SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ Ôî+>±DNORTH E AST W EST SOUTH
dŸ¬<ŠsÁTT׿£«Ôá¿£*Гed¾+#áT³m+ÔáyûTTm+ÔáeTHÃVŸ²sÁeTT H
€jáTq H•eTeTT |Ÿ]Xø—<ŠÆyîT®q~ |ŸP›+|Ÿ<ŠÐq~. g
€d¾ïÅ£”T (<ûeÚ&ƒTH••&ƒ“ qeTTˆy•sÁT) ¿±ú+&•,
ç¿ÕdŸïeÚT ¿±ú+&• »<ûeÚ“ q$Tˆqy•sÁTµ
|ŸP›+|Ÿed¾+~ ¹¿e+ <ûeÚ“•, €jáTq H•eÖ“•
eÖçÔáyûT. ýË¿£+ýË nHûÅ£”T <ûeÚ“• |ŸP›+#áT³Å£”
‹<ŠTT eTqTwŸ§«ýË |˜ŸTqTýÉÕq y•]“ |ŸP›+#áT³
#áÖdŸTïH••eTT. ný² |ŸP›+|Ÿ‹&ƒTy•sÁT |ŸPC²sÁT½ý² n“ €ý˺•dï
y•Âs|ŸÎ{ì¿ì“ |ŸPC²sÁT½T ¿±HûsÁsÁT. <ûeÚ“ÔÃ mesÁT dŸeÖqTT
¿±sÁT. #ás•#ásÁ dŸ•w¾¼“ #ûd¾ Ôáq eTV¾²eÖ‹ý²ÜXøjáTC²ãq+ÔÃ
|Ÿ]çuó„$T+|Ÿ#ûd¾, $XøÇ+ýË >· m³Te+{ì |Ÿ<‘sÁœ+ eq
q¥+|ŸÅ£”+&ƒTq³T¢ ¿±º, ¿±bÍ&ƒTÔáTq• <ûeÚ“Ôà mesÁT dŸeÖqTT
¿±>·sÁT? €ý˺+#á+&•! eTq+ me]“ €jáTqÔà dŸeÖqT“>±
#ûjáT>·+? <ûeÚ“ Xø¿ìï Hî]Ðq y•ÂsesÁÖ ný² #ûjáTT³Å£”
kÍVŸ²d¾+#áýñsÁT. eÖqeÚýË ç|Ÿd¾~Æ #î+~qy•sÁT >šsÁ$+|Ÿ <ŠÐqy•