1. 1247
‫س‬ُ‫وثاو‬
ُ
‫يم‬ِ‫ت‬ ‫ى‬َ‫إل‬ ‫ى‬َ‫ول‬ُ‫أل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫سال‬
ِّ
‫الر‬
1ِ‫ر‬‫م‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ ٌ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذي‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫س‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�2 .‫نا‬ِ‫ئ‬‫جا‬َ‫ر‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫أم‬�َ‫و‬ ،‫نا‬ِ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ع‬ِ‫ن‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ :ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يل‬ِ‫ص‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ن‬‫اب‬ ،َ‫س‬ُ‫وثاو‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ت‬
،َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ، ِ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫م‬‫لا‬َ‫س‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ح‬َ‫ر‬َ‫و‬
.‫نا‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬
‫ة‬ َ‫ف‬ِ‫ئ‬‫ا‬ّ‫الز‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫عال‬َّ‫الت‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ ٌ‫رات‬ْ‫ي‬ ِ‫حذ‬َ‫ت‬
ُ‫بت‬َ‫ل‬َ‫ط‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬ ‫َما‬‫ك‬ ،َ‫س‬ُ‫َس‬‫ف‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َى‬‫ق‬‫َب‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ك‬ُ‫د‬‫ِي‬‫ر‬‫أ‬�3
ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ك‬ُ‫د‬‫ِي‬‫ر‬‫ُأ‬� ‫نا‬‫أ‬�َ‫ف‬ .َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬‫ُو‬‫د‬‫ك‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ا‬‫ه‬ِّ‫ج‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫ُنت‬‫ك‬ َ‫ين‬ِ‫ح‬ َ‫نك‬ِ‫م‬
.ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫خاط‬ َ‫د‬ِ‫ئ‬‫قا‬َ‫ع‬ ِ‫ر‬‫َش‬‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ُوا‬‫ف‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ين‬ِ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫ُأناس‬� َ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫أ‬�َ‫ت‬
‫لا‬ ٍ‫ب‬َ‫َس‬‫ن‬ ِ‫ل‬ِ‫لاس‬َ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫رافات‬ُ‫خ‬ِ‫ل‬ ‫هوا‬ِ‫ب‬َ‫ت‬‫ن‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ر‬ُ‫م‬َ‫و‬4
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ط‬َ‫ط‬ُ‫خ‬ ‫لا‬ ، ِ‫رات‬َ‫شاج‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫ز‬ِّ‫ز‬َ‫ع‬ُ‫ت‬ ٌ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬� ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫َه‬‫ف‬ .‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ت‬‫َن‬‫ت‬
ُ‫ع‬‫ي‬ ِ‫شج‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ص‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫َف‬‫د‬َ‫ه‬َ‫و‬5 .ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬َّ‫ق‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ت‬
،ٍ‫ح‬ِ‫صال‬ ٍ‫ر‬‫ي‬ِ‫م‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ،ٍّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ن‬ ٍ‫َلب‬‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
.ٍ‫ص‬ِ‫ل‬‫خ‬ُ‫م‬ ٍ‫إيمان‬�َ‫و‬
،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ساس‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫عض‬َ‫ب‬ َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫انح‬ ِ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬6
ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬‫ِي‬‫ر‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬7 .ِ‫ة‬َ‫غ‬ِ‫ر‬‫الفا‬ ِ‫يث‬ِ‫د‬‫حا‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ت‬َ‫ف‬َ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬
‫ما‬ ْ‫أو‬� ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ ‫وا‬ُ‫م‬َ‫فه‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ِي‬‫ر‬َّ‫لش‬ِ‫ل‬ َ‫ين‬ِ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
ْ‫ن‬‫إ‬� ٌ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫صال‬ َ‫ة‬َ‫ع‬‫ِي‬‫ر‬َّ‫الش‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ِف‬‫ر‬‫ع‬َ‫ن‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�8 !ٍ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ث‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ِّ‫ك‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬
َ‫ة‬َ‫ع‬‫ِي‬‫ر‬َّ‫الش‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ً‫ا‬‫م‬ِ‫عال‬9 ،ٍ‫ة‬َ‫يح‬ِ‫ح‬ َ‫ص‬ ٍ‫ة‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ر‬َ‫ط‬ِ‫ب‬ ‫ُها‬‫ق‬ِّ‫ب‬َ‫ط‬ُ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ن‬‫كا‬
َ‫َير‬‫غ‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫د‬ِّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ة‬‫صا‬ُ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،َ‫ين‬ِ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬ ُ‫ف‬ِ‫د‬‫ه‬َ‫ت‬‫َس‬‫ت‬ ‫لا‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫آبا‬� َ‫ة‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،َ‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ُّني‬‫د‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫س‬ ِ‫ج‬َّ‫ن‬‫ال‬َ‫و‬ ،َ‫ة‬‫طا‬ُ‫الخ‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫يا‬ِ‫ق‬‫ت‬‫أ‬�‫ال‬
،ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫نس‬ِ‫ج‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ل‬َ‫نح‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬10 ،ِ‫ة‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ق‬‫ال‬ َ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ها‬َّ‫م‬‫ُأ‬� َ‫ة‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ق‬َ‫و‬
‫دي‬ِ‫ه‬‫شا‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ذ‬َ‫ك‬‫ال‬َ‫و‬ ،ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ر‬‫ا‬ّ‫ُج‬‫ت‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫نس‬ِ‫ج‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ذ‬‫ا‬ّ‫الش‬َ‫و‬
ُ‫م‬ ِ‫ج‬َ‫نس‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬11 َ‫حيح‬ َّ‫الص‬ َ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫و‬‫قا‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ز‬‫ال‬
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ،ِ‫ك‬َ‫ر‬‫با‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ي‬ ِ‫ج‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬‫شا‬ِ‫ب‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬
.‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ن‬َ‫م‬ْ‫أ‬�َ‫ت‬‫اس‬
‫ه‬ِ‫ت‬
َ
‫حم‬
َ
‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬ َ‫ع‬ ِ‫هلل‬
ٌ
‫كر‬ ُ‫ش‬
ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬ّ‫و‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ،‫نا‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ر‬ُ‫ك‬‫أش‬� ‫أنا‬�َ‫و‬12
‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫م‬َ‫أكر‬�13 .ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬‫د‬ِ‫خ‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ين‬ِ‫أم‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ت‬‫اع‬
ً‫ا‬‫ِّف‬‫د‬َ‫ج‬ُ‫م‬ ُ‫ُنت‬‫ك‬ .ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫َد‬‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ص‬ِ‫ق‬َ‫ت‬‫أن‬� ‫ى‬ َ‫ض‬َ‫م‬ ‫يما‬ِ‫ف‬ ُ‫ُنت‬‫ك‬
ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� ُ‫يث‬َ‫ح‬ ، ُ‫مت‬ِ‫ح‬ُ‫ر‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫َير‬‫غ‬ .ً‫ا‬‫يف‬ِ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫د‬ِ‫ه‬َ‫ط‬‫ض‬ُ‫م‬َ‫و‬
‫نا‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ة‬َ‫م‬‫ع‬ِ‫ن‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬14 .ٍ‫هل‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫إيمان‬� ِ‫م‬َ‫د‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ما‬
.َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ذ‬‫ل‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫يمان‬‫ال�إ‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫ت‬ َ‫فاض‬
:ً‫ا‬‫ل‬ِ‫كام‬ ً‫ا‬‫ول‬ُ‫ُب‬‫ق‬ ُّ‫ق‬ِ‫ح‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِّ‫ث‬‫ال‬ِ‫ب‬ ٌ‫ر‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ٌ‫ل‬‫َو‬‫ق‬ ‫ذا‬َ‫ه‬15
