الموارد+التعليمية+المفتوحة+تراخيص+المشاع+الإبداعي

1. ‫المفتوحة‬ ‫التعليمية‬ ‫الموارد‬
‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫تراخيص‬
‫عبدالعزيز‬ ‫الملك‬ ‫جامعة‬
‫بعد‬ ‫عن‬ ‫والتعليم‬ ‫اإللكتروني‬ ‫التعلم‬ ‫عمادة‬
‫المفتوحة‬ ‫التعليمية‬ ‫الموارد‬ ‫سلسلة‬
‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬

2. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
‫لقد‬
‫انتفعت‬
ُ‫ات‬َ‫َر‬‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ُ‫م‬
‫موارد‬
‫م‬ُّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ال‬
،‫المفتوحة‬
‫في‬
‫كثير‬
‫من‬
‫المؤس‬
‫سات‬
‫التعليمية‬
َ‫ل‬‫حو‬
،‫العالم‬
‫من‬
‫تراخيص‬
‫المشاع‬
‫اإلبداعي‬
‫في‬
‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ن‬
‫مصادرها‬
‫األكاديمية‬
،‫والبحثية‬
‫وتعزي‬
‫ز‬
‫دورها‬
‫ي‬‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫ُج‬‫م‬‫ال‬
‫والعلمي‬
‫والريادي‬
‫في‬
‫بالدها‬
.
‫إن‬
َ‫تراخيص‬
‫المشاع‬
‫اإلبداعي‬
،‫ة‬َ‫ع‬ َ
‫و‬َ‫ن‬ُ‫م‬
‫وسوف‬
ُ‫نستعرض‬
‫بداية‬
‫َها‬‫د‬‫قواع‬
‫األ‬
‫ساسية‬
.

3. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
َ‫مز‬َ‫ر‬
‫ب‬ْ‫س‬َ‫ن‬
‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬
،
By
:
ُ‫ر‬‫ُشي‬‫ي‬
‫إلى‬
‫أنه‬
َ‫ي‬
، ُّ‫ق‬‫ح‬
‫ص‬َّ‫خ‬َ‫ُر‬‫م‬‫لل‬
،ُ‫ه‬‫ل‬
،ُ‫خ‬ّ‫س‬َ‫ن‬
‫و‬
ُ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ن‬
،
‫و‬
ُ‫رض‬َ‫ع‬
،‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬
‫و‬
‫عمل‬
‫مصنفات‬
‫مشتقة‬
‫م‬
،‫نه‬
‫بشرط‬
‫ر‬ْ‫ك‬‫ذ‬
‫اسم‬
‫ف‬ِّ‫ل‬ َ
‫ُؤ‬‫م‬‫ال‬
‫األصلي‬
‫على‬
‫ال‬
‫نحو‬
‫الذي‬
‫ُحدده‬‫ي‬
‫ف‬ِّ‫ل‬ َ
‫ُؤ‬‫م‬‫ال‬
.

4. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
‫َّا‬‫م‬‫أ‬
ُ‫ز‬‫رم‬
‫ير‬َ‫غ‬
‫اري‬َ‫ج‬‫الت‬
Non- commercial
،
ُ‫ر‬‫ُشي‬‫ي‬َ‫ف‬
‫إلى‬
،‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬
ُّ‫يحق‬
َّ‫خ‬َ‫ُر‬‫م‬‫لل‬
‫ص‬
،ُ‫ه‬‫ل‬
،ُ‫خ‬ْ‫س‬َ‫ن‬
‫و‬
،ُ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ن‬
‫و‬
ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬
،‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬
‫و‬
‫ع‬
‫مل‬
‫مصنفات‬
‫مشتقة‬
،‫منه‬
‫بشرط‬
‫كون‬
‫ذلك‬
‫لغير‬
‫األغراض‬
‫ارية‬َ‫ج‬‫الت‬
.

5. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
ُ‫ز‬‫ورم‬
‫ع‬ْ‫ن‬َ‫م‬
‫اإلشتقاق‬
،
non-derivative
:
‫يعني‬
ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬
، ُّ‫ق‬‫ح‬َ‫ي‬
‫ص‬َّ‫خ‬َ‫ُر‬‫م‬‫لل‬
،ُ‫ه‬‫ل‬
،ُ‫خ‬ْ‫س‬َ‫ن‬
‫و‬
ُ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ن‬
‫و‬
ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬
‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬
‫في‬
‫ل‬ْ‫ك‬َ‫ش‬
ُ‫ن‬
‫خ‬َ‫س‬
‫ْق‬‫ب‬‫ط‬
‫األصل‬
،
‫و‬
‫ال‬
ُّ‫ق‬‫ح‬َ‫ي‬
‫له‬
‫عمل‬
‫فات‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬
ُ‫م‬
‫شتقة‬
‫منه‬
.

6. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
‫بينما‬
ُ‫ر‬‫ي‬‫ُش‬‫ي‬
‫رمز‬
ُ‫يص‬‫الترخ‬
‫بالم‬
‫ل‬ْ‫ث‬
،
share
alike
:
‫إلى‬
ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬
، ُّ‫ق‬‫ح‬َ‫ي‬
َّ‫خ‬َ‫ُر‬‫م‬‫لل‬
‫ص‬
،ُ‫ه‬‫ل‬
،ُ‫خ‬ْ‫س‬َ‫ن‬
‫و‬
ُ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ن‬
‫و‬
ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ع‬
،‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬
‫و‬
‫ع‬
‫مل‬
‫فات‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬
‫ُشتقة‬‫م‬
،ُ‫ه‬‫من‬
‫ط‬ْ‫ر‬َ‫ش‬‫ب‬
‫ل‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ت‬
‫فات‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬
‫ُشت‬‫م‬‫ال‬
‫ة‬َّ‫ق‬
‫بنفس‬
،‫ة‬َ‫ص‬ ْ‫ُخ‬‫ر‬‫ال‬
‫ص‬َّ‫خ‬َ‫ُر‬‫م‬‫ال‬
‫ب‬
‫ها‬
‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬
‫األصلي‬
.

7. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
ُ‫اغة‬َ‫ي‬‫ص‬ َّ‫م‬‫ت‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬ ‫أو‬ ‫القواعد‬ ‫َذه‬‫ه‬ ّ‫ن‬‫وم‬
‫من‬ ٍ‫أنواع‬ ‫ستة‬
‫و‬ْ‫ح‬َ‫ن‬‫ال‬ ‫على‬ ‫وهي‬ ‫اإلبداعي‬ ‫للمشاع‬ ‫التراخيص‬
‫التالي‬
:

8. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
‫المصنف‬ ‫نسب‬
(CC-BY)
َ‫فيدين‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬‫لل‬ ُ‫ح‬‫ي‬‫ت‬ُ‫ت‬ ،‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ب‬ْ‫س‬َ‫ن‬ ،ُ‫ة‬َ‫ص‬ ْ‫خ‬ُ‫ر‬
‫ر‬ُ‫ح‬
،‫والتغيير‬ ،‫والتعديل‬ ،‫النشر‬ ‫إعادة‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬
‫جار‬‫ت‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ٍ‫ة‬‫جاري‬‫ت‬ ٍ
‫ألغراض‬ َ‫ك‬‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫أكان‬ ‫سواء‬ ،‫عملك‬ ‫من‬ ‫واالشتقاق‬
‫طالما‬ ،ٍ‫ة‬‫ي‬
‫لك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫ينسبون‬
.
‫مجموعة‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ح‬ُ‫م‬‫تسا‬ ‫األكثر‬ ُ‫ة‬َ‫ص‬ ْ‫خ‬ُ‫ر‬‫ال‬ ‫إنها‬
‫ص‬َ‫خ‬ُ‫ر‬‫ال‬
‫المعروضة‬
.
‫صة‬َّ‫المرخ‬ ‫للمواد‬ ٍ‫انتشار‬ ‫أكبر‬ ‫لضمان‬ ُ‫األنسب‬ ‫وهي‬
.
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬
-
‫بالمثل‬ ‫الترخيص‬
CC BY-SA
‫ُس‬‫م‬‫لل‬ ُ‫ح‬‫ي‬‫ت‬ُ‫ت‬ ،‫ل‬ْ‫ث‬‫بالم‬ ُ‫يص‬‫الترخ‬ ،‫ف‬َّ‫ن‬َ‫ُص‬‫م‬‫ال‬ ‫ب‬ْ‫س‬َ‫ن‬ ،ُ‫ة‬َ‫ص‬ْ‫ُخ‬‫ر‬
َ‫فيدين‬َ‫ت‬
،‫النشر‬ ‫إعادة‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ُر‬‫ح‬
‫غير‬ ‫أو‬ ‫جارية‬‫ت‬ ‫ألغراض‬ َ‫ك‬‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫أكان‬ ،‫عملك‬ ‫من‬ ‫واالشتقاق‬ ،‫والتغيير‬ ،‫والتعديل‬
،‫جارية‬‫ت‬
‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫تحت‬ ‫المشتقة‬ ُ‫م‬‫أعماله‬ َ‫ُون‬‫ص‬‫خ‬َ‫ُر‬‫ي‬‫و‬ ‫لك‬ ‫األصلي‬ َ‫ل‬‫العم‬ ‫ينسبون‬ ‫طالما‬
‫الشروط‬
. .
‫المصنف‬ ‫نسب‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
CC BY-NC
‫من‬ ‫واالشتقاق‬ ،‫التغيير‬ ،‫التعديل‬ ،‫التوزيع‬ ‫إعادة‬ ‫حرية‬ ‫لآلخرين‬ ‫تتيح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫تنسب‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫المشتقة‬ ‫األعمال‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫وبالرغم‬ ،‫التجارية‬ ‫األغراض‬ ‫غير‬ ‫في‬ ‫عملك‬
‫بنفس‬ ‫ترخيصها‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يلزم‬ ‫ال‬ ‫فإنه‬ ،‫تجارية‬ ‫غير‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ‫إليك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬
‫الشروط‬.

9. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
‫المصنف‬ ‫نسب‬
-
‫االشتقاق‬ ‫منع‬
CC BY-ND
‫عدم‬ ‫بشرط‬ ،‫التجاري‬ ‫وغير‬ ‫التجاري‬ ‫االستخدام‬ ،‫التوزيع‬ ‫بإعادة‬ ‫تسمح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫إليك‬ ‫العمل‬ ‫سب‬َ‫ن‬‫و‬ ،‫التعديل‬.
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫م‬
‫نع‬
‫االشتقاق‬
CC BY-NC-ND
‫لآلخرين‬ ‫فقط‬ ‫تتيح‬ ‫إنها‬ ،‫األساسية‬ ‫الستة‬ ‫الرخص‬ ‫في‬ ‫قيودا‬ ‫األكثر‬ ‫هي‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫القيام‬ ‫ودون‬ ،‫إليك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫بشرط‬ ‫اآلخرين‬ ‫مع‬ ‫ومشاركتها‬ ‫أعمالك‬ ‫تحميل‬
‫تجارية‬ ‫ألغراض‬ ‫استخدامها‬ ‫أو‬ ‫تعديل‬ ‫بأي‬.
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫بالمثل‬ ‫الترخيص‬
CC BY-NC-SA
‫ف‬َّ‫ن‬‫ُص‬‫م‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مشتقة‬ ‫نسخ‬ ‫وبناء‬ ،‫التحسين‬ ،‫التعديل‬ ‫لآلخرين‬ ‫تتيح‬ ‫الرخصة‬ ‫هذه‬
‫ولكن‬
‫األعمال‬ ‫وترخيص‬ ‫إليك‬ ‫األصلي‬ ‫العمل‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫بشرط‬ ،‫التجارية‬ ‫األغراض‬ ‫غير‬ ‫في‬
‫الرخصة‬ ‫بنفس‬ ‫الجديدة‬.

10. ‫بموجب‬ ‫مرخص‬ ‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫هذا‬
‫ف‬َّ‫ن‬‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫سب‬َ‫ن‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫رخصة‬
-
‫تجاري‬ ‫غير‬
-
‫الترخ‬
‫بالمثل‬ ‫يص‬
‫المراجع‬
Creativecommons.org
‫التجاري‬ ‫غير‬ ‫لإلستخدام‬ ‫المرخص‬ ‫اإلبداعي‬ ‫المشاع‬ ‫من‬ ‫العرض‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المدرجة‬ ‫الصور‬