More Related Content
Similar to Arabic bible 36__zephaniah
Similar to Arabic bible 36__zephaniah (20)
More from FreeBibles (15)
Arabic bible 36__zephaniah
- 1. 981
ياْنَف َص ُكتاب
1ِنْب ياْنَف َص ىَلإ� َْتتأ� يِتَّلا ِهللا ُةَمِلَك َيِه ِهِذَه
ِةَْرتَف َللاِخ اّيِقَزَح ِنْب ِيارَمأ� ِنْب ياْلَدَج ِنْب يُِوشك
.وذاُهَي ِكِلَم َنوُمآ� ِنْب اّيِوشُي ِمْكُح
ةَونُين َّالد ُمْوَي
:ُهللا ُلُوقَي 2
أ.ِضْرأ�ال ِهجَو ىَلَع ٍءيَش َّلُك ُديِبُأ�َ س«
،َنيواَالحَو َننسا ال�إ ُديِبُأ�َ س3
،ِرحَالب َكَمَسَو ِءماَّالس َروُيُط ُديِبُأ�َسَ و
ىَلإ� ْمُهُدُوقَت يِتَّلا َشياءأ�الَو َرراْشأ�ال ُديِبُأ�َسَ و
.ِّرَّالش
».ِضْرأ�ال َنِم َرَشَالب ُدُطرأ�َ س
.ُهللا ُلُوقَي
،ِسْدُقال ِانّكُس َّلُكَو وذاُهَي ىَلع َّيَدَي ُّدُمأ�َ س« 4
،ِعلَالب ِةَدباِعِب ُقَّلَعَتَي ما َّلُك ُلِيزُأ�َسَ و
َينِّيِننعاَكال ِةَنَهَكال َماءْأس� َنوُُركْذَي واُدوُعَي َلاف
.َليِئراْإس� يِنَب ِةَنََهك َعَم
ْمِهِِلزناَم ِوحُطُس ىَلَع َنُودُجْسَي َينِذَّلا ُدُطرأ�َ س5
ب،ِةالسماوي ِمأجرا�لل
ِهِب َنوُمِسْقُيَو ِهلل َنُودُجْسَي َينِذَّلاَ و
ج.َموُكْلَم ِهل ال�إِب َنوُمِقسُي َّمًث
ضْرأ� بل المطلقِب ضْرأ�ال هنا المقصود ليس .ض ْاألر . . . 2:1 أ
)18 ،3 العددين في ًاأيض�( .إسرائيل�
».ماءّالس «جيش ًاحرفي .السماوية األجرام 5:1 ب
،مولك نفسه هو ربما .ونّيونّمالع ُهعبد ٌفّيزُم ٌهإل� .ملكوم 5:1 ج
.7 ،5:11 لّوأ�ال الملوك َكتاب ْرانظ
،ِهللا ِةَدباِع ْنَع َنوُعَراجَتَي َينِذَّلا ُدُرْطأ�َسَ و6
ِهللا ِنَع َنُوثَبحَي لا َينِذَّل ا
».ُهَتَروُشَم َنبوُلطَي لا
ِهَلاإل ِبَّرال َمأما� ْتُم ْ اص7
. ٌِيبرَق ِهللا َمْوَي َّنأ�ِ ل
.َينِّوُعدَمال َسَّرَكَو ًةَيحِبَذ َّدَعأ� َهللا َّنأ�ِ ل
:ُهللا ُلُوقَي 8
،ِهللا ِةَيحِبَذ ِمْوَي يِ ف«
ِكِلَمال َأبناء�َو َةَدالقا ُبِعاقُأ�َ س
د.ًةَِيبرَغ ًايابِث َنُودَترَي َينِذَّلاَ و
، ِقتَوال َكَِلذ يِفَ و9
ه،ِةَبَتَعال ِقْوَف ْنِم َنوُزِفقَي ْنَم ُبِعاقُأ�َ س
ِنفُعالِب و
ْمِهِدِّيَس َيتَب َنأو�ملَي َينِذَّلاَ و
».ِعداِالخَو
:ُهللا ُلُوقَي 10
، ِقتَوال َكَِلذ يِ ف«
، ِكَمَّالس ِةَباّوَب ْنِم ٍةَثغاِتاس ُةَرخ َص ُعَمسُتَ س
،ِرَخآ�ال ِةَنيِدَمال ِبِنجا َنِم ٌُواحنَ و
.ِلالِّتال َنِم ٍميِظَع ٍمطاُح ُتْو َصَ و
ِةبممارس ِّالحقيقي ِهللا َةعباد َندوّليق .غريبة ًاثياب يرتدون 8:1 د
.الكهنة َثياب ُهتشب ًاثياب َنوُيلبس ْموه ٍةفَّيّزُم ٍةلهآ�ل ٍعبادات
