1. 1111
‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬ ُ‫ة‬
َ
‫شار‬ِ‫ب‬
‫اهلل‬ ُ‫ة‬
َ
‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬ ُ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬
َ
‫الم‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
1ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ود‬ُ‫ج‬ْ‫و‬َ‫م‬ ‫ أ‬ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬ ِ‫ء‬ْ‫د‬َ‫الب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬2 .َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬
ْ‫ق‬َ‫ل‬‫خ‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ،ٍ‫ء‬‫شي‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬ُ‫خ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬3 .ِ‫ء‬ْ‫د‬َ‫الب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
َ‫ي‬ِ‫ه‬ ُ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬َ‫و‬ .ُ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬4 .َ‫ق‬ِ‫ل‬ُ‫خ‬ ‫ا‬ّ‫م‬ِ‫م‬ ٌ‫يء‬َ‫ش‬
،ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ل‬ُّ‫ظ‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ع‬َ‫ط‬ْ‫س‬َ‫ي‬5 .ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫لب‬ِ‫ل‬ ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫جاء‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬
‫ ب‬.ُ‫ه‬ْ‫م‬ِ‫ز‬‫َه‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ل‬ُّ‫ظ‬‫ال‬َ‫و‬
َ‫جاء‬7 .‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫اس‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ل‬َ‫رس‬ُ‫م‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫جاء‬6
.ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ط‬ِ‫واس‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ،ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ِ‫ل‬
‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�9 .ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫جاء‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ .َ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬8
ً‫ا‬‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬� َ‫ن‬‫َكا‬‫ف‬ ،ٍ‫إنسان‬� ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ ُ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬
.ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
َ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ُ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬ُ‫خ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ،ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫كا‬10
ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫عب‬َ‫ش‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫جاء‬11 .ُ‫ه‬ْ‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬
،ِ‫ه‬ِ‫م‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ي‬‫أ‬� ،ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ب‬َ‫ق‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�12 .ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ب‬ِّ‫ح‬َ‫ر‬ُ‫ي‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬13 .ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫د‬‫أولا‬� ‫وا‬ُ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬‫أعطا‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬
ٍ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ل‬َ‫و‬ ٍ‫م‬َ‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ط‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫ِلا‬‫و‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫لاف‬ِ‫خ‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ُوا‬‫د‬ِ‫ل‬ُ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬
.ٍ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫إرا‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬
‫نا‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬َ‫و‬ .‫نا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫عاش‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫إنسان‬� ُ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ر‬‫صا‬َ‫و‬14
ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ر‬‫با‬ِ‫ت‬‫باع‬ ِ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫نا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ْ‫ج‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ،ُ‫ه‬َ‫د‬‫ج‬َ‫م‬
‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫د‬ِ‫ه‬َ‫ش‬15 .ِّ‫ق‬َ‫الح‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫م‬‫ع‬ِّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫وء‬ُ‫ل‬‫م‬َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬‫ال‬
ِ‫أشكال‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫كل‬َ‫ش‬ َّ‫ي‬‫أ‬� ‫َعني‬‫ت‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫اليونان‬ِ‫ب‬ ».ْ‫وس‬ُ‫وج‬ُ‫ل‬« .‫ة‬
َ
‫م‬ِ‫ل‬ َ‫الك‬ 1:1 ‫أ‬
‫َعني‬‫ت‬ ‫هنا‬ ‫َّها‬‫ن‬‫أ‬� ‫غير‬ ».‫ِسالة‬‫ر‬« ‫إلى‬� َ‫م‬َ‫رج‬َ‫ت‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬‫مك‬ُ‫ي‬‫و‬ ،‫ِّصال‬‫ت‬‫الا‬
َ‫ع‬‫سو‬َ‫ي‬ ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫في‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ذا‬ ْ‫عن‬ َ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ ،ُ‫ه‬َ‫نفس‬ »‫سيح‬َ‫م‬‫«ال‬
.14 ،2 ،1 ‫عداد‬‫أ‬�‫ال‬ ‫في‬ ‫مكررة‬ .2:1 ‫ين‬ِّ‫ي‬‫عبران‬ ‫انظر‬ .ِ‫سيح‬َ‫م‬‫ال‬
».‫«تفهمه‬ ْ‫أو‬� .‫تهزمه‬ 5:1 ‫ب‬
: ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ع‬‫أ‬� ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬« :َ‫ن‬َ‫ل‬‫أع‬�َ‫و‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬16 »›.ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ظ‬‫أع‬� ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬�‫‹ال‬
ُ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َّ‫الش‬َ‫ف‬17 .ٍ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ ‫نا‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫نا‬ْ‫ذ‬َ‫خ‬‫أ‬� ِ‫ء‬‫ل‬ِ‫م‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬
‫َجاءا‬‫ف‬ ُّ‫ق‬َ‫الح‬َ‫و‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِّ‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ،‫ى‬َ‫وس‬ُ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ط‬ ِ‫واس‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ُأعط‬�
َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ُّ‫َط‬‫ق‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫أى‬�َ‫ر‬ ٍ‫د‬َ‫أح‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ما‬18 .ِ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
.ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫َنا‬‫ف‬َّ‫ر‬َ‫ع‬ ، ِ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫د‬ِ‫ح‬ِّ‫ت‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ب‬‫الا‬
‫دان‬
َ
‫م‬ ْ‫ع‬
َ
‫الم‬ ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬ ُ‫ة‬َ‫هاد‬ َ‫ش‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ُ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ َ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ر‬‫أ‬� ‫َما‬‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫ها‬َ‫ش‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬َ‫و‬19
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ف‬20 »‫؟‬ َ‫أنت‬� ْ‫ن‬َ‫م‬« :ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬‫أ‬�ْ‫س‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ي‬ِ‫و‬‫لا‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫َه‬‫ك‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
:َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫اع‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ة‬َ‫ب‬‫جا‬ ‫ال�إ‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ع‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫راح‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬
».َ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ‫أنا‬� ُ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬«
‫ ج‬»‫ا؟‬ّ‫ي‬ِ‫ل‬‫إي‬� َ‫أنت‬�‫أ‬� ‫ً؟‬‫ا‬‫إذ‬� َ‫أنت‬� ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬« :ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬‫أ‬�َ‫َس‬‫ف‬21
».‫«لا‬ :َ‫ل‬‫قا‬
‫ د‬»‫؟‬ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫أنت‬�‫أ‬�« :ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬‫أ‬�َ‫َس‬‫ف‬
».‫«لا‬ :َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬
ً‫ا‬‫واب‬َ‫ج‬ َ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ن‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫نا‬َ‫ل‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ً؟‬‫ا‬‫إذ‬� َ‫أنت‬� ْ‫ن‬َ‫م‬« :ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬22
»‫؟‬ َ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬ ‫ماذا‬ .‫ونا‬ُ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ر‬‫أ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬
:ُ‫ياء‬ْ‫ع‬َ‫إش‬� ِّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫مات‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ ً‫ا‬‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬23
:ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ر‬َ‫الب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫د‬‫نا‬ُ‫ي‬ ٍ‫إنسان‬� ُ‫ت‬ْ‫و‬ َ‫‹ص‬ ‫أنا‬� «
3:40 ‫ياء‬ْ‫ع‬َ‫إش‬� »›. ِّ‫ب‬َّ‫ر‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ط‬ ‫وا‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ اص‬
.‫الميلاد‬ ‫قبل‬ 850 ِ‫ة‬‫سن‬ ‫نحو‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ء‬‫أنبيا‬� َ‫د‬‫أح‬� .‫ا‬ّ‫إيلي‬ َ‫ت‬ْ‫أأن‬ 21:1 ‫ج‬
.6–5:4 ‫ملاخي‬ ‫على‬ ً‫بناء‬ ُ‫ه‬َ‫ئ‬‫جي‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫عو‬َّ‫ق‬‫يتو‬ ُ‫د‬‫اليهو‬ َ‫ن‬‫وكا‬
‫ى‬َ‫موس‬ َ‫ل‬‫مث‬ ٍّ‫َبي‬‫ن‬ َ‫جيء‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫عو‬َّ‫ق‬‫يتو‬ ُ‫د‬‫اليهو‬ َ‫ن‬‫كا‬ .
