3. 16 KOMPONEN TUTUR
(MENURUT DELL HYMES)
S
P
E
A
K
I
N
G
Setting & Scene (3,4)
Participants (5,6,7,8)
Ends (9,10)
Acts Sequence (1,2)
Key (11)
Instrumentalities (12,13)
Norma (14,15)
Genre (16)
1. Bentuk Pesan
2. Isi Pesan
3. Latar
4. Suasana
5. Penutur
6. Pengirim
7. Pendengar
8. Penerima
9. Maksud-hasil
10. Maksud-tujuan
11. Kunci (Key)
12. Saluran
13. Bentuk Tutur
14. Norma Interaksi
15. Norma Interpretasi
16. Genre
4. Dalam aplikasinya, dibagi menjadi empat jenis :
1. Tuturan Mendatar
2. Tuturan Menurun
3. Tuturan Mandaki
4. Tuturan Malereng
5. TUTURAN MENDATAR
Tuturan mendatar adalah bahasa yang digunakan di antara orang yang
status sosialnya sama dan hubungannya akrab.
S
P
E
A
K
I
N
G
Tempat pendidikan, kerja, pasar, jalan, sawah, ladang, dsb. Suasana bisa sedih, senang, dsb.
Orang-orang seumuran
Bentuk kiasan untuk mempertegas atau dengan bahasa biasa
Mencari tahu, bergurau, mengejek, menyuruh, menginformasikan sesuatu, dsb.
(Next slide)
Oral dan isyarat
Bergantung pada status hubungan sosial -key
Dialog
6. TUTURAN MENDATAR (KEY)
Hubungan Sikap, cara Nada suara Penjiwaan
Akrab Ramah, tidak santun, ada
yang memaki dan
menyumpah
Cenderung tinggi, naik
turun
Gembira
Tidak akrab Ramah, santun, tidak
memaki dan menyumpah
Netral, kadang-kadang
naik turun
Agak gembira
Sekedar kenal Agak ramah, sangat
santun tidak memaki,
menyumpah
Netral Biasa
Tidak harmonis Tidak ramah Datar Kesal/marah
7. TUTURAN MENURUN
Tuturan menurun adalah ragam bahasa yang digunakan untuk bertutur
kepada orang yang lebih muda, atau yang lebih rendah status sosialnya.
S
P
E
A
K
I
N
G
Tempat pendidikan, rumah, kerja, pasar, jalan, sawah, ladang, dsb.
Orang-orang tua kepada yang lebih muda, seperti orang tua dengan anaknya
Bentuk kiasan untuk mempertegas atau dengan bahasa biasa
Mencari tahu tentang suatu hal, dsb.
(Next slide)
Lebih dominan bahasa isyarat
Bergantung pada status hubungan sosial -key
Dialog
8. TUTURAN MENURUN (KEY)
Hubungan Sikap, cara Nada suara Penjiwaan
Dekat Ramah, sedikit tidak
santun
Naik turun/berteriak Gembira (santai, serius,
sedih)
Tidak dekat Agak ramah Netral Agak gembira (basa basi)
Sekedar kenal Agak ramah, santun Netral Biasa
Tidak harmonis Tidak ramah, ketus,
memaki
Sering naik Kesal, marah
9. TUTURAN MANDAKI
Tuturan mandaki adalah penggunaan bahasa oleh orang yang lebih muda
dan status sosialnya rendah kepada orang yang lebih tua dan status
sosialnya.
S
P
E
A
K
I
N
G
Tempat pendidikan, rumah, kerja, pasar, jalan, sawah, ladang, dsb.
Orang-orang muda kepada yang lebih tua, seperti anak dengan orang tuanya.
Bentuk kiasan untuk mempertegas (sebatas anak ke orang tua) atau dengan bahasa biasa
Mencari tahu tentang suatu hal, mencari solusi, mengajak, dsb.
(Next slide)
Oral
Bergantung pada status hubungan sosial -key
Dialog
10. TUTURAN MANDAKI (KEY)
Hubungan Sikap, cara Nada suara Penjiwaan
Dekat Ramah, sedikit tidak
santun/hormat hati-hati
Naik turun Gembira
Tidak dekat Agak ramah, santun,
hormat (hati-hati)
Netral Agak gembira
Sekadar kenal Agak ramah, santun,
hormat (hati-hati)
Netral Agak gembira (basa-
basi)
Tidak harmois Tidak acuh, tidak santun Naik turun Kesal, marah/sakit hati
11. TUTURAN MALERENG
Tuturan malereng adalah penggunaan bahasa oleh orang-orang yang
saling menyegani.
S
P
E
A
K
I
N
G
Terbatas, bisa di rumah, kantor, tempat kerja, tempat pendidikan, pesta, dan jalan (jarang)
Seseorang dengan temannya, orang tua dengan besan, dsb.
Kallimat lengkap, tapi bisa mengandung kiasan dan perumpamaan.
Menyindir, bertanya, menasihati, menyuruh, memberi tahu, dsb.
(Next slide)
Oral
Bergantung pada status hubungan sosial -key
Dialog
12. TUTURAN MALERENG (KEY)
Hubungan Sikap, cara Nada suara Penjiwaan
Dekat Ramah, sedikit tidak
santun
Netral Gembira
Tidak dekat Agak ramah,
santun/hormat
Netral Gembira (basa-basi)
Tidak harmonis Tidak ramah, kentus Datar Kesal, marah