ُقَّلعَتَت ٍسقوُطب ٌمرتبط ذاَه .ةَبَت َالع ِقْوَف ْن ِم َونُز ِقفَي 9:1 ه
.5:5 لّوأ�ال صموئيل كتاب انظر .ونُداج ِفَّيزُمال ِهَل ال�إ ِةَدبعبا
.الهيكل أي� .دهمّسي بيت 9:1 و
- 2. 982 11:1 يا ْن َف َص
،ِة َضِفَنخُمال ِةَقِنطَمال َناّكُس يا واُُوحن 11
،واُكِلَه ْدَق ِراّجُّتال َّلُك َّنأ�ِ ل
.ِة َّضِفال ُةَفِريا َص َدِرُطَ و
، ِقتَوال َكَِلذ يِ ف« 12
ِءو َض ىَلَع ِسْدُقال ِةَنديَم ِّلُك يِف ُشِّتَفُأ�َ س
،ٍصباحِم
.ٍميلْرِب يِف ٍرْمَخ قاياََبك َينِّرِقَتسُمال ُبِعاقُأ�َسَ و
:ْمِهُِسفنأ�ِل َنوُلُوقَي
›.ًاّرَش لاَو ًايرَخ ُهللا َليعم ْنَل ‹
،ًةَميِنَغ ْمُهُتََروث ُحِب ْصُتََسف 13
.ُرَّمَدُتَس ْمُهُتوُيُبَ و
،ًاوتُيُب َنوُنبَيَ س
،يهاِف واُنُكسَي ْنَل ْمُهَّنِكَل
،ًاومُُرك َنوُعَرزَيَسَ و
».هاَذيِبَن واُبَرْشَي ْنَل ْمُهَّنِكَل
، ٌِيبرَق ُميِظَعال ِهللا ُمْوَي 14
.ًاِيعرَس ُِبرَتقَيَ و
،ٌّرُم ِهللا ِمْوَي ُتْو َ ص
.َنوُبِرحاُمال ُخُر ْصَي ِهيِ ف
، ٍب ََضغ ُمْوَي ُمْوَالي َكَِلذ 15
،ٍةَّدِشَو ٍيقِض ُموَي
،ٍريَِدمتَو ٍرابَخ ُمْوَي
،ٍمَتاقَو ٍةَملُظ ُمْوَي
،ٍةَفيِثَك ٍةَمِلظُم ٍبُحُس ُمْوَي
ِبْرَالح ِخاتَر َصَو ِوقُالب ِتْو َص ُمْوَي 16
ِةَنيِصَالح ُِندُمال ىَلَع
.ِةَيِالعال ِراجْبأ�ال ىَلَعَ و
:ُهللا ُلُوقَي 17
ْمِهيَلَع َقي ِّالض ُبِلجأ�َ س«
.ِيْمُعَالك َنوُرَهْسََيف
،ِهللا ىَلإ� واُأ�َطأخ� وذاُهَي يِنَب َّنأ�ِ ل
، ِرابُّتَالك ْمُهُمَد ُبَكسُيَ س
. ِلات ََضفَالك ْمِهِدجساأ�ِب َىقْلُيَسَ و
.ْمُه َصِّلَخُي ْنَل ْمِهِمال ُّلُك 18
،ِهللا ِب ََضغ ِمْوَي يِف ِضْرأ�ال ُّلُك ُلَكْؤُتَ س
.ِهِتََيرغ ِرنا يِ ف
».ًاَمامت ِضْرأ�ال ِانّكُس َعيِمَج ُديِبُيَس ُهللَاف
ةَبْوَّلتِل ٌةَو ْعَد
2واُعِمَتْاج واُعِمَتْ اج
،َلَجَالخ ُِفرْعَت لا يِتَّلا ِةَّمُأ�ال َعبَش يا
يِف يِفَتخَي يِذَّلا َِّشقَالك واُدَُطرت ْنأ� َلَبق 2
،ٍمْوَي
ِديِدَّالش ِهللا ِب ََضغ ُميو َيِتْأ�َي ْنأ� َلَبقَ و
.ْمُكيَلَع
،ِضْرأ�ال يِف َنوُعِواضَتُمال هاُّيأ� َهللا واُبُل اط3
.ُهصاياَو َنوُعيُِطت ْنَم يا
.َع ُواضَّتال واُبُلاط ،َّرِبال واُبُل اط
.ِهللا ِب ََضغ ِموَي يِف َنوُرَتُْست ْمُكَّلَعَلَف
يلِئرا ْإس ِيران ِجِل ِاهلل ُقاب ِع
،ُرَهجُتَس ُةَّزَغَف 4
، ُبَّرَخُتَس ُنوُلَقْأش�َ و
،ِرهاَّنال ِف َصَتنُم يِف هاُلأه� ُدَطرُيَس ُدُودْأش�َ و
أ.ُل َصْأ�َتسُتَس ُنوُرْقِعَ و
،ِرْحَالب ِبِنجاِب َنينُكَْست ْنَم يا5
ب،َينِّيِتِيرِالك َةَّمُأ� يا