ُّ
‫بي‬َّ‫الن‬ َ‫ت‬ْ‫أأن‬ 21:1 ‫د‬
.19–15:18 ‫تثنية‬ ‫على‬ ً‫بناء‬

2. 1112 24:1 ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬
ِ‫ء‬‫لا‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ر‬‫أ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ي‬ِّ‫ر‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬24
َ‫ْت‬‫ن‬‫أ‬� ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬‫إ‬�« :‫قالوا‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫َاس‬‫ف‬25 .َ‫ل‬‫جا‬ِّ‫ر‬‫ال‬
»‫ُ؟‬‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ت‬ ‫ماذا‬ِ‫ل‬َ‫ف‬ ،َّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫لا‬َ‫و‬ ،‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ل‬‫إي‬� ‫لا‬َ‫و‬ ،َ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬
ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ِ‫ء‬‫الما‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬‫ُأ‬� ‫أنا‬�« :َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫جاب‬‫أ‬�َ‫ف‬26
،‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬27 .ُ‫ه‬َ‫ن‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫ي‬
َ‫ِباط‬‫ر‬ َّ‫ل‬ُ‫أح‬� ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ُّ‫ق‬ِ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫أس‬� ‫َلا‬‫ف‬ ،ْ‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫م‬َ‫ظ‬‫أع‬� ُ‫ن‬‫كو‬َ‫ي‬َ‫و‬
».ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫ذا‬ِ‫ح‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ر‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬َّ‫ف‬ ِّ‫الض‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫يا‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫ن‬‫كا‬28
.َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ .ِّ‫ن‬ُ‫د‬‫ر‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫َه‬‫ن‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫اهلل‬ ُ‫ل‬
َ
‫م‬ َ‫ح‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
ُ‫ه‬َ‫و‬ْ‫َح‬‫ن‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬� َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ‫أى‬�َ‫ر‬ ،‫ي‬ِ‫ال‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬29
.ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ ُ‫ل‬‫ِي‬‫ز‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬« :َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬
ُ‫م‬َ‫ظ‬‫أع‬� ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬‹ :ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬30
‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ف‬ِ‫ر‬‫أع‬� ْ‫ُن‬‫ك‬‫أ‬� ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫أنا‬�َ‫و‬31 ›.‫ي‬ِ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫م‬
‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫وف‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ِ‫ء‬‫الما‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬‫ُأ‬� ُ‫ْت‬‫ئ‬ِ‫ج‬
».َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬�
َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬ِ‫ز‬‫ن‬َ‫ي‬ َ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬« :َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫د‬ِ‫ه‬َ‫ش‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬32
ْ‫ُن‬‫ك‬‫أ‬� ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫أنا‬�33 .ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُّ‫ر‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬‫ما‬َ‫ح‬ َ‫ل‬‫ث‬ِ‫م‬ ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬
:‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ ِ‫ء‬‫الما‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬‫ُأ‬�ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬َ‫أرس‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ .ُ‫ه‬ْ‫ف‬ِ‫ر‬‫أع‬�
ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ،ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ا‬ّ‫ر‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ِل‬‫ز‬‫نا‬ َ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫َر‬‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫م‬‹
َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫أش‬�َ‫و‬ ، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬34 ›.ِ‫س‬ُ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
».ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬
‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ذ‬ْ‫ي‬ ِ‫الم‬َ‫ت‬ ُ‫ل‬َّ‫أو‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ين‬َ‫ن‬ْ‫ث‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ً‫ا‬‫ف‬ِ‫واق‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ي‬ِ‫ال‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬35
ُ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫«ها‬ :َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ ً‫ا‬ّ‫ر‬‫ما‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫أى‬�َ‫َر‬‫ف‬36 .ِ‫ه‬ِ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬
.َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫عا‬ِ‫ب‬َ‫ت‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬‫قا‬ ‫ما‬ ِ‫ذان‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫ل‬ِّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬37 ».ِ‫هلل‬‫ا‬
‫«ماذا‬ :‫ما‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫أ‬�َ‫َس‬‫ف‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫عا‬َ‫ْب‬‫ت‬َ‫ي‬ ‫ما‬ُ‫ه‬‫آ‬�َ‫َر‬‫ف‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫َت‬‫ف‬َ‫ت‬ْ‫ل‬‫َا‬‫ف‬38
»‫؟‬ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬‫أ‬� – ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫يا‬ ْ‫أي‬� – ْ‫ي‬ِ‫ب‬‫«را‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫َقالا‬‫ف‬ »‫؟‬ِ‫دان‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ت‬
َ‫ن‬‫كا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬‫أ‬� ‫أيا‬�َ‫ر‬َ‫و‬ ‫با‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫ف‬ ».‫را‬ُ‫ظ‬‫ان‬َ‫و‬ ‫يا‬َ‫ل‬‫َعا‬‫ت‬« :‫ما‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬39
َ‫و‬‫َح‬‫ن‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬ّ‫الس‬ ِ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .َ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ‫يا‬ِ‫ق‬َ‫ب‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬
.ِ‫ر‬ْ‫ه‬ُّ‫ظ‬‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ّ‫ر‬‫ال‬
َ‫د‬َ‫أح‬� َ‫س‬ُ‫طر‬ُ‫ب‬ َ‫ن‬‫عا‬ْ‫م‬ ِ‫س‬ ‫و‬ُ‫خ‬‫أ‬� ُ‫س‬ُ‫َراو‬‫د‬ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬40
.َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫عا‬ِ‫ب‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫قا‬ ‫ما‬ ‫عا‬ِ‫م‬َ‫س‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫ل‬ِّ‫ت‬‫ال‬
‫ أ‬»!‫حا‬ْ‫ي‬ِ‫ش‬َ‫م‬ ‫ْنا‬‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬« :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫عا‬ْ‫م‬ِ‫س‬ ُ‫ه‬‫أخا‬� َ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫ف‬41
َ‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬َ‫ف‬ .َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫خ‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫س‬ُ‫َراو‬‫د‬ْ‫ن‬‫أ‬� ‫َى‬‫ت‬‫أ‬�َ‫و‬42 .َ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ي‬‫أ‬�
‫ى‬َ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫ت‬َ‫س‬َ‫و‬ ،‫ونا‬ُ‫ي‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ن‬‫عا‬ْ‫م‬ِ‫س‬ َ‫أنت‬�« :َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬�
».ٌ‫ر‬ْ‫خ‬ َ‫«ص‬ ِ‫م‬ْ‫الاس‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ ب‬».‫فا‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬
ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫هاب‬َّ‫ذ‬‫ال‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ر‬َّ‫ر‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ال‬ّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬43
».‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫«اتب‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ُ‫س‬ُّ‫ب‬ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫اس‬ ً‫ا‬‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫ف‬ .ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫الج‬
َ‫س‬ُ‫َراو‬‫د‬ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،‫دا‬ْ‫ي‬ َ‫ص‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫س‬ُّ‫ب‬ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬44
‫ْنا‬‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬« :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ث‬َ‫ن‬ ُ‫س‬ُّ‫ب‬ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬45 .َ‫س‬ُ‫ر‬ْ‫ط‬ُ‫ب‬َ‫و‬
،ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َّ‫الش‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ى‬َ‫وس‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ف‬ُ‫وس‬ُ‫ي‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ !ُ‫ياء‬ِ‫ب‬‫ن‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫ج‬ُ‫خر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬‫أ‬�« :ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ث‬َ‫ن‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬46 ».ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫اص‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬
ْ‫ر‬ُ‫ظ‬‫ان‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫َعا‬‫ت‬« :ُ‫س‬ُّ‫ب‬ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ »‫؟‬ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫اص‬ّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ح‬ِ‫صال‬ ٌ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬
». َ‫ك‬ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ب‬
