SlideShare a Scribd company logo

Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&strider&p wilding sf sz) (coa-backup pdf)

•
•
zoran radovic
zoran radovic

zoran

Internet
1 of 294
Download to read offline
I5AGENCI NIZOZEMSKE POSLOVICE Eorstvoza'andyja HAVILLANDA BLAGOTEMPLARA w r ^N, JAK . j X1II1 <o W VnJJt^k UMJERENOST
V * Va * r % ASEDSCi?]* 1 P ' -
KNJIGA CETVRTA IzdavacLibellusd.o.o. www.libelus.hr (gSEHEEHIl Listopad2009. UredniciDarijoAntunovic&DamirRaic NaslovnicaRobertoDeAngelis llustracijanapolediniknjigeAndreaCascioli NIZOZEMSKE POSLOVICE^ NaslovizvornikaIproverbifiamminghi TemaiscenarijStefanoPiani CrtezErnestinoMichelazzo UM0RSTV0ZAANDYJA HAVILLANDA NaslovizvornikaUnomicidioperAndyHavilland TemaiscenarijStefanoPiani CrtezFrancescoBastianoni BLAGOIEMPLARA NaslovizvornikaIItesorodeitemplari TemaiscenarijGabriellaCordone&AlbertoLisiero CrtezPaoloDiClemente PrijevodMihaela-MarijaPerkovic LekturairedakturaDarijoAntunovic DizajnMelinaMikulic, Studiografickihideja UpisiprijelomPopokatepetlstudio PripremazatisakMimaKosmatSrbec,Studiografickihideja TisakSutonTisakd.o.o. | Naklada500primjeraka ISBN978-953-276-173-3 Copyright©2009byBonelli/SAFwww.bonellieditore.it PublishedunderagreementwithSAFB.V.www.safcomics.com CIPzapisdostupanuracunalnomkatalogu NacionalneisveucilisneknjizniceuZagrebupodbrojem719340
A Mi n,^ AGEHCI NIZOZEMSKE POSLOVICE + UMORSTVOZA ANDYJA HAVILLANDA + BLAGOTEMPLARA
AGENCIJA ALFA Utemeljena 2091. godine po novom kalendaru, Alfaje jedna od prvih i najvaznijih privatnih agencija za sigurnost i nadzor. Stvorena je kako bi branila gradane tamo gdje snage reda to ne mogu ciniti. Ovo su najvazniji ljudi agencije Alfa... C EDWARD REISER Kao osnivacagencije Alfa i njezin neosporni sef. Reiserje odlucan i cesto osoran covjek. Nepopustljiv prema svojim ljudima, okuploje skupinu specijalnih agenata cije su proslosti sumnjive i tajanstvene, a sve kako bi ih mogao sto lakse kontrolirati. JANINESPENGLER Reiserova tajnica i katica za svejanineje plasljiva, ali odlucna djevojka. Zbog svoje senzibilne duse cesto sanjari, no profesionalnim obavezama pristupa na praktican i ucinkovit nacin, postavsi tako cvrsto uporistezasveagenteAlfe. Strucnjakza boriiackevjestine i bivsi policajactragicne proslosti, Nathan Neverje, premda introvertiranog karaktera i cesto otresit, ipak najbolji pripadnik agencije Alfa. Visoka, smedokosa, atletske grade i dinamicna, Legs, unatocsvojoj dramaticnoj proslosti (jos uvijek djeiomicno tajanstvenoj)je snazna i optimisticna zena. Njezinje moto; "Nasiljem se moze postici sve." I,vjerujte nam, kad govori neke stvari-nesali se. SIGMUND BAGINOV Na prvi pogled mozese uciniti da su Sigmundu, podrijetlom Poljaku, kao strucnjakuza racunala i svevrste tehnoloskih uredaja, strojevi vazniji od ljudskih bica, noto nije nipostotocno. Onjevjerni prijatelj svim agentima Alfe, a zene ga, zbog njegova sarma, smatraju izuzetno simpaticnim.
•»if n mJA hg-. I A MAY FRAYN Lijepa Maybilaje lopov pod prisilom svoga oca (zajedno sa svoje dvije sestre April i July), u svrhu vracanja umjetnickih djela iz ruku beskrupuloznih kolekcionara. Legs, s kojomje danas nerazdvojna prijateljica i kolegica na poslu, juje uhitila. Simpatican, human, i pomalo glomazan zbog svojevelicine i snage, Al Goodmanje smiren covjek, koji voli pricati osvojoj zeni i svojoj mnogobrojnoj djeci... Ima veliku obitelj cijeg nitijednog clana nitijedan agentAlfe nikad nijevidio. S buntovnim, nageliranim cuperkom i vjecno drskim pogledom, Andy HavillandjeagentAlfeteska karaktera. Cestojeiritantan,obijestan i (baremtako kazu ostali) antipatican. Andyjakovolizene, ali i svoj posao, u kojemje bezdaljnjegajedan od najboljih. // 'A y BRANKO Izgledom hladan i pomalo otuden, Linkcesto pokazuje da nije kao isvi drugi...Onjeubiti iznimno sofisticirani robot, kojije uspio razviti svoju osobnostzahvaljujuc'i posebnim prilagodbama njegova biomehanickog mozga. Miad, nagao i pomalo nabrijan, Lukejejosjedan u nizu agenata Alfe. Nekadje bio obican vojnik, no nakon stoje upoznao Legs za vrijemejednog vrlo opasnog zadatka, zatrazioje da postane Agent i zahvaljujuci neospornim sposobnostima to muje i odobreno. Umjetno stvoren u laboratoriju, Brankoje mutantsnazne muskulature kojise nekada borio za prava sebi slicnih. Shvativsi da nasilje nije pravi nacinza rjesavanje problema i stjecanje postovanja medu ostalima, postao je agentAlfe.
7" NIZOZEMSKE POSLOVICE TEMfl i SCENARIJ STEFANO PIAN1 ERNEST1NO MICHELLAZZO Dobrodosli u buducnost. Mnoge su se stvari izmijenile u gotovo dvije stotine godina sto razdvajaju tebe, citatelju, od likova avantura koje se spremas procitati. Ratovi, prirodni poremec'aji, katastrofe kojeje izazvala ljudska nepaznja prema prirodi radikalno su izmijenili izgled planeta Zemlje. Razina mora se podigla, izmijenivsi geografiju kontinenata, zemaljska osje pomaknuta, pojavili su se novi oblici zivota... Obiici koji su proizvod klimatskih i geografskih promjena, all i oni koji su nastali covjekovom znanstvenom sumanutosc'u... Razvitak genetike ucinioje svoje... Osim ljudi, u ogromnim megalopolisima toga buduceg svijeta zive i mutanti, umjetno stvorena bic'a koja su nekad bila robovi, a sad su prepusteni sami sebi... A smanjenje nastanjivih povrsina na planetu prisililoje covjeka da potrazi nove zivotne prostore. Mora se pune podmorskim naseljima, svemir izmeflu Zemlje i Mjeseca ispunjen je svemirskim bazama, satelitima raznih dimenzija i vrsta, a svima njima dominira nazocnost pet ogromnih orbitalnih postaja, pravih pravcatih umjetnih svjetova. No i u takvoj kaoticnoj tehnoloskoj stvarnosti jos uvijek postoje oni koji gramzivo zude za novcem... Bas kao sto postoje i oni koje, i u dobru i u zlu, magnetski privlaci Ijepota umjetnosti... fM e
p "POSLOVICA oe POPUT OPA£ULOA, MAL6NI PPEOMer k:ooi VPLO LAKO PPOMA^Ne OkCU TPAZITELOA, AI^O to ok:o Nioe iznimno oppezno i a PAZLOIVO." y* Jt{ £ PROLOG. &OOINA eOSPOONJA 155P., S£LO U eUZINIANTWePPBNA. w <P I OSIM TOiSA, Ne/Aoze oes^ppo- NA6I NA cesn, U^LAV- NOM Ot ZAk^OPANA ILI 5k:piveNA." ;vr ft ft Jlll 4 Wi * "da ei oe MO(5AO POKUPITI, DAKLE, PPIOE SVE^A MOPAS VANI ICOPATI..." m itni NIZOZEMSKE POSLOVICE 5
NITKO Nede em u stanou CIOENITI QBSICQAONI TPUP k:OOI ZAHTIOEVA 5U5TAVNA POTQA&A ZA TAICVIM D6TALJIMA PO MOPU I PO ICOPNU." rlj ET&v j-s/V ■ v. r, ^5% ■ vecou^o VP6M6NA NI5AM PPO- SlTAO OVAklO PAZeO- PITU I PAM6TNU KNOI^U... uoepo 3 " jiP & ...lAkCO OeLO(5l£NO DA oe TAkCVA OeZIPOM DA OU 0£ NAPI5AO BCAZMO QOTeQ- ■) ^4/^5^/, AUTOP *POHVA- LB LUPOST!".. posuovice, izpei^e, NAPODNe MUDPOSTI I NA- £lNI IZPAZAVANOA k^AO NASlN INTePPPETACUe 5ADA&N0O5- Tl... DA... MO(5LA 61 TO 6111 IZVP5NA IDeJA... i), ."^fc mus OO AGENCIJA ALFA
...PAZMlSLOAO 5AM O t?ADU NA PLATNU kCO05 tt PP6D5TAVL0ATI Dje^JE I5PE, ALI OVO 5 P05L0VI- CAMA Ml 56 £INI ZANIM- uoivioe... PPVO 'CX TO PPOUSlTI, A POTOM 56 P05VeTITI SAMOO 5UCI... k:OP5k:A 5Llk:A, POPUT ' n P USPONA NA KALVAPIOU ILI PO- f PUT ONE VEUK05 HIBPONYMUSA BOSCHA... PLATNO 5A5TO- ( TINAMA LIKOVA U5PEPOTO&6- S. NIH NA OSAVLOANOe PAZ- - NIH 5TVAPI... 0 Q VM | ft Ki ...NA PPVI POLLED, PLATNO £E 5AMO OCPTAVATI NIZOZEM5I^E P05L0VICE... r ...POMOCU P05L0VICA M05U I5PPI£ATI PPl£6 LOUDI ICOOI 56 5UO£AVAOU 5A 5VAk:ODN£VNIM PPO- n SLEMIMA... A 1 s*cC r i - A S Z ...POTOM, kTAD 56 BOLJE P05L6DA, ^POZ 5VJETLOM OQA5JANU POZADINU PPII^AZANIH LOUDI MO^I £6 5E PPO- &ITATI NE^TO O NOIHOVOM ZIVOTU =-n, INOIHOVOO PPOS- k Wv ^ L05TI,.. ^r-r ...1 NATAO CU NACIN, OA, pieree qpub&bl, zauvioei^ U 5LICI, ZATVOPITI 5V6 PPlSE, 5NOVE, NAPE I PPU5TPACI0E 5V05A NAPOPA... n. "k? '~ ->■ ^ L.L. /V L A VUt ^ NIZOZEMSKE POSLOVICE
&OOINA &OSPOONJA 90PP., ISTOZNI&QAO. NIZOZEMSKE POSLOVICE ^ AGENCIJA ALFA
4- L 8 MA, NIOc VAZNO.. ZELlS LI MLioek:A MO^DA? A ODAKLE 51 55 Tl PO OAVIO? 2^ J V i » / . ^ . f <* ; NIZOZEMSKE POSLOVICE (j
ZNA5, SAS IMA5 SQBCe... PPOMI- 06N1LI 5MO OVDOe U MUZEJU SUSTAV ALAPMA PPlOe SAMO TOEDAN DANA... DA 61 USAO ONDA, O6LA6IUA 61 66 6IP6NA NA 6VA VPATA... k^AKVO PITANOE... NAPAVNO DA teuh... 6ve MAtxe to iBLe... y 'I'// M&DUTIM, NOVI ALAPM =W ZNAD6 UOtlT PAZLIKU ' I IZMEDU MA^ICA 1 L0L4D6KO6 1 > 6l£A... HAODE, 6ADA, POPIO 6VO06 . , ' MLIOEkX)... m AGENCIJA ALFA
f P P P 5? NIZOZEMSKE POSLOVICE
HAODt, MOMCI... POk:t?ENIMO SB... NA& MA£Ak:-POeOT NAM 06 OTVOPIO ^ VPATA.,, ^ h <r o 10 UZMIMO eucu PO k:oou 5MO POBu I OTI-OIMO, A OA NlSTA oeueo nb OIPAMO... cu- JA3NO 065 LI ME, / GLASNO, eewiNe/ TONY? u peou/ [TO* □ .5-^ l£g£f/ J ...OPMAH £U TO U£l- NITI... ooe- 6 c®! 12 A G E N C I J A ALFA
2 j ".../MO&U &A NA&NATl OA CAP! SVe BfO Z£UM..." evo... OPET 5AM 5POOEN 5 NOIM... r> *SBS - m E 0 LU 5AVP56- (VJr| No...peLi- VV^i' kCVAPIO 56 i: b | OTVAPA.' r -M NIZOZEMSKE POSLOVICE 13
IZOBZAL POZU 5MO pire/ PLATNO PA, *1D sepe/ rwmi □ [3E r ...MOZEMO IV i < rtHE AGENCIJA ALFA
PA, QOLoe Nioe MOSLO... STISLI 5TB... Uc LI 5VE PPOS- LO U PEDU, EPWINBP ...PA Nc SPOMINOE- 0 PA 06 PEPESET TSUtA kCPEPITA VELIkCA 2APAPA ZA PVA 5ATA POSLA... ^ 5 PETALJNIM POPACIMA k:OOIMA 5MO PASPOLA^ALI NIOE 9ILO MO&Utt POSPIOE^ITI... PA...9ILO x 91 LIOEPO PA UVIOEk: MOZEMO PAPITI U TAkTVIM UVOETIMA... 6 KAP5MO " KOP TO^A, KAP ^E NAM PATI NOV- CEP ^ 2^ ymMM r ...NAKON STO povpSimo 0O5 VECEPA5 POSAO iO NIZOZEMSKE POSLOVICE
POeLAVLJE ueeou... OA tu OSTATI OVDOE NA KAUtU £itati platonovu Vepueuiaj'' PRVO IDcM SE TUSlPATI, HAPVEY,.. C □ UKOOBM SB PQIPOVl- OBOA KAKO OB, NAKON 3TO SB PPOUOB, MUOBKO NBMOSUtB SAKUPITI. NIKAO N£ PECI Nl KAD, MAY. ^ ME-OUTIM, eUDELI TieiLO POTPE9NO NA5APU- NATI LEOA, 5AMO ME fAOQAh POZVATI,., Ti -■:V NEMA VW 5ANSE -- - : - ! w»' MMM... ZA UMP1- OETI OP 5MI0EHA.'., VIDIMO SEICASNIOE HAPVEY.' sn HA/HA/ HA/ f I • l I > KN KUPAONICU.. A G E N C I J A ALFA
la, >r .5LO- ^ ytQAS-J ,/ ...MAY NcCc Mivi NlSTA P(?IMI- cvO PVAOe- ser krpeoiiA, HAcvey... PICKY. SODNO 5E JBT T ... ?/mr 1 "X^ w 19 ^ a & Lt&S oe NA (50DI5- NOEM, PICKY... 5TOCA de$ SB ZADOVOLOITI 5 MAY ILI NI^TA OO k. svesA... ^ : L w i XT - /« BVO CA... 5ICUPN05NA MIKPOKAM6PA KOOU SAM USPAQIO U KUPAONICU PAPI SAVPSENO. MAY 61 USKOPO TPEeALA UCl U NOeNO VIDNO pouoe... JADA cvO 06 ' > aaig NIZOZEMSKE POSLOVICE
P... P-PO- ciNoese 3-5VLA- CITI. 6 e, oa... LA % / ...OBICNOSe rryi ( tovoexSKiue NAG OA 81 5e ■■■k OTUSlPAO... c ; i5h2i j |j AGENCIJA ALFA
O, Nc... SAD KAD 06 U&LA U TUS ICASINU Vl^e NlSTA NE^BMO VIDJETI... ^111 1 // w 47 fA V SPI0E5IS DOVODE^I U PITAN06 MOOU PPOFESIONAL- NOST, PICk:y... " MQAICf USPADIO 61 OOS OEDNU MIKPO^A- MEPU U TUS I^AeiNU.' mDA alir QOUtt^ k: VPA6U I 6 TOGOM.'... EVO Tl OOS DVAD666T, ALI Uk^LOUSl OPET I POKAil Ml ICAkTO 61 6APUNA V SPUDI.' , 6TO PADI6? N£ foOteh TO 6ADA l6kX0U£m,.. 6TO 61 Tl ^ LIMI&LJA&, PICKY? ZA DVAD66ET kTPEDITA IMAO 61 PPAVO NA DVIOE MINUTE POTPUNE SOLOTINOE I VE6 61IHPOTPO- s. ^IO... ^ pjiip & U PEDU... UilVAJ U DOS DVIOE MI- NUTE... . NIZOZEMSKE POSLOVICE jQ
3 £VO ^A... UZIMA 5A PUN I... 6TO AL se 5AP PO (^OPILOr / y r i>'. fv ? m, CDOim © simuNoe/P/ ZPPAVO haqvey. 0 Ai / -ct d7 ^ 5 peoeeAMdCEM KOJI SAM OSMISUO, A ICOOI SAM HTIO resriPATi... mozbS se pojaviti NA TBLBVIZOPU UMJBSTO NA VIOBOTBLBFONUKUtBKOJU ZOVBS... ZABAVNO, ^ NUB UP . r OA... k:AO 5Ak:A U (5LAVU... MOO ppioAteuo picicy i oa smo SLEPALI OePAN VPLO ZANIMLOIV PPO^PAM NA TeueVIZIOI, A Tl SI NAS PPEKINUO BAS NA NAOBOLOEM . pioeuu.' . r ...ALI k:A^O ?I PO VPASA POSPIO TU UNUTPAP Hill U 3v&4 CL.»fll <A © AGENCIJA ALFA
...5TO&A, DA SB TO N£ 61 PONO- VILO, euoi TAk:0 D08AP I ueu- ouCe upoTQiceei tblbfon CAO 5VI NOPMALNI LOUDI... POZevSl OP SAOAf w. mg. NB, 5l(5MUNDe cek:AJ : Jy'Ullllh 7 ^y/tl A El NI06 LI TAICO MOMCIi DA,NA- PAVNO.. ej KAICO NE... "7 ^ I NIZOZEMSKE POSLOVICE
OAO Ml 5AMO PA 55 OPJeNeM... OOBPO... peeNuer tuOA 577- Z55... 1 OOQQO.. I I H50, £eiiAJ SAMO MALO... ...PA NIOc OVO NA TE LEVIZIOI NA5 rue? & AGENCIJA ALFA
UKLOUCI PONOVNO TEL6VIZOP HAPvey/ TU5P KAICAV TUSP a <■ 3 Var O, KAKVE LI 5LU£AJN05TI... IZ(5L6QA BAS I^AO OPMAH/// NAS TUS dospo ALI NEMOO 5PDITI... SE ...NAS TPOOE IMAMO NESrO ZA PPOVOEPITI TAMO/ 5TOJ Difi 7 Jl 5^ PU5TI MI UHO, MAY/... TO ME SOU/ 1 NIZOZEMSKE P OSLOVICE
STO VIPI oe ONO TAMO NcMAM eoeep QLA&OtS' POOMA / A Tl, picicy? W I Nt... Nc, MB... /f® I i OA.' m. ; ifl i ^ SKPATI PPI&U, HAPVEY... sroeoM^use ) OePASUNATI / k:A5isjioe... J— 0PP05TI Ml, MAY.., ^ELIO 5AM VIDJETI LE55 50LU... Tl 51 SILA 5AMO ZAMOENA... NE 5LU5A0 5A, MAY... PO MENI, Tl 51 NA5A PUNO LJEP5A OP LE55 1... v. U. n r)/ .ZAMJBNAP ' { KAICO TO V MISU$ ZA- - V MJSNAP AGENCIJA ALFA
TO r PPVO se ^AOPAM POZA 6AVITI NASlM piCk:yoeM.., ^ Nc, ^ molim re, Ne/Aoo Me nJ 1V ozuoe- PITI... P / y VAN... IMA JtDAN VPLO ZANIMLOIV PPO(5PAM NA Teuevizioi... zove se "p/cicyjevo svLAZeNJe i po^iNoe ZA Nei^ouico v MINUTA... KAMO IDES? 18 STOP... NE, MAY, MOLIM TE... 5PA- MEZLOIV SAM... y PPE5TANI CVILITI, PICKY, I po£ni se svlaCiti... ako ZA DVIJE MINUTE NE SUDES SASVIM NAS, VPATIT tU SE i uein TE... UH V m UIB r R? NIZOZEMSKE POSLOVICE 2^
r sAveseNO, eicicy et " poteo 5vla£iti... taico te NAOZAD NAUClTI KOLIICO 06 PONIZAVAOU^e ICAP Te N£TkCO Spiounipa POk:5e ^ K pAzopioevAS... ^ s c~) Q L o McNI NIOc ZA- NIMLOIVO ^LEPATI poe^Aice KAKO se 5VLA£6... 5AMO ^6- LIM Pic^eyou O&ITATI LeKClOU,.. POVOLO- NO Ml 06 STO v V06PU06 PA (5A V (5L6PAM... . A SAP PPI06-P1MO NA 1666... m acio %mkin GO ^ IcAIcO NA 'N M6N6? ZAP N6- (^eMO OOS MALO ^LePATI 5P6k:- W TAKL? ^ v > 11; : vplo poepo... o TVOOOO tu KAZNl PAZ MlSLOATI PO5LI06... SAP IMAM POSLA... Jk evo 1 AGENCIJA ALFA
POGLAVLJE DRUGO sJA (?cl5cPc X TcNO Tl A SAC SOEPN :<r U KOJ£M SB PIPIPO- VUBPA KAKO OB PPUB OBSBT &OOINA SILO LAKO NBKO&A VUOl ZA NO$. ^Li MISLIM DA POZNAOE^ SOSPODINE SH6LL6PA.., DA... NAPAVNO... 5VI ONI kooi se save ili su se 6AVILI UMOetNO^^U POZNAOU DIPEICTOPA najzna£ao- NueSA ANTlteOe MUZBJA U SPADU... y P-V /I €m Ui VPLO LOSE, ^ OBZIPOM NA ONO ) STOSEDOSO- j DILO... / r NIZOZEMSKE POSLOVICE"?.., UPPAVO SMO MOOE SESTPE I OA DAPOVALE TU SLIKU MUZEOU NAk^ON 'STO SMO 0£ k UKPALE AMPI X rosHiMou/^ ...NOCAS 0£ SKUPINA LOPOVA UPA- LA U NOESOV MUZEO I UKPALA BPUBeBLO- ve "NizozBMSite posLOvice*... * KAICO IDE, SOSPODINE SHELLEPEP V v; x NIZOZEMSKE POSLOVICE
oeser&ooina tPANUe, 3UCA CE VAM em PPEDANA OOh OVE VEfiEPI U SEPAM 5ATI, KAk:© OE DOSOVOPENO, STO- VANI T05HIKI... / VPLO X POSPO, SOS- POPIN£<5PANTE...pS> ZAI5TA VPLO Ac ' . DOGPO... 6 OA... A TPAVI5, lAICO 5UMNJA PA SAM OA TAO KOOI OU OE PO&INIO, N£(^£ OE MO£l PPIOAVITI, OGZIPOM PA GPUESELOVE vX NIZOZEM5k:E POSLOVICE" kCOOE OE POSOEPOVAO NIKAP NI5U GILE PPIOAVLOENE AKAPEMIOI... ...5TOSA 5MI0EM ZAk:LOU£lTI PA OE KPAPA KOP TPAVISA POGPO PPO&LA? VOEPUOEM PA OE VPIOEME ZA ZPPA- VICU.. QOCA SAMPANOCA KOJA izlazi iz piSAtee stola... ZeiLOA PPOFINOBNO, BTOVANI TOSHIItl... r sur 0 y ^ AGENCIJA ALFA
VPATITI kiudl SVOOU £L0^- TPONSICU MUHU, JULY... DOVOLONO 5MO VIDOeu I auu... Sh u eeou, ^r- P?p/ MUHA; U mojoo k:ud:i oe MUHA.,, AMAT£(?A- 5UA MU/ ...A OA AiPZZ/H T£ PPOkCL£TE k:uk:ce.' sto oe, Stovani TOSHIICI? fpfC. mr' Z- PAZI, JULY... TOSHIk:! NAMOBPAVA Z(5N0e£lTI NA^U MUHU.' DA, VIDIM APPIL... * Ei, ,V rr c NIZOZEMSKE POSLOVICE ^(j
r-irr-m "f ' PCO- KLETSTVO, PBOMASlO SAM ce.' & Sp Q Q B ...IMAM VPt- W MBNA l^OLIkCO (SOD jfTP TPESA DA OE Jg ueiJEM... y** ALI ove 5096 5I&U9NO IZACI Mcoe ■K <55 rr UMPP... OVAJ PUTA 06 MALO NEDO5TA0ALO, NO MOZDA OUt PUTA NE^EMO 8ITI TE SPE^E... DA... VPIOEDI 0£ iPTVOVATI.. KV m ! ryi * w / 2|j AGENCIJA ALFA
reeicAJ... ueioeu JE, TOSHIKI 61 MO(&AO P(?IMIOeTITI DA JE UMJETNA.. PPIOE NO 5TO OE ZPTVUJEM, MEDU- TIM, MOiEMO 5£ MALO ZAeAVITI... UPPAVO Ml JE 51- NULA 5ENIJALNA IDEJA/ cr• ^ NE, MAY.., DA 61 TO OTKPIO, MO- PAO 61 JE POZOPNO PPOU&ITI, A 5 09ZI- POM NA TO k:0Llk:0 MU 5£ MUHE 5ADE, NE VJEPUJEM DA dB TO U&INITI... nisiil ENO JE TAMO... 9$ m K MIPNO, 5PANTE/ DA NI5TE POMAKNU- Ll Nl MlSl6.., SAVQBBNOf t—. NIZOZEMSKE P OSLOVICE 2|
GS oo VCA^A, KOOI UDAPAC/ p- ...UADNI ^ CPANT/£lNI 5E DA de NEk:0 VPI- JEME IMATIICPASNU MA5NICU NA V LICU. H4/ r/4 W4/ HA «5 s k ^ V !W^i_ 3 3 NI6TA, TATA... 5VE OE U P£- DU... MMM... SAS 5TE VE5ELE, /IDIM... STO 5£ DOCODILO? iff ^ ^rm Cm I U J ■O CIF- fe ie.^?s lirn wnrsTT-irw ./ f ^ WT ^LiI' =sl/ri r ^T KAD CPANT 1 V£££PA5 U 5EDAM PPEDA TOSHIICIOU SUKU k:OJU J£ LKPAO, Ml ^EMO eiTI . V TAMO... ^ ... I "NIZO- ZBMSkCB POSLOVICB" tB PPIOE^I U NASE PUKE/ fj ^ AGENCIJA ALFA
TPAVIS oe POZNAVAO TATU I ZNAO OE DA OE SCANT UKBAO SLIKU, PA JE ZAMOLIO OCA DA MU OE VCATI... KAO STO ZNATE, MOOE SESTCE I OA SILE SMO VCLO voeStilopovi... NIOE... TO 61 SILO SUPt?OTNO NASlM ...Ml 5MO KPAU SLII^E IZ PPIVATNIH kTOLEk:- CIJA I POI^UANOALI IHMUZEOIMA,,, PPINCIPIMA... A A A*. TO SMO UCINILI TAJ r- s Q JE5I 5PPEMNA MAY? T V NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
5A5VIM, APQIL... A Tl? I OA ISTO. ONAO PLAVI OE MOO, ^3 3. U PEDU, WiM UZETI k rv/7^ ono^a PPU- ^ yi#<K (SO(5, ^ li AH 7 UH; !h STOP tH ■m m) m if mr ^ AGENCIJA ALFA
'.../ usxoeo ce pokazati svoouppisutnost.'" N-NEZNAM... VOEPOOATNO STO 5£ OO SOOILOP MAS OB UJEO NE^I KUi^AC A SOT i 0^ I JA I5TO... ^ SAO SU VBt TE MALE SONOB COOB 5MO POMO^U 5TPE- LICA UMETNULE U NJIHOVA TIOELA 5TI<5L£ U PPEOIO OICO U&IOU... 2=5 AAAAHHm AAAAAAHHH! MA KOOI 6E VPA(9 OO&AOA OVDOEP 5AVP5ENO.' SONDE 5U U USNOO ^k:OLJCI... SAO dEMO 5MAN0ITI SOL I POICU&ATI I^OMUNICIPATI 5 NOIMA/ AHH/ upoMOdf L* NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
ZOQAVO PP/OATBLJI... ZNAM OA MB MOZBTB ZUT! / PA £BTB UtlNITl e/LO BTO KAKO BISTB IZBJB&U BOL KOOU 5TB MALOPPIJB OSJBTILI... . w oeoecAje LI 56 DOePO MOMCIP HAOCB, PO- MOZIMO IM OA . U5TANU/ . 7 5LA5... Suoem Nek:i 5LA5... .MC HA?/ *a-iL TOCNO... MOJ 5LA5... A OA VAAA SB OBPAPAM IZ UNUT- PABNOOSTI VABIH UBIJU... ONO BTO ZBUM OP VA5 VPLO OB OBPNOSTAVNO... ZBUM PA UZMBTB 5VOOB OPUZOB / UPBPITB 5A . 7 U SVOOBPPIOA- -W TBLOB... _ ^ ...POfO/Vl, NAKON BTO IH PAZOPUZATB, MOOB tB SB SBSTPB POBPINUTIZA ^5,,, "I p,v rvs xa iii 1- UcSTc LI POLUOOeLI ILI BTO? UAKO NAM 06 ZAO! ' NEKA ME 5POM P050DI Ak:0 ZNAM, STOVANI V TOSHIKI.' > 5TO 56 OO&AOAP HEvj/ d Jjjj AGENCIJA ALFA
IZ&LEOA oe NASE Sc JULYSA OPPAPIO 51 APPIL/ SAVPSBNO svooe OA Li ZNAM ICOLIICO I VI, &TOVANI T05HIKI/ALI MI5LIM PA SB POZPeAVITl SA 5VOOOM SLIk^OM.' A TKO 5U PO VPA5A ove? poepo OGAVLOENO, MOMCI/ JE 5TPAS < fen H '/—N, UZET CEMO OVU SUkCU I OTIC1, A VI NE6ETE PPE5TATI PP^ATI 5VOJE PPIOATELJE NA NI&ANU... 11 ■dL PO... PO KAPA? ffT NIZOZEMSKE POSLOVICE fjjf
1—■ ^ ryit. ^ ^ DO^AOVAM < '- 4 KAtB NASA 3^ ^T- eesjQicA! L*' VIC>,MO 5£ 'V Li n f momci.' l V z*> I L—, -<x. "perMINUTA P05U0B JULY OBZAPOVJBPILA TOO PVOOICI PA SPUSTB OQUlOB, NO ONINISU POSLU^AU NOBZINUZAPOVIOBP VBt SUPPISILILI TOSHIKIOA PA IM PPBPA SAWNOVAC KOOI OB PPZAO UKUCl..." UCINITc NcSTO, IMBECILI/ ONE QVIOE voeSnce opnose MOOU SUYU! fS & NISTA NE MOZEMO, ^ (S-OSPODINE... 5VE DOI^ NE ZAPPIMIMO ZAPOVIOED, NESEMO SPU5TITI OVO OPUZOE NITI SEMO USlNITI ISTA SlO VI OD NA5 BUPETE TPAZILI... £ y- AGENCIJA ALFA
...cini se oa oe N0Tk:O NA <5LAV- NOM ULAZU... 7 TAKO SMO, N£KO- UKO SAT!NAKONBTO SMO UZeLB SUKU, STisue umuzbo / UKLOUZlLE ALAQM." Wk- PPOKLCT- STVO/ AL n 0); r ? /.—J : F ...A k:ooi 61 VPA(S OVO zna£ilop NIZOZEMSKE POSLOVICE 39
POGLAVLJE TREdE U kojem sb peipovioe- OA KAKO ONAO TKO SB NBKOZ SUtNO ZABAV- LOAO, PANAS SOBPINA OVIOB STOUCB, USPBO PBPBLA. U5PIO SAM, MAY... USPIO SAM 5TUPITI U DOTICAJ S ONOM OSOSOM O I^OOOO SAM Tl PPl£AO... O/V tt NAM SISUPNO MOdl PATI Nek:E POPATk:E O KPA-PI U MUZEOU... k:Ak:o si MU USPIO ut u TPAS? OtTi r i PA STO ONDA? N£ VI- PIM NI^TA LO^E U TO- ME... KOLIKO SI Ml ISPPI- SAO, TVOO PPIOATELJ JE INFOPMATlZM SB- NIC... OSIM&TOOE VELIKI STPU£NOAK 2A UMOETNOST.. MA... POSLAO SAM NEKOLIKO POPUKA PPEKO MPEZE I CW OE ODSOVOPIO... KHM... PA MOPAM PPIZNATI KONZULTIPAO SAMSES NJIM POTAOICE VISE PUTA... NEKO- LIKO POPUKA PPEKO MPEZE? NELAZI, SIS- MUNPE... 77 / CW STE SVIH OVIHSOPINA OSTALI U POTICAOU, ZAP NE? vJEPAN OP NAO BOLJIH. " ...PPOBLEM JE U TOME STO JE ON, OSIM SVESA TOSA, I HAKEP KOJES TPAil POLICIJA U NAOMANOE PVAPESETISEST ^ ZEMAUJA... ^ MISLISLI PA JE UMIJESAN NEKAKO U OVU KPAPU? AW Pi AGENCIJA ALFA
Ne... ON OPaANIZlPA 5AMO UCOeNB, INFOl?MATl£kC£ P(?l- oevAPE i HAi^eesice opePAcioe.. nf loe oi^olo ^papu^i suxe... U(50V0PI0 SAM Tl SASTANAK PANA5 POPOPNE U OVA... NIZOZEMSKE POSLOVICE
"Tl I l&Oe McNALLY, ZVAN supee HAteee, naSi sere se uppavo u muz£ju..." HA? ^ OVA > CAPAVAe&IOVA SLIKA NA6AVU0ENA OE PPIOE NEKOLIKO SODINA NA SUVLJAKU. KUPIO OU JE OEDAN ZUSAS KOOI NIOE IMAO POOMA STO KUPUOE... ZAISTA OE DIVNA, ZAP N£, ASEN- TICE FPAYN? '.'V J ...AKOOA oe, eez suMNoe, J6DNA OD NAO LOePhHf ZOPAVO, JA SAM ISO(? McNALUV I OAICO Ml 06 DPASO UPOZNATI OEQNU OD NAOVOe^TIOIH kCPADLOIVICA UMOeTNINA U ZADNOIH ^ POLASTOLOe^A... ICHM... HVALA, W ZOVI ME ISOP I SOSPODINE H PPIOEDIMO NA Tl McNALLY. opuStenioe OE... / AL1, KAICO ^ SAM NEPPISTO- OAN... ZATE£EN TVOOOM LOEPOTOM NISAM Tl PPEDSTA- VIO CAfPOLB WHITMAN... y DPASO Ml OE.. I MENI ISTO.. AGENCIJA ALFA
...SiaUPNO SB (?ADI O NAPU^eNOO IceA-OI, KOOU JB 05MI5U0 NEICI KO- LBKCIONAQ UMOer- NINA, A IZVELI 5U OEP1?OFE5I- > ONALCI... >/ ^ DA...IJA ^ TAKO MI5LIM,.. PPOSLEM OE U TOME OA NEMAM NllCAkCVIH TQA&OVA T£ NE ZNAM OPAKLE , PO&ETI... ^ i ^ KOPILE Tlk: DO MENE NA SLICI ODAZIVA SB NA IME ePWIN FOOTB... ON JE TAO ICOOI JE UKPAO "NIZOZEMSKE POSLOVICE" IZ MUZEJA PPIJE OVA DANA.,. rvz OP % 6 777] / u 1^3 ^11 Zr(Q ZIVJELA SAM I PAPILA ZAJEPNO S EPWINOM PESET SOPINA I ZATVO- PENIH OSlJU MOSU PPE- POZNATI KPA-PU KOJU SU OPSANIZIPAL1 ON I NJESOVA 6ANPA.,. ^ ...UZMI PPIMOEPICE STPATESI- JU S MA£KOM,.. TO JE SISUP- NO PJELO TONYOA OWBNA, NJESOVOS PPIJATELJA I SUPAPNIkTA U OVAICVIM STVAPIMA,,. ^4 3: n© NIZOZEMSKE POSLOVICE
OPQOSTl NA PITANOU, CAQOLt... eewiN oe 05tavio reee, a ne TI NOe&A, Nioe S. LI TAKO? N& TPCI PQBO QUOO SA ZAKLOU^CIMA, MAY... JAMSlM TI OA &A ME PPO- KAZuoeM k:Ak:o SIH MU se 05VETILA... KHM OA Lin L1 ZAP 0£ TOLIKO O^ITO? =1 M SI 7 j i ■/. ^ OAk:Ak:o, Jos uviOEk: me eou &TO ME 05TAVI0 ZBO^ NEKAI^VE 6E5TIDNICE UPOLA MLA-9E OO MENE, ALI 5 TOBOM PPI&AM l5lCLJU£lVO OEP DU^UOEM USLU&U I^OPU... UPEDU... ZELIM TI VOEPO- VATI... &TO ZNA& O NAPU^ITELJU KPA-9EP nA r(i (a -i la^J -JC PLAVS '3 H live ■<!5 TTT in ZNA5 LI eooe &a mo- e-u na6ip NE... NE PPE CIZNO. N 44 AGENCIJA ALFA
f ...AUMOGU TlPATI sapem Bestaopesa NA ICOJIMA BEMOZPA SKPI/Af" □3333 ' r n ur -■v f dH iSF; ■ 1 ■ A .. fv| 1 ■ pi1 -, i r '^rp^y* - -AL ^Vi1 • -A Me-OUTIM, PO&LEO ODAVDE oe 2AI5TA CMVAN, A PODZEMNA ZELJEZ- NICA 0£ PAVNO PPED k:u£OM... / X-v- ->c ■>» ■ /■ NIZOZEMSKE POSLOVICE
N5KA e &eoM uoAeu ...ONO otoe o Foore/ /Me je IB 'kM B / 5P(?eMA 56 uc d VLAK; ± da r NcMA SANSe OA <OA D05TI(5N£M ppije no 'sto ee UKPCA kCPENEM LI NAZAD ISTIM PUTEM.,. ^ Q 0 STO&A ppe OSTAJt 5AMO JEPNO... «=z> mr. |g AGENCJA
Wk X Q ©Q 77 MAKNITE S£! Mtne se NA VIOI, MAMA,' LeteiA ZeNA.' rz-O/ 7 © n iW, a u NIZOZEMSKE POS L O V I C E 1^1
* 7 ^ VPASU,,, VIDIO Me.' I " A&eNClOA ALFA... STANI JQA&A! FOOTEf CZZi U-U •X. N T 48 AGENCIJA ALFA
OPeOSTITE DOPUSTITE C . PPOOEM/ L A ; OTvoeiri? OTVAPAJTe rT^ r4 vpata/ V PjPO (e <r£.£r5n'0/ ZATVOPILA su S£ A O - - j f _ _ n □ am- / O, Nc... VLAK ODLAZI. ZTOrr- P® 4 NIZOZEMSKE POSLOVICE
m a P h V UMPP, i 'ZL,-£ □□ gjj AGENCIJA ALFA
10. 0. <Y * ■ ■ J 0, . fS&t 'Y >y ' 1 f -Y <$ 5AP MOCAM 5AMO tBKATl OA poore sioe, a naoam y<f ee pa te uskoqo... ovo OEPINITIVNO Nioe NAO- U^OONIOl NA£in PU- TOVANOA... —j Ppt NIZOZEMSKE POSLOVICE
UMPP... IZSLPOA OA 06 NAOSOPE PPO&LO... SAD 56 POKUSATI popen na icpov 7 lM 6AMO Ml OB OOh OVO SAD N6DOSTA- _ m OALO... rl. f* ZPPAVO, ZLATO... OA 5A/H... SILI iBla na veZeeupanas ZNAM OBPNO MOBSTO NA 7- KOOBM... V ■=* ^ ovo sue >J ooeeo vei- X J£M£, eA- ^2 AGENCIJA ALFA
VLAk: USPOPAVA,,, rj Tn MMM... SlNISe DA OVO NIOEFOOieOVA PO5TA0A.., y ...A ON JE ZADNOI IZASAO PPOkTLETSTVO/ ...VLAk: ^ NA5TAVLJA A ^ DALOE... ^ U ^ -C =j NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
WUWi TELEVI P ig 7 7 s tzr stoj tu , /jRA FOOTS.' n N L Mi UHICEN 51/ ^ AGENCIJA A L F ;
y zeiuoA Ne ' ZNAM O £6MU e>0~ vopire, A^eNTice V FPAVN... DAKLc, POOie, PONOVIT CU Tl PITANOe,., TICO oe PLATIO 1681 I TVOM PPIJATeUJU OWeNU DA PPI06 DVA DANA IZ MUZBOA uKPADere xx NizozeM5k:6 POSLOVIDe"? POGLAVLJE CETVRTO <c M, 2^ u ICOOEM SB PQIPOVI- OeOA ICAICO UHVATITI OBONUPieuPOMOtU opu&e piee. ri , gjiB n 7 A, NE?... A ZA5TO 5i onda poeoe- 5AO ICAD 51 ME VIDIO? 5DDE JE SLIICA 5ADA? NN MI5LIO 5AM DA Ml ZELITE U&INITI NAZAO... VIDIO 5AM PI5TOLO I POMI5LIO DA ME ZELITE uein... A M a r; ...ZAI5TA NEM05U6/ ODU5TAOEM... ZAI5TA 51 NEMO- GUt, FOOTE... r r NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
' I Nc TP68AM VI OD TO ^ (5A... zeusu oeoNu uoe pu vioesr, v. MAY? a 3^ TOSHMO^N NOM? )' JUTP05 SAM BACiO POSLED NA POLICIOSICE APHIVe I PPONA&AO DVIoe QATOTek:6 U ICOOIMA 5E IME EPWINA FOOTeA NALAZI POVFZANO s Nek:OLik:o i^paoa Vv SLIKA... POSODI U ^ kCOOFM 5U S£ > DOSOEU NALAZILE TE pATorekcE? y "7 % TOCNO TAl^O, MAY/ U DOSJEU AI^IPE TOSHI^E,,, O£ITO POLICIOA NIKAD NIJE PPONASLA DOKAZE, ALI IZSLEDA DA 0£ FOOTE PADIO . ZA NOESA U SAPEM DVA >— NAVPATA... HVALA, S1SMUNDE MEMA NA CEMU. PAr r if zz! 56 AGENCIJA ALFA
OPPOSTI ZA DANA5 POPODNE, PAULe... I^AD 51 MB NAZVAO, sila sam na k:eovu poozeMNe zeuoezNice U POkCPeiU, U POTJEPI ZA 06DNIM LOPOVOM... UOSICAJEN DAN NA POSLU DA^LE... ZA OSOSU NAVIKLU DA SPA^AVA 5VIJET BAPEM JEDNOM MJESE^NO, HVATANJE LOPOVA 5I5UPNO OE USODNA PAZONODA... ...ALI ZUDITI ZA ONIMA ICOJI 5U TO NEKAD 9ILI 00$ JEGOLJE... r ^ X PIJEC JE O PLJA£k:i u Muzeou, ZAP NE?. NA TELEVIZIJl VEif: DANIMAO NI&EMU DPUSOM NE SOVOPE... > OBZIPOM OA IMA5 05UMNJl£EN05, NE VIDIM U £EMU OE PPOSLEM... UOI MU U 5 NALOSOM I PPETPA^I OE... DA... ZA5AD 5UMN0AM DA OE KPAOU NAPU^IO AKIPA TOSHIk:!, OEDAN POZNATI KOLEKCIONAP UMOETNINA... NIOE TO TAKO OEDNO 5TAVNO.,. NIZOZEMSKE POSLOVICE
^7 ..TOSHIICI IMA PIPLOMATSkTU PUTOVNICU I ZA^TI^EN 06 M6PUNAPODNIM ZAKONIMA... SBZ DOkTAZA N6 M026M0 NA ZAICONIT NASlN U&l U Noesovu KUdU... w UPI ONOA NA N6ZAI^ONIT na£in... jOL A KAKOP KUCA MU 06 PUNA NA05UVP6- M6NI0IH ALAPMNIH 5U5TAVA, KAMEPA I 5TVAP£lCA k:OOe MOSU OTkCPITI MIICPO- &PI0UN6.., e6Z P6TALONOS' TLOCPTA NlSTA N6 MOSU NAPPAVITI... TOLIkCO OPP6ZNIM PA MOZ6 OPOL06TI TVOOIM &APIMAP SI&MUNO 06 PCKUSAO UPA5TI U TO5HI^I06VO PA£UNALO ICAI^O ei PPONASAO N6STO &TO 81 NAM MOSLO kCOPISTITI, ALl UZALUP... TO^ 5MO £OVOei^A MOOe 565TP6 I OA 06PNOM PAVNO Ok:PAL6... MI5LIM PA OA 06 TO U£:iNILO OPP6ZNIOIM... * PAO, MAY... NA PAPI TAICVO LlCe... Tl 51 PP6LI- oepA zeNA... AGENCIJA ALFA
V NI5AM UVJEPEN ^ PA Je TO POSPA 1 IPEOA, MAY.., TOSHIICI f 61 T£ MO<&AO Pt?£- / L. POZNATI... / nr vipio Me 5AMO OePNOM ppioe peser sopina I TO NA MANOe OP TPipeeeT se- . > . ICUNPI... CAK I PA IMA NAJNevoePOOATNlJe FOTO^PAFSkCO PAM^ENOe NA 5VIJETU, TAMNOk^OSU k:PAPLOIVIPU ICOOA MU OE OPNIJELA xX NIZOZeM5k:e POSLOVICE" NE^E POVEZATI 5 PPOVOkCATIVNOM PLAVUSOM I^OOU tt SLU^AJNO ^ 5U5Pe6TI U MONPENOM / PE5TOPANU... ^ UJL / ...OSTAJE PPOSLEM STO NI5MO 5A5VIM 5I(&UPNI PA OE UPPAVO ON NAPU£l- TELO KPAPE... NI5MO, AUI TO OE OEPINI TPA£ kCOOl MO- ZEMO I5TPAZITI OBZIPOM PA OWENA NE MOiEMO PPONA^I, A NIOE IZSLEP- NO PA dE FOOTE PPO- K (50V0PITI.,. ' ...PPIOA- TELOA I^OOI TEk: TPESA 8ITI KAZNOEN. •T d PA... MOZPA 51 U ^ PPAVU, NO iELIM PA CIOELO VPIOEME OSTA- NES U POTICAOU 5A v MNOM, UPEPUP y NE... PPEVISE OE TO OPA5NO, 5l<5MUNPe.,, UOSTALOM, NAMOEPA- VAM ZA 5VAk:i 5LU£A0 POVESTI PPIOATELOA ^ SASOSOM... NIZOZEMSKE POSLOVICE
^ SLUZQeNO PPOSVOeDUOEM, MAY... OVO oe PPVI PUTA DA ME NETKO PPI5ILIO DA N05IM O&QUCU. MOPAM Pe£l DA TA 5TVAP NAPUSAVA MOJ ^ DI^NITET/ ^ MA DAP... A <5DJ£ OE BIO TAO DI(5NIT£T ICAD 51 UZIMAO NOVCE OD PIDkCYOAP... KAZNA ZA ONO &TO 51 U£lNIO M05LA JE SITI I 50PA, HAPVEY 5T05A 5£ PPE5TANI 2ALITI I I^PENI I5PATI 5VOJU UL05U... tfUl Y DOSPAVE- Vf| • 5EP, 505P0DINEBL ^ T05Hlk:i... 5MJE-Jl^fi k 5TITE5E... ...AMI?A TOSHIKI UPPAVO 5TIZE... HVALA, US sve 5TO ZNAM JESTDA SB ZOVE KAY W£5T, SOSPOO^B... NO, MO<5U5e PASPITATI ZA k OSTALO... ...TKO OEONA ZENA 5A ZMAOSl^EM 5TO 50EDI ZA ONIM 5TOLOM U ICUTUP rr ? >- 4 AGENCIJA ALFA
ISSiSSS* gajr da, eioeiHTi V(?LO ZAHVALAN... fj I OQNESI OOJ eocu Sampanoca NA MOO pa£un... ODMAH r/ ' m r) m 1 JK NCMAM navku NOAC OD NcPOZNATIH MU5^APACA, &OS- pooiNe.. & O 1 ...STO^A, PPIOc STO (5A POPIOEM LOELA SIH 6APEM NO Z£ SAZ NATI VASE IME 7 JL NIZOZEMSKE POSLOVICE |jj
r- - ..OA i ] otvopi •-JJ SILLY, 5AM., .■."1 P ' u r OPMAH, i >eOSPOPIN£ TOSHIKI... , opposiiie, 505POOICE... OVO 0£ 5AMO POPMAL- V NOST... ^ -r" J ■ k""' - 1- :t, i i i _j ■C3 r- 5Vc Oc U PcDU... SOSPOOICA NEMA OPUZ OA NITI EL£k:TPONl£k:E V OPPEME NA 5E61.., J r o, opuzoa ^ SVAkTAkTO IMA/ SA- MO NE ONO^ k:O0£ 61 OTkTPlO 06l£AN DETEkTTOP k. METALA... u £ PO 62 AGENCIJA ALFA
HA/ HA.' laku noc:, S-OSPODINE TOSHUCI... . — ^ LAKU . NO^.., IBs rT L? <53 1 » Li*» OVDOE JE OA SAM Vt?LO UI5TINU LIJEPO... V7 eOSAT SOVOEk:, DAJEUSODAN ) kTAY, PA NII^AD OOSTA OSJE^AO SISUP- OPPEZA NOSTI... K / [m_^A ii u-« g UVJEPENA SAM... &TO KAZES SADA NA TO PA Ml POk:AZ£& SVOJU SPAVAtU SOBUP / ^4 MALA2I5e_J HVALA, 31, VPLO NIZOZEMSKE POSLOVICE g|j
NAOVISe 5VI-0A O&LeDAUO ovo 5TPOPU MOO£ 5k:PO JT visre STO KAzeS? c F a cy a UZBUD- LOIVO, Nioe LIP TOTAL NO; oC :-r ■ ( -T) fL /* 1 /A / NAOZAD/... VISE NISAM MOSAO IZDPiATI NA ^BTIPI NosePOPUT PSA... PPeSTANI ^ ~~ ZANOVIOBTATI, |R HAPVey, I ZATVO- iL pi vpata,., im % I ^ V AGENCIJA ALFA
...PA nMOGUpea $TO Tl oe tlNITI." >< ODAVDE PA NADALOE NALAZE 5E KAMEPE kTOOE 5NIMAJU UNUTPAS NOOST... /- ALI OA 6IH IH, LEie^I TeeeAO zaosi^i... i LU HAODc, HAPVey... KUCNUO 0£ £A6 DA POKAtB'S KOUKO veioeoiS kao speci OALNI Ae-ENT... EVO NADZOPNOfS- UPEDA... VJ /'h' ■ m N I Z O Z E M S KE POSLOVICE
ZDPAVO uoepo- TANE/ MA KAKAV OE TO VPAZOI OPetOESAk: NA MONITOPU? § 4 ALI 2 O V ftf ^ 5AVP5ENO... { 5AP PPOVOEPIMO ( spooSuvapa ( PPiaUTNlH u ;^s_ icudi... MMM... CINI 5E PA IH J£ PETOPICA... OEPAN UNUTPA I &ETIP! U VPTU... 1 7//i 0 4?^ M Vi£L £SSS AGENCIJA ALFA
moslo jeaiTi i eoze... SAO POKUSAJMO 5HVATITI soce ce toshc mosao SAkCCITI UKQAOeUU SUKU... 7777 CUa m v* m sno oe IZSLEDA OA se IS IK JESILI V) J Pe s0 u^&0 JH^P^ ' ■ 5UKU? .jr MOiOA ip . 5UMNOA- }~ * II 1 V LA? i . OA SAM, MOZES IZAfil... let Ibr wj NIZOZEMSKE POSLOVICE jjj
"PPONABAO SAM oe, A SAO IOBM PO NOUf" ZDtPAVO, SILLY.... r - Ul i ...oeu sve u seou ovooe? 'O/TT. DA M T ' f 1 7 1 1 OVDOE Nj I K 5 [y douje posta- i | i ' I 3, oe malo eui- y i ; l fcL-f# vasto... / LML NADAOMO SE SAMO DA CE HAPVEY USBZO PPONAiil NA£lN OA PBODCE U PODBUM... SOTOVO DA Ml JE NE5TALO USPAV- ljiva£a... '^A * AGENCIJA ALFA
J >- ero sioeNO n ■ y mopam ^ 3511 in/ ppiznati DA oe ppe- ^ IrPv KIPA£ ZA OTVAPANOe LjLry ppolaza eio ooepo kV] sicpiveN, NO NISTA Ne / I MOie PPOMAI^NUTI HAP- Jh ik veyou, NAOVE^EM ^Mn LOPOVU DEVE0E5E- . B 1 V/S. TIH^ODINA... f r J1 x ■I UT HA ENO J£' ra_t -1 r rf LJs 12 rnji X T ZIX K VPA^U, KAk:0 OE LIOEPA.' VE^SU OOO I NOVI O^VIPSTAVILI,,. S ...NO, ^ XOESA N£ MO(5U PONIOETI 5A X SOOOM/ > r n X X) Sr i 1 T_ NIZOZEMSKE POSLOVICE gQ
iri ZADATAK ■ izvc^EN, MAY... MOZe- MO l£l/ ■"tllil ...Ne MO&U Vl^e IZPPZATI u ovoo oooefii... Ij.-- FjsTS stop AGENCIJA ALFA
ZAP oe hhO&UCt DA M£ MOPA^ SL6DATI SAS- 5VAk:i PUTA KAD 5E5k:iDAM? ■ je V/ I 3 7 .v< 7^7 JA CU USKOPO ZA m / roeoM... vpioeme oe j I DA OP6T ODOeNeM 1 A HALOINU I 7 7/V PEPIKU... PPE5TANI (^OVOPITt SLUPOSTI I IZNESI SLIKU ODAVDe... :> A Tl 57 B ' ...VIDIMO 56 NADO- SOVOPENOM MOeSTU.,, 6 / .1* O NIZOZEMSKE POSLOVICE