،ُنعاْنَك يا ِِكرَمادِب ُئِبنُي ُهللا
.َينِّيِطْسِلِفال َضْرأ� يا
:ُهللا ُلُوقَي
».ْمُكْنِم ٌدَأح� َىقْبَي لا ىَّتَح ْمُكيَلَع يِضْقأ�َ س«
َراعيَم ِرْحَالب ُلِساح ُحِبصُيَس ٍذِئَنيِ ح6
.ِمَنَغلِل َرِئظاَحَو ِةعاُّرلِل ًاآبار�َ و
.ةّيسطِلف ٌنمد .قرون ِوع أشدودَو أشقلونَو ةّغز 4:2 أ
ِةجزير ْمن واُجاء َذينّلا ينّيسطِلالف ُديقص .ينِّيِتي ِر ِالك 5:2 ب
.كريت
- 3. 9835:3 يا ْن َف َص
يِنَب ْنِم وُنجَي ْنَمِل ِرحَالب ُلِساح ُنوُكَيَ س7
.وذاُهَي
.َكناُه ْمُهَمَنَغ َنوُعْرَيَ س
ِوتُيُب يِف ِءساَمال يِف وذاُهَي وُنَب ُمناَيَسَ و
،َنوُلَقْأش�
،ْمِهِب ُّمَتْهَيَس ْمُهَهلإ َّنأ�ِ ل
.يِبَّالس َنِم ْمُهُّدُرَيَ و
:ُهللا ُلُوقَي 8
َآب�وُم َيرِيَعت ُتْعِمَ س«
ُوانأها� هاِب يِتَّلا َينِّيِنوُّمَعال َهزاءِتْاسَو َةَيِرْخُسَ و
،يِبعَش
ِدُودُح ىَلإ� ٍعَمَطِب واُرَظَن ْمُهَّنأ� ََيفك ُأيت�َرَ و
.وذاُهَي
،يِتذاِب ُمُِأقس� َكِلَذِ ل9
،َليِئراْإس� ُهَلإ� ،ُيرِدَقال ُهللا ُلُوقَي
،َمُودَس َلثِم ُيرِصَتَس َآب�وُم َّنإ�
.َةَروُّمَع َلثِم ُيرِصَتَس َنوُّمَع َّنإ�َ و
،ُكْوَّالشَو ُنواَّزالِب ْمُه ُضْرأ� ُئِلَتمَتَ س
،ٍحْلِم ِةَفرَُحك َيرَِصتَ و
.ِدَبأ�ال ىَلإ� ٍةَروُهجَم ٍةَبِرَخ ٍضْرأ�َكَ و
يِبعَش ْنِم َنوُاجّنال اّمأ�
ٍبْرَح ِةيمِنَغَك ْمُه َضْرأ� َنوُبِلسَيََسف
».َهانوُكِلَتمَيَو
،ْمِهِئِياربِك ِبَبَسِب َنوُّمَعَو َآب�وُم ُيبَِصن اِذَه 10
،ِريِدَقال ِهللا َعبَش ُوانأها� ْمُهَّنأ�ِ ل
.ِهِب ُوانهاَتاسَ و
،ُهللا ُمُهُبِرعُيَ س11
.ًةَلِيزَه ِضْرأ�ال ِةَهِآل� َّلُك ُلَعجَيَسَ و
،َينِدِبعا ُهَل ُاسّنال ُدُسجَيَ س
،ِهِتيَب يِف ٍدِواح ُّلُك
.ٍديِعَب ٍلِساح ِّلُك يِفَ و
َنيوِّوشُكال هاُّيأ� ْمُتأن� ىَّتَحَ و12
. ِّبَّرال ِيفَسِب َنلوَتْقُتَ س
.َروُّأش� ُرِّمَدُيَو ِمالِّالش ىَلَع ُهَدَي ُّدُمَيَ س13
.ِءحرا ََّالصك ًةَّفجا ًةَبِرَخ ىَوَنيِن ُلَعجَيَ س
ِيواناتَالح ُِطعانق ُّلُكَ و14
ُنُكْسَتَس ِةَّيِّرَالب ِيواناتَالح ِعأنوا� ُّلُكَ و
.يهاِف
هاِتَدِمأع� يِف ُيتِبَتَس ُذَِنافقالَو ُموُ الب
.ِةَرَّمَدُمال
،هاِذَِوافن ىَلَع ًامِئدا ُروُيُّطال ُدِّرَغُتَ س
،هاِتباَتَع ىَلَع ُنباْرِغال ُيحَِصتَ و
.نهاَع َبَشَالخ َرَّشَق َهللا َّنأ�ِ ل
ُةَنِمآ�ال ُةَجِهَتبُمال ُةَِحرَفال ُةَنيِدَمال َيِه ِهِذَهَأ� 15
:هاِسْفَنِل ُلُوقَت َْتنكا يِتَّل ا
»!ُةَدَريفال ُةَنديَمال أنا� «
ً؟ةَبِرَخ ْتَرصا ََيفك
؟ِةَّيِّرَالب ِيواناتَلحِل ًاكانَم ْتَرصا ََيفك