،َ‫ة‬‫طا‬ُ‫الخ‬ َ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫نا‬َ‫م‬َ‫ل‬‫عا‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫د‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬
‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ : ِ‫ب‬َ‫ب‬َّ‫الس‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ ُ‫مت‬ ِ‫ح‬ُ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬16 !ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ُأ‬�َ‫و‬‫أس‬� ‫أنا‬�َ‫و‬
،ِ‫ة‬‫طا‬ُ‫الخ‬ ‫أ‬�َ‫و‬‫أس‬� ‫أنا‬� ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫خدام‬ِ‫ت‬‫باس‬ ،ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِّ‫ي‬َ‫ب‬ُ‫ي‬
ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫ي‬َ‫س‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫َل‬‫ث‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ُ‫ِب‬‫ر‬‫ض‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ .ِ‫ه‬ِ‫ر‬‫ب‬ َ‫ص‬ َ‫ل‬ِ‫كام‬
‫ أ‬
ِّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ر‬َّ‫الس‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬َ‫ف‬17 .َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫نا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ل‬َ‫قب‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬
ُ‫د‬‫ج‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫م‬‫را‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ل�إ‬ِ‫ل‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ُ‫ظ‬‫ن‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬َ‫و‬ ِ‫د‬ِ‫الخال‬
.‫ين‬ِ‫آم‬� .َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
.َ‫س‬ُ‫وثاو‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫اب‬ ‫يا‬ ،َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ص‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ك‬ُ‫ع‬ِ‫د‬‫و‬َ‫ت‬‫أس‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫إ‬�18
.ً‫ا‬‫ق‬ِ‫ب‬‫سا‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫سا‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫م‬ ِ‫ج‬َ‫َنس‬‫ت‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬
،َ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫الح‬ َ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ر‬‫حا‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ها‬ِ‫ب‬ َ‫ِب‬‫ر‬‫ُحا‬‫ت‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫اها‬ّ‫ي‬‫إ‬� َ‫ك‬ُ‫ع‬ِ‫د‬‫و‬َ‫ت‬‫أس‬�
ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫وا‬َّ‫ل‬َ‫َخ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ .ِ‫ح‬ِ‫ال‬ ّ‫الص‬ ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫م‬ َّ‫الض‬َ‫و‬ ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ِ‫ب‬19
ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬20 .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫إيما‬� ُ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ف‬َ‫س‬ ْ‫ت‬َ‫م‬َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ،ِ‫ح‬ِ‫ال‬ ّ‫الص‬ ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫م‬ َّ‫الض‬
‫ ب‬،ِ‫يطان‬َّ‫لش‬ِ‫ل‬ ‫ما‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫م‬َ‫ل‬‫أس‬� ِ‫ذان‬َّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ر‬َ‫د‬‫ن‬َ‫ك‬‫إس‬�َ‫و‬ ُ‫س‬ُ‫ي‬‫نا‬ِ‫م‬ِ‫ه‬ ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬
.ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫إها‬� ِ‫م‬َ‫د‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫رس‬َ‫د‬ ‫ما‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬
‫ولا‬ ‫بداية‬ ‫له‬ ‫ليس‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫أي‬� ،‫بدي‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫زلي‬‫أ‬�‫ال‬ .‫السرمدي‬ 17:1 ‫أ‬
.‫نهاية‬
‫هو‬ ‫المقصود‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫يمكن‬ .‫للشيطان‬ ‫متهما‬َ‫أسل‬ 20:1 ‫ب‬
‫تي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫الحماية‬ ‫من‬ ‫يحرمهما‬ ‫ذي‬ّ‫ل‬‫ا‬ ‫مر‬‫أ‬�‫ال‬ ،‫المؤمنين‬ ‫شركة‬ ‫من‬ ‫الحرمان‬
ً‫ا‬‫طلب‬ ‫يرجعا‬ ‫لكي‬ ،‫ديب‬‫أ‬�‫الت‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫للكنيسة‬ ‫اهلل‬ ‫يوفرها‬
.5:5 ‫1 كورنثوس‬ ‫انظر‬ .‫الرب‬ ‫لحماية‬

2. 1248 1:2 ‫1 تيموثاوس‬
‫ساء‬ِّ‫الن‬َ‫و‬ ِ‫جال‬
ِّ
‫لر‬ِ‫ل‬ ٌ‫ين‬ِ‫ن‬‫وا‬ َ‫ق‬
2‫وا‬ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ث‬ُ‫أح‬� ،ٍ‫ء‬‫ي‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ل‬‫َب‬‫ق‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬�
ِ‫جل‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬‫ك‬ُّ‫الش‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ٍ‫بات‬ْ‫ل‬ِ‫ط‬َ‫و‬ ٍ‫وات‬َ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫أدع‬� ِ‫هلل‬
َ‫م‬‫ا‬ّ‫ك‬ُ‫الح‬ ِ‫ص‬‫و‬ ُ‫ص‬ُ‫الخ‬ ِ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ُر‬‫ك‬‫اذ‬َ‫و‬2 .ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬
،ٍ‫م‬‫لا‬َ‫س‬َ‫و‬ ٍ‫ء‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ه‬ َ‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ ‫َحيا‬‫ن‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫وا‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬ .ِ‫ة‬َ‫ط‬‫ل‬ُّ‫الس‬ َ‫أصحاب‬�َ‫و‬
ٍ‫ض‬‫ر‬ُ‫م‬َ‫و‬ ٌ‫ح‬ِ‫صال‬ ‫ذا‬َ‫َه‬‫ف‬3 .ِ‫ه‬ِ‫إكرام‬�َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫با‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ملوء‬َ‫م‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ َ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫د‬‫ري‬ُ‫ي‬ ‫ذي‬َّ‫ل‬‫ا‬4 ،‫نا‬ِ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ِ‫هلل‬
.ِّ‫ق‬َ‫الح‬ ِ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ل‬ َّ‫ص‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ِ‫ص‬‫لا‬َ‫الخ‬
َ‫و‬ُ‫ه‬ ٌ‫د‬ِ‫واح‬ ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ين‬َ‫ب‬ ُ‫يط‬ِ‫س‬َ‫و‬‫ال‬َ‫و‬ ،ٌ‫د‬ِ‫واح‬ ُ‫هلل‬‫ا‬5
ِ‫جل‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ي‬‫د‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫َفس‬‫ن‬ َ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ب‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬6 .ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ن‬‫نسا‬ ‫ال�إ‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫د‬‫ها‬َ‫ش‬ ً‫ا‬‫ِّم‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ،ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫طايا‬َ‫خ‬
ِ‫جل‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ر‬ِّ‫ش‬َ‫ب‬ُ‫م‬ ُ‫نت‬ِّ‫ي‬ُ‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬7 . ِ‫ب‬ِ‫ناس‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫قت‬َ‫و‬‫ال‬
.ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬ ‫لا‬َ‫و‬ ٌ‫ق‬ِ‫د‬‫صا‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ك‬ .ِ‫ة‬َ‫د‬‫ها‬َّ‫الش‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ‫ر‬‫َش‬‫ن‬
.ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬ِ‫ل‬ ِّ‫ق‬َ‫الح‬َ‫و‬ ِ‫يمان‬ ‫ل�إ‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ُ‫نت‬ِّ‫ي‬ُ‫ع‬ ‫َما‬‫ك‬
‫ساء‬ِّ‫للن‬َ‫و‬ ِ‫جال‬
ِّ
‫لر‬ِ‫ل‬ ٌ‫تعليمات‬
َ‫ين‬ِ‫ع‬ِ‫راف‬ ،ٍ‫كان‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ي‬ِّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫د‬‫ِي‬‫ر‬‫ُأ‬� ‫نا‬‫أ‬�َ‫ف‬8
ُ‫د‬‫ِي‬‫ر‬‫ُأ‬� َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬9 .ٍ‫دال‬ِ‫ج‬ ْ‫أو‬� ٍ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ ،ِ‫هلل‬ ً‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ه‬‫طا‬ ‫ي‬ِ‫د‬‫أيا‬�
.ٍ‫س‬‫َف‬‫ن‬ ِ‫بط‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ٍ‫ع‬ ُ‫واض‬َ‫ت‬ِ‫ب‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ئ‬‫لا‬ ٍ‫ياب‬ِ‫ث‬ِ‫ب‬ ُ‫ساء‬ِّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ز‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
،ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫غ‬َ‫ل‬‫با‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫ع‬َّ‫الش‬ ِ‫يف‬ِ‫ف‬‫ص‬َ‫ت‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ل‬ِ‫غ‬َ‫نش‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫لا‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬10 ،ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫الغال‬ ِ‫س‬ِ‫ب‬‫لا‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫و‬‫أ‬� ِ‫ئ‬ِ‫ل‬‫آ‬�‫ل‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫و‬‫أ‬� ، ِ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫ذ‬‫ال‬َ‫و‬
