Recommended
More Related Content
What's hot
What's hot (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
Infiraad hafs in English
- 1. 1 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 INFIRADAAT HAFS THESE ARE WORDS EXCLUSIVE TO HAFS i.e. Words that Hafs read in a specific way that is different from the rest of the Qurra’ Al’asharah. SURAH The word Ayah No. How Hafs read it ابلقرة ْ آو ُ ال َ ق ا َ ن ُ ِذخَّت َ ت َ أ ۖاٗوُز ُ ه ِ َّ ٱَّللِب ُ وذُع َ أ َ ال َ ق َِيلِهَٰ َ ج ۡ ٱل َِنم َ ون ُ ك َ أ ۡ ن َ أ ﴾ 2:67 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. ۚ ۥُه َس ۡ ف َ ن َم َ ل َ ظ ۡد َ ق َ ف َ ِكلََٰ ذ ۡ لَع ۡ فَي نَمَو ْ آو ُ ِذخَّت َ ت َ َلَو ِ َّ ٱَّلل ِ تَٰ َ ايَء ۚاٗوُز ُ ه ﴾ 2:231 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. عمران آل ﴾ ۡۗۡم ُ هَورُج ُ أ ۡمِهِيفَوُي َ ف 3:57 Hafs read this with a yaa’ and with kasr of the َاءه. ﴾ َ ونُعَجۡرُي ِهۡ َ ِإَوَل 3:83 Hafs read this with a dhamma on the yaa’ and fat-hah on the جيم. ﴾ َ ونُعَم ۡ َ َي اَِّمم 3:157 Hafs read this with a yaa’. النساء ﴾ ۚ ۡم ُ هَورُج ُ أ ۡمِهِيت ۡ ؤُي َ فۡوَس 4:152 Hafs read this with a yaa’. المائدة ﴿ َ َل ْ واُنَامَء َِين َّ ٱَّل اَهُّي َ أََٰٓي َِين َّ ٱَّل ْ وا ُ ِذخَّت َ ت ۡم ُ كَِيند ْ وا ُ ذ َ َّ ٱَّت اٗوُز ُ ه َِين َّ ٱَّل َِنم اِٗبع َ لَو َار َّ ف ُ ك ۡ ٱلَو ۡم ُ ِكلۡب َ ق ِنم َ بَٰ َ ِتك ۡ ٱل ْ وا ُ وت ُ أ َۚء ٓ اَ ِ َلۡو َ أ ﴾ 5.57 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. ﴿ ا َ ِإَوذ ا َ وه ُ ذ َ َّ ٱَّت ِةَٰو َ ل َّ ٱلص َ َلِإ ۡمُتۡي َ اد َ ن اٗوُز ُ ه َّ َل ٞمۡو َ ق ۡمُه َّ ن َ أِب َ ِكلََٰ ذ ۚاِٗبع َ لَو َ ون ُ ِلقۡعَي ﴾ 5.58
- 2. 2 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 َِين َّ ٱَّل َِنم ‘ ٱ َّ قَحَتۡس ِنَٰ َ ي َ لۡو َ ۡ ٱۡل ُمِهۡي َ لَع ﴾ 5:107 Hafs read this with fat-hah on the َاءت and the اءَح. When starting on this word, he read the hamza with a kasra. اۡلعراف ﴿ َّ َلِإ ِ َّ ٱَّلل َ َ لَع َ ول ُ ق َ أ ٓ َّ َل ن َ أ َٰٓ َ َ لَع ٌ ِيققَح ۡم ُ كِبَّر ِنم ٖةَنِيَبِب م ُ كُتۡئِج ۡد َ قۚ َّ قَ ۡ ٱۡل ۡ ِلسۡر َ أ َ ف َ ِ ِعَم َ ِيلءََٰٓ ۡ سِإ ٓ ِ ِنَب ﴾ 7:105 Hafs read this with fat-hah on the yaa’ . ﴾ َ ون ُ ِكف ۡ أَي اَم ُ ف َ ق ۡ ل َ ت 7:117 Hafs read this with takfheef (lighten - without a shaddah) of the افَق and sakoon on the م َ َل. ﴾ ۡم ُ كِبَر َٰ َ َلِإ ةَِرذۡعَم ْ وا ُ ال َ ق 7:164 Hafs read this with nasb of ةَِرذۡعَم with tanween. اۡلنفال ﴾ َينِِرفَٰ َ ك ۡ ٱل ِدۡي َ ك ُِنهوُم َ َّ ٱَّلل َّ ن َ أَو 8:18 Hafs read ُِنهوُم with a dhammah on the nun without tanween, and read the ال َ د in ِدۡي َ ك with a kasra. اتلوبة ْ واُجُر ۡ َ َّت ن َّ ل ل ُ ق َ ف َ ِ ِعَم ْ وا ُ ِلتَٰ َ ق ُ ت ن َ لَو ا ٗ دَب َ أ ۖاًّوُدَع َ ِ ِعَم ﴾ 9:83 Hafs read this with fat-hah on the yaa’ . يونس ﴾ۖاَي ۡ نُّٱدل ِةَٰوَيَ ۡ ٱۡل َعَٰ َ تَّم 10:23 Hafs read this with nasb of the ينَع. ﴾ ۡم ُ هُ ُ ُش ۡ َ َي َمۡوَيَو 10:45 Hafs read this with yaa’. هود ﴾ِ ۡ يَن ۡ ٱث ِ ۡ يَجۡوَز ٖ ُ ك ِنم 11:40 Hafs read these with tanween of the م َ َل.
- 3. 3 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 يوسف ﴾ َاكَيۡءُر ۡ ص ُ ص ۡ ق َ ت َ َل َّ َ ِنُبَٰ َ ي َ ال َ ق 12:5 Hafs read this with a fat-hah on the yaa’ . ﴾ اٗب َ أ َ د َِينِس َعۡبَس َ ونُعَرۡز َ ت َ ال َ ق 12:47 Hafs read this with a fat-hah on the hamzah. ﴾ مِهۡ َ َلِإ ٓ ِ وح ُّ ن ٗ اَلَجِر َّ َلِإ 12:109 Hafs read the word ِ وح ُّ نwith a nun and a kasra on the اءَح. إبراهيم ﴾ ٍ نَٰ َ ط ۡ لُس ِنم م ُ كۡي َ لَع َ ِ َل َ ن َ َك اَمَو 14:22 Hafs read the yaa’ of َ ِ َل with a fat-hah. انلحل ﴿ ٗ اَلَجِر َّ َلِإ َ ِكلۡب َ ق ِنم اَن ۡ لَسۡر َ أ ٓ اَمَو ٓ ِ وح ُّ ن ۖۡمِهۡ َ َلِإ ۡ س َ ف َ نِإ ِر ۡ ِكٱَّل َ ل ۡ ه َ أ ْ آو ُ ل َ ونُم َ لۡع َ ت َ َل ۡمُنت ُ ك ﴾ 16:43 Hafs read the word ِ وح ُّ نwith a nun and a kasra on the اءَح. اإلساء ﴾ َ ِكلِجَرَو َ ِكلۡي َ ِ ِب مِهۡي َ لَع ۡ ِبلۡج َ أَو 17:64 Hafs read the يم ِج with a kasra. الكهف اَجَِوع ١ اٗمِي َ ق ﴾ 18:1-2 Hafs read with sakt. ْ واُِرذن ُ أ ٓ اَمَو داييت ْ آو ُ ذ َ َّ ٱَّتَو اٗوُز ُ ه ﴾ 18:56 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. ﴿ ْ واُر َ ف َ ك اَمِب ُمَّنَهَج ۡم ُ ه ُ ؤ ٓ اَزَج َ ِكلََٰ ذ ِ يتَٰ َ ايَء ْ آو ُ ذ َ َّ ٱَّتَو ِ ِلُسُرَو اوُز ُ ه ﴾ 18:106 ﴿ ْ واُم َ ل َ ظ اَّم َ ل ۡمُهَٰ َ ن ۡ ك َ ل ۡ ه َ أ َٰٓىَر ُ ق ۡ ٱل َ ك ۡ ِلتَو اَن ۡ لَعَجَو مِهِكِلۡهَِمل ا ٗ ِدعۡوَّم ﴾ 18:59 Hafs read the يمِم with a fat-hah and the م َ َل with a kasra.
- 4. 4 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 ﴾ ۚ ۥُهَر ُ ك ۡ ذ َ أ ۡ ن َ أ ُنَٰ َ طۡي َّ ٱلش َّ َلِإ ُِيهنَٰى َنس َ أ ٓ اَمَو 18:63 Hafs read the َاءه with a dhamma. ﴿ َيعِطَت ۡس َ ت ن َ ل َ ك َّ نِإ َ ال َ ق َ ِ ِعَم اٗ ۡ ۡب َ ص ﴾ 18:67 Hafs read this with fat-hah on the yaa’ . ﴿ َيعِطَت ۡس َ ت ن َ ل َ ك َّ نِإ ۡ ل ُ ق َ أ ۡم َ ل َ أ َ ال َ ق َ ِ ِعَم اٗ ۡ ۡب َ ص ﴾ 18:72 ﴿ َ ك َّ ل ل ُ ق َ أ ۡم َ ل َ أ َ ال َ ۞ق َيعِطَت ۡس َ ت ن َ ل َ ك َّ نِإ َ ِ ِعَم اٗ ۡ ۡب َ ص ٧٥ ﴾ 18:75 مريم ﴾ ا ٗ ِينَج اٗب َ طُر ِ كۡي َ لَع ۡ ِطقَٰ َ س ُ ت 19:25 Hafs read the َاءت with a dhamma, the ينِس with takhfeef (light – without shadda) and the افَق with a kasra. طه ﴿ َ ِكنيِمَي ِ ِف اَم ِق ۡ ل َ أَو ۡ ف َ ق ۡ ل َ ت اَم ۖ ْ آوُعَن َ ص ُِحل ۡ فُي َ َلَوٖٖۖرِحَٰ َ س ُدۡي َ ك ْ واُعَن َ ص اَم َّ نِإ َٰ َ ت َ أ ُ ثۡيَح ُِرحا َّٱلس ﴾ 20:69 Hafs read this with takfheef (lighten - without a shaddah) of the افَق and sakoon on the م َ َل. اۡلنبياء ﴿ ٗ اَلَجِر َّ َلِإ َ ك َ لۡب َ ق اَن ۡ لَسۡر َ أ ٓ اَمَو ٓ ِ وح ُّ ن ۡ س َ ف ۖۡمِهۡ َ َلِإ َ َ َل ۡمُنت ُ ك نِإ ِر ۡ ِكٱَّل َ ل ۡ ه َ أ ْ آو ُ ل َ ونُم َ لۡع َ ت ﴾ 21:7 Hafs read the word ِ وح ُّ نwith a nun and a kasra on the اءَح. ﴿ نِإ ْ آوُر َ ف َ ك َِين َّ ٱَّل َاكَءَر ا َ ِإَوذ َّ َلِإ َ ك َ ون ُ ِذخَّتَي اوُز ُ ه ِي َّ ٱَّل ا َ ذَٰ َ ه َ أ ُر ُ ك ۡ ذَي ۡم ُ ه ِنَٰمۡحَّٱلر ِر ۡ ِكذِب م ُ هَو ۡم ُ كَتَِهلاَء َ ونُِرفَٰ َ ك ﴾ 21:36 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. ﴾ ِِّۗقَ ۡ ٱۡلِب م ُ كۡٱح ِ بَر َ لَٰ َ ق 21:112 Hafs read the افَق and the م َ َل with a fat-hah, and with an alif between them. ﴿ ْ وا ُ ات َ ه ۡ ل ُ قۖ ٗ ةَِهلاَء ِٓۦهِنو ُ د ِنم ْ وا ُ ذ َ َّ ٱَّت ِم َ أ نَم ُر ۡ ِكذ ا َ ذَٰ َ ه ۖۡم ُ كَنَٰ َ هۡرُب َ ِ ِعَّم ُر ۡ ِكذَو ﴾ 21.24 Hafs read this with fat-hah on the yaa’ .
- 5. 5 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 اۡلج ُ ِفكَٰ َ ع ۡ ٱل ء ٓ اَوَس ِ اسَِّلنل ُهَٰ َ ن ۡ لَعَج ِي َّ ٱَّل ﴾ ِِۚداَ ۡ ٱبلَو ِهِيف 22:25 Hafs read with a nasb of the hamza. المؤمنون ﴿ ۡ ك ُ لۡٱس َ ف ُورُّنَّٱتل َار َ فَو ا َ نُرۡم َ أ َء ٓ اَج ا َ ذِإ َ ف ِنم اَِيهف ٖ ُ ك َّ َلِإ َ ك َ ل ۡ ه َ أَو ِ ۡ يَن ۡ ٱث ِ ۡ يَجۡوَز ۖۡمُهِۡنم ُ لۡو َ ق ۡ ٱل ِهۡي َ لَع َ قَبَس نَم ﴾ 23:27 Hafs read these with tanween of the م َ َل. انلور ﴾ ٓ اَهۡي َ لَع ِ َّ ٱَّلل َ ب َ ض َ غ َّ ن َ أ َ ة َسِمَٰ َ خ ۡ ٱلَو 24:9 Hafs read this with nasb of the َاءت . ُم ُ ه َ كِئ ََٰٓ لْو ُ أ َ ف ِه ۡ قَّتَيَو َ َّ ٱَّلل َ ش ۡ خَيَو ﴾ َ ونُزِئ ٓ ا َ ف ۡ ٱل 24:52 Hafs read افَق with a sakoon and the َاءه with a kasra but with no lengthening. الفرقان ﴾ اٗ ۡ ۡص َ ن َ َلَو ا ٗ فۡ َ َص َ ونُيعِطَت ۡس َ ت اَم َ ف 25:19 Hafs read this with َاءت al-khitaab (referring to the second person). ﴿ َّ َلِإ َ ك َ ون ُ ِذخَّتَي نِإ َكۡو َ أَر ا َ ِإَوذ اوُز ُ ه وَلُسَر ُ َّ ٱَّلل َ ثَعَب ِي َّ ٱَّل ا َ ذَٰ َ ه َ أ ﴾ 25:41 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. الشعراء ﴿ َ ِ ِه ا َ ذِإ َ ف ُاه َ صَع َٰ َ وَسُم َٰ َ َق ۡ ل َ أ َ ف ُ ف َ ق ۡ ل َ ت َ ون ُ ِكف ۡ أَي اَم ﴾ 26:45 Hafs read this with takfheef (lighten - without a shaddah) of the افَق and sakoon on the م َ َل. ﴿ َّ نِإۖ ٓ َّ َ لَك َ ال َ ق َ ِ ِعَم ِِيندۡهَيَس ِ ّبَر ﴾ 26:62 Hafs read this with fat-hah on the yaa’ .
- 6. 6 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 ۚۚ﴾ ِء ٓ اَم َّٱلس َِنم ا ٗ ف َِسك اَنۡي َ لَع ۡ ِطقۡس َ أ َ ف 26:187 Hafs read the ينِس with a kasra. انلمل ﴿ ْ واُمَاس َ ق َ ت ْ وا ُ ال َ ق ۥُه َ ل ۡ ه َ أَو ۥُهَّن َ تِيَبُ َ نل ِ َّ ٱَّللِب ا َ نۡدِه َ ش اَم ِۦهِ ِ َلَِول َّن َ ول ُ قَ َ نل َّم ُ ث َ ِكلۡهَم َ ون ُ ِقدَٰ َ ص َ ل ا َّ ِإَون ِۦهِل ۡ ه َ أ ﴾ 27:49 Hafs read the يمِم with a fat-hah and the م َ َل with a kasra. القصص ﴾ ِٖۖ ب ۡ هَّٱلر َِنم َ كَاحَنَج َ كۡ َ َلِإ ۡمُم ۡ ٱضَو 28:32 Hafs read the اءَر with fat-hah and the َاءه with a sakoon. ﴿ ا ٗ ان َِسل ِ ِِنم ُح َ ص ۡ ف َ أ َو ُ ه ُ ونُرَٰ َ ه ِ ِخ َ أَو ُه ۡ ِلسۡر َ أ َ ف َ ِ ِعَم ُ اف َ خ َ أ ٓ ِ ّنِإٖۖٓ ِ ِن ُ ِقد َ صُي اٗء ۡ دِر ِونُِبذ َ كُي ن َ أ ﴾ 28:34 Hafs read this with fat-hah on the yaa’ الروم ﴾ َيِمِلَٰ َ ع ۡ ِلل ٖ تَٰ َ ٓأَلي َ ِكلََٰ ذ ِ ِف َّ نِإ 30:22 Hafs read the م َ َل with a kasra. لقمان ﴿ ۥُه ُ ِظعَي َو ُ هَو ِۦهِنۡب ِ ِل ُنَٰ َم ۡ ق ُ ل َ ال َ ق ۡ ِإَوذ َّ َ ِنُبَٰ َ ي ٌم ۡ ل ُ ظ َ ل َكۡ ِ ٱلُش َّ نِإ ِۖ َّ ٱَّللِب ۡ كِ ۡ ُش ُ ت َ َل ِٞيمظَع ﴾ 31:13 Hafs read this with a fat-hah on the yaa’. ﴿ َّ َ ِنُبَٰ َ ي ِۡنم ٖةَّبَح َ ال َ ق ۡ ِثم ُ ك َ ت نِإ ٓ اَه َّ نِإ ِ ِف ۡو َ أ ٍةَر ۡ خ َ ص ِ ِف ن ُ كَت َ ف ٖل َ دۡر َ خ ۚ ُ َّ ٱَّلل اَهِب ِ ت ۡ أَي ِ ۡرض َ ۡ ٱۡل ِ ِف ۡو َ أ ِ تَٰ َوَٰ َم َّٱلس ٞيِب َ خ ٌ يفِط َ ل َ َّ ٱَّلل َّ نِإ ﴾ 31:16 Hafs read this with a fat-hah on the yaa’. ﴿ َِنمَو ِ ِيثدَ ۡ ٱۡل َوۡه َ ل يِ َ َت ۡ شَي نَم ِ اسَّٱنل ٖم ۡ ِلع ِ ۡ ي َ غِب ِ َّ ٱَّلل ِيلِبَس نَع َّ ل ِ ضُ ِ َل ا َ ه َ ِذخَّتَيَو ۚاوُز ُ ه ٞاب َ ذَع ۡمُه َ ل َ كِئ ََٰٓ لْو ُ أ ٞيِهُّم ﴾ 31:6 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw.
- 7. 7 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 اۡلحزاب ﴿ َ بِ ۡ ۡثَي َ ل ۡ ه َ أََٰٓي ۡمُهِۡنم ٞ ة َ فِئ ٓ ا َّ ط ت َ ال َ ق ۡ ِإَوذ َام َ قُم َ َل ۚ ْ واُعِجۡٱر َ ف ۡم ُ ك َ ل ﴾ 33:13 Hafs read the يمِم with a dhamma. سبأ ۡو َ أ َ ۡرض َ ۡ ٱۡل ُمِهِب ۡ ِفس ۡ َ َن ۡ أ َ ش َّ ن نِإ ۡ ِطق ۡس ُ ن ۡمِهۡي َ لَع ا ٗ ف َِسك َ ِكلََٰ ذ ِ ِف َّ نِإ ِِۚء ٓ اَم َّٱلس َِنم ٖ ِيبنُّم ٖدۡب َ ع ِ ُ ِكل ٗ ةَٓأَلي ٩ ﴾ 34:9 Hafs read the ينِس with a fat- hah. يس ﴿ ِنم اَن َ ثَعَب ۢنَم اَن َ لۡيَوَٰ َ ي ْ وا ُ ال َ ق ۡۗۚا َ ِند َ قۡرَّم ا َ ذَٰ َ ه َ قَد َ صَو ُنَٰ َمۡحَّٱلر َدَعَو اَم َ ون ُ لَسۡرُم ۡ ٱل ﴾ 36:52 Hafs read with sakt. الصافات ﴿ َ غ َ لَب اَّم َ ل َ ف َ ال َ ق َ ۡ ِع َّٱلس ُهَعَم َّ َ ِنُبَٰ َ ي ٓ ِ ّنِإ ا َ اذَم ۡر ُ ٱنظ َ ف َ كُ َ َب ۡ ذ َ أ ٓ ِ ّن َ أ ِامَنَم ۡ ٱل ِ ِف َٰىَر َ أ ۖ ُرَم ۡ ؤ ُ ت اَم ۡ لَع ۡ ٱف ِ تَب َ أََٰٓي َ ال َ ق َٰۚىَر َ ت َينِ ِ ۡبََّٰ ٱلص َِنم ُ َّ ٱَّلل َء ٓ ا َ ش نِإ ٓ ِ ّنُدِجَتَس ﴾ 37:102 Hafs read this with a fat-hah on the yaa’. ص ﴿ َ ونُع ِۡستَو ٞع ِۡست ۥُ َ َل ِ ِخ َ أ ٓ ا َ ذَٰ َ ه َّ نِإ َو ٗ ةَجۡع َ ن َ ِ ِل َ ال َ ق َ ف ٞ ةَِدحَٰ َو ٞ ةَجۡع َ ن ِ اب َ ِط ۡ ٱۡل ِ ِف ِ ِنَّزَعَو اَِيهن ۡ ِلف ۡ ك َ أ ﴾ 38:23 Hafs read the yaa’ with a fat- hah. ﴿ َ ن َ َك اَم َ ِ َل ۡ ذِإ َٰٓ َ ۡ لَع َ ۡ ٱۡل ِ َ َلَم ۡ ٱلِب ِۢم ۡ ِلع ِۡنم َ ونُم ِ صَت ۡ َ َي ﴾ 38:69 Hafs read the yaa’ with a fat- hah. اغفر ﴾ َٰ َ وَسُم ِهََٰ لِإ َٰٓ َ َلِإ َِعل َّ ط َ أ َ ف 40:37 Hafs read this with nasb of the ينَع. اجلاثية ﴿ ۡ ي َ ش اَِنتَٰ َ ايَء ِۡنم َِملَع ا َ ِإَوذ ا َ ه َ ذ َ َّ ٱَّت ا ۚاوُز ُ ه ٞاب َ ذَع ۡمُه َ ل َ كِئ ََٰٓ لْو ُ أ ٞيِهُّم ﴾ 45:9 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw.
- 8. 8 | P a g e SOFIA SHARIEF JAN 2022 ﴿ ِ َّ ٱَّلل ِ تَٰ َ ايَء ۡم ُ ت ۡ ذ َ َّ ٱَّت ُم ُ ك َّ ن َ أِب م ُ ِكلََٰ ذ اٗوُز ُ ه َمۡوَ ۡ ٱَل َ ف ۚاَي ۡ نُّٱدل ُةَٰوَيَ ۡ ٱۡل ُم ُ ك ۡ تَّر َ غَو ۡم ُ ه َ َلَو اَهِۡنم َ ونُجَر ۡ ُ َي َ َل َ ونُبَتۡعَت ۡسُي ﴾ 45:35 Hafs read this word with no hamza in all places. Read with Ibdal of hamza to waaw. الفتح ﴾ َ َّ ٱَّلل ُهۡي َ لَع َدَهَٰ َ ع اَمِب َٰ َ َفۡو َ أ ۡنَمَو 48:10 Hafs read the َاءه with a dhamma. الطالق ﴾ ۚ ِۦهِرۡم َ أ ُ ِغلَٰ َب َ َّ ٱَّلل َّ نِإ 65:3 Hafs read ُ ِغلَٰ َب with no tanween and read the اءَر in the word ِۦهِرۡم َ أ with a kasra. المعارج ﴾َٰىَو َّ ِلشل ٗ ةَاعَّز َ ن 70:16 Hafs read this word with nasb of ٗ ةَاعَّز َ ن . القيامة ﴿ َ ِيلقَو ٖاقَر ۡنَم ﴾ 75:27 Hafs read with sakt. المطففي ﴿ ۖ َّ َ لَك َ انَر ۡ لَب ْ وا ُ ن َ َك اَّم مِهِوب ُ ل ُ ق َٰ َ َ لَع َ ونُِبس ۡ كَي ﴾ 83:14 Hafs read with sakt. اإلخالص ﴾ۢ ُدَح َ أ او ُ ف ُ ك ۥُ َّ َل ن ُ كَي ۡم َ لَو 112:4 Hafs read this with no hamzah. Read with Ibdal of hamza to waaw.