‫ذا‬َ‫ه‬« :ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ ،ُ‫ه‬َ‫و‬ْ‫َح‬‫ن‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫ت‬‫آ‬� َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ث‬َ‫ن‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫أى‬�َ‫ر‬َ‫و‬47
:ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ث‬َ‫ن‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬48 »!ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ع‬‫دا‬ ِ‫خ‬ ‫لا‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫أص‬� ٌّ‫ي‬ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬�
َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫جاب‬‫أ‬�َ‫ف‬ »‫ي؟‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬«
َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬49 ».ُ‫س‬ُّ‫ب‬ِ‫ل‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ ،ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ش‬ َ‫َحت‬‫ت‬
»!َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ْت‬‫ن‬‫أ‬� !ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫أنت‬� ،ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫«يا‬ :ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫َنا‬‫ث‬َ‫ن‬
َ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫إ‬� ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ت‬‫أ‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬‫جا‬‫أ‬�َ‫ف‬50
َ‫ل‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬51 ».‫ذا‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫م‬َ‫ظ‬‫أع‬� ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫س‬ ‫؟‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ش‬ َ‫َحت‬‫ت‬
ُ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫لا‬َ‫م‬‹َ‫و‬ ُ‫ح‬ِ‫ت‬َ‫ف‬‫َن‬‫ت‬ َ‫ماء‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫س‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َّ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬�« :ُ‫ه‬َ‫ل‬
».ِ‫نسان‬ ‫ال�إ‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ ج‬›َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ز‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ ِ‫هلل‬‫ا‬
‫ى‬َ‫ل‬‫ُو‬‫أل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ز‬ ِ‫عج‬ ُ‫الم‬
2‫ي‬ِ‫ف‬ ‫قانا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫س‬ْ‫ر‬ُ‫ع‬ َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ُأق‬� ، ِ‫ث‬ِ‫ّال‬‫ث‬‫ال‬ ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫الي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬
ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬2 .َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُّ‫م‬‫ُأ‬� ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬�
َ‫د‬ِ‫ف‬َ‫ن‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬َ‫و‬3 .ِ‫س‬ْ‫ر‬ُ‫ع‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫أيض‬� َ‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫د‬
».ٌ‫ذ‬‫َبي‬‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫د‬ُ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬« :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُّ‫م‬‫ُأ‬� ْ‫ت‬َ‫ل‬‫قا‬ ،ُ‫ذ‬‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬
ِ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ي؟‬ِّ‫م‬‫ُأ‬� ‫يا‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ت‬ ‫ماذا‬ِ‫«ل‬ :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬4
:ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫لخ‬ِ‫ل‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ ُ‫ه‬ُّ‫م‬‫ُأ‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�5 »!ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ‫أ‬�َ‫د‬ْ‫ب‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬
».ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ما‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫ع‬‫«اف‬
».‫سيح‬َ‫م‬‫«ال‬ ِ‫ة‬‫لكلم‬ ُّ‫رامي‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫اللفظ‬ .‫حا‬ْ‫ي‬ ِ‫ش‬ َ‫م‬ 41:1 ‫أ‬
‫ومعناها‬ »‫وس‬ُ‫«بيتر‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫اليونان‬ ‫في‬ ‫يقابلها‬ ٌ‫ة‬َّ‫ي‬‫آرام‬� ٌ‫ة‬‫كلم‬ .‫فا‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ 42:1 ‫ب‬
».‫خر‬ َ‫«ص‬
.12:28 ‫تكوين‬ ‫انظر‬ .‫لون‬ِ‫وينز‬ . . . ‫ة‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫مال‬ 51:1 ‫ج‬

3. 11138:3 ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬
،ِ‫ء‬‫لما‬ِ‫ل‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ح‬ ٍ‫ض‬‫أحوا‬� ُ‫ة‬َّ‫ت‬ ِ‫س‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬6
َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ‫ أ‬.ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ُوس‬‫ق‬ُ‫ط‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ق‬ْ‫ف‬َ‫و‬ ِ‫سال‬ِ‫ت‬‫لاغ‬ِ‫ل‬ ُ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ‫ها‬ُ‫م‬ِ‫د‬‫خ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬
‫ ب‬.ً‫ا‬‫ْر‬‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫أو‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬‫َما‬‫ث‬ِ‫ل‬ ُ‫ع‬ِ‫س‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ض‬ْ‫و‬َ‫ح‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬
».ِ‫ء‬‫الما‬ِ‫ب‬ َ‫حواض‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ُأوا‬�‫«امل‬ :ِ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫لخ‬ِ‫ل‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬7
‫ُوا‬‫ف‬ِ‫ر‬‫اغ‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬َ‫«و‬ :ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬8 .‫ها‬ِ‫ت‬َّ‫ف‬‫حا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ُأوها‬�‫ل‬َ‫م‬َ‫ف‬
َ‫َذاق‬‫ف‬9 . َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ف‬ ».ِ‫فل‬َ‫الح‬ ِ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ئ‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬
ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ .ٍ‫ذ‬‫َبي‬‫ن‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ل‬َّ‫و‬َ‫َح‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫الماء‬ ِ‫فل‬َ‫الح‬ ُ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ئ‬َ‫ر‬
َ‫الماء‬ ‫ُوا‬‫ف‬َ‫َر‬‫غ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫الخ‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ُ‫ذ‬‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫جاء‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ل‬‫ع‬َ‫ي‬
‫ي‬ِ‫«ف‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬10
َ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ت‬ْ‫َاس‬‫ف‬ .َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬‫ع‬َ‫ي‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫كا‬
َ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬� َ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫الج‬ َ‫ذ‬‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫العا‬
َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ق‬‫أب‬� َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ً‫ة‬َ‫د‬‫و‬ُ‫ج‬ َّ‫ل‬َ‫ق‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ذ‬‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ ، ُ‫وف‬ُ‫ي‬ ُّ‫الض‬
»!ِ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫الج‬ َ‫ذ‬‫بي‬َّ‫ن‬‫ال‬
،ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫زات‬ ِ‫عج‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫ُأو‬� ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬11
َ‫ر‬َ‫ه‬ْ‫ظ‬‫أ‬�َ‫ف‬ .ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫قانا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ها‬َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬
َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬12 .ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬�َ‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫د‬‫ج‬َ‫م‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬
‫وا‬ُ‫م‬‫أقا‬�َ‫و‬ .ِ‫ه‬ِ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫و‬‫ُأخ‬�َ‫و‬ ِ‫ه‬ِّ‫م‬‫ُأ‬� َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ِناح‬‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
.ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� َ‫ة‬َ‫ع‬ ْ‫ض‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬
‫ل‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬ َ‫اله‬ ِ‫ة‬ َ‫ساح‬ ْ‫ن‬ ِ‫م‬
َ
‫جار‬ُّ‫الت‬ ُ‫د‬
ُ
‫ر‬ ْ‫ط‬َ‫ي‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫ف‬ ،ً‫ا‬‫ك‬ْ‫ي‬ ِ‫ش‬َ‫و‬ ِّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫ح‬ ْ‫ص‬ِ‫ف‬‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬13
ِ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ ِ‫ة‬َ‫ساح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬14 .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬
َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫اف‬ّ‫ر‬ َ‫ص‬ َ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬َ‫و‬ .ً‫ا‬‫مام‬َ‫ح‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ران‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫خاص‬ْ‫أش‬�
ِ‫بال‬ ِ‫الح‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ط‬ْ‫و‬َ‫س‬ َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫َص‬‫ف‬15 .ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫د‬ِ‫ئ‬‫وا‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬ِ‫جال‬
.ِ‫ران‬ْ‫ي‬ِّ‫ث‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫م‬َ‫ن‬َ‫غ‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ ِ‫ة‬َ‫ساح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ئ‬‫با‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬16 .ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫د‬ِ‫ئ‬‫وا‬َ‫م‬ َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫اف‬ّ‫ر‬ َّ‫الص‬ َ‫د‬‫ُو‬‫ق‬ُ‫ن‬ َ‫َر‬‫ث‬ْ‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬
ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫ع‬‫َج‬‫ت‬ ‫لا‬َ‫و‬ !‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫وا‬ُ‫ِج‬‫ر‬‫أخ‬�« :ِ‫م‬‫ما‬َ‫الح‬