َ‫ن‬ْ‫ر‬ِ‫ه‬‫جا‬ُ‫ي‬ ٍ‫ء‬‫سا‬ِ‫ن‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ي‬ ‫َما‬‫ك‬ ،ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬ ِ‫عمال‬‫أ‬�‫ال‬ِ‫ب‬ َّ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ز‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
.ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬‫ها‬َ‫م‬ِ‫ب‬
.ٍّ‫م‬‫تا‬ ٍ‫ع‬‫و‬ ُ‫ض‬ُ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬ ٍ‫ء‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ف‬11
َ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫صاح‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫أو‬� َ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ِ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫ح‬َ‫م‬‫أس‬� ‫لا‬12
َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬�13 .ً‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫د‬‫ها‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ة‬َ‫ط‬‫ل‬ُّ‫الس‬
ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬14 .ُ‫ه‬َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫اء‬ّ‫و‬َ‫ح‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬ِّ‫ك‬ُ‫ش‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬� َ‫ل‬ِّ‫ك‬ُ‫ش‬ َ‫م‬َ‫د‬‫آ‬�
َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ت‬‫اح‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ت‬‫اح‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫م‬َ‫د‬‫آ‬�
ُ‫ص‬ُ‫ل‬‫خ‬َ‫ت‬َ‫س‬ َ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬15 .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫الخ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫و‬َ‫ف‬ ‫ أ‬‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫تن‬َ‫َب‬‫ث‬ ْ‫ن‬‫إ‬� َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬َ‫و‬ ،ِ‫طفال‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ِلا‬‫و‬ِ‫ب‬
.ِ‫ِن‬‫ز‬َّ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫قل‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫َداس‬‫ق‬‫ال‬َ‫و‬
‫عندما‬ ‫حدث‬ ‫ما‬ ‫إلى‬� ‫إشارة‬� .‫عليها‬ ‫احتيل‬ . . . ‫يكن‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ 14:2 ‫أ‬
‫كتاب‬ ‫انظر‬ .‫آدم‬� ‫اء‬ّ‫و‬‫ح‬ ‫أغرت‬� ‫ثم‬ ،‫اهلل‬ ‫بمعصية‬ ‫اء‬ّ‫و‬‫ح‬ ‫إبليس‬� ‫أغرى‬�
.13–1:3 ‫التكوين‬
‫ة‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬ َ‫الك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫القاد‬
3ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫َب‬‫غ‬‫ر‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫ن‬‫إ‬� :ِ‫ة‬َ‫ق‬ِّ‫ث‬‫ال‬ِ‫ب‬ ٌ‫ر‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ٌ‫ل‬‫َو‬‫ق‬ ‫ذا‬َ‫ه‬
ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬2 .ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫غب‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ‫ ب‬،ً‫ا‬‫ِف‬‫ر‬‫ش‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
،ِ‫د‬‫قا‬ِ‫ت‬‫ان‬ِ‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫جال‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ُعط‬‫ت‬ ‫لا‬ ً‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ ‫ ج‬
ُ‫يخ‬َّ‫الش‬ ‫حيا‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬
ً‫ا‬‫ل‬ِ‫د‬َ‫ت‬‫ع‬ُ‫م‬ ،ٍ‫ة‬َ‫د‬ِ‫واح‬ ٍ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ ِ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ج‬ِّ‫و‬َ‫ز‬َ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫كو‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬
.ً‫ا‬‫ير‬ِ‫د‬َ‫ق‬ ً‫ا‬‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َّ‫د‬ُ‫ب‬ ‫لا‬َ‫و‬ .ً‫ا‬‫ضياف‬ِ‫م‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ُور‬‫ق‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ِّل‬‫ق‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬
، ِ‫نف‬ُ‫ع‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ا‬‫ال‬ّ‫ي‬َ‫م‬ ْ‫أو‬� ِ‫ر‬‫م‬َ‫الخ‬ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫ع‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫لا‬َ‫و‬3
َ‫ير‬ِ‫د‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬َ‫و‬4 .ِ‫لمال‬ِ‫ل‬ ٍّ‫ب‬ِ‫ح‬ُ‫م‬ َ‫َير‬‫غ‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫م‬ِ‫سال‬ُ‫م‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫يف‬ِ‫ط‬َ‫ل‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ين‬ِ‫ع‬ِ‫خاض‬ ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫أبنا‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ن‬‫ؤو‬ُ‫ش‬
،ُ‫ه‬َ‫ت‬‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ير‬ِ‫د‬ُ‫ي‬ َ‫َيف‬‫ك‬ ُ‫ل‬َ‫جه‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬5 .ٍ‫ل‬ِ‫كام‬ ٍ‫م‬‫را‬ِ‫ت‬‫اح‬
‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ‫لا‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬6 ‫؟‬ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ع‬‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬َّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ن‬ َ‫َيف‬‫ك‬
ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫َي‬‫ف‬ ِ‫ء‬‫ِيا‬‫ر‬‫ب‬ِ‫الك‬ِ‫ب‬ َ‫خ‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ن‬َ‫ي‬ ‫ّا‬‫ل‬َ‫ئ‬ِ‫ل‬ ،ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫يث‬ِ‫د‬َ‫ح‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫َما‬‫ك‬7 .َ‫يس‬ِ‫ل‬‫إب‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬‫ك‬ُ‫الح‬ ِ‫ه‬‫لي‬َ‫ع‬
َ‫ب‬ِ‫ل‬‫ج‬َ‫ي‬ ‫ّا‬‫ل‬َ‫ئ‬ِ‫ل‬ ،َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬ َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬‫م‬ُ‫س‬ِ‫ب‬ َ‫ع‬َّ‫ت‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ي‬
.َ‫يس‬ِ‫ل‬‫إب‬� ِّ‫خ‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫َفس‬‫ن‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫د‬‫قا‬ِ‫ت‬‫ان‬ِ‫ال‬
‫ة‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬ َ‫الك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ام‬ ّ‫د‬ ُ‫الخ‬
‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬َّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫الخ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬8
ً‫ة‬َ‫ير‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬‫را‬ِ‫ت‬‫اح‬ِ‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ٍ‫ة‬ َّ‫خاص‬ ٍ‫ْمات‬‫د‬ِ‫خ‬
َ‫ين‬ِ‫ع‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫م‬ ْ‫أو‬� ، ِ‫رب‬ُّ‫الش‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫فراط‬ ‫ال�إ‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ين‬ِ‫ال‬ّ‫ي‬َ‫م‬ َ‫َير‬‫غ‬ ،ِ‫ة‬َ‫ق‬ِّ‫ث‬‫ال‬ِ‫ب‬
‫نا‬ِ‫ن‬‫إيما‬� ِ‫ق‬ِ‫ئ‬‫قا‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َ‫ين‬ِ‫ك‬ِّ‫س‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬9 ،ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ِي‬‫ر‬َّ‫الش‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬ ِ‫ب‬ِ‫كاس‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬
ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬ ُ‫ر‬‫با‬ِ‫ت‬‫اخ‬ َّ‫م‬ِ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫َما‬‫ك‬10 .ٍّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ن‬ ٍ‫ر‬‫ي‬ِ‫م‬ َ‫ض‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬
َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫إذا‬�َ‫ف‬ .َ‫ين‬ِ‫ِف‬‫ر‬‫ش‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ل‬‫الحا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫َما‬‫ك‬ ،ً‫ا‬‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬�
.ِ‫ة‬ َّ‫الخاص‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ْما‬‫د‬ِ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ذ‬َ‫خ‬‫أ‬�َ‫م‬
ٍ‫يرات‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ‫ د‬
ُ‫ساء‬ِّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬11
ْ‫ل‬َ‫ب‬ ، ٍ‫ِيات‬‫ر‬َ‫ت‬‫ف‬ُ‫م‬َ‫و‬ ٍ‫امات‬ّ‫م‬َ‫ن‬ َّ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫َلا‬‫ف‬ .ِ‫م‬‫را‬ِ‫ت‬‫اح‬ِ‫ال‬ِ‫ب‬
.ٍ‫ء‬‫ي‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِّ‫ث‬‫ال‬ِ‫ب‬ ٍ‫يرات‬ِ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬ ٍ‫لات‬ِ‫د‬َ‫ت‬‫ع‬ُ‫م‬