5 5? m □Qj □ □□□ □ j . jr. -■ Si r mh y? ' (J?* AT ■T^/t f -i- ■ "' it ., j wt^q r^7 ...TO oe ZMAOIC TosHiKiJEve oce ^ neo/ ^ PO£L£OAyJT£ v TAMO/ j VOOICE I IMA PLATNO POD PUKOM/ // PPOKLET 5TVO/ 7 ¥ f VN >5^ OH.' OH.' VATBA! pucAoref Q- AGENCIJA ALFA
...I6PALO Ml 06 PLAT- i NO.' >^VV HV 0 o peoKLar- stvo.' . V=V 4- . / 5PA5IT1 1 ^ rv i2 jt A ? - r- /-s; poeoe^AO nam oe( ALI 6APEM 6MO VPATILI TO &TO Oe IMAO POD PUICOM.' HAODE, IDEMO TO POI^UPITI.' ODMAH.' =?*=>- NIZOZEMSKE POSLOVICE
Lj T . t STOOTB I OA NISTE TAKU TU SUKU/ f*. c .£ a 4*r -U TL.. TI 51 ONA k^O- OA 06 UKPALA tt NIZO- ZEMSKE POSLOVICE" 505P0DINU T05HI- l^IOUPPlOe D656T y Vw 5O0INA/ ^ DA... VIDI Tk^O NAM 5£ VPATIO MB-DU ilVB, 5PAN- v. IE/ ^ y< KE y/ 777 ...A NE UCINIMLI TO?... CETVOPICA NA5 J£ PPOTIV . OEDNE... DA isyW A- A ' ALI TA OEDNA M05LA 61 PAZNIOETI TVOJU 5LAVUPDU U DOELI^U 3 3 5EKUNDE AGENCIJA ALFA
HAPVey, T! ZUKAVICO OOVQATNA... OA 5! se OOMAH VeATIO ^^OVOCB/^i OOGQO l<&4 POSIOcDILA uciNire KAICO VAM Vi MOMCI.. CAZt IK - /» H4r ^. c rv. J£5T 56 J6 <P6NI I DOt?I PO PLATNO... OPAS MOST? liill spavo... A SAO OO- LAZI... A5TO £eS Tl u£l- NITI? ■r -tc.; 1 sr NIZOZEMSKE POS L 0 V I C E
J POGLAVLJE PETO r PAKLe, > peiset?e... zap nismo eiu . opu£ni? . rwx.j l s MOPAM PPIZNATI ^ pa oesre... aco nismo zeoe PIPLOMATSKe PUTOV- NICE MO(5LI UHITITI TOSHIIOOA, ZA OPEPACIJU 56 MOie eet PA 06 6ILA V U5P06SNA... ^ W ^OJ6/H 56 PtPIPOVI- oeoA hcAico Newpo- KUSAVAOU OBlBATI ovce, a New sviNoe. n u ■rm ...NO ZAPOVOLOI MOOU ZNATI^6L0U... ^Ak:0 51 NA50V0PILA HAPV6yOA PA Tl h. P0M05N6P / 5HVACAM... 505P0PIN 5H6LL6P 9IT te VPLO ZAPOVOLOAN kTAP MU OAVIM PA 5MO MU PPO- NA^LI v NIZOZ6M5k:6 POSLOVICe"... ^ UPOTPI- ^ OeeiLA 5AM 5VOOe TAONO v opuioe... ^ N650, 5P06 06 5LIKA? NI5AM oeooS VIPIO... ^ OPNI06LA 5AM 06 k:OP 06P- N05 PPI0AT6L0A PA 06 PP65L6PA, PPlOe NO 5TO 06 PP6PA- v MOMUZeOU... > i uU * zs. AGENCIJA ALFA
HAevey oe ppimioetio N/eKOLIKO tUONlH STVAQl U PODPUMU TO6Hlk:i0£V£ cute... eeuQNA sam da OE 5V6 U PEDU, ALI 80L0E PPOVOEPITI... NADAOMO 56 5AMO DA J£ NE^E Ui^PA5TI NAICON &TO 06 ^ PP65L6DA.,. ^ ^ PPIJA- ^ T6LJ O ICOOEM (50V0PI5 JE &AUL, ZAP . ^ NEP tHM.. DA... a Woih eeiseeerff TOCNO... POPUT MENE... ...PPAVI 5AM IDIOT,.. DA, U PPAVU 51 0PP05TI 4=r- 44 NIZOZEMSKE POSLOVICE
...1, PAULE, KA^O OE PQOhLA PPOCCB- NA? © ■ =7 i-j r ^ 2^ >1V r Tl ZNA5 ^ k:Ak:0 5E CAO PQOCOeUA AU- TENTI^NOSTI, k. ZAPNE? ^ Nc, NlvJc TO... SI<5U(?NO SEPADI O IZVOPNIICU.., 5TO JE ,.,Pt?ILICNO 5AM zeu- NOEN... ONDAP ^ OA, NAPAVNO... ICOPISTI 5E PPO- N 5PAM U KOOI 5E U8A- CE 5VI PAPAMETPII VI0E5TI COOe 5U POZ- NATE O 5LICI, UKLOUtU- OUt I KOPI^TENE ME- TOPE k:Ak:o ei se Sto eoLOE o£uvala... NUE VALODA 5Uk:A LAZNAP I I^Ak^O ONPA A 0e0A5NITI OVOP / !■ ...^AP OEPAPUNALO ANALIZIPA, UZIMA 5VE to u oezip I POTOM KOPI5NIKU PAOE U5PO- PEPSU IZME-PU 5TAN0A I^A^VO 81 TPESALO em i ono5 icakvo . U15TINU JEST.,. J wm TOCNO TAkCO... 7 a y|j A G E N C I J i
r- DOet?A ^ ve£ee... oa 5AM A56NTICA peAVN... 17 QCKTOG 5H£LL£t? VA5 £ek:A U 5VOM UPPDU... SLIOPOITP MP... JoAM MIPto r I, JP LI I5TINA DA 5TP U5P0PLI PPONA^I VX NI20- ZPM5KPPOS- . LOVICP"? . 5M0PSTITP 5P... JEST J I u -n / ^ TO OP NI5TA U USPOPPDSI 5 PADOS' SU^OOU^P VAMDONI L OPTI OVO 5TO IMAM n) 5A5090M... >4 ADPNTICP PPAVN... TPPNU- TAk: U KOOPM Ml OP 505P0DIN PPI5PP OAVIO VI0P5T BIO OP . NA05PPTNI0I U MOM ZIVOTU... ^ ? r-J IE NIZOZEMSKE POSLOVICE
A 5TO TO zna£i? eecne vi MeNi.' A / o fill 1U U O eOVOPIM VAM DA IZVOPNlk: NIOE U VA&eM muzeou ved: peser &ODINA... NIO£ LIOePA POPUT k:opije koou su uicpali Muzeou, ALI IMA 5VOO SAPM... OA SAM oe NACPTALA ppioe NE- KOLIKO SATI... ...STO TO &OVO- PITEP >>N nS, MAI^AICVA ((S ff oeovo^ALA, YvHl AseNTice ^r/ PPAYN? >42)aC TO STO SOVOPITB OE OZBILONO, ASEN TIDE PPAYN, I ZA TAkTVU SPAMOTNU OPTUiBU POTPE6- Sv Nl SU DOKAZI,.. NETIcO SA OE SISUPNO OPET PPODAO SOSPODINU TOSHIkTlOU k^PATICO NAk^ON BTO SMO SA MOOE SESTPE I OA OSTAVILE V OVDOE... ^ NESTO Ml SOVOPI TAO NETKO SOSPOPINE PA STE UPPAVO SHELLEPE A n gjj AGENCIJA ALFA
PALA SAM STPUCNOAI^U PA ANALIZIPA SLIKU I ON TVCPI PA 0£ NeMOSU^E PA OE SLIKA KOOU 5MO PPONASUl U TOSHIKIJEVOJ lCU£l I5TA ONA KOOA JE ZAPNOIH PE5ET SOPINA SILA IZLOZENA U OVOM MUZEOU... ^<1 PA... PO- ICAZI... rsJ r 4 ...NAC1N NA lc:OOI VI £UVATE SLIKE, A P05E6N0 PLAN OPVLA- ilVANJA, eiTNO 5£ PAZLIKUOE OP TOSHIKIJEVOS... G IW Vcvl n l POk:AZP TO eio ...ANA TEMELOU TOSA, PPOCJENA AUTENTlSNOSTI NE- ...ZANIMA ME HOCETE LI SE 5MI0ATI I NAkCON STO OVO POSLE- PATE,,. PAOTE, A&ENTICE FPAYN... N£ NASMIOA VAOTEME... OSPOPIVO POKAZUOE PA S£ TA SLIk:A NIJE POMAICNULA S OEP- NOS TE ISTOS M0E5- TA, NA k:OOEM SAM JE PPONASLA, VE6 J PESETSOPI- yDI r* ■a NA d u. NIZOZEMSKE POSLOVICE Qj
..X VPA£U.'PA TO oe 5UP5kCI NALO(5 k:O01 VA5 ovLA^fiuoe da sve SLIIce IZLOZeNE U MOM Muzeou pODve^Nere ppovoeei k. AUTeNTl£N05TI... ^ DAkCLt, SOSPODINe ^HeLuep£p OA.,. OA DA... MOOc te ih Koueee DO61 POKUPITI ZA NEk^OLIkrO MINUTA,, UVOEPENA SAM DA NAS £eiCA DOSTA IZNENA-DENOA... ...eio SAM PPIMOPAN u£initi TO KAKO eiH PLA- TIO 5VOOE KOCl^APSIce DUSOVE... TI LOUDI 61 ME eiLI ueiu... PPODAO SAM OOS DVADESET DPU- V SIHSLIKA... ^ A MUZEO ISTOCNOS SPADA PITAO IH OE IMA POSUD8U ZA OEDNU IZLOZBU... MOSLI SU PPIMIOETITI DA SE PADI O KOPIOI... .. SHVA^AM ALI PEDI CU VAM SVE... IMENA ONIH k^OOl SU IHKUPILI I IMS KPIVOTVOPITE- LOA I^OOI OE NAPPAVIO kTOPIOE... / ZASTO STE OPSANIZIPALI kTPA-DU vV NIZOZEMSk:iH POS- LOVICA"? tsm < 1 rm 22 AGENCIJA ALFA
I5PPUZITE PUKE... DA,NA- PAVNO.. y & cb i~>. rg H iiM A Jt % 1 NIZOZEMSKE POSLOVICE ||2
...svuarUMOBTNINA UZN£' Mieio SB NAKONPQIZNANOA SAMA SHBLLBQA, OIPBKTO- PA NAJPOZNATIJe(5A <51?AQ- SKO&A ANTlSlCOS MUZeOA, KOOB OB OOVBLO OO UHI- 3 tBNOA VlBB OP TPIPB- P SBTOSOeA... POGLAVLJE □ SESTO W ACOJ5/M 55 PPIPOVI- OBPA KAKO OB SLUPO POKUBAVATl POBBAVAT PPOSLBM UZAPNOI tAS. ...MBOU ZOOIMA SB NALAZI / IZUZBTNO ePPLOAVIPIPLOMATAKIPA TOSHIM, U ZlOOO OBKUd!PPONAPBNO PBSBTSUKA KOOB OB &HBLLBP PPOPAO /U MUZBOUZAMIOBNIO ICOPIOAMA... NOBMU tB SUPITIUNOBSOVOO L ZBMLOI, KOOOO ^fc . OB IZPUZBN... . /sT^i 1 & 1 u SAO CU LIOEPO POD TOPLI TU& I ONDA U ^PPE LB&S SB VQAtA SUTQA 1 ZELIM eiTI U ^ POPMI... Sml AGENCIJA ALFA
Mc-PUTIM, L" | ( eoLje oa pt?vo PPc&LcOAM KU-^ PAONICU... MTCT 0B :©^ e "SOPPeMOM KOOU' Ml Je5(($MUNP PAO NlSTA MI Ne MO- te PPOMAK- NUTI... HAPvev nio& i^op icuce, ALI MOSAO 06 N£^P06 5k:piTi k:oou op svooih KAM6PA... AICO oe TAICO, PPONA^I tu IH... :o:G: 1 ciNise PA J£ ICUPA ^ tJ N& & O Miei u- TO P" n ^i n hm twsmmasarj)K'^ NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
SOLOE Wa §i; ^r- IK T a PANTA5TICNO OE, HACVEY... OVA 5TVAt?£lCA Tl OE STVAPNO &ENI- OALNA IOEOA.' DA, I ICAO 5VE (5ENI- OALNEIDEOE KO^TA... ml-U ) k. -1 ^ AGENCIJA ALFA
N£ MO(?A5 ee ZA TO ePINUTI... Neso, hTO CA- DA Ml DA5 DA OA MALO UPPAVLOAMP DAO Nc, picicy ZASOPAVI. vplo oe TeSzo.. ro.r t-— sie Ne TAICO/ N oes PAVMO U pqozoc: PAZlf ppo^uer 5TVO Z1L il .s. /// ^7 NIZOZEMSKE POSLOVICE
T MA STO 3) 4? m r^: zsa o I -il /? HAA*ffi/i/eEyyxi A STO OE OVO? ai r eNOUSN! KfPlLATI BTMcoee AICO ME SAOA k7C>/5 VeATlS OA KAO SE xua lid/ vi- 1VVW %s Me MOZPA U5VO 010, eick:/? N AGENCIJA ALFA
^7 _ n' !/ !—a ero, uei- NJENO... $A- OA JE2A- VCSENA.. NAPAVNO, SILO 81 Z&OONO NAP15ATI PPl£U k^OOA POSlNOS 5 OEDNOM OD NOIH... ILU5TPI- PANA PPl£A l^OOA 61 56 M05LA zvati "NizozeMSze pos- . Lovtce", QA$ POPUT M006 5LIK6... ^ ...5TOTINU I OSAMNA- 65T P05L0VICA k:O06 SAM NASLIKAO 06 TU, NA PLATNU, 06DNA OODPU56... ALI TO MI06MO06 ZVAN06... s wm^- % ...OA SAM SAMO SLIKAP I MOO 06 POSAO S BgU OVOM SLIKOM JHK ZAVPSeN, MX- Qy. t£L. o* KRAJ NIZOZEMSKE POSLOVICE gQ
UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA TEMA I SCENARIJ STEFANO PIANI egalopolis u kojem se odvijaju nase price glasan je, krcat, kaotican i nervozan... Sluzbenici, poslovni ljudi, radnici, djeca: stalno freneticno kretanje drma gradom od glave 1 do pete, od prvihjutarnjih sati pa sve do zalaska sunca... No, kad se spusti noc, kao da se tamni pokrov spusti nad prizore nasih avantura... Medu svim agentima Alfe, Andy Havillandje onaj koji najbolje poznaje noc'no lice grada... Djelomice zbog toga stoje zenskaros, djelomice zbog svoga teskog i buntovnickog karaktera, Andy vjecno zivi na rubu toga tajanstvenog, intrigantnog, fascinantnog i problematicnog svijeta koji kao da ozivljava tek nakon ponoci te nestaje s prvim zracima zore... FRANCESCO BASTIANONI Lutajuci mracnim ulicama izadimljenim klubovima, moguceje,za ljude poput Andyja, naici na neuobicajene i iznenadujuce stvari. Susreti koji mijenjaju covjeku zivot ostavljajuc'i ga dezorijentiranim i zapanjenim dok samog sebe pita jesu li su izvjesne osobe zaista postojale ili su to bili tek duhovi sto su na tren ozivjeli u njegovom umu... li
PROLOG. w- v>^v vvN vs^sj^VCSo^sL s^ Vk. apj dd 'i'd J6 r / AND WHAT CAN / TBLL MY ePOTHEP, MYKILLBP 0 * <n ;as WHAT CAN I PO&BIBLYSAYP £ ^J twy - / cuesa that / mias you, / ausaa / fopsivb SJ YOU I'M aLAO YOU STOOO IN MY WAY' * - *r S3 sj: Si s ^ iroasi^SQ NJ»E *4 BroMoeueetisvomb bpatusvombueooici/Bto bihuopBbmo&aoeeti/ valjoa pa minbpostajbB/ VALOPA Tl OPPABTAM /PPABOMl OBBTO 5!MlPPBPPIOBZlOPUT. IF YOU BVBP COMB BY HBPB, FOP OANB OP FOP MB I WANT YOU TO KNOW THAT YOUff eNBMY IS SLBSPINS (J~l ' WANT YOU TO KNOW THAT HIS WOMAN IS FP££ ' f & n rp .. J-3 J1 m m v •.^5 ^5 WT-fr^ eC^. 'I BUPBBU OBPNOP PANA PPOLAZlO OVUPA, ZBOP MBNB ILIZBO& OANB/±BUM PA ZNAB PA TVOONBPPIOATBLO SPAVA /ZBUM PA ZNAB PA OB NOB&OVA ZBNA BLOBOPNA. UMORSTVO Z A ANDYJA HAVILLANDA [jj
, Yes, ANP THANKS, FOP THB TPOUBLF YOU + TOOK FPOM HBP BYBS £ / THOUSHT rn it was THepe fop sooo so / jrn j *0 -• Nevep roi^n' — *00 . ANP OANB CAMS BY WITH A LOCK OF YOUP HAIP SHE SAIO THAT YOU SAVE IT reieo TO HBPJ^S THAT Nt&HT THAT r you plannsp to &o clbap..: si S3 S-3 a 0 ^d r hAMOU3 [>LCf£ fZAIMCOAT leonaqoa cohena 1471STPAN&EPMUSIC ZDPAVO, FOXY.,. ei mi se smofla POOAVLOIVATI TAk:0 1ZNFNADNO DOk: VOZ1M... ZOQA vo sst'< ,.A eOMt I SPZ NA (5A6U... VOZIS Tt?IDe5ET MILOA IZNAO OOPUSlENE SPZINE.,, 005 5E NISI OOLUCIO ZVATI ME MOOIM PPAVIM IMENOM, A, ANPY? PA,,, PPAVI SAM poe NAVIKE... W- m A TKO MI5LI& PA (f:E TO PPIMIOETITI PO OVOO Y. g2 AGENCIJA ALFA
...CAO 5AM re TO ZAQNOI PUT PITAO NI5I Ml 0D50V0- PILA... MI5LI5U DA LUDIMP A ZA5TO ONDA I DALJE MI5LIM NA Teeep Nc... Nt VJEPUJEM. ^ MOZDA5I J05 UVIJEk: ZA L0U9L0eN U ^ MENE... ej" =*> V NIKAD TO NI5AM Ml BIO,.. Tl 51 BILA TEk: 5TPIPTIZETA KOOU 5AM POKUPIO JEDNE VE&EPI.., A tr V UCINI ONDA OA NESTANEM... PPESTANI MI5LITI NA MENE, ANDY.' HAODE, UClNI TO' 1 yv i VPLO DOB- PO ZNA5 DA NE M05U, FOXY... ...BAPEM DOk: NE PPONADEM TV05A UBOOICU/ iir J 1 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA [j^j
...IZVOLITE OeSET KQEPITA... NB eUQlTB MOJ AUTOMOSILIZ VIDA, MOLIM VA5...
"blue veuver"... plavi bapSun... oboan oo nao- BOLOIH NOtNIHKLUBOVA U &PAOU... OBPNO OP PIJBTMHMPB3TA NA ZOOIMA tOVOBKMOZB PQONAt! SVB ONO BTO OCAONIZM TPAll... UMORSTVO ZA AN DYJA HAVILLANOA [j[j
NlKAP NI5AM SIO PeeveUK!LJUBIT£LJ ZOKOLAOe, A SLATKOtA PUMA UVUBKMl OB iBLA NA ZIVCB, STOGA NISAM OQQA&AO PPBVlBB P0Z0PN05TINA ONO BTO SB OO&AOALO NA POZOQNICl... ..BAPBM OOk:NUBPOCBLA yg AGENCIJA ALFA
ri fi) r w/ /f 3t t-tt 7 11 ^ T UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA QJ
TP£NUCl U KOJIMA TOtlCA STQIPTIZBTB ZAVQ^A/A, A PPOLAMA se plobsak, uvuex su mi pospamloujuZl.. X I ...ILUZIM OA se OaeVOOKA SUOA SAMO ZA reee NesTAoe, a ti postajbS svjbstan pa SI NJBZtNU LJBPOTU MOPAO OIOBUTIS JOS STOTIMJAKLOUPl... ^ ieute LI 0O5?,.. NA v&Sem licu PISS OA VAM BAS TPeeA... PA, HVALA.,, N6KA 6UP6 PUPLA... tivm mk PUPLA I ZA McNt, MIKE.., ...OSTAVI eOCU NA ^ANkCU... POXY, *1° & AGENCIJA ALFA
PeOMATQAH oe, ONA Ml SE NA5MIO£$l, A POTOM POtNE 5A MNOM PAZ&OVAPATI... IKAO tAPOUOOM, SV! Tl LJUPI 5 KOJIMA SAM oe OO PPIOE KOJI TPBN MOPAO OlOeUTI, N£STAOOB£.., M6NI OQSOVAPA (MAS AUTOP 5TO Bl BcKLA NA TO DA ODeMO ODAVDeP NlJc Ml POTPeBAN McNc DO- o&* 5 Oil' IIIO'I I ...NAICON TOSice uvueK PPONAD£M Nek:oa DA Me ODveze... ^ Nioe re^kro za po . VJePOVATI... r molim re, Mik:e... NeMoa TOSlTI Vl^e WHIDk:e MOME NOVOM PPIOATELJU, DOlC ,ni se ja odem BaigL>v ppesvudi... ...NE SIH HTOELA DA Ml ZASPE 6AS U NAO LOEP^EM TPENU... mc UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA QQ
POSTOJe Z£N£, POPUTFOXK£OJ£ 3U POO£N£ OA 61 u£lNIL£ MUSXAPOA 5P£TNIM... ...I POSTOO£ MUSKAPCI, POPUTM£N£/ KOJ! SU POO£NIKAkCO N£ 61 5HVATILI OA SU UPOZNAU J£ONU TAKVU Z£NU... z VEC ODLAZlS? O OA... 0PP05TI Ml, ALl MPZIM 5PA- VATI U KPeVETU KOOl Nioe MOO... o a n; nil 7 Nc ZNAM.. "S '///SW' 9 2 ...IcAIcO silo, znam eooe T6 Moau PPO- NA6l... y f > 100 AGENCIJA ALFA
Oav joj novce sila oe iNSvmcTmA sesrA zeoe co<je sam se malo kasnuspokamo. Ml SAM N£ ZMAM ZASTO SAM TO USlMIO... vplo ooeeo sam znao oa Hue peos- VTUTKA, ALI USPPKOS TOME OA SAM SE PPEMA NJOO PONIO ZAO OA TO JEST... CD rm 4i r*v. 3% r 3601 r w Ltb 0 NA ULAST£NOM ASFALTUPEFLeitTIPALA SB SLABASNA SVOBTLOSTULlSNIHLAMP!OOK54/H SB BBZVOLJNIM KOPAKOM PPI6UZAVAO SVOM AUTU, NBSVJBSTANOA MB MOZPA, U TOMB I5TOM TPBNUTKU, NBTKOPPOMATPAO... UMORSTVO ZA NDYJA HAVILLANDA
m a n u u -'J. / n ^/Ui V ALI. I^O QA, ZNAM,,. ALI KA5NO 5AM 56 VPATIO 5IN06 PA NI5AM SUO eUQILICU... ^l/A SATA su... reeeAO si em u ueeou JOB peue SAT VP£M£NA... ZPPAVO ANPY... Lim 06 5ATI? BPANICOP... M£Nl S£ N£ MOPAS OPPAVPAVATI...M£OUTIM UMJ£STO PA POP£B U AS£NCIJU, NAPIMO S£ U UUC! TAMAHOPI BPOJ 18T sr 1 r g a ua S3 102 AGENCIJA ALFA
imn ii in L.i Aoqesa tcoou mi ce eeAmo oao bila je aobbsa stana u hojbm oe zivjbla foxy... Sansa OA OHA NIJ£ ieTVA BILA J£ VPLO MALA, 4 INSTINCT M! J£ SOVOlPIO OA BIOBt UPPAVO O MJOJ.. □ ca 557 1 PQOCTAT CeS OBTALOe 12 IZVOE^^A 5 POPQCSTA ZLO&1NA, ANDY... ZA ^TO 5U OOO 5ADA TI MO^U QBtl OA 5U JOJ U&INIU? J PUCALI U £LAVU 12 PI^TOLOA NAKON ^ STO 5U 06 SILOVALI... ...A MOJ OB INSTINCT puerico u iceivu... ''I/. Lhf/j p ICAI^O TO OA ppoveo SAM NOJ S NJOM... OSTAVIO SAM oe nsSto malo ppue teTp... * ZNAS JOJ POXY IMS? ZAP je POZNAVAO? X. V ■f. ir* I 0/5 £ Hi 1 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
K VPASU/ OVO Nioe ooe(?o... oa 0£ (?eiset? znao da si UMlOeSAN Nll^AD N£ 81 PPIHVATIO SLUtAO... % % % m*/** KAkCO SILO, ZAISTA Ml 06 ZAO, ANDY... NAS OVOOICA se NIKAD NISMO SLASALI, ALL. ...sve CU Tl ISPPI- £ati kaq se vpati- mo u upep... suepAO- MO SAPA PA POVP&I- mo oSevip... Ne, ANPY.. N£ MOZeS OSTATI OVPJE... NIOEPO MENe... PPESTANI, 6PANKO, N£- MOJ 6ITI PATETI- SAN... NESIHTO MOSAO POP- NIJETI... MA ZAP SI r POLUPIO ILI &TOP N JA SAM POZNAVAO TU POEVOOKU/ AGENCIJA ALFA
...evo P15TOLJA I SKAZNCe A&eNClOe ALPA... AkCO NP MO<5U TQAtT POXYNO^ USOOICU 5 VA^OM POMOdl, 2NA&I DA 1ft 6U TO PADITI 5AM... % S ...Tl 51 &LAVNI ^ 05UMNJI&6NI I lAkTO JA ZNAM DA 51 NPVIN, ^INOP- N1CA OPST DA Tl N£ MO^PS SITI 0508A KOOA PPO- k. VODI I5TPA5U... NP, MAPUA... ZVALA 5P MAPIOA... POXY JOO JP SILO 5AMO UM0PTNl£k:O IMP... PPI5PPP,, seioesis,' ...u eeou, ANDY... TI, JA I spamko SMO OEDINI KOOI ZA SAOA ZNAMO DA SI POZ- navao Jptvu,.. imaS SereoEser osam SATI OOK NE eUDEM MOCAO DATI PCVO IZVJESfiE TUilTELOU... MISLlS LI DA <Je ti em dovoloni? 1 IZVJP5TAVA0 MP I NP > PPPUZIMAO INIDIOATIVU, A DA 5P NP ICONZULTIPA^ 5A MNOM... ZNAS O £PMU > 50V0PIM, ZAP NP? PPI5PPP Li ...OSPDAVAM da niico^a NPd:u U6ITI, 6APPM DOk: 5LU£A0 NP 6UDP ZAICLJU^PN... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 105
MAPIJA oe ouveiPA... t?ooiLA5e pQioe ovAoeser i ovue SODINe U 5AN CPISTOSALU OD OCA 8IOELCA I MAJKE ci?Nk:iNoe... NoeziNi 5u se pooireLOi pQteeuu u 15TO£NI (ZPAO ICAD J£ IMAUA 5VeCA TQ CODINE... jyg AGENCIJA ALFA
^ -- r ll1 ^. ^ Oo pevos NASTUPA, MAPUA OB, POO UMOBTMSMM MBNOM FOXY BON BON, SILA VBLO USPOBSNA T£ OB U KPATtCOM VPBMBNUPOSTALA PBAVA ZVIOBZOA USVIOBTU STPIPTIZA... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
S3 TJ W NAKON eAZ&OVOSA SA SieMUNOOM poteo oe ppav! posaO: reeeAO sam uiovm tipa tcojt ae ueio foxy... If. I ro*. mm ...A NAOSOLOE MJ£3TO ZA POCcTAK MOJB ISTQA&e BIO oe UPPAVO "BLUB VBLVeT"... ZOQAVO Miice... -xSx.y- ««t" r IK i/v r s 1 » .SMIt? SE MALO OGAVNO KOPlLBf PPIOATeUOU/ AH' r HBOP/P >S5 «- AGENCIJA ALFA
UHH/ I &QIOESl$... k:AD 5AM oti^ao, poxy oe jo5 UVIOEIceiLA ZIVA... k:oji ti oe VPA5P P05ADIL0 TI oe ZivoeriP TI/... TI 5/ ueio MAPIJU, ppoitLeTNiZe/ IA C- <6 MMM... ^0065 VPA5A 51 OO^AO PAQITI OVPOPP ...UeiJPNA OPICPATICO NAklON ^TO 5AM OTI^AO... 2A5TO BIB TI VJPPOVAOP ZATO 5TO 5AM A5PNT ALFP... I UBI JAM 5AMO ZLO- £lNCP... ^rTS 1/ UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA | QQ
"ZeLIM ZMATI VlBe O FOXY... A MOZOA Ml Tt MOZSB POMO£l, Mize. / mm m'9 NcMAM Tl PUNO TO^A ZA lAKO 5MO eiLI PPlOATeLJI, OMAOeeiLA PPI- LI^NO POVUSeNA 2ena... 5VAk.A INPOPMACIOA MOZeeiTI I^OPISNA,.. PPI&AO... N6, NAZALOST NE.,. ALI PPEPOZNAO eiH e-A DA DA VID1M... BIO OE OVDJE ^^PPIJE TOEDAN DANA I NA1CON PPED5TAVE DE PODVA- P'ni DAO 5 MAPIJOM... Pr-.^ MI5LIM DA OU J£ OOh H W UVIJEK VOLIO... JEDINA 5TVAP kCOJU ZNAM 0E5T TA DA OE IMALA PPILlSNO OZ8ILONU LOUBAVNU AVANTUPU 5 NEk^lM DLAVESlNOM IZ V005KE, M15UM DA 5E PADILO O DENEPALU... POTOM DA OE OEDNODA LIOEPOD DANA PODLALA K VPADU,,. N£ZNAS MU IMEP IT MMM... ^ ZANIMLOIVO... DAT 6EMO Tl NE^TO POTODPAPIOA DA PODLEDAS... ^ VPLO DOBPO... OE LI PPANk: POBINSON TU?... HTIO BIH I 5 NOIM PO- PAZDOVAPATI,.. MNODO NOIH I NITKO... OTKAI^O OE POZNAOEM, ODIM DENEPALA, NlkTAD NIOE IMALA IDTOD MU^- I^APDA DUZE OD NEkTOLIkCO DANA... 5VIDALO OOO 5EMI0EN0ATI MUS-I^APCE... DA, SU- 0ED1 ME 7^ AGENCIJA ALFA
3^ nov/i 01 ..OTPPATITCU Te &OPB MAt?IOU 5AM PPVI PUTA VIOIO U POP- NO^PAFSICOM HOLO- PILMU I OOMAH 56 oou5evio... a m- DA, I TO J6 PADILA, ALI 5 TIM NlOe M05LA PP6ZIVJ6TI PA 06 TAKO PPIHVATILA 5NIMITI N6K0Uk:0 TIH FILMOVA l-iAKO 61 N6&TO k. ZAPADILA... ^ PADI 56 0 MALOO KOMPANIOI sl eUTT6P FLY PPODUCTION" KOOU PO506DU06 TOMMY HOQN; P6DAT6L0, 506NA- PI5T, 5LUMAC, DIPFICTOP F0T05PA- FI06, k:AM6PMAN I MONTAZ6P 5VIH FILMOVA k:O06 PPODU- CIPA NOeSOVA PPODU- CFNTSKA KU^A... ZNAT5 LI TKO ^ OePPODUCIPAO, 505P0DIN6 P06IN50N6? ^ *r ■/a ...ADPe5A 6UTT6PFLy PPODUCTI- ONA" NALAZI 56 NA ICPAOU 5VAk:05 HOLOFILMA U k:O06M 06 MAPIOA 5LUMILA... NA I5TOO ADPe5l ZIVI I HOPN... NAPAVNO... I KAD VAM VI5E N6 SUDU TP66ALI, 6ACIT6 IH... DA NI5AM MI5LIO DA 61 M05LI POMOi^l POLICIOI I 5AM eiH IH 6ACIO NAKON hTO 06 MAPI- OA ueiOENA/ 5HVACAM Z UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
PAOA LI VAM MOZDA NA PAM£T k ZA^TO 81 OE NETICO zelio ueiti? NE, NA- iALOST NE, & mxe KAZE OA 5TE VI eiu 5 NOOM NEKOLII^O 5ATI PPIOE NO ^TO ^ OEUBIOENA,.. OA SAM 5£ SAPEM ZAOPiAO ICOO NJE MALO OU^E, VOEPO- JATNO 81 OOS UVIOEK eiLA ilVA... OA I PACUNAJTE NA TO... OVO OE UMOP5TVO ZA MENE P05TALO OSOSNA 5TVAP... MAPIOA J£ SILA IZVANPEONA OJEVOOKA, ASENTE HAVIULANOE, A TO STO 5TE OE POZNAVALI OAOE Ml NAOU OA 6ETE U&INITI eAS 5V£ OA ULOVITE NOEZINOS ueooicu... ...A OA NE OeiSAVAM OSTA- VITI OSOSNE 5TVAPI NEPIOESENIMA... / m v & AGENCIJA ALFA
spavo, MONlQUe... a sao ee SPEQ... r i v v|n5 'V Y* ^ -Wf . ooc se spQes, cuoes kucanoe i OKQete'e se ppsma vpatima kupaonice... 0£lT0 06 DA 06 TO ZIDAP KOJl oe zavpSio svoo ^ FV/^L^V POSAOI... 5TO oe, T1NAP ZAP Ne VIDI^ DA TcLt- SNIMAMP VIZIOA... UPPAVO 5U peicti da je MAPIOA ueioeNA,., % a GOSPOPI- NB HOPNB/ [(hi MOUMP...Je5l Y NAZALOST, SI^UPNAP } J65AM... DODITE K. VIDJETI... Tl 05TAN! TU, MONIQUe JOS NI5MO ZAVP^ILI... SB »-• X, I UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA ||^
* u trflv poepA vecei?. MO06 IM£ oe ANPY HAVILUANP, AS-eNT SAM ALFE... MOPAM VIP- JETI SOSPODINA v HOPNA... ^ STISAO SAM.,. ^buttepply ppo- DUCTION" Bl TPEBAO ^ BITIOVDOE,.. ^./fx ...4 MOOMl INSTINCT eovoetoa gospooinhoqn Nioa tip Sovoaita itooi sa topiSTiMareooM, stooa oa era oomah otvopili . OVA VPATA/ „ C 114 AGENCIJA ALFA
A&5NT& HAVILLANPe/.. Vtt SAM VAM P6KLA DA SA NSMA... _ ,vi •■v »• VASE PONASANJE POTPUNO 0£ NEPPIH VATUDIVO... UVUEk: JE TAkTVO... <r 1 i " STANITE/... N£ " MOZETETAMO... TO SU PPIVATNE PPOS- v TOPIOE/ ) BUDITE MIPNI, g SOSPO-DICE, I NASTA-1 VITE SE ODIJEVATI SEZ J OBZIPANAMENE... ^ NISAM DOSAO ZGOS VAS/ AAHHH W ZVUkTOVI IZA VPATA... MO^DA SE PADI O HOPNU... I a T",' ML3 U M O R STVO ZA ANDYJA HAVILLANDA jj[j
DA, ALI N&MAM NAMJ6PU DOPU5T1TI VAM da se POPNere i kunem vam se da iere ee. siupire Ll lOED^JOM NO^OM NA 16 srepeNice, na^i u tako veLiKOj NevoLJi da (Sere DO kTPAOA ZIVOTA ^ALITI STO STB OVDJ6 DO^LI... STAN U kCOJeM HOPN 2lVI NALA2I 66 KAT IZNADP © —; Ji o-. PPI06TIT6 Ll VI TO MBNIP HVALA,,, TAMO SU VPATA/... k: VPASU, kTOOA ODLUC- " MOST... DOPUSTITe DA k:A- ZeM DA 06 IZNOS KOOI VAM HOPN PLA^A DA eiST6 SA STITILI SASVIM OPPAVDAN... APSOUUTNO'... OSIM AKO N6SD06 N6 SI^PIVAT6 NALOS ZAHTI06VAM DA ODMAH NAPUSTIT6 OVU KUtli! ess y s sw; (L^. ...ALI k:ADA VIDIT6 SOSPODINA HOPNA, P6CIT6 MU DA ODMAH STUPI U DOTICAO SA MNOM, U PPOTIVNOM tX SB VPATITI, A IDU6l PUT Ne^U SITI TAKO N062AN... U P6DU, L06POTIC6,., PoeioeDiu ST6... PP6NI06T XPOPUKU cu 1 jj|j AGENCIJA ALFA
PA, AL1 AtS-tNT VJ&eUJEM ALPt 06 OA Cc se m OTISAO-5 VPATITI MOPAT CU PPOMIOPNITI SOPA- NA l^PATIc:©... PPCI OOO TI DA 06 5NIMAN06 OP50O6N0 I DA d6MO Ml NOU NAZVATI kTAD 56 5ITUACI0A 5MIPI... Y 005 UVI06K J 06 MALO UZN6- / MIP6NA Z605 UPADA 0N05A PPIVATN05A 5P6CI- 0ALNO5 A56NTA, ALI MI5LIM DA te 56 ePZO OPOPAVITI... OOh UVI06k: 56 U 5TUDI0U l PP6TVAPA DA 56 K. ODI06VA... ...ICAKO 06 MONIQU6? ZAP 516 MOZDA, ALI V66 5AM T6L6PONIPAO 05061 KOOA M6 MOZ6 IZVU^I IZ N05... U N6VOLOI, 505P0DINe . HOPN6P MMM... MI5LIM DA N666T6 LAKO OTld:i ODAVD6 A56NDI0A ALFA 06 ZADI06LO POD NADZOP 5TAVILA I OVU Z5PADU I VA5 AUTOMOGIL... j *5 ^ ZNAM, TINA, ALI 5I5UPAN 5AM DA TO M05U IZVe5TI AICO MI TI PO- v M05N65... © m UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
Te sam veteci slboao pqvi oo ova filma kooa mi oe oao qobinson... PQltA NUB POSTOOALA... JFOINO STO OB U TIM FILMOVIMA POSTOJALO e/LA oe foxy eoN son, lobpBa NBSO IXAO... |j^ AGENCIJA ALFA
SAD 61 se TPcBAO 0AV1T1 NA reuepON... va^no oe... nas- TAVIT deMO OVAJ PAZSO- voe Dt?USI PUTA... NE, SPO- ZAN OE... DESPA- DIPAOU^E OE STO SI PP1HVATIUA TAIC- VU ULOSU... SVI-DA LI Tl SE MOO FILM? TELEPON?... N£ SUOEM NlkTAlCAV TE- LEPON... 9 V •r o r VIDOET > DA tt ZA- k. ZVONITI... > ZDPAVO, GPANKO... SAMO ANOV. PECI T5 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA "jjfj
...HOPN oe UPPAVO ZAhAO IZ SVO&A 5TANA I k:peNUO PP6MA AUTU... suoeoi 6A I JAV!Ml kamo toa... U PcOU... £UOeMO 56 £IM 5TI5N6 NA oppecM^re... m & #( r/ ^Sk ...A OA M05U 5LOeOPNO OTI^I NA 5VOO 5A5TANAIi SEZ 5UVI5NIH OME- fhw TANOA... VPLO poepo... TINA 06 POVUKLA A56NTA ALF6 ZA soeoM... 'i*5s S 120 AGENCIJA ALFA
A e V Iw n S ' Nc, &OS- popiNe HOPNE.. PUKU NA SQCt, NIKAQ NI5AM Nl VOJ5k:u OP- 5LU2IO.., ALI VI NISTe aeNepAL/ ///i ,..ON PE MI5LIO PA Nc 81 SILO muppo pa pooe ovpoe re je MEN1 PPEPU5TIO PPIMO- ^ PPEPAOU... MMM... PAZUMIPEM. JE5TE LI PONIOELI NOVCEP . 5PU5TITE ICOVCEP I SEZ SLUPOSTI... OeZIPOM NA VA^U VELlSlNU, TE^KO PA £u V PPOMA^ITI... TU UNUTPA 5U... m { m cm tCu.• • '/ r. % mN UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 121
THUNDErC 7.65... uoepo I VELIICO . opuzoe... ...ALI 5A5VIM NEPPILlSNO ZA OVU SITUACIJU... A I g». /4/// 55 kss 1 AGENCIJA ALFA
gg TTEnrni aam "TMn mi oe silo oeser&opina imao sam saoAMoeseroavarmloppama, a sao kao mi oa TQioasarovua, razAKSAM stotinupaoasarmla... pa sam nastavio qasti istim qitmom svih ovih &opina razio eiH pvua sror/Na papasar tqi wlopqama umoaero sro papasar, pa sa NaMOPUZAUTl... iSTlNA oa PA MlMOOA vautiNA Ma POMAza kop Zbna, ali TAKOPae oa IST!MA PA MlMB ^TBTI U POSLU... SV!MlSLB PA SAM SPOP, A OA SAM PAK PPZI OP MUMOa... A TAKOPaPZAHVALOUOUd! TOMa MOMa KAPAXTaPISTlZ- MOM IZSLBPUMOO OB USLBP POSTAO SOTOVO LBSBM- PAPAM... A BOMB MlPOSLA MB MBPOSTAOB. Za mmom oa uvioaz vbuka POTPAZMOA... m 'A a ...A HPPA LOVB OBPIMO OB STO SB TPBBA IMATIKAKO 61 ]/AM MA USLUZI BIO FAT CPOW, I MAOBOLOI UBOOICA U SPAPU... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
ZAO Ml oe, ANDV.,. P0£lNI0 5AMNE- oppo5tivu ZAMIJENIVSl TINU ZA NJSZINA SEFA I 5LI- 0£0Btoe... TU 51 U PPAVU, PPANKO. r ^ £:V< SI B r r O ''■Q^ O o o NeZ50QA l^OOA se Q050D1LA PPANkTU M05LA 56 DO- 50DITI SILO kCOOeM S DAO 51 56 PP6V65LATI POPUT POS6T- NII^A I TVOOOM kTPIVNOOM ONAO LU- l^AVAC OD HOPNA 06 P051NU0 NA OVOM 5MeTLlSTU... N6 V06PU06M A56NTU ALP6, PA i reel... sas 5MIPI 56, ANDY... H- 1S PU5TI, 6PANKO... P0PAZ50VAPAT <f:U5N0IM.., ^ OVO 06 ONO 5TO COV06I^ 006106 k:AO MUTANTU PP6PU5TI P05A0 ZA LOU06.' U P6DU, 6615666, AU POk:uSAO 5A 6IT1. U P60TIVN0M^H 5A POST6NO /JiPff OOAUAMITI... HBO/ «r / /^=» % mk AGENCIJA ALFA
A IPAK TO MOPAS u£initi.. STO ZNAS O TOM HOPNU? PU5TI ME NA mipu, peisepe.,, NeMAM VOLJe ZA PAZ<50V0P 5 TOGOM... sve ce to GITI NAPI5ANO u izvoeS^u k:ooe 6u Tl PODNIOeTI 5UTPA UOUTPO, NA^ON STO 15- PITAM NOe^OVU TAONICU... UVI061^ QA5 5ve oo seee da 05I5UPA5 DA Te xoueee voue, a ANDY? I V- fr ON ICAZe DA 0e5T.., A OA Ne- MAM PAZ- L05A 5UMN0A- Tl U TO... ...5I5MUND Ce NOCA5 POTPAZITI U KOMPOUTO- PIZIPANOM APHIVU MINI5- TAP5TVA OGPANe NeSTO POTO5PAFI0A PA (ieMO MU IH 5UTPA POICAZATI... MMM... DOGPO... A ^to se Ti£e ceNe- PALA... MI5U& DA Oe ONAO Mlk:e ZAI5TA 5P0506AN PPe- POZNATI CAP ...A 5AD Me I5PPICA0... zeuM OTl^l ODAVDe... k UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j^jj
SI^UPAN 51 U TO, Mik:e? ETO 5A TO JE ON APSOLUTNO... OVO JE COVOEIC KOOee 5AM VICMO DA 5e 5VAOA 5 MAPIJOM... w n i) S 5TO 2NAMO O NOEMU, 5!5- MUNDE? a N"; ^ MMM... NE ^ MN050, A I ONO MALO 5TO ZNAMO 0£ PPILI^NO VPU££... d "TV a * £2wt * IME MU OE 9IL0eeeAHMEN.,, SENEBAL 5 SETIBI ZVOEZDICE FeANK BILOFeeAH- M£M, PEDESET I DVIOE SODINE... ODUI- liOVAN 0£ OVANAEST PUTA, A NEKOS oe eio i See ©lavnos stoJeba ZBAKOPUOVSTVA... '3 ...TPENUTNO OE ODSOVOPAN ZA NE- k:0Llk:0 VPLO DELIKATNIH 09PAM8E- NIH PPOOEICATA 1 OEDAN OE OD NAO- UTOECAONIOIH MINI5TPOVIH 5AV0£TNIk:A... VPA5U/ AGENCIJA ALFA
eiuo ei BOLoe da oe POXYN LJU9AVNlk: BIO NPTICO MALO MANOe UTOeCAOAN... Nc... Nc eooiM ee za 5£ee. MOOl 5TCAHOVI 56 Ttu QeietQA... & STO Tl se OO&AOA, ANDYP... zap seeooiS? y L^H-U3I '.../SQCANOS UOAQA KOO! CB IMATI ZAP SAZNA 5 MM IMAMO POSLA... ' PPOI^LET- " STVO/... 5AMO NAM 0£ TO 7A npoosta JALO m eLBOAO, NAMJEPAVA5 LI Ml SU^ePI- CATI DA ODU5TAN6M OD SLU^AJA, 5L060DN0 MP TOSA POSieDI.,. NEMAM NAMOePU P05LU- % ...ALI BAPeM POKU&AO Ne OPONA&ATI 5LONA U STA^LAPSklO0 PADNOI. 5ATI DA ZNAM 1 / UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
OA SAM ASeiMT ALF6 ANOV HAVILLAND I IMAM SASTANAk: S SENEPALOM 8IL0£{?PAH- MENOM... MOSU LI VIOOETI NEICU IDENTIFIICACIOSICU I5PPAVU? 128 agenc,ja alfa
oobqa vecet?, A&eNre HAVILLANQe... OA SAM JOSEPH JENKINS, DESNA PUKA SENE(?ALA SILD£l?PAH- MENA... ON STI^E ODMAH... ZEL1TE LI NESTO ZA POPITI? OEDNA WHIDI^A 61 Ml SOAONO LESLA... AWvi ODLICAN IZVOLITE izeop m !/ y z MISLIO SAM DA ASENTI ALEE N£ PIOU NA DUZNOSTI... U TOM SLU- ^AOU, SLOBODNO PIOTE... OA VAS SISUP- NO NE^U NOEMU PPIOAVITI... SAMO POTAOICE OD naSes Seea, SENEPALE... IZVOLITE, SMOESTITE SE... F UMORSTVO ZA ANDYJA HAVI LLANDA |2Q
OA... U KAICVIM 5TE 0DN05IMA eiu? I^AD NcTI^O KO&A POZNAie Quoe ueiJEN, A A(56NT AUPE VA5 ZAMOL1 ZA SASTANAk: VPLO JE TE^KO N£ POVEZATI TE PVIJE 5TVAP1... ^ OPMAHCU VAMQetOA OD&OVOP NA PITANJE KOOE Ml 5E 5PPEMATE POSTAVITI SLASU OA, POZNAVAO SAM JE... POZNAVAO SAM MAPIJU OE OLIVEIPU, UMJETNI^KOS IMENA > k. EoxvaoNeoN... MMM... VIQIM PA NESU9ITE VPI JEME... klAkCO ZNATE DA SAM ovdj£ zeos NJEP JA NIKAPA NISAM BIO OZENJEN, ASENTE HAVILLANPE, A MAPIJA JE 6ILA VPLO OTVO- PENA I LIJEPA PJEVOJI^A... IMALI SMO VEZU KOJA JE OkCONSANA PPIJE NEICOUkTO MJESECI... ONA JE OSTAVIUA MENE... ^ Vi ^ PAZUMIJEM... U PAZPOBLJU U I^O- JEM STE BILI ZAJEDNO, JE LI ONA VI-DALA I PPUSE MUSkTAPCE? WA Lk Z. Nlk!AP SA NISAM UPOZNAO, ALI MAPIJA JE£ESTO PPI- £ALA O NJEMU... BIO JOJ JE POBAP PPIJATELJ... JEPAN OP PIJETKIH kCOJE JE IMALA... ^ SENEPALE, MOSU LI VAS PITATI SPJE STE BILI U NO^I KAP JE POXY U6IJENA? JEST, ALI NIJEME8ILO BPISA... c # ^*7 V- / i n. I JESTELI IICAPA UPOZNAL1 THO- MASA HOPNAP 1 vx 7A 130 AGENCIJA ALFA
kCAO 5TO MOZETE VIOJETI, NALAZIO SAM SE U ZAPADNOM SPADU NA JEDNOM KONSPESU.. NE MOPAM NAPOMINJATI DA TOME MOZE 7^7TT> POSVOEQOeiTI mo ) 6APEM T15U6U ^ NO - X LJUPI,., MALOPPIOE J STE Ml PEKLI I DA STE eiLI SVJESNI DA SE FOXY VI-DAL S DPUSIM MUS klAPCIMA... POZNAJTE LI k^OOES OD NOIH? OCEkTIVAO SAM TO VASE PITANOE PA SAM ZAMOLIO OENtONSA DA DONESE MOJ PLANEP... NE,,, NA- ZALOST NE,., r / ae w/ JOS SAMO JEDNA STVAP, SENEPALE... NETICO Ml J£ PEKAO DA VAS JE, PPIJE NITI TJE- DAN DANA, VIDIO k^AkOD SE SVA-DATE S FOXY U BLUE VELVETU... SMIJEM LI ZNATI PAZLOS TOO SVADI? PA STE OTISLI U TAJ LOI^AL U NADI DA 6£ VAM SE VPATITlP i l IK lc:HM... TESkCO Ml JE PPIZNATI, ALI NEDOSTAJALA Ml JE... ZZ ...MAPIJA JEBILA IZVANPEDNA ZENA, ASENTE HAVILLANDE... A SOVJEk: k^AD DOTAkCNE NEBO, TESlCO SE NAVIKAVA ZIVJETI BEZ NJESA... X PAZU- MlJEM VAS, V. SENEPALE... f UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
I ...&LUM1TI STAQO& SeNTIMENTALCA SILO oe PONizAVAJu^e, ali MI5LIM OA 5AM POePO OP5LUMIO... ...i sto se mbne rice, ovo oe POVOLJNO... OA NISTe eiLI TAKO BLESAVI, TO Ne ei bilo NUZNO... N£k:OCeiH 05AMAPI0 SOVJeiCA k:OJI ei ME NAZVAO blesavim, jeNk:iN5E... MI5UTE OA JE POVOE- POVAO? NE VIOIM za5to ne ei a ZNAM, 5ENEPALE oy a? ft aKVfc /l M m SLOBOONI 5TE, 0ENKIN5E... 6U0ETE LI Ml TPE6ALI, POZVAT tX VA5... ...NO VPEMENA 5U 5E PPOMIOENILA, A U I5PI 5U VA^NIOE 5TVAPI OD VA5E MU^OSTl... UVIOEk: NA PA5POLA 5AN0U, 5ENE PALE... OA X * 132 AGENCIJA ALFA
M SLOeOPNO Qec eeseQu da 56 PQBSTANd BQ- NUTI, Sl&MUNOe... eio 5AM VPUO NOeZAN... DAKLe, ANOyP fm □I BIT CE MU JAkCO DPA50... CIJELO JUTPO NEPVOZNO HOPA PO HOD- NICIMA ZB05 TV05 5A5TANKA 5 5ENEPALOM BIUPEPPAH- MENOM.,. NE50, TPESALE 61 Ml NEl^E 1NPOPMACIOE O TO£NOO PPIPOOI PPOJEICTA £101 VOPITELO OE eio eiLDEPPAHMEN, A I O IZVJE5NOM J05EPHU JENk:iN5U,.. 6IOP PA, M05U ZAMI5UTI.. ... eiLPEPPAHMEN 5A NIOE UPALOIO ZA VPIOEME NA5E5 PAZ50V0PA IAKO 5MO PAZ50VAPALI O PPIUfrslO O50ETLJIVIM 5TVAPIMA... A TO OE VPLO £UPNO... PPEP5TAVIO 5£ CAO PE5NA PUKA PENEPALA, ALI NE^TO U VEZI NOEPA ME kropKA... i U PEPU anpv.. I
' VIPJET CUSTO MO&U UtlNITI..." PA. MOLIMP.' J05I LI SIS-UPAN, SISMUNDeP Wry? d ^fuxnj a fAJ JENKINS JE PPEKO OESET POPINA PAPIO U TAJNOJ SLUZQI, A POTOM SE POVUKAO /Z SVEPA TOPA... SAP PAP!KAO SAVJETNIK... TO IZI51CU06 MALO VlSe VPEMENA... oeoiNO Sro TI MO^U Qet oe OA N£ PADI ZA VOOSKU, 6AP6M NE suuzeeNO... ZNAMO LI ZA KO£AP ...A 5TO ZNA5 O PQOOeCTU ^OOlMSeSAVI PEMEQALP NAZALOST, PUEC JE O TOP SECPET PPOJEKTUPA JE VPLO TEBKO POZl PO POPATAKA KOJINAS ZANIMAJU... _ Nl O TOME NEMA PUNO... ZNAM SAMO PA SE TltE SLANJA U OPSITU SEPIJE NOVIH SATEUTA KOJI 61 TPE9ALI VPLO PETALJNO NAPPLEPATI TEPITOP/J U SLUZAJU PATA... ooeco, ALI TI IPAIC POKU- ^AO... AGENCIJA ALFA
ISPITAO 5AM TINU, HOPNOVU TAJ- NICU, ALl ONA NIJ£ZNALA NlBTA O NOe&OVIM POSLOVIMA /NIOB Ml mo&la pedniBta Bro vet NISAM ZNAO... 01 ► / 1 ...tako oe peisep oplucio poslati jb KUtl... NUB IMALO SMISLA OA OSTAJB U A&BNCIOI... NUB POtlNILA NIKAKAV ZLOtlN... 3 Zaonjb ovue NOtlMALO SAM 5PAVAO, a silo mi oe peioexo potpbsno oa supbm LUCIPAN, KAKO SIHMO&AO PAZM/BLOATI... ...IZPLBPALO Ml oe KAO PA OB I5TPAPA ZAPBLA, A &LAVA Ml OB SILA PPBPUNA NBOPPOVOPBNIH PITANOA... xX fe: IS UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 135
an no oe ueio foxyp J£ U TA I5TA OSO- SA UBILA I HOPNAP KAxve veze s tim 5VIM IMA VOOSKA / TKO OB USTVAQl JOSEPH JENXINSP lAKO Ml NUBMOSLA POMOfr, eiLO Ml OB OQASO STO OB SA MNOM SVAK! PUTA ZAP eiHSXLOPIO 0£l... CBKAOUt! SIS- MUNOOVPOZIV, PQOVBO SAM POPOONB UPOLU SNU, ePeLOAOUt! POMALO S FOXY... I r v 'h /v A f N / Ui 1 i A xxxs: WBXAO SAM OOO TO. re UNA SB NASMIOBBILA Li ...I OOS MB OBONOM TBLBFON OTPPAT/O PUTBM BW /OP! OP SNOVA PO STVAPNOSTI... Mi & ✓ m~ w ^3 SI^MUNDt, k:OLik:o oe 5ATI? SBPAM OB... ZAP SI SPAVAOP 5 ^e BA5 I5TA oesi OTI^PIO? V / 136 AGENCIJA ALFA
O TOSNOO PCieODI PPOJEKATA NA KOOIMA 06 PADIO SILOeePAH- MEN, NI5AM OTKCIO NlSTA, NO, SAO ZNAMO NeSTO VISE O NABEM PPIJATELJU OOSEPHU OENKINSU... 0£ U Tl ITKO IZAP eeXAO OA UZASNO SPOQO PPENOSlB INFOPMACIOeP > / 1*% m M OOQQO OA, NATHANMl Uc TO PEKAO BAPBM oeseTAK PUTA, Lees STOTINOAK, SVB QBZPBZULTATA... VLSLBOA OA IBC 00 MOVACA COOB OB JENKINS ZAPADIO U ZAONJe DVI0£ GOOWB, A 0AM&IM Tl OA 5U Tl NOVCI pove^i, OOLAZB 1ZPAVNO IZ OZePA WILLIAMA CAMPBELLA... SI&MUNOc.. NA5TAVI V V 9 /H/5L/5 L/ A/4 VLASNIKA *NBT COPPOPATIONA", VlSB OBSBTAKA NOVINSMHKUOA I BAPBM JOB JBONO SBOAM MULTINACIO- NALNIH TVPTMKOJB SB BAVB KOMUNIKACIJOM, OO- SOVOP OB OA... A S: k: vpa&u' ^v/ v 0BS LI TO vet ^ pek:AO pei- / S UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 13]
...u ovoj oe z£mloi op CAMPSBLLA VAZNIJI SAMO PPBPSJBPNIK5 ICOJIM ON, SAMO OA ZNAB, l&PA TBNIS OVA PUTA TOBONO... Ne... NAZALOST, U PAPIPIMA O PLA^A- NOIMA VX N£T COPPO- PATIONA" 5TOJI ZAPI5ANO SAMO^ "KONZULTA- cioe-... ^ OB5ILI USPIO OTKPITIKOOU VPSTUPOSLA OBNUNS QAOi ZA CAMPSBLLA? MMM... uceou, t'CX PAZSOVAPATI 5 NOIM... r DOSPO, 5I^MUND£... OOK OA 5MI5LIM 5VOO OUt POTeZ, Tl NA5TAVI I5TPAZIVATI... nC. ^x: 7 L ...U 5TO 51 SB TO eiLA UVALILA, foxy? PPOKLeiSTVO/ PPVO &BNBQAL, ONDA eiv5l PPIPADNII^ TAONIH BLUil, A SAO OAMPeetL... t o h_ rs it-; ^ AGENCIJA ALFA
ZAI5TA SAM ZAPANJcN &to sre Me ppistali od- MAH VIDJeil, SOSPOOINe cAMPseuue... kako ono kazu, vi sre vplo za- posLeN £ovoeK,,. OBAveze se OPSA-OAOU, A SASTANPI OTI^AZUOU, SOSPOOINB HAVILLANOe... OSOBITO ICAD OBOAN ASBNT ALFB TPA^I PA Me VIPI... STO MO&U U^INITI ZA VA5? I^AO PPVO, HTIO SAM vas NeSro pitati u vezi OOSePHA OeNI^INSA,.. AKO Nespioe^iM, ON PAPI ZA VAS... ASeNClUA za koou pAPire ima sjaoan usuep... £Ak: SAM OePNOM UPOZNAO i vA&es SepA, epwAPPA peisePA, i uSinio mi se KAO IZVPSTAN eovoek:... iCAKVO SAVJeTO- VANJe OBAVLJA USLAVNOM se 6AVI PITANOIMA VeZANIM UZ SISUPNOST... Ne... Noesovo imp ue MAPSINALNO POVeZANO U OePNOO ISTPAZI KOOU TPeNUTNO PPOVOPIMO re smo se stosa oplu£iui PASPITATI O NOeMU... NA BAS... SOSPO- PIN OeNk:iNS SAMO OBAVLOA POKOOe SAVOeTOVANOe ZA Net COPPOPATION", niSta viSe... zap oe POSlNIO kTAKAV zlo£in? VAS? ZA UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
kaico ZAcioeto znate, oeNk:iN5 oe oueo PADIO ZA TAONe SLUtQe I TAl^O, kCAO OE NAPU5TIO TAO POSAO, Ml 5MO MU PONUDILI NOVI... LOUDI 5 NOEi&OVIM ISkTUSTVOM 5U VPLO DPA- eOCOBNl, A I VPLO PIOETKI... NE, NI5AM ZNAO, ALI ME TO N£ IZNIENA-DUJE... JENKINS OE VPLO 5NALAZLJIV ^OVOEk:, A 5 NAMA NEMA EKSICLUZIVNI U(50V0P PA JE 5L080- DAN PADITI ZA I^O<5A ZELI... ZNATE LI OA PADI I ZA SENEPALA eiL- OEPPAHME- NA? 1 1 r JOS5AMO NE^TO, &OSPO- OINE CAMPSELLE... JE5TE LI POZNAVALI IZV0E5NU MAPIJU OE OLIVEIPUP . TO Ml IME NISTA N£ ZNASl, ME-OUTIM < U MOJOJ PPOPE5IOI £OVO£k: UPOZNA VELIk! SPOO LJUOI... PITAT &ii 5VOOE TAJNIKE OA PPOVJEPE... Z8IL0A Ml OE ZAO 5TO VAM NI5AM MO<5AO SITI OO VE6E k^OPISTI, ASENTE HAVILLANOE.. VPLO OOSPO ZNAM k:0Llk:0 OE VAS POSAO U OVOM SPAOU VAZAN, I NEdU 5£ USTPU^AVATI NAZVATI VA5 50ETIM LI 5£ teeA STO 81 VAM MOSLO eiTI ICOPISNO... PACUNAM NA TO V ooo OO VI-OENOA, ASENTE HA- VILLANOE,,, 140 A G E N C I J A ALFA I
TfV, VIDIMO 56, JANINB, IDEM ku£i... LAk-U NOC, CEI5EPE... ■ DO VPAiSA, k:A- ICAV DAN/ 5AMO OE NEDO5TA0ALA HAVILLANDOVA PO- 5JETA DAMPQELLU DA 5VE ZAkTOMP- LIDIPA... ^ _L_ lAICO MOPAM ^ PE^I DA ME ANDY IZNENA-DUOE... NlkCAD 5A NI5AM VIDIO DA ^ 5£ PONA^A TOLIKO PPOPE5IONALNO.,, f □ D TO VOEPOOATNO ZNA&I DA 5E U£l eiTI ASENT ALEE... ...1 VJEPUJEM DA JE ZASLU^IO TIH &ETPDE- 5ET OSAM 5AT1 KOOE SAM MU DAO DA PIJE^I OVAO slu£aj... i o UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 141
a ENO (5A TO JE ON r>r-n.' W»^ S5T 1 ( .MOZDA (5PI0ESIM, ALI ONAO AUTO KAO DA ME 5LI0EDI OlkTAkTO SAM NAPUSTIO PAPk:iPALlST£ ASENCIJE ALFA... 9 1 ililliiHilti ihl.ll AGENCIJA ALF/
...MO&uce qa se paqi 5AMO O SLU^AJNOSTI, ali uvueic oe eotoe pcovoecm... O ^Sr UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA |^
-V HVALA o. 7 svejepNO, KVV-k JANIN6... 5TO MA & POZPPAV, Qeiseee... peOKLBTSTVO! r ICS*** V 4 / m k 1 / 0 144 AGENCIJA ALFA
as? m m N5iJ- A e 1 > r A A ^ i'i i seeoeN, r; - Jl ' ^aX -v.! UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 145
"...seeoimo SAPA HAVILLAN PA/" m* as C 1 1 21 Z—Z PA, NlOc MMM... NA5 A^eiMT ALPS JOS se Nioe VPATIO KUtl... vAZNO... AGENCIJA ALFA
LOSE,,. ^ uoetNia nisu 5ISUPNI da te Pt?e- ilVOETI,,. POD NOZEM OE VE6 VISE OD TPI5ATA... ^ KAKO JE PE1SEPP ti/lhT r 5 ...ALI KAKO TO DA 5( Tl OVDJEP TICO TE OSAVI- JE5TIOP _ H.V/ SISMUND... NAZVAO ME VIDEO- TELEPONOM DOK SAM SE VPA^AO ICU6l... ) JE PPOSLA OPEPA- CIOA, DOKTOPEP PADILO SE O CNZ-U, PESISTPACIJE P£ 1439 IL... NAZALOST, ISPOSTAVILO SE DA OE TAO AUTO UKPADEN W PPIOE DVA DANA.., ^ J JOS JE / PPEPANO ZA PE^I.. IMAO JE TPI METkCA U SEei I IZVADILI SMO IH... SAD MOZEMO SAMO CEICATI... NETKO IZLAZI, I t! ariw UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
<505P0DIN eeiSBQ oe VPLO 5NA- zan CovoEk:, ali vi&e Nioe u cvi- oeru mladosti i izeueio oe PUNO KPVI... vi eisre, eospooice, TP£6ALI OTI^l I^U^I OQMO PITI 56... PA, 5HVA Sam,.. ^4" I'M N1 60V0PA
KAO 51 Me NAZVAO SIO 5AM NA OVA k:0(?Ak:A OOAVOe... UPPAVO 5U OOVSLI Pei5£PA NA INTeNZIVNU Noe^u... oo^ uvioe^ Ne ZNAOU HOde LI PPE^IV- BPZO ANOYf D05A0 JETI / TAKO 5TVAPI 51006... 5DJe5U 05TALIP & a i ^v- 1^. ^ BPANkCO HIMI PAPKIPA AUTO... ^ Le55 5TlZe... NATHAN I MAY 5U NA ZAPATKU... POkCU^AO 5AM 5TUPITI U DOT1CAO 5 NOIMA, ALI eez U5PJeHA... POSPO ICAZeS, 515- MUNPe... ppue ILI ^45' Ntoe... vipiMose, ppuStvo... ^ PA, ONPA OA IPEM PPIOE NO &TO 56 BPANICO POPNE... NI5AM BA& PASPOLOZEN ZA 5U5PeT5N0IM... VIPIMO 5c ANPY... ^ ppioe ili ^ k:A5Nioe5e MO- pate POMIPITI, v anpv... >. UMORSTVO ZA ANDYJA HAVfLLANDA j ^
BK3 SvjeziZQAK, ZAOBONO 5 X&OM, PPI5ILIO MB PA OSTANBM SISTPB PLAVB... SAMO eUPALA NB 6!POVBZALA ONO 3TO SB POSOPILO PBISBPU S MOJOM ISTPASOM... I TO SLIJBPA BUPALA... A OA NIT' SAM SLIOBP NIT' SAM SLUP, ZA PAZUKU OP LOUPIKOOI SUPUCAUNA PBISBPA... 9 m 'JA B ...SVOOOM ALOPKOM SU SB, U PITI, SAPBM PPIVPBMBNO, P/JB&fU OBPINB OSOBB AOOA IH OB MOSLA ZABTITITI OP MOSA BIOBSA... B rr ...SIOBS AOOIMl OB OMOSUCIO PA ZAMIOBTIM OBPNU STVAP AOOU U NBAGMB PPUSOM TPBNU MOZPA NB e/HPPIMIOBTIO... ...SIOBSA AOOBS SAM PUSO PPZAO POP AONTPOLOM / AOO! tB UQPZO BASPLOPIPATI SVOM SVOOOM UN&TAVAtAOM SNASOM... ±- 15(1 AGENCIJA ALFA
evo... to oe si&uqno pP/Zc* on/ jmr< m ALI, ZA5TO DO VPA^A NE ULAZIP A OP£T, TAO ZVUK 1CAO OA 06 OOLAZIO BA'S OO VPATA/ Cv n __L CUONO MMM.,, MOZOA 5AM PO5PI0eSlO. KAkro eiLO, eo- LOe OA 6ACIM PO5Le0.., C W7 UMORSTVO ZA ANOYJA HAVILLANDA
5ACW ...U HOO- NIKU N6MA NIKOSA' ibU c: ■MW' a iT rs ?= Q 4Lk ppoicLersrvo 7 ^4 j^2 AGENCIJA ALFA
,.KAD 5 N5k:iM MOPAM PAZSOVAPATI, VOLIM DA Oe TAO NBTICO NENAOeuiAN.' A, Nc, PPI~ OATBLOUf m -S» It <T <.OPLB QOBOHOr u 9j m VAAAHNHH! Urr.' & is UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j^
O-OVA eeOMADA IMA NeVJePOOATNU 5NA<5U U(?Uk:AMA... N£ MO<$U DISATI... KAD 9IH5AMO MO^AO... % ✓ Ann... ETO vec TO JE SOLOE.' □ i | ^ AGENCIJA ALFA
HAJDc, PPIJAteUJU.. peoeuai se/ ICAKO 51 ZNAO PA 5AM ovooep ii p. ii V w OOOHHH A 5AP 05 P£P NA T&ei PA PPI- &AS... TICO TEP05LA0? o ^ Ne ZNAM,,, NIKAPA 55 N£ 5A5TA05M 5 KUJENTIMA U^IVO... ONI se oscaniCavaou na to da mi KAZU Sto xeesAJu i DA Ml PLATE... ONAO HOPN JE MEDUTIM PBIDE SMPTI BEKAO NeSTO STO 61 TE MO&LO ZANIMATI I SUDES LI LOUSAZAN PCEMA MENI MOSAO SIH Tl BEfil o£emuse BADI... OA, NA- BAVNO.. X ZAMI5LI, UPPAVO 5AM, PPEPVIOAJUi^l J6PAN TAk^AV TVOO ZAHTJev, POI^ 51 eio u Nesvioesn, naoStpio ovu stapu 6P1TVICU k:oJA 06 PPIPAPALA MOMe ocu... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA jjjjj
..BinLI BIO DOVOLJNO UJUSAZAN k:AC> BIH oe 5A0A ISPPOBAO NA TVOMeLICU? mnvB. 7 N£/ MAkCOJI VQA&P!... AHH; P K. sm m 71 156 AGENCIJA ALFA
Tezmstotinupeoesermlogpama mozpa nb OPMAZB ZAP TPeeAB NeKO&A USITI, AUPeFINITIV- I NO Nice OP POMOt!ZAP mopaB TPtATI, a SUOBP! re tovoeKupola lakBi op reee... i M yj?*. WM m ...A KAP 3!K TOMB /NBNA- OPUZAN, TO POMAZB OOh MANOB... & ' STOJ, Tl POWA- PBNA KANTO SALAf ...PONAOVIPB KAP ONAOZOOI TB 3UOBPI IMA PlBTOLO / SPQB- MAN OB UPOTPIOB- em3a... yr- ^■1 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j|j"J
PeOKLETSTVO . > $ M QAIcLc, PPIvJATcLOU... STO ICAZeS NA TO DA DOVPSlMO PAZ^OVOP ICOJI 5MO ZAPO- _ £eLI? ^ m r % /? o a SLUB... pa, ooeeo SLUS... 150 agenc>ja alfa
OA... Nc ZNAM IMS £ovoe^A zooee oe HOPN UCOENOIVAO, ALI ZNAM OA 06 6NEPAL... DOBAP OE- SELOKO.' PA, TO se UICUAPA... ...PECI CU T1 SVE hTO ZNAM... r '/2& ym v? „ V tin c * ^ ...PPVO TE posuao pa uei- OES foxy, potom HOPNA KOOI BA OE UCOENOIVAO, A NA kCONCU PEI6EPA MENE... , • HE0, CE'CAO MALO... NlSTA OA NE ZNAM O NlkTAiC- VOO FOXY... V/. / / // '/A mrriw^, &LE, UVIOEK MO(5U UPOTPIOE SIT1 SPITVU 5VO &A OCA... hro ce'e sapa SA MNOM, A^ENTE HAVILLANPEP... HO- fcES LI ME UBITI? 3 0O5 NE ZNAM.., 0 ZNAM, PPO- k:LET5TVO/ZNAM... UPPAVO ZBO^ TO£A TI NEMAM QAZLO&A LASATI OA NISAM USIO TU FOXY.' UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
Bto ei U£INIO NA MOM M0e5TU? DA vIDIMO.,. SPEDIO 51 Ml !?£FA I POklU^AO ueiri MENE... X NE, MOLIM T£... NE/ ft* / ...OPUSTieE... 5VE DOk: 5LU£A0 NE BUDE 2AVPSEN NE MO^U Nlk:0<5A U6ITI... TAk:o 5AM OBE^AO PEI5EPU I TIM 5AM OBE^ANJEM VEZAN, 05IM AkTO ON NE PPEMINE... HAJDE, DE- BELJU^KA5TI U5TANI... iV% n il I® //' c ...lAI^O NEPADO, PPVO 6U TE ODVE5TI U BOLNICU, AZATIMU A5ENCI0U ALFA,.. % m I Q) Vn- n ll i fl i | ^jj AGENCIJA ALFA
HtO, ZAP OVQOe N£MA NIICO^A? 7 TPeeA POPUNITI UHIOSENI FOPMULAP ZA ovo<5 Deeeuokro^cA. coze's u 5e ti TIMe POZA6AV1TI, ALE? ZDPAVO, ANDV... TP6- PAS ME? NE... UPLAO SAM SAMO DA BIHPPO£l5TIO SPLO. DA,NAPAV- NO... hTO JE u£inio? fx ^2. r ^ KVPASU/A Y//V k:AMO TI IDE^ 1% 5ADA? Ziflfl USIO OE HOPNA, A POTOM TO ISTO POICUSAO U£INITI PEISEPU IMENI... BOLOE NE DA ZNA5 ALE VJE PUO UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
>Vy I TAKO 51 NA02AP OTk:i?lO MOTIV 2A Mooe Ue005TV0... uMmmsm* VP* « OA.. SAPEM 55 taw:o £ini.. Iv, o ■ . „ if i" 'P" Vy, »' • . IMALA 51 VE2U 5 (SENE- PALOM 6IL0EPPAHME- NOMI2A0EDNO5 OO VA5IH 5U5PETA NJE MU 0£ POeO£5UO NESTO STO MU NI0E5M0EL0 POeOE^I... ...VOEPOOATNO J£ TO O CEMU Tl 0£ PPI^AO IMALO VE2E 5 WILUAMOM CAMP8ELLOM I P05L0M iCOOl 5ENEPAL PAOI 5 NOIM... P05L0M ICOOI 0£ I25LE0A PPILI&NO PPLOAV... *■ •1 A OPU5A JE DA 51 5AMO NATUKNULA HOPNU O £EMU 5£ PAOI PA JE ON, NI^TA TI NE PEkCAV^I, OOLU£lO 2APA0ITI STO5O0 12 5VE5A T05A... U KOJU OO T£ OVIJE HIPOTE2E Tl VJEPUJES, ANOVP . Q I AGENCIJA ALFA
TO Nioe VAZNO, FOXY... OEDINO Sto oe vazno oe to da oe ^enepal VJEPOVAO U TU PPVU HIPOTEZU TE JE POSLAO NEICO^A, VOEPOOATNO JENICINSA, DA TE USIOE... TADA 5E HOPN PPEPAO I IZMIOE- NIO OE PPIOE DOSOVOPENI TEPMIN ZA I5PLA- TU... 8IUDEPPAHMEN OE NAKON TO<5A NA ZADATAk: POSLAO FAT CPOWA, UMOE5TO OENkCINSA... 5si" ...POTOM OE SMATPAO DA B1 SILO DOBPO, OBZIPOM DA OE I5TPASA ASENCIOE ALFA DO^LA DO NOESA, I5TU 5PEDITI ELIMINIPANOEM MENE I PEISEPA... ^ DA, ALI NA- ^ALOST NE- DO5TA0U Ml DOkTAZl... VPLO UVOEPLOIVA PEk:ON5TPUk:- CIOA... V 0 IDES IH POTPAilTI k;OD BILDEPPAHMENA, ZAP NE? DA V W ...TO OE OEDAN r PAZLOS, A DPUSI OE DA MALO POPPI&AM S NOIM BEZ DA Ml SE OEfsKINS k MOTA OICO nosu... / mm. UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
3 5ATA I 95 MINUTA... eUTAPO pepi- METPU ZAVPS6- NA... 4?'»i au u eeou, vooNice OANiaLse... tuoeMO se ZA SAT VPeMBNA... OA... LAKO ue reei pe£i... ti si na SUHOMPOKSAM JA OVPJe VANI... NISTA ZA PPIOAVITI, NA- PEPNlSE... POK JA OVPJ£ SECEM, ZENA Mi JE k:OP k:U(S:£ SA5VIM SAMA... N£ SMIJEM O TOME Nl MISLITI... ...k:AO PA SVI SUSTAVI BAZE NISU POSTATNI PA PP^E ULOEZE POPALOE... N£... PPAVILA I TPAPICIOA NALAZU PA SAPEM ^EST VOONIk^A SVA^I SAT OBIPE PEP1METAP... j|j^ AGENCIJA ALFA
NI5TA... voeeooATNO MI 55 SAMO vav^V: UC1NILQ ikx '/./> r UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j|j[j
5AD (5A 5AMO TP66AM NAMOeSTITI NAOeOLOE &TO MO(5U TAKO DA IM NE UPADNE U 0£l NJE^OV NE5- TANAK. MI5L1M DA (iE OVAJ VOO Nltlt NEKO VPI- OEME 5PAVATI.., S/ /A w. £ % 9. n A y KfVV— SAVPSENO... r1 I AGENCIJA ALFA
evo zonc ai... MOJ 51&NAUZATOP KAZE OA 5U VI?ATA ZA£Tl£eNA ALAt?MNIM 5USTAVOM TIPA Al?M6Tt?ON(5 C 34 Ty >)//^ ...klOOl, KOLIKO ^OO SUVPSMeN 810 Ne MO^e ppotiv 5i<5MUNDOve Ten- NOLO^lOE... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA jjjj
7] MMM... OVOOE NA PODU POSTOOE I seNzopizA poppet... V005CI, VIOIM, Nte&A Ne NeoosTAoe... yn utt ifv* a a / * m m m AGENCIJA ALFA
tVO VPATA OQ etNtQA- Love pAONe 50Bt «M i Mft IK A SAOA PPVO 6ACIMO oic:o na Noe<5ovo pa£unalo... nrrrrr s ^^s, / UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
DO VQA&A! SAO SHVA^AM ZA^TO WILLIAMA CAMP66LLA TOLIKO ZANIMAOU OVI PPOOeKTI... AGENCIJA ALFA
...PQAVO VA5 je ZADOVOUJ- peoeuDire 5E seueQALe >sS 5TVO PONOVNO VIQJ£TI... . Afc-cNTt HAVILLANDe,. STO PADITe ovDoe? V'/ fAr OOSAO 5AM PO VA^e PPI2NAN0&,.. 1 N6MOOTE Me Nl PO- KUSAVATl PPeVAPITI... ve£ 5AM VIOIO STO £uvATe u pa£u- NALU... /S ...A PO QI5KU icooi opine u puci, ZAKLOUCUOcM OA 516 vet kropiPALi 5ve 'sto VA5 06 ZANI- MALO... ...MOPAM PPIZNATI OA 5T6 VPLO 5P050eNI... UI5TINU VPLO 5P0508NI... OA, M05U ZAMI5UTI... STO 81516 HT06LI ZNATIP ^ PPIOE-OIMO ^ NA 5TVAP, 5eNe- PALE SILOEPPAHME- NE... NEMAM MN050 VPEMENA... ZA5TO NE 8I5TE POSeui 5 PAZL050M FOXYNA UMOP5TVAP Jti 77 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 111
OA NcMAM veze 5 N062INOM VOLIO SAM 06... NA- tALOST, PO&INIO SAM POSPeSlCU I PekCAO OOO ICAkTO SAM DOPUSTIO CAMpeeuuu oa uoe u oedan vplo TAONI VOONI PPOOekTT. NOOO 06 PAIC Ne^TO POeOESLO PQeO ONIM HOPNOM KOOI 56 ^ oosoeno da me UCOBNOUOE... IS? y h ViAO SAM OTlSAO U SLUE VELVET PO osoaSnoenoe, peicla mi oe DA £e ONA PAZSOVAPATI S HOP- NOM I DA 6E UCOENOIVANOE ODMAH PPESTATI... ZNALA OE STVAPI O NOEMU... STVAPI ICOOE 61 SA DOVELE U SPDNE PP06LEME... I VI STE OOO POVOE POVALIr ^ < « l£~ MOZDA OU OE U6IO HOPN ILI OENICINS... SISUPNO NI06 6IO OENKINS... ON OE 2A CIOELU PPl£U SA2NAO NAI^ON MAPIOINE SMPTI, ICAD ME HOPN POKUhAO NASTAVITI UCOENOIVATI, OPTU^IV^I ME DA SAM OE U6IO... r % TO ZNAOILO DA OE Nl ON NIOEUSIO... ±i VIDIM DA STE SNIMILI NA^ PAZSOVOP, ASENTE HAVILLANDE... I PPETPOSTAVLOAM DA ME SADA ZELITE UHITITI... NEMAM IZSOPA, SE- NEPALE.. W % AGENCIJA ALFA
...IAKO 56 SOOIM DA VA5 N6(f:U LAI^O ODVeSTI ODAV- D6, MOPAM TO U^INITI, N6 PO^U5AVAT6 Me VALODA POD- MITITI? ...CA5T, A56NT6 HAVILLANDe, 069- NA 06 OD PI06T^IH 5TVAPI k:O06 5U VAZ- N6 U ilVOTU... OA 5AM 5VOOU PPODAO kTAD 5AM PPIMIO NOVAC OD WILLIAMA DAMP86LLA... TO 5TO 5T6 Pei^LI Nioe 5A5VIM I5TINITO, HAV1LLAND5.. 5VI IMAMO izeop... N5, ZNAD6M PP6POZNATI &A5N05 £OV06- KA KAD I5TI 5TO- 01 PP6DA MNOM I ZNAM DA N6 615- Te PPIMILI MO- oe Novce... %S4f ...N6MO- 5U 56 VPATITI U PP05L05T, NO N5MAM NAM05PU eoezATi od 5VOOIH 0D50V0P N05TI... Ik. EU ...1 06DINO 5TO OD VA5 TPAZIM 065T DA Ml DOPU5TITe DA OVU 5TVAP ZAkCLOU£lM KAO VOONIIC... Y I UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
m. SLoeoetes DANA, KAO SAM OTVOQIO NOVINE, PPOZlTAO SAM VIJEST O NOE&OVU SA- MOUeOJSTVU... PUDAO SI OE U SLAVU, ODJEVEN U SVEtANU UNIFOPMU, ZA SVOJIM PAD- NIM STOLOM... 7ii HTIO JE IZ OVE PPltE IZAtl UZDISNUTA tELA /KOUKO SOD SE TO ZlNILO NEVJE POJATNIM, MOZDA OE U TOME, NA NEW svoonaSin, /usp/o... NA STOLU ISPPED SEQE OSTAVIO OE PISMO U ICOOEM OE PPIZNAO SVE ONE STVAPIICOOE Ml OE PECAO VEtEP PPIOE, TE OE TACO MOOU SNIMCU USlNlO SESCOPISNOM... ii v A r, m AGENCIJA ALFA
i ZQPAVO peiseee ANOV?/ 3TOO IZA BlLQti?eAnMc- N0V03 6AMO U90J5TVA? NI5AM Nl 5UMNOAO... SAD TPeBAS 5AMO MI3LITI NA TO DA SB ODMOPlS... A(3£N- CIOA te MOt MALO PUNKDIONIPATI leezreee... ^ MA IZAKVe SU TO PPIMISLIP. NESO PPCI Ml KAKO Tl OB? STO SU PEKU LIOE£- NIDlP IZ&LcDA DA 6U 56 IZVU^I... V~7 DA, I^AIZO DA Nt... U I^OOeM 0& 5TADIJU 5LU£A0 OB OLIVB- ^ IPAP OB LI Tl PALO NA 8 PAM6T DA 81 OVAO POKU- ¥ SAJ UeOOSTVA MOSAO / I eiTipovezANS L r njimp ( ,..l OSE^AVAM Tl DA tB CIJELA ^ V OVA 5TVAP ZA NeiZ0Llk:0 3ATI N ^ eiTi zAVP^eNA... ?A,PALO 1 06 TO NA PAMET... iv r : v a UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA |"JC
Z3B3 POPOONEVNe VUeSTl&OVOPIL£ SU SAMO o StCANOALU VBZANOM UZ SMQTeeNBQALA BlLOePQAH- MBNA... SKANOAL KOO! OB CIJBLO VPIJBMBPOSTAJAO SVB VBtl I VBtl... ...POLICIOA OB UHITILA OBNKINSA NBKOUKO SAT! PANIJB... PPBUZBO OB SVU OO&OVOCNOST, OSLOPO- PIVSl WILLIAMA CAMPBBLLA 5VIH OPTUZBI... TAO KOPILAN tB SB IZVUtl lAKO tBMU U&LBO PPB- TPPOBTI VBUKUPAPAC... % jia*! ymn** i ■t Q Zl ...CINILO SB PA SB SVB POBPO ZAVPBlLO... SVB OSIM ONOS BTO MB NAOVlBB MUBlLO: FOXYNOS UMOPSTVA... VW ...A TAMO OB BILO PVIOB STOTINB LOUPI ZOOI SUMOSLIPOSVOBPOBlTI PA SB ON OP TAMO NIOB NlMPPNUO IZMBPU OSAM NAVBBBP I BBSTUOUTPO... A**; AGENCIJA ALFA
DA... 5TO k:AZe5 NA TO DA OO^ OeDNOM NAPPAVIMO SA^BTAK 5Ve<5A STO ZNAMOP MO^DA NAM CQOZ PAZ^OVOP NeSTO PADNe NA sw PAM6T... ^ UMPF... JOS JFDAN PPO- MASAJ ok; /i vvil U PcDU... Nc VIDIM ISPPI .0 MF TPEN NllcAlcVU ALTcP- CAO NA NATIVU... n 0. JA CU ONDA PO£eTI... IMA LI NOVOSTI? A/VD/.. rses 7"PAZ//V1... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
J ...TU 0£ IZVJB5NI OANUBL QBOFIBLP KOJIKAZB PA IMA VAZNBNOVOSTI O MAPIJIOB OUVBIPI... ZPIPAVO WrZ miices ANOVP ...TCBBAS U Ne'STO? OOBQA VBCBQ, A^ENTE HAVILLANDE... JAKO Ml 0£ OQA- (BO STO VA5 VIDIM... OA, TPA2IM t?06IN- 50NA... ALI N£ TPESA^ ME PPATITI, ZNAM PLIT... ME VJEPUJEM SAS... / ri ZASTO SI TO U£INIO, ICOPILE OSAVNO? HEO STO J. 178 AGENCIJA ALFA
...ZA$TO si ueio FOXY? OA... ZAISTA pje znam o eeMu peiSAie... :v L i Ne ori^Eie LI ODMAH ZVAT 6U POLICIOU... DOSPO... ooepo, Af^eNie HAVILLAND6,.. N£ TPeSAJU VAM QVA PI^TOLOA da eisie Me dpzali na niSa- NU... NI5AM oe NeiCI OPA5AN TIP... DA NI51 TAkCNUO TAJ TeueeoN/ ' Ne suuze ONI MPNI DA 6IH TP DPZAO NA NlSA- S r - „ gl: *9 NU ...POMI5LIO SAM DA 56 IZA POXVNe 5MPTI KPIJe MB-DUNAPODNA UPOTA, Ne^TO VeUkTO A PAD1LO 56 5AMO O SANALNOO PPl£l O LJUeOMOPI... ZNA5, PPANK.., U PO£6Tk:U 5AM 5UMNJAO NA T6e6, ALI CIJ6LA 5TVAP 5A 5AT6UTIMA Me ODVetA NA k^PIVI TPA5... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
...PQOe NEKOLIKO 5ATI u A^eNciou oe poSao OEDAN SOVJEIC, ZOVE SE PAMIOEL PEDFIELD.. ON JEP(?IU£NO POZNAT PPOPUCENT 5A ZAPAONE ^ OBALE... I5PPICAO Ml JE kCAICO OE PPIOE M0E5EC DANA BIO OVDOE I ©LEDAO POXYN NA5TUP TE (5A OE TOLIICO ODU^EVILA DA OOO OE PONUDIO EKSKUUZIVNI USOVOP ZA FILM... 0Z8IL0AN FILM, NE POPUT ONIH kTOOE OE SNIMILA ZA HOPNA... ZBILOA NE VIDIM KAkCVE OA VEZE IMAM 5 TIM... i S ITEKAI^O IMA^, FPANK.. "OCITO Tl Uc FOXYPBKLA ZA TUPONUPU, ALI Tl 51 OOO QBXAO OA NB 5MI0B PPBXPBlTI U&OVOP. eiLA OB VBZANA ZA TBBB SLOBOBOlH "SBST GOOINA, A OA TB NAPU5TILA SILA SI PPIMO- PANA PLATITI &OLBMU OOBTBTU..." "FOXY OB TO I5PPICALA PBOFIBLOU / ON OB PBKAO OA TB OB 5PPBMAN I5PLATITI..." §2 St # ISO agencija alfa
mm] y 1 no, Teee novcinisuzanimali... sve sro 5/ ht/o oesr oa foxy ostanb ovooe 1zap 5/ 5HVATIO OA te ONA /PAX OTltl, OOLUtlO 5/ PJBLOVATI... UPPAVO 5cfc5UALNO NA51L0E Ml OB POMO^LO PA ELIMINIPAM FAT PPOWA kCAO NJFZINA UeOOICU ON OB PQOfeSlONALAC I NKAP to Neei u£inio... ...otisao 5/xoo nob i^uci oa ei oe ueio, ALIPPVO S! oe, eorovo XAO OA ei POTVP OIO SVOOU NAOMOt NAO NJOM, 5ILOVAO. LIvJcPA PPICA, A&BNTB HAVILLAN pe, spavo... m ...PPETPOSTAVLOAM PA 8IH VAM 5AP TP6- SAO PF^I PA SAM oe ueio oep sam oe VOLIO I OeP NISAM mosao zivoeTi eez Noe, ALI NBtU TO ^ u£initi... FOXY oe Q1LA SAMO PPOLOICA, A vi NeMATe Nik:Ak:vos poicaza pa sam oe oa ueio... Ne BIH peicrAO, poeiNSONe... IMAMO ICPVNU SPUPU I PNkC ueooice... V 1/6 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
.ALI STO...P ...MO^A TPUPLA? w. V % 0 AH! i Jf*: ' Lik m i Si Si 182 AGENCIJA ALFA
WR ^rnm Otiscipqbtuu ppo- NAOeN! NA PlBTOLJU U POeiNSONOVOJ PUd OOKAZAU SU OA SAM OOeLOVAO u ZAKONITOJ SAMO- OSPANI... MUPJAOI SU STl&U NA poppfere nskouico minuta POSUJe... ISPPltAO SAM KAKO SAM OOBAO OPTUZITIFPANZA POQIN- SONA ZA UMOPSTVO FOXY GON GON, ALIAS MAP/OF OF ouveiPB, / kako Me on, osoemBi SB STJBPANIM UICUT, poxuBao ugiti piBtolobm... KAO OBMlKB, ICOOI OB tUO PUCNOBVB, UBAO, SOTOVO OB POtBO VPlBTATI... OA SAM MU VPLO MIPNO PBtCAO OA POZOVB POUCIOU... IZ TB SAM PPICB IZASAO dST, A FOXYNA SMPT GILA OB OSVBtBNA... I SVB TO, A OA NISAM ppbxpBio ogbBanob OANO PBISBPU... ...UGOOSTVOM FPANXA POGINSONA SLUtAO OB eio ZAXLOUBBN... umorstvo A N D Y J A HAVILLANDA
DOSAP, AU MU Neoo- STAOe SOU...
NASTAVILI SMO JO& oueo eAZSOVAHATI o MSPICINI, HBAN! I VeBMBNU KOJS MKAtHO oa se poeoLO^A... 5 ^ W /W W W: ' /$■' y rm ^ + // U OVA 5ATA KOOA SAM PQOVBO TAMO PAZ- eOVAPAU SMO O SVBMU / SVAtBMU, AUNITI OBOAN JBOINIPUTNI5MO SB OOTAZLIPUCNJA- VB KOOA SB VBtBP PQIOB OOSOOILA U BLUB VBLVBTU... ...A ONOA O FISHTBALLU /MBPICINSKIM SBSTPAMA KOOB SU U TOO BOLNICI BILB POSBQ NO OPAZBSNB... y f iidiw vs5 m ir m ...TPBNUTKA UXOOBM Nl OBOAN OO NAS OVOOICB NUB ONOSA OPUSOS POSLBOAO U Otl... ON OB VPLO OOBPO ZNAO STO SB OOSOOILO /NUB MU SB SVIOALO, NO ZNAO OB I OA OB PPBKASNO OA SB I3TA UtlNI PA SMO SB STOSA OBOOICA PPAVILI OA NlSTA NUB 61- LO, 6APBM SVB OO TPBNA UKOOBM SMO SB POZOPAVLOALI... UMORSTVO Z» A N D Y J A HAVILLANDA jjjlj
■ ...e/Ll3MO U MOJOJ SPAVAtOOSOS! / UPPAVO R SMO VOPILILOUQAV... 5V£ OB SILO VPLO ■ SUZNO NO£I U KOOOO OB ONA I PPBMINULA... mmmm SLOBOBtB SAM NOtl OPBT SANOAO FOXY... m i m m* m % H DA... 0PP05TI Ml, ALI MPZIM SPA- vati u krpeveru ko- « OINIOEMOO... ...SAMO STO SU OVOS PUTA ULOSB BILB OSPNUTB... v&c 0PUAZ15P i ht. Kc N£ ZNAM., ...IcAIcO SILO, ZNAM SOOB T6 MO^U PPONA^I... rr^ j AGENCIJA ALFA
Hao sam se peosuoio, uhi/ano Me snazan NeMte... OPBTSAM BIO SAM... c-r-r r tzyk vC> l;:/ I i ZNAO SAM OA oe SOSNA KOJA Ml oe ZlNILA PQUSTVO POSLOBONOIH OANA ZAUVIOBk: otiBla. IZN£NAOA SAM SHVATIO KAKO SEMAPIOA MOPA- LA OSOetAT! ONE NO&I ICAO SAM OA OnBAO... 1 *• j - ---V mm 7? pLAKAO SAM SVe OOICPONOVNO NISAM UTONUO U SAN, SAN KOOI OB eio sasvim eezsNOVA. 3?, UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
Ubuducem svemiru nasih prica veliki zavodljivi megalopolis nijejedini ambijent u kojem se zlo moze ugnijezditi i razviti svoje korijenje. Od dubina oceana do dubina zvjezdanog svemira postoje tiha i naizgled miroljubiva mjesta u kojima je ipak uvijek moguc'e naic'i na zlo, I medu takvim mjestima, evojedne udaljene opatije, izolirane u jednom jos nezagadenom kutu planeta.Toje prava utvrda mira i spokoja povezana s molitvom i vjerom i bas tu ce Nathan Never morati provesti svoju istragu, otkrivajuc'i skrivene i zaboravljene tajne... U takvim ambijentima freneticna atmosfera buduc'nosti usporava, cak se cini kao da tehnologija ne pripada torn svijetu... No stvamost koja postoji izvan opatije ne moze se zaboravitijer cesto upravo iz takvih mjesta krec'e iskrica velike promjene...
KNJIZNICACe se uskopo zatvo em... MOPAM poiuein... ON 06 UVIOEK LOUfiAZAN. PPAVA SreiA STO oe NIJBM... ALI SAO 5MO 5VI ved NA- UTILI Noe^ov ZNAKOVN! TOTHE UBR/«y h -ZT: ^ U SVAKOM 5UU&AJU, HAMLET Ml SI&UPNO DOPU5TITI DA PADIM... _ JEZll^ L A G O TEMPLARA jgQ
DOSPA ve^et?, HAMuere... KAO I OSl£NO, DOLA2IM U ZADNOI Tt?eN... ZDPAVO, OOHNE... KAICO TO DA 51 DOSAO U OVAJ KASNI SAT? ZNAM, ZNAM VIDJeT te's OA tU SITI QQZ! m MALO SAM MEDITICAO U ^APeLICI, OOACHIME, PAMIJePALONA PAMET NeSTO STO / SAMHTIOPPO- £ voepiti... ati? rl i '<? X':: jQJj AGENCIJA ALFA
^ ZAVP5AVAM ^ I5Tt?AilVAN0e oca cpuNcyoA... eio SAM CA OSTAVIO PO 5TPANI I SAD VlSS N6MAM GAS MNOSO VPEMSNA DA SA 1 . DOVPSIM/ ^ VJcPUOcM... MOPAS CA PPEDATI PPSICOSUTPA r aa vec SAM SKOPO SOTOV.. uskopo tu se 161 ODMOPITtf I OA se NADAM DA tu em SPZO SOTOV.. ALI OTKAkCO Ml OS OTAC eepNie isppiCao onu Le&eNPU, NSMOSU PPeSTATI PADITI NA TOMe... X J y* k4 k:Ak:o eiuo, OA IDeM SPAVATI... NAOZAD SAM SOTOV SPOSLOM... OA MI5LIM DA SU TO SVe APSUPDNe PPl£e... ATI MOtDA MOPAS PAZMISLITI O TOMB &TO TB portSe... SPAMZIVOST oe SPIOBH, ZNA^TO... n fir-O- BLAGO TEMPLARA jQ|
OOeAP LOV, ONDA/ vidimo eef LAIcU NOC, HAMLere.' USOPAN ODMOP/ DO 5UTPA/ >. % i ri ...ooe per minuta/... samo Tl 0!... OA 6u ZATVOPITI, N6 spini se! O, HAMLETE/ ZNAM, kCASNO OE/ ALI SKOPO 5AM 50T0V; VOEPUOEM PA 5U OVI POPAOI VPLO VAZNI... 6 192 AGENCIJA ALFA
.f-rv K MA tico...; BLAGO TEMPLARA |
r eospo- ^ dine, eoie MOO, OPPOSTI MI epioene MOO£... y. m r< UZALUD ZAZIVAS BO^A SVO<5A... POMO^I... 6LASO nikad Ne6e em k. TVOO0... NB. NB.. | [|^ AGENCIJA ALFA
f Net c-v SLA&O NIKAO Ne&e em Tvooer W i NEEBE; 'vyf. m X MAHHHH 'tL X a LAGO TEMPLARA j QC
opst isti N(Z... LUDA WA&... I POTOM 5MPT.. , ^AA >I evo eA! ZAI5TA 06 ONAKO k:Ak:0 5AMMI5- ULA.' _ Nesto ee oo&aoa... A A^O IOUCA ICAPTA OP£T BUDe PUSTlNCAiC... V V NATHANe... NAOZAD/ £6KALA SAM re... •• 196 AGENCIJA ALFA
ZA^TO S Me ZVALA? NI5MO 56 VIOOeU 50T0V0 DVI0E5O- OINE... NEMOO Ml Qet DA 51 VIPJELA NESTO STO ME 5E Tl£e... TAPOT U TONU TV05A 5LA5A NAZ1PE 56 LA5ANI 5APk:AZAM, NATHANE... ALI DOSPO ZNA5 DA 5U MOOE MO^l 5A5VIM KON^PETNE, 5TVAPNE... ^ DA... TO OE JAKO 5TAPI SPIL, OGDAPEN MO^NOM ENEP^UOM... VPATILE 5U 56 U MOOE PUKE NAI^ON STO 5U PPOMIOENILE MN05e VLA5Nl^e IE ZAUVUet IZMIOENILE 5UD6INE TIH VLA5NIKA... KAPTE vec 5AM DIO II a 11 % VIDI... 5TAv- LOAOU^I l^APTE JEDNU POPED DPU5E M05Uae IH JE £lTATI KAO DA 5U VINOETE DPeVN05 STQIPA... MOZDA TO ve££iNe... i u siti Ml 5AMO PPlSAOU ppite... INESOJIS 5E DA 61 MO^LE IZMIOENITI I TVOJU? £ r PPICAOU Ml, ^ PPIMOEPICE, PPl£u O OEDNOO ^ENI KOJA OE SILA LOPOV TE OE MOPALA POPAVNATI PA£UNE 5 VLA5TITOM PPO^LOS^U UZ POMOd: OEDNOO k. ZMAOA... A BLAGO TEMPLARA | Ql
A SPQtALe SU Ml 1 O JEDNOM £ovoek:u k:oji oe zeos LJU6AVI poteo UeiJATI copSTet svoo VLA5TITI 5U5TAV peAvoe... ppoSlost tesro Nioe U&OOHA... ALI ve£ SAM VI^E PUTA S NOOME SUO&IO... NE ZABPINJAVA ME TO... ...IMAT CES POSLA SA STVAPIMA IZ ppoSlosti... A NE^E SVE eiTI USODNE... STO ft ICAPTE PPICAOU SADA? □ n OEDNU NOVU PPlSU... A OA MISLIM PA SI Tl PPOTASONIST T£ PPlSE... ALI MOPAS em ^ OPPEZAN.' . □ I NAPAM SE PA SI U PPAVU, NATHANE... NAPAM SE PA SI U PPAVU... m 9/ jQg AGENCIJA ALFA
BLHBO U^ODNO se SMoesnre, ote MALACHIA. POKAZAO 5AM VAM NA^U A^ENCIJU I TPENIN5 NA5IH A^ENATA ICAKO SIN VAM QeMON- 5TPIPAO OA ZNAMO 5VOJ POSAO... a S mil ) L^T^ieg CPT ^Jr^TL_ W a! i i c MOLIM VAS, SOSPODINe eeiseee... nioe nu^no oa BIOe£lMA PBIKBIVATE 5VOOU OSlTU NELASOOU. no # ...U 5TVAPI I Ml / 5ESOPIMOPPO- TIV 5P10eHA 5VIJ6TA, OtB. ILI VA5 MOZOA TP£- 6AM 05L0VLJAVATI 5 VeL££A5NI? 0PP05- TITE, NI5AM NAVIKAO k NA IZVOeSNE P05J£Te... r BLAGO TEMPLARA
I Nc ZABPINOAVAJ re se zeos £e- ic:anja. jedna oo vplina icoou; PPOPOVI06DA- V MO IU KOJU VJEPUOEMO oe 5TPPLJIV06T. ...VASATAONICA VAM 06 Pei^LA PA TAO VAS A^BNT JOB NlOe 5TI(5AO.,. OOBPO TO ZNA£l PA d£MO eA ppi£ek:ATi. < OPPOSTIte 0O5 OePNOM, Oct. ALI k:AP 516 Ml pem OA 61 A^eNTlPE MOi^ue BIT! PPOBLEM ODMAH SAM 56 S06TIO AS6NTA N6V6PA... MISLIM OA ON J6PINI MOi6 ISTPAilVATI U VASOO OPATIOI, A OA VAS N6 OM6TA. ...ZNAT6, N6V6P vou ppevNe STVAPII IMA N6UO6I- £A06N OSO66AO ZAMOPAU... r ^ NAPAM 56, P6I56P6... POTP66NA NAM 06 TAKVA OSOBA/ kCAO 5TO VIPIT6, P6I56P6, 5TPPL0IVO5T 56 UVI06k: I5PLATI, 4 Os. r u A G E N C I J A ALFA
ZAP oe Moeuce DA TI k:ASNi& SVAKI PUTA KAD MI NALETI NEICI SUOAk: OD KLIOeNTAP/ OVAO ME SVE^ENIk: SKOPO IZLUDIO.' DOSAP DAN, A^ENTE NEVEPE... OA 5AM OTAC MALADH1A. DOBAP DAN I VAMA ote. r £ NADAM 5£ DA CETE MODI POMO^I MENI I MOOOO BPA^I. NE5TO 5E CUDNO I OPA D05ADA U NA5O0 OPATIOI... NESTO STO N£ MO^E PPO^I NEZA- PAZENO MEDU ZIDO- VIMA POSVE^ENIMA OD 605A... PA, I5PP1DA0TE Ml 5VE I VIDOET ^EMO STO 5£ MOtE . USlNlTI... ...SVB OB POCBLO PPIOB OVA TOBONA ZAP OB OBOAN op naS/hsobmbniBtapaca PPONAPBNMPTAV..." s5i4 s s 5^ BLAGO TEMPLARA 201
7NOe&OV OTAC OB POTVQOIO APSOLUTNU NBM03U£N0ST TAKVOe OOAetPA..." ...MO&LO SB CINITIKAO SAMOUeOJSTVO, ZNAM TO; TO OBPPVA STVAPKOOA tOVOBKU PAONB NA PAMBTKAO SB PAD! O SMPT! UZPOKOVANOOPAPOM KPOZ PPOZOP. ALI VIPITB... OOHN OB BIO /BUM /OBPNIK /NITKO NB MOZB VOBPO/ATI PA OBPOZlNIO OBPAN OP NAOTBZIH SPIOBHA UNASOO PBLISIOI." 4 > A "...OOHN OB ZNAO PA ZI/OTPOLAZI OP BOSA INIKAP NB 61 BIO TOLIKO APOSANTAN PA SI OPUZMB TAOPPASOCOBNIPAP..." 17 fJS AGENCIJA ALFA
"...NITICO OP NAS Ne VJ£PUJB U PUHOVE PUSB PQ£MINUUH5U S HAMA, ALINB HOPAJU OKOLO PLAhBtlZlVBf" ^(1 x. Mk ; pp mi ...NeilCO SB POIfc-PAVA 6 NAMA ILI SB MO^DA PAOI O N6KOM TKO JB DOVOLONO LUQ DA ZBU POQBMB- TITI NA^U MIPNU SVAklODNeVNICU. U SVAICOM SLUtAOU, ZSLIMO PPONA^I tu osoeu i ppeDATi oe u PUKE PPAVDE/ MEDU NA5IM SEZIDOVIMA DOSAOANE^TO &UDNO, A TO S1DUPNO NIOE DJELO DE- MONA. mi PPIHVATITE LI ZADATAK, BIT CETE PPED5TAVL0ENI KAO OTAC NATHAN, U PPIVPEMENOM PO50ETU. OSIM MENE, NITKO U OPATIOl NE^E ZNATI DA NI5TE SVE^ENIK. OPATIOA OE IZOLIPANO MOE5TO, NATHANS, NEMA VAN05KIH UTOECAOA. A Tl tBh IMATI PPI5TUP 5VIM PPOSTOPIMA U KOMP- LEK5U.,, r l LJ A OA CU SB PONA^ATI tako DA TO NITKO NE OTKPIOE, OSE. BLAGO TEMPLARA
Ne DAOTt DA VA5 2AVAPA MOJ Sep, O£E. Noe&ov oe iNieces potpuno MATEPIOALAN. MMM... peisep oe eio u ppavu CAO OePEkCAO {.DA STB VI PPAVA K OSOSAZA r ISTPAilVANOe 1 MOPSTA k:oJE jk 06 5VETO I ^.NEPOVPEDIVO lllPOPUT NASE JiW OPATIOE. 0 ZL A KAD 5MO k:OD NOVACA, OCE... ZA VA5 6U NAPPAVITI IZNIMKU: ASENCIOU ALFA MIPNO MO^ETE PLATITI NAICON IZVPSENO(5 ZADATKA. NE MOPATE UNAPPIOED PLATITI £AI<: Nl TPOSlCOVE... NJATHANE. VPLO 5TE LOUSAZNI P6I5EPE. NE VOEPUOEM DA JE VAS SEP TOLIKO ^PAMZIV, NATHAN6... U 5VAk:OM SLU^AOU, NOVAC JE FUNDAM6NTALAN... NI06 NASA CIVILIZA- DIOA OD OU£EP UTEMELOENA NANOVCU... POSTOOE ODPEDENI PEDOVI KOOI 5E TEMELOE NA SIPOMA^TVU, ALI NAS PED NE PPIPADA TAKVIMA... OEDINO 06 VA^AN NASlN | NA KOOI 5E SO&ATSTVO TPO^I... ...ALI TO NECESITI NU^NO. IZVOLITE MOOU KAPTICU... PPE- 6ACITE 51 KOLIKO VAM TPESA 5 PA&UNA OPATIOE. AGENCIJA ALFA
eNO TAMO DOLOe OPATIJE... Vv*.v«/ OVAO VA& L£TA£ oe NEVOEPO- JATAN, 0£E MALACHIA... MISLIO SAM DA 5E VOEPSKE OPSANIZACIJE PPOTIVE UPOTPE9I TEHNOLOSIOE. NEICE OESU, AUI Ml SMO UVJEPENI DA TEHNOLOSIJA NIOE NI^TA DPUSO NESO PLOD £OVO£k:OVA UMA, I ICAO TAKVA 0£ PLOD SO^JE VOLJE. BLAGO TEMPLARA
oriceiT teje oa na&a OPATIJA IIMA^ QBO COQSTe 5VU PASPOLOilVU T£HNOLO<5IOU.., imat tere vlastiti tepminal NA PASPOLA^ANOU. TO OB 5TANDAPD U 5061 SVAKOG BPATA. SHVA^AM... AU PITAM SB ONDA tBtAU 5LUil KNJliNICA AKO OB 1 ONA BLeXTPONlZlCA... 5T15LI 5MO, OtB. MOZETE 5l6l. kCNOIZNICA PP1D0N051 OPU^TVENOM ilVOTU, NATHANS. I VI 6ETE 5£ MOPATI NAVI^I 5MATPATI 5E DIOELOM ZAOEQNICE. HVAUA, SONNY, OUTAPNOI OB OePOK VEC PPOSAO, OTPPATIT tU MAS U VA^U S06U U kTOOOJ MOTETS OSTATI DO PUSKA, TADA tU MAS PPED5TAVITI 5VOOOJ 6PA6I, A I NOIH VAMA.' U PEDU... AGENCIJA ALFA
77 7a HVALA, OCe. ODMAH tX 55 eACITI NA P06A0. evo, NATHANe, ovo oe vaSa SOSA. BcZ 8PI&5, OCc. PPIVATNOST DIO MO& ZVANOA... A TAKAV SAM I PO ^APA^TEPU, - OVQOS SU PODACI SVIH TPE- NUTN1H STANOVNIKA OPATI06. PODSOe^AM VA5, TO 5U POVJEP- LOIVI POQACI. USODAN PAD ONOA, NATHANE. VIDIMO S£ TOSNO U PODNE, U MENZI. Tt^O OE OVO? Jill "N vilrSpi'in* i*!1 !!! mm ILAGO TEMPLARA
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)
Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)

Recommended

Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...
Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...
Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...zoran radovic
 
Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)
Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)
Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)zoran radovic
 
Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...
Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...
Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...zoran radovic
 
Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)zoran radovic
 
Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)
Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)
Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)zoran radovic
 
Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...
Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...
Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...zoran radovic
 
LUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Detektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdf
Detektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdfDetektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdf
Detektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 

Recommended

Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...
Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...
Lib aa 003 nebeske rijeke (bil&amp;p wilding (dopuna i nove korice klecko) ...zoran radovic
 
Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)
Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)
Lib aa 002 svemirski brodolomnici (mijalic&amp;markoboss) (coa backup pdf)zoran radovic
 
Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...
Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...
Nn lib mx 02 kontakt - umorstvo u vlaku tb 961 - virtualni čovjek (coa back...zoran radovic
 
Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 01 - misterije milana (coa backup pdf)zoran radovic
 
Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)
Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)
Lib aa 001 karta tornja (mijalic&amp;delfin-stripzona) (coa backup pdf)zoran radovic
 
Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...
Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...
Aw phpr 1 robovi zanzibara [matorimikica&amp;magicni vetar][sz] (coa-backup...zoran radovic
 
LUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 2 - Grabljivci [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Detektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdf
Detektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdfDetektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdf
Detektiv Dante 01 - Rajski grad (RAS) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)zoran radovic
 
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)
People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)
People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)Human Population Academy & Catalog of Human Souls Lab
 
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)zoran radovic
 
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdfTex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
How ‘hard science fiction’ novels get written
How ‘hard science fiction’ novels get writtenHow ‘hard science fiction’ novels get written
How ‘hard science fiction’ novels get writtenTim Poston
 
No More Lightbulbs
No More LightbulbsNo More Lightbulbs
No More LightbulbsChris Sandström
 
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdfTex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)David Hirst
 
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)zoran radovic
 
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)zoran radovic
 
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!Roch Steinbach
 
How Much Points Is The Essay Worth On The Sat
How Much Points Is The Essay Worth On The SatHow Much Points Is The Essay Worth On The Sat
How Much Points Is The Essay Worth On The SatAlexis Turner
 
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)Burning Eye
 
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A WinninWriting A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A WinninIvani Rosado
 
Near Future Design: the performance of infinite futures
Near Future Design: the performance of infinite futuresNear Future Design: the performance of infinite futures
Near Future Design: the performance of infinite futuresSalvatore Iaconesi
 
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdfKI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdfzoran radovic
 
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdfAleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdfzoran radovic
 

More Related Content

Similar to Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)

LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)zoran radovic
 
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)zoran radovic
 
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdfTex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
How ‘hard science fiction’ novels get written
How ‘hard science fiction’ novels get writtenHow ‘hard science fiction’ novels get written
How ‘hard science fiction’ novels get writtenTim Poston
 
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdfTex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)David Hirst
 
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)zoran radovic
 
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)zoran radovic
 
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!Roch Steinbach
 
How Much Points Is The Essay Worth On The Sat
How Much Points Is The Essay Worth On The SatHow Much Points Is The Essay Worth On The Sat
How Much Points Is The Essay Worth On The SatAlexis Turner
 
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)Burning Eye
 
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A WinninWriting A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A WinninIvani Rosado
 
Near Future Design: the performance of infinite futures
Near Future Design: the performance of infinite futuresNear Future Design: the performance of infinite futures
Near Future Design: the performance of infinite futuresSalvatore Iaconesi
 

Similar to Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf) (20)

LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 5 - Maske [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
 
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
Marti misterija docteur mystere - 02 - rat svjetova (coa backup pdf)
 
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 1 - Deathropolis [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
 
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 6 - Flashback [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
 
People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)
People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)
People Born In July (Anti-Horoscope: Human “Software” - Book 7)
 
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
Phpr 12 zaboravljena poglavlja (electrobox 11 mb)
 
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 3 - Žrtvovanje [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
 
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdfLUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
LUK PHPR 4 - Tajne [Matorimikica&MagicniVetar][SZ] (Coa_backup PDF).pdf
 
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdfTex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex VC Knjiga 006 (300dpi)(drzeko)(SZ) (Coa_backup PDF).pdf
 
How ‘hard science fiction’ novels get written
How ‘hard science fiction’ novels get writtenHow ‘hard science fiction’ novels get written
How ‘hard science fiction’ novels get written
 
No More Lightbulbs
No More LightbulbsNo More Lightbulbs
No More Lightbulbs
 
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdfTex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 002 Lovac na fosile ( boja ) (Coa_backup PDF).pdf
 
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
Creative chaos - scratch the surface (final ezine)
 
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
 
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
Tw almanah 005 glorieta pass (coa backup pdf)
 
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
PYM PUZZLER --BY POPULAR DEMAND !!
 
How Much Points Is The Essay Worth On The Sat
How Much Points Is The Essay Worth On The SatHow Much Points Is The Essay Worth On The Sat
How Much Points Is The Essay Worth On The Sat
 
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
A Portrait Of The Artist As A Young Simian by Monkey Poet (SAMPLE)
 
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A WinninWriting A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
Writing A Scholarship Essay. 7 Steps To Writing A Winnin
 
Near Future Design: the performance of infinite futures
Near Future Design: the performance of infinite futuresNear Future Design: the performance of infinite futures
Near Future Design: the performance of infinite futures
 

More from zoran radovic

KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdfKI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdfzoran radovic
 
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdfAleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdfzoran radovic
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdfzoran radovic
 
Zagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdf
Zagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdfZagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdf
Zagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdfzoran radovic
 
Zagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdf
Zagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdfZagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdf
Zagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdfzoran radovic
 
Citac tmine (ALIEN SF - 18).pdf
Citac tmine (ALIEN SF - 18).pdfCitac tmine (ALIEN SF - 18).pdf
Citac tmine (ALIEN SF - 18).pdfzoran radovic
 
381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf
381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf
381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdfzoran radovic
 
Konan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdf
Konan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdfKonan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdf
Konan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdfzoran radovic
 
efb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdf
efb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdfefb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdf
efb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdfzoran radovic
 

More from zoran radovic (20)

KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdfKI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
KI ZS 017. MARTI MISTERIJA Zacarana sekira (SZ&sinisa04).pdf
 
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdfAleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
Aleksandar Đukanović - Enciklopedija Zagorijana.pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 012 - Bez milosti (pdf emeri)(27 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 011 - Krvava zora (pdf emeri)(55 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 010 - Sakali iz Kanzasa (pdf emeri)(38 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 009 - Pustolovina u Utahu (pdf emeri)(47 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 008 - Tajni klanac (pdf emeri)(26 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 007 - Texov sin (pdf emeri)(51 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 006 - Klopka (pdf emeri)(53 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 005 - Banda Daltonovih (pdf emeri)(31 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 004 - Dvostruka igra (86 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 003 - Satania (49 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 002 - Odmetnik (45 MB).pdf
 
Tex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdfTex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdf
Tex LIB Kolor Biblioteka 001 - Crvena ruka (42 MB).pdf
 
Zagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdf
Zagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdfZagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdf
Zagor LUDEX 151 - Gospodar zmija (gzp&unregistred & emeri)(6 MB).pdf
 
Zagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdf
Zagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdfZagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdf
Zagor LIB KB 016 - Protiv zakona (pdf emeri)(39 MB).pdf
 
Citac tmine (ALIEN SF - 18).pdf
Citac tmine (ALIEN SF - 18).pdfCitac tmine (ALIEN SF - 18).pdf
Citac tmine (ALIEN SF - 18).pdf
 
381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf
381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf
381948547-1-Divovi-Dobra-i-Zla.pdf
 
Konan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdf
Konan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdfKonan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdf
Konan - knjiga 01 (Darkwood 2011)(SF) (Coa_backup PDF).pdf
 
efb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdf
efb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdfefb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdf
efb3677c-753f-4f56-b25b-96d3e32ca9d1.pdf
 

Recently uploaded

Call Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budget
Call Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budgetCall Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budget
Call Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budgetkumargunjan9515
 
Research Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptx
Research Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptxResearch Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptx
Research Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptxi191686
 
Abu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu Dhabi
Abu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu DhabiAbu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu Dhabi
Abu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu DhabiMonica Sydney
 
Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...
Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...
Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...Sareena Khatun
 
💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...
💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...
💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...Sareena Khatun
 
Story Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Story Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrStory Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Story Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrHenryBriggs2
 
一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样
一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样
一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样ayvbos
 
Down bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirts
Down bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirts
Down bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirtsrahman018755
 
Call girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girls
Call girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girlsCall girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girls
Call girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girlsMonica Sydney
 
一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书
一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书
一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书F
 
Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...
Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...
Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...kumargunjan9515
 
一比一原版田纳西大学毕业证如何办理
一比一原版田纳西大学毕业证如何办理一比一原版田纳西大学毕业证如何办理
一比一原版田纳西大学毕业证如何办理F
 
Nagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime Nagercoil
Nagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime NagercoilNagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime Nagercoil
Nagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime Nagercoilmeghakumariji156
 
一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理
一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理
一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理AS
 
一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理
一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理
一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理apekaom
 
一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书
一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书
一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书c6eb683559b3
 
Mira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call Girls
Mira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call GirlsMira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call Girls
Mira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call GirlsPriya Reddy
 
Vip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac Room
Vip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac RoomVip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac Room
Vip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac Roommeghakumariji156
 
Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...
Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...
Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...Sareena Khatun
 
APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...
APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...
APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...APNIC
 

Recently uploaded (20)

Call Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budget
Call Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budgetCall Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budget
Call Girls Mehdipatnam ( 8250092165 ) Cheap rates call girls | Get low budget
 
Research Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptx
Research Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptxResearch Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptx
Research Assignment - NIST SP800 [172 A] - Presentation.pptx
 
Abu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu Dhabi
Abu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu DhabiAbu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu Dhabi
Abu Dhabi Escorts Service 0508644382 Escorts in Abu Dhabi
 
Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...
Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...
Local Call Girls in Jharsuguda 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and ch...
 
💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...
💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...
💚 Call Girls Bahraich 9332606886 High Profile Call Girls You Can Get The S...
 
Story Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Story Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrStory Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Story Board.pptxrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
 
一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样
一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样
一比一原版(Flinders毕业证书)弗林德斯大学毕业证原件一模一样
 
Down bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirts
Down bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirts
Down bad crying at the gym t shirtsDown bad crying at the gym t shirts
 
Call girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girls
Call girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girlsCall girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girls
Call girls Service in Ajman 0505086370 Ajman call girls
 
一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书
一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书
一比一原版贝德福特大学毕业证学位证书
 
Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...
Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...
Local Call Girls in Seoni 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmin...
 
一比一原版田纳西大学毕业证如何办理
一比一原版田纳西大学毕业证如何办理一比一原版田纳西大学毕业证如何办理
一比一原版田纳西大学毕业证如何办理
 
Nagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime Nagercoil
Nagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime NagercoilNagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime Nagercoil
Nagercoil Escorts Service Girl ^ 9332606886, WhatsApp Anytime Nagercoil
 
一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理
一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理
一比一原版(Dundee毕业证书)英国爱丁堡龙比亚大学毕业证如何办理
 
一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理
一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理
一比一原版桑佛德大学毕业证成绩单申请学校Offer快速办理
 
一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书
一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书
一比一原版(NYU毕业证书)美国纽约大学毕业证学位证书
 
Mira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call Girls
Mira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call GirlsMira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call Girls
Mira Road Housewife Call Girls 07506202331, Nalasopara Call Girls
 
Vip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac Room
Vip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac RoomVip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac Room
Vip Firozabad Phone 8250092165 Escorts Service At 6k To 30k Along With Ac Room
 
Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...
Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...
Local Call Girls in Gomati 9332606886 HOT & SEXY Models beautiful and charmi...
 
APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...
APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...
APNIC Policy Roundup, presented by Sunny Chendi at the 5th ICANN APAC-TWNIC E...
 

Lib aa 004 nizozemske poslovice - umorstvo za andiyja havillanda - blago templara (bil&amp;strider&amp;p wilding sf sz) (coa-backup pdf)