: ٌ‫وب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ َ‫َّر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫ف‬17 »!ِ‫ة‬َ‫ر‬‫جا‬ِّ‫ت‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫وق‬ُ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ب‬‫أ‬�
9:69 ‫المزمور‬ ». َ‫ك‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ك‬‫أ‬� «
ٌ‫ة‬ َّ‫خاص‬ ُ‫د‬‫قواع‬ ِ‫د‬‫هو‬َ‫للي‬ ‫كان‬ .‫م‬ ِ‫ه‬ ِ‫قوس‬ ُ‫لط‬ ً‫ا‬‫ق‬ْ‫ف‬َ‫و‬ ِ‫لالغتسال‬ 6:2 ‫أ‬
‫وفي‬ ‫الهيكل‬ ‫في‬ ِ‫ة‬‫العباد‬ ْ‫أو‬� ِ‫ة‬‫لا‬ َّ‫الص‬ ‫وقبل‬ ِ‫كل‬‫أ‬�‫ال‬ ‫قبل‬ ِ‫للاغتسال‬
.‫ى‬َ‫ر‬ْ‫ُأخ‬� ٍ‫مناسبات‬
ِ‫مكيالين‬ِ‫«ل‬ :ً‫ا‬‫حرفي‬ .ً‫ا‬‫لتر‬ َ‫وعشرين‬ ٍ‫مئة‬ِ‫ل‬ ْ‫أو‬ َ‫لثمانين‬ 6:2 ‫ب‬
».‫ثلاثة‬ ْ‫أو‬�
َ‫ت‬ِ‫ب‬ْ‫ث‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫نا‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ت‬َ‫س‬ ٍ‫ة‬َ‫ز‬ ِ‫عج‬ُ‫م‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬‫أ‬�« :ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬18
»‫؟‬ َ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ما‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫َّك‬‫ق‬َ‫ح‬
،َ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫د‬‫«اه‬ :َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫د‬َ‫َر‬‫ف‬19
».ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬� ِ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫أ‬�َ‫س‬ ‫أنا‬�َ‫و‬
‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ناء‬ِ‫ب‬ َ‫ق‬َ‫ْر‬‫غ‬َ‫ت‬ْ‫اس‬ ِ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬« :ُ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫ُأو‬� َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬20
ِ‫ة‬َ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬َ‫ت‬َ‫س‬ َ‫أنت‬�َ‫و‬ ،ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�َ‫و‬ ً‫ا‬ّ‫ت‬ ِ‫س‬ ِ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫اله‬
»‫؟‬ٍ‫م‬‫ا‬ّ‫ي‬‫أ‬�
.ُ‫ه‬َ‫د‬َ‫س‬َ‫ج‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬‫نا‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫اله‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬21
ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ َ‫َّر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ ، ِ‫وات‬ْ‫م‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫م‬‫قا‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬22
.َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫م‬‫لا‬َ‫ك‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬‫ال‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬�َ‫ف‬ ،‫ذا‬َ‫ه‬ َ‫ل‬‫قا‬
ِ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬ َ‫ناء‬ْ‫ث‬‫أ‬� ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬َ‫و‬23
ِ‫زات‬ ِ‫عج‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ا‬ْ‫َأو‬�َ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫م‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬� ،ِ‫ح‬ ْ‫ص‬ِ‫ف‬‫ال‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬24 .‫ها‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬
ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬25 .ً‫ا‬‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ف‬ِ‫ر‬‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ،ِ‫ه‬ ِ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ما‬ ُ‫م‬َ‫ل‬‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� ُ‫ه‬َ‫ر‬ِ‫ب‬‫خ‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫حتاج‬َ‫ي‬
.ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ل‬ِ‫داخ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
‫وس‬ ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ود‬ ُ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
3ُ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫اس‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ي‬ ِ‫س‬ْ‫ي‬ِّ‫ر‬ِ‫ف‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫َجاء‬‫ف‬2 .ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫قا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫كا‬ ،ُ‫وس‬ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ُو‬‫ق‬‫ي‬ِ‫ن‬
ٌ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ َ‫َّك‬‫ن‬‫أ‬� ُ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ن‬ ُ‫ن‬ْ‫َح‬‫ن‬ ،ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫«يا‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫يل‬َ‫ل‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬
َ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ٍ‫د‬َ‫أح‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ما‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ْت‬‫ئ‬ِ‫ج‬
».ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬‫إ‬� َ‫أنت‬� ‫ها‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫َص‬‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫زات‬ ِ‫عج‬ُ‫م‬‫ال‬
ٌ‫د‬َ‫أح‬� ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ : َ‫ك‬َ‫ل‬ َّ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬‫جا‬‫أ‬�َ‫ف‬3
».ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ ْ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ما‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫وت‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ٍ‫د‬َ‫ح‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬َ‫«و‬ :ُ‫وس‬ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ُو‬‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬4
ِ‫ه‬ِّ‫م‬‫ُأ‬� َ‫ن‬ْ‫ط‬َ‫ب‬ َ‫ل‬ُ‫دخ‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ه‬ُ‫ن‬ِ‫مك‬ُ‫ي‬‫أ‬� ‫؟‬ٌ‫ز‬‫و‬ُ‫ج‬َ‫ع‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ َ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬
»‫َ؟‬‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬
َ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ : َ‫ك‬َ‫ل‬ َّ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫جاب‬‫أ‬�َ‫ف‬5
.ِ‫هلل‬‫ا‬ َ‫وت‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ‫ا‬ّ‫ل‬‫إ‬�َ‫و‬ ،ِ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫الما‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ن‬‫نسا‬‫ال�إ‬
َ‫و‬ُ‫ه‬ ِ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫ما‬َ‫و‬ ،ٌّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫الب‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫َما‬‫ف‬6
‫ُوا‬‫د‬َ‫ل‬‫ُو‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� ْ‫ِب‬‫ر‬‫غ‬َ‫ت‬ْ‫َس‬‫ت‬ ‫لا‬7 .ٌّ‫ي‬ِ‫وح‬ُ‫ر‬
،‫َها‬‫ت‬ْ‫و‬ َ‫ص‬ ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫َس‬‫ت‬ َ‫نت‬‫أ‬�َ‫ف‬ . ُّ‫ب‬ِ‫ُح‬‫ت‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ح‬ْ‫ي‬ِّ‫ر‬‫ال‬ ُّ‫ب‬ُ‫ه‬َ‫ت‬8 .ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬
. ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫لا‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫لا‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬
».ِ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ك‬َ‫ه‬

4. 1114 9:3 ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬« :ُ‫وس‬ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ُو‬‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬9
»‫ذا؟‬َ‫ه‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫أنت‬�َ‫و‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ت‬ ‫لا‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫جاب‬‫أ‬�َ‫ف‬10
ُ‫َّث‬‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ن‬ ‫َّنا‬‫ن‬‫إ‬� : َ‫ك‬َ‫ل‬ َّ‫ق‬َ‫الح‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬�11 ‫؟‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫ئ‬‫را‬ْ‫إس‬� ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬
.ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ن‬ ‫ما‬ َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ُض‬‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،‫نا‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬ ‫ما‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ِ‫ب‬‫ُخ‬‫ن‬َ‫و‬ ، ُ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ع‬
َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬َ‫ف‬ ،َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ت‬ ‫لا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬12
ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬13 ‫؟‬ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬‫ما‬َّ‫الس‬ ِ‫ر‬‫و‬ُ‫م‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬‫إ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ت‬َ‫س‬
.ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ز‬َ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫ل‬‫إ‬� ،ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ٌ‫د‬َ‫أح‬� ْ‫د‬َ‫ع‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬
.ِ‫نسان‬ ‫ال�إ‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ‫ أ‬،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ر‬َ‫الب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬َ‫الح‬ ‫ى‬َ‫وس‬ُ‫م‬ َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ر‬ ‫َما‬‫ك‬َ‫و‬14
َ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ل‬‫نا‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬15 ،ِ‫نسان‬ ‫ال�إ‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫ف‬‫ر‬ُ‫ي‬
».َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬
ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬� ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ُ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ب‬َ‫أح‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬16
ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ه‬َ‫ي‬ ‫لا‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ،َ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬‫ال‬
ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫ل‬ ِ‫س‬ْ‫ر‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫هلل‬‫َا‬‫ف‬17 .ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ُ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬
.َ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫ي‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫أرس‬� ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،َ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬
ٌ‫ن‬‫دا‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫لا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ،ُ‫ن‬‫دا‬ُ‫ي‬ ‫لا‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬18
ُ‫أساس‬� َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ذا‬َ‫ه‬َ‫و‬19 .ِ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫م‬ْ‫اس‬ِ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬
َ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫جاء‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ َّ‫ن‬‫أ‬� :ِ‫ة‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫ي‬َّ‫د‬‫ال‬
.ً‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ي‬ِّ‫ر‬ِ‫ش‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫أعما‬� َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ل‬ُّ‫ظ‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ َّ‫َض‬‫ف‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫لا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ .َ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ر‬‫و‬ُ‫ر‬ُّ‫الش‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬20
ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�21 .ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫أعما‬� َ‫ف‬ِ‫ش‬َ‫ك‬‫َن‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ا‬‫ف‬ْ‫و‬َ‫خ‬ ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬
ُ‫ه‬َ‫ل‬‫أعما‬� ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ح‬ِ‫ض‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬َ‫ك‬ِ‫ل‬ ِ‫ر‬‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫َي‬‫ف‬ ،َّ‫ق‬َ‫الح‬
.ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬ِ‫ب‬
‫دان‬
َ
‫م‬ ْ‫ع‬
َ
‫الم‬ ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬22
. َ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫م‬‫قا‬‫أ‬�َ‫ف‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ن‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ً‫ا‬‫أيض‬� ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬23
ُ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ،ٌ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ٌ‫ماء‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ .َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫سال‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ر‬َ‫ق‬
َ‫ن‬ ِ‫ج‬ُ‫س‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ذ‬‫إ‬�24 ،َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬َّ‫م‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬
.ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
.9–4:21 ‫َد‬‫د‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫كتاب‬ ‫انظر‬ .‫ية‬
ِّ
‫البر‬ . . . ‫ى‬ َ‫موس‬ َ‫ع‬َ‫ف‬
َ
‫ر‬ 14:3 ‫أ‬
‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ِ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ ِ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬َ‫د‬‫جا‬ُ‫م‬ ْ‫َت‬‫ث‬َ‫د‬َ‫ح‬َ‫و‬25
.ِّ‫ي‬ِ‫س‬ْ‫ق‬َّ‫ط‬‫ال‬ ِ‫سال‬ِ‫ت‬‫الاغ‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬‫أ‬�ْ‫س‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬ ٍّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ ٍ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫و‬
َ‫ْت‬‫د‬ِ‫ه‬َ‫ش‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ ،ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫«يا‬ :ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫َجاء‬‫ف‬26
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ر‬َّ‫الش‬ ِ‫ة‬َّ‫ف‬ ِّ‫الض‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫الج‬َ‫و‬ ،َ‫اس‬ّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ً‫ا‬‫ض‬ْ‫ي‬‫أ‬� َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ها‬َ‫و‬ .ِّ‫ن‬ُ‫د‬‫ر‬‫ُأ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫َه‬‫ن‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
»!ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬
َ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ٌ‫د‬َ‫أح‬� ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫«لا‬ :‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬27
ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ُس‬‫ف‬‫أن‬� ْ‫م‬ُ‫ت‬‫أن‬�َ‫و‬28 .ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬
َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ل‬ ‫أنا‬� : ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ِّي‬‫ن‬‫أ‬� ‫لى‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫ت‬
‫ ب‬
ُ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫إش‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ،ِ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ع‬‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫وس‬ُ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬29 .ُ‫ه‬َ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬َ‫أرس‬� َ‫هلل‬‫ا‬
ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ُ‫ح‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ي‬َ‫و‬ .ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫و‬ َ‫ص‬ َ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ً‫ا‬‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬‫ن‬ُ‫م‬ ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫َي‬‫ف‬ ِ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬
‫ي‬ِ‫ح‬َ‫َر‬‫ف‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬‫اك‬ ِ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ .ِ‫س‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ َ‫ت‬ْ‫و‬ َ‫ص‬ ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬
َ‫ُص‬‫ق‬‫َن‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬�َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ي‬ِّ‫م‬َ‫ه‬‫أ‬� َ‫د‬‫دا‬ْ‫ز‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬30 .ِ‫ه‬ِ‫ئ‬ْ‫ي‬ ِ‫ج‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ذا‬َ‫ه‬
».‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ي‬ِّ‫م‬َ‫ه‬‫أ‬�
‫يع‬ ِ‫م‬ َ‫الج‬ َ‫وق‬َ‫ف‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ُ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫«ا‬ :َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ ‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ َ‫ع‬َ‫ب‬‫تا‬َ‫و‬31
ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�َ‫ف‬ ،ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� .ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫الج‬ َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬
ِ‫ء‬‫ما‬َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬ .ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬� ً‫ا‬‫َلام‬‫ك‬ ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫م‬َ‫ت‬‫ن‬َ‫ي‬
.َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫أى‬�َ‫ر‬ ‫ما‬ِ‫ب‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ف‬32 .ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫الج‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫و‬ُ‫م‬ْ‫س‬َ‫ي‬
ُ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�33 .ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫د‬‫ها‬َ‫ش‬ ُ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬َ‫أح‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ما‬َ‫و‬
ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫أرس‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬34 .ٌ‫ق‬ِ‫د‬‫صا‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُّ‫ر‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫د‬‫ها‬َ‫ش‬
‫لا‬ِ‫ب‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫لا‬ِ‫ل‬ َ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫عط‬ُ‫ي‬ ُ‫هلل‬‫َا‬‫ف‬ .ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫م‬‫لا‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ،ُ‫هلل‬‫ا‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ع‬ َ‫ض‬َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،َ‫ن‬ْ‫ب‬‫الا‬ ُّ‫ب‬ِ‫ح‬ُ‫ي‬ ُ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬35 .ٍّ‫د‬َ‫ح‬
‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ،ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬� ً‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫م‬َ‫ي‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫الا‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫َا‬‫ف‬36 .ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬
َ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ر‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ،َ‫ة‬‫يا‬َ‫الح‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫الا‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫لا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
».ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ب‬ َ‫َض‬‫غ‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ ِ‫ام‬ ّ‫الس‬ ُ‫رأة‬
َ
‫الم‬َ‫و‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
4ُ‫ذ‬ِ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ت‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ‫وا‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ي‬ِ‫س‬ْ‫ي‬ِّ‫ر‬ِ‫ف‬‫ال‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬َ‫و‬
َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ع‬َ‫م‬2 ،‫ا‬ّ‫ن‬َ‫وح‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫َر‬‫ث‬ْ‫ك‬‫أ‬� ً‫ا‬‫خاص‬ْ‫أش‬� ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬َ‫و‬
َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ر‬َ‫د‬‫َغا‬‫ف‬3 .ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ُ‫د‬ِّ‫م‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬
‫من‬ ٌ‫ب‬َّ‫ر‬‫مق‬ ٌ‫شخص‬ ‫العادة‬ ‫في‬ ‫وهو‬ ».‫«صديق‬ ْ‫أو‬� .‫إشبين‬ 29:3 ‫ب‬
.‫الزفاف‬ ‫حفل‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫العريس‬

5. 111535:4 ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬4 .ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ َ‫د‬‫عا‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
.ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� َ‫ر‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ َّ‫ر‬ُ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِّ‫ي‬ِ‫ر‬‫و‬ُ‫ر‬ َّ‫الض‬
َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ .َ‫ر‬‫وخا‬ُ‫س‬ ‫ى‬َ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ت‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫سام‬ ٍ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬َ‫ف‬5
ُ‫ْر‬‫ئ‬ِ‫ب‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬6 . َ‫ف‬ُ‫وس‬ُ‫ي‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫لا‬ ُ‫ُوب‬‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫أعطاها‬� ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫ال‬
ً‫ا‬‫ب‬َ‫ع‬ْ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ِ‫ر‬ْ‫ئ‬ِ‫ب‬‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫س‬َ‫ل‬َ‫َج‬‫ف‬ .َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ُوب‬‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
.ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ه‬ُ‫ظ‬ َ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ َ‫و‬ْ‫َح‬‫ن‬ ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .ِ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ .ِ‫ر‬ْ‫ئ‬ِ‫ب‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ماء‬ َ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬�َ‫ت‬ِ‫ل‬ ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫سام‬ ٌ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫َجاء‬‫ف‬7
ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫لام‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬8 ». َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫أعط‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ل‬
.ً‫ا‬‫عام‬َ‫ط‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬
‫أنا‬�َ‫و‬ ،ٌّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ َ‫أنت‬�« :ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬9
»‫؟‬ َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ُأعط‬� ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ب‬ُ‫ل‬‫َط‬‫ت‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬َ‫ف‬ .ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫سام‬ ٌ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬
‫وا‬ُ‫ط‬ِ‫ل‬َ‫ت‬‫خ‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ُض‬‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ي‬ َ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬‫قا‬
‫ما‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ِ‫أنت‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ب‬‫جا‬‫أ‬�َ‫ف‬10 ‫ أ‬.َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ِ‫ب‬
‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫أعط‬� : ِ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫لا‬َ‫و‬ ،ُ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫ي‬
ً‫ماء‬ ِ‫عطاك‬‫أ‬�‫ل‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫أنت‬� ِ‫بت‬َ‫ل‬َ‫ط‬َ‫ل‬ ، ِ‫فت‬َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫و‬َ‫ل‬َ‫ف‬ . َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬‫أ‬�ِ‫ل‬
».ً‫ا‬‫يي‬ْ‫ح‬ُ‫م‬
،ْ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫يا‬ ٌ‫و‬‫ل‬َ‫د‬ َ‫ديك‬َ‫ل‬ َ‫يس‬َ‫ل‬« :ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ت‬َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬11
‫؟‬ِ‫ء‬‫الما‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ِ‫ثل‬ِ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬ ُ‫حص‬َ‫ت‬َ‫س‬ َ‫يف‬َ‫ك‬َ‫ف‬ .ٌ‫ة‬َ‫ق‬‫مي‬َ‫ع‬ ُ‫ئر‬ِ‫ب‬‫ال‬َ‫و‬
‫أعطانا‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ف‬12 ! َ‫ُوب‬‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫أبينا‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫م‬َ‫ظ‬‫أع‬� َ‫ك‬ُّ‫ن‬ُ‫ظ‬‫أ‬� ‫لا‬
».ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫واش‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬‫نا‬ْ‫ب‬‫أ‬�َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ها‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ِب‬‫ر‬َ‫ش‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ،َ‫ْر‬‫ئ‬ِ‫ب‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬
ِ‫ء‬‫الما‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ب‬‫جا‬‫أ‬�َ‫ف‬13
ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ُأعط‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ء‬‫الما‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�14 ،ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ثا‬ ُ‫ش‬َ‫ط‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫س‬
ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ُأعط‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫الماء‬ ُ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ً‫ا‬‫د‬َ‫ب‬‫أ‬� َ‫ش‬َ‫ط‬‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ،‫أنا‬� ُ‫ه‬‫ا‬ّ‫ي‬‫إ‬�
».ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬� ً‫ة‬‫يا‬َ‫ح‬ ً‫ا‬‫ي‬ِ‫عط‬ُ‫م‬ ُ‫ق‬َّ‫ف‬َ‫د‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ل‬ِ‫داخ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ً‫ا‬‫ع‬ْ‫ب‬َ‫ن‬
،ُ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫يا‬ َ‫الماء‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫أعط‬�« :ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬15
».ِ‫ء‬‫لما‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ب‬َ‫ل‬َ‫ط‬ ‫نا‬ُ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫د‬‫و‬ُ‫ع‬‫أ‬� ‫لا‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫د‬َ‫ب‬‫أ‬� ُ‫ش‬َ‫ط‬‫أع‬� ‫َلا‬‫ف‬
‫َعالا‬‫ت‬َ‫و‬ ِ‫ك‬َ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ز‬ ‫ي‬ِ‫د‬‫نا‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫«ا‬ :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬16
‫ها‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ »!‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ز‬ ‫«لا‬ :ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬17 ».‫نا‬ُ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
َ‫ن‬‫كا‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬18 ›.ْ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ز‬ ‫‹لا‬ : ِ‫ك‬ِ‫َول‬‫ق‬ِ‫ب‬ ِ‫ت‬ْ‫ب‬ َ‫أص‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬
،َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ش‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ،ٍ‫أزواج‬� ُ‫ة‬َ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬ ِ‫ك‬َ‫ل‬
». ِ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ! ِ‫ك‬َ‫ج‬ْ‫و‬َ‫ز‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ف‬
‫خدموا‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫«يرفضو‬ ْ‫أو‬� .‫ين‬ِّ‫ي‬ِ‫امر‬ ّ‫الس‬ِ‫ب‬ . . . َ‫يرفضون‬ 9:4 ‫أ‬
‫كانوا‬ َ‫ين‬ِّ‫ي‬‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ َّ‫ن‬‫أ‬�‫ل‬ َ‫وذلك‬ ».َ‫ن‬‫و‬ِّ‫ي‬ِ‫ر‬‫ام‬ّ‫الس‬ ‫ها‬َ‫م‬‫استخد‬ ‫تي‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫شياء‬‫أ‬�‫ال‬
َ‫قليدي‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ن‬‫المكا‬ ‫روا‬َّ‫ي‬‫غ‬ ْ‫م‬‫َّه‬‫ن‬‫أ‬�‫ول‬ ،ِ‫د‬‫هو‬َ‫الي‬ ِ‫ر‬‫بغي‬ َ‫طين‬ِ‫ل‬َ‫ت‬‫خ‬ُ‫م‬ ً‫ا‬‫يهود‬
.ِ‫ة‬‫للعباد‬
ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬20 !ٌّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫َّك‬‫ن‬‫أ‬� َّ‫د‬ُ‫ب‬ ‫لا‬ ،ُ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫«يا‬ :ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬‫قا‬19
ُ‫م‬ُ‫ت‬‫أن‬� ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬� ‫ ب‬،ِ‫ل‬َ‫ب‬َ‫الج‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫هلل‬‫ا‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ ‫ُنا‬‫ؤ‬‫آبا‬� َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ع‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫هلل‬‫ا‬ ‫ُوا‬‫د‬ُ‫عب‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫إ‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬َ‫ف‬ َ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
»!ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬
‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ِّق‬‫د‬ َ‫ص‬ ،ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ ‫«يا‬ :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬21
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫لا‬َ‫و‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬َ‫الج‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫لا‬ َ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ت‬َ‫س‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬ ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬
،َ‫ن‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ‫ما‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ُ‫َعب‬‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫س‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬‫أن‬�22 .ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ َ‫لاص‬َ‫الخ‬ َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬ ،ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫ما‬ ُ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ن‬َ‫ف‬ َ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�
َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬ ،َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫َى‬‫ت‬‫أ‬� ْ‫ل‬َ‫ب‬ ، ٌ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬23 ‫ ج‬.ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬
.ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ح‬َ‫و‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫وح‬ُ‫ر‬ ً‫ة‬َ‫د‬‫با‬ِ‫ع‬ َ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫الح‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ِ‫ب‬‫العا‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
،ٌ‫وح‬ُ‫ر‬ ُ‫هلل‬‫ا‬24 .ُ‫ه‬‫ُو‬‫د‬ِ‫ب‬‫عا‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ب‬‫آ‬�‫ال‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ك‬َ‫َه‬‫ف‬
».ِّ‫ق‬َ‫الح‬َ‫و‬ ِ‫وح‬ُّ‫ر‬‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫نب‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬
– َ‫ح‬ْ‫ي‬ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ي‬‫أ‬� – ‫ د‬‫حا‬ْ‫ي‬ِ‫ش‬َ‫م‬ َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ِف‬‫ر‬‫أع‬� ‫أنا‬�« : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬25
».ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫نا‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬‫خ‬ُ‫ي‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬ .‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬َ‫س‬
». ِ‫ك‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬‫ُأ‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫أنا‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ل‬‫قا‬26
ً‫ا‬ّ‫د‬ِ‫ج‬ ‫وا‬ُ‫ش‬ِ‫ه‬ُ‫د‬َ‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ َ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ظ‬‫ح‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬27
:ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� ُ‫ه‬ْ‫ل‬‫أ‬�ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ .ٍ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬ْ‫م‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬
»‫ها؟‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ت‬ ‫ماذا‬ِ‫«ل‬ ْ‫أو‬� »‫ها؟‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫«ما‬
ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫الب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ت‬َ‫د‬‫عا‬َ‫و‬ ،‫َها‬‫ت‬َّ‫ر‬َ‫ج‬ ْ‫َت‬‫ك‬َ‫َر‬‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫أ‬�28
‫ما‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ر‬َ‫أخب‬� ً‫ا‬‫إنسان‬� ‫وا‬َ‫ر‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ‫وا‬َ‫ل‬‫َعا‬‫ت‬«29 :ِ‫س‬‫ا‬ّ‫ن‬‫ل‬ِ‫ل‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬
»‫؟‬َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ‫س‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬‫أ‬� !‫ي‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬
.ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ُوا‬‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ف‬30
:َ‫ن‬‫قولو‬َ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫ُّو‬‫ث‬ُ‫ح‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ َ‫ن‬‫كا‬ ، ِ‫قت‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬31
»!ً‫ا‬‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ْ‫ل‬ُ‫ك‬ ،ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫«يا‬
َ‫ن‬‫ُو‬‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫لا‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ُ‫ك‬‫آ‬�ِ‫ل‬ ٌ‫م‬‫عا‬َ‫ط‬ ‫ي‬ِ‫د‬‫ن‬ِ‫«ع‬ :ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬32
».ً‫ا‬‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬‫أ‬�« :ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ما‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫ساء‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫َلام‬‫ت‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬‫أ‬�َ‫ف‬33
»‫؟‬ً‫ا‬‫عام‬َ‫ط‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ر‬ َ‫أحض‬� ْ‫د‬َ‫ق‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
َ‫ك‬‫ذا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬‫إرا‬� ُ‫ذ‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬‫َن‬‫ت‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫عام‬َ‫ط‬« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬34
.ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ف‬َّ‫ل‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫م‬‫إتما‬�َ‫و‬ ،‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬َ‫أرس‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫د‬‫صا‬َ‫الح‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬َ‫‹س‬ :َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ز‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫أن‬�35
.‫جرزيم‬ ُ‫ل‬‫جب‬ .‫ل‬َ‫ب‬ َ‫الج‬ 20:4 ‫ب‬
ُ‫د‬‫المقصو‬ ‫يكون‬ ‫ما‬َّ‫ب‬‫ر‬ .‫هود‬َ‫الي‬ َ‫من‬ . . . ‫الخالص‬ 22:4 ‫ج‬
.3:2 ‫ياء‬ْ‫ع‬َ‫إش‬� ‫مع‬ ‫قارن‬ ».‫الخلاص‬ ‫«معرفة‬ ْ‫أو‬� ».‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫م‬‫«ال‬
.41:1 ‫يوحنا‬ ‫انظر‬ .‫شيحا‬ َ‫م‬ 25:4 ‫د‬

6. 1116 36:4 ‫ا‬ّ‫ن‬ َ‫وح‬ُ‫ي‬
‫وا‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬‫ان‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ا‬ :ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫ق‬‫أ‬� ‫أنا‬�َ‫و‬ ›.ٍ‫ر‬ُ‫ه‬ْ‫أش‬� ِ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫أر‬�
ُ‫د‬ِ‫الحاص‬َ‫و‬36 .ِ‫د‬‫صا‬َ‫لح‬ِ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ج‬ِ‫ناض‬ َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ‫َّها‬‫ن‬‫إ‬� .ِ‫ُول‬‫ق‬ُ‫الح‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
‫ذا‬َ‫ك‬َ‫ه‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ب‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ة‬‫يا‬َ‫لح‬ِ‫ل‬ ً‫ا‬‫ول‬ ُ‫حص‬َ‫م‬ ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫أجر‬� ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬�َ‫ي‬
:ُ‫ل‬ِ‫ئ‬‫القا‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ق‬ُ‫د‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬َ‫و‬37 .ً‫ا‬‫ع‬َ‫م‬ ُ‫د‬ِ‫الحاص‬َ‫و‬ ُ‫ع‬ِ‫ر‬‫ا‬ّ‫ز‬‫ال‬ ُ‫ح‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ي‬
‫ُوا‬‫د‬ ُ‫حص‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫أرس‬� ‫أنا‬�َ‫و‬38 ›.ُ‫د‬ ُ‫حص‬َ‫ي‬ ُ‫ر‬َ‫آخ‬�َ‫و‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ْ‫ز‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬ِ‫‹واح‬
ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ت‬‫ان‬َ‫و‬ ،َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫آخ‬� ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ .ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ع‬‫َت‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ً‫ا‬‫ول‬ ُ‫حص‬َ‫م‬
».ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫أن‬�
ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫الب‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫سام‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬�َ‫ف‬39
ُ‫ت‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ما‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ر‬َ‫أخب‬�« :‫ها‬ِ‫ت‬َ‫د‬‫ها‬َ‫ش‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ل‬‫قا‬ ‫ما‬
ِ‫ه‬‫إلي‬� ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ل‬َ‫ط‬ ،َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫جاء‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬َ‫و‬40 »!‫ي‬ِ‫ت‬‫يا‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ُ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ً‫ا‬ّ‫د‬ِ‫ج‬ َ‫َر‬‫ث‬‫كا‬َ‫ت‬َ‫ف‬41 .ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫م‬‫قا‬‫أ‬�َ‫ف‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫َى‬‫ق‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
.ِ‫ه‬ِ‫َلام‬‫ك‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
، ِ‫ك‬ِ‫َلام‬‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ناء‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ن‬ ْ‫د‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫م‬َ‫ل‬« :ِ‫ة‬‫أ‬�‫ر‬َ‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬42
َ‫ن‬‫نسا‬ ‫ال�إ‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬‫آ‬�‫ال‬ ُ‫م‬َ‫ل‬‫َع‬‫ن‬ ُ‫ن‬‫َح‬‫ن‬َ‫و‬ .‫نا‬ِ‫ُس‬‫ف‬‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ُ‫ه‬‫نا‬ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ‫نا‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ل‬
».ِ‫م‬َ‫ل‬‫العا‬ ُ‫ص‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ً‫ا‬ّ‫ق‬َ‫ح‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
‫ك‬ِ‫ل‬
َ
‫الم‬ ِ‫جال‬ ِ‫ر‬ ِ‫د‬ َ‫أح‬ َ‫ن‬ ْ‫اب‬ ‫ي‬ ِ‫ف‬ ْ‫ش‬َ‫ي‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ام‬ّ‫الس‬ َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ر‬َ‫د‬‫غا‬ ،ِ‫مان‬ْ‫و‬َ‫الي‬ ‫ى‬ َ‫َض‬‫ق‬‫ان‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬43
ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬44 .ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ِ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬‫إق‬� ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫و‬
ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ َ‫ل‬‫أه‬� َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬45 .ِ‫ه‬ِ‫ن‬َ‫ط‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ َ‫ة‬َ‫م‬‫َرا‬‫ك‬ ‫لا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�ِ‫ب‬ َّ‫ر‬َ‫ق‬‫أ‬�
ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ما‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ا‬ْ‫َأو‬�َ‫ر‬َ‫و‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫دي‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫وا‬ُ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ُوا‬‫ن‬‫كا‬