َ‫ين‬ِ‫ص‬ِ‫ل‬‫خ‬ُ‫م‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫َي‬‫ف‬ ُ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫الخ‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫ُأو‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�12
ِ‫هل‬‫أ‬�ِ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫طفال‬‫أ‬�‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫م‬‫ما‬ِ‫ت‬‫اه‬ِ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ِين‬‫ر‬ِ‫د‬‫قا‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫وجا‬َ‫ز‬ِ‫ل‬
‫ذا‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ً‫ة‬َ‫م‬‫د‬ ِ‫خ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫َا‬‫ف‬13 .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ي‬َ‫ب‬
.‫للشيخ‬ ‫آخر‬� ‫م‬ْ‫اس‬ .‫مشرف‬ 1:3 ‫ب‬
‫قيادة‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫اختيا‬ ُّ‫م‬‫ت‬َ‫ي‬ ‫ذين‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫يوخ‬ّ‫الش‬ .‫شيخ‬ 2:3 ‫ج‬
».‫«رعاة‬ ‫و‬ »َ‫ن‬‫«مشرفو‬ ً‫ا‬‫أيض‬� َ‫ن‬‫و‬َ‫ع‬‫د‬ُ‫ي‬‫و‬ . ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫بشعب‬ ‫الاهتمام‬َ‫و‬ ‫الكنيسة‬
.9 ،7:1 ‫تيطس‬ ،11:4 ‫أفسس‬� ،28:20 ‫سل‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫أعمال‬� ‫انظر‬
ِ‫نات‬ّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫ساء‬ّ‫ن‬‫ال‬ ‫أو‬� ،ِ‫وخ‬ُ‫ي‬ّ‫الش‬ ُ‫نساء‬ ‫المقصود‬ ‫ما‬ّ‫ب‬‫ر‬ .‫ساء‬ّ‫الن‬ 11:3 ‫د‬
.‫ة‬ّ‫خاص‬ ٍ‫دمات‬ِ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬

3. 12498:5 ‫1 تيموثاوس‬
ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫إيما‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ث‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ز‬‫ن‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫نا‬َ‫ي‬ ِ‫ع‬‫و‬َّ‫ن‬‫ال‬
.َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬
‫نا‬ِ‫يات‬ َ‫ح‬
ُّ
‫ر‬ ِ‫س‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ل‬ُ‫م‬‫آ‬� ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� َ‫م‬‫غ‬ُ‫ر‬ ُ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫يك‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ب‬ُ‫ت‬‫أك‬�14
،‫ي‬ِ‫ئ‬‫ي‬ ِ‫ج‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫رت‬َّ‫خ‬‫أ‬�َ‫ت‬ ‫إذا‬� ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬15 .ً‫ا‬‫ِيع‬‫ر‬َ‫س‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ي‬‫ؤ‬ُ‫ر‬ِ‫ل‬ َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�
ُ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ف‬َّ‫ر‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ َ‫َيف‬‫ك‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫سا‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ك‬ُ‫م‬ِ‫ل‬‫ع‬ُ‫ت‬َ‫س‬
ِّ‫ق‬َ‫الح‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫عا‬َ‫د‬ ،ِّ‫ي‬َ‫الح‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ ْ‫أي‬� ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫يت‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫با‬ِ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫نا‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ َّ‫ر‬ِ‫س‬ َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ، ٍّ‫ك‬َ‫ش‬ ‫لا‬ِ‫ب‬َ‫و‬16 .ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫د‬ِ‫قاع‬َ‫و‬
:ٌ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ٌّ‫ر‬ِ‫س‬
،ٍّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ ٍ‫د‬َ‫س‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ظ‬ ُ‫هلل‬‫ ا‬
،ِ‫ه‬ِّ‫ر‬ِ‫ب‬ِ‫ل‬ ُ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ َ‫د‬ِ‫ه‬َ‫ ش‬
،ٌ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫م‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬‫أ‬�َ‫ر‬
، ِ‫وب‬ُ‫ع‬ُّ‫الش‬ َ‫ين‬َ‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ر‬ِّ‫ش‬ُ‫ب‬
،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ َ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬�
.ٍ‫د‬‫ج‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ع‬ِ‫ف‬ُ‫ر‬َ‫ و‬
‫ين‬ ِ‫ف‬ِ‫ئ‬‫ا‬ّ‫الز‬ َ‫ين‬ ِ‫م‬ِّ‫ل‬ َ‫ع‬ ُ‫الم‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬
ٌ
‫ير‬ ِ‫حذ‬َ‫ت‬
4ِ‫ر‬ ِ‫أواخ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬� ٍ‫وح‬ ُ‫ض‬ُ‫و‬ِ‫ب‬ ُ‫ُس‬‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ُ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬
َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫تب‬َ‫ي‬َ‫س‬َ‫و‬ ،ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ٌ‫م‬‫َو‬‫ق‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫س‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫زم‬‫أ‬�‫ال‬
‫ها‬ُ‫ر‬ُ‫نش‬َ‫ي‬2 ،ٌ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ي‬ِّ‫ر‬ِ‫ش‬ ٌ‫أرواح‬� ‫ها‬ُ‫ر‬َ‫د‬‫ص‬َ‫م‬ َ‫م‬‫ي‬ِ‫َعال‬‫ت‬َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫ل‬ِّ‫ل‬ َ‫ض‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫أرواح‬�
! ْ‫َت‬‫ق‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫اح‬ ِ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ما‬ َ‫ض‬ َّ‫ن‬‫أ‬�َ‫ك‬َ‫و‬ ،َ‫ن‬‫ُو‬‫ق‬ِ‫ناف‬ُ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ٌ‫أشخاص‬�
ِ‫ع‬‫نا‬ِ‫ت‬‫ام‬ِ‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫م‬‫أ‬�َ‫ي‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫أتباع‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫واج‬َّ‫ز‬‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِّ‫ر‬َ‫ح‬ُ‫ي‬َ‫س‬3
‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬‫عا‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ها‬َ‫ل‬َ‫ناو‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ‫َها‬‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ع‬‫أط‬� ْ‫ن‬َ‫ع‬
‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫لا‬َ‫و‬ ،ٌ‫ح‬ِ‫صال‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ما‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬َ‫ف‬4 .َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ك‬‫شا‬ ِّ‫ق‬َ‫الح‬
ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬5 .ِ‫ر‬‫ك‬ُّ‫الش‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ل‬َ‫قب‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ٌ‫يء‬َ‫ش‬ ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َض‬‫ف‬‫ر‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
.ِ‫ة‬‫لا‬ َّ‫الص‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫ي‬
‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ ِ‫س‬
َ
‫لم‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫صال‬ ً‫ا‬‫م‬ِ‫خاد‬ ْ‫ن‬ ُ‫ك‬
ً‫ا‬‫م‬ِ‫د‬‫خا‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ،ِ‫ة‬َ‫و‬‫خ‬ ‫ل�إ‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫نت‬َّ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬6
َ‫عت‬َ‫َّب‬‫ت‬‫ا‬ ً‫ا‬ّ‫ق‬َ‫ح‬ َ‫َّك‬‫ن‬‫أ‬� ً‫ا‬‫أيض‬� ُ‫ت‬ِ‫ب‬‫ث‬ُ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ .َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ح‬ِ‫صال‬
.‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫َش‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫عال‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ َ‫ق‬ِ‫ئ‬‫قا‬َ‫ح‬
َ‫ص‬ َ‫ص‬ِ‫ق‬ ُ‫ه‬ِ‫ب‬‫ُش‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ُّني‬‫د‬‫ال‬ ِ‫رافات‬ُ‫الخ‬ ِ‫ض‬ُ‫ف‬‫ار‬ ِ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬7
ِ‫ِيب‬‫ر‬‫د‬َّ‫ت‬‫ل‬ِ‫ل‬َ‫ف‬8 .ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫با‬ِ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫م‬ِ‫ئ‬‫دا‬ ْ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫د‬َ‫ت‬َ‫و‬ ،ِ‫ز‬ِ‫ئ‬‫جا‬َ‫ع‬‫ال‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ها‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫با‬ِ‫ع‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ،ٌ‫ة‬َ‫د‬‫ُو‬‫د‬‫ح‬َ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ق‬ ِّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫س‬َ‫الج‬
ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫الحاض‬ ِ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫كات‬َ‫ر‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ‫َّها‬‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،ٍ‫ه‬‫ج‬َ‫و‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬
.ً‫ا‬‫أيض‬� ِ‫ة‬َ‫ل‬َ‫قب‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬
:ً‫ا‬‫ل‬ِ‫كام‬ ً‫ا‬‫ول‬ُ‫َب‬‫ق‬ ٌّ‫ق‬ِ‫ح‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬ِّ‫ث‬‫ال‬ِ‫ب‬ ٌ‫ر‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ٌ‫ل‬‫َو‬‫ق‬ ‫ذا‬َ‫ه‬َ‫و‬9
،ِّ‫ي‬َ‫الح‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫نا‬َ‫جاء‬َ‫ر‬ ‫عنا‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫نا‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ل‬ِ‫ُناض‬‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ب‬َ‫ع‬‫َت‬‫ن‬ ‫َّنا‬‫ن‬‫إ‬�10
‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ِ‫ص‬‫أو‬�11 .َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ً‫ة‬ َّ‫خاص‬َ‫و‬ ،ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ِ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫م‬
،ً‫ا‬ّ‫ب‬‫شا‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬‫َو‬‫ك‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ك‬ِ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫ه‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ‫لا‬12 .ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬
َ‫ك‬ِ‫ت‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ك‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫س‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫لام‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ُدو‬‫ق‬ ْ‫ُن‬‫ك‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬
َ‫ة‬َ‫راء‬ِ‫ق‬ ْ‫ل‬ِ‫اص‬َ‫و‬ ،َ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬� ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�َ‫و‬13 . َ‫ك‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ ِ‫ء‬‫َقا‬‫ن‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬‫إيما‬�َ‫و‬
‫لا‬َ‫و‬14 .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫َع‬‫ت‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫يع‬ ِ‫َشج‬‫ت‬ ِ‫ل‬‫أج‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬
ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫َب‬‫ن‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ِسا‬‫ر‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ه‬ُ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ه‬‫و‬َ‫م‬ ْ‫ل‬ِ‫م‬‫ُه‬‫ت‬
ِ‫أعط‬�15 . َ‫يك‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ِ‫د‬‫أي‬� ِ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫ أ‬
ُ‫وخ‬ُ‫ي‬ُ‫ش‬ َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬
‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ،ً‫ا‬‫َمام‬‫ت‬ ‫يها‬ِ‫ف‬ ْ‫ك‬ِ‫م‬َ‫انه‬َ‫و‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ل‬ِ‫كام‬ ً‫ا‬‫مام‬ِ‫ت‬‫اه‬
َ‫ك‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ِ‫ل‬ ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ت‬‫ان‬16 .ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫د‬‫با‬ َ‫ك‬ُ‫م‬ُّ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
ُ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫ُخ‬‫ت‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫َّك‬‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِ‫و‬‫دا‬َ‫و‬ . َ‫ك‬ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫َع‬‫ت‬َ‫و‬
. َ‫َك‬‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬‫س‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫َفس‬‫ن‬
‫ين‬ ِ‫ر‬ َ‫اآلخ‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ ‫عامل‬ّ‫الت‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬ّ‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٌ‫عليمات‬َ‫ت‬
5ِ‫ل‬ِ‫عام‬َ‫و‬ . ٍ‫ب‬‫أ‬�َ‫ك‬ ُ‫ه‬‫ح‬ َ‫انص‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،ً‫ا‬‫يخ‬َ‫ش‬ ْ‫خ‬ِّ‫ب‬َ‫و‬ُ‫ت‬ ‫لا‬
َّ‫ن‬ُ‫ه‬‫ل‬ِ‫َعام‬‫ف‬ ُ‫ز‬ِ‫ئ‬‫جا‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�2 .ٍ‫ة‬َ‫و‬‫إخ‬�َ‫ك‬ َ‫باب‬َّ‫الش‬
ِ‫ع‬‫را‬3 .ٍ‫ة‬َ‫ر‬‫ها‬َ‫ط‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ٍ‫وات‬َ‫خ‬‫أ‬�َ‫ك‬ ِ‫ات‬ّ‫ب‬‫ا‬ّ‫الش‬َ‫و‬ ، ٍ‫هات‬َّ‫م‬‫ُأ‬�َ‫ك‬
ٌ‫أبناء‬� ٍ‫ة‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ر‬‫أ‬�ِ‫ل‬ َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫ن‬‫إ‬� ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬4 .ِ‫ل‬‫ع‬ِ‫ف‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫ومات‬ُ‫حر‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ل‬ِ‫رام‬‫أ‬�‫ال‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫إيما‬� َ‫ة‬َ‫س‬َ‫ر‬‫ما‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬� ‫وا‬ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ،ٌ‫د‬‫أحفا‬�َ‫و‬
ْ‫أو‬� ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫د‬ِ‫ال‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫َض‬‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫د‬ُ‫ر‬َ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫لا‬ِ‫ئ‬‫عا‬ِ‫ب‬ ِ‫م‬‫ما‬ِ‫ت‬‫اه‬ِ‫ال‬ِ‫ب‬
.ِ‫هلل‬ ٍ‫ض‬‫ر‬ُ‫م‬ ‫ذا‬َ‫ه‬َ‫و‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬‫أجدا‬�
‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ت‬‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ها‬َ‫ل‬ َ‫يس‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ر‬‫أ‬�‫َال‬‫ف‬5
ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫دع‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ِ‫ُواظ‬‫ت‬َ‫و‬ ، ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ها‬َ‫جاء‬َ‫ر‬ ُ‫ع‬ َ‫َض‬‫ت‬ ،‫ها‬ِ‫ب‬
،‫ها‬ِ‫ت‬‫ا‬ّ‫ذ‬َ‫ل‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ‫َحيا‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�6 .ٍ‫ر‬‫َها‬‫ن‬ َ‫ل‬‫ي‬َ‫ل‬ ِ‫وات‬َ‫ل‬ َّ‫الص‬َ‫و‬
ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ِ‫ص‬‫و‬‫أ‬�َ‫ف‬7 !ٌ‫ة‬َّ‫ي‬َ‫ح‬ ‫َّها‬‫ن‬‫أ‬� َ‫ع‬َ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ت‬ِّ‫ي‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬‫قي‬َ‫الح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬
ْ‫ن‬‫إ‬� ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬8 .ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫د‬ِ‫ق‬َ‫ت‬‫ن‬َ‫ي‬ ‫ما‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫د‬ ِ‫ج‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬
َ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ن‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ً‫ة‬ َّ‫خاص‬ ،ُ‫ه‬َ‫ِباء‬‫ر‬‫أق‬� ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ن‬‫كا‬
!ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ُأ‬�َ‫و‬‫أس‬� ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ل‬‫ث‬ِ‫م‬َ‫و‬ .ِ‫يمان‬ ‫ل�إ‬ِ‫ل‬
‫قيادة‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫اختيا‬ ُّ‫م‬‫ت‬َ‫ي‬ ‫ذين‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ .‫شيوخ‬ 14:4 ‫أ‬
».‫«رعاة‬ ‫و‬ »َ‫ن‬‫«مشرفو‬ ً‫ا‬‫أيض‬� َ‫ن‬‫و‬َ‫ع‬‫د‬ُ‫ي‬‫و‬ . ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫بشعب‬ ‫الاهتمام‬َ‫و‬ ‫الكنيسة‬
.9 ،7:1 ‫تيطس‬ ،11:4 ‫أفسس‬� ،28:20 ‫سل‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫أعمال‬� ‫انظر‬

4. 1250 9:5 ‫1 تيموثاوس‬
‫ها‬ُ‫مر‬ُ‫ع‬ َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫ن‬‫إ‬� ِ‫ل‬ِ‫رام‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ئ‬‫قا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ة‬‫أ‬�‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ ِ‫ِج‬‫ر‬‫ُد‬‫ت‬ ‫لا‬9
ً‫ا‬‫وم‬َ‫ي‬ ْ‫َت‬‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ط‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ْ‫ن‬‫إ‬� َ‫أو‬� ،ً‫ا‬‫عام‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ت‬ ِ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ل‬َ‫ق‬‫أ‬�
ً‫ة‬َ‫ف‬‫و‬ُ‫عر‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫َما‬‫ك‬10 .َ‫ر‬َ‫آخ‬� ً‫ا‬‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ْ‫ت‬َ‫ج‬َّ‫و‬َ‫ز‬َ‫ت‬َ‫و‬
ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬َ‫و‬ ،‫ها‬ِ‫ئ‬‫أبنا‬� ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ب‬‫َر‬‫ت‬ ‫يها‬ِ‫ف‬ ‫ما‬ِ‫ب‬ ،ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ ّ‫الص‬ ‫ها‬ِ‫عمال‬‫أ‬�ِ‫ب‬
ُ‫ة‬َ‫د‬َ‫ع‬‫سا‬ُ‫م‬َ‫و‬ ،َ‫َّسين‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬‫أقدا‬� ُ‫ل‬‫َس‬‫غ‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َ‫ف‬‫يا‬ ِّ‫الض‬
