbøYAf°f d´fL»fZ Àff»f °f¶f WXbBÊ ±fe þ¶f A¸fZdSXIYf ³fZ ¨fe³f ÀfZ Af¹ff°f WXû³fZ Uf»fZ BÀ´ff°f AüSX A»¹fb¸fed³f¹f¸f ´fSX ·ffSXe Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ ·fe A¸fZdSXIYe CX°´ffQûÔ ´fSX ·ffSXe Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ff IYSX ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY UWX ·fe IYfSXû¶ffSXe þÔ¦f ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ °f¶f °fIYÊ dQ¹ff ±ff dIY ¨fe³fe Af¹ff°f IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYe IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX` AüSX A¸fZdSXIYf IYû ´fü³fZ ¨ffSX ¶f¨¨fZ þ¶f JZ»f°fZ WX`Ô, °fû CX³fIZY ¦fbçZ-¦fbdOÞX¹ff CX³WXeÔ IYe °fSXWX IZY WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³fIZY dJ»fü³fûÔ IZY §fSX, ¶f°fʳf AüSX IY´fOXZ× ·feÜ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f BÀfIYe UþWX A¢ÀfSX ¹fWX ¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ¶ffWXSX IYe Qbd³f¹ff IYf ¶fWXb°f ª¹ffQf °fþb¶ffÊ ³fWXeÔ WXû°ff AüSX CX³fIYe Àfû¨f IYf Qf¹fSXf ·fe ¶fWXb°f Àfed¸f°f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f UZ ¶fOÞXZ, dþ³fIYf °fþb¶ffÊ ·fe ¶fWXb°f ª¹ffQf WXû°ff WX` AüSX þû Àfû¨f IZY ¶fOÞXZ Qf¹fSXZ IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô, UZ ·fe IbYL ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ ¶f³ff°fZÜ IY¸f ÀfZ IY¸f AfþIY»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶f³f SXWXZ SXû¶fûMX IYû QZJIYSX °fû ¹fWXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE EIY A¨Lf CXQfWXSX¯f dQ¹ff þf°ff WX`Ü Af´f ¦fc¦f»f Àf¨fÊ IZY B¸fZþ dUIY»´f ¸fZÔ þfEÔ, UWXfÔ SXû¶fûMX MXfB´f IYSXZÔ AüSX dRYSX dþ°f³fe LdU¹ffÔ dQJfBÊ QZÔ¦fe, ª¹ffQf°fSX V½fZ°f U¯fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe WXûÔ¦feÜ ª¹ffQf°fSX SXû¶fûMX ¨fcÔdIY ´fd›¸fe QZVfûÔ, þf´ff³f ¹ff IYûdSX¹ff U¦f`SXWX ¸fZÔ ¶f³f SXWXZ WX`Ô, BÀfd»fE AV½fZ°f »fû¦fûÔ þ`ÀfZ dQJ³fZ Uf»fZ SXû¶fûMX IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜIYWXfþfÀfIY°ffWX`dIYWX¸fA´f³fZ AfÀf-´ffÀf þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû QZJ°fZ WX`Ô, U`ÀfZ WXe SXû¶fûMX ¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ ´fSX ¶ff°f Vff¹fQ B°f³fe ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe V½fZ°f SXû¶fûMX WXe ¶f³f SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY UWXfÔ IYe Af¶ffQe IYf EIY À´fá dQJ³fZ Uf»ff dWXÀÀff AV½fZ°fûÔ IYf WX`, þû QZVf IZY »f¦f·f¦f WXSXZIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY SXf¿MÑX´fd°f ´fQ °fIY IYe Vfû·ff ¶fPÞXf ¨fbIZY WX`Ô, dRYSX ·fe UWXfÔ EZÀfZ SXû¶fûMX ³fWXeÔ ¶f³ffE þf SXWXZ, þû dQJ³fZ ¸fZÔ AV½fZ°f þ`ÀfZ WXûÔÜ ¶fZVfIY BÀfIYf IYfSX¯f WX¸ffSXZ Àff¸ffdþIY AüSX ÀfüÔQ¹fÊ IZY ´fcUfʦfiWX WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ WX¸f ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY SXû¶fûMX ·f»fZ WXe ³f ¸ff³fUe¹f ¨feþ WX`Ô AüSX ³f Àff¸ffdþIY, »fZdIY³f Àf¸ffþ IYe ¶fWXb»f°ff SXû¶fûMX ¸fZÔ ·fe dQJ³fe ¨ffdWXEÜ EZÀff WXbAf °fû ¢¹ff WXû¦ff? d´fL»fZ dQ³fûÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe ‘c¸f³f BÔMXSXRZYÀf MXZ¢³fû»ffgþe »fZ¶fûSXZMXSXe ³fZ BÀfZ »fZIYSX EIY dQ»f¨fÀ´f ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ CXÀf³fZ °fSXWX-°fSXWX IZY SXû¶fûMX Uf»ff EIY IÔY´¹fcMXSX ¦fZ¸f ¶f³ff¹ff, dþÀf¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ IYû SXû¶fûMX IYû ¨fb³f-¨fb³fIYSX ¦fû»fe ¸ffSX³fe WXû°fe WX`Ü UZ dþÀfZ ¨ffWXZÔ, ¦fû»fe ¸ffSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX dþÀf ¨ffWXZÔ, LûOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¦fZ¸f ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû JZ»f³fZ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY JZ»f³fZ IZY °fSXeIZY IYû dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´f°ff »f¦ff dIY ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ V½fZ°f SXû¶fûMX IYû °fû LûOÞX dQ¹ff, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe AV½fZ°f SXû¶fûMX IYû ³fWXeÔ ¶f£VffÜ ¹fWX ¦fZ¸f ¶f°ff°ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´fcUfʦfiWXûÔ IYf d³fVff³ff WX¸ffSXe Qbd³f¹ff °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX°ff, ¹fWX °fIY³feIY AüSX SXû¶fûMX IYe Qbd³f¹ff °fIY þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX CXÀf ¦fZ¸f IYe ¶ff°f WX`, þWXfÔ JZ»f ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IYf ±ff, þ¶fdIY WXIYeIY°f ¸fZÔ WX¸fZÔ SXû¶fûMX ÀfZ »fOÞX³ff ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfIYe ÀfZUfAûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f °f¸ff¸f A²¹f¹f³f EZÀff ³fWXeÔ ¶f°ff°fZÜ IYBÊ ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY A¢ÀfSX »fû¦f A´f³ff ¦fbÀÀff AüSX A´f³fe IbYÔNXf SXû¶fûMX ´fSX CX°ffSX°fZ WX`ÔÜ IbYL CX³WXZÔ ¦ffd»f¹ffÔ QZ°fZ WX`Ô, °fû IbYL CX³WXZÔ ¶fZÀf¶ffg»f ¶f`MX ÀfZ ´feMX QZ°fZ WX`Ô, IYBÊ AüSX °fSXWX IZY Qb½¹fÊUWXfSX ·fe QþÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ »fZdIY³f SXû¶fûMX IZY Àff±f ¹fWX Àf¶f dIY¹ff þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ IYf³fc³f °fûOÞX³fZ ¹ff þZ»f þf³fZ IYf OXSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWXeÔ ´fSX UWX ÀfUf»f CXNX°ff WX`, dþÀfZ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ °fIY³feIY IZY Ed±f¢Àf IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fcLf þf SXWXf WX`- dþ³WXZÔ WX¸f³fZ ¸ff³fU IYe °fSXWX ¶f³ff¹ff WX`, CX³fÀfZ WX¸ffSXf ½¹fUWXfSX ¸ff³fUe¹f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°ff? AüSX ¢¹ff WX¸f CX³WXZÔ ¸ff³fU Ad²fIYfSX ·fe QZÔ¦fZ? Àfü ASX¶f OXfg»fSX Àff»ff³ff
  • 3. 33333heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 cegbyeF& Deeme-heeme ´fi±f¸f A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþ³f ´fi·fb EIY °fSXRYfd³f¯fʹf»fZIYSXA´fe»fIYSXSXWXZJfdSXþ ¸fbÔ¶fBÊ - ¸fb»fbÔOX ´fdV¨f¸f dÀ±f°f ¶feE¸fÀfe MXe dU·ff¦f ¸fZÔ þ¶fÀfZ UfOXÊ AfgdRYÀfSX ¦ffÔ²fe Af¹fZ °f¶f ÀfZ UWXfh ·fiáf¨ffSX ±f¸f Àff ¦f¹ff AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ °f¶ffQ»fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffEÊÔ VfbøY WX` °fû IbYL °f¶ffQ»ff »fZ ¨fbIZY »fZdIY³f ¶feE¸fÀfe E»f UfOXÊ IZY þ»f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff IYf ´fi¸fûVf³f WXbAf AüSX MXe UfOXÊ ¸fZÔ IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff IZY ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXb¹fZ CX³fIZY Aþe¶f IYfSX³ff¸fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`Ü ´fdUÂf Àf¸f¹f ³fZ BʸffSX°f dU·ff¦f ÀfZ AüSX ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dU·ff¦f ÀfZ IbYL þf³fIYfSXe AfSXMXeAfBÊ ÀfZ ¸ffÔ¦fe »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf Àf¸f¹ff³fbÀffSX þf³fIYfSXe ³fWXe QZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fi±f¸f A´fe»f IYe ¦f¹fe »fZdIY³f A´fe»f IYe Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ ³fWXe þ³f ¸ffdWX°fe Ad²fIYfSXe Af°fZ WX`ÜAüSX EIY °fSXRYf d³f¯fʹf »fZIYSX A´fe»f JfdSXþ IYSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfþ³f ´fi·fb ÀfZ »f¦ff°ffSX þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe »fZIYSX ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ ¶fb»ff°ff WXch BÀf ´fiIYfSX RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSXIZY RYû³f IYfMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü JfÀf ¶ff°f °fû ¹fWX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe dIY ¸fZÔMX³fZÔÀf dU·ff¦f IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYûBÊ ·fe A´fe»fIY°ffÊ IYû þf³fIYfSXe ³fWXe Qe AüSX Àfb³fUfBÊ Qû ¶ffSX IYSXIZY AfQZVf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfSXZ IYfg»fû³fe ¸fZÔ VfbøY IYfSXÊUfBÊ... IYfg³UZÔMXÀIcY»fûÔIYe¸ff³¹f°ffSXïIYSX³fZIYe¸ffÔ¦f... (he=‰ 1 keâe Mes<e...) X IYfSXÊUfBÊ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX` dþÀfÀfZ ·fc¸ffdRY¹ff ¶füJ»ff ¦f¹fZ WX`Ü EIY IZY ¶ffQ EIY VfbøY IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ·fc¸ffdRY¹ff dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ÀfZ d¸f»f³fZ AüSX ÀfeBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`Ü Äff°f WXû dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f AfSXZ IYfg»fû³fe IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ³fZ AU`²f d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ff AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ¦f¹ff IYWXe SXfþ³fed°fIY Q¶ffU °fû IYWXe »fZ³fQZ³f IZY ÀfWXfSXZ AU`²f d³f¸ffʯf ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZ »fZdIY³f ´fdUÂf Àf¸f¹f IYe ´f`³fe ³fþSX AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXb¹fZ AfSXZ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX ÀfeBÊAû ³f°±fc SXfNXüOÞX ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe AüSX ÀfbSXÃff BÔ¨ffþÊ dUþ¹f Uf§f ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff dþÀfÀfZ ·fc¸ffdRY¹ff ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f IY¹ffÀf ¹fWX ·fe »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Qb¶ffSXf A¦fSX AU`²f d³f¸ffʯf WXû°ff WX` °fû ¢¹ff CX³f ´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû¦fe? (he=‰ 1 keâe Mes<e...) CX³fIZY »fbMXSXZ ÀMXfg´f IYe dVfIYf¹f°f IbY»ff¶ff dÀ±f°f IYfg³UZÔMX ÀIcY»f IZY ¸fb£¹f efyeMeheX °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WXbBÊ WX`Ü A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ÀIcY»f VfbøY WXbAf þWXfÔ WXû»fe IiYfgÀf ÀIcY»f IZY efØebefmeheue IZY d³fQZÊVf ´fSX Ad·f·ffUIYûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf ¿fOXйf³Âf SX¨ff ¦f¹ff Àf¸ffþÀfZUIY WXSXZVf ¦fbþZMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXû»fe IiYfgÀf ÀIcY»f IZY efØebefmeheueX õfSXf EZÀff ·fZQ·ffU ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f U¿fÊ Ad·f·ffUIYûÔ IYû ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY ¶f¨¨fZ A¦fSX WXû»fe IiYfgÀf ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WX` °fû QcÀfSXZ ¶f¨¨fZ IYû CXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f ³fWXe d¸f»f ÀfIY°ff AüSX QcÀfSXZ ÀIcY»f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f »fZ³ff WX` °fû Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ÀIcY»f ¸fZÔ LûOÞX³fZ þf³fZ ´fSX Ad·f·ffUIYûÔ IZY IYf¸f AüSX ½¹fUÀff¹f ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ff ¹fWXe ³fWXe ¦fbþZMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þû ÀfûÀfÊ AüSX A¨Lf OXû³fZVf³f QZ¦ff CX³fIYû AfÀff³fe ÀfZ EOXd¸fVf³f d¸f»f þf°ff WX` ¶ffIYe Ad·f·ffUIYûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX³fZ Uf»fZ IYf³UZÔMX U ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff ÀfSXIYfSX õfSXf SXï IYSX QZ³ff ¨ffdWX¹fZ EZÀfe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe WX`Ü Fvekeâe keânvee nw SpegkesâMeve yees[& efyeMehe kesâ DeefOekeâejer keâe keânvee nw efkeâ mejkeâej kesâ efveÙeceeW kesâ lenle 40 yeÛÛeeW keâes keäueeme ceW heÌ{e mekeâles nQ, pees [esvesMeve kesâ veece hej hewmes ues jns nQ, Gvekesâ Thej peuo keâej&JeeF& keâer peeSieer~ 500 IZY 556 RYþeÊ ³fûMXûÔ IZY Àff±f ASXZÀMX NXf¯fZ : NXf¯fZ ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf ¹fcd³fMX-5 ³fZ RYþeÊ ³fûMXûÔ IYû ¨f»ff³fZ Uf»fZ EIY ¹fbUIY IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü AfSXû´fe IYf»fcSXf¸f BÔQU»fZ IZY ´ffÀf ÀfZ 500 IZY 2 »ffJ 83 WXþfSX ¸fc»¹f IZY 556 ³fûMX þ¶°f dIYE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYf»fcSXf¸f IZY QûÀ°f IYe ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ Jûþ IYSX SXWXe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ NXf¯fZ ´fbd»fÀf ³fZ þü³f IbY¸ffSX Lb³³fc»ff»f, ¸fûWX¸fQ dVfSXfþbïe³f °f±ff þfUZQ AWX¸fQ IYû RYþeÊ ³fûMXûÔ IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ Àf·fe ¶ffÔ¦»ffQZVfe EþZÔMX IZY þdSXE ³fûMX »ff°fZ ±fZÜ IbY¶ff³feÊ IYe SXÀfeQ IYfMX³fZ ¸fZÔ Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ d·fUÔOXe: ¦f`¶fe³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ IbY¶ff³feÊ IZY d»fE »ffE ¦fE þf³fUSXûÔ IYe SXÀfeQ IYfMX³fZ IZY QüSXf³f Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ WXû ¦f¹ffÜ ´fbSXf³fZ dWXÀff¶f IYû »fZIYSX WXbE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`Ô, dþ³WXZÔ AfBÊþeE¸f CX´fdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffÔd°f³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ IZY 7 »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¸fQSXÀfûÔ AfdQ IYe ¸fQQ IZY d»fE IbY¶ff³feÊ IZYÔQiûÔ IZY ´ffÀf I`YÔ´f »f¦ffIYSX SXÀfeQ IYfMXe þf°fe WX`Ü BÀfe ´f`ÀfZ IYû »fZIYSX JeÔ¨ff°ff³fe ¸f¨fe SXWX°fe WX`Ü þb¶fZQf A´ffMXʸfZÔMX IZY ´ffÀf ÀffQ AÔÀffSXe EUÔ IYfdÀf¸f AÔÀffSXe SXÀfeQ IYfMX SXWXZ ±fZ dIY CXÀfe Àf¸f¹f ÀfSXRYSXfþ AÔÀffSXe, °f³fUeSX AÔÀffSXe, Vfd¸fIY AÔÀffSXe EUÔ ¸fbQÀÀfeSX AÔÀffSXe AfIYSX d´fL»fZ Àff»f IYf dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f³fZ »f¦fZÜ dUUfQ WXbAf, °fû I`YÔ¨fe EUÔ OXÔOXZ ¨f»f ¦fEÜ ÀfOÞXIY ÀfZ CX°fSXe EÀfMXe ¶fÀf, 52 §ff¹f»f ´ff»f§fS X: UfOXf ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ÃfZÂf IZY UfOXf-A§fBÊ SXûOX dÀ±f°f þfÔ·fb»f´ffOXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX EIY °fZþ SXµ°ffSX EÀfMXe ¶fÀf ¨ff»fIY IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfZ ³fe¨fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ CX°fSX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX 52 »fû¦f ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE, UWXeÔ Qû »fû¦f ¶fbSXe °fSXWX þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, UfOXf EÀfMXe dOX´fû IYe ¶fÀf IiY¸ffÔIY E¸fE¨f 14 ¶feMXe 2331 Àfb¶fWX 7 ¶fþZ d´fU»fe ÀfZ UfOXf Af SXWXe ±feÜ ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fZ Ad²fIY ±fZÜ þfÔ·fb»f´ffOXf IZY ´ffÀf ¨ff»fIY IYfdVf³ff±f þf²fU IYf ÀfÔ°fb»f³f Jû ¦f¹ff AüSX ¶fÀf JZ°fûÔ ¸fZÔ CX°fSX ¦fBÊÜ SXf¸f³fU¸fe ´fiÀffQ (50) U Àfb¸f³f ´fiÀffQ (45) IYû Ad²fIY ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ ÀfûVf»f¸fedOX¹ff´fSX´fWX»fZ ¸fdWX»ffÀfZQûÀ°fe,dRYSXSXZ´fIYe ²f¸fIYe,AfSXû´fed¦fSXµ°ffSX ¸fbÔ¶fBÊ:ÀfûVf»f¸fedOX¹ff´fSXEIY ¸fdWX»ff IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ Aãe»f ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ AüSX CXÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYe²f¸fIYeQZ³fZIZY¸ff¸f»fZ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 38 Àff»f IZY EIY ½¹fdöY IYû ¹fWXfÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Vf£Àf´fSXAfSXû´fWX`dIYCXÀf³fZ¸fdWX»ff ÀfZ Aãe»f dUdOX¹fû ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe AüSX EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX SXZ´f IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü EIY UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ¹fÔ¶fIY d¦fdSX IYe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX 30 U¿feʹf ¸fdWX»ff ÀfZ ´fWX¨ff³f WXbBÊ ±feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¶ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IYû ·fZþ SXWXZ '¸fWXf¸fQQ' ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ : Àff°ffSXf, ÀffÔ¦f»fe AüSX IYû»WXf´fbSX ¸fZÔ AfBÊ ·fe¿f¯f ¶ffPÞX IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fQQ IZY WXf±f ¶fPÞXfE WX`ÔÜ BÀfIYe A¦fbAfBÊ ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IYSX SXWXe WX`Ü ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fWXf´füSX þ¹fUÔ°f Àfb°ffSX ³fZ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf´fiVffÀf³fÀfZIYWXfWX`dIYSXfª¹f IZY Àf·fe ¶ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE Af¦fZ AfEÔÜ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY UWX þ»Q WXe A´f³fe ÀfWXf¹f°ff IYe §fû¿f¯ff IYSXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf dÀfOXIYû´fifd²fIYSX¯f·feþ»QWXeEZÀfe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü 9 A¦fÀ°f IYû ¸fSXfNXf ·fU³f, UfVfe ÀfZ¢MXSX 15 ¸fZÔ ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY IbYL ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ EIY ¶f`NXIY SXJe ±feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àff°ffSXf, ÀffÔ¦f»fe AüSX IYû»WXf´fbSX IZY ¶ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f Jf³fQZVf ¸fWXfÀfÔ§f, Jf³fQZVf d¸fÂf¸fÔOX»f U EZÀfe WXe IYBÊ A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ³fZ§f¯fÀfû»fe¸fZÔ11A¦fÀ°f