‫َما‬‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ب‬َّ‫ح‬َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ل‬ .ِ‫ح‬ ْ‫ص‬ِ‫ف‬‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬
.ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫جاء‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫قانا‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ْ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫ُأخ‬� ً‫ة‬َّ‫ر‬َ‫م‬َ‫و‬46
.ٍ‫ذ‬‫َبي‬‫ن‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫الماء‬ َ‫ل‬َّ‫و‬َ‫ح‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ن‬‫كا‬ ُ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬
ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫حاش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ِناح‬‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬
ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ‫ا‬ّ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬47 .ً‫ا‬‫ض‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ ، ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬
ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫جاء‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ‫َى‬‫ت‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َّ‫ن‬‫أ‬�
‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ْ‫ش‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫ِناح‬‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� َ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ج‬ْ‫ر‬َ‫ي‬
َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫ؤ‬ُ‫ت‬ ‫لا‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬‫أن‬�« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬48 . َ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬� َ‫ك‬َ‫أوش‬�
»! َ‫ب‬ِ‫ئ‬‫جا‬َ‫ع‬‫ال‬َ‫و‬ ِ‫زات‬ ِ‫عج‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬‫ها‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ‫وا‬َ‫َر‬‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ‫ما‬
َ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ ُ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫يا‬ َ‫ل‬‫َعا‬‫ت‬ َ‫ك‬‫و‬ُ‫أرج‬�« :َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬49
»!‫ي‬ِ‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ‫وت‬ُ‫م‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬‫أ‬�
َ‫ك‬ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ . َ‫ك‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ْ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫«ا‬ :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬50
. َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫و‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫قا‬ ‫ما‬ِ‫ب‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬�َ‫ف‬ ».ُ‫ش‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ي‬َ‫س‬
ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫قا‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬‫ّا‬‫د‬ُ‫خ‬ ُ‫ه‬‫لاقا‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ً‫ا‬‫د‬ِ‫ئ‬‫عا‬ َ‫ن‬‫كا‬ ‫ما‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫و‬51
‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ر‬َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫َاس‬‫ف‬52 .‫َى‬‫ف‬‫عا‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َّ‫ن‬‫إ‬�
ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬ّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ر‬‫را‬َ‫ح‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫«زا‬ :‫وا‬ُ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬ ،‫َى‬‫ف‬‫عا‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫أ‬�َ‫د‬َ‫ب‬
َّ‫ن‬‫أ‬� ِ‫فل‬ِّ‫ط‬‫ال‬ ‫و‬ُ‫ب‬‫أ‬� َ‫ك‬َ‫ر‬‫د‬‫أ‬�َ‫ف‬53 ».ِ‫س‬ْ‫م‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫ر‬ْ‫ه‬ُ‫ظ‬ ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫د‬ِ‫الواح‬
َ‫ك‬ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫«ا‬ :َ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬
.‫ها‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫عا‬َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬�َ‫ف‬ ».ُ‫ش‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ي‬َ‫س‬
ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ها‬َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ّا‬‫ث‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫ز‬ ِ‫عج‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬54
.ِ‫يل‬ِ‫ل‬َ‫الج‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫ي‬ ِ‫ج‬َ‫م‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
‫دا‬ ْ‫س‬ ِ‫ح‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ض‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫م‬ ‫ي‬ ِ‫ف‬ ْ‫ش‬ُ‫ي‬ ُ‫وع‬ ُ‫س‬َ‫ي‬
5‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫س‬ْ‫د‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ، َ‫ك‬ِ‫َل‬‫ذ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
ُ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ ٌ‫ة‬َ‫ك‬ْ‫ر‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫كا‬َ‫و‬2 .ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ِ‫د‬‫عيا‬‫أ‬�‫ال‬ ِ‫د‬َ‫أح‬�
‫ها‬َ‫ل‬‫و‬َ‫ح‬َ‫و‬ »،‫دا‬ْ‫س‬ ِ‫ح‬ َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬« ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫ع‬‫ال‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ع‬ْ‫د‬ُ‫ت‬ ِ‫ن‬ْ‫أ‬� َّ‫الض‬ ِ‫باب‬
‫ى‬ َ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ‫ها‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬ُ‫ق‬‫ر‬َ‫ي‬3 ،ٍ‫ة‬َ‫ف‬‫ُو‬‫ق‬ْ‫س‬َ‫م‬ ٍ‫ات‬ّ‫ر‬َ‫م‬َ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬
.ِ‫ء‬‫الما‬ َ‫حريك‬َ‫ت‬ َ‫ن‬‫رو‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ول‬ُ‫ل‬‫ش‬َ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ع‬‫ال‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫م‬ُ‫ع‬‫ال‬
ِ‫ة‬َ‫ك‬ْ‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫إلى‬� ِ‫ر‬َ‫خ‬‫آ‬�‫ال‬َ‫و‬ ِ‫الحين‬ َ‫ين‬َ‫ب‬ ُ‫ل‬ِ‫ز‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ٌ‫ك‬‫لا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬4
َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ْ‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬� ُ‫ل‬ِ‫ز‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُ‫ل‬َّ‫و‬‫أ‬� َ‫ن‬‫َكا‬‫ف‬ .َ‫الماء‬ ُ‫ك‬ِّ‫ر‬َ‫ح‬ُ‫ي‬َ‫و‬
.ِ‫ه‬‫في‬ ٍ‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬ ِّ‫ي‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َى‬‫ف‬ْ‫ش‬ُ‫ي‬ ،ِ‫ء‬‫الما‬ ِ‫ريك‬ْ‫َح‬‫ت‬
.ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬‫َلا‬‫ث‬َ‫و‬ ٍ‫َمان‬‫ث‬ ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ٌ‫ض‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫م‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ك‬‫نا‬ُ‫ه‬ َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬5
،ٍ‫ِيل‬‫و‬َ‫ط‬ ٍ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬ ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ٌ‫ض‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫د‬ِ‫راق‬ ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬‫آ‬�َ‫َر‬‫ف‬6
»‫َى؟‬‫ف‬ْ‫ش‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ت‬‫أ‬�« :ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬
‫ي‬ِ‫ن‬ُ‫ل‬ِ‫ز‬‫ن‬ُ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫أح‬� ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ،ُ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫«يا‬ :ُ‫ض‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ َ‫جاب‬‫أ‬�َ‫ف‬7
،َ‫ل‬‫و‬ُ‫ز‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ل‬ِ‫و‬‫ُأحا‬� َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫و‬ .ُ‫الماء‬ ُ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬ُ‫ي‬ ‫َما‬‫د‬‫ن‬ِ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ْ‫ر‬ِ‫ب‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬�
».‫ي‬ِ‫ل‬‫َب‬‫ق‬ ُ‫ر‬َ‫آخ‬� ٌ‫ص‬ْ‫خ‬َ‫ش‬ ُ‫ل‬ِ‫ز‬‫ن‬َ‫ي‬
».ِ‫ش‬ْ‫م‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫راش‬ِ‫ف‬ ْ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫اح‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ق‬« :ُ‫ع‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬8
َ‫ن‬‫كا‬َ‫و‬ .‫ي‬ِ‫ش‬ْ‫م‬َ‫ي‬ ‫أ‬�َ‫د‬َ‫ب‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫راش‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ش‬َ‫ف‬9
. ٍ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫س‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ذا‬َ‫ه‬
ُ‫م‬ْ‫و‬َ‫«الي‬ :َ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ش‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫الي‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬10
َ‫ل‬ِ‫م‬‫َح‬‫ت‬ ْ‫ن‬‫أ‬� ‫نا‬ِ‫ت‬َ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ش‬ِ‫ل‬ ِ‫ف‬ِ‫خال‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ، ِ‫ت‬ْ‫ب‬َّ‫الس‬ ُ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
»! َ‫ك‬َ‫راش‬ِ‫ف‬
ْ‫ل‬ِ‫م‬‫‹اح‬ :ْ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ن‬‫فا‬َ‫ش‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫«ا‬ :ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫َقا‬‫ف‬11
»›.ِ‫ش‬‫ام‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫راش‬ِ‫ف‬
ْ‫ل‬ِ‫م‬‫‹اح‬ : َ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫قا‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫م‬« :ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ل‬‫أ‬�َ‫َس‬‫ف‬12
»‫ِ›؟‬‫ش‬ْ‫م‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫راش‬ِ‫ف‬
َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُ‫ِف‬‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ش‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬13