1. ‫‪Arabic Bible- Nahum‬‬
‫ٚزٟ ػ ٍٝ ٔ ١ ٕٜٛ. ع فش سإ٠ ا ٔ ازَٛ االٌ مٛ ؽٟ 1:1‬
‫اٌ شب اٌ ٗ غ ١ٛس ِٚ ٕ ر مُ. اٌ شب ِ ٕ ر مُ ٚرٚ عخػ. اٌ شب ِ ٕ ر مُ ِٓ ِ ث غ ع ١ٗ ٚزاف ظ غ ع ثٗ ػ ٍٝ 2:1‬
‫اػذائ ٗ.‬
‫اٌ شب ت ؽٟء اٌ غ عة ٚػظ ١ُ اٌ مذسج ٌٚ ى ٕٗ ال ٠ ثشئ اٌ ث رح. اٌ شب ف ٟ اٌ ضٚت ؼح ٚف ٟ اٌ ؼا صف 3:1‬
‫سخ ٍ ١ٗؼش٠ مٗ ٚاٌ غساب غ ثاس‬
‫٠ ٕ رٙش اٌ ثسش ف ١ ٕ ؾ فٗ ٚ٠ د فف خّ ١غ االٔ ٙاس. ٠ زت ً ت ا ؽاْ ٚاٌ ىشًِ ٚص٘ش ٌ ث ٕاْ ٠ زت ً. 4:1‬
‫اٌ د ثاي ذ شخف ِ ٕٗ ٚاٌ ر الي ذ زٚب ٚاالسض ذ شف غ ِٓ ٚخٙٗ ٚاٌ ؼاٌ ُ ٚو ً اٌ غاو ٕ ١ٓ ف ١ٗ. 5:1‬
‫ِٓ ٠ مف اِاَ عخؽٗ ِٚٓ ٠ مَٛ ف ٟ زّٛ غ ع ثٗ. غ ١ظٗ ٠ ٕ غ ىة و اٌ ٕاس ٚاٌ صخٛس ذ ٕٙذَ ِ ٕٗ. 6:1‬
‫اٌ شب ز صٓ ف ٟ ٠ َٛ اٌ ع ١ك ٚ٘ٛ ٠ ؼشف اٌ ّ رٛو ٍ ١ٓ ػ ٍ ١ٗ. صاٌ ر ٘ٛ 7:1‬
‫ٌٚ ىٓ ت ؽٛف اْ ػات ش ٠ ص ٕغ ٘الو ا ذ اِا ٌ ّٛ ظ ؼٙا ٚاػذاإٖ ٠ ر ث ؼُٙ ظ الَ 8:1‬
‫ِارا ذ ف ر ىشْٚ ػ ٍٝ اٌ شب. ٘ٛ صأ غ ٘الو ا ذ اِا. ال ٠ مَٛ اٌ ع ١ك ِشذ ١ٓ. 9:1‬
‫ِاي.ف أ ُٙ ُٚ٘ ِ ؾ ر ث ىْٛ ِ ثً اٌ ؾٛن ٚ ع ىشأ ْٛ و ّٓ خّشُ٘ ٠ ئو ٍْٛ و اٌ مؼ اٌ ١ات ظ ت اٌ ه 01:1‬
‫ِ ٕه خشج اٌ ّ ف ر ىش ػ ٍٝ اٌ شب ؽشا اٌ ّ ؾ ١ش ت اٌ ٙ الن 11:1‬
‫.‬
‫ٚا٢ْ او غش ٔ ١شٖ ػ ٕه ٚال ؽغ ست ؽه. 31:1‬
‫٘ه اٌ رّاث ١ً ٌٚ ىٓ ل ذ اٚ صٝ ػ ٕه اٌ شب ال ٠ ضسع ِٓ ا عّه ف ٟ ِا ت ؼذ. أ ٟ ال ؽغ ِٓ ت ١د اي 41:1‬
‫اٌ ّ ٕسٛذ ح ٚاٌ ّ غ ثٛو ح. اخ ؼٍ ٗ ل ثشن الٔ ه صشخ ز م ١شا‬
‫دق .‬
‫أ مشض وٍ ٗ‬
‫اٌ مٛج خذا.‬
‫ف اْ اٌ شب ٠ شد ػظّح ٠ ؼ مٛب و ؼظّح ا عشائ ١ً الْ اٌ غاٌ ث ١ٓ ل ذ ع ٍ ثُٛ٘ ٚاذ ٍ فٛا ل ع ثاْ و شُِٚٙ. 2:2‬
‫.‬
‫ذ دشٞ و اٌ ثشٚق ذ ٙ ١ح اٌ ّشو ثاخ ف ٟ االصل ح. ذ رشاو ط ف ٟ اٌ غازاخ. ِ ٕظش٘ا و ّ صات ١ر. 4:2‬
‫٠ زو ش ػظّاءٖ. ٠ ر ؼ ثشْٚ ف ٟ ِ ؾ ١ُٙ. ٠ غشػْٛ اٌ ٝ عٛس٘ا ٚل ذ ال ١ّد اٌ ّ رش عح. 5:2‬

2. ‫ات ٛاب االٔ ٙاس أ ف رسد ٚاٌ م صش ل ذ راب. 6:2‬
‫.‬
‫ٚا ٚال ِ ٍ ر فد.ٚٔ ١ ٕٜٛ و ثشو ح ِاء ِ ٕز و أ د ٌٚ ى ُٕٙ ا٢ْ ٘است ْٛ. ل فٛا ل ف 8:2‬
‫أ ٙ ثٛا ف عح أ ٙ ثٛا ر٘ ثا ف ال ٔ ٙا٠ ح ٌ ٍ رسف ٌ ٍ ى ثشج ِٓ و ً ِ راع ؽٟٙ. 9:2‬
‫ف شاؽ ٚخ الء ٚخشاب ٚل ٍة رائ ة ٚاسذ خاء سو ة ٚٚخ غ ف ٟ و ً ز مٛ. ٚاٚخٗ خّ ١ ؼُٙ ذ دّغ زّشج 01:2‬
‫.‬
‫اال عذ اٌ ّ ف رشط ٌ ساخح خشائ ٗ ٚاٌ خأ ك الخ ً ٌ ثٛاذ ٗ ز رٝ ِأل ِغاساذ ٗ ف شائ ظ ِٚآٚ٠ ٗ ِ ف رش عاخ. 21:2‬
‫٘ا أ ا ػ ٍ ١ه ٠ مٛي سب اٌ د ٕٛد. ف ازشق ِشو ثاذ ه دخأ ا ٚا ؽ ثاٌ ه ٠ او ٍٙا اٌ غ ١ف ٚال ؽغ ِٓ االسض 31:2‬
‫ف شائ غه ٚال ٠ غّغ ا٠ عا صٛخ س ع ٍه‬
‫رشاط. ٚ٠ ً ٌ ّذ٠ ٕح اٌ ذِاء. و ٍٙا ِ٣ٔ ح و زت ا ٚخؽ فا. ال 1:3‬ ‫٠ ضٚي االف‬
‫ٚف ش عاْ ذ ٕٙط ٌٚ ٙ ١ة اٌ غ ١ف ٚت ش٠ ك اٌ شِر ٚو ثشج خشزٝ ٚٚف شج ل ر ٍٝ ٚال ٔ ٙا٠ ح ٌ ٍد ثث. 3:3‬
‫٠ ؼ ثشْٚ ت د ث ثُٙ‬
‫ِٓ اخً صٔ ٝ اٌ ضأ ١ح اٌ س غ ٕح اٌ دّاي صاز ثح اٌ غسش اٌ ثائ ؼح اِّا ت ضٔ ا٘ا ٚل ثائ ً ت غسش٘ا. 4:3‬
‫ػ ٍ ١ه ٠ مٛي سب اٌ د ٕٛد ف او ؾف ار٠ اٌ ه اٌ ٝ ف ٛق ٚخٙه ٚأسٞ االِ ُ ػٛسذ ه ٚاٌ ّّاٌ ه خض٠ ه.٘أ زا 5:3‬
‫ٚاؼشذ ػ ٍ ١ه اٚ عاخا ٚا٘ ١ ٕه ٚاخ ؼ ٍه ػ ثشج. 6:3‬
‫ِ ١اٖ اٌ رٟ ٟ٘ ز صٓ اٌ ثسش ِٚٓ اٌ ثسش ً٘ أ د اف عً ِٓ ٔ ٛأِْٛ اٌ داٌ غح ت ١ٓ االٔ ٙاس زٌٛ ٙا اي 8:3‬
‫عٛس٘ا.‬
‫و ٛػ ل ٛذ ٙا ِغ ِ صش ٌٚ ١ غد ٔ ٙا٠ ح. ف ٛغ ٌٚ ٛت ١ُ و أ ٛا ِؼٛٔ ره. 9:3‬
‫ذ م ١ذٚا ت اٌ م ١ٛد.‬
‫٠ ح. أ د ا٠ عا ذ ؽ ٍ ث ١ٓ ز ص ٕا ت غ ثة اٌ ؼذٚأ د ا٠ عا ذ غ ىش٠ ٓ ذ ىٛٔ ١ٓ خاف 11:3‬
‫.‬
‫٘ٛرا ؽ ؼ ثه ٔ غاء ف ٟ ٚ عؽه. ذ ٕ ف رر الػ ذائ ه ات ٛاب اس ظه. ذ ؤو ً اٌ ٕاس ِغاٌ ١ مه. 31:3‬

3. ‫ا ع ر مٟ ٌ ٕ ف غه ِاء ٌ ٍس صاس. ا ص ٍسٟ ل الػه ادخ ٍٟ ف ٟ اٌ ؽ ١ٓ ٚدٚ عٟ ف ٟ اٌ ّ الغ. ا ص ٍسٟ 41:3‬
‫ٌ ّ ٍ ثٓ.ا‬
‫٘ ٕان ذ ؤو ٍه ٔ اس ٠ مؽ ؼه ع ١ف ٠ ؤو ٍه و اٌ غٛغاء. ذ ىاث شٞ و اٌ غٛغاء ذ ؼاظّٟ و اٌ دشاد. 51:3‬
‫.‬
‫فسعٞ ايٚ سٞغخف طَػيا قسػخ .‬
‫٘ٛ. ِ ىأ ٙا ا٠ ٓ‬
‫.‬
‫ػ ٍٝ اٌ ذٚاَ‬