ُِّرف َصُيَس هاِب ُّرُمَي ْنَم ُّلُك
!ًاشِهَدنُم ُهَت َضْبَق ُّزُهَيَ و
س ْد ُالق ِةَدين َم ُلَب ْقَت ْس ُم
3ُةَدِالفاس ُةَدِّرَمَتُمال ُةَنيِدَمال هاُتَّيأ� ِكَل ٌليَ و
!ُةَمِالّظال
، َيبِدْأ�َّتال ِلََقبت ْمَلَو ْتُِنصت ْمَل يِتَّل ا2
،ِهللِاب ْقِثَت ْمَل التي
. ِماتِدْقَّتالِب ِهيَلإ� ْبَّرَقَتَت ْمَلَ و
.ِةَر ِمجَزُمال ِدوُسُأ�َالك ُهاتَد قا3
ًايئَش ُكَُترت لا يِتَّلا ِءساَمال ِئابِذَك ُهاتُضاق
.ِباح َّلصِل
.َنوُنِئخا َنوُعِشَج ُهاؤياِبأن� 4
،ٌَّسدَقُم َوُه ما َنوُسِّجَنُي هاُتَنََهك
.َهانُّودويتع َةَعِيرَّالش َنُوفِخالُيَ و
،ٌّربا ،يهاِف َوُه يِذَّلا ،َهللا َّنِكَل 5
.ًاّرَش ُلَمْعَي لا َوُهَ و
،ٌلِدعا َوُه ما ُلَمْعَي ٍباح َص َراءَو ًاباح َ ص
.ِدلَعال ِلَمَع ْنَع ُفَّقَوَتَي لا ِءساَمال يِفَ و
.ُلَجْخَي لا َيرِّرِّالش َّنِكَلَ و
- 4. 984 6:3 يا ْن َف َص
:ُهللا ُلُوقَي 6
.ْمُهَأبراج� ُتْمَّدَهَو ،ًامَمُأ� ُيتَنْفأ� «
.ُرَبْعُت ُدوُعَت َلاف ْمُهَعِرواَش ُتْبَأخر�
.ٍنِكسا لاِب ًارابَخ ْمُهُنُدُم ْتَر صا
،يِّنِم َينِخافَتَس َِّكنأ� َّدُب لا : ُتْلُق 7
». ِكُتيَب َلوُزَي َلاف .يِبيِدأ�ت َينِلََقبتَ و
ًاماسَح ََرثأك� ُوانكا ِكَعبَش َّنِكَل
.ِةَدِالفاس ِمِهِقُرُط ِبَسَحِب ِلَمَعلِ ل
:ُهللا ُلُوقَي 8
.َدَهْشأ�ِل ِهيِف ُمُوقأ� يِذَّلا ِمْوَالي ىَلإ� يِنوُرِظَت ان«
، َكِمالَمالَو َمَمُأ�ال َعَمأج� ْنأ� ُتْرَّرَق ِّينأ�ِ ل
.يِطَخَسَو يِب ََضغ ْمِهيَلَع َبُكْسأ� ل
.ِضْرأ�ال ُّلُك ُقَحرُتَس يِتََيرغ ِرنا يِفَف
، ِقتَوال َكَِلذ يِ ف9
ِساّنال َمَلاك ُرِّهَطُأ�َ س
.ًاعَم ُهَنوُمِدخََيف ِهللا ِمْاسِب ْمُهُعيِمَج واُعدَي َيك
،َُوشك ِرأنها� ِءراَو ْنِ م10
،يِنُدُبْعَي يِذَّلا ُتَّتَشُمال يِبعَ ش
.ٍةَمِدقَتِب يِتْأ�َيَ س
، ِقتَوال َكَِلذ يِ ف« 11
هاِتْبَكَتار يِتَّلا ِمِئراَالج ِّلُك ِبَبَسِب يَزَخت ْنَل
.ِّيقَحِب
ِكِطَسَو ْنِم ُلِيزُأ�َس ، ِقتَوال َكَِلذ يِف ،ناأ�َف
،َِينرِفاخَتُمال َّلُك
ىَلَع ٍءِيارْبِكَو ٍةَفَجرَعِب َينِفَّر َصَتَت يِدوُعَت ْنَلَ و
أ.ِسَّدَقُمال يِلَبَج
ىَلَع ُلِكَّتَي ًاعِواضَتُم ًاعبَش ِيكِف يِقبُأ�َس يِّنِكَل 12
.ِهللا ِمْاس
َليِئراْإس� ْنِم َنوُاجّنال اّمأ� 13
تيّلا ِالجبال ُدأح� وهو ،نْوَيْهِص جبل .س َّد َق ُالم يِلَب َج 11:3 أ
.عليها ِسالقد ُةمدين ُعتق
، ِبِذَكالِب واُمَّلَكَتَي ْنَلَو ًاّرَش واُلَمْعَي ْنَلَف
.ٌعداِخ مِهِهأفوا� في دَوجُي ْنَلَ و
ْنِم ٍوفَخ لاِب َنو ُضِبرَيَو َنوُعْرَيَس ْمُهَّنأ�ِ ل