IYû ÀfWXf¹f°ff RZYSXe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff Àff¸f¦fie þ¸ff IYe ¦fBÊÜ ÀfWXf¹f°ffÀff¸f¦fieIZYÀfÔIY»f³fIZY d»fE °fb·fZÊ ÀfZ¢MXSX-19 dÀ±f°f ¸ff±ffOXe ·fU³f IYe ´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX EIY IZYÔQi¶f³ff¹ff¦f¹ffWX`ܹfWXfÔ15A¦fÀ°f IYe Vff¸f 6 ¶fþZ °fIY Àff¸ff³f ·fZþ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔþ¹f QZÀffBÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °fe³f QÀ°fZ ¶ffPÞX¦fiÀ°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff ´f±fIY, ÀU¨L°ff ÀfbdU²ff ´f±fIY °f±ff UfWX³f ÀfbdU²ff ´f±fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f ´f±fIY ¸fZÔ 7 OXfg¢MXSX, 7 ´fb÷Y¿f ÀMXfRY ³fÀfÊ, 2 RYf¸ffÊdÀfÀMX, UfWX³f¨ff»fIY ÀfdWX°f Qû EZ¸¶fb»fZÔÀf U 2 IYÃfÀfZUIY WX`ÔÜ QUf¹fböY ²fbEÔ IYf dLOÞXIYfU IYSX³fZIZY d»fE 2 IY¸fʨffSXe þfEÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX, ´f±fIY ¸fZÔ 2 ÀUL°ff d³fSXeÃfIY AüSX 50ÀfRYfBÊIY¸feÊWXûÔ¦fZÜUfWX³f´f±fIY¸fZÔ ³fUe¸fbÔ¶fBʸfWXf³f¦fSX´ffd»fIYf´fdSXUWX³f IYe2¶fÀfZÔVffd¸f»fWX`ÔÜ d³f»fZVf´ffMXe»f ³fZ¶f°ff¹ffdIY»fû¦f¦fZWXcÔ,¨ffU»f,Qf»f, ¶fOÞXe þUfSXe, A³ffþ, ³f¸fIY, °fZ»f, SXUf, ¸f`Qf, ´fûWXf, AfMXf, d¸f³fSX»f UfgMXSX, ¶f¨¨fûÔ, ¶fOÞXûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE IY´fOÞXZ, °füd»f¹ff, QUfEÔ, ¨fïSX, ¨fMXfBÊ, ´»ffdÀMXIY IYe ¶ff»MXe U ¸f¦f, MXc±f´fZÀMX, MXc±f¶fiVf, ³fWXf³fZ U IY´fOÞXZ ²fû³fZIZYÀff¶fb³f,ÀIcY»fedUôfd±fʹfûÔIZY d»fE´fPÞXfBÊIYfÀff¸ff³f,¦»ffÀf,IYMXûSXe, ±ff»fe, IbYIYSX AfdQ Àff¸ff³f ·fZþ ÀfIY°fZWX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ : ¶ffg¸¶fZ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYûAU`²fPXfÔ¨fûÔIYûd¦fSXfE þf³fZ ´fSX À±f¦f³f AfQZVf »f¦ffE þf³fZ IYû»fZIYSX³ffSXfþ¦feþfdWXSXIYeÜIYûMXÊ ³fZIYWXfdIYUWX¹fWXÀf¸fÓf³fZ¸fZÔdURY»f WX` dIY À±ff³fe¹f AQf»f°fûÔ ³fZ SXf¹f¦fPX dþ»fZ ¸fZÔ A»fe¶ff¦f Àf¸fbQi °fMX IZY ´ffÀf AU`²f d³fþe PXfÔ¨fûÔ IYû d¦fSXfE þf³fZ ´fSX À±f¦f³f AfQZVf ¢¹fûÔ þfSXe dIYE, þ¶fdIY ¹fWX À´fá ±ff dIY ÀfÔ´fdØf¹ffÔ AU`²f ±feÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 29 A¦fÀ°f IYû WXû¦feÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fiQe´f ³fÔQSXfþû¦f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ·ffSX°fe OXfÔ¦fSXZ IYe JÔOX´feNX ³fZ B³f PXfÔ¨fûÔ IYû ²UÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fZ IYQ¸f ´feLZ WXMXf³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ·fe dJÔ¨ffBÊ IYeÜ AQf»f°f EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe ±fe, dþÀf¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYBÊ ²f³ffPXйf ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ SXfª¹f IZY AüSX °fMXe¹f ÃfZÂf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸ff³fQÔOXûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WXbE A»fe¶ff¦f ¸fZÔ Àf¸fbQi °fMXûÔ IZY dIY³ffSXZ ¶fÔ¦f»fûÔ AüSX d³fþe PXfÔ¨fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff WX`Ü B³f PXfÔ¨fûÔ ¸fZÔ ·f¦fûOÞXZ WXeSXf IYfSXû¶ffSXe ³feSXU ¸fûQe IYf Àf¸fbQi dIY³ffSXZ dÀ±f°f ¶fÔ¦f»ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü WXfBÊ IYûMXÊ IZY d´fL»fZ AfQZVfûÔ IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ¶fÔ¦f»fZ IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fÔQifþû¦f ³fZ IYWXf, 'I`YÀfZ d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ IZY ³¹ff¹ff²feVf À±f¦f³f AfQZVf AüSX ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY AfQZVf QZ ÀfIY°fZ WX`Ô,þ¶fdIYÀfÔ´fdØfIZY¸ffd»fIYIZY´ffÀf U`²f A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ WX`ÔÜ d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ IYû BÀf °fSXWX IZY À±f¦f³f AfQZVf ³fWXeÔ QZ³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ' JÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔ´fdØf ¸ffd»fIYûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IZYU»f QZSXe IYSX SXWXe WX`Ü JÔOX´feNX IYû þ¶f ³feSXU ¸fûQe IZY ¶fÔ¦f»fZ IYû ²UÀ°f dIYE þf³fZ IZY¶ffSXZ¸fZÔÀfcd¨f°fdIY¹ff¦f¹ff°fû¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf, '³feSXU ¸fûQe ·ffSX°f Uf´fÀf ³fWXeÔ Af³ff ¨ffWX°ff WX`, BÀfd»fEÀfSXIYfSX³fZ´fWX»fZCXÀfIZYPXfÔ¨fZ IYû ²UÀ°f dIY¹ffÜ' AU`²f PXfÔ¨fûÔ IZY dJ»ffRY À±f¦f³f AfQZVfûÔ ´fSX WXfBÊ IYûMXÊ JRYf
  • 4. 44444heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 ceOÙe ØeosMeheefJe$e meceÙe ANNUAL REPORT (E-FILING) OF NEWS PAPERS 15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ MegYesÛÚe! ‘cegbyeF& Deeieepe’ meceeÛeej he$e heefjJeej keâer lejHeâ mes jIegjepe jepeejece eflekeejer mebheeokeâ jIegjepe jepeejece eflekeejer mebheeokeâ A¸ff³fIYQc²fU¸ffUf¶fZ¨f³fZ´fSXSXfÀfbIYf »f¦ff³fZIYf½¹ff´ffdSX¹fûÔ³fZdIY¹ffdUSXû²f UeSXQb¦ffÊQfÀfþ¹fÔ°fe´fSXVfWXSX¸fZÔVfû·ff¹ffÂff BÔQüSX - ¶f`°fc»f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 59E IZY ´fSXVfbSXf¸f ¨füIY ÀfZ ³fBÊ Àf¶þe ¸fÔOXe ÀfZ »fZIYSX EÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY °fIY þ¦fWX-þ¦fWX Q¨fIZY WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ UfWX³f ¨ff»fIY ´fSXZVff³f WX`Ü »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf ³fZ VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ IYe ÀfcSX°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ WX`Ü ´fSXVfbSXf¸f ¨füIY, ³fBÊ Àf¶þe ¸fÔOXe SXûOX, d¶fþ»fe IÔY´f³fe, EÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY d°fSXfWXf, dþ»ff AÀ´f°ff»f ¨füSXfWXf, ³f¹ff ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX þ¦fWX- þ¦fWX ¦fOXÐPÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû WXfQÀfZ IYe AfVfÔIYf ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü d¶fþ»fe IÔY´f³fe IZY ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ¶f³fZ ¦fOXÐPÞXûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÔQüSX-¶f`°fc»f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 59E ´fSX SXûþf³ff 2500 UfWX³fûÔ ¸fZÔ ¹ffÂfe ¶fÀfZÔ, MÑIY, IÔYMXZ³fSX ÀfdWX°f A³¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXfBÊUZÀfZ³fBÊÀf¶þe¸fÔOXeWXû°fZWXbEEÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY °fIY WXSX þ¦fWX ¶ffdSXVf ÀfZ CXJOÞXe ÀfOÞXIY WXSXQfÜ dþ»fZ IZY Qc²f U d¸fNXfB¹fûÔ IZY dUIiYZ°ffAûÔ, WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ Jfô U Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f õfSXf IYe þf SXWXe IYfSXÊUfBÊ IYf dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ Qc²f U ¸ffUf IYe d¸fNXfB¹ffÔ A¸ff³fIY ´ffE þf³fZ ´fSX CX³fIZY dJ»ffRY SXfÀfbIYf »f¦ffIYSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY CX³WXZÔ EIY ¸füIYf AüSX d¸f»ff ¨ffdWXE, °ffdIY A¸ff³fIY Jfô ´fQf±fÊ IYe IZYÔQie¹f »f`¶f ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXfBÊ þf ÀfIZYÜ ¹fWX CX³fIYf Ad²fIYfSX WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qb¦²f CX°´ffQIY U Qb¦²f ´fQf±fÊ ½¹fUÀff¹fe ÀfÔ§f ³fZ IY»fZ¢MXSX EÀf. dUV½f³ff±f³f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ÀfÔ§f IZY ¸f³fûWXSX»ff»f Vf¸ffÊ, Àfb²feSX ¦fû¹f»f, AÔdIY°f ´fbSXûdWX°f, ¸fWXZVf ¦füSX ÀfdWX°f A³¹f WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY WXSXQf dþ»fZ ¸fZÔ A¸ff³fIY Qc²f U ¸ffUf A¶f °fIY ³fWXeÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXûþf³ff þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³f¸fc³fZ »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fû´ff»f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ CX³fIYf IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qc²f, ¸ffUf A¸ff³fIY ´ffE þf³fZ ´fSX WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY SXfÀfbIYf »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü CX³WXZÔ ³f¸fc³fZ IYe þfÔ¨f IYf EIY ¸füIYf AüSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ WXSXQfÜ SXfNXf`SX ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ ³fZ UeSX Qb¦ffQfÊÀf SXfNXüSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX VfWXSX ¸fZÔ UfWX³f SX`»fe d³fIYf»feÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ ¦ffþZ-¶ffþZ IZY Àff±f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»feÜ BÀfe ¶fe¨f ³ff¸fÊQe¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹ffZþ³f WXbAfÜ BÀf QüSXf³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ³fBÊ ´fWX»f IYeÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY CX¨¨f dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ¦fSXe¶f LfÂffAûÔ IYf J¨fÊ Àf¸ffþ CXNXfE¦ffÜ Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf AVfûIY SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶f LfÂffAûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ CXNXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû B»ffþ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE Àf¸ffþ IZY ÀfÔ´f³³f »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY IY¸f»f ´fMXZ»f ³fZ Àf¸ffþ IYe ²f¸fÊVff»ff IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE ¸fÔþcSX dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf ´fÂf ·fe ÀfüÔ´ffÜ UeSX Qb¦ffQfÊÀf SXfNXüSX þ¹fÔ°fe IZY QcÀfSXZ dQ³f ³ff¸fÊQe¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX WXbAfÜ BÀf¸fZÔ 10UeÔ, 12UeÔ IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ AüSX ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ þ¹fÔ°fe ´fSX SXfNXüSX Àf¸ffþ IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ VfWXSX ¸fZÔ UfWX³f SX`»fe d³fIYf»feÜ d°fSXÔ¦ff »fZIYSX ¶ffBIY ÀfZ d³fIY»fZ ¹fbUfAûÔ ³fZ ¨füIY-¨füSXfWXZ ´fSX ·ffSX°f ¸ff°ff IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ffEÜ ³fWXSX IZY ´ffÀf Àf¸ffþ IYe d³f¸ff¯ffʲfe³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ²UþfSXûWX¯f dIY¹ffÜ ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f A²¹fÃf ³ff¦fZVf SXfNXüSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX ¸fZÔ ³ff¸fÊQe¹f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ¹fbUf Af¦fZ- Af¦fZ d°fSXÔ¦ff »fZIYSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ Vfû·ff¹ffÂff §fÔMXf§fSX, ¨ffÔOXIY ¨füSXfWXf, ´fûÀMX AfgdRYÀf ¨füIY, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQ, dVfUfþe ¨füIY WXû°fZ WXbE Uf´fÀf ²f¸fÊVff»ff ´fWXbÔ¨fIYSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿f ¸füþcQ ±fZÜ (pevej} meskesâšjer DeuhemebKÙekeâ efkeYeeie cegbyeF& ØeosMe)
  • 5. 55555heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 meceeÛeej heefJe$e meceÙe heJeF& šeFcme efyeVeer De¤Ce oUJeer (mebheeokeâ) heefjJeej keâer lejHeâ mes 15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ MegYesÛÚe! meleerMe je. ieghlee (cegKÙe mebheeokeâ) njsMe iegpesšer (DeOÙe#e) 15DeiemlemJeleb$eleeefoJemehejmeYeer osMeJeeefmeÙeeWkeâesneefo&keâMegYesÛÚe! nueeJeheguemeeJe&peefvekeâveJejeef$eGlmeJeceb[ue cesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùeecesš^es Fbef[Ùee heefjJeej keâer lejHeâ mes 15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ MegYesÛÚe! ceveespe kegâceej ÙeeoJe (mebheeokeâ) MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû ¸ffSXe MX¢IYSX, ´fd°f-´f}e ÀfdWX°f EIY A³¹f §ff¹f»f WXSXQf - BÔQüSX-¶f`°fc»f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 59 E A°fSXÀf¸ff UZ¹fSX WXfCXÀf IZY ´ffÀf ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 9 ¶fþZ MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX EIY ¸fdWX»ff ÀfdWX°f °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX OXf¹f»f 100 ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ±fe, »fZdIY³f BÀfIZY ´fWX»fZ WXe SXfWX¦feSXûÔ ³fZ °fe³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû ³fdÀfÔʦf WXû¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ff ±ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þû¦ff d³fUfÀfe d³f·fʹf IYûSXIcY d´f°ff ÀffWXZ¶f»ff»f IYûSXIcY (35), CXÀfIYe ´f|e Àfb¦f³ff ¶ffBÊ (30) AüSX ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff þ¦f³³ff±f IYûSXIcY (32) ¶ffBIY ÀfZ VfWXSX ÀfZ Uf´fÀf ¦ffÔU þf SXWXf ±ffÜ SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fþZ WXfBÊUZ ´fSX A°fSXÀf¸ff UZ¹fSX WXfCXÀf IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ³fZ CX³WXZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ d¸fMXÐMXe IYe CXUÊSXf VfdöY ¶fPÞXf³fZ þ`dUIY JZ°fe A´f³ffEÔ dIYÀff³f WXSXQf- dþ»fZ ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY JfQ IYf d¸f˜e IYe CXUÊSXf VfdöY ´fSX AÀfSX ³fþSX Af³fZ »f¦ff WX`Ü dIYÀff³f A·fe Àf¨fZ°f ³fWXeÔ WXbE °fû dRYSX CXUÊSXf VfdöY ³fá WXû þfE¦feÜ BÀfIZY ¶f¨ffU IZY d»fE dIYÀff³f þ`dUIY JZ°fe A´f³ffEÔÜ ¹fWX ¶ff°fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IÈYd¿f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IYWXeÜ CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f E¸f´feEÀf ¨fÔQifU°f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f U°fʸff³f ¸fZÔ Àfû¹ff¶fe³f U ¸f¢IYf RYÀf»f IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYSXZÔÜ UdSXâ IÈYd¿f U`Äffd³fIY OXfg. AfSXÀfe Vf¸ffÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû RYf»f Af¸feÊ IYeMX IYe ´fWX¨ff³f AüSX CXÀfIYe SXûIY±ff¸f IZY °fSXeIZY ¶f°ffEÜ IÈYd¿f U`Äffd³fIY OXfg. EÀfIZY d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY SXû¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE dIYÀff³f ÀfÔ°fbd»f°f JfQ IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ BÀf QüSXf³f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe U dIYÀff³f ¸füþcQ ±fZÜ
  • 6. 66666heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 Oece& keâce& yewÅeveeLe, veer}keâb" Deewj oskeIej meefnle DevÙe mLeevees mes iebieepe} Yejkeâj, Deheves - Deheves mLeeveerÙe efMeke cebefojeW ceW Fme heefke$e pe} keâes efMeke kesâ YeòeâeW keâes keâbkeefjÙeeme Ùee keâeBkeeBjLeer kesâ ™he ceW peeves peelee nw~ efnbot leerLe& mLeeveeW nefjÉej, ieewcegKe ke iebiees$eer, meguleeveiebpe ceW iebiee veoer, keâeMeer efkeÕeveeLe, AfSX°fe: ßfe ¦f¯fZVf þe þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf QZUfÜ ¸ff°ff þfIYe ´ffUÊ°fe d´f°ff ¸fWXfQZUfÝ EIY QÔ°f Q¹ffUÔ°f, ¨ffSX ·fbþf ²ffSXeÜ ¸ff±fZ dÀfÔQcSX ÀfûWXZ, ¸fcÀfZ IYe ÀfUfSXeÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý ´ff³f ¨fPÞXZ RY»f ¨fPÞXZ, AüSX ¨fPÞXZ ¸fZUfÜ »fçbA³f IYf ·fû¦f »f¦fZ, ÀfÔ°f IYSXZÔ ÀfZUfÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý AÔ²f³f IYû AfÔJ QZ°f, IYûdPÞX³f IYû IYf¹ffÜ ¶ffÔÓf³f IYû ´fbÂf QZ°f, d³f²fʳf IYû ¸ff¹ffÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý 'ÀfcSX' V¹ff¸f VfSX¯f AfE, ÀfRY»f IYeþZ ÀfZUfÜ ¸ff°ff þfIYe ´ffUÊ°fe, d´f°ff ¸fWXfQZUfÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý Qe³f³f IYe »ffþ SXJû, VfÔ·fb Àfb°fIYfSXeÜ IYf¸f³ff IYû ´fc¯fÊ IYSXû,þfDYÔ ¶fd»fWXfSXeÝ þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf...Ý þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf þ¹f ¦f¯fZVf QZUfÝ ¸ff°ff þfIYe ´ffUÊ°fe d´f°ff ¸fWXfQZUfÝ AfÀ±ff Af²ffdSX°f AfÔQû»f³f WX` ¦f¯fZVfû°ÀfU »fû¦fûÔ ¸fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY ·f¹f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ²ffSXf- 144 IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE »fûIY¸ff³¹fd°f»fIY³fZ¦f¯f´fd°fCX°ÀfU IYe VfbøYAf°f IYe AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOXf ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff Ü 1894 ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦f A´f³fZ- A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ff°fZ ±fZ »fZdIY³f 1894 IZY ¶ffQ BÀfZ Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX ¸f³ff³fZ »f¦fZÜ ´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZ WXþfSXûÔ »fû¦fû IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY WX¸f ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ffEÔ¦fZ, AÔ¦fiZþ ´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY dQJfEÜ ²ffSXf-144 dWXÀff¶f ÀfZ AÔ¦fiZþ ´fbd»fÀf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX ÀfIY°fe ±fe, dIYÀfe ²ffd¸fÊIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû ³fWXeÔ. Ô1894 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f J°fSX³ffIY IYf³fc³f ¶f³ff dQ¹ff,dþÀfZ IYWX°fZ WX`Ô ²ffSXf-144Ü ¹fWX IYf³fc³f Afþ AfþfQe IZY 68 Àff»f ¶ffQ ·fe QZVf ¸fZÔ U`ÀfZ IYf U`Àff ¨f»f SXWXf WX`Ü CXÀf IYf³fc³f ¸fZÔ ¹fWX ´fifU²ff³f ±ff dIY dIYÀfe ·fe À±ff³f ´fSX ´ffÔ¨f ÀfZ Ad²fIY ·ffSX°fe¹f BIY™Z ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ Àf¸fcWX ¶f³ffIYSX IYWXeÔ ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ AüSX A¦fSX IYûBÊ d¶fidMXVf ´fbd»fÀf IYf Ad²fIYfSXe CX³fIYû IYWXeÔ BIY™f QZJ »fZ °fû Af´f dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY°f³fe IYOÞXe Àfþf CX³fIYû Qe þf°fe ±feÜ CX³fIYû IYûOÞXZ ÀfZ ¸ffSXf þf°ff ±ff AüSX WXf±fûÔ ÀfZ ³ffJc³fûÔ °fIY IYû JeÔ¨f d»f¹ff þf°ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY EIY IiYfÔd°fIYfSXe dþ³fIYf ³ff¸f ±ff ¶fÔdIY¸f ¨fÔQi ¨fMXþeÊ, CX³WXûÔ³fZ EIY ¦fe°f d»fJf ±ff, dþÀfIYf ³ff¸f ±ff ‘UÔQZ¸ff°fSX¸f’Ü BÀf ¦fe°f IYû ¦ff³fZ ´fSX AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff AüSX ¦fe°f ¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYf RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dQ¹ffÜ B³f Qû³fûÔ ¶ff°fûÔ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY ´fid°f ¶fWXb°f ·f¹f Af ¦f¹ff ±ffÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY ·f¹f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ²ffSXf- 144 IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE »fûIY¸ff³¹fd°f»fIY³fZ¦f¯f´fd°fCX°ÀfU IYe VfbøYAf°f IYe AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZÔ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ 1894 ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦f A´f³fZ- A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ff°fZ ±fZ »fZdIY³f 1894 IZY ¶ffQ BÀfZ Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX ¸f³ff³fZ »f¦fZÜ ´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY WX¸f ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ffEÔ¦fZ, AÔ¦fiZþ ´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY dQJfEÜ ²ffSXf-144 IZY IYf³fc³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ AÔ¦fiZþ ´fbd»fÀf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX ÀfIY°fe ±fe, dIYÀfe ²ffd¸fÊIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû ³fWXeÔÜ BÀf ´fiIYfSX ´fcSXZ 10 dQ³f °fIY, 20 AöYc¶fSX 1894 ÀfZ »fZIYSX 30 AöYc¶fSX 1894 °fIY, ´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ WXSX dQ³f »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY UWXfÔ ·ff¿f¯f IZY d»fE dIYÀfe ¶fOÞXZ ½¹fdöY IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX°fZÜ 20 °ffSXeJ IYû ¶fÔ¦ff»f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff d¶fd´f³f ¨fÔQi ´ff»f UWXfÔ AfE AüSX EZÀfZ WXe 21 °ffSXeJ IYû »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ BÀfe ´fiIYfSX EIY WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbE IiYfÔd°fIYfSXe ·ffBÊ, dþ³fIYû ¨ff´fZIYSX ¶fÔ²fb IYWXf þf°ff WX`, UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ 10 dQ³f °fIY B³f ¸fWXf³f ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f WXbE AüSX Àf·fe ·ff¿f¯fûÔ IYf ¸fb£¹f ¸fbïf ¹fWXe WXû°ff ±ff dIY ¦f¯f´fd°f þe WX¸fIYû B°f³fe VfdöY QZÔ dIY WX¸f ·ffSX°f ÀfZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ·f¦ffEÔ, ¦f¯f´fd°f þe WX¸fZÔ B°f³fe VfdöY QZÔ dIY WX¸f ·ffSX°f ¸fZ ÀUSXfª¹f »ffEÜ A¦f»fZ Àff»f 1895 ¸fZ ´fb¯fZ IZY Vfd³fUfSXUfOÞXf ¸fZÔ 11 ¦f¯f´fd°f À±ffd´f°f dIYE ¦fE AüSX CXÀfIZY A¦f»fZ Àff»f 31 AüSX A¦f»fZ Àff»f ¹fWX ÀfÔ£¹ff 100 IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊÜ dRYSX ²feSXZ-²feSXZ ´fb¯fZ IZY ³fþQeIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³¹f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ AWX¸fQ³f¦fSX, ¸fbÔ¶fBÊ, ³ff¦f´fbSX AfdQ ¸fZÔ ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU R`Y»f°ff ¦f¹ffÜ WXSX U¿fÊ WXþfSXûÔ »fû¦f BIY™Z WXû°fZ AüSX ¶fOÞXZ ³fZ°ff CX³f¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f°ff ·fSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fZÜ BÀf °fSXWX »fû¦fûÔ IYf ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU IZY ´fid°f CX°ÀffWX ¶fPÞX°ff ¦f¹ff AüSX SXf¿MÑXe¹f WX`, AfþfQe WXfdÀf»f IYSX³ff WX` AüSX AÔ¦fiZþûÔ IYû ·ffSX°f ÀfZ ·f¦ff³ff WX`Ü d¶f³ff AfþfQe IZY ¦f¯fZVf CX°ÀfU IYf IYûBÊ ¸fWXØU ³fWXeÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX »fû¦fûÔ ³fZ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY IZY BÀf CXïZV¹f IYû ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àf¸fÓffÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY Qb§fÊMX³ff WXû ¦fBÊ A´f³fZ QZVf ¸fZÔÜ 1905 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔ¦ff»f IYf ¶fÔMXUfSXf IYSX dQ¹ff EIY AÔ¦fiZþ Ad²fIYfSXe ±ff, CXÀfIYf ³ff¸f ±ff IYþʳfÜ CXÀf³fZ ¶fÔ¦ff»f IYû Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZ ¶ffÔMX dQ¹ffÜ EIY ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f AüSX QcÀfSXf ´f›¸fe ¶fÔ¦ff»fÜ ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f ±ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE AüSX ´fd›¸fe ¶fÔ¦ff»f ±ff dWXÔQbAû IZY d»fEÜ dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX ´fWX»ff ¶fÔMXUfSXf ±ffÜ ¶fÔ¦ff»f CXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfª¹f ±ff AüSX BÀfIYe IbY»f Af¶ffQe 7 IYSXûOÞX ±feÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ BÀf ¶fÔMXUfSXZ IZY dJ»ffRY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dUSXû²f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf A¦fSX AÔ¦fiZþ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ´fiQf¹f IZY Af²ffSX ´fSX ¶fÔMXUfSXf IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸f AÔ¦fiZþûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ EIY d¸fÂf ¶fÔ¦ff»f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff d¶fd´f³f ¨fÔQi´ff»f IYû ¶fb»ff¹ff, ASXd¶fÔQûÔ §fû¿f þe IYû ¶fb»ff¹ff °f±ff IbYL AüSX A³¹f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fb»ff¹ff AüSX CX³WXZÔ IYWXf dIY Af´f ¶fÔ¦ff»f ¸fZ ¦f¯fZVf CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f IYedþEÜ BÀf ´fSX d¶fd´f³f ¨fÔQi ´ff»f þe ³fZ IYWXf dIY ¶fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ ´fSX ¦f¯fZVf þe IYf ´fi·ffU ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ü °fû d°f»fIY þe ³fZ ´fcLf dRYSX dIYÀfIYf ´fi·ffU WX`Ü ´ff»f IYf CXØfSX ±ff dIY UWXfÔ ³fUQb¦ffÊ EIY CX°ÀfU ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, CXÀfIYf ¶fWXb°f ´fi·ffU WX`Ü °fû d°f»fIY þe ³fZ IYWXf NXeIY WX` ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¦f¯fZVf CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f IYSX°ff WXcÔ, Af´f UWXfÔ Qb¦ffÊ CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f IYdSXEÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ Qb¦ffÊ CX°ÀfU ¸f³ff³ff VfbøY WXbAf þû A¶f °fIY þfSXe WX`Ü Qb¦ffÊ CX°ÀfU AüSX ¦f¯fZVf CX°ÀfU IZY Af¹fûþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffJûÔ-»ffJûÔ »fû¦f d°f»fIY þe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE AüSX d°f»fIY þe ³fZ CX³WXZÔ IYWXf dIY Af´f Àf¶f BÀf ¶fÔ¦ff»f dU·ffþ³f IYf dUSXû²f IYSXZÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fcLf dIY dUSXû²f IYf °fSXeIYf ¢¹ff WXû¦ff? °fû »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ IYWXf dIY QZJû ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ÀfSXIYfSX BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYe ¸fQQ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYf ¸ff»f þ¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fIZY¦ff, °f¶f °fIY AÔ¦fiZþûÔ IYe ÀfSXIYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¨f»fZ¦feÜ þ¶f ¸ff»f d¶fIY³ff ¶fÔQ WXû ¦f¹ff °fû AÔ¦fiZþûÔ IZY ´ffÀf ²f³f þf³ff ¶fÔQ WXû þfE¦ff AüSX AÔ¦fiZþ ·ffSX°f ÀfZ ·ff¦f þfEÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÔMXUfSXZ IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX ¶fÔ¦f-·fÔ¦f IZY dUSXû²f ¸fZÔ EIY AfÔQû»f³f VfbøY WXbAfÜ BÀf AfÔQû»f³f IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ff ±fZ,»ff»ff »ffþ´f°fSXf¹f, þû dIY CXØfSX ·ffSX°f IZY ³fZ°ff ±fZÜ dUd´f³f ¨fÔQi ´ff»f þû dIY ¶fÔ¦ff»f AüSX ´fcUÊ ·ffSX°f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ ±fZ AüSX »fûIY¸ff³¹f ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY, þû ´fd›¸f ·ffSX°f IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ±fZÜ BÀf °fe³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY ¶fÔ¦ff»f dU·ffþ³f IYf dUSXû²f VfbøY dIY¹ffÜ BÀf AfÔQû»f³f IYf EIY dWXÀÀff ±ff, ¶fdWX¿IYfSX IYf AüSX QcÀfSXf dWXÀÀff ±ff ÀfIYfSXf°¸fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf, dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀUQZVfe CX°´ffQ³f IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þfE, ÀUQZVfe ´f±f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXf þfEÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ A´f³fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ BÀfIYû ÀUQZVfe AfÔQû»f³f IYWXfÜ ¨fZ°f³ff ¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ 1904 ¸fZÔ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¦f¯f´fd°f CX°ÀfU IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ÀUSXfª¹f WXfdÀf»f IYSX³ff ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fûQIY ¶f³ff³fZ IYe dUd²f!