Oscar Jerez

1. Common Errors
by Spanish Speakers
Oscar Yezid Jerez Pinto
Student Teacher

2. COMMON ERRORS
Actually (= actualmente)
Currently/presently
Illusioned (= ilusionado)
Hopeful/excited
Really (= en realidad)
Actually

3. COMMON ERRORS
In a future
In the future
To count a history
To tell a story
To assist to class
To attend class

4. COMMON ERRORS
Nothing of nothing
Nothing at all
Particular lessons
Private lessons
To learn English is funny
Learning English is fun

5. COMMON ERRORS
A familiar car
A family car
Tonight (= anoche)
Last night
This night (= esta noche)
Tonight

6. COMMON ERRORS
All the days
Everyday
All the day
All day (long)
Call to Mary
Call Mary (NEVER to)

7. COMMON ERRORS
I am agreed
I agree
Are you agreed?
Do you agree?
To explain you
To explain to you (ALWAYS to
someone)

8. COMMON ERRORS
To listen me
To listen to me (ALWAYS to someone)
To propose them
To propose to them (ALWAYS to
someone)
An important problem
A big problem

9. COMMON ERRORS
The important is...
The important thing is...
To do a purchase
To make a purchase
To make a travel
To make/take a trip

10. COMMON ERRORS
To make a question
To ask a question
People is
People ARE
Persons
People

11. COMMON ERRORS
We are three
There are three of us
During 4 years
For 4 years
It’s for this reason that...
That’s why...

12. COMMON ERRORS
The same than/that
The same as
different that
Different than
I have 21 years
I am 21 years old

13. COMMON ERRORS
10% of discount
A 10% discount
10 thousands of people
10 thousand people

14. COMMON ERRORS
REFERENCES
• Aprende Ingles TVE. (s.f.). Vaughan Systems. Recuperado
el 21 de 03 de 2018, de Aprende Ingles TVE:
https://es.scribd.com/document/205513945/Common-
Errors-by-Spanish-Speakers