  • 3. KNJIGA CETVRTA IzdavacLibellusd.o.o. www.libelus.hr (gSEHEEHIl Listopad2009. UredniciDarijoAntunovic&DamirRaic NaslovnicaRobertoDeAngelis llustracijanapolediniknjigeAndreaCascioli NIZOZEMSKE POSLOVICE^ NaslovizvornikaIproverbifiamminghi TemaiscenarijStefanoPiani CrtezErnestinoMichelazzo UM0RSTV0ZAANDYJA HAVILLANDA NaslovizvornikaUnomicidioperAndyHavilland TemaiscenarijStefanoPiani CrtezFrancescoBastianoni BLAGOIEMPLARA NaslovizvornikaIItesorodeitemplari TemaiscenarijGabriellaCordone&AlbertoLisiero CrtezPaoloDiClemente PrijevodMihaela-MarijaPerkovic LekturairedakturaDarijoAntunovic DizajnMelinaMikulic, Studiografickihideja UpisiprijelomPopokatepetlstudio PripremazatisakMimaKosmatSrbec,Studiografickihideja TisakSutonTisakd.o.o. | Naklada500primjeraka ISBN978-953-276-173-3 Copyright©2009byBonelli/SAFwww.bonellieditore.it PublishedunderagreementwithSAFB.V.www.safcomics.com CIPzapisdostupanuracunalnomkatalogu NacionalneisveucilisneknjizniceuZagrebupodbrojem719340
  • 4. A Mi n,^ AGEHCI NIZOZEMSKE POSLOVICE + UMORSTVOZA ANDYJA HAVILLANDA + BLAGOTEMPLARA
  • 5. AGENCIJA ALFA Utemeljena 2091. godine po novom kalendaru, Alfaje jedna od prvih i najvaznijih privatnih agencija za sigurnost i nadzor. Stvorena je kako bi branila gradane tamo gdje snage reda to ne mogu ciniti. Ovo su najvazniji ljudi agencije Alfa... C EDWARD REISER Kao osnivacagencije Alfa i njezin neosporni sef. Reiserje odlucan i cesto osoran covjek. Nepopustljiv prema svojim ljudima, okuploje skupinu specijalnih agenata cije su proslosti sumnjive i tajanstvene, a sve kako bi ih mogao sto lakse kontrolirati. JANINESPENGLER Reiserova tajnica i katica za svejanineje plasljiva, ali odlucna djevojka. Zbog svoje senzibilne duse cesto sanjari, no profesionalnim obavezama pristupa na praktican i ucinkovit nacin, postavsi tako cvrsto uporistezasveagenteAlfe. Strucnjakza boriiackevjestine i bivsi policajactragicne proslosti, Nathan Neverje, premda introvertiranog karaktera i cesto otresit, ipak najbolji pripadnik agencije Alfa. Visoka, smedokosa, atletske grade i dinamicna, Legs, unatocsvojoj dramaticnoj proslosti (jos uvijek djeiomicno tajanstvenoj)je snazna i optimisticna zena. Njezinje moto; "Nasiljem se moze postici sve." I,vjerujte nam, kad govori neke stvari-nesali se. SIGMUND BAGINOV Na prvi pogled mozese uciniti da su Sigmundu, podrijetlom Poljaku, kao strucnjakuza racunala i svevrste tehnoloskih uredaja, strojevi vazniji od ljudskih bica, noto nije nipostotocno. Onjevjerni prijatelj svim agentima Alfe, a zene ga, zbog njegova sarma, smatraju izuzetno simpaticnim.
  • 6. •»if n mJA hg-. I A MAY FRAYN Lijepa Maybilaje lopov pod prisilom svoga oca (zajedno sa svoje dvije sestre April i July), u svrhu vracanja umjetnickih djela iz ruku beskrupuloznih kolekcionara. Legs, s kojomje danas nerazdvojna prijateljica i kolegica na poslu, juje uhitila. Simpatican, human, i pomalo glomazan zbog svojevelicine i snage, Al Goodmanje smiren covjek, koji voli pricati osvojoj zeni i svojoj mnogobrojnoj djeci... Ima veliku obitelj cijeg nitijednog clana nitijedan agentAlfe nikad nijevidio. S buntovnim, nageliranim cuperkom i vjecno drskim pogledom, Andy HavillandjeagentAlfeteska karaktera. Cestojeiritantan,obijestan i (baremtako kazu ostali) antipatican. Andyjakovolizene, ali i svoj posao, u kojemje bezdaljnjegajedan od najboljih. // 'A y BRANKO Izgledom hladan i pomalo otuden, Linkcesto pokazuje da nije kao isvi drugi...Onjeubiti iznimno sofisticirani robot, kojije uspio razviti svoju osobnostzahvaljujuc'i posebnim prilagodbama njegova biomehanickog mozga. Miad, nagao i pomalo nabrijan, Lukejejosjedan u nizu agenata Alfe. Nekadje bio obican vojnik, no nakon stoje upoznao Legs za vrijemejednog vrlo opasnog zadatka, zatrazioje da postane Agent i zahvaljujuci neospornim sposobnostima to muje i odobreno. Umjetno stvoren u laboratoriju, Brankoje mutantsnazne muskulature kojise nekada borio za prava sebi slicnih. Shvativsi da nasilje nije pravi nacinza rjesavanje problema i stjecanje postovanja medu ostalima, postao je agentAlfe.
  • 7. 7" NIZOZEMSKE POSLOVICE TEMfl i SCENARIJ STEFANO PIAN1 ERNEST1NO MICHELLAZZO Dobrodosli u buducnost. Mnoge su se stvari izmijenile u gotovo dvije stotine godina sto razdvajaju tebe, citatelju, od likova avantura koje se spremas procitati. Ratovi, prirodni poremec'aji, katastrofe kojeje izazvala ljudska nepaznja prema prirodi radikalno su izmijenili izgled planeta Zemlje. Razina mora se podigla, izmijenivsi geografiju kontinenata, zemaljska osje pomaknuta, pojavili su se novi oblici zivota... Obiici koji su proizvod klimatskih i geografskih promjena, all i oni koji su nastali covjekovom znanstvenom sumanutosc'u... Razvitak genetike ucinioje svoje... Osim ljudi, u ogromnim megalopolisima toga buduceg svijeta zive i mutanti, umjetno stvorena bic'a koja su nekad bila robovi, a sad su prepusteni sami sebi... A smanjenje nastanjivih povrsina na planetu prisililoje covjeka da potrazi nove zivotne prostore. Mora se pune podmorskim naseljima, svemir izmeflu Zemlje i Mjeseca ispunjen je svemirskim bazama, satelitima raznih dimenzija i vrsta, a svima njima dominira nazocnost pet ogromnih orbitalnih postaja, pravih pravcatih umjetnih svjetova. No i u takvoj kaoticnoj tehnoloskoj stvarnosti jos uvijek postoje oni koji gramzivo zude za novcem... Bas kao sto postoje i oni koje, i u dobru i u zlu, magnetski privlaci Ijepota umjetnosti... fM e
  • 8. p "POSLOVICA oe POPUT OPA£ULOA, MAL6NI PPEOMer k:ooi VPLO LAKO PPOMA^Ne OkCU TPAZITELOA, AI^O to ok:o Nioe iznimno oppezno i a PAZLOIVO." y* Jt{ £ PROLOG. &OOINA eOSPOONJA 155P., S£LO U eUZINIANTWePPBNA. w <P I OSIM TOiSA, Ne/Aoze oes^ppo- NA6I NA cesn, U^LAV- NOM Ot ZAk^OPANA ILI 5k:piveNA." ;vr ft ft Jlll 4 Wi * "da ei oe MO(5AO POKUPITI, DAKLE, PPIOE SVE^A MOPAS VANI ICOPATI..." m itni NIZOZEMSKE POSLOVICE 5
  • 9. NITKO Nede em u stanou CIOENITI QBSICQAONI TPUP k:OOI ZAHTIOEVA 5U5TAVNA POTQA&A ZA TAICVIM D6TALJIMA PO MOPU I PO ICOPNU." rlj ET&v j-s/V ■ v. r, ^5% ■ vecou^o VP6M6NA NI5AM PPO- SlTAO OVAklO PAZeO- PITU I PAM6TNU KNOI^U... uoepo 3 " jiP & ...lAkCO OeLO(5l£NO DA oe TAkCVA OeZIPOM DA OU 0£ NAPI5AO BCAZMO QOTeQ- ■) ^4/^5^/, AUTOP *POHVA- LB LUPOST!".. posuovice, izpei^e, NAPODNe MUDPOSTI I NA- £lNI IZPAZAVANOA k^AO NASlN INTePPPETACUe 5ADA&N0O5- Tl... DA... MO(5LA 61 TO 6111 IZVP5NA IDeJA... i), ."^fc mus OO AGENCIJA ALFA
  • 10. ...PAZMlSLOAO 5AM O t?ADU NA PLATNU kCO05 tt PP6D5TAVL0ATI Dje^JE I5PE, ALI OVO 5 P05L0VI- CAMA Ml 56 £INI ZANIM- uoivioe... PPVO 'CX TO PPOUSlTI, A POTOM 56 P05VeTITI SAMOO 5UCI... k:OP5k:A 5Llk:A, POPUT ' n P USPONA NA KALVAPIOU ILI PO- f PUT ONE VEUK05 HIBPONYMUSA BOSCHA... PLATNO 5A5TO- ( TINAMA LIKOVA U5PEPOTO&6- S. NIH NA OSAVLOANOe PAZ- - NIH 5TVAPI... 0 Q VM | ft Ki ...NA PPVI POLLED, PLATNO £E 5AMO OCPTAVATI NIZOZEM5I^E P05L0VICE... r ...POMOCU P05L0VICA M05U I5PPI£ATI PPl£6 LOUDI ICOOI 56 5UO£AVAOU 5A 5VAk:ODN£VNIM PPO- n SLEMIMA... A 1 s*cC r i - A S Z ...POTOM, kTAD 56 BOLJE P05L6DA, ^POZ 5VJETLOM OQA5JANU POZADINU PPII^AZANIH LOUDI MO^I £6 5E PPO- &ITATI NE^TO O NOIHOVOM ZIVOTU =-n, INOIHOVOO PPOS- k Wv ^ L05TI,.. ^r-r ...1 NATAO CU NACIN, OA, pieree qpub&bl, zauvioei^ U 5LICI, ZATVOPITI 5V6 PPlSE, 5NOVE, NAPE I PPU5TPACI0E 5V05A NAPOPA... n. "k? '~ ->■ ^ L.L. /V L A VUt ^ NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 12. 4- L 8 MA, NIOc VAZNO.. ZELlS LI MLioek:A MO^DA? A ODAKLE 51 55 Tl PO OAVIO? 2^ J V i » / . ^ . f <* ; NIZOZEMSKE POSLOVICE (j
  • 13. ZNA5, SAS IMA5 SQBCe... PPOMI- 06N1LI 5MO OVDOe U MUZEJU SUSTAV ALAPMA PPlOe SAMO TOEDAN DANA... DA 61 USAO ONDA, O6LA6IUA 61 66 6IP6NA NA 6VA VPATA... k^AKVO PITANOE... NAPAVNO DA teuh... 6ve MAtxe to iBLe... y 'I'// M&DUTIM, NOVI ALAPM =W ZNAD6 UOtlT PAZLIKU ' I IZMEDU MA^ICA 1 L0L4D6KO6 1 > 6l£A... HAODE, 6ADA, POPIO 6VO06 . , ' MLIOEkX)... m AGENCIJA ALFA
  • 15. HAODt, MOMCI... POk:t?ENIMO SB... NA& MA£Ak:-POeOT NAM 06 OTVOPIO ^ VPATA.,, ^ h <r o 10 UZMIMO eucu PO k:oou 5MO POBu I OTI-OIMO, A OA NlSTA oeueo nb OIPAMO... cu- JA3NO 065 LI ME, / GLASNO, eewiNe/ TONY? u peou/ [TO* □ .5-^ l£g£f/ J ...OPMAH £U TO U£l- NITI... ooe- 6 c®! 12 A G E N C I J A ALFA
  • 16. 2 j ".../MO&U &A NA&NATl OA CAP! SVe BfO Z£UM..." evo... OPET 5AM 5POOEN 5 NOIM... r> *SBS - m E 0 LU 5AVP56- (VJr| No...peLi- VV^i' kCVAPIO 56 i: b | OTVAPA.' r -M NIZOZEMSKE POSLOVICE 13
  • 17. IZOBZAL POZU 5MO pire/ PLATNO PA, *1D sepe/ rwmi □ [3E r ...MOZEMO IV i < rtHE AGENCIJA ALFA
  • 18. PA, QOLoe Nioe MOSLO... STISLI 5TB... Uc LI 5VE PPOS- LO U PEDU, EPWINBP ...PA Nc SPOMINOE- 0 PA 06 PEPESET TSUtA kCPEPITA VELIkCA 2APAPA ZA PVA 5ATA POSLA... ^ 5 PETALJNIM POPACIMA k:OOIMA 5MO PASPOLA^ALI NIOE 9ILO MO&Utt POSPIOE^ITI... PA...9ILO x 91 LIOEPO PA UVIOEk: MOZEMO PAPITI U TAkTVIM UVOETIMA... 6 KAP5MO " KOP TO^A, KAP ^E NAM PATI NOV- CEP ^ 2^ ymMM r ...NAKON STO povpSimo 0O5 VECEPA5 POSAO iO NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 19. POeLAVLJE ueeou... OA tu OSTATI OVDOE NA KAUtU £itati platonovu Vepueuiaj'' PRVO IDcM SE TUSlPATI, HAPVEY,.. C □ UKOOBM SB PQIPOVl- OBOA KAKO OB, NAKON 3TO SB PPOUOB, MUOBKO NBMOSUtB SAKUPITI. NIKAO N£ PECI Nl KAD, MAY. ^ ME-OUTIM, eUDELI TieiLO POTPE9NO NA5APU- NATI LEOA, 5AMO ME fAOQAh POZVATI,., Ti -■:V NEMA VW 5ANSE -- - : - ! w»' MMM... ZA UMP1- OETI OP 5MI0EHA.'., VIDIMO SEICASNIOE HAPVEY.' sn HA/HA/ HA/ f I • l I > KN KUPAONICU.. A G E N C I J A ALFA
  • 20. la, >r .5LO- ^ ytQAS-J ,/ ...MAY NcCc Mivi NlSTA P(?IMI- cvO PVAOe- ser krpeoiiA, HAcvey... PICKY. SODNO 5E JBT T ... ?/mr 1 "X^ w 19 ^ a & Lt&S oe NA (50DI5- NOEM, PICKY... 5TOCA de$ SB ZADOVOLOITI 5 MAY ILI NI^TA OO k. svesA... ^ : L w i XT - /« BVO CA... 5ICUPN05NA MIKPOKAM6PA KOOU SAM USPAQIO U KUPAONICU PAPI SAVPSENO. MAY 61 USKOPO TPEeALA UCl U NOeNO VIDNO pouoe... JADA cvO 06 ' > aaig NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 21. P... P-PO- ciNoese 3-5VLA- CITI. 6 e, oa... LA % / ...OBICNOSe rryi ( tovoexSKiue NAG OA 81 5e ■■■k OTUSlPAO... c ; i5h2i j |j AGENCIJA ALFA
  • 22. O, Nc... SAD KAD 06 U&LA U TUS ICASINU Vl^e NlSTA NE^BMO VIDJETI... ^111 1 // w 47 fA V SPI0E5IS DOVODE^I U PITAN06 MOOU PPOFESIONAL- NOST, PICk:y... " MQAICf USPADIO 61 OOS OEDNU MIKPO^A- MEPU U TUS I^AeiNU.' mDA alir QOUtt^ k: VPA6U I 6 TOGOM.'... EVO Tl OOS DVAD666T, ALI Uk^LOUSl OPET I POKAil Ml ICAkTO 61 6APUNA V SPUDI.' , 6TO PADI6? N£ foOteh TO 6ADA l6kX0U£m,.. 6TO 61 Tl ^ LIMI&LJA&, PICKY? ZA DVAD66ET kTPEDITA IMAO 61 PPAVO NA DVIOE MINUTE POTPUNE SOLOTINOE I VE6 61IHPOTPO- s. ^IO... ^ pjiip & U PEDU... UilVAJ U DOS DVIOE MI- NUTE... . NIZOZEMSKE POSLOVICE jQ
  • 23. 3 £VO ^A... UZIMA 5A PUN I... 6TO AL se 5AP PO (^OPILOr / y r i>'. fv ? m, CDOim © simuNoe/P/ ZPPAVO haqvey. 0 Ai / -ct d7 ^ 5 peoeeAMdCEM KOJI SAM OSMISUO, A ICOOI SAM HTIO resriPATi... mozbS se pojaviti NA TBLBVIZOPU UMJBSTO NA VIOBOTBLBFONUKUtBKOJU ZOVBS... ZABAVNO, ^ NUB UP . r OA... k:AO 5Ak:A U (5LAVU... MOO ppioAteuo picicy i oa smo SLEPALI OePAN VPLO ZANIMLOIV PPO^PAM NA TeueVIZIOI, A Tl SI NAS PPEKINUO BAS NA NAOBOLOEM . pioeuu.' . r ...ALI k:A^O ?I PO VPASA POSPIO TU UNUTPAP Hill U 3v&4 CL.»fll <A © AGENCIJA ALFA
  • 24. ...5TO&A, DA SB TO N£ 61 PONO- VILO, euoi TAk:0 D08AP I ueu- ouCe upoTQiceei tblbfon CAO 5VI NOPMALNI LOUDI... POZevSl OP SAOAf w. mg. NB, 5l(5MUNDe cek:AJ : Jy'Ullllh 7 ^y/tl A El NI06 LI TAICO MOMCIi DA,NA- PAVNO.. ej KAICO NE... "7 ^ I NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 25. OAO Ml 5AMO PA 55 OPJeNeM... OOBPO... peeNuer tuOA 577- Z55... 1 OOQQO.. I I H50, £eiiAJ SAMO MALO... ...PA NIOc OVO NA TE LEVIZIOI NA5 rue? & AGENCIJA ALFA
  • 26. UKLOUCI PONOVNO TEL6VIZOP HAPvey/ TU5P KAICAV TUSP a <■ 3 Var O, KAKVE LI 5LU£AJN05TI... IZ(5L6QA BAS I^AO OPMAH/// NAS TUS dospo ALI NEMOO 5PDITI... SE ...NAS TPOOE IMAMO NESrO ZA PPOVOEPITI TAMO/ 5TOJ Difi 7 Jl 5^ PU5TI MI UHO, MAY/... TO ME SOU/ 1 NIZOZEMSKE P OSLOVICE
  • 27. STO VIPI oe ONO TAMO NcMAM eoeep QLA&OtS' POOMA / A Tl, picicy? W I Nt... Nc, MB... /f® I i OA.' m. ; ifl i ^ SKPATI PPI&U, HAPVEY... sroeoM^use ) OePASUNATI / k:A5isjioe... J— 0PP05TI Ml, MAY.., ^ELIO 5AM VIDJETI LE55 50LU... Tl 51 SILA 5AMO ZAMOENA... NE 5LU5A0 5A, MAY... PO MENI, Tl 51 NA5A PUNO LJEP5A OP LE55 1... v. U. n r)/ .ZAMJBNAP ' { KAICO TO V MISU$ ZA- - V MJSNAP AGENCIJA ALFA
  • 28. TO r PPVO se ^AOPAM POZA 6AVITI NASlM piCk:yoeM.., ^ Nc, ^ molim re, Ne/Aoo Me nJ 1V ozuoe- PITI... P / y VAN... IMA JtDAN VPLO ZANIMLOIV PPO(5PAM NA Teuevizioi... zove se "p/cicyjevo svLAZeNJe i po^iNoe ZA Nei^ouico v MINUTA... KAMO IDES? 18 STOP... NE, MAY, MOLIM TE... 5PA- MEZLOIV SAM... y PPE5TANI CVILITI, PICKY, I po£ni se svlaCiti... ako ZA DVIJE MINUTE NE SUDES SASVIM NAS, VPATIT tU SE i uein TE... UH V m UIB r R? NIZOZEMSKE POSLOVICE 2^
  • 29. r sAveseNO, eicicy et " poteo 5vla£iti... taico te NAOZAD NAUClTI KOLIICO 06 PONIZAVAOU^e ICAP Te N£TkCO Spiounipa POk:5e ^ K pAzopioevAS... ^ s c~) Q L o McNI NIOc ZA- NIMLOIVO ^LEPATI poe^Aice KAKO se 5VLA£6... 5AMO ^6- LIM Pic^eyou O&ITATI LeKClOU,.. POVOLO- NO Ml 06 STO v V06PU06 PA (5A V (5L6PAM... . A SAP PPI06-P1MO NA 1666... m acio %mkin GO ^ IcAIcO NA 'N M6N6? ZAP N6- (^eMO OOS MALO ^LePATI 5P6k:- W TAKL? ^ v > 11; : vplo poepo... o TVOOOO tu KAZNl PAZ MlSLOATI PO5LI06... SAP IMAM POSLA... Jk evo 1 AGENCIJA ALFA
  • 30. POGLAVLJE DRUGO sJA (?cl5cPc X TcNO Tl A SAC SOEPN :<r U KOJ£M SB PIPIPO- VUBPA KAKO OB PPUB OBSBT &OOINA SILO LAKO NBKO&A VUOl ZA NO$. ^Li MISLIM DA POZNAOE^ SOSPODINE SH6LL6PA.., DA... NAPAVNO... 5VI ONI kooi se save ili su se 6AVILI UMOetNO^^U POZNAOU DIPEICTOPA najzna£ao- NueSA ANTlteOe MUZBJA U SPADU... y P-V /I €m Ui VPLO LOSE, ^ OBZIPOM NA ONO ) STOSEDOSO- j DILO... / r NIZOZEMSKE POSLOVICE"?.., UPPAVO SMO MOOE SESTPE I OA DAPOVALE TU SLIKU MUZEOU NAk^ON 'STO SMO 0£ k UKPALE AMPI X rosHiMou/^ ...NOCAS 0£ SKUPINA LOPOVA UPA- LA U NOESOV MUZEO I UKPALA BPUBeBLO- ve "NizozBMSite posLOvice*... * KAICO IDE, SOSPODINE SHELLEPEP V v; x NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 31. oeser&ooina tPANUe, 3UCA CE VAM em PPEDANA OOh OVE VEfiEPI U SEPAM 5ATI, KAk:© OE DOSOVOPENO, STO- VANI T05HIKI... / VPLO X POSPO, SOS- POPIN£<5PANTE...pS> ZAI5TA VPLO Ac ' . DOGPO... 6 OA... A TPAVI5, lAICO 5UMNJA PA SAM OA TAO KOOI OU OE PO&INIO, N£(^£ OE MO£l PPIOAVITI, OGZIPOM PA GPUESELOVE vX NIZOZEM5k:E POSLOVICE" kCOOE OE POSOEPOVAO NIKAP NI5U GILE PPIOAVLOENE AKAPEMIOI... ...5TOSA 5MI0EM ZAk:LOU£lTI PA OE KPAPA KOP TPAVISA POGPO PPO&LA? VOEPUOEM PA OE VPIOEME ZA ZPPA- VICU.. QOCA SAMPANOCA KOJA izlazi iz piSAtee stola... ZeiLOA PPOFINOBNO, BTOVANI TOSHIItl... r sur 0 y ^ AGENCIJA ALFA
  • 32. VPATITI kiudl SVOOU £L0^- TPONSICU MUHU, JULY... DOVOLONO 5MO VIDOeu I auu... Sh u eeou, ^r- P?p/ MUHA; U mojoo k:ud:i oe MUHA.,, AMAT£(?A- 5UA MU/ ...A OA AiPZZ/H T£ PPOkCL£TE k:uk:ce.' sto oe, Stovani TOSHIICI? fpfC. mr' Z- PAZI, JULY... TOSHIk:! NAMOBPAVA Z(5N0e£lTI NA^U MUHU.' DA, VIDIM APPIL... * Ei, ,V rr c NIZOZEMSKE POSLOVICE ^(j
  • 33. r-irr-m "f ' PCO- KLETSTVO, PBOMASlO SAM ce.' & Sp Q Q B ...IMAM VPt- W MBNA l^OLIkCO (SOD jfTP TPESA DA OE Jg ueiJEM... y** ALI ove 5096 5I&U9NO IZACI Mcoe ■K <55 rr UMPP... OVAJ PUTA 06 MALO NEDO5TA0ALO, NO MOZDA OUt PUTA NE^EMO 8ITI TE SPE^E... DA... VPIOEDI 0£ iPTVOVATI.. KV m ! ryi * w / 2|j AGENCIJA ALFA
  • 34. reeicAJ... ueioeu JE, TOSHIKI 61 MO(&AO P(?IMIOeTITI DA JE UMJETNA.. PPIOE NO 5TO OE ZPTVUJEM, MEDU- TIM, MOiEMO 5£ MALO ZAeAVITI... UPPAVO Ml JE 51- NULA 5ENIJALNA IDEJA/ cr• ^ NE, MAY.., DA 61 TO OTKPIO, MO- PAO 61 JE POZOPNO PPOU&ITI, A 5 09ZI- POM NA TO k:0Llk:0 MU 5£ MUHE 5ADE, NE VJEPUJEM DA dB TO U&INITI... nisiil ENO JE TAMO... 9$ m K MIPNO, 5PANTE/ DA NI5TE POMAKNU- Ll Nl MlSl6.., SAVQBBNOf t—. NIZOZEMSKE P OSLOVICE 2|
  • 35. GS oo VCA^A, KOOI UDAPAC/ p- ...UADNI ^ CPANT/£lNI 5E DA de NEk:0 VPI- JEME IMATIICPASNU MA5NICU NA V LICU. H4/ r/4 W4/ HA «5 s k ^ V !W^i_ 3 3 NI6TA, TATA... 5VE OE U P£- DU... MMM... SAS 5TE VE5ELE, /IDIM... STO 5£ DOCODILO? iff ^ ^rm Cm I U J ■O CIF- fe ie.^?s lirn wnrsTT-irw ./ f ^ WT ^LiI' =sl/ri r ^T KAD CPANT 1 V£££PA5 U 5EDAM PPEDA TOSHIICIOU SUKU k:OJU J£ LKPAO, Ml ^EMO eiTI . V TAMO... ^ ... I "NIZO- ZBMSkCB POSLOVICB" tB PPIOE^I U NASE PUKE/ fj ^ AGENCIJA ALFA
  • 36. TPAVIS oe POZNAVAO TATU I ZNAO OE DA OE SCANT UKBAO SLIKU, PA JE ZAMOLIO OCA DA MU OE VCATI... KAO STO ZNATE, MOOE SESTCE I OA SILE SMO VCLO voeStilopovi... NIOE... TO 61 SILO SUPt?OTNO NASlM ...Ml 5MO KPAU SLII^E IZ PPIVATNIH kTOLEk:- CIJA I POI^UANOALI IHMUZEOIMA,,, PPINCIPIMA... A A A*. TO SMO UCINILI TAJ r- s Q JE5I 5PPEMNA MAY? T V NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
  • 37. 5A5VIM, APQIL... A Tl? I OA ISTO. ONAO PLAVI OE MOO, ^3 3. U PEDU, WiM UZETI k rv/7^ ono^a PPU- ^ yi#<K (SO(5, ^ li AH 7 UH; !h STOP tH ■m m) m if mr ^ AGENCIJA ALFA
  • 38. '.../ usxoeo ce pokazati svoouppisutnost.'" N-NEZNAM... VOEPOOATNO STO 5£ OO SOOILOP MAS OB UJEO NE^I KUi^AC A SOT i 0^ I JA I5TO... ^ SAO SU VBt TE MALE SONOB COOB 5MO POMO^U 5TPE- LICA UMETNULE U NJIHOVA TIOELA 5TI<5L£ U PPEOIO OICO U&IOU... 2=5 AAAAHHm AAAAAAHHH! MA KOOI 6E VPA(9 OO&AOA OVDOEP 5AVP5ENO.' SONDE 5U U USNOO ^k:OLJCI... SAO dEMO 5MAN0ITI SOL I POICU&ATI I^OMUNICIPATI 5 NOIMA/ AHH/ upoMOdf L* NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
  • 39. ZOQAVO PP/OATBLJI... ZNAM OA MB MOZBTB ZUT! / PA £BTB UtlNITl e/LO BTO KAKO BISTB IZBJB&U BOL KOOU 5TB MALOPPIJB OSJBTILI... . w oeoecAje LI 56 DOePO MOMCIP HAOCB, PO- MOZIMO IM OA . U5TANU/ . 7 5LA5... Suoem Nek:i 5LA5... .MC HA?/ *a-iL TOCNO... MOJ 5LA5... A OA VAAA SB OBPAPAM IZ UNUT- PABNOOSTI VABIH UBIJU... ONO BTO ZBUM OP VA5 VPLO OB OBPNOSTAVNO... ZBUM PA UZMBTB 5VOOB OPUZOB / UPBPITB 5A . 7 U SVOOBPPIOA- -W TBLOB... _ ^ ...POfO/Vl, NAKON BTO IH PAZOPUZATB, MOOB tB SB SBSTPB POBPINUTIZA ^5,,, "I p,v rvs xa iii 1- UcSTc LI POLUOOeLI ILI BTO? UAKO NAM 06 ZAO! ' NEKA ME 5POM P050DI Ak:0 ZNAM, STOVANI V TOSHIKI.' > 5TO 56 OO&AOAP HEvj/ d Jjjj AGENCIJA ALFA
  • 40. IZ&LEOA oe NASE Sc JULYSA OPPAPIO 51 APPIL/ SAVPSBNO svooe OA Li ZNAM ICOLIICO I VI, &TOVANI T05HIKI/ALI MI5LIM PA SB POZPeAVITl SA 5VOOOM SLIk^OM.' A TKO 5U PO VPA5A ove? poepo OGAVLOENO, MOMCI/ JE 5TPAS < fen H '/—N, UZET CEMO OVU SUkCU I OTIC1, A VI NE6ETE PPE5TATI PP^ATI 5VOJE PPIOATELJE NA NI&ANU... 11 ■dL PO... PO KAPA? ffT NIZOZEMSKE POSLOVICE fjjf
  • 41. 1—■ ^ ryit. ^ ^ DO^AOVAM < '- 4 KAtB NASA 3^ ^T- eesjQicA! L*' VIC>,MO 5£ 'V Li n f momci.' l V z*> I L—, -<x. "perMINUTA P05U0B JULY OBZAPOVJBPILA TOO PVOOICI PA SPUSTB OQUlOB, NO ONINISU POSLU^AU NOBZINUZAPOVIOBP VBt SUPPISILILI TOSHIKIOA PA IM PPBPA SAWNOVAC KOOI OB PPZAO UKUCl..." UCINITc NcSTO, IMBECILI/ ONE QVIOE voeSnce opnose MOOU SUYU! fS & NISTA NE MOZEMO, ^ (S-OSPODINE... 5VE DOI^ NE ZAPPIMIMO ZAPOVIOED, NESEMO SPU5TITI OVO OPUZOE NITI SEMO USlNITI ISTA SlO VI OD NA5 BUPETE TPAZILI... £ y- AGENCIJA ALFA
  • 42. ...cini se oa oe N0Tk:O NA <5LAV- NOM ULAZU... 7 TAKO SMO, N£KO- UKO SAT!NAKONBTO SMO UZeLB SUKU, STisue umuzbo / UKLOUZlLE ALAQM." Wk- PPOKLCT- STVO/ AL n 0); r ? /.—J : F ...A k:ooi 61 VPA(S OVO zna£ilop NIZOZEMSKE POSLOVICE 39
  • 43. POGLAVLJE TREdE U kojem sb peipovioe- OA KAKO ONAO TKO SB NBKOZ SUtNO ZABAV- LOAO, PANAS SOBPINA OVIOB STOUCB, USPBO PBPBLA. U5PIO SAM, MAY... USPIO SAM 5TUPITI U DOTICAJ S ONOM OSOSOM O I^OOOO SAM Tl PPl£AO... O/V tt NAM SISUPNO MOdl PATI Nek:E POPATk:E O KPA-PI U MUZEOU... k:Ak:o si MU USPIO ut u TPAS? OtTi r i PA STO ONDA? N£ VI- PIM NI^TA LO^E U TO- ME... KOLIKO SI Ml ISPPI- SAO, TVOO PPIOATELJ JE INFOPMATlZM SB- NIC... OSIM&TOOE VELIKI STPU£NOAK 2A UMOETNOST.. MA... POSLAO SAM NEKOLIKO POPUKA PPEKO MPEZE I CW OE ODSOVOPIO... KHM... PA MOPAM PPIZNATI KONZULTIPAO SAMSES NJIM POTAOICE VISE PUTA... NEKO- LIKO POPUKA PPEKO MPEZE? NELAZI, SIS- MUNPE... 77 / CW STE SVIH OVIHSOPINA OSTALI U POTICAOU, ZAP NE? vJEPAN OP NAO BOLJIH. " ...PPOBLEM JE U TOME STO JE ON, OSIM SVESA TOSA, I HAKEP KOJES TPAil POLICIJA U NAOMANOE PVAPESETISEST ^ ZEMAUJA... ^ MISLISLI PA JE UMIJESAN NEKAKO U OVU KPAPU? AW Pi AGENCIJA ALFA
  • 44. Ne... ON OPaANIZlPA 5AMO UCOeNB, INFOl?MATl£kC£ P(?l- oevAPE i HAi^eesice opePAcioe.. nf loe oi^olo ^papu^i suxe... U(50V0PI0 SAM Tl SASTANAK PANA5 POPOPNE U OVA... NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 45. "Tl I l&Oe McNALLY, ZVAN supee HAteee, naSi sere se uppavo u muz£ju..." HA? ^ OVA > CAPAVAe&IOVA SLIKA NA6AVU0ENA OE PPIOE NEKOLIKO SODINA NA SUVLJAKU. KUPIO OU JE OEDAN ZUSAS KOOI NIOE IMAO POOMA STO KUPUOE... ZAISTA OE DIVNA, ZAP N£, ASEN- TICE FPAYN? '.'V J ...AKOOA oe, eez suMNoe, J6DNA OD NAO LOePhHf ZOPAVO, JA SAM ISO(? McNALUV I OAICO Ml 06 DPASO UPOZNATI OEQNU OD NAOVOe^TIOIH kCPADLOIVICA UMOeTNINA U ZADNOIH ^ POLASTOLOe^A... ICHM... HVALA, W ZOVI ME ISOP I SOSPODINE H PPIOEDIMO NA Tl McNALLY. opuStenioe OE... / AL1, KAICO ^ SAM NEPPISTO- OAN... ZATE£EN TVOOOM LOEPOTOM NISAM Tl PPEDSTA- VIO CAfPOLB WHITMAN... y DPASO Ml OE.. I MENI ISTO.. AGENCIJA ALFA
  • 46. ...SiaUPNO SB (?ADI O NAPU^eNOO IceA-OI, KOOU JB 05MI5U0 NEICI KO- LBKCIONAQ UMOer- NINA, A IZVELI 5U OEP1?OFE5I- > ONALCI... >/ ^ DA...IJA ^ TAKO MI5LIM,.. PPOSLEM OE U TOME OA NEMAM NllCAkCVIH TQA&OVA T£ NE ZNAM OPAKLE , PO&ETI... ^ i ^ KOPILE Tlk: DO MENE NA SLICI ODAZIVA SB NA IME ePWIN FOOTB... ON JE TAO ICOOI JE UKPAO "NIZOZEMSKE POSLOVICE" IZ MUZEJA PPIJE OVA DANA.,. rvz OP % 6 777] / u 1^3 ^11 Zr(Q ZIVJELA SAM I PAPILA ZAJEPNO S EPWINOM PESET SOPINA I ZATVO- PENIH OSlJU MOSU PPE- POZNATI KPA-PU KOJU SU OPSANIZIPAL1 ON I NJESOVA 6ANPA.,. ^ ...UZMI PPIMOEPICE STPATESI- JU S MA£KOM,.. TO JE SISUP- NO PJELO TONYOA OWBNA, NJESOVOS PPIJATELJA I SUPAPNIkTA U OVAICVIM STVAPIMA,,. ^4 3: n© NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 47. OPQOSTl NA PITANOU, CAQOLt... eewiN oe 05tavio reee, a ne TI NOe&A, Nioe S. LI TAKO? N& TPCI PQBO QUOO SA ZAKLOU^CIMA, MAY... JAMSlM TI OA &A ME PPO- KAZuoeM k:Ak:o SIH MU se 05VETILA... KHM OA Lin L1 ZAP 0£ TOLIKO O^ITO? =1 M SI 7 j i ■/. ^ OAk:Ak:o, Jos uviOEk: me eou &TO ME 05TAVI0 ZBO^ NEKAI^VE 6E5TIDNICE UPOLA MLA-9E OO MENE, ALI 5 TOBOM PPI&AM l5lCLJU£lVO OEP DU^UOEM USLU&U I^OPU... UPEDU... ZELIM TI VOEPO- VATI... &TO ZNA& O NAPU^ITELJU KPA-9EP nA r(i (a -i la^J -JC PLAVS '3 H live ■<!5 TTT in ZNA5 LI eooe &a mo- e-u na6ip NE... NE PPE CIZNO. N 44 AGENCIJA ALFA
  • 48. f ...AUMOGU TlPATI sapem Bestaopesa NA ICOJIMA BEMOZPA SKPI/Af" □3333 ' r n ur -■v f dH iSF; ■ 1 ■ A .. fv| 1 ■ pi1 -, i r '^rp^y* - -AL ^Vi1 • -A Me-OUTIM, PO&LEO ODAVDE oe 2AI5TA CMVAN, A PODZEMNA ZELJEZ- NICA 0£ PAVNO PPED k:u£OM... / X-v- ->c ■>» ■ /■ NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 49. N5KA e &eoM uoAeu ...ONO otoe o Foore/ /Me je IB 'kM B / 5P(?eMA 56 uc d VLAK; ± da r NcMA SANSe OA <OA D05TI(5N£M ppije no 'sto ee UKPCA kCPENEM LI NAZAD ISTIM PUTEM.,. ^ Q 0 STO&A ppe OSTAJt 5AMO JEPNO... «=z> mr. |g AGENCJA
  • 51. * 7 ^ VPASU,,, VIDIO Me.' I " A&eNClOA ALFA... STANI JQA&A! FOOTEf CZZi U-U •X. N T 48 AGENCIJA ALFA
  • 52. OPeOSTITE DOPUSTITE C . PPOOEM/ L A ; OTvoeiri? OTVAPAJTe rT^ r4 vpata/ V PjPO (e <r£.£r5n'0/ ZATVOPILA su S£ A O - - j f _ _ n □ am- / O, Nc... VLAK ODLAZI. ZTOrr- P® 4 NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 54. 10. 0. <Y * ■ ■ J 0, . fS&t 'Y >y ' 1 f -Y <$ 5AP MOCAM 5AMO tBKATl OA poore sioe, a naoam y<f ee pa te uskoqo... ovo OEPINITIVNO Nioe NAO- U^OONIOl NA£in PU- TOVANOA... —j Ppt NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 55. UMPP... IZSLPOA OA 06 NAOSOPE PPO&LO... SAD 56 POKUSATI popen na icpov 7 lM 6AMO Ml OB OOh OVO SAD N6DOSTA- _ m OALO... rl. f* ZPPAVO, ZLATO... OA 5A/H... SILI iBla na veZeeupanas ZNAM OBPNO MOBSTO NA 7- KOOBM... V ■=* ^ ovo sue >J ooeeo vei- X J£M£, eA- ^2 AGENCIJA ALFA
  • 56. VLAk: USPOPAVA,,, rj Tn MMM... SlNISe DA OVO NIOEFOOieOVA PO5TA0A.., y ...A ON JE ZADNOI IZASAO PPOkTLETSTVO/ ...VLAk: ^ NA5TAVLJA A ^ DALOE... ^ U ^ -C =j NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
  • 57. WUWi TELEVI P ig 7 7 s tzr stoj tu , /jRA FOOTS.' n N L Mi UHICEN 51/ ^ AGENCIJA A L F ;
  • 58. y zeiuoA Ne ' ZNAM O £6MU e>0~ vopire, A^eNTice V FPAVN... DAKLc, POOie, PONOVIT CU Tl PITANOe,., TICO oe PLATIO 1681 I TVOM PPIJATeUJU OWeNU DA PPI06 DVA DANA IZ MUZBOA uKPADere xx NizozeM5k:6 POSLOVIDe"? POGLAVLJE CETVRTO <c M, 2^ u ICOOEM SB PQIPOVI- OeOA ICAICO UHVATITI OBONUPieuPOMOtU opu&e piee. ri , gjiB n 7 A, NE?... A ZA5TO 5i onda poeoe- 5AO ICAD 51 ME VIDIO? 5DDE JE SLIICA 5ADA? NN MI5LIO 5AM DA Ml ZELITE U&INITI NAZAO... VIDIO 5AM PI5TOLO I POMI5LIO DA ME ZELITE uein... A M a r; ...ZAI5TA NEM05U6/ ODU5TAOEM... ZAI5TA 51 NEMO- GUt, FOOTE... r r NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
  • 59. ' I Nc TP68AM VI OD TO ^ (5A... zeusu oeoNu uoe pu vioesr, v. MAY? a 3^ TOSHMO^N NOM? )' JUTP05 SAM BACiO POSLED NA POLICIOSICE APHIVe I PPONA&AO DVIoe QATOTek:6 U ICOOIMA 5E IME EPWINA FOOTeA NALAZI POVFZANO s Nek:OLik:o i^paoa Vv SLIKA... POSODI U ^ kCOOFM 5U S£ > DOSOEU NALAZILE TE pATorekcE? y "7 % TOCNO TAl^O, MAY/ U DOSJEU AI^IPE TOSHI^E,,, O£ITO POLICIOA NIKAD NIJE PPONASLA DOKAZE, ALI IZSLEDA DA 0£ FOOTE PADIO . ZA NOESA U SAPEM DVA >— NAVPATA... HVALA, S1SMUNDE MEMA NA CEMU. PAr r if zz! 56 AGENCIJA ALFA
  • 60. OPPOSTI ZA DANA5 POPODNE, PAULe... I^AD 51 MB NAZVAO, sila sam na k:eovu poozeMNe zeuoezNice U POkCPeiU, U POTJEPI ZA 06DNIM LOPOVOM... UOSICAJEN DAN NA POSLU DA^LE... ZA OSOSU NAVIKLU DA SPA^AVA 5VIJET BAPEM JEDNOM MJESE^NO, HVATANJE LOPOVA 5I5UPNO OE USODNA PAZONODA... ...ALI ZUDITI ZA ONIMA ICOJI 5U TO NEKAD 9ILI 00$ JEGOLJE... r ^ X PIJEC JE O PLJA£k:i u Muzeou, ZAP NE?. NA TELEVIZIJl VEif: DANIMAO NI&EMU DPUSOM NE SOVOPE... > OBZIPOM OA IMA5 05UMNJl£EN05, NE VIDIM U £EMU OE PPOSLEM... UOI MU U 5 NALOSOM I PPETPA^I OE... DA... ZA5AD 5UMN0AM DA OE KPAOU NAPU^IO AKIPA TOSHIk:!, OEDAN POZNATI KOLEKCIONAP UMOETNINA... NIOE TO TAKO OEDNO 5TAVNO.,. NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 61. ^7 ..TOSHIICI IMA PIPLOMATSkTU PUTOVNICU I ZA^TI^EN 06 M6PUNAPODNIM ZAKONIMA... SBZ DOkTAZA N6 M026M0 NA ZAICONIT NASlN U&l U Noesovu KUdU... w UPI ONOA NA N6ZAI^ONIT na£in... jOL A KAKOP KUCA MU 06 PUNA NA05UVP6- M6NI0IH ALAPMNIH 5U5TAVA, KAMEPA I 5TVAP£lCA k:OOe MOSU OTkCPITI MIICPO- &PI0UN6.., e6Z P6TALONOS' TLOCPTA NlSTA N6 MOSU NAPPAVITI... TOLIkCO OPP6ZNIM PA MOZ6 OPOL06TI TVOOIM &APIMAP SI&MUNO 06 PCKUSAO UPA5TI U TO5HI^I06VO PA£UNALO ICAI^O ei PPONASAO N6STO &TO 81 NAM MOSLO kCOPISTITI, ALl UZALUP... TO^ 5MO £OVOei^A MOOe 565TP6 I OA 06PNOM PAVNO Ok:PAL6... MI5LIM PA OA 06 TO U£:iNILO OPP6ZNIOIM... * PAO, MAY... NA PAPI TAICVO LlCe... Tl 51 PP6LI- oepA zeNA... AGENCIJA ALFA
  • 62. V NI5AM UVJEPEN ^ PA Je TO POSPA 1 IPEOA, MAY.., TOSHIICI f 61 T£ MO<&AO Pt?£- / L. POZNATI... / nr vipio Me 5AMO OePNOM ppioe peser sopina I TO NA MANOe OP TPipeeeT se- . > . ICUNPI... CAK I PA IMA NAJNevoePOOATNlJe FOTO^PAFSkCO PAM^ENOe NA 5VIJETU, TAMNOk^OSU k:PAPLOIVIPU ICOOA MU OE OPNIJELA xX NIZOZeM5k:e POSLOVICE" NE^E POVEZATI 5 PPOVOkCATIVNOM PLAVUSOM I^OOU tt SLU^AJNO ^ 5U5Pe6TI U MONPENOM / PE5TOPANU... ^ UJL / ...OSTAJE PPOSLEM STO NI5MO 5A5VIM 5I(&UPNI PA OE UPPAVO ON NAPU£l- TELO KPAPE... NI5MO, AUI TO OE OEPINI TPA£ kCOOl MO- ZEMO I5TPAZITI OBZIPOM PA OWENA NE MOiEMO PPONA^I, A NIOE IZSLEP- NO PA dE FOOTE PPO- K (50V0PITI.,. ' ...PPIOA- TELOA I^OOI TEk: TPESA 8ITI KAZNOEN. •T d PA... MOZPA 51 U ^ PPAVU, NO iELIM PA CIOELO VPIOEME OSTA- NES U POTICAOU 5A v MNOM, UPEPUP y NE... PPEVISE OE TO OPA5NO, 5l<5MUNPe.,, UOSTALOM, NAMOEPA- VAM ZA 5VAk:i 5LU£A0 POVESTI PPIOATELOA ^ SASOSOM... NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 63. ^ SLUZQeNO PPOSVOeDUOEM, MAY... OVO oe PPVI PUTA DA ME NETKO PPI5ILIO DA N05IM O&QUCU. MOPAM Pe£l DA TA 5TVAP NAPUSAVA MOJ ^ DI^NITET/ ^ MA DAP... A <5DJ£ OE BIO TAO DI(5NIT£T ICAD 51 UZIMAO NOVCE OD PIDkCYOAP... KAZNA ZA ONO &TO 51 U£lNIO M05LA JE SITI I 50PA, HAPVEY 5T05A 5£ PPE5TANI 2ALITI I I^PENI I5PATI 5VOJU UL05U... tfUl Y DOSPAVE- Vf| • 5EP, 505P0DINEBL ^ T05Hlk:i... 5MJE-Jl^fi k 5TITE5E... ...AMI?A TOSHIKI UPPAVO 5TIZE... HVALA, US sve 5TO ZNAM JESTDA SB ZOVE KAY W£5T, SOSPOO^B... NO, MO<5U5e PASPITATI ZA k OSTALO... ...TKO OEONA ZENA 5A ZMAOSl^EM 5TO 50EDI ZA ONIM 5TOLOM U ICUTUP rr ? >- 4 AGENCIJA ALFA
  • 64. ISSiSSS* gajr da, eioeiHTi V(?LO ZAHVALAN... fj I OQNESI OOJ eocu Sampanoca NA MOO pa£un... ODMAH r/ ' m r) m 1 JK NCMAM navku NOAC OD NcPOZNATIH MU5^APACA, &OS- pooiNe.. & O 1 ...STO^A, PPIOc STO (5A POPIOEM LOELA SIH 6APEM NO Z£ SAZ NATI VASE IME 7 JL NIZOZEMSKE POSLOVICE |jj
  • 65. r- - ..OA i ] otvopi •-JJ SILLY, 5AM., .■."1 P ' u r OPMAH, i >eOSPOPIN£ TOSHIKI... , opposiiie, 505POOICE... OVO 0£ 5AMO POPMAL- V NOST... ^ -r" J ■ k""' - 1- :t, i i i _j ■C3 r- 5Vc Oc U PcDU... SOSPOOICA NEMA OPUZ OA NITI EL£k:TPONl£k:E V OPPEME NA 5E61.., J r o, opuzoa ^ SVAkTAkTO IMA/ SA- MO NE ONO^ k:O0£ 61 OTkTPlO 06l£AN DETEkTTOP k. METALA... u £ PO 62 AGENCIJA ALFA
  • 66. HA/ HA.' laku noc:, S-OSPODINE TOSHUCI... . — ^ LAKU . NO^.., IBs rT L? <53 1 » Li*» OVDOE JE OA SAM Vt?LO UI5TINU LIJEPO... V7 eOSAT SOVOEk:, DAJEUSODAN ) kTAY, PA NII^AD OOSTA OSJE^AO SISUP- OPPEZA NOSTI... K / [m_^A ii u-« g UVJEPENA SAM... &TO KAZES SADA NA TO PA Ml POk:AZ£& SVOJU SPAVAtU SOBUP / ^4 MALA2I5e_J HVALA, 31, VPLO NIZOZEMSKE POSLOVICE g|j
  • 67. NAOVISe 5VI-0A O&LeDAUO ovo 5TPOPU MOO£ 5k:PO JT visre STO KAzeS? c F a cy a UZBUD- LOIVO, Nioe LIP TOTAL NO; oC :-r ■ ( -T) fL /* 1 /A / NAOZAD/... VISE NISAM MOSAO IZDPiATI NA ^BTIPI NosePOPUT PSA... PPeSTANI ^ ~~ ZANOVIOBTATI, |R HAPVey, I ZATVO- iL pi vpata,., im % I ^ V AGENCIJA ALFA
  • 68. ...PA nMOGUpea $TO Tl oe tlNITI." >< ODAVDE PA NADALOE NALAZE 5E KAMEPE kTOOE 5NIMAJU UNUTPAS NOOST... /- ALI OA 6IH IH, LEie^I TeeeAO zaosi^i... i LU HAODc, HAPVey... KUCNUO 0£ £A6 DA POKAtB'S KOUKO veioeoiS kao speci OALNI Ae-ENT... EVO NADZOPNOfS- UPEDA... VJ /'h' ■ m N I Z O Z E M S KE POSLOVICE
  • 69. ZDPAVO uoepo- TANE/ MA KAKAV OE TO VPAZOI OPetOESAk: NA MONITOPU? § 4 ALI 2 O V ftf ^ 5AVP5ENO... { 5AP PPOVOEPIMO ( spooSuvapa ( PPiaUTNlH u ;^s_ icudi... MMM... CINI 5E PA IH J£ PETOPICA... OEPAN UNUTPA I &ETIP! U VPTU... 1 7//i 0 4?^ M Vi£L £SSS AGENCIJA ALFA
  • 70. moslo jeaiTi i eoze... SAO POKUSAJMO 5HVATITI soce ce toshc mosao SAkCCITI UKQAOeUU SUKU... 7777 CUa m v* m sno oe IZSLEDA OA se IS IK JESILI V) J Pe s0 u^&0 JH^P^ ' ■ 5UKU? .jr MOiOA ip . 5UMNOA- }~ * II 1 V LA? i . OA SAM, MOZES IZAfil... let Ibr wj NIZOZEMSKE POSLOVICE jjj
  • 71. "PPONABAO SAM oe, A SAO IOBM PO NOUf" ZDtPAVO, SILLY.... r - Ul i ...oeu sve u seou ovooe? 'O/TT. DA M T ' f 1 7 1 1 OVDOE Nj I K 5 [y douje posta- i | i ' I 3, oe malo eui- y i ; l fcL-f# vasto... / LML NADAOMO SE SAMO DA CE HAPVEY USBZO PPONAiil NA£lN OA PBODCE U PODBUM... SOTOVO DA Ml JE NE5TALO USPAV- ljiva£a... '^A * AGENCIJA ALFA
  • 72. J >- ero sioeNO n ■ y mopam ^ 3511 in/ ppiznati DA oe ppe- ^ IrPv KIPA£ ZA OTVAPANOe LjLry ppolaza eio ooepo kV] sicpiveN, NO NISTA Ne / I MOie PPOMAI^NUTI HAP- Jh ik veyou, NAOVE^EM ^Mn LOPOVU DEVE0E5E- . B 1 V/S. TIH^ODINA... f r J1 x ■I UT HA ENO J£' ra_t -1 r rf LJs 12 rnji X T ZIX K VPA^U, KAk:0 OE LIOEPA.' VE^SU OOO I NOVI O^VIPSTAVILI,,. S ...NO, ^ XOESA N£ MO(5U PONIOETI 5A X SOOOM/ > r n X X) Sr i 1 T_ NIZOZEMSKE POSLOVICE gQ
  • 73. iri ZADATAK ■ izvc^EN, MAY... MOZe- MO l£l/ ■"tllil ...Ne MO&U Vl^e IZPPZATI u ovoo oooefii... Ij.-- FjsTS stop AGENCIJA ALFA
  • 74. ZAP oe hhO&UCt DA M£ MOPA^ SL6DATI SAS- 5VAk:i PUTA KAD 5E5k:iDAM? ■ je V/ I 3 7 .v< 7^7 JA CU USKOPO ZA m / roeoM... vpioeme oe j I DA OP6T ODOeNeM 1 A HALOINU I 7 7/V PEPIKU... PPE5TANI (^OVOPITt SLUPOSTI I IZNESI SLIKU ODAVDe... :> A Tl 57 B ' ...VIDIMO 56 NADO- SOVOPENOM MOeSTU.,, 6 / .1* O NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 75. 5 5? m □Qj □ □□□ □ j . jr. -■ Si r mh y? ' (J?* AT ■T^/t f -i- ■ "' it ., j wt^q r^7 ...TO oe ZMAOIC TosHiKiJEve oce ^ neo/ ^ PO£L£OAyJT£ v TAMO/ j VOOICE I IMA PLATNO POD PUKOM/ // PPOKLET 5TVO/ 7 ¥ f VN >5^ OH.' OH.' VATBA! pucAoref Q- AGENCIJA ALFA