ِ‫عمال‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ع‬‫أنوا‬� ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫ها‬ِ‫َفس‬‫ن‬ ُ‫ِيس‬‫ر‬‫َك‬‫ت‬َ‫و‬ ،ٍ‫يق‬ِ‫ض‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
‫ى‬َ‫ت‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ، ِ‫ات‬ّ‫ب‬‫ا‬ّ‫الش‬ ِ‫ل‬ِ‫رام‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫إدراج‬� ْ‫ُض‬‫ف‬‫َار‬‫ف‬11 .ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬
َ‫واج‬َّ‫ز‬‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ل‬ ِّ‫ض‬َ‫ف‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ،ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ِيس‬‫ر‬‫َك‬‫ت‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫وا‬َ‫ه‬َ‫ش‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫غ‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دا‬ ‫ل�إ‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬ َ‫رض‬ُ‫ع‬ َّ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬َ‫س‬َ‫و‬12 .ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫د‬ِ‫خ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬
، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫َضل‬‫ف‬َ‫و‬13 .َ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬�‫ال‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫ر‬َ‫َس‬‫ك‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٍ‫يت‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ع‬ُّ‫ك‬َ‫س‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ل‬َ‫س‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫عا‬ َ‫بن‬ِ‫س‬َ‫ت‬‫ك‬َ‫ي‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬
َ‫ن‬ْ‫أ‬�َ‫د‬‫ب‬َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ، ُ‫سب‬َ‫َح‬‫ف‬ ٍ‫ولات‬ُ‫َس‬‫ك‬ َ‫حن‬ِ‫ب‬‫ص‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ . ٍ‫يت‬َ‫ب‬
ِ‫م‬‫لا‬َ‫ك‬‫ال‬َ‫و‬ ،َ‫ِين‬‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬ُّ‫َخ‬‫د‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫م‬َّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ ً‫ا‬‫أيض‬�
،َ‫جن‬َّ‫و‬َ‫ز‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ات‬ّ‫ب‬‫ا‬ّ‫الش‬ ِ‫ل‬ِ‫أرام‬�‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫د‬‫ِي‬‫ر‬‫ُأ‬� ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬14 !ِ‫غ‬ِ‫ر‬‫الفا‬
ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ُ‫ن‬‫و‬َ‫ك‬َ‫ي‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ َ‫ن‬‫ر‬ِّ‫ب‬َ‫د‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ً‫أبناء‬� َ‫ين‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬
.‫نا‬ِ‫د‬‫قا‬ِ‫ت‬‫ان‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫ر‬‫ذ‬ُ‫ع‬ ‫َنا‬‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِ‫و‬‫قا‬ُ‫ي‬
َ‫عن‬َ‫تب‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫فن‬َ‫ر‬َ‫انح‬ ِ‫د‬َ‫ق‬ ِ‫ل‬ِ‫رام‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫عض‬َ‫ب‬ َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬�15
‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ،‫ها‬ِ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬ِ‫أرام‬� ٍ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ‫إذا‬�َ‫ف‬16 .َ‫يس‬ِ‫ل‬‫إب‬�
ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬ّ‫ن‬‫حي‬ .ِ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫بئ‬ِ‫ع‬ َّ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫د‬ِ‫ُساع‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
. ِ‫ات‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫الح‬ َ‫ل‬ِ‫رام‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫د‬ِ‫ُساع‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬‫َس‬‫ت‬
‫وخ‬ُ‫ي‬ ّ‫الش‬ ِ‫وص‬ ُ‫ص‬ ُ‫خ‬ِ‫ب‬ ٌ‫عليمات‬َ‫ت‬
ٍ‫كل‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ أ‬
ُ‫وخ‬ُ‫ي‬ُّ‫الش‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�17
،ٍ‫ة‬َ‫ف‬َ‫ع‬‫ضا‬ُ‫م‬ ٍ‫ة‬‫أ‬�َ‫ف‬‫كا‬ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ول‬ ُ‫ص‬ُ‫الح‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ير‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ،ٍ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬
ُ‫تاب‬ِ‫َالك‬‫ف‬18 .ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫عظ‬َ‫و‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫غ‬َ‫نش‬ُ‫م‬‫ال‬ ً‫ة‬ َّ‫خاص‬
ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ ب‬».َ‫َمح‬‫ق‬‫ال‬ ُ‫س‬ُ‫ر‬‫د‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫َور‬‫ث‬ ْ‫م‬ِّ‫م‬َ‫ك‬ُ‫ت‬ ‫«لا‬ :ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬
‫ ج‬».ُ‫ه‬َ‫ل‬ ٌ‫ق‬َ‫ح‬ ِ‫ل‬ِ‫العام‬ ُ‫ة‬َ‫ُأجر‬�« :ً‫ا‬‫أيض‬�
ْ‫م‬َ‫ع‬‫د‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ما‬ ِ‫يوخ‬ُّ‫الش‬ ِ‫د‬َ‫أح‬� َّ‫د‬ِ‫ض‬ ً‫ا‬‫ِّهام‬‫ت‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫َقب‬‫ت‬ ‫لا‬19
َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫الخ‬ َ‫ن‬‫ِسو‬‫ر‬‫ما‬ُ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�20 .ٍ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬ ْ‫أو‬� ِ‫َين‬‫د‬ِ‫ه‬‫شا‬ِ‫ب‬
َ‫خاف‬َ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ،‫ها‬ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫م‬‫أما‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫خ‬ِّ‫ب‬َ‫و‬َ‫ف‬ ،ٍ‫ر‬‫مرا‬ِ‫ت‬‫باس‬
‫قيادة‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫اختيا‬ ُّ‫م‬‫ت‬َ‫ي‬ ‫ذين‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫جال‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ .‫شيوخ‬ 17:5 ‫أ‬
».‫«رعاة‬ ‫و‬ »َ‫ن‬‫«مشرفو‬ ً‫ا‬‫أيض‬� َ‫ن‬‫و‬َ‫ع‬‫د‬ُ‫ي‬‫و‬ . ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫بشعب‬ ‫الاهتمام‬َ‫و‬ ‫الكنيسة‬
.9 ،7:1 ‫تيطس‬ ،11:4 ‫أفسس‬� ،28:20 ‫سل‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫أعمال‬� ‫انظر‬
.4:25 ‫التثنية‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ .‫القمح‬ . . . ‫تكمم‬ ‫ال‬ 18:5 ‫ب‬
.7:10 ‫لوقا‬ ‫بشارة‬ ‫من‬ .‫له‬ . . . ‫أجرة‬ 18:5 ‫ج‬
ِ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫م‬‫أما‬� َ‫ك‬ُ‫د‬ِ‫ُأناش‬�21 .ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫الب‬
َ‫ر‬ِ‫د‬‫ُص‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ ِ‫يمات‬ِ‫ل‬‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ي‬ِ‫ُراع‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ِين‬‫ر‬‫ختا‬ُ‫م‬‫ال‬
ٍ‫ص‬‫خ‬َ‫ش‬ َ‫ين‬َ‫ب‬ ٍ‫ز‬‫َميي‬‫ت‬ ِ‫ون‬ُ‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ،ٍ‫د‬َ‫أح‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ق‬َ‫ب‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫أحكام‬�
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫د‬َ‫ي‬ ِ‫ضع‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ع‬َّ‫ر‬َ‫س‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ِص‬‫ر‬‫اح‬22 .َ‫ر‬َ‫آخ‬�َ‫و‬
‫طايا‬َ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ك‬ِ‫ر‬َ‫ت‬‫َش‬‫ت‬ ‫لا‬َ‫و‬ . ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫د‬ِ‫خ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫طلاق‬ ‫ل�إ‬ ٍ‫د‬َ‫أح‬�
.ً‫ا‬‫م‬ِ‫ئ‬‫دا‬ ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ن‬ َ‫ك‬َ‫َفس‬‫ن‬ ْ‫َظ‬‫ف‬‫اح‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،َ‫ِين‬‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬
ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫يما‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫د‬‫ح‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫الما‬ ِ‫رب‬ُ‫ش‬ِ‫ب‬ ِ‫ف‬َ‫ت‬‫َك‬‫ت‬ ‫لا‬23
َ‫ك‬ِ‫ت‬‫لالا‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫د‬ِ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫جل‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ذ‬‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫عض‬َ‫ب‬ ْ‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ت‬‫اس‬
.ِ‫ة‬َ‫ر‬ِّ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ق‬ِ‫ب‬‫َس‬‫ت‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫َمام‬‫ت‬ ٌ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫اض‬َ‫و‬ ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫عض‬َ‫ب‬ ‫طايا‬َ‫خ‬24
!ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬َ‫َلح‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫طايا‬َ‫خ‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�َ‫و‬ .ِ‫ة‬َ‫م‬َ‫ك‬‫حا‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ً‫ا‬‫أيض‬� ً‫ا‬‫َمام‬‫ت‬ ٌ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫اض‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬ ُ‫ل‬‫عما‬‫أ‬�‫ال‬َ‫و‬25
.ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫َى‬‫ف‬‫َخ‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫الواض‬ ُ‫َير‬‫غ‬
‫بيد‬ َ‫الع‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬ّ‫ل‬ َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٌ‫عليمات‬َ‫ت‬
6‫لوا‬ِ‫عام‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫المؤمنين‬ ِ‫ر‬‫َي‬‫غ‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬‫ل‬ُ‫س‬ َ‫ت‬ْ‫َح‬‫ت‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫م‬ْ‫اس‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ب‬ِّ‫ن‬َ‫ج‬ُ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ك‬َ‫ه‬َ‫و‬ .ٍ‫م‬‫را‬ِ‫ت‬‫اح‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬‫أسيا‬�
‫َى‬‫د‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�2 .ٍ‫د‬‫قا‬ِ‫ت‬‫ان‬ َّ‫ي‬‫أ‬� ‫نا‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫َع‬‫ت‬َ‫و‬
َّ‫ل‬َ‫ق‬‫أ‬� ً‫ا‬‫رام‬ِ‫ت‬‫اح‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ِ‫ه‬‫ظ‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫غي‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫َلا‬‫ف‬ ،َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬ ٍ‫د‬‫أسيا‬�
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫و‬ُ‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ .ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫و‬ْ‫إخ‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫د‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ئ‬‫فا‬ َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،َ‫ل‬ َ‫أفض‬� ٍ‫و‬‫َح‬‫ن‬
.ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫حب‬َ‫م‬
ّ
‫ي‬ ِ‫يق‬ ِ‫ق‬ َ‫الح‬ ‫ى‬َ‫ن‬ ِ‫الغ‬َ‫و‬ ُ‫ف‬ِ‫ئ‬‫ا‬ّ‫الز‬ ُ‫يم‬ِ‫عل‬َّ‫الت‬
.ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ع‬ِّ‫ج‬َ‫ش‬َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬ِ‫ؤم‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬
‫لا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫لاف‬ِ‫خ‬ ً‫ا‬‫يئ‬َ‫ش‬ ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫ن‬‫إ‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�3
ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ل‬‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫نا‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫ِي‬‫و‬َ‫ق‬‫ال‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫عال‬َّ‫ت‬‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬ِ‫ز‬َ‫ت‬‫ل‬َ‫ي‬
ِ‫ء‬‫ِيا‬‫ر‬‫ب‬ِ‫الك‬ِ‫ب‬ ٌ‫خ‬ِ‫ف‬َ‫ت‬‫ن‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬4 .ِ‫هلل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫م‬ ِ‫ج‬َ‫نس‬ُ‫م‬‫ال‬
ِ‫لات‬َ‫د‬‫جا‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ٌ‫صاب‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫يئ‬َ‫ش‬ ُ‫ه‬َ‫ق‬‫ف‬َ‫ي‬ ‫لا‬َ‫و‬
ُ‫د‬َ‫س‬َ‫الح‬ ُ‫ز‬ُ‫بر‬َ‫ي‬ ‫نها‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫لام‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫رات‬َ‫شاج‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬
‫ُأ‬�َ‫َنش‬‫ت‬ ‫ذا‬َ‫ك‬َ‫ه‬‫و‬5 .ُ‫ة‬َ‫ئ‬‫ي‬ِ‫د‬َّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ُّ‫ظ‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫راء‬ِ‫ت‬‫اف‬ِ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫م‬‫صا‬ ِ‫الخ‬َ‫و‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫خا‬َ‫و‬ ِ‫هن‬ِّ‫ذ‬‫ال‬ ‫ُو‬‫د‬ِ‫فاس‬ ٌ‫أشخاص‬� ‫ها‬ُ‫ير‬ِ‫ث‬ُ‫ي‬ ٌ‫عات‬َ‫ز‬‫نا‬ُ‫م‬
.ِ‫ء‬‫َّرا‬‫ث‬‫ل‬ِ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫س‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫م‬‫د‬ِ‫خ‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ن‬ُ‫ظ‬َ‫ي‬ .ِّ‫ق‬َ‫الح‬
ٌ‫ة‬َ‫َرو‬‫ث‬ ‫َّها‬‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫ة‬َ‫ع‬‫َنا‬‫ق‬‫ال‬ِ‫ب‬ ً‫ة‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫صح‬َ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬‫د‬ ِ‫خ‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�6
َّ‫ي‬‫أ‬� ‫نا‬َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ،ِ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫لنا‬َ‫خ‬َ‫د‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫َح‬‫ف‬7 .ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬

5. 125121:6 ‫1 تيموثاوس‬
ٍ‫ء‬‫ي‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ ‫نها‬ِ‫م‬ َ‫ج‬ُ‫َخر‬‫ن‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬‫َس‬‫ن‬ ‫لا‬ ‫َّنا‬‫ن‬‫أ‬� ُ‫ك‬ِ‫ر‬‫ُد‬‫ن‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ ،ٍ‫ء‬‫ي‬َ‫ش‬
َ‫ين‬ِ‫ع‬ِ‫ن‬‫قا‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ،ُ‫س‬َ‫لب‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫م‬‫عا‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫نا‬َ‫ل‬ َ‫ر‬َّ‫ف‬َ‫و‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫إ‬�َ‫ف‬8 .ً‫ا‬‫أيض‬�
ٍ‫ء‬‫إغوا‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫َي‬‫ف‬ ِ‫ء‬‫َّرا‬‫ث‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫َب‬‫غ‬‫ر‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�9 . َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬
ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ِ‫ن‬ْ‫أ‬�َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬َّ‫ر‬‫ا‬ّ‫الض‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫وات‬َ‫ه‬َّ‫الش‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ ٍّ‫َخ‬‫ف‬َ‫و‬
ُ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬َ‫ف‬10 .ِ‫لاك‬َ‫اله‬َ‫و‬ ِ‫راب‬َ‫الخ‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ف‬ِ‫ذ‬‫َق‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫عض‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ه‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ف‬ .ِّ‫ر‬َّ‫الش‬ ِ‫ع‬‫أنوا‬� ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫ر‬‫ذ‬َ‫ج‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫المال‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ ،ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ً‫ا‬‫يد‬ِ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ُوا‬‫ق‬‫انسا‬ ،ِ‫المال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
.ً‫ة‬َ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫ب‬ِ‫ئ‬‫صا‬َ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ُس‬‫ف‬‫أن‬�
‫ة‬
َ
‫ير‬ ِ‫أخ‬ ‫صايا‬َ‫و‬
،ُ‫ه‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ْ‫ب‬َّ‫ن‬َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ‫يا‬ َ‫أنت‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�11
ِ‫ر‬‫ب‬ َّ‫الص‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬َ‫و‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫د‬ِ‫خ‬َ‫و‬ ِّ‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ع‬ْ‫اس‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬‫بارا‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬َ‫ل‬‫ضا‬ِ‫ن‬ ْ‫ل‬ِ‫اص‬َ‫و‬12 . ِ‫طف‬ُّ‫ل‬‫ال‬َ‫و‬
َ‫يت‬ِ‫ع‬ُ‫د‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ِ‫ب‬ ْ‫ز‬ُ‫ف‬َ‫و‬ ،ُ‫ن‬‫يما‬ ‫ال�إ‬ ‫ها‬ُ‫ب‬َّ‫ل‬َ‫ط‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ٍ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬ُ‫ش‬ َ‫م‬‫أما‬� ً‫ا‬‫يل‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ً‫ا‬‫راف‬ِ‫ت‬‫اع‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬‫إيما‬�ِ‫ب‬ َ‫فت‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫اع‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ‫يها‬َ‫ل‬‫إ‬�
.َ‫ِين‬‫ر‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬
ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ُ‫ر‬َ‫د‬‫ص‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫م‬‫أما‬� َ‫يك‬ِ‫أوص‬�13
ً‫ا‬‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ً‫ا‬‫راف‬ِ‫ت‬‫اع‬ َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫اع‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫م‬‫أما‬�َ‫و‬ ،ٌّ‫ي‬َ‫ح‬
،‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬ُ‫ت‬‫ي‬ َ‫أوص‬� ‫ما‬ َ‫ع‬‫ُطي‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬14 ،َ‫س‬ُ‫ط‬‫يلا‬ِ‫ب‬ َ‫وس‬ُ‫نطي‬ُ‫ب‬ َ‫م‬‫أما‬�
َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫نا‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫ه‬ُ‫ظ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬‫لا‬َ‫م‬ ْ‫أو‬� ٍ‫يب‬َ‫ع‬ ‫لا‬ِ‫ب‬ ‫َى‬‫ق‬‫ب‬َ‫ت‬َ‫ف‬
َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ . ِ‫ب‬ِ‫ناس‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫قت‬َ‫و‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬ِّ‫ي‬َ‫ب‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ‫ذي‬َّ‫ل‬‫ا‬15 ،ِ‫يح‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬
، ُ‫ك‬ُ‫ل‬‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ ،ُ‫د‬‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ك‬َ‫ر‬‫با‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫د‬ِّ‫ي‬َّ‫الس‬
.ِ‫ء‬‫َنا‬‫ف‬‫ال‬ ُ‫م‬َ‫د‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬َ‫د‬‫ح‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬16 .ُ‫د‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُّ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ر‬ِ‫د‬‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫أو‬� ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ .ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ‫َى‬‫ن‬‫د‬ُ‫ي‬ ‫لا‬ ٍ‫ر‬‫ُو‬‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬‫ا‬ّ‫الس‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬
.‫ين‬ِ‫آم‬� .ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫م‬‫را‬َ‫ك‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ .ٌ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬‫را‬َ‫ي‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ،ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ِ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ي‬‫قا‬َ‫م‬ ِ‫ب‬َ‫س‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َ‫ياء‬ِ‫ن‬‫غ‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ص‬‫أو‬�17
.ِ‫المال‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫جاء‬َ‫ر‬ ‫ُوا‬‫ق‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫ح‬ َ‫انص‬َ‫و‬ .‫وا‬ُ‫ر‬َّ‫ب‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫لا‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫جاء‬َ‫ر‬ ‫عوا‬ َ‫ض‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬‫ُو‬‫ث‬ُ‫و‬‫ال‬ ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ذ‬‫إ‬�
.‫نا‬ِ‫ع‬ُّ‫ت‬َ‫م‬َ‫ت‬ ِ‫جل‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ء‬‫خا‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ٍ‫ء‬‫ي‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫نا‬ُ‫د‬ِّ‫و‬َ‫ز‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
ِ‫عمال‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ياء‬ِ‫ن‬‫أغ‬� ،َ‫ين‬ ِ‫ح‬ِ‫صال‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫أوص‬�18
‫ما‬ َ‫ِين‬‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫قاس‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ِّين‬‫د‬ِ‫ع‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ ،َ‫ماء‬َ‫ُر‬‫ك‬ ،ِ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ّ‫الص‬
ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫و‬‫ما‬َ‫س‬ ً‫ا‬‫َنز‬‫ك‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ُس‬‫ف‬‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ِ‫َّخ‬‫د‬َ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬19 .ْ‫م‬ِ‫ه‬‫َي‬‫د‬َ‫ل‬
َ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫نا‬َ‫ي‬ ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ،ِ‫ل‬َ‫قب‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ين‬ِ‫ت‬َ‫م‬ ً‫ا‬‫أساس‬� ُ‫ح‬ُ‫ل‬‫ص‬َ‫ي‬
.َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫الح‬
َ‫نت‬ِ‫م‬ُ‫ت‬‫ائ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ع‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫س‬ُ‫احر‬ ،ُ‫س‬ُ‫وثاو‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ت‬ ‫يا‬20
ِ‫َدات‬‫ق‬َ‫ت‬‫ع‬ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ،َ‫ه‬ِ‫اف‬ّ‫ت‬‫ال‬ َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ُّني‬‫د‬‫ال‬ َ‫م‬‫لا‬َ‫ك‬‫ال‬ ِ‫ب‬َّ‫ن‬َ‫َج‬‫ت‬َ‫و‬ ،‫يها‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ْ‫ت‬َ‫يس‬َ‫ل‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ »ً‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫م‬« ْ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫عض‬َ‫ب‬ ‫يها‬ِّ‫م‬َ‫س‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬ َ‫ِض‬‫ر‬‫عا‬ُ‫م‬‫ال‬
ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ه‬‫َتا‬‫ف‬ ،َ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ٌ‫م‬‫َو‬‫ق‬ ‫ى‬َ‫ع‬َّ‫د‬‫ا‬ ِ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬21 . َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬
.ِ‫يمان‬ ‫ال�إ‬ ِ‫ِيق‬‫ر‬َ‫ط‬
.ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬

6. License Agreement for Bible Texts
World Bible Translation Center
Last Updated: September 21, 2006
Copyright © 2006 by World Bible Translation Center
All rights reserved.
These Scriptures:
• Are copyrighted by World Bible Translation Center.
• Are not public domain.
• May not be altered or modified in any form.
• May not be sold or offered for sale in any form.
• May not be used for commercial purposes (including, but not limited to, use in advertising or Web banners used
for the purpose of selling online add space).
• May be distributed without modification in electronic form for non-commercial use. However, they may not be
hosted on any kind of server (including a Web or ftp server) without written permission. A copy of this license
(without modification) must also be included.
• May be quoted for any purpose, up to 1,000 verses, without written permission. However, the extent of
quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work in which
it is quoted. A copyright notice must appear on the title or copyright page using this pattern: “Taken from
the HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION™ © 2006 by World Bible Translation Center, Inc. and used by
permission.” If the text quoted is from one of WBTC’s non-English versions, the printed title of the actual text
quoted will be substituted for “HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION™.” The copyright notice must appear
in English or be translated into another language. When quotations from WBTC’s text are used in non-saleable
media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright
notice is not required, but the initials of the version (such as “ERV” for the Easy-to-Read Version™ in English)
must appear at the end of each quotation.
Any use of these Scriptures other than those listed above is prohibited. For additional rights and permission for
usage, such as the use of WBTC’s text on a Web site, or for clarification of any of the above, please contact World
Bible Translation Center in writing or by email at distribution@wbtc.com.
World Bible Translation Center
P.O. Box 820648
Fort Worth,Texas 76182, USA
Telephone: 1-817-595-1664
Toll-Free in US: 1-888-54-BIBLE
E-mail: info@wbtc.com
WBTC’s web site – World Bible Translation Center’s web site: http://www.wbtc.org
Order online – To order a copy of our texts online, go to: http://www.wbtc.org
Current license agreement – This license is subject to change without notice. The current license can be found at:
http://www.wbtc.org/downloads/biblelicense.htm
Trouble viewing this file – If the text in this document does not display correctly, use Adobe Acrobat
Reader 6.0 or higher. Download Adobe Acrobat Reader from:
http://get.adobe.com/reader/
Viewing Chinese or Korean PDFs – To view the Chinese or Korean PDFs, it may be necessary to
download the Chinese Simplified or Korean font pack from Adobe. Download the font packs from:
http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html