¸fûQIY ßfe ¦f¯fZVf IYf Àf¶fÀfZ d´fi¹f d¸fâf³f WX`, A°f: B³fIYf ´fi¹fû¦f ¦f¯fZVfû°ÀfU IZY QüSXf³f ·fû¦f »f¦ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`, AfBE þf³f°fZ WX`Ô ´ffSXÔ´fdSXIY °fSXeIZY ÀfZ ¸fûQIY ¶f³ff³fZ IYe ÀfSX»f dUd²f... ¶f³ff³fZ IYe dUd²f: Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ EIY ¶f°fʳf (·f¦fû³fZÔ) ¸fZÔ ´ff³fe IYû ¦fSX¸f IYSX°fZ WX`Ô, A¶f BÀf ´ff³fe IYû ¨fü±ffBÊ(1/4) ¨f¸¸f¨f ³f¸fIY U EIY ¨f¸¸f¨f §fe OXf»fIYSX IYSX CX¶ff»f Af³fZ °fIY ¦fSX¸f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f ´ff³fe ¸fZÔ CX¶ff»f Af þfE °f¶f ¦f`Àf IYû ¶f³Q IYSX QZ°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´ff³fe ¸fZÔ ¨ffU»f IYf AfMXf OXf»fIYSX ¨f¸f¨fZ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ »f¦ff°ffSX ¨f»ff°fZ WXbE A¨Le °fSXWX d¸f»ff »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀf d¸fßf¯f IYû ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY d»fE PXIY IYSX SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f EIY IYPÞXfBÊ ¸fZÔ JÀfJÀf OXf»f IYSX ²fe¸fe AfÔ¨f ´fSX WX»IYf ·fb³f »fZ°fZ WX`ÔÜ ·fb³fZ WXbEZ JÀfJÀf IYû dIYÀfe A³¹f ¶f°fʳf ¸fZÔ d³fIYf»f »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀfe IYPÞXfBÊ ¸fZÔ ¦fbOÞX IYû ²fe¸fe AfÔ¨f ´fSX IY»fLe ÀfZ ¨f»ff°fZ WXbE d´f§f»ff »fZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f ¦fbOÞX A¨Le °fSXWX d´f§f»f þfE °f¶f BÀf¸fZÔ IYïc IYÀf dIYE ³ffdSX¹f»f IYû OXf»f IYSX A¨Le °fSXWX ÀfZ d¸f»ff IYSX d¸fßf¯f IYû ¦ffPÞXf WXû³fZ QZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f d¸fßf¯f ¦ffPÞXf WXû þfE °f¶f BÀf¸fZÔ ·fb³fZ WXbE JÀfJÀf, ¶ffSXeIY IYMXZ IYfþc- ¶ffQf¸f, dIYÀfd¸fÀf U B»ffB¨fe ´ffCXOXSX OXf»f IYSX A¨Le °fSXWX d¸f»ff »fZ°fZ WX`, A¶f ¦f`Àf IYû ¶f³Q IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ¸fûQIY ¸fZÔ ·fSX³fZ IZY d»fE d¸fßf¯f(d´f™e) °f`¹ffSX WXû ¦fBÊÜ A¶f ¨ffU»f IZY AfMXZ IYû A³¹f ¶fOÞXZ ¶f°fʳf ¸fZÔ d³fIYf»f »fZ°fZ WX`Ô EU¸ WXf±fûÔ ¸fZÔ WX»IYf §fe »f¦ffIYSX AfMXZ IYû A¨LZ ÀfZ ¦fcÔ±f IYSX °f`¹ffSX IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ AfMXZ IYû °f¶f °fIY ¦fcÔ±f°fZ WX`Ô þ¶f °fIY dIY AfMXf EIYQ¸f ³fSX¸f ³f WXû þfE, BÀf AfMXZ IYû EIY ÀffRY ÀU¨L IY´fOÞXZ ÀfZ PXIY QZ°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ WX»IYf §fe »f¦ffIYSX d¨fIY³ff IYSX ¦fbh±fZ WXbE ¨ffU»f IZY AfMXZ ¸fZÔ ÀfZ ±fûOÞXf Àff AfMXf »fZIYSX »fûBÊ ¶f³ff »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀf »fûBÊ IYû WX±fZ»fe ´fSX SXJIYSX, QcÀfSXZ WXf±f IYe CXÔ¦fd»f¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ AfMXZ IYû Q¶ff°fZ WXbE IYMXûSXe þ`Àff AfIYfSX QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f BÀf IYMXûSXe ¸fZÔ EIY ¨f¸¸f¨f ÀfZ ¦fbOÞX IZY d¸fßf¯f (d´f™e) IYû SXJ IYSX A¦fcÔNXZ U AÔ¦fbd»f¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¸fûOÞX OXf»f°fZ WXbE DY´fSX IYe °fSXRY ¨fûMXe IYf AfIYSX QZ°fZ WXbE ¶f³Q IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ A³¹f ¸fûQIYûÔ IYû ¶f³ff »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f dIYÀfe ¨füÔOXZ ¸fbÔWX Uf»fZ ·f¦fûÔ³fZ ¸fZÔ ´ff³fe IYû ¦fSX¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ·f¦fûÔ³fZ IZY ¸fbÔWX IZY AfIYSX IZY ¶fSXf¶fSX IYe L»f³fe ¸fZÔ ¸fûQIYûÔ IYû SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf L»f³fe IYû dIYÀfe A³¹f ±ff»fe ÀfZ PXIY IYSX ¸fûQIYûÔ IYû rq ÀfZ rv d¸f³fMX ·ff´f ¸fZÔ ´fIY³fZ QZ°fZ WX`ÔÜ rv d¸f³fMX IZY ¶ffQ PX¢IY³f WXMXf IYSX QZJZ¦fZ °fû ¸fûQIY ·ff´f ¸fZÔ ´fIY³fZ IZY ¶ffQ IYfRYe ¨f¸fIYQfSX dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f ¸fûQIYûÔ IYû L»f³fe ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe A³¹f ¶f°fʳf ¸fZÔ d³fIYf»f »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ ·fû¦f »f¦ff³fZ IZY d»fE ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fûQIY °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ AfUV¹fIY Àff¸f¦fie: ¨ffU»f IYf AfMXf, ¦fbOÞX, IY¨¨ff ³ffdSX¹f»f, IYfþc, ¶ffQf¸f, dIYÀfd¸fÀf, JÀfJÀf, §fe, B»ffB¨fe, ³f¸fIY U ´ff³fe ÀfÔ¶fÔd²f°f A³¹f ³ff¸f: CXIYOXe¨fZ ¸fûQIY, ·ff´f Uf»fZ ¸fûQIY, ÀMXe¸f ¸fûQIY
  • 7. 77777heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 yee@ueerJeg[ Kesue peiele d´fi¹fÔIYf ³fZ ¶f°ff¹ff, d³fIY þû³fÀf IYû ´fÀfÔQ WX` CX³fIYf ¸fZIYA´f AüSX ÀMXfB»f EZ¢MÑZÀf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY d³fIY IYû CX³fIZY ¸fZIYA´f AüSX ÀMXfB»f ¸fZÔ ¢¹ff ´fÀfÔQ WX` °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ Qû³fûÔ ´fÀfÔQ WX`Ü d´fi¹fÔIYf ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY d³fIY IYû ³f`¨fSX»f ¨feþZÔ A¨Le »f¦f°fe WX`ÔÜ UWX ´fiVfÔÀff IYSX³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WXMX°fZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ, d³fIY AüSX d´fi¹fÔIYf ³fZ IYSXe¶fe QûÀ°fûÔ AüSX R`Yd¸f»fe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY CX¸¸fZQ ·fU³f ´f`»fZÀf ¸fZÔ VffQe IYe ±feÜ UIYÊ RiYÔMX IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû d´fi¹fÔIYf A¶f Vfû³ff»fe ¶fûÀf IYe dRY»¸f 'Q ÀIYfBÊ Bþ d´fÔIY' ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦feÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f RYSXWXf³f A£°fSX ·fe dQJZÔ¦fZÜ ¶ffgd»fUbOX EZ¢MÑZÀf d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf Afþ ¦»fû¶f»f AfBIY³f WX`ÔÜ CX³fIZY ÀMXfB»f AüSX »fb¢Àf IYû Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ R`YVf³f dIiYdMX¢Àf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX R`YÔÀf RYfg»fû ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³fIZY ´fd°f d³fIY þû³fÀf ·fe d´fi¹fÔIYf IZY R`YVf³f ÀfZÔÀf IZY QeUf³fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ þ¶f Ad¸f°ff·f IYe ¶fZMXe VUZ°ff ¶f¨¨f³f IYe VffQe IYe A³fQZJe °fÀUeSXZÔ, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY R`YÔÀf IYû CXÀf U¢°f MÑeMX d¸f»f ¦fBÊ þ¶f 1997 ¸fZÔ WXbBÊ CX³fIYe ¶fZMXe VUZ°ff ¶f¨¨f³f IYe VffQe IYe °fÀUeSXûÔ IYe WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶ffPÞX Af ¦fBÊÜ dOXþfB³fSX þûOÞXe A¶fb þf³fe-ÀfÔQe´f JûÀf»ff ³fZ ¹fZ RYûMXûþ VfZ¹fSX dIYE WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»fe ÀfZd»fd¶fiMXe UZdOXÔ¦f ±fe dþÀf ´fSX A¶fb AüSX ÀfÔQe´f ³fZ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ VffQe IYe þû OXeMXZ»OX ´fûÀMX VfZ¹fSX dIYE ¦fE WX`Ô, CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CX³f ´fSX dUVUfÀf keâbievee jveewle mes Deheveer leg}vee hej leehemeer heVet ves efkeâÙee šdkeerš, yees}eR... leehemeer ves šdkeerš keâj keâne, 'Dejs Dejs, Ssmes cele yeesef}S, keäkeerve Gvekeâes ner jnves oerefpeS veneR lees efheâj keâe@heer keân}eTbieer~ ceQ Skeâ Sskeäšj ner mener ntb yeme Ssmeer ner cesje meeLe osles jefnS~ OevÙekeeo~' Deehekeâes yelee oW efkeâ kegâÚ nheäles hen}s keâbievee jveewle keâer yenve jbiees}er Ûebos} ves leehemeer heVet keâes keâbievee keâer 'memleer keâe@heer' keâne Lee~ ne}ebefkeâ leehemeer ves Yeer Fme hej Dehevee meOee ngDee efjSskeäMeve efoÙee Lee~ keke&â Øeâbš keâer yeele keâjW lees Deeves kee}s 15 Deiemle keâes leehemeer keâer efheâuce 'efceMeve cebie}' efj}erpe nesves kee}er nw efpemeceW ken De#eÙe kegâceej, efkeÅee yee}ve, meesvee#eer efmevne pewmes efmeleejeW kesâ meeLe efoKeeF& oWieer~ Fmekesâ De}ekee