  • 76. ...I6PALO Ml 06 PLAT- i NO.' >^VV HV 0 o peoKLar- stvo.' . V=V 4- . / 5PA5IT1 1 ^ rv i2 jt A ? - r- /-s; poeoe^AO nam oe( ALI 6APEM 6MO VPATILI TO &TO Oe IMAO POD PUICOM.' HAODE, IDEMO TO POI^UPITI.' ODMAH.' =?*=>- NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 77. Lj T . t STOOTB I OA NISTE TAKU TU SUKU/ f*. c .£ a 4*r -U TL.. TI 51 ONA k^O- OA 06 UKPALA tt NIZO- ZEMSKE POSLOVICE" 505P0DINU T05HI- l^IOUPPlOe D656T y Vw 5O0INA/ ^ DA... VIDI Tk^O NAM 5£ VPATIO MB-DU ilVB, 5PAN- v. IE/ ^ y< KE y/ 777 ...A NE UCINIMLI TO?... CETVOPICA NA5 J£ PPOTIV . OEDNE... DA isyW A- A ' ALI TA OEDNA M05LA 61 PAZNIOETI TVOJU 5LAVUPDU U DOELI^U 3 3 5EKUNDE AGENCIJA ALFA
  • 78. HAPVey, T! ZUKAVICO OOVQATNA... OA 5! se OOMAH VeATIO ^^OVOCB/^i OOGQO l<&4 POSIOcDILA uciNire KAICO VAM Vi MOMCI.. CAZt IK - /» H4r ^. c rv. J£5T 56 J6 <P6NI I DOt?I PO PLATNO... OPAS MOST? liill spavo... A SAO OO- LAZI... A5TO £eS Tl u£l- NITI? ■r -tc.; 1 sr NIZOZEMSKE POS L 0 V I C E
  • 79. J POGLAVLJE PETO r PAKLe, > peiset?e... zap nismo eiu . opu£ni? . rwx.j l s MOPAM PPIZNATI ^ pa oesre... aco nismo zeoe PIPLOMATSKe PUTOV- NICE MO(5LI UHITITI TOSHIIOOA, ZA OPEPACIJU 56 MOie eet PA 06 6ILA V U5P06SNA... ^ W ^OJ6/H 56 PtPIPOVI- oeoA hcAico Newpo- KUSAVAOU OBlBATI ovce, a New sviNoe. n u ■rm ...NO ZAPOVOLOI MOOU ZNATI^6L0U... ^Ak:0 51 NA50V0PILA HAPV6yOA PA Tl h. P0M05N6P / 5HVACAM... 505P0PIN 5H6LL6P 9IT te VPLO ZAPOVOLOAN kTAP MU OAVIM PA 5MO MU PPO- NA^LI v NIZOZ6M5k:6 POSLOVICe"... ^ UPOTPI- ^ OeeiLA 5AM 5VOOe TAONO v opuioe... ^ N650, 5P06 06 5LIKA? NI5AM oeooS VIPIO... ^ OPNI06LA 5AM 06 k:OP 06P- N05 PPI0AT6L0A PA 06 PP65L6PA, PPlOe NO 5TO 06 PP6PA- v MOMUZeOU... > i uU * zs. AGENCIJA ALFA
  • 80. HAevey oe ppimioetio N/eKOLIKO tUONlH STVAQl U PODPUMU TO6Hlk:i0£V£ cute... eeuQNA sam da OE 5V6 U PEDU, ALI 80L0E PPOVOEPITI... NADAOMO 56 5AMO DA J£ NE^E Ui^PA5TI NAICON &TO 06 ^ PP65L6DA.,. ^ ^ PPIJA- ^ T6LJ O ICOOEM (50V0PI5 JE &AUL, ZAP . ^ NEP tHM.. DA... a Woih eeiseeerff TOCNO... POPUT MENE... ...PPAVI 5AM IDIOT,.. DA, U PPAVU 51 0PP05TI 4=r- 44 NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 81. ...1, PAULE, KA^O OE PQOhLA PPOCCB- NA? © ■ =7 i-j r ^ 2^ >1V r Tl ZNA5 ^ k:Ak:0 5E CAO PQOCOeUA AU- TENTI^NOSTI, k. ZAPNE? ^ Nc, NlvJc TO... SI<5U(?NO SEPADI O IZVOPNIICU.., 5TO JE ,.,Pt?ILICNO 5AM zeu- NOEN... ONDAP ^ OA, NAPAVNO... ICOPISTI 5E PPO- N 5PAM U KOOI 5E U8A- CE 5VI PAPAMETPII VI0E5TI COOe 5U POZ- NATE O 5LICI, UKLOUtU- OUt I KOPI^TENE ME- TOPE k:Ak:o ei se Sto eoLOE o£uvala... NUE VALODA 5Uk:A LAZNAP I I^Ak^O ONPA A 0e0A5NITI OVOP / !■ ...^AP OEPAPUNALO ANALIZIPA, UZIMA 5VE to u oezip I POTOM KOPI5NIKU PAOE U5PO- PEPSU IZME-PU 5TAN0A I^A^VO 81 TPESALO em i ono5 icakvo . U15TINU JEST.,. J wm TOCNO TAkCO... 7 a y|j A G E N C I J i
  • 82. r- DOet?A ^ ve£ee... oa 5AM A56NTICA peAVN... 17 QCKTOG 5H£LL£t? VA5 £ek:A U 5VOM UPPDU... SLIOPOITP MP... JoAM MIPto r I, JP LI I5TINA DA 5TP U5P0PLI PPONA^I VX NI20- ZPM5KPPOS- . LOVICP"? . 5M0PSTITP 5P... JEST J I u -n / ^ TO OP NI5TA U USPOPPDSI 5 PADOS' SU^OOU^P VAMDONI L OPTI OVO 5TO IMAM n) 5A5090M... >4 ADPNTICP PPAVN... TPPNU- TAk: U KOOPM Ml OP 505P0DIN PPI5PP OAVIO VI0P5T BIO OP . NA05PPTNI0I U MOM ZIVOTU... ^ ? r-J IE NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 83. A 5TO TO zna£i? eecne vi MeNi.' A / o fill 1U U O eOVOPIM VAM DA IZVOPNlk: NIOE U VA&eM muzeou ved: peser &ODINA... NIO£ LIOePA POPUT k:opije koou su uicpali Muzeou, ALI IMA 5VOO SAPM... OA SAM oe NACPTALA ppioe NE- KOLIKO SATI... ...STO TO &OVO- PITEP >>N nS, MAI^AICVA ((S ff oeovo^ALA, YvHl AseNTice ^r/ PPAYN? >42)aC TO STO SOVOPITB OE OZBILONO, ASEN TIDE PPAYN, I ZA TAkTVU SPAMOTNU OPTUiBU POTPE6- Sv Nl SU DOKAZI,.. NETIcO SA OE SISUPNO OPET PPODAO SOSPODINU TOSHIkTlOU k^PATICO NAk^ON BTO SMO SA MOOE SESTPE I OA OSTAVILE V OVDOE... ^ NESTO Ml SOVOPI TAO NETKO SOSPOPINE PA STE UPPAVO SHELLEPE A n gjj AGENCIJA ALFA
  • 84. PALA SAM STPUCNOAI^U PA ANALIZIPA SLIKU I ON TVCPI PA 0£ NeMOSU^E PA OE SLIKA KOOU 5MO PPONASUl U TOSHIKIJEVOJ lCU£l I5TA ONA KOOA JE ZAPNOIH PE5ET SOPINA SILA IZLOZENA U OVOM MUZEOU... ^<1 PA... PO- ICAZI... rsJ r 4 ...NAC1N NA lc:OOI VI £UVATE SLIKE, A P05E6N0 PLAN OPVLA- ilVANJA, eiTNO 5£ PAZLIKUOE OP TOSHIKIJEVOS... G IW Vcvl n l POk:AZP TO eio ...ANA TEMELOU TOSA, PPOCJENA AUTENTlSNOSTI NE- ...ZANIMA ME HOCETE LI SE 5MI0ATI I NAkCON STO OVO POSLE- PATE,,. PAOTE, A&ENTICE FPAYN... N£ NASMIOA VAOTEME... OSPOPIVO POKAZUOE PA S£ TA SLIk:A NIJE POMAICNULA S OEP- NOS TE ISTOS M0E5- TA, NA k:OOEM SAM JE PPONASLA, VE6 J PESETSOPI- yDI r* ■a NA d u. NIZOZEMSKE POSLOVICE Qj
  • 85. ..X VPA£U.'PA TO oe 5UP5kCI NALO(5 k:O01 VA5 ovLA^fiuoe da sve SLIIce IZLOZeNE U MOM Muzeou pODve^Nere ppovoeei k. AUTeNTl£N05TI... ^ DAkCLt, SOSPODINe ^HeLuep£p OA.,. OA DA... MOOc te ih Koueee DO61 POKUPITI ZA NEk^OLIkrO MINUTA,, UVOEPENA SAM DA NAS £eiCA DOSTA IZNENA-DENOA... ...eio SAM PPIMOPAN u£initi TO KAKO eiH PLA- TIO 5VOOE KOCl^APSIce DUSOVE... TI LOUDI 61 ME eiLI ueiu... PPODAO SAM OOS DVADESET DPU- V SIHSLIKA... ^ A MUZEO ISTOCNOS SPADA PITAO IH OE IMA POSUD8U ZA OEDNU IZLOZBU... MOSLI SU PPIMIOETITI DA SE PADI O KOPIOI... .. SHVA^AM ALI PEDI CU VAM SVE... IMENA ONIH k^OOl SU IHKUPILI I IMS KPIVOTVOPITE- LOA I^OOI OE NAPPAVIO kTOPIOE... / ZASTO STE OPSANIZIPALI kTPA-DU vV NIZOZEMSk:iH POS- LOVICA"? tsm < 1 rm 22 AGENCIJA ALFA
  • 87. ...svuarUMOBTNINA UZN£' Mieio SB NAKONPQIZNANOA SAMA SHBLLBQA, OIPBKTO- PA NAJPOZNATIJe(5A <51?AQ- SKO&A ANTlSlCOS MUZeOA, KOOB OB OOVBLO OO UHI- 3 tBNOA VlBB OP TPIPB- P SBTOSOeA... POGLAVLJE □ SESTO W ACOJ5/M 55 PPIPOVI- OBPA KAKO OB SLUPO POKUBAVATl POBBAVAT PPOSLBM UZAPNOI tAS. ...MBOU ZOOIMA SB NALAZI / IZUZBTNO ePPLOAVIPIPLOMATAKIPA TOSHIM, U ZlOOO OBKUd!PPONAPBNO PBSBTSUKA KOOB OB &HBLLBP PPOPAO /U MUZBOUZAMIOBNIO ICOPIOAMA... NOBMU tB SUPITIUNOBSOVOO L ZBMLOI, KOOOO ^fc . OB IZPUZBN... . /sT^i 1 & 1 u SAO CU LIOEPO POD TOPLI TU& I ONDA U ^PPE LB&S SB VQAtA SUTQA 1 ZELIM eiTI U ^ POPMI... Sml AGENCIJA ALFA
  • 88. Mc-PUTIM, L" | ( eoLje oa pt?vo PPc&LcOAM KU-^ PAONICU... MTCT 0B :©^ e "SOPPeMOM KOOU' Ml Je5(($MUNP PAO NlSTA MI Ne MO- te PPOMAK- NUTI... HAPvev nio& i^op icuce, ALI MOSAO 06 N£^P06 5k:piTi k:oou op svooih KAM6PA... AICO oe TAICO, PPONA^I tu IH... :o:G: 1 ciNise PA J£ ICUPA ^ tJ N& & O Miei u- TO P" n ^i n hm twsmmasarj)K'^ NIZOZEMSKE POSLOVICE ^
  • 89. SOLOE Wa §i; ^r- IK T a PANTA5TICNO OE, HACVEY... OVA 5TVAt?£lCA Tl OE STVAPNO &ENI- OALNA IOEOA.' DA, I ICAO 5VE (5ENI- OALNEIDEOE KO^TA... ml-U ) k. -1 ^ AGENCIJA ALFA
  • 90. N£ MO(?A5 ee ZA TO ePINUTI... Neso, hTO CA- DA Ml DA5 DA OA MALO UPPAVLOAMP DAO Nc, picicy ZASOPAVI. vplo oe TeSzo.. ro.r t-— sie Ne TAICO/ N oes PAVMO U pqozoc: PAZlf ppo^uer 5TVO Z1L il .s. /// ^7 NIZOZEMSKE POSLOVICE
  • 91. T MA STO 3) 4? m r^: zsa o I -il /? HAA*ffi/i/eEyyxi A STO OE OVO? ai r eNOUSN! KfPlLATI BTMcoee AICO ME SAOA k7C>/5 VeATlS OA KAO SE xua lid/ vi- 1VVW %s Me MOZPA U5VO 010, eick:/? N AGENCIJA ALFA
  • 92. ^7 _ n' !/ !—a ero, uei- NJENO... $A- OA JE2A- VCSENA.. NAPAVNO, SILO 81 Z&OONO NAP15ATI PPl£U k^OOA POSlNOS 5 OEDNOM OD NOIH... ILU5TPI- PANA PPl£A l^OOA 61 56 M05LA zvati "NizozeMSze pos- . Lovtce", QA$ POPUT M006 5LIK6... ^ ...5TOTINU I OSAMNA- 65T P05L0VICA k:O06 SAM NASLIKAO 06 TU, NA PLATNU, 06DNA OODPU56... ALI TO MI06MO06 ZVAN06... s wm^- % ...OA SAM SAMO SLIKAP I MOO 06 POSAO S BgU OVOM SLIKOM JHK ZAVPSeN, MX- Qy. t£L. o* KRAJ NIZOZEMSKE POSLOVICE gQ
  • 93. UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA TEMA I SCENARIJ STEFANO PIANI egalopolis u kojem se odvijaju nase price glasan je, krcat, kaotican i nervozan... Sluzbenici, poslovni ljudi, radnici, djeca: stalno freneticno kretanje drma gradom od glave 1 do pete, od prvihjutarnjih sati pa sve do zalaska sunca... No, kad se spusti noc, kao da se tamni pokrov spusti nad prizore nasih avantura... Medu svim agentima Alfe, Andy Havillandje onaj koji najbolje poznaje noc'no lice grada... Djelomice zbog toga stoje zenskaros, djelomice zbog svoga teskog i buntovnickog karaktera, Andy vjecno zivi na rubu toga tajanstvenog, intrigantnog, fascinantnog i problematicnog svijeta koji kao da ozivljava tek nakon ponoci te nestaje s prvim zracima zore... FRANCESCO BASTIANONI Lutajuci mracnim ulicama izadimljenim klubovima, moguceje,za ljude poput Andyja, naici na neuobicajene i iznenadujuce stvari. Susreti koji mijenjaju covjeku zivot ostavljajuc'i ga dezorijentiranim i zapanjenim dok samog sebe pita jesu li su izvjesne osobe zaista postojale ili su to bili tek duhovi sto su na tren ozivjeli u njegovom umu... li
  • 94. PROLOG. w- v>^v vvN vs^sj^VCSo^sL s^ Vk. apj dd 'i'd J6 r / AND WHAT CAN / TBLL MY ePOTHEP, MYKILLBP 0 * <n ;as WHAT CAN I PO&BIBLYSAYP £ ^J twy - / cuesa that / mias you, / ausaa / fopsivb SJ YOU I'M aLAO YOU STOOO IN MY WAY' * - *r S3 sj: Si s ^ iroasi^SQ NJ»E *4 BroMoeueetisvomb bpatusvombueooici/Bto bihuopBbmo&aoeeti/ valjoa pa minbpostajbB/ VALOPA Tl OPPABTAM /PPABOMl OBBTO 5!MlPPBPPIOBZlOPUT. IF YOU BVBP COMB BY HBPB, FOP OANB OP FOP MB I WANT YOU TO KNOW THAT YOUff eNBMY IS SLBSPINS (J~l ' WANT YOU TO KNOW THAT HIS WOMAN IS FP££ ' f & n rp .. J-3 J1 m m v •.^5 ^5 WT-fr^ eC^. 'I BUPBBU OBPNOP PANA PPOLAZlO OVUPA, ZBOP MBNB ILIZBO& OANB/±BUM PA ZNAB PA TVOONBPPIOATBLO SPAVA /ZBUM PA ZNAB PA OB NOB&OVA ZBNA BLOBOPNA. UMORSTVO Z A ANDYJA HAVILLANDA [jj
  • 95. , Yes, ANP THANKS, FOP THB TPOUBLF YOU + TOOK FPOM HBP BYBS £ / THOUSHT rn it was THepe fop sooo so / jrn j *0 -• Nevep roi^n' — *00 . ANP OANB CAMS BY WITH A LOCK OF YOUP HAIP SHE SAIO THAT YOU SAVE IT reieo TO HBPJ^S THAT Nt&HT THAT r you plannsp to &o clbap..: si S3 S-3 a 0 ^d r hAMOU3 [>LCf£ fZAIMCOAT leonaqoa cohena 1471STPAN&EPMUSIC ZDPAVO, FOXY.,. ei mi se smofla POOAVLOIVATI TAk:0 1ZNFNADNO DOk: VOZ1M... ZOQA vo sst'< ,.A eOMt I SPZ NA (5A6U... VOZIS Tt?IDe5ET MILOA IZNAO OOPUSlENE SPZINE.,, 005 5E NISI OOLUCIO ZVATI ME MOOIM PPAVIM IMENOM, A, ANPY? PA,,, PPAVI SAM poe NAVIKE... W- m A TKO MI5LI& PA (f:E TO PPIMIOETITI PO OVOO Y. g2 AGENCIJA ALFA
  • 96. ...CAO 5AM re TO ZAQNOI PUT PITAO NI5I Ml 0D50V0- PILA... MI5LI5U DA LUDIMP A ZA5TO ONDA I DALJE MI5LIM NA Teeep Nc... Nt VJEPUJEM. ^ MOZDA5I J05 UVIJEk: ZA L0U9L0eN U ^ MENE... ej" =*> V NIKAD TO NI5AM Ml BIO,.. Tl 51 BILA TEk: 5TPIPTIZETA KOOU 5AM POKUPIO JEDNE VE&EPI.., A tr V UCINI ONDA OA NESTANEM... PPESTANI MI5LITI NA MENE, ANDY.' HAODE, UClNI TO' 1 yv i VPLO DOB- PO ZNA5 DA NE M05U, FOXY... ...BAPEM DOk: NE PPONADEM TV05A UBOOICU/ iir J 1 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA [j^j
  • 97. ...IZVOLITE OeSET KQEPITA... NB eUQlTB MOJ AUTOMOSILIZ VIDA, MOLIM VA5...
  • 98. "blue veuver"... plavi bapSun... oboan oo nao- BOLOIH NOtNIHKLUBOVA U &PAOU... OBPNO OP PIJBTMHMPB3TA NA ZOOIMA tOVOBKMOZB PQONAt! SVB ONO BTO OCAONIZM TPAll... UMORSTVO ZA AN DYJA HAVILLANOA [j[j
  • 99. NlKAP NI5AM SIO PeeveUK!LJUBIT£LJ ZOKOLAOe, A SLATKOtA PUMA UVUBKMl OB iBLA NA ZIVCB, STOGA NISAM OQQA&AO PPBVlBB P0Z0PN05TINA ONO BTO SB OO&AOALO NA POZOQNICl... ..BAPBM OOk:NUBPOCBLA yg AGENCIJA ALFA
  • 100. ri fi) r w/ /f 3t t-tt 7 11 ^ T UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA QJ
  • 101. TP£NUCl U KOJIMA TOtlCA STQIPTIZBTB ZAVQ^A/A, A PPOLAMA se plobsak, uvuex su mi pospamloujuZl.. X I ...ILUZIM OA se OaeVOOKA SUOA SAMO ZA reee NesTAoe, a ti postajbS svjbstan pa SI NJBZtNU LJBPOTU MOPAO OIOBUTIS JOS STOTIMJAKLOUPl... ^ ieute LI 0O5?,.. NA v&Sem licu PISS OA VAM BAS TPeeA... PA, HVALA.,, N6KA 6UP6 PUPLA... tivm mk PUPLA I ZA McNt, MIKE.., ...OSTAVI eOCU NA ^ANkCU... POXY, *1° & AGENCIJA ALFA
  • 102. PeOMATQAH oe, ONA Ml SE NA5MIO£$l, A POTOM POtNE 5A MNOM PAZ&OVAPATI... IKAO tAPOUOOM, SV! Tl LJUPI 5 KOJIMA SAM oe OO PPIOE KOJI TPBN MOPAO OlOeUTI, N£STAOOB£.., M6NI OQSOVAPA (MAS AUTOP 5TO Bl BcKLA NA TO DA ODeMO ODAVDeP NlJc Ml POTPeBAN McNc DO- o&* 5 Oil' IIIO'I I ...NAICON TOSice uvueK PPONAD£M Nek:oa DA Me ODveze... ^ Nioe re^kro za po . VJePOVATI... r molim re, Mik:e... NeMoa TOSlTI Vl^e WHIDk:e MOME NOVOM PPIOATELJU, DOlC ,ni se ja odem BaigL>v ppesvudi... ...NE SIH HTOELA DA Ml ZASPE 6AS U NAO LOEP^EM TPENU... mc UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA QQ
  • 103. POSTOJe Z£N£, POPUTFOXK£OJ£ 3U POO£N£ OA 61 u£lNIL£ MUSXAPOA 5P£TNIM... ...I POSTOO£ MUSKAPCI, POPUTM£N£/ KOJ! SU POO£NIKAkCO N£ 61 5HVATILI OA SU UPOZNAU J£ONU TAKVU Z£NU... z VEC ODLAZlS? O OA... 0PP05TI Ml, ALl MPZIM 5PA- VATI U KPeVETU KOOl Nioe MOO... o a n; nil 7 Nc ZNAM.. "S '///SW' 9 2 ...IcAIcO silo, znam eooe T6 Moau PPO- NA6l... y f > 100 AGENCIJA ALFA
  • 104. Oav joj novce sila oe iNSvmcTmA sesrA zeoe co<je sam se malo kasnuspokamo. Ml SAM N£ ZMAM ZASTO SAM TO USlMIO... vplo ooeeo sam znao oa Hue peos- VTUTKA, ALI USPPKOS TOME OA SAM SE PPEMA NJOO PONIO ZAO OA TO JEST... CD rm 4i r*v. 3% r 3601 r w Ltb 0 NA ULAST£NOM ASFALTUPEFLeitTIPALA SB SLABASNA SVOBTLOSTULlSNIHLAMP!OOK54/H SB BBZVOLJNIM KOPAKOM PPI6UZAVAO SVOM AUTU, NBSVJBSTANOA MB MOZPA, U TOMB I5TOM TPBNUTKU, NBTKOPPOMATPAO... UMORSTVO ZA NDYJA HAVILLANDA
  • 105. m a n u u -'J. / n ^/Ui V ALI. I^O QA, ZNAM,,. ALI KA5NO 5AM 56 VPATIO 5IN06 PA NI5AM SUO eUQILICU... ^l/A SATA su... reeeAO si em u ueeou JOB peue SAT VP£M£NA... ZPPAVO ANPY... Lim 06 5ATI? BPANICOP... M£Nl S£ N£ MOPAS OPPAVPAVATI...M£OUTIM UMJ£STO PA POP£B U AS£NCIJU, NAPIMO S£ U UUC! TAMAHOPI BPOJ 18T sr 1 r g a ua S3 102 AGENCIJA ALFA
  • 106. imn ii in L.i Aoqesa tcoou mi ce eeAmo oao bila je aobbsa stana u hojbm oe zivjbla foxy... Sansa OA OHA NIJ£ ieTVA BILA J£ VPLO MALA, 4 INSTINCT M! J£ SOVOlPIO OA BIOBt UPPAVO O MJOJ.. □ ca 557 1 PQOCTAT CeS OBTALOe 12 IZVOE^^A 5 POPQCSTA ZLO&1NA, ANDY... ZA ^TO 5U OOO 5ADA TI MO^U QBtl OA 5U JOJ U&INIU? J PUCALI U £LAVU 12 PI^TOLOA NAKON ^ STO 5U 06 SILOVALI... ...A MOJ OB INSTINCT puerico u iceivu... ''I/. Lhf/j p ICAI^O TO OA ppoveo SAM NOJ S NJOM... OSTAVIO SAM oe nsSto malo ppue teTp... * ZNAS JOJ POXY IMS? ZAP je POZNAVAO? X. V ■f. ir* I 0/5 £ Hi 1 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 107. K VPASU/ OVO Nioe ooe(?o... oa 0£ (?eiset? znao da si UMlOeSAN Nll^AD N£ 81 PPIHVATIO SLUtAO... % % % m*/** KAkCO SILO, ZAISTA Ml 06 ZAO, ANDY... NAS OVOOICA se NIKAD NISMO SLASALI, ALL. ...sve CU Tl ISPPI- £ati kaq se vpati- mo u upep... suepAO- MO SAPA PA POVP&I- mo oSevip... Ne, ANPY.. N£ MOZeS OSTATI OVPJE... NIOEPO MENe... PPESTANI, 6PANKO, N£- MOJ 6ITI PATETI- SAN... NESIHTO MOSAO POP- NIJETI... MA ZAP SI r POLUPIO ILI &TOP N JA SAM POZNAVAO TU POEVOOKU/ AGENCIJA ALFA
  • 108. ...evo P15TOLJA I SKAZNCe A&eNClOe ALPA... AkCO NP MO<5U TQAtT POXYNO^ USOOICU 5 VA^OM POMOdl, 2NA&I DA 1ft 6U TO PADITI 5AM... % S ...Tl 51 &LAVNI ^ 05UMNJI&6NI I lAkTO JA ZNAM DA 51 NPVIN, ^INOP- N1CA OPST DA Tl N£ MO^PS SITI 0508A KOOA PPO- k. VODI I5TPA5U... NP, MAPUA... ZVALA 5P MAPIOA... POXY JOO JP SILO 5AMO UM0PTNl£k:O IMP... PPI5PPP,, seioesis,' ...u eeou, ANDY... TI, JA I spamko SMO OEDINI KOOI ZA SAOA ZNAMO DA SI POZ- navao Jptvu,.. imaS SereoEser osam SATI OOK NE eUDEM MOCAO DATI PCVO IZVJESfiE TUilTELOU... MISLlS LI DA <Je ti em dovoloni? 1 IZVJP5TAVA0 MP I NP > PPPUZIMAO INIDIOATIVU, A DA 5P NP ICONZULTIPA^ 5A MNOM... ZNAS O £PMU > 50V0PIM, ZAP NP? PPI5PPP Li ...OSPDAVAM da niico^a NPd:u U6ITI, 6APPM DOk: 5LU£A0 NP 6UDP ZAICLJU^PN... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 105
  • 109. MAPIJA oe ouveiPA... t?ooiLA5e pQioe ovAoeser i ovue SODINe U 5AN CPISTOSALU OD OCA 8IOELCA I MAJKE ci?Nk:iNoe... NoeziNi 5u se pooireLOi pQteeuu u 15TO£NI (ZPAO ICAD J£ IMAUA 5VeCA TQ CODINE... jyg AGENCIJA ALFA
  • 110. ^ -- r ll1 ^. ^ Oo pevos NASTUPA, MAPUA OB, POO UMOBTMSMM MBNOM FOXY BON BON, SILA VBLO USPOBSNA T£ OB U KPATtCOM VPBMBNUPOSTALA PBAVA ZVIOBZOA USVIOBTU STPIPTIZA... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 111. S3 TJ W NAKON eAZ&OVOSA SA SieMUNOOM poteo oe ppav! posaO: reeeAO sam uiovm tipa tcojt ae ueio foxy... If. I ro*. mm ...A NAOSOLOE MJ£3TO ZA POCcTAK MOJB ISTQA&e BIO oe UPPAVO "BLUB VBLVeT"... ZOQAVO Miice... -xSx.y- ««t" r IK i/v r s 1 » .SMIt? SE MALO OGAVNO KOPlLBf PPIOATeUOU/ AH' r HBOP/P >S5 «- AGENCIJA ALFA
  • 112. UHH/ I &QIOESl$... k:AD 5AM oti^ao, poxy oe jo5 UVIOEIceiLA ZIVA... k:oji ti oe VPA5P P05ADIL0 TI oe ZivoeriP TI/... TI 5/ ueio MAPIJU, ppoitLeTNiZe/ IA C- <6 MMM... ^0065 VPA5A 51 OO^AO PAQITI OVPOPP ...UeiJPNA OPICPATICO NAklON ^TO 5AM OTI^AO... 2A5TO BIB TI VJPPOVAOP ZATO 5TO 5AM A5PNT ALFP... I UBI JAM 5AMO ZLO- £lNCP... ^rTS 1/ UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA | QQ
  • 113. "ZeLIM ZMATI VlBe O FOXY... A MOZOA Ml Tt MOZSB POMO£l, Mize. / mm m'9 NcMAM Tl PUNO TO^A ZA lAKO 5MO eiLI PPlOATeLJI, OMAOeeiLA PPI- LI^NO POVUSeNA 2ena... 5VAk.A INPOPMACIOA MOZeeiTI I^OPISNA,.. PPI&AO... N6, NAZALOST NE.,. ALI PPEPOZNAO eiH e-A DA DA VID1M... BIO OE OVDJE ^^PPIJE TOEDAN DANA I NA1CON PPED5TAVE DE PODVA- P'ni DAO 5 MAPIJOM... Pr-.^ MI5LIM DA OU J£ OOh H W UVIJEK VOLIO... JEDINA 5TVAP kCOJU ZNAM 0E5T TA DA OE IMALA PPILlSNO OZ8ILONU LOUBAVNU AVANTUPU 5 NEk^lM DLAVESlNOM IZ V005KE, M15UM DA 5E PADILO O DENEPALU... POTOM DA OE OEDNODA LIOEPOD DANA PODLALA K VPADU,,. N£ZNAS MU IMEP IT MMM... ^ ZANIMLOIVO... DAT 6EMO Tl NE^TO POTODPAPIOA DA PODLEDAS... ^ VPLO DOBPO... OE LI PPANk: POBINSON TU?... HTIO BIH I 5 NOIM PO- PAZDOVAPATI,.. MNODO NOIH I NITKO... OTKAI^O OE POZNAOEM, ODIM DENEPALA, NlkTAD NIOE IMALA IDTOD MU^- I^APDA DUZE OD NEkTOLIkCO DANA... 5VIDALO OOO 5EMI0EN0ATI MUS-I^APCE... DA, SU- 0ED1 ME 7^ AGENCIJA ALFA
  • 114. 3^ nov/i 01 ..OTPPATITCU Te &OPB MAt?IOU 5AM PPVI PUTA VIOIO U POP- NO^PAFSICOM HOLO- PILMU I OOMAH 56 oou5evio... a m- DA, I TO J6 PADILA, ALI 5 TIM NlOe M05LA PP6ZIVJ6TI PA 06 TAKO PPIHVATILA 5NIMITI N6K0Uk:0 TIH FILMOVA l-iAKO 61 N6&TO k. ZAPADILA... ^ PADI 56 0 MALOO KOMPANIOI sl eUTT6P FLY PPODUCTION" KOOU PO506DU06 TOMMY HOQN; P6DAT6L0, 506NA- PI5T, 5LUMAC, DIPFICTOP F0T05PA- FI06, k:AM6PMAN I MONTAZ6P 5VIH FILMOVA k:O06 PPODU- CIPA NOeSOVA PPODU- CFNTSKA KU^A... ZNAT5 LI TKO ^ OePPODUCIPAO, 505P0DIN6 P06IN50N6? ^ *r ■/a ...ADPe5A 6UTT6PFLy PPODUCTI- ONA" NALAZI 56 NA ICPAOU 5VAk:05 HOLOFILMA U k:O06M 06 MAPIOA 5LUMILA... NA I5TOO ADPe5l ZIVI I HOPN... NAPAVNO... I KAD VAM VI5E N6 SUDU TP66ALI, 6ACIT6 IH... DA NI5AM MI5LIO DA 61 M05LI POMOi^l POLICIOI I 5AM eiH IH 6ACIO NAKON hTO 06 MAPI- OA ueiOENA/ 5HVACAM Z UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 115. PAOA LI VAM MOZDA NA PAM£T k ZA^TO 81 OE NETICO zelio ueiti? NE, NA- iALOST NE, & mxe KAZE OA 5TE VI eiu 5 NOOM NEKOLII^O 5ATI PPIOE NO ^TO ^ OEUBIOENA,.. OA SAM 5£ SAPEM ZAOPiAO ICOO NJE MALO OU^E, VOEPO- JATNO 81 OOS UVIOEK eiLA ilVA... OA I PACUNAJTE NA TO... OVO OE UMOP5TVO ZA MENE P05TALO OSOSNA 5TVAP... MAPIOA J£ SILA IZVANPEONA OJEVOOKA, ASENTE HAVIULANOE, A TO STO 5TE OE POZNAVALI OAOE Ml NAOU OA 6ETE U&INITI eAS 5V£ OA ULOVITE NOEZINOS ueooicu... ...A OA NE OeiSAVAM OSTA- VITI OSOSNE 5TVAPI NEPIOESENIMA... / m v & AGENCIJA ALFA
  • 116. spavo, MONlQUe... a sao ee SPEQ... r i v v|n5 'V Y* ^ -Wf . ooc se spQes, cuoes kucanoe i OKQete'e se ppsma vpatima kupaonice... 0£lT0 06 DA 06 TO ZIDAP KOJl oe zavpSio svoo ^ FV/^L^V POSAOI... 5TO oe, T1NAP ZAP Ne VIDI^ DA TcLt- SNIMAMP VIZIOA... UPPAVO 5U peicti da je MAPIOA ueioeNA,., % a GOSPOPI- NB HOPNB/ [(hi MOUMP...Je5l Y NAZALOST, SI^UPNAP } J65AM... DODITE K. VIDJETI... Tl 05TAN! TU, MONIQUe JOS NI5MO ZAVP^ILI... SB »-• X, I UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA ||^
  • 117. * u trflv poepA vecei?. MO06 IM£ oe ANPY HAVILUANP, AS-eNT SAM ALFE... MOPAM VIP- JETI SOSPODINA v HOPNA... ^ STISAO SAM.,. ^buttepply ppo- DUCTION" Bl TPEBAO ^ BITIOVDOE,.. ^./fx ...4 MOOMl INSTINCT eovoetoa gospooinhoqn Nioa tip Sovoaita itooi sa topiSTiMareooM, stooa oa era oomah otvopili . OVA VPATA/ „ C 114 AGENCIJA ALFA
  • 118. A&5NT& HAVILLANPe/.. Vtt SAM VAM P6KLA DA SA NSMA... _ ,vi •■v »• VASE PONASANJE POTPUNO 0£ NEPPIH VATUDIVO... UVUEk: JE TAkTVO... <r 1 i " STANITE/... N£ " MOZETETAMO... TO SU PPIVATNE PPOS- v TOPIOE/ ) BUDITE MIPNI, g SOSPO-DICE, I NASTA-1 VITE SE ODIJEVATI SEZ J OBZIPANAMENE... ^ NISAM DOSAO ZGOS VAS/ AAHHH W ZVUkTOVI IZA VPATA... MO^DA SE PADI O HOPNU... I a T",' ML3 U M O R STVO ZA ANDYJA HAVILLANDA jj[j
  • 119. DA, ALI N&MAM NAMJ6PU DOPU5T1TI VAM da se POPNere i kunem vam se da iere ee. siupire Ll lOED^JOM NO^OM NA 16 srepeNice, na^i u tako veLiKOj NevoLJi da (Sere DO kTPAOA ZIVOTA ^ALITI STO STB OVDJ6 DO^LI... STAN U kCOJeM HOPN 2lVI NALA2I 66 KAT IZNADP © —; Ji o-. PPI06TIT6 Ll VI TO MBNIP HVALA,,, TAMO SU VPATA/... k: VPASU, kTOOA ODLUC- " MOST... DOPUSTITe DA k:A- ZeM DA 06 IZNOS KOOI VAM HOPN PLA^A DA eiST6 SA STITILI SASVIM OPPAVDAN... APSOUUTNO'... OSIM AKO N6SD06 N6 SI^PIVAT6 NALOS ZAHTI06VAM DA ODMAH NAPUSTIT6 OVU KUtli! ess y s sw; (L^. ...ALI k:ADA VIDIT6 SOSPODINA HOPNA, P6CIT6 MU DA ODMAH STUPI U DOTICAO SA MNOM, U PPOTIVNOM tX SB VPATITI, A IDU6l PUT Ne^U SITI TAKO N062AN... U P6DU, L06POTIC6,., PoeioeDiu ST6... PP6NI06T XPOPUKU cu 1 jj|j AGENCIJA ALFA
  • 120. PA, AL1 AtS-tNT VJ&eUJEM ALPt 06 OA Cc se m OTISAO-5 VPATITI MOPAT CU PPOMIOPNITI SOPA- NA l^PATIc:©... PPCI OOO TI DA 06 5NIMAN06 OP50O6N0 I DA d6MO Ml NOU NAZVATI kTAD 56 5ITUACI0A 5MIPI... Y 005 UVI06K J 06 MALO UZN6- / MIP6NA Z605 UPADA 0N05A PPIVATN05A 5P6CI- 0ALNO5 A56NTA, ALI MI5LIM DA te 56 ePZO OPOPAVITI... OOh UVI06k: 56 U 5TUDI0U l PP6TVAPA DA 56 K. ODI06VA... ...ICAKO 06 MONIQU6? ZAP 516 MOZDA, ALI V66 5AM T6L6PONIPAO 05061 KOOA M6 MOZ6 IZVU^I IZ N05... U N6VOLOI, 505P0DINe . HOPN6P MMM... MI5LIM DA N666T6 LAKO OTld:i ODAVD6 A56NDI0A ALFA 06 ZADI06LO POD NADZOP 5TAVILA I OVU Z5PADU I VA5 AUTOMOGIL... j *5 ^ ZNAM, TINA, ALI 5I5UPAN 5AM DA TO M05U IZVe5TI AICO MI TI PO- v M05N65... © m UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 121. Te sam veteci slboao pqvi oo ova filma kooa mi oe oao qobinson... PQltA NUB POSTOOALA... JFOINO STO OB U TIM FILMOVIMA POSTOJALO e/LA oe foxy eoN son, lobpBa NBSO IXAO... |j^ AGENCIJA ALFA
  • 122. SAD 61 se TPcBAO 0AV1T1 NA reuepON... va^no oe... nas- TAVIT deMO OVAJ PAZSO- voe Dt?USI PUTA... NE, SPO- ZAN OE... DESPA- DIPAOU^E OE STO SI PP1HVATIUA TAIC- VU ULOSU... SVI-DA LI Tl SE MOO FILM? TELEPON?... N£ SUOEM NlkTAlCAV TE- LEPON... 9 V •r o r VIDOET > DA tt ZA- k. ZVONITI... > ZDPAVO, GPANKO... SAMO ANOV. PECI T5 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA "jjfj
  • 123. ...HOPN oe UPPAVO ZAhAO IZ SVO&A 5TANA I k:peNUO PP6MA AUTU... suoeoi 6A I JAV!Ml kamo toa... U PcOU... £UOeMO 56 £IM 5TI5N6 NA oppecM^re... m & #( r/ ^Sk ...A OA M05U 5LOeOPNO OTI^I NA 5VOO 5A5TANAIi SEZ 5UVI5NIH OME- fhw TANOA... VPLO poepo... TINA 06 POVUKLA A56NTA ALF6 ZA soeoM... 'i*5s S 120 AGENCIJA ALFA
  • 124. A e V Iw n S ' Nc, &OS- popiNe HOPNE.. PUKU NA SQCt, NIKAQ NI5AM Nl VOJ5k:u OP- 5LU2IO.., ALI VI NISTe aeNepAL/ ///i ,..ON PE MI5LIO PA Nc 81 SILO muppo pa pooe ovpoe re je MEN1 PPEPU5TIO PPIMO- ^ PPEPAOU... MMM... PAZUMIPEM. JE5TE LI PONIOELI NOVCEP . 5PU5TITE ICOVCEP I SEZ SLUPOSTI... OeZIPOM NA VA^U VELlSlNU, TE^KO PA £u V PPOMA^ITI... TU UNUTPA 5U... m { m cm tCu.• • '/ r. % mN UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 121
  • 125. THUNDErC 7.65... uoepo I VELIICO . opuzoe... ...ALI 5A5VIM NEPPILlSNO ZA OVU SITUACIJU... A I g». /4/// 55 kss 1 AGENCIJA ALFA
  • 126. gg TTEnrni aam "TMn mi oe silo oeser&opina imao sam saoAMoeseroavarmloppama, a sao kao mi oa TQioasarovua, razAKSAM stotinupaoasarmla... pa sam nastavio qasti istim qitmom svih ovih &opina razio eiH pvua sror/Na papasar tqi wlopqama umoaero sro papasar, pa sa NaMOPUZAUTl... iSTlNA oa PA MlMOOA vautiNA Ma POMAza kop Zbna, ali TAKOPae oa IST!MA PA MlMB ^TBTI U POSLU... SV!MlSLB PA SAM SPOP, A OA SAM PAK PPZI OP MUMOa... A TAKOPaPZAHVALOUOUd! TOMa MOMa KAPAXTaPISTlZ- MOM IZSLBPUMOO OB USLBP POSTAO SOTOVO LBSBM- PAPAM... A BOMB MlPOSLA MB MBPOSTAOB. Za mmom oa uvioaz vbuka POTPAZMOA... m 'A a ...A HPPA LOVB OBPIMO OB STO SB TPBBA IMATIKAKO 61 ]/AM MA USLUZI BIO FAT CPOW, I MAOBOLOI UBOOICA U SPAPU... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 127. ZAO Ml oe, ANDV.,. P0£lNI0 5AMNE- oppo5tivu ZAMIJENIVSl TINU ZA NJSZINA SEFA I 5LI- 0£0Btoe... TU 51 U PPAVU, PPANKO. r ^ £:V< SI B r r O ''■Q^ O o o NeZ50QA l^OOA se Q050D1LA PPANkTU M05LA 56 DO- 50DITI SILO kCOOeM S DAO 51 56 PP6V65LATI POPUT POS6T- NII^A I TVOOOM kTPIVNOOM ONAO LU- l^AVAC OD HOPNA 06 P051NU0 NA OVOM 5MeTLlSTU... N6 V06PU06M A56NTU ALP6, PA i reel... sas 5MIPI 56, ANDY... H- 1S PU5TI, 6PANKO... P0PAZ50VAPAT <f:U5N0IM.., ^ OVO 06 ONO 5TO COV06I^ 006106 k:AO MUTANTU PP6PU5TI P05A0 ZA LOU06.' U P6DU, 6615666, AU POk:uSAO 5A 6IT1. U P60TIVN0M^H 5A POST6NO /JiPff OOAUAMITI... HBO/ «r / /^=» % mk AGENCIJA ALFA
  • 128. A IPAK TO MOPAS u£initi.. STO ZNAS O TOM HOPNU? PU5TI ME NA mipu, peisepe.,, NeMAM VOLJe ZA PAZ<50V0P 5 TOGOM... sve ce to GITI NAPI5ANO u izvoeS^u k:ooe 6u Tl PODNIOeTI 5UTPA UOUTPO, NA^ON STO 15- PITAM NOe^OVU TAONICU... UVI061^ QA5 5ve oo seee da 05I5UPA5 DA Te xoueee voue, a ANDY? I V- fr ON ICAZe DA 0e5T.., A OA Ne- MAM PAZ- L05A 5UMN0A- Tl U TO... ...5I5MUND Ce NOCA5 POTPAZITI U KOMPOUTO- PIZIPANOM APHIVU MINI5- TAP5TVA OGPANe NeSTO POTO5PAFI0A PA (ieMO MU IH 5UTPA POICAZATI... MMM... DOGPO... A ^to se Ti£e ceNe- PALA... MI5U& DA Oe ONAO Mlk:e ZAI5TA 5P0506AN PPe- POZNATI CAP ...A 5AD Me I5PPICA0... zeuM OTl^l ODAVDe... k UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j^jj
  • 129. SI^UPAN 51 U TO, Mik:e? ETO 5A TO JE ON APSOLUTNO... OVO JE COVOEIC KOOee 5AM VICMO DA 5e 5VAOA 5 MAPIJOM... w n i) S 5TO 2NAMO O NOEMU, 5!5- MUNDE? a N"; ^ MMM... NE ^ MN050, A I ONO MALO 5TO ZNAMO 0£ PPILI^NO VPU££... d "TV a * £2wt * IME MU OE 9IL0eeeAHMEN.,, SENEBAL 5 SETIBI ZVOEZDICE FeANK BILOFeeAH- M£M, PEDESET I DVIOE SODINE... ODUI- liOVAN 0£ OVANAEST PUTA, A NEKOS oe eio i See ©lavnos stoJeba ZBAKOPUOVSTVA... '3 ...TPENUTNO OE ODSOVOPAN ZA NE- k:0Llk:0 VPLO DELIKATNIH 09PAM8E- NIH PPOOEICATA 1 OEDAN OE OD NAO- UTOECAONIOIH MINI5TPOVIH 5AV0£TNIk:A... VPA5U/ AGENCIJA ALFA
  • 130. eiuo ei BOLoe da oe POXYN LJU9AVNlk: BIO NPTICO MALO MANOe UTOeCAOAN... Nc... Nc eooiM ee za 5£ee. MOOl 5TCAHOVI 56 Ttu QeietQA... & STO Tl se OO&AOA, ANDYP... zap seeooiS? y L^H-U3I '.../SQCANOS UOAQA KOO! CB IMATI ZAP SAZNA 5 MM IMAMO POSLA... ' PPOI^LET- " STVO/... 5AMO NAM 0£ TO 7A npoosta JALO m eLBOAO, NAMJEPAVA5 LI Ml SU^ePI- CATI DA ODU5TAN6M OD SLU^AJA, 5L060DN0 MP TOSA POSieDI.,. NEMAM NAMOePU P05LU- % ...ALI BAPeM POKU&AO Ne OPONA&ATI 5LONA U STA^LAPSklO0 PADNOI. 5ATI DA ZNAM 1 / UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 131. OA SAM ASeiMT ALF6 ANOV HAVILLAND I IMAM SASTANAk: S SENEPALOM 8IL0£{?PAH- MENOM... MOSU LI VIOOETI NEICU IDENTIFIICACIOSICU I5PPAVU? 128 agenc,ja alfa
  • 132. oobqa vecet?, A&eNre HAVILLANQe... OA SAM JOSEPH JENKINS, DESNA PUKA SENE(?ALA SILD£l?PAH- MENA... ON STI^E ODMAH... ZEL1TE LI NESTO ZA POPITI? OEDNA WHIDI^A 61 Ml SOAONO LESLA... AWvi ODLICAN IZVOLITE izeop m !/ y z MISLIO SAM DA ASENTI ALEE N£ PIOU NA DUZNOSTI... U TOM SLU- ^AOU, SLOBODNO PIOTE... OA VAS SISUP- NO NE^U NOEMU PPIOAVITI... SAMO POTAOICE OD naSes Seea, SENEPALE... IZVOLITE, SMOESTITE SE... F UMORSTVO ZA ANDYJA HAVI LLANDA |2Q
  • 133. OA... U KAICVIM 5TE 0DN05IMA eiu? I^AD NcTI^O KO&A POZNAie Quoe ueiJEN, A A(56NT AUPE VA5 ZAMOL1 ZA SASTANAk: VPLO JE TE^KO N£ POVEZATI TE PVIJE 5TVAP1... ^ OPMAHCU VAMQetOA OD&OVOP NA PITANJE KOOE Ml 5E 5PPEMATE POSTAVITI SLASU OA, POZNAVAO SAM JE... POZNAVAO SAM MAPIJU OE OLIVEIPU, UMJETNI^KOS IMENA > k. EoxvaoNeoN... MMM... VIQIM PA NESU9ITE VPI JEME... klAkCO ZNATE DA SAM ovdj£ zeos NJEP JA NIKAPA NISAM BIO OZENJEN, ASENTE HAVILLANPE, A MAPIJA JE 6ILA VPLO OTVO- PENA I LIJEPA PJEVOJI^A... IMALI SMO VEZU KOJA JE OkCONSANA PPIJE NEICOUkTO MJESECI... ONA JE OSTAVIUA MENE... ^ Vi ^ PAZUMIJEM... U PAZPOBLJU U I^O- JEM STE BILI ZAJEDNO, JE LI ONA VI-DALA I PPUSE MUSkTAPCE? WA Lk Z. Nlk!AP SA NISAM UPOZNAO, ALI MAPIJA JE£ESTO PPI- £ALA O NJEMU... BIO JOJ JE POBAP PPIJATELJ... JEPAN OP PIJETKIH kCOJE JE IMALA... ^ SENEPALE, MOSU LI VAS PITATI SPJE STE BILI U NO^I KAP JE POXY U6IJENA? JEST, ALI NIJEME8ILO BPISA... c # ^*7 V- / i n. I JESTELI IICAPA UPOZNAL1 THO- MASA HOPNAP 1 vx 7A 130 AGENCIJA ALFA
  • 134. kCAO 5TO MOZETE VIOJETI, NALAZIO SAM SE U ZAPADNOM SPADU NA JEDNOM KONSPESU.. NE MOPAM NAPOMINJATI DA TOME MOZE 7^7TT> POSVOEQOeiTI mo ) 6APEM T15U6U ^ NO - X LJUPI,., MALOPPIOE J STE Ml PEKLI I DA STE eiLI SVJESNI DA SE FOXY VI-DAL S DPUSIM MUS klAPCIMA... POZNAJTE LI k^OOES OD NOIH? OCEkTIVAO SAM TO VASE PITANOE PA SAM ZAMOLIO OENtONSA DA DONESE MOJ PLANEP... NE,,, NA- ZALOST NE,., r / ae w/ JOS SAMO JEDNA STVAP, SENEPALE... NETICO Ml J£ PEKAO DA VAS JE, PPIJE NITI TJE- DAN DANA, VIDIO k^AkOD SE SVA-DATE S FOXY U BLUE VELVETU... SMIJEM LI ZNATI PAZLOS TOO SVADI? PA STE OTISLI U TAJ LOI^AL U NADI DA 6£ VAM SE VPATITlP i l IK lc:HM... TESkCO Ml JE PPIZNATI, ALI NEDOSTAJALA Ml JE... ZZ ...MAPIJA JEBILA IZVANPEDNA ZENA, ASENTE HAVILLANDE... A SOVJEk: k^AD DOTAkCNE NEBO, TESlCO SE NAVIKAVA ZIVJETI BEZ NJESA... X PAZU- MlJEM VAS, V. SENEPALE... f UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 135. I ...&LUM1TI STAQO& SeNTIMENTALCA SILO oe PONizAVAJu^e, ali MI5LIM OA 5AM POePO OP5LUMIO... ...i sto se mbne rice, ovo oe POVOLJNO... OA NISTe eiLI TAKO BLESAVI, TO Ne ei bilo NUZNO... N£k:OCeiH 05AMAPI0 SOVJeiCA k:OJI ei ME NAZVAO blesavim, jeNk:iN5E... MI5UTE OA JE POVOE- POVAO? NE VIOIM za5to ne ei a ZNAM, 5ENEPALE oy a? ft aKVfc /l M m SLOBOONI 5TE, 0ENKIN5E... 6U0ETE LI Ml TPE6ALI, POZVAT tX VA5... ...NO VPEMENA 5U 5E PPOMIOENILA, A U I5PI 5U VA^NIOE 5TVAPI OD VA5E MU^OSTl... UVIOEk: NA PA5POLA 5AN0U, 5ENE PALE... OA X * 132 AGENCIJA ALFA
  • 136. M SLOeOPNO Qec eeseQu da 56 PQBSTANd BQ- NUTI, Sl&MUNOe... eio 5AM VPUO NOeZAN... DAKLe, ANOyP fm □I BIT CE MU JAkCO DPA50... CIJELO JUTPO NEPVOZNO HOPA PO HOD- NICIMA ZB05 TV05 5A5TANKA 5 5ENEPALOM BIUPEPPAH- MENOM.,. NE50, TPESALE 61 Ml NEl^E 1NPOPMACIOE O TO£NOO PPIPOOI PPOJEICTA £101 VOPITELO OE eio eiLDEPPAHMEN, A I O IZVJE5NOM J05EPHU JENk:iN5U,.. 6IOP PA, M05U ZAMI5UTI.. ... eiLPEPPAHMEN 5A NIOE UPALOIO ZA VPIOEME NA5E5 PAZ50V0PA IAKO 5MO PAZ50VAPALI O PPIUfrslO O50ETLJIVIM 5TVAPIMA... A TO OE VPLO £UPNO... PPEP5TAVIO 5£ CAO PE5NA PUKA PENEPALA, ALI NE^TO U VEZI NOEPA ME kropKA... i U PEPU anpv.. I
  • 137. ' VIPJET CUSTO MO&U UtlNITI..." PA. MOLIMP.' J05I LI SIS-UPAN, SISMUNDeP Wry? d ^fuxnj a fAJ JENKINS JE PPEKO OESET POPINA PAPIO U TAJNOJ SLUZQI, A POTOM SE POVUKAO /Z SVEPA TOPA... SAP PAP!KAO SAVJETNIK... TO IZI51CU06 MALO VlSe VPEMENA... oeoiNO Sro TI MO^U Qet oe OA N£ PADI ZA VOOSKU, 6AP6M NE suuzeeNO... ZNAMO LI ZA KO£AP ...A 5TO ZNA5 O PQOOeCTU ^OOlMSeSAVI PEMEQALP NAZALOST, PUEC JE O TOP SECPET PPOJEKTUPA JE VPLO TEBKO POZl PO POPATAKA KOJINAS ZANIMAJU... _ Nl O TOME NEMA PUNO... ZNAM SAMO PA SE TltE SLANJA U OPSITU SEPIJE NOVIH SATEUTA KOJI 61 TPE9ALI VPLO PETALJNO NAPPLEPATI TEPITOP/J U SLUZAJU PATA... ooeco, ALI TI IPAIC POKU- ^AO... AGENCIJA ALFA
  • 138. ISPITAO 5AM TINU, HOPNOVU TAJ- NICU, ALl ONA NIJ£ZNALA NlBTA O NOe&OVIM POSLOVIMA /NIOB Ml mo&la pedniBta Bro vet NISAM ZNAO... 01 ► / 1 ...tako oe peisep oplucio poslati jb KUtl... NUB IMALO SMISLA OA OSTAJB U A&BNCIOI... NUB POtlNILA NIKAKAV ZLOtlN... 3 Zaonjb ovue NOtlMALO SAM 5PAVAO, a silo mi oe peioexo potpbsno oa supbm LUCIPAN, KAKO SIHMO&AO PAZM/BLOATI... ...IZPLBPALO Ml oe KAO PA OB I5TPAPA ZAPBLA, A &LAVA Ml OB SILA PPBPUNA NBOPPOVOPBNIH PITANOA... xX fe: IS UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 135
  • 139. an no oe ueio foxyp J£ U TA I5TA OSO- SA UBILA I HOPNAP KAxve veze s tim 5VIM IMA VOOSKA / TKO OB USTVAQl JOSEPH JENXINSP lAKO Ml NUBMOSLA POMOfr, eiLO Ml OB OQASO STO OB SA MNOM SVAK! PUTA ZAP eiHSXLOPIO 0£l... CBKAOUt! SIS- MUNOOVPOZIV, PQOVBO SAM POPOONB UPOLU SNU, ePeLOAOUt! POMALO S FOXY... I r v 'h /v A f N / Ui 1 i A xxxs: WBXAO SAM OOO TO. re UNA SB NASMIOBBILA Li ...I OOS MB OBONOM TBLBFON OTPPAT/O PUTBM BW /OP! OP SNOVA PO STVAPNOSTI... Mi & ✓ m~ w ^3 SI^MUNDt, k:OLik:o oe 5ATI? SBPAM OB... ZAP SI SPAVAOP 5 ^e BA5 I5TA oesi OTI^PIO? V / 136 AGENCIJA ALFA
  • 140. O TOSNOO PCieODI PPOJEKATA NA KOOIMA 06 PADIO SILOeePAH- MEN, NI5AM OTKCIO NlSTA, NO, SAO ZNAMO NeSTO VISE O NABEM PPIJATELJU OOSEPHU OENKINSU... 0£ U Tl ITKO IZAP eeXAO OA UZASNO SPOQO PPENOSlB INFOPMACIOeP > / 1*% m M OOQQO OA, NATHANMl Uc TO PEKAO BAPBM oeseTAK PUTA, Lees STOTINOAK, SVB QBZPBZULTATA... VLSLBOA OA IBC 00 MOVACA COOB OB JENKINS ZAPADIO U ZAONJe DVI0£ GOOWB, A 0AM&IM Tl OA 5U Tl NOVCI pove^i, OOLAZB 1ZPAVNO IZ OZePA WILLIAMA CAMPBELLA... SI&MUNOc.. NA5TAVI V V 9 /H/5L/5 L/ A/4 VLASNIKA *NBT COPPOPATIONA", VlSB OBSBTAKA NOVINSMHKUOA I BAPBM JOB JBONO SBOAM MULTINACIO- NALNIH TVPTMKOJB SB BAVB KOMUNIKACIJOM, OO- SOVOP OB OA... A S: k: vpa&u' ^v/ v 0BS LI TO vet ^ pek:AO pei- / S UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 13]
  • 141. ...u ovoj oe z£mloi op CAMPSBLLA VAZNIJI SAMO PPBPSJBPNIK5 ICOJIM ON, SAMO OA ZNAB, l&PA TBNIS OVA PUTA TOBONO... Ne... NAZALOST, U PAPIPIMA O PLA^A- NOIMA VX N£T COPPO- PATIONA" 5TOJI ZAPI5ANO SAMO^ "KONZULTA- cioe-... ^ OB5ILI USPIO OTKPITIKOOU VPSTUPOSLA OBNUNS QAOi ZA CAMPSBLLA? MMM... uceou, t'CX PAZSOVAPATI 5 NOIM... r DOSPO, 5I^MUND£... OOK OA 5MI5LIM 5VOO OUt POTeZ, Tl NA5TAVI I5TPAZIVATI... nC. ^x: 7 L ...U 5TO 51 SB TO eiLA UVALILA, foxy? PPOKLeiSTVO/ PPVO &BNBQAL, ONDA eiv5l PPIPADNII^ TAONIH BLUil, A SAO OAMPeetL... t o h_ rs it-; ^ AGENCIJA ALFA
  • 142. ZAI5TA SAM ZAPANJcN &to sre Me ppistali od- MAH VIDJeil, SOSPOOINe cAMPseuue... kako ono kazu, vi sre vplo za- posLeN £ovoeK,,. OBAveze se OPSA-OAOU, A SASTANPI OTI^AZUOU, SOSPOOINB HAVILLANOe... OSOBITO ICAD OBOAN ASBNT ALFB TPA^I PA Me VIPI... STO MO&U U^INITI ZA VA5? I^AO PPVO, HTIO SAM vas NeSro pitati u vezi OOSePHA OeNI^INSA,.. AKO Nespioe^iM, ON PAPI ZA VAS... ASeNClUA za koou pAPire ima sjaoan usuep... £Ak: SAM OePNOM UPOZNAO i vA&es SepA, epwAPPA peisePA, i uSinio mi se KAO IZVPSTAN eovoek:... iCAKVO SAVJeTO- VANJe OBAVLJA USLAVNOM se 6AVI PITANOIMA VeZANIM UZ SISUPNOST... Ne... Noesovo imp ue MAPSINALNO POVeZANO U OePNOO ISTPAZI KOOU TPeNUTNO PPOVOPIMO re smo se stosa oplu£iui PASPITATI O NOeMU... NA BAS... SOSPO- PIN OeNk:iNS SAMO OBAVLOA POKOOe SAVOeTOVANOe ZA Net COPPOPATION", niSta viSe... zap oe POSlNIO kTAKAV zlo£in? VAS? ZA UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 143. kaico ZAcioeto znate, oeNk:iN5 oe oueo PADIO ZA TAONe SLUtQe I TAl^O, kCAO OE NAPU5TIO TAO POSAO, Ml 5MO MU PONUDILI NOVI... LOUDI 5 NOEi&OVIM ISkTUSTVOM 5U VPLO DPA- eOCOBNl, A I VPLO PIOETKI... NE, NI5AM ZNAO, ALI ME TO N£ IZNIENA-DUJE... JENKINS OE VPLO 5NALAZLJIV ^OVOEk:, A 5 NAMA NEMA EKSICLUZIVNI U(50V0P PA JE 5L080- DAN PADITI ZA I^O<5A ZELI... ZNATE LI OA PADI I ZA SENEPALA eiL- OEPPAHME- NA? 1 1 r JOS5AMO NE^TO, &OSPO- OINE CAMPSELLE... JE5TE LI POZNAVALI IZV0E5NU MAPIJU OE OLIVEIPUP . TO Ml IME NISTA N£ ZNASl, ME-OUTIM < U MOJOJ PPOPE5IOI £OVO£k: UPOZNA VELIk! SPOO LJUOI... PITAT &ii 5VOOE TAJNIKE OA PPOVJEPE... Z8IL0A Ml OE ZAO 5TO VAM NI5AM MO<5AO SITI OO VE6E k^OPISTI, ASENTE HAVILLANOE.. VPLO OOSPO ZNAM k:0Llk:0 OE VAS POSAO U OVOM SPAOU VAZAN, I NEdU 5£ USTPU^AVATI NAZVATI VA5 50ETIM LI 5£ teeA STO 81 VAM MOSLO eiTI ICOPISNO... PACUNAM NA TO V ooo OO VI-OENOA, ASENTE HA- VILLANOE,,, 140 A G E N C I J A ALFA I
  • 144. TfV, VIDIMO 56, JANINB, IDEM ku£i... LAk-U NOC, CEI5EPE... ■ DO VPAiSA, k:A- ICAV DAN/ 5AMO OE NEDO5TA0ALA HAVILLANDOVA PO- 5JETA DAMPQELLU DA 5VE ZAkTOMP- LIDIPA... ^ _L_ lAICO MOPAM ^ PE^I DA ME ANDY IZNENA-DUOE... NlkCAD 5A NI5AM VIDIO DA ^ 5£ PONA^A TOLIKO PPOPE5IONALNO.,, f □ D TO VOEPOOATNO ZNA&I DA 5E U£l eiTI ASENT ALEE... ...1 VJEPUJEM DA JE ZASLU^IO TIH &ETPDE- 5ET OSAM 5AT1 KOOE SAM MU DAO DA PIJE^I OVAO slu£aj... i o UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 141
  • 145. a ENO (5A TO JE ON r>r-n.' W»^ S5T 1 ( .MOZDA (5PI0ESIM, ALI ONAO AUTO KAO DA ME 5LI0EDI OlkTAkTO SAM NAPUSTIO PAPk:iPALlST£ ASENCIJE ALFA... 9 1 ililliiHilti ihl.ll AGENCIJA ALF/
  • 146. ...MO&uce qa se paqi 5AMO O SLU^AJNOSTI, ali uvueic oe eotoe pcovoecm... O ^Sr UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA |^
  • 147. -V HVALA o. 7 svejepNO, KVV-k JANIN6... 5TO MA & POZPPAV, Qeiseee... peOKLBTSTVO! r ICS*** V 4 / m k 1 / 0 144 AGENCIJA ALFA
  • 148. as? m m N5iJ- A e 1 > r A A ^ i'i i seeoeN, r; - Jl ' ^aX -v.! UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 145
  • 149. "...seeoimo SAPA HAVILLAN PA/" m* as C 1 1 21 Z—Z PA, NlOc MMM... NA5 A^eiMT ALPS JOS se Nioe VPATIO KUtl... vAZNO... AGENCIJA ALFA
  • 150. LOSE,,. ^ uoetNia nisu 5ISUPNI da te Pt?e- ilVOETI,,. POD NOZEM OE VE6 VISE OD TPI5ATA... ^ KAKO JE PE1SEPP ti/lhT r 5 ...ALI KAKO TO DA 5( Tl OVDJEP TICO TE OSAVI- JE5TIOP _ H.V/ SISMUND... NAZVAO ME VIDEO- TELEPONOM DOK SAM SE VPA^AO ICU6l... ) JE PPOSLA OPEPA- CIOA, DOKTOPEP PADILO SE O CNZ-U, PESISTPACIJE P£ 1439 IL... NAZALOST, ISPOSTAVILO SE DA OE TAO AUTO UKPADEN W PPIOE DVA DANA.., ^ J JOS JE / PPEPANO ZA PE^I.. IMAO JE TPI METkCA U SEei I IZVADILI SMO IH... SAD MOZEMO SAMO CEICATI... NETKO IZLAZI, I t! ariw UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 151. <505P0DIN eeiSBQ oe VPLO 5NA- zan CovoEk:, ali vi&e Nioe u cvi- oeru mladosti i izeueio oe PUNO KPVI... vi eisre, eospooice, TP£6ALI OTI^l I^U^I OQMO PITI 56... PA, 5HVA Sam,.. ^4" I'M N1 60V0PA
  • 152. KAO 51 Me NAZVAO SIO 5AM NA OVA k:0(?Ak:A OOAVOe... UPPAVO 5U OOVSLI Pei5£PA NA INTeNZIVNU Noe^u... oo^ uvioe^ Ne ZNAOU HOde LI PPE^IV- BPZO ANOYf D05A0 JETI / TAKO 5TVAPI 51006... 5DJe5U 05TALIP & a i ^v- 1^. ^ BPANkCO HIMI PAPKIPA AUTO... ^ Le55 5TlZe... NATHAN I MAY 5U NA ZAPATKU... POkCU^AO 5AM 5TUPITI U DOT1CAO 5 NOIMA, ALI eez U5PJeHA... POSPO ICAZeS, 515- MUNPe... ppue ILI ^45' Ntoe... vipiMose, ppuStvo... ^ PA, ONPA OA IPEM PPIOE NO &TO 56 BPANICO POPNE... NI5AM BA& PASPOLOZEN ZA 5U5PeT5N0IM... VIPIMO 5c ANPY... ^ ppioe ili ^ k:A5Nioe5e MO- pate POMIPITI, v anpv... >. UMORSTVO ZA ANDYJA HAVfLLANDA j ^
  • 153. BK3 SvjeziZQAK, ZAOBONO 5 X&OM, PPI5ILIO MB PA OSTANBM SISTPB PLAVB... SAMO eUPALA NB 6!POVBZALA ONO 3TO SB POSOPILO PBISBPU S MOJOM ISTPASOM... I TO SLIJBPA BUPALA... A OA NIT' SAM SLIOBP NIT' SAM SLUP, ZA PAZUKU OP LOUPIKOOI SUPUCAUNA PBISBPA... 9 m 'JA B ...SVOOOM ALOPKOM SU SB, U PITI, SAPBM PPIVPBMBNO, P/JB&fU OBPINB OSOBB AOOA IH OB MOSLA ZABTITITI OP MOSA BIOBSA... B rr ...SIOBS AOOIMl OB OMOSUCIO PA ZAMIOBTIM OBPNU STVAP AOOU U NBAGMB PPUSOM TPBNU MOZPA NB e/HPPIMIOBTIO... ...SIOBSA AOOBS SAM PUSO PPZAO POP AONTPOLOM / AOO! tB UQPZO BASPLOPIPATI SVOM SVOOOM UN&TAVAtAOM SNASOM... ±- 15(1 AGENCIJA ALFA
  • 154. evo... to oe si&uqno pP/Zc* on/ jmr< m ALI, ZA5TO DO VPA^A NE ULAZIP A OP£T, TAO ZVUK 1CAO OA 06 OOLAZIO BA'S OO VPATA/ Cv n __L CUONO MMM.,, MOZOA 5AM PO5PI0eSlO. KAkro eiLO, eo- LOe OA 6ACIM PO5Le0.., C W7 UMORSTVO ZA ANOYJA HAVILLANDA
  • 156. ,.KAD 5 N5k:iM MOPAM PAZSOVAPATI, VOLIM DA Oe TAO NBTICO NENAOeuiAN.' A, Nc, PPI~ OATBLOUf m -S» It <T <.OPLB QOBOHOr u 9j m VAAAHNHH! Urr.' & is UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j^
  • 157. O-OVA eeOMADA IMA NeVJePOOATNU 5NA<5U U(?Uk:AMA... N£ MO<$U DISATI... KAD 9IH5AMO MO^AO... % ✓ Ann... ETO vec TO JE SOLOE.' □ i | ^ AGENCIJA ALFA
  • 158. HAJDc, PPIJAteUJU.. peoeuai se/ ICAKO 51 ZNAO PA 5AM ovooep ii p. ii V w OOOHHH A 5AP 05 P£P NA T&ei PA PPI- &AS... TICO TEP05LA0? o ^ Ne ZNAM,,, NIKAPA 55 N£ 5A5TA05M 5 KUJENTIMA U^IVO... ONI se oscaniCavaou na to da mi KAZU Sto xeesAJu i DA Ml PLATE... ONAO HOPN JE MEDUTIM PBIDE SMPTI BEKAO NeSTO STO 61 TE MO&LO ZANIMATI I SUDES LI LOUSAZAN PCEMA MENI MOSAO SIH Tl BEfil o£emuse BADI... OA, NA- BAVNO.. X ZAMI5LI, UPPAVO 5AM, PPEPVIOAJUi^l J6PAN TAk^AV TVOO ZAHTJev, POI^ 51 eio u Nesvioesn, naoStpio ovu stapu 6P1TVICU k:oJA 06 PPIPAPALA MOMe ocu... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA jjjjj
  • 159. ..BinLI BIO DOVOLJNO UJUSAZAN k:AC> BIH oe 5A0A ISPPOBAO NA TVOMeLICU? mnvB. 7 N£/ MAkCOJI VQA&P!... AHH; P K. sm m 71 156 AGENCIJA ALFA
  • 160. Tezmstotinupeoesermlogpama mozpa nb OPMAZB ZAP TPeeAB NeKO&A USITI, AUPeFINITIV- I NO Nice OP POMOt!ZAP mopaB TPtATI, a SUOBP! re tovoeKupola lakBi op reee... i M yj?*. WM m ...A KAP 3!K TOMB /NBNA- OPUZAN, TO POMAZB OOh MANOB... & ' STOJ, Tl POWA- PBNA KANTO SALAf ...PONAOVIPB KAP ONAOZOOI TB 3UOBPI IMA PlBTOLO / SPQB- MAN OB UPOTPIOB- em3a... yr- ^■1 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j|j"J
  • 161. PeOKLETSTVO . > $ M QAIcLc, PPIvJATcLOU... STO ICAZeS NA TO DA DOVPSlMO PAZ^OVOP ICOJI 5MO ZAPO- _ £eLI? ^ m r % /? o a SLUB... pa, ooeeo SLUS... 150 agenc>ja alfa
  • 162. OA... Nc ZNAM IMS £ovoe^A zooee oe HOPN UCOENOIVAO, ALI ZNAM OA 06 6NEPAL... DOBAP OE- SELOKO.' PA, TO se UICUAPA... ...PECI CU T1 SVE hTO ZNAM... r '/2& ym v? „ V tin c * ^ ...PPVO TE posuao pa uei- OES foxy, potom HOPNA KOOI BA OE UCOENOIVAO, A NA kCONCU PEI6EPA MENE... , • HE0, CE'CAO MALO... NlSTA OA NE ZNAM O NlkTAiC- VOO FOXY... V/. / / // '/A mrriw^, &LE, UVIOEK MO(5U UPOTPIOE SIT1 SPITVU 5VO &A OCA... hro ce'e sapa SA MNOM, A^ENTE HAVILLANPEP... HO- fcES LI ME UBITI? 3 0O5 NE ZNAM.., 0 ZNAM, PPO- k:LET5TVO/ZNAM... UPPAVO ZBO^ TO£A TI NEMAM QAZLO&A LASATI OA NISAM USIO TU FOXY.' UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 163. Bto ei U£INIO NA MOM M0e5TU? DA vIDIMO.,. SPEDIO 51 Ml !?£FA I POklU^AO ueiri MENE... X NE, MOLIM T£... NE/ ft* / ...OPUSTieE... 5VE DOk: 5LU£A0 NE BUDE 2AVPSEN NE MO^U Nlk:0<5A U6ITI... TAk:o 5AM OBE^AO PEI5EPU I TIM 5AM OBE^ANJEM VEZAN, 05IM AkTO ON NE PPEMINE... HAJDE, DE- BELJU^KA5TI U5TANI... iV% n il I® //' c ...lAI^O NEPADO, PPVO 6U TE ODVE5TI U BOLNICU, AZATIMU A5ENCI0U ALFA,.. % m I Q) Vn- n ll i fl i | ^jj AGENCIJA ALFA
  • 164. HtO, ZAP OVQOe N£MA NIICO^A? 7 TPeeA POPUNITI UHIOSENI FOPMULAP ZA ovo<5 Deeeuokro^cA. coze's u 5e ti TIMe POZA6AV1TI, ALE? ZDPAVO, ANDV... TP6- PAS ME? NE... UPLAO SAM SAMO DA BIHPPO£l5TIO SPLO. DA,NAPAV- NO... hTO JE u£inio? fx ^2. r ^ KVPASU/A Y//V k:AMO TI IDE^ 1% 5ADA? Ziflfl USIO OE HOPNA, A POTOM TO ISTO POICUSAO U£INITI PEISEPU IMENI... BOLOE NE DA ZNA5 ALE VJE PUO UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 165. >Vy I TAKO 51 NA02AP OTk:i?lO MOTIV 2A Mooe Ue005TV0... uMmmsm* VP* « OA.. SAPEM 55 taw:o £ini.. Iv, o ■ . „ if i" 'P" Vy, »' • . IMALA 51 VE2U 5 (SENE- PALOM 6IL0EPPAHME- NOMI2A0EDNO5 OO VA5IH 5U5PETA NJE MU 0£ POeO£5UO NESTO STO MU NI0E5M0EL0 POeOE^I... ...VOEPOOATNO J£ TO O CEMU Tl 0£ PPI^AO IMALO VE2E 5 WILUAMOM CAMP8ELLOM I P05L0M iCOOl 5ENEPAL PAOI 5 NOIM... P05L0M ICOOI 0£ I25LE0A PPILI&NO PPLOAV... *■ •1 A OPU5A JE DA 51 5AMO NATUKNULA HOPNU O £EMU 5£ PAOI PA JE ON, NI^TA TI NE PEkCAV^I, OOLU£lO 2APA0ITI STO5O0 12 5VE5A T05A... U KOJU OO T£ OVIJE HIPOTE2E Tl VJEPUJES, ANOVP . Q I AGENCIJA ALFA
  • 166. TO Nioe VAZNO, FOXY... OEDINO Sto oe vazno oe to da oe ^enepal VJEPOVAO U TU PPVU HIPOTEZU TE JE POSLAO NEICO^A, VOEPOOATNO JENICINSA, DA TE USIOE... TADA 5E HOPN PPEPAO I IZMIOE- NIO OE PPIOE DOSOVOPENI TEPMIN ZA I5PLA- TU... 8IUDEPPAHMEN OE NAKON TO<5A NA ZADATAk: POSLAO FAT CPOWA, UMOE5TO OENkCINSA... 5si" ...POTOM OE SMATPAO DA B1 SILO DOBPO, OBZIPOM DA OE I5TPASA ASENCIOE ALFA DO^LA DO NOESA, I5TU 5PEDITI ELIMINIPANOEM MENE I PEISEPA... ^ DA, ALI NA- ^ALOST NE- DO5TA0U Ml DOkTAZl... VPLO UVOEPLOIVA PEk:ON5TPUk:- CIOA... V 0 IDES IH POTPAilTI k;OD BILDEPPAHMENA, ZAP NE? DA V W ...TO OE OEDAN r PAZLOS, A DPUSI OE DA MALO POPPI&AM S NOIM BEZ DA Ml SE OEfsKINS k MOTA OICO nosu... / mm. UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 167. 3 5ATA I 95 MINUTA... eUTAPO pepi- METPU ZAVPS6- NA... 4?'»i au u eeou, vooNice OANiaLse... tuoeMO se ZA SAT VPeMBNA... OA... LAKO ue reei pe£i... ti si na SUHOMPOKSAM JA OVPJe VANI... NISTA ZA PPIOAVITI, NA- PEPNlSE... POK JA OVPJ£ SECEM, ZENA Mi JE k:OP k:U(S:£ SA5VIM SAMA... N£ SMIJEM O TOME Nl MISLITI... ...k:AO PA SVI SUSTAVI BAZE NISU POSTATNI PA PP^E ULOEZE POPALOE... N£... PPAVILA I TPAPICIOA NALAZU PA SAPEM ^EST VOONIk^A SVA^I SAT OBIPE PEP1METAP... j|j^ AGENCIJA ALFA
  • 168. NI5TA... voeeooATNO MI 55 SAMO vav^V: UC1NILQ ikx '/./> r UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA j|j[j
  • 169. 5AD (5A 5AMO TP66AM NAMOeSTITI NAOeOLOE &TO MO(5U TAKO DA IM NE UPADNE U 0£l NJE^OV NE5- TANAK. MI5L1M DA (iE OVAJ VOO Nltlt NEKO VPI- OEME 5PAVATI.., S/ /A w. £ % 9. n A y KfVV— SAVPSENO... r1 I AGENCIJA ALFA
  • 170. evo zonc ai... MOJ 51&NAUZATOP KAZE OA 5U VI?ATA ZA£Tl£eNA ALAt?MNIM 5USTAVOM TIPA Al?M6Tt?ON(5 C 34 Ty >)//^ ...klOOl, KOLIKO ^OO SUVPSMeN 810 Ne MO^e ppotiv 5i<5MUNDOve Ten- NOLO^lOE... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA jjjj
  • 171. 7] MMM... OVOOE NA PODU POSTOOE I seNzopizA poppet... V005CI, VIOIM, Nte&A Ne NeoosTAoe... yn utt ifv* a a / * m m m AGENCIJA ALFA
  • 172. tVO VPATA OQ etNtQA- Love pAONe 50Bt «M i Mft IK A SAOA PPVO 6ACIMO oic:o na Noe<5ovo pa£unalo... nrrrrr s ^^s, / UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 173. DO VQA&A! SAO SHVA^AM ZA^TO WILLIAMA CAMP66LLA TOLIKO ZANIMAOU OVI PPOOeKTI... AGENCIJA ALFA
  • 174. ...PQAVO VA5 je ZADOVOUJ- peoeuDire 5E seueQALe >sS 5TVO PONOVNO VIQJ£TI... . Afc-cNTt HAVILLANDe,. STO PADITe ovDoe? V'/ fAr OOSAO 5AM PO VA^e PPI2NAN0&,.. 1 N6MOOTE Me Nl PO- KUSAVATl PPeVAPITI... ve£ 5AM VIOIO STO £uvATe u pa£u- NALU... /S ...A PO QI5KU icooi opine u puci, ZAKLOUCUOcM OA 516 vet kropiPALi 5ve 'sto VA5 06 ZANI- MALO... ...MOPAM PPIZNATI OA 5T6 VPLO 5P050eNI... UI5TINU VPLO 5P0508NI... OA, M05U ZAMI5UTI... STO 81516 HT06LI ZNATIP ^ PPIOE-OIMO ^ NA 5TVAP, 5eNe- PALE SILOEPPAHME- NE... NEMAM MN050 VPEMENA... ZA5TO NE 8I5TE POSeui 5 PAZL050M FOXYNA UMOP5TVAP Jti 77 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA 111
  • 175. OA NcMAM veze 5 N062INOM VOLIO SAM 06... NA- tALOST, PO&INIO SAM POSPeSlCU I PekCAO OOO ICAkTO SAM DOPUSTIO CAMpeeuuu oa uoe u oedan vplo TAONI VOONI PPOOekTT. NOOO 06 PAIC Ne^TO POeOESLO PQeO ONIM HOPNOM KOOI 56 ^ oosoeno da me UCOBNOUOE... IS? y h ViAO SAM OTlSAO U SLUE VELVET PO osoaSnoenoe, peicla mi oe DA £e ONA PAZSOVAPATI S HOP- NOM I DA 6E UCOENOIVANOE ODMAH PPESTATI... ZNALA OE STVAPI O NOEMU... STVAPI ICOOE 61 SA DOVELE U SPDNE PP06LEME... I VI STE OOO POVOE POVALIr ^ < « l£~ MOZDA OU OE U6IO HOPN ILI OENICINS... SISUPNO NI06 6IO OENKINS... ON OE 2A CIOELU PPl£U SA2NAO NAI^ON MAPIOINE SMPTI, ICAD ME HOPN POKUhAO NASTAVITI UCOENOIVATI, OPTU^IV^I ME DA SAM OE U6IO... r % TO ZNAOILO DA OE Nl ON NIOEUSIO... ±i VIDIM DA STE SNIMILI NA^ PAZSOVOP, ASENTE HAVILLANDE... I PPETPOSTAVLOAM DA ME SADA ZELITE UHITITI... NEMAM IZSOPA, SE- NEPALE.. W % AGENCIJA ALFA
  • 176. ...IAKO 56 SOOIM DA VA5 N6(f:U LAI^O ODVeSTI ODAV- D6, MOPAM TO U^INITI, N6 PO^U5AVAT6 Me VALODA POD- MITITI? ...CA5T, A56NT6 HAVILLANDe, 069- NA 06 OD PI06T^IH 5TVAPI k:O06 5U VAZ- N6 U ilVOTU... OA 5AM 5VOOU PPODAO kTAD 5AM PPIMIO NOVAC OD WILLIAMA DAMP86LLA... TO 5TO 5T6 Pei^LI Nioe 5A5VIM I5TINITO, HAV1LLAND5.. 5VI IMAMO izeop... N5, ZNAD6M PP6POZNATI &A5N05 £OV06- KA KAD I5TI 5TO- 01 PP6DA MNOM I ZNAM DA N6 615- Te PPIMILI MO- oe Novce... %S4f ...N6MO- 5U 56 VPATITI U PP05L05T, NO N5MAM NAM05PU eoezATi od 5VOOIH 0D50V0P N05TI... Ik. EU ...1 06DINO 5TO OD VA5 TPAZIM 065T DA Ml DOPU5TITe DA OVU 5TVAP ZAkCLOU£lM KAO VOONIIC... Y I UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 177. m. SLoeoetes DANA, KAO SAM OTVOQIO NOVINE, PPOZlTAO SAM VIJEST O NOE&OVU SA- MOUeOJSTVU... PUDAO SI OE U SLAVU, ODJEVEN U SVEtANU UNIFOPMU, ZA SVOJIM PAD- NIM STOLOM... 7ii HTIO JE IZ OVE PPltE IZAtl UZDISNUTA tELA /KOUKO SOD SE TO ZlNILO NEVJE POJATNIM, MOZDA OE U TOME, NA NEW svoonaSin, /usp/o... NA STOLU ISPPED SEQE OSTAVIO OE PISMO U ICOOEM OE PPIZNAO SVE ONE STVAPIICOOE Ml OE PECAO VEtEP PPIOE, TE OE TACO MOOU SNIMCU USlNlO SESCOPISNOM... ii v A r, m AGENCIJA ALFA
  • 178. i ZQPAVO peiseee ANOV?/ 3TOO IZA BlLQti?eAnMc- N0V03 6AMO U90J5TVA? NI5AM Nl 5UMNOAO... SAD TPeBAS 5AMO MI3LITI NA TO DA SB ODMOPlS... A(3£N- CIOA te MOt MALO PUNKDIONIPATI leezreee... ^ MA IZAKVe SU TO PPIMISLIP. NESO PPCI Ml KAKO Tl OB? STO SU PEKU LIOE£- NIDlP IZ&LcDA DA 6U 56 IZVU^I... V~7 DA, I^AIZO DA Nt... U I^OOeM 0& 5TADIJU 5LU£A0 OB OLIVB- ^ IPAP OB LI Tl PALO NA 8 PAM6T DA 81 OVAO POKU- ¥ SAJ UeOOSTVA MOSAO / I eiTipovezANS L r njimp ( ,..l OSE^AVAM Tl DA tB CIJELA ^ V OVA 5TVAP ZA NeiZ0Llk:0 3ATI N ^ eiTi zAVP^eNA... ?A,PALO 1 06 TO NA PAMET... iv r : v a UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA |"JC
  • 179. Z3B3 POPOONEVNe VUeSTl&OVOPIL£ SU SAMO o StCANOALU VBZANOM UZ SMQTeeNBQALA BlLOePQAH- MBNA... SKANOAL KOO! OB CIJBLO VPIJBMBPOSTAJAO SVB VBtl I VBtl... ...POLICIOA OB UHITILA OBNKINSA NBKOUKO SAT! PANIJB... PPBUZBO OB SVU OO&OVOCNOST, OSLOPO- PIVSl WILLIAMA CAMPBBLLA 5VIH OPTUZBI... TAO KOPILAN tB SB IZVUtl lAKO tBMU U&LBO PPB- TPPOBTI VBUKUPAPAC... % jia*! ymn** i ■t Q Zl ...CINILO SB PA SB SVB POBPO ZAVPBlLO... SVB OSIM ONOS BTO MB NAOVlBB MUBlLO: FOXYNOS UMOPSTVA... VW ...A TAMO OB BILO PVIOB STOTINB LOUPI ZOOI SUMOSLIPOSVOBPOBlTI PA SB ON OP TAMO NIOB NlMPPNUO IZMBPU OSAM NAVBBBP I BBSTUOUTPO... A**; AGENCIJA ALFA
  • 180. DA... 5TO k:AZe5 NA TO DA OO^ OeDNOM NAPPAVIMO SA^BTAK 5Ve<5A STO ZNAMOP MO^DA NAM CQOZ PAZ^OVOP NeSTO PADNe NA sw PAM6T... ^ UMPF... JOS JFDAN PPO- MASAJ ok; /i vvil U PcDU... Nc VIDIM ISPPI .0 MF TPEN NllcAlcVU ALTcP- CAO NA NATIVU... n 0. JA CU ONDA PO£eTI... IMA LI NOVOSTI? A/VD/.. rses 7"PAZ//V1... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 181. J ...TU 0£ IZVJB5NI OANUBL QBOFIBLP KOJIKAZB PA IMA VAZNBNOVOSTI O MAPIJIOB OUVBIPI... ZPIPAVO WrZ miices ANOVP ...TCBBAS U Ne'STO? OOBQA VBCBQ, A^ENTE HAVILLANDE... JAKO Ml 0£ OQA- (BO STO VA5 VIDIM... OA, TPA2IM t?06IN- 50NA... ALI N£ TPESA^ ME PPATITI, ZNAM PLIT... ME VJEPUJEM SAS... / ri ZASTO SI TO U£INIO, ICOPILE OSAVNO? HEO STO J. 178 AGENCIJA ALFA
  • 182. ...ZA$TO si ueio FOXY? OA... ZAISTA pje znam o eeMu peiSAie... :v L i Ne ori^Eie LI ODMAH ZVAT 6U POLICIOU... DOSPO... ooepo, Af^eNie HAVILLAND6,.. N£ TPeSAJU VAM QVA PI^TOLOA da eisie Me dpzali na niSa- NU... NI5AM oe NeiCI OPA5AN TIP... DA NI51 TAkCNUO TAJ TeueeoN/ ' Ne suuze ONI MPNI DA 6IH TP DPZAO NA NlSA- S r - „ gl: *9 NU ...POMI5LIO SAM DA 56 IZA POXVNe 5MPTI KPIJe MB-DUNAPODNA UPOTA, Ne^TO VeUkTO A PAD1LO 56 5AMO O SANALNOO PPl£l O LJUeOMOPI... ZNA5, PPANK.., U PO£6Tk:U 5AM 5UMNJAO NA T6e6, ALI CIJ6LA 5TVAP 5A 5AT6UTIMA Me ODVetA NA k^PIVI TPA5... UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 183. ...PQOe NEKOLIKO 5ATI u A^eNciou oe poSao OEDAN SOVJEIC, ZOVE SE PAMIOEL PEDFIELD.. ON JEP(?IU£NO POZNAT PPOPUCENT 5A ZAPAONE ^ OBALE... I5PPICAO Ml JE kCAICO OE PPIOE M0E5EC DANA BIO OVDOE I ©LEDAO POXYN NA5TUP TE (5A OE TOLIICO ODU^EVILA DA OOO OE PONUDIO EKSKUUZIVNI USOVOP ZA FILM... 0Z8IL0AN FILM, NE POPUT ONIH kTOOE OE SNIMILA ZA HOPNA... ZBILOA NE VIDIM KAkCVE OA VEZE IMAM 5 TIM... i S ITEKAI^O IMA^, FPANK.. "OCITO Tl Uc FOXYPBKLA ZA TUPONUPU, ALI Tl 51 OOO QBXAO OA NB 5MI0B PPBXPBlTI U&OVOP. eiLA OB VBZANA ZA TBBB SLOBOBOlH "SBST GOOINA, A OA TB NAPU5TILA SILA SI PPIMO- PANA PLATITI &OLBMU OOBTBTU..." "FOXY OB TO I5PPICALA PBOFIBLOU / ON OB PBKAO OA TB OB 5PPBMAN I5PLATITI..." §2 St # ISO agencija alfa
  • 184. mm] y 1 no, Teee novcinisuzanimali... sve sro 5/ ht/o oesr oa foxy ostanb ovooe 1zap 5/ 5HVATIO OA te ONA /PAX OTltl, OOLUtlO 5/ PJBLOVATI... UPPAVO 5cfc5UALNO NA51L0E Ml OB POMO^LO PA ELIMINIPAM FAT PPOWA kCAO NJFZINA UeOOICU ON OB PQOfeSlONALAC I NKAP to Neei u£inio... ...otisao 5/xoo nob i^uci oa ei oe ueio, ALIPPVO S! oe, eorovo XAO OA ei POTVP OIO SVOOU NAOMOt NAO NJOM, 5ILOVAO. LIvJcPA PPICA, A&BNTB HAVILLAN pe, spavo... m ...PPETPOSTAVLOAM PA 8IH VAM 5AP TP6- SAO PF^I PA SAM oe ueio oep sam oe VOLIO I OeP NISAM mosao zivoeTi eez Noe, ALI NBtU TO ^ u£initi... FOXY oe Q1LA SAMO PPOLOICA, A vi NeMATe Nik:Ak:vos poicaza pa sam oe oa ueio... Ne BIH peicrAO, poeiNSONe... IMAMO ICPVNU SPUPU I PNkC ueooice... V 1/6 UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 186. WR ^rnm Otiscipqbtuu ppo- NAOeN! NA PlBTOLJU U POeiNSONOVOJ PUd OOKAZAU SU OA SAM OOeLOVAO u ZAKONITOJ SAMO- OSPANI... MUPJAOI SU STl&U NA poppfere nskouico minuta POSUJe... ISPPltAO SAM KAKO SAM OOBAO OPTUZITIFPANZA POQIN- SONA ZA UMOPSTVO FOXY GON GON, ALIAS MAP/OF OF ouveiPB, / kako Me on, osoemBi SB STJBPANIM UICUT, poxuBao ugiti piBtolobm... KAO OBMlKB, ICOOI OB tUO PUCNOBVB, UBAO, SOTOVO OB POtBO VPlBTATI... OA SAM MU VPLO MIPNO PBtCAO OA POZOVB POUCIOU... IZ TB SAM PPICB IZASAO dST, A FOXYNA SMPT GILA OB OSVBtBNA... I SVB TO, A OA NISAM ppbxpBio ogbBanob OANO PBISBPU... ...UGOOSTVOM FPANXA POGINSONA SLUtAO OB eio ZAXLOUBBN... umorstvo A N D Y J A HAVILLANDA
  • 188. NASTAVILI SMO JO& oueo eAZSOVAHATI o MSPICINI, HBAN! I VeBMBNU KOJS MKAtHO oa se poeoLO^A... 5 ^ W /W W W: ' /$■' y rm ^ + // U OVA 5ATA KOOA SAM PQOVBO TAMO PAZ- eOVAPAU SMO O SVBMU / SVAtBMU, AUNITI OBOAN JBOINIPUTNI5MO SB OOTAZLIPUCNJA- VB KOOA SB VBtBP PQIOB OOSOOILA U BLUB VBLVBTU... ...A ONOA O FISHTBALLU /MBPICINSKIM SBSTPAMA KOOB SU U TOO BOLNICI BILB POSBQ NO OPAZBSNB... y f iidiw vs5 m ir m ...TPBNUTKA UXOOBM Nl OBOAN OO NAS OVOOICB NUB ONOSA OPUSOS POSLBOAO U Otl... ON OB VPLO OOBPO ZNAO STO SB OOSOOILO /NUB MU SB SVIOALO, NO ZNAO OB I OA OB PPBKASNO OA SB I3TA UtlNI PA SMO SB STOSA OBOOICA PPAVILI OA NlSTA NUB 61- LO, 6APBM SVB OO TPBNA UKOOBM SMO SB POZOPAVLOALI... UMORSTVO Z» A N D Y J A HAVILLANDA jjjlj
  • 189. ■ ...e/Ll3MO U MOJOJ SPAVAtOOSOS! / UPPAVO R SMO VOPILILOUQAV... 5V£ OB SILO VPLO ■ SUZNO NO£I U KOOOO OB ONA I PPBMINULA... mmmm SLOBOBtB SAM NOtl OPBT SANOAO FOXY... m i m m* m % H DA... 0PP05TI Ml, ALI MPZIM SPA- vati u krpeveru ko- « OINIOEMOO... ...SAMO STO SU OVOS PUTA ULOSB BILB OSPNUTB... v&c 0PUAZ15P i ht. Kc N£ ZNAM., ...IcAIcO SILO, ZNAM SOOB T6 MO^U PPONA^I... rr^ j AGENCIJA ALFA
  • 190. Hao sam se peosuoio, uhi/ano Me snazan NeMte... OPBTSAM BIO SAM... c-r-r r tzyk vC> l;:/ I i ZNAO SAM OA oe SOSNA KOJA Ml oe ZlNILA PQUSTVO POSLOBONOIH OANA ZAUVIOBk: otiBla. IZN£NAOA SAM SHVATIO KAKO SEMAPIOA MOPA- LA OSOetAT! ONE NO&I ICAO SAM OA OnBAO... 1 *• j - ---V mm 7? pLAKAO SAM SVe OOICPONOVNO NISAM UTONUO U SAN, SAN KOOI OB eio sasvim eezsNOVA. 3?, UMORSTVO ZA ANDYJA HAVILLANDA
  • 191. Ubuducem svemiru nasih prica veliki zavodljivi megalopolis nijejedini ambijent u kojem se zlo moze ugnijezditi i razviti svoje korijenje. Od dubina oceana do dubina zvjezdanog svemira postoje tiha i naizgled miroljubiva mjesta u kojima je ipak uvijek moguc'e naic'i na zlo, I medu takvim mjestima, evojedne udaljene opatije, izolirane u jednom jos nezagadenom kutu planeta.Toje prava utvrda mira i spokoja povezana s molitvom i vjerom i bas tu ce Nathan Never morati provesti svoju istragu, otkrivajuc'i skrivene i zaboravljene tajne... U takvim ambijentima freneticna atmosfera buduc'nosti usporava, cak se cini kao da tehnologija ne pripada torn svijetu... No stvamost koja postoji izvan opatije ne moze se zaboravitijer cesto upravo iz takvih mjesta krec'e iskrica velike promjene...
  • 192. KNJIZNICACe se uskopo zatvo em... MOPAM poiuein... ON 06 UVIOEK LOUfiAZAN. PPAVA SreiA STO oe NIJBM... ALI SAO 5MO 5VI ved NA- UTILI Noe^ov ZNAKOVN! TOTHE UBR/«y h -ZT: ^ U SVAKOM 5UU&AJU, HAMLET Ml SI&UPNO DOPU5TITI DA PADIM... _ JEZll^ L A G O TEMPLARA jgQ
  • 193. DOSPA ve^et?, HAMuere... KAO I OSl£NO, DOLA2IM U ZADNOI Tt?eN... ZDPAVO, OOHNE... KAICO TO DA 51 DOSAO U OVAJ KASNI SAT? ZNAM, ZNAM VIDJeT te's OA tU SITI QQZ! m MALO SAM MEDITICAO U ^APeLICI, OOACHIME, PAMIJePALONA PAMET NeSTO STO / SAMHTIOPPO- £ voepiti... ati? rl i '<? X':: jQJj AGENCIJA ALFA
  • 194. ^ ZAVP5AVAM ^ I5Tt?AilVAN0e oca cpuNcyoA... eio SAM CA OSTAVIO PO 5TPANI I SAD VlSS N6MAM GAS MNOSO VPEMSNA DA SA 1 . DOVPSIM/ ^ VJcPUOcM... MOPAS CA PPEDATI PPSICOSUTPA r aa vec SAM SKOPO SOTOV.. uskopo tu se 161 ODMOPITtf I OA se NADAM DA tu em SPZO SOTOV.. ALI OTKAkCO Ml OS OTAC eepNie isppiCao onu Le&eNPU, NSMOSU PPeSTATI PADITI NA TOMe... X J y* k4 k:Ak:o eiuo, OA IDeM SPAVATI... NAOZAD SAM SOTOV SPOSLOM... OA MI5LIM DA SU TO SVe APSUPDNe PPl£e... ATI MOtDA MOPAS PAZMISLITI O TOMB &TO TB portSe... SPAMZIVOST oe SPIOBH, ZNA^TO... n fir-O- BLAGO TEMPLARA jQ|
  • 195. OOeAP LOV, ONDA/ vidimo eef LAIcU NOC, HAMLere.' USOPAN ODMOP/ DO 5UTPA/ >. % i ri ...ooe per minuta/... samo Tl 0!... OA 6u ZATVOPITI, N6 spini se! O, HAMLETE/ ZNAM, kCASNO OE/ ALI SKOPO 5AM 50T0V; VOEPUOEM PA 5U OVI POPAOI VPLO VAZNI... 6 192 AGENCIJA ALFA
  • 197. r eospo- ^ dine, eoie MOO, OPPOSTI MI epioene MOO£... y. m r< UZALUD ZAZIVAS BO^A SVO<5A... POMO^I... 6LASO nikad Ne6e em k. TVOO0... NB. NB.. | [|^ AGENCIJA ALFA
  • 199. opst isti N(Z... LUDA WA&... I POTOM 5MPT.. , ^AA >I evo eA! ZAI5TA 06 ONAKO k:Ak:0 5AMMI5- ULA.' _ Nesto ee oo&aoa... A A^O IOUCA ICAPTA OP£T BUDe PUSTlNCAiC... V V NATHANe... NAOZAD/ £6KALA SAM re... •• 196 AGENCIJA ALFA
  • 200. ZA^TO S Me ZVALA? NI5MO 56 VIOOeU 50T0V0 DVI0E5O- OINE... NEMOO Ml Qet DA 51 VIPJELA NESTO STO ME 5E Tl£e... TAPOT U TONU TV05A 5LA5A NAZ1PE 56 LA5ANI 5APk:AZAM, NATHANE... ALI DOSPO ZNA5 DA 5U MOOE MO^l 5A5VIM KON^PETNE, 5TVAPNE... ^ DA... TO OE JAKO 5TAPI SPIL, OGDAPEN MO^NOM ENEP^UOM... VPATILE 5U 56 U MOOE PUKE NAI^ON STO 5U PPOMIOENILE MN05e VLA5Nl^e IE ZAUVUet IZMIOENILE 5UD6INE TIH VLA5NIKA... KAPTE vec 5AM DIO II a 11 % VIDI... 5TAv- LOAOU^I l^APTE JEDNU POPED DPU5E M05Uae IH JE £lTATI KAO DA 5U VINOETE DPeVN05 STQIPA... MOZDA TO ve££iNe... i u siti Ml 5AMO PPlSAOU ppite... INESOJIS 5E DA 61 MO^LE IZMIOENITI I TVOJU? £ r PPICAOU Ml, ^ PPIMOEPICE, PPl£u O OEDNOO ^ENI KOJA OE SILA LOPOV TE OE MOPALA POPAVNATI PA£UNE 5 VLA5TITOM PPO^LOS^U UZ POMOd: OEDNOO k. ZMAOA... A BLAGO TEMPLARA | Ql
  • 201. A SPQtALe SU Ml 1 O JEDNOM £ovoek:u k:oji oe zeos LJU6AVI poteo UeiJATI copSTet svoo VLA5TITI 5U5TAV peAvoe... ppoSlost tesro Nioe U&OOHA... ALI ve£ SAM VI^E PUTA S NOOME SUO&IO... NE ZABPINJAVA ME TO... ...IMAT CES POSLA SA STVAPIMA IZ ppoSlosti... A NE^E SVE eiTI USODNE... STO ft ICAPTE PPICAOU SADA? □ n OEDNU NOVU PPlSU... A OA MISLIM PA SI Tl PPOTASONIST T£ PPlSE... ALI MOPAS em ^ OPPEZAN.' . □ I NAPAM SE PA SI U PPAVU, NATHANE... NAPAM SE PA SI U PPAVU... m 9/ jQg AGENCIJA ALFA
  • 202. BLHBO U^ODNO se SMoesnre, ote MALACHIA. POKAZAO 5AM VAM NA^U A^ENCIJU I TPENIN5 NA5IH A^ENATA ICAKO SIN VAM QeMON- 5TPIPAO OA ZNAMO 5VOJ POSAO... a S mil ) L^T^ieg CPT ^Jr^TL_ W a! i i c MOLIM VAS, SOSPODINe eeiseee... nioe nu^no oa BIOe£lMA PBIKBIVATE 5VOOU OSlTU NELASOOU. no # ...U 5TVAPI I Ml / 5ESOPIMOPPO- TIV 5P10eHA 5VIJ6TA, OtB. ILI VA5 MOZOA TP£- 6AM 05L0VLJAVATI 5 VeL££A5NI? 0PP05- TITE, NI5AM NAVIKAO k NA IZVOeSNE P05J£Te... r BLAGO TEMPLARA
  • 203. I Nc ZABPINOAVAJ re se zeos £e- ic:anja. jedna oo vplina icoou; PPOPOVI06DA- V MO IU KOJU VJEPUOEMO oe 5TPPLJIV06T. ...VASATAONICA VAM 06 Pei^LA PA TAO VAS A^BNT JOB NlOe 5TI(5AO.,. OOBPO TO ZNA£l PA d£MO eA ppi£ek:ATi. < OPPOSTIte 0O5 OePNOM, Oct. ALI k:AP 516 Ml pem OA 61 A^eNTlPE MOi^ue BIT! PPOBLEM ODMAH SAM 56 S06TIO AS6NTA N6V6PA... MISLIM OA ON J6PINI MOi6 ISTPAilVATI U VASOO OPATIOI, A OA VAS N6 OM6TA. ...ZNAT6, N6V6P vou ppevNe STVAPII IMA N6UO6I- £A06N OSO66AO ZAMOPAU... r ^ NAPAM 56, P6I56P6... POTP66NA NAM 06 TAKVA OSOBA/ kCAO 5TO VIPIT6, P6I56P6, 5TPPL0IVO5T 56 UVI06k: I5PLATI, 4 Os. r u A G E N C I J A ALFA
  • 204. ZAP oe Moeuce DA TI k:ASNi& SVAKI PUTA KAD MI NALETI NEICI SUOAk: OD KLIOeNTAP/ OVAO ME SVE^ENIk: SKOPO IZLUDIO.' DOSAP DAN, A^ENTE NEVEPE... OA 5AM OTAC MALADH1A. DOBAP DAN I VAMA ote. r £ NADAM 5£ DA CETE MODI POMO^I MENI I MOOOO BPA^I. NE5TO 5E CUDNO I OPA D05ADA U NA5O0 OPATIOI... NESTO STO N£ MO^E PPO^I NEZA- PAZENO MEDU ZIDO- VIMA POSVE^ENIMA OD 605A... PA, I5PP1DA0TE Ml 5VE I VIDOET ^EMO STO 5£ MOtE . USlNlTI... ...SVB OB POCBLO PPIOB OVA TOBONA ZAP OB OBOAN op naS/hsobmbniBtapaca PPONAPBNMPTAV..." s5i4 s s 5^ BLAGO TEMPLARA 201
  • 205. 7NOe&OV OTAC OB POTVQOIO APSOLUTNU NBM03U£N0ST TAKVOe OOAetPA..." ...MO&LO SB CINITIKAO SAMOUeOJSTVO, ZNAM TO; TO OBPPVA STVAPKOOA tOVOBKU PAONB NA PAMBTKAO SB PAD! O SMPT! UZPOKOVANOOPAPOM KPOZ PPOZOP. ALI VIPITB... OOHN OB BIO /BUM /OBPNIK /NITKO NB MOZB VOBPO/ATI PA OBPOZlNIO OBPAN OP NAOTBZIH SPIOBHA UNASOO PBLISIOI." 4 > A "...OOHN OB ZNAO PA ZI/OTPOLAZI OP BOSA INIKAP NB 61 BIO TOLIKO APOSANTAN PA SI OPUZMB TAOPPASOCOBNIPAP..." 17 fJS AGENCIJA ALFA
  • 206. "...NITICO OP NAS Ne VJ£PUJB U PUHOVE PUSB PQ£MINUUH5U S HAMA, ALINB HOPAJU OKOLO PLAhBtlZlVBf" ^(1 x. Mk ; pp mi ...NeilCO SB POIfc-PAVA 6 NAMA ILI SB MO^DA PAOI O N6KOM TKO JB DOVOLONO LUQ DA ZBU POQBMB- TITI NA^U MIPNU SVAklODNeVNICU. U SVAICOM SLUtAOU, ZSLIMO PPONA^I tu osoeu i ppeDATi oe u PUKE PPAVDE/ MEDU NA5IM SEZIDOVIMA DOSAOANE^TO &UDNO, A TO S1DUPNO NIOE DJELO DE- MONA. mi PPIHVATITE LI ZADATAK, BIT CETE PPED5TAVL0ENI KAO OTAC NATHAN, U PPIVPEMENOM PO50ETU. OSIM MENE, NITKO U OPATIOl NE^E ZNATI DA NI5TE SVE^ENIK. OPATIOA OE IZOLIPANO MOE5TO, NATHANS, NEMA VAN05KIH UTOECAOA. A Tl tBh IMATI PPI5TUP 5VIM PPOSTOPIMA U KOMP- LEK5U.,, r l LJ A OA CU SB PONA^ATI tako DA TO NITKO NE OTKPIOE, OSE. BLAGO TEMPLARA
  • 207. Ne DAOTt DA VA5 2AVAPA MOJ Sep, O£E. Noe&ov oe iNieces potpuno MATEPIOALAN. MMM... peisep oe eio u ppavu CAO OePEkCAO {.DA STB VI PPAVA K OSOSAZA r ISTPAilVANOe 1 MOPSTA k:oJE jk 06 5VETO I ^.NEPOVPEDIVO lllPOPUT NASE JiW OPATIOE. 0 ZL A KAD 5MO k:OD NOVACA, OCE... ZA VA5 6U NAPPAVITI IZNIMKU: ASENCIOU ALFA MIPNO MO^ETE PLATITI NAICON IZVPSENO(5 ZADATKA. NE MOPATE UNAPPIOED PLATITI £AI<: Nl TPOSlCOVE... NJATHANE. VPLO 5TE LOUSAZNI P6I5EPE. NE VOEPUOEM DA JE VAS SEP TOLIKO ^PAMZIV, NATHAN6... U 5VAk:OM SLU^AOU, NOVAC JE FUNDAM6NTALAN... NI06 NASA CIVILIZA- DIOA OD OU£EP UTEMELOENA NANOVCU... POSTOOE ODPEDENI PEDOVI KOOI 5E TEMELOE NA SIPOMA^TVU, ALI NAS PED NE PPIPADA TAKVIMA... OEDINO 06 VA^AN NASlN | NA KOOI 5E SO&ATSTVO TPO^I... ...ALI TO NECESITI NU^NO. IZVOLITE MOOU KAPTICU... PPE- 6ACITE 51 KOLIKO VAM TPESA 5 PA&UNA OPATIOE. AGENCIJA ALFA
  • 208. eNO TAMO DOLOe OPATIJE... Vv*.v«/ OVAO VA& L£TA£ oe NEVOEPO- JATAN, 0£E MALACHIA... MISLIO SAM DA 5E VOEPSKE OPSANIZACIJE PPOTIVE UPOTPE9I TEHNOLOSIOE. NEICE OESU, AUI Ml SMO UVJEPENI DA TEHNOLOSIJA NIOE NI^TA DPUSO NESO PLOD £OVO£k:OVA UMA, I ICAO TAKVA 0£ PLOD SO^JE VOLJE. BLAGO TEMPLARA
  • 209. oriceiT teje oa na&a OPATIJA IIMA^ QBO COQSTe 5VU PASPOLOilVU T£HNOLO<5IOU.., imat tere vlastiti tepminal NA PASPOLA^ANOU. TO OB 5TANDAPD U 5061 SVAKOG BPATA. SHVA^AM... AU PITAM SB ONDA tBtAU 5LUil KNJliNICA AKO OB 1 ONA BLeXTPONlZlCA... 5T15LI 5MO, OtB. MOZETE 5l6l. kCNOIZNICA PP1D0N051 OPU^TVENOM ilVOTU, NATHANS. I VI 6ETE 5£ MOPATI NAVI^I 5MATPATI 5E DIOELOM ZAOEQNICE. HVAUA, SONNY, OUTAPNOI OB OePOK VEC PPOSAO, OTPPATIT tU MAS U VA^U S06U U kTOOOJ MOTETS OSTATI DO PUSKA, TADA tU MAS PPED5TAVITI 5VOOOJ 6PA6I, A I NOIH VAMA.' U PEDU... AGENCIJA ALFA
  • 210. 77 7a HVALA, OCe. ODMAH tX 55 eACITI NA P06A0. evo, NATHANe, ovo oe vaSa SOSA. BcZ 8PI&5, OCc. PPIVATNOST DIO MO& ZVANOA... A TAKAV SAM I PO ^APA^TEPU, - OVQOS SU PODACI SVIH TPE- NUTN1H STANOVNIKA OPATI06. PODSOe^AM VA5, TO 5U POVJEP- LOIVI POQACI. USODAN PAD ONOA, NATHANE. VIDIMO S£ TOSNO U PODNE, U MENZI. Tt^O OE OVO? Jill "N vilrSpi'in* i*!1 !!! mm ILAGO TEMPLARA