».ْمِهيِبِسال
ح
َ
رَف ُة َيد ِص َق
،ةَززيَعال ُنْوَيْهِص يا14
!يِّنَغ
،َليِئراْإس� يِنَب يا
!ٍحََرفِب ُوافِت اه
،ُةَززيَعال ُْسدُقال هاُتَّيًأ�
! ِكِبْلَق ِّلُكِب يِحَافرَو ي ِجِهَت اب
. ِكْنَع َمْكُالح ُهللا َعفَر 15
.ْمُهَلَأرس� َينِذَّلا ِكَأعداء� َّدَرَ و
،َليِئراْإس� ُكِلَم َوُه ُهللا
، ِكِطَسَو يِف َوُهَ و
.ُدْعَب يماِف ِقابِعال َنِم يََخشت َلاف
، ِقتَوال َكَِلذ يِ ف16
:ِسْدُقال ِةَنديَمل ُاسّنال ُلُوقَيَ س
.يِمِلسَتَْست لاَو يَِخافت لا ،ُنْوَيْهِص يا«
. ِكِطَسَو يِف ِكُهَل إ17
.ِكُذِقنُي ٌراّبَج ُهَّنإ�
ِكِب ًاحََرف ىَّنَغَتَي
. ِكَل ُهَتَّبَحَم ُدِّدَجُيَ و
،ٍهاجِتباب ِكِب ُحَفرَيَ س
،ٍسَّدَقُم ٍمْوَي يِف ُعَنصُي َماكَ و18
، ِنكَع َرالعا ُعَفرأ�َ س
ب.ٌدَأح� ِكِب ُرَخْسَي َلاف
، ِتْقَوال َكَِلذ يِ ف19
. ِيكِمِظال ُبِعاقُأ� س
،َجَرْعأ�ال ُذِقنُأ�َ س
.ْمُهُعَمأج�َو َينِدوُطرَمال ُديِعُأ�َسَ و
ًةَنَسَح ًةَعمُسَو ًاحْيدَم ْمِهيِطْعُأ�َ س
.ةّيالعبر ِةاللغ يِف المقطع ذاَه ِمفه يِف ٌةَبوُع ُص َكناُه 18:3 ب
- 5. 98520:3 يا ْن َف َص
.ِيْزِلخِل يهاِف وا ُضَّرَعَت ٍضْرأ� ِّلُك يِ ف
.ْمُكُديِعُأ�َس ، ِقتَوال َكَِلذ يِ ف20
،ْمُكُعَمأج�َو ْمُكُديُِأع� َينِ ح
ًايحِبَْستَو ًةَنَسَح ًةَعمُس ْمُكيِعطُأ�َ س
،ِضْرأ�ال ِوبُعُش ِّلُك َطَسَ و
».ْمُكِنيوُعِب َهانْوَرَتَس يِتَّلا ُمُكِتواََرث ُديُِأع� َينِ ح
.ُهللا ُهُلُوقَي ما َوُه ذاَه
- 6. License Agreement for Bible Texts
World Bible Translation Center
Last Updated: September 21, 2006
Copyright © 2006 by World Bible Translation Center
All rights reserved.
These Scriptures:
• Are copyrighted by World Bible Translation Center.
• Are not public domain.
• May not be altered or modified in any form.
• May not be sold or offered for sale in any form.
• May not be used for commercial purposes (including, but not limited to, use in advertising or Web banners used
for the purpose of selling online add space).
• May be distributed without modification in electronic form for non-commercial use. However, they may not be
hosted on any kind of server (including a Web or ftp server) without written permission. A copy of this license
(without modification) must also be included.
• May be quoted for any purpose, up to 1,000 verses, without written permission. However, the extent of
quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work in which
it is quoted. A copyright notice must appear on the title or copyright page using this pattern: “Taken from
the HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION™ © 2006 by World Bible Translation Center, Inc. and used by
permission.” If the text quoted is from one of WBTC’s non-English versions, the printed title of the actual text
quoted will be substituted for “HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION™.” The copyright notice must appear
in English or be translated into another language. When quotations from WBTC’s text are used in non-saleable
media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright
notice is not required, but the initials of the version (such as “ERV” for the Easy-to-Read Version™ in English)
must appear at the end of each quotation.
Any use of these Scriptures other than those listed above is prohibited. For additional rights and permission for
usage, such as the use of WBTC’s text on a Web site, or for clarification of any of the above, please contact World
Bible Translation Center in writing or by email at distribution@wbtc.com.
World Bible Translation Center
P.O. Box 820648
Fort Worth,Texas 76182, USA
Telephone: 1-817-595-1664
Toll-Free in US: 1-888-54-BIBLE
E-mail: info@wbtc.com
WBTC’s web site – World Bible Translation Center’s web site: http://www.wbtc.org
Order online – To order a copy of our texts online, go to: http://www.wbtc.org
Current license agreement – This license is subject to change without notice. The current license can be found at:
http://www.wbtc.org/downloads/biblelicense.htm
Trouble viewing this file – If the text in this document does not display correctly, use Adobe Acrobat
Reader 6.0 or higher. Download Adobe Acrobat Reader from:
http://get.adobe.com/reader/
Viewing Chinese or Korean PDFs – To view the Chinese or Korean PDFs, it may be necessary to
download the Chinese Simplified or Korean font pack from Adobe. Download the font packs from:
http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html