ken efheâuce 'meeb[ keâer DeebKe' ceW Yeer keâece keâj jner nQ efpemeceW Gvekesâ meeLe Yetefce hes[veskeâj efoKeeF& oWieer~ yee@ef}keg[ mšejleehemeer heVet efheâuceeW ceW Deheves De}ie-De}ie lejn kesâ jesume kesâ ef}S peeveer peeleer nQ~ ken }ieYeie nj pee@vej keâer efheâuceeW ceW keâece keâjvee Ûeenleer nQ Deewj Gvekesâ keâece keâes heâwvme Yeer keâeheâer hemebo keâjles nQ~ kegâÚ efoveeW hen}s ner leehemeer ves Dehevee pevceefove ceveeÙee Lee Deewj Fmekesâ ef}S GvnW heâwvme ves Yejhetj yeOeeFÙeeb oer LeeR~ kegâÚ efoveeW hen}s Skeâ vÙetpe Ûewve} ves leehemeer heVet kesâ pevce efove kesâ ceewkesâ hej Deheveer Skeâ efjheesš& ceW Gvekeâer leg}vee keâbievee jveewle mes keâer Leer~ Fme efjheesš& ceW keâne ieÙee Lee efkeâ keâbievee veneR yeefukeâ Deme} ceeÙeveeW ceW leehemeer heVet ner yee@ef}keg[ keâer veF& 'keäkeerve' nQ~ ne}ebefkeâ leehemeer ves Yeer Fme efjheesš& kesâ pekeeye ceW Skeâ Ûegšer}e šdkeerš keâjves ceW keâesF& osj veneR keâer~ dIY¹ffÜ A¶fb AüSX ÀfÔQe´f ³fZ IYWXf, '´fdSXUfSX IZY B°f³fZ JfÀf ¸füIZY ´fSX d¸fÀMXSX AüSX d¸fÀfZþ ¶f¨¨f³f ³fZ WX¸f ´fSX dUVUfÀf dIY¹ff, ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Qb»fWX³f IZY d»fE UfBMX IY»fSX IYf OÑZÀf °f`¹ffSX dIY¹ff dþÀf¸fZÔ AÀf»fe dÀf»USX AüSX EÔMXeIY ¦fûMXZ IYf ¶ffgOXÊSX ±ff AüSX CXÀf¸fZÔ þSXQûþe IYf IYf¸f ±ffÜ WX¸fZÔ ´fcSXe dIiYEdMXU RiYeOX¸f QeÜ' C X ³ W X û Ô ³ f Z Jb»ffÀff dIY¹ff dIY VffQe IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞXf AüSX ¨fWX»fMXeUe¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe ¶fû»fZ-¶fWXb°fJbVf WXcÔ, BÀfd»fE þ¶f ·fe ¸füIYf d¸f»f°ff WX` OXfÔÀf IYSX »fZ°ff WXcÔ dUSXfMX IYûWX»fe d³f°f dQ³f ³fE SXZIYfgOXÊ IYf¹f¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IY~f³f AüSXdJ»ffOÞXeIZY°füSX´fSXUWXIYfRYe ÀfRY»f WX`Ô AüSX Àff±f WXe EIY BÔÀff³f IZY °füSX ´fSX UWX A´f³fZ þeU³f IYf ·fSX´fcSX Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ JbQ IYûWX»fe ³fZ ¨fWX»f MXeUe ´fSX A´f³fZ Àff±fe dJ»ffOÞXe ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f ÀfZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ¨fWX»f ³fZ IYûWX»fe IYf EIY dUdOX¹fû BÔMXSX½¹fc VfcMX dQ¹ff WX`, þû ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe AfgdRYVf»f ÀffBMX´fSX´fûÀMXdIY¹ff¦f¹ffWX`ܨfWX»f ÀfZ¶ff°f¨fe°fIZYQüSXf³fIYûWX»fe³fZIYWXf, ¸f`Ô ¸f`Qf³f ´fSX ·fSX´fcSX Af³fÔQ »fZ SXWXf WXcÔÜ dÀfRYÊ IY~f³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸f`Ô dIYÀfe ´fiIYfSX IZY Q¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ WX¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf Àfü·ff¦¹fd¸f»ffWX`AüSXBÀfed»fEWX¸ffSXZ d»fE þøYSXe WX` dIY WX¸f þeU³f IYf Af³fÔQ »fZÔÜ WX¸fZÔ þ¶f ·fe þWXfÔ ·fe ÀfÔ¦fe°f ¶fþZ ³ff¨f³ff ¨ffdWXE AüSX A´f³fZ dU´fÃfe Àffd±f¹fûÔ IYû ·fe ÀfÔ¦f »fZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f`Ô IYfRYe JbVf WXcÔ AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY þ¶f ·fe ¸füIYf d¸f»f°ff WX` OXfÔÀf IYSX³fZÀfZ³fWXeÔ¨fcIY°ffÜIYûWX»fe³fZQcÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ 120 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¹fWX ¸f`¨f þe°ffÜ IYûWX»fe ³fZ BÀf ´ffSXe IZY QüSXf³f IYBÊ SXZIYfgOXÊ IYf¹f¸f dIYEÜIYûWX»fe³fZA´f³fZU³fOXZIYdSX¹fSX IYf42UfÔVf°fIY´fcSXfdIY¹ffÜIYûWX»fe ³fZ Af¦fZ IYWXf, WX¸ffSXf WX¸fZVff ÀfZ »fùf SXWXf WX` dIY MXfg´f-3 ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIY ¶fOÞXf ÀIYûSX IYSXZÜ SXûdWX°f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ A¨Lf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ·fe þ¶f ¸füIYf d¸f»ff WX`, SX³f ¶f³ffE WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ SXûdWX°f AüSX ²fU³f Afþ ³fWXeÔ ¨f»fÀfIZYAüSXBÀfeIYfSX¯f¸fZSXZd»fE dUIZYMX ´fSX ¶f³fZ SXWX³ff þøYSXe ±ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¶f»»fZ¶ffþe ¹ff dRYSX RYed»OXÔ¦f IZY QüSXf³f ¢¹ff ¨feþ CX³WXZÔ ´fiZdSX°f IYSX°fe WX` IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¶fWXb°f ÀfSX»f ¸ffBÔOXÀfZMX WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô MXe¸f IZY d»fE 100 RYeÀfQe QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¶f»»fZ¶ffþe WXû ¹ff dRYSX RYed»OXÔ¦f ¹ff dRYSX I`Y¨f ¹ff dRYSX SX³f AfCXMX, ¸f`Ô A´f³ff ßfZâ QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe dRY»¸f 'OÑe¸f ¦f»fÊ' IYf MÑZ»fSX WXbAf dSX»feþ EZ¢MXSXAf¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'OÑe¸f ¦f»fÊ' IYf MÑZ»fSX dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f EIY LûMXZ VfWXSX IZY »fOÞXIZY IZY SXû»f ¸fZÔ WX`Ô þû dIY A»f¦f-A»f¦f ¸fdWX»ffAûÔ IYe AfUfþ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü MÑZ»fSX IYe VfbøYAf°f SXf¸f»fe»ff IZY Àfe³f ÀfZ WXû°fe WX` dþÀf¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ÀffOÞXe ´fWX³fZ Àfe°ff IZY SXû»f ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ A¦f»fZ Àfe³f ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ÀfZ A³³fc IY´fcSX IYWX°fZ WX`Ô, '°fb¸WXfSXe A¸¸ff ³fZ dIY°f³fZ Ui°f- CX´fUfÀf IYSXIZY EIY ¶fZMXf ´f`Qf IYSXf AüSX °fb¸f IY·fe Àfe°ff ¶f³f þf°fZ WXû, IY·fe SXf²ffÜ' ¶f°ff QZÔ, ¹fWX QcÀfSXf ¸füIYf WX` þ¶f A³³fc IY´fcSX AüSX Af¹fb¿¸ff³f EIYÀff±f dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû³fûÔ ³fZ 'dUIYe OXû³fSX' ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ MÑZ»fSX ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f IZY ³fbÀfSX°f ·føY¨ff IZY Àff±f SXû¸ffÔdMXIY dSX»fZVf³fdVf´f IYe ·fe Óf»fIY QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UWX IYfg»f ÀfZÔMXSX ´fSX »fOÞXIYe IZY øY´f ¸fZÔ þfg¶f IYSX°fZ dQJ°fZ WX`Ô AüSX JbQ IYf ³ff¸f ´fcþf SXJ°fZ WX`ÔÜ IYBÊ »fû¦f ´fcþf ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY QüSXf³f CXÀfIZY ´¹ffSX ¸fZÔ ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ UZ CXÀfZ PXcÔPX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY ¶ffQ IYfRYe ÀffSXf IY³µ¹fcþ³f WXû°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ, ¹fWX dRY»¸f 13 dÀf°fÔ¶fSX IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ ¸fSXfNXedRY»¸f*·fûÔ¦ff*IYûd¸f»ffSXf¿MÑXe¹fÀf¸¸ff³f¸fbÔ¶fBÊ - dRY»¸f þ¦f°f ¸fZÔ U`ÀfZ °fû A³fZIY dRY»¸fZÔ ¶f³fe AüSX ¶f³f SXWXe »fZdIY³f WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fSXfNXe dRY»¸f *·fûÔ¦ff* IYû SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ dRY»¸f IYe ´fcSXe MXe¸f ³fZ WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ JbVfe ¸f³ffBÊ d³fQZÊVfIY d³f¸ff°ffÊ »fZJIY dVfUfþe »fûMX³f ´ffdMX»f AüSX d³fVffÔ°f ²ff´fÀfZ °f±ff Àf·fe MXZ¢³fedVf¹f³f IYû ¸fSXfNXe dRY»¸f *·fûÔ¦ff* IYû SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f d»f¹fZ þf³fZ ´fSX ÀUSXfª¹f IYf¸f¦ffSX ÀfÔ§fMX³ff IZY ÀfÔ°fû¿f QfQf ¦ffOXZ EUÔ AfMXÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYe MXe¸f ³fZ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ QeÜ
  • 8. 88888heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 Deiemle mes 14 efmelebyej 2019 ³en ceeefmekeÀ DeKeyeej ceeuekeÀ, cegêkeÀ Je ÖekeÀeMekeÀ cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Üeje meesceeveer efÖeìeRie Öesme, ieeuee veb. 4, ÒeJeemeer / Sve. kesÀ. Fb[mì^er³eue Fmìsì, œesì veb.2, ieesjsieebJe (hetJe&), cebgyeF&-400063 mes cegefêle keÀjJeekeÀj helee ë heefnuee ceeuee, ceneue#ceer [sDejer, ieewlece veiej, meekeÀer efJenej jes[, heJeF&, cegbyeF&-400 087. mes ÖekeÀeefMele keÀjJee³ee. heÀesve ë 09699077280-9833906004 mebheeokeÀ-cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Email: pavitrasamay@gmail.com keÀevetveer meueenkeÀej : DeeueeskeÀ efmebn meYeer efJeJeeoeW kesÀ efveheìejs kesÀ efueS v³ee³e#es$e cegbyeF& nesiee, Keyej ÖekeÀeMeve kesÀ 15 efoveeW kesÀ Yeerlej DeeheefÊe ceev³e nesieer Dev³eLee efvejmle ceeveer peeSieer~ heerDeejyeer SkeÌì kesÀ lenle KeyejeW kesÀ ®e³eve kesÀ efueS efpeccesoej~ cebgyeF& Deeme-heemeheefJe$e meceÙe osMe keâe efkekeâeme efmehe&â keâeb«esme ner keâj mekeâleer nw: vemeerce Keeve osMe keâe efkekeâeme efmehe&â keâeb«esme ner keâj mekeâleer nw: vemeerce Keeve rzU¿feʹf¹fbU°feIYf¸fbÔ¶fBʸfZÔSXZ´f AüSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ ´fUBʸfZÔdUIYfÀfIYf¹fÊ IYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXe Af SXWXf ³fþSX ´fUBʸfZÔdUIYfÀfIYf¹fÊ IYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXe Af SXWXf ³fþSX ¸fbÔ¶fBÊ - ´fUBÊ UfOXÊ IiY¸ffÔIY rsr ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe d³fd²f U¿fûÊ ÀfZ IYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXe ³fþSX Af SXWXe WX` ¦fMXSX »ffBʳf, »ffdQIYSX¯f Vfü¨ff»f¹f dSX´fZdSXÔ¦f ÀMÑeMX »ffBÊMX þ`Àfe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYû IYf¦fþf°fûÔ ´fSX QZJf þf SXWXf WX`ܹfWXe ³fWXe IbYL ¨ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ Jf³ff´fcd°fÊ IZY d»f¹fZ »ffdQIYSX¯f dQJf¹ff ¦f¹ff WX` Uû ·fe ´fbSXf³fZ ´fOÞXe »ffQe IYû »f¦ffIYSX »ffJûÔ IZY d¶f»f ´ffÀf WXû ¨fbIZY WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õfSXf ´f°ff ¨f»ff U¿fûÊ ÀfZ ¦fMXSX »ffB³f, »ffdQIYSX¯f IYf IYf¸f þ¹f ·fe¸f ³f¦fSX ,¦fü°f¸f ³f¦fSX, ¸fûSXfSXþe ³f¦fSX ¸fZÔ ³fWXe IYSXfBÊ ¦f¹fe »fZdIY³f ¶feE¸fÀfe IZY dSXIYfOXÊ ¸fZÔ IYf¦fþf°fûÔ ´fSX dUIYfÀf IYf¹fÊ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX IYSXûOÞXû ÷Y´fE IYf RÔYOX ´ffÀf WXbAf WX` dþ³f¸fZÔ þ¹f ·fe¸f ³f¦fSX, ¦fü°f¸f ³f¦fSX, I`Y»ffVf ³f¦fSX,dRY»MXSX ´ffOÞXf, þ`Àfe Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ ¦fMXSX »ffBʳf »ffdQIYSX¯f AüSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe ´ffBÊ´f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX »fZdIY³f ±fûOÞXe ¶fWXb°f þ¦fWX ´fSX ´fSX Jf³ff´fcd°fÊ IYf¸f IYSXIZY d¶f»f ´ffÀf dIY¹fZ þf³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü þ¶fdIY þ¹f ·fe¸f ³f¦fSX °f±ff ¦fü°f¸f ³f¦fSX ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ffBÊ´f »ffBʳf ¦fMXSX »ffBʳf ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX` dþÀf¸fZÔ ¦fMXSX IYf Qcd¿f°f ´ff³fe d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦f ¶fe¸ffSX ´fOÞX SXWXZ WX`ÜJfÀf ¶ff°f °fû CXöY ¦fMXSX ´fSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe ´ffBÊ´f »ffB³f IZY Àff±f d¶fþ»fe IZY IZY¶f»f Uf¹fSXûÔ IYf ·fe þf»f d¶fLf WXbAf WX` dþÀfÀfZ IY·fe ¦f¸·feSX WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶feE¸fÀfe EÀf UfOXÊ IZY Ad²fIYfSXe dUþ¹fIbY¸ffSX Àfû³ffSX U »føf¯f þÔ¦f»fZ ÀfZ ¶ff°f IYe ¦f¹fe CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYûBÊ ¶feE¸fÀfe RÔYOX IYf ¦f¶f³f ³fWXe WXû¦ff þ`ÀfZ WXe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe dVfIYf¹f°f Af¹fZ¦fe UWXfh IYf¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ·fe A´fe»f IYe ¦f¹fe dIY IYWXe IbYL IYf¸fûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû °fû BÀfIYe þf³fIYfSXe QZÜ ¶feE¸fÀfeIZY/´fd›¸f¸fZÔAU`²f Ad°fIiY¸f¯f´fSXIYfSXÊUfBÊIYe³füMXÔIYe ¸fbÔ¶fBÊ - AÔ²fZSXe ´fd›¸f dÀ±f°f ¶feE¸fÀfe IZY/´fd›¸f UfOXÊ ¸fZÔ AfþIY»f AU`²f Ad°fIiY¸f¯f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ³füMXÔIYe VfbøY WX`Ü ¹fWXe ³fWXe CX³fIYe ³füMXÔIYe IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX ³füMXÔIYe¶ffþ Ad²fIYfSXe NXZIZYQfSXûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû ²f¸fIYe QZ SXWXZ WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY A³fbÀffSX ¶feE¸fÀfe IYe þ¸fe³f ´fSX ·fc¸ffdRY¹ff õfSXf AÔ²fZSXe ´fd›¸f UeSXf QZÀffBÊ SXûOX ´fSX AU`²f Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ff þf SXWXf ±ff dþÀfIYe dVfIYf¹f°f ¶feE¸fÀfe IZY / ´fd›¸f dU·ff¦f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe AüSX dÀfRYÊ IYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX ³füMXÔIYe WXbBÊ dþÀfÀfZ AfWX°f WXûIYSX dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ²f³fÔþ¹f dÀfÔWX(¸fb³³ff) IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦f¹feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ÀfSXûMXf ´ffOÞXf UeSXf QZÀffBÊ ¸ff¦fÊ ´fSX ¶f³fZ ½¹fUÀff¹fe ¦ff»fûÔ IYf AU`²f Ad°fIiY¸f¯f WXbAf AüSX Àf³f sqrv ¸fZÔ ¶feE¸fÀfe IZY/´fd›¸f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ E¸fAfSXMXe´fe IZY AÔ°fʦf°f ³fûdMXÀf dQ¹ff »fZdIY³f IYûBÊ ¹fû¦¹f IYfSXÊUfBÊ ³fWXe IYe ¦f¹fe þ¶fdIY AU`²f Ad°fIiY¸f¯f IZY dJ»ffRY ²f³fÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ Afg³f»ffB³f dVfIYf¹f°f IYe dþÀfÀfZ AfWX°f WXûIYSX ·fc¸ffdRY¹ff õfSXf þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦f¹fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSXIZY ¹fû¦¹f ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ff¹fe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ/AüSXÔ¦ff¶ffQ : ¨fZÔ¶fcSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A´f³fZ ·ffBÊ ¦f¯fZVf dVfÔQZ U dU¿¯fb dVfÔQZ IZY ´ffÀf Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Af¹fe ¹fbU°fe IYf ¨ffSX AÄff°f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXZ´f dIY¹ff AüSX RYSXfSX WXû ¦f¹fZ ¹fbU°fe IYe QbQÊVff QZJIYSX Qû³fûÔ ·ffBʹfûÔ ³fZ ¹fbU°fe IYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AÀ´f°ff»f ·f°feÊ dIY¹ff AüSX A´f³fZ d´f°ff AüSX ¸ffh IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ AfIYSX BÀfIYe þfÔ¨f IYe »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IZY AÀ´f°ff»f AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ³fWXe d»f¹ff °f¶f ¹fbU°fe IZY ¸ff°ff d´f°ff ³fZ CX³fIZY ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff UWXfh Àf³fÀf³feJZþ Jb»ffÀff WXbAf »fOÞXIYe IYû ³fVfe»ff ´fQf±fÊ dJ»ffIYSX CXÀfIZY Àff±f ¦f`Ô¦f SXZ´f WXbAf AüSX »fOÞXIYe IZY ¶f¹ff³f °f±ff ¸ff°ff d´f°ff IZY ¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX AüSXÔ¦ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ ´fSX txw IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX` AüSX Af¦fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbOÞX ¦f¹fe WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû d¸f»f SXWXe ²f¸fIYe rzU¿feʹf¹fbU°feIYf¸fbÔ¶fBʸfZÔSXZ´f AüSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ UfVfe ¸f³f´ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfeMXe ÀI`Y³f VfbøY ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ : ¸f³f´ff IZY UfVfe dÀ±f°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfeMXe ÀI`Y³f IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fVfe³f IYf »fûIYf´fʯf ¸fWXf´füSX þ¹fUÔ°f Àfb°ffSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´f¸fWXf´füSX ¸fÔQfdIY³fe ¸WXfÂfZ, ¸f³f´ff Af¹fböY A¯¯ffÀffWXZ¶f d¸fÀff»f ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ¸f³f´ff ´fQfd²fIYfSXe U Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fZdOXIYû »fe¦f»f ÀfZ þbOÞXZ ¸fSXeþûÔ, Àfed³f¹fSX dÀfdMXþ³f, ¶fe´feE»f ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ¹fWX ÀfbdU²ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³f:Vfb»IY CX´f»f¶²f WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ Ufd¿fÊIY Af¹f Uf»fûÔ IYû ¹fWX ÀfbdU²ff 985 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe AüSX 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f Uf»fûÔ IYû 50 RYeÀfQ dOXÀIYfCXÔMX IZY Àff±fÜ 350ÀfZAd²fIY¦fifWXIYûÔIYûNX¦f³fZUf»ffd¦fSXµ°ffSX ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ : ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf IYÃf- 2 IZY QÀ°fZ ³fZ RYSXfSX AfSXû´fe d¶f»OXSX Àfd¨f³f ÓfZÔOXZ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü Àfd¨f³f ´fSX ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ ´fdSXÀfSX IZY dUd·f³³f CX´f³f¦fSXûÔ ¸fZÔ d³fUfÀfe ÀfÔIbY»f ¶f³ff³fZ U ÀfÀ°fZ §fSX, ´»ffgMX QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 350 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû NX¦f³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü Àfd¨f³f A¸fÈ°f OXZU»f´fÀfÊ U d³fÀf¦fÊ IÔYÀMÑ¢Vf³f IZY ¸ffd»fIY (´fiû´fifBMXSX) IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸fûNXZ, IYû´fiû»fe, IYûÔQ»fZ d¨fÔ¨fU»fe °ff»fbIYf ´f³fUZ»f ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fU³f d³f¸ffʯf U Jf»fe ·fcJÔOX ¦fifWXIYûÔ IYû ÀfÀ°fe QSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYf »ff»f¨f QZ°ff ±ffÜ Àfd¨f³f ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ¶fbdIÔY¦f ²f³fSXfdVf »fZIYSX Qû Àff»f ¸fZÔ d³f¸ffʯf ´fcSXf IYSX §fSX IYf IY¶þf QZ³fZ IYf UfQf IYSX°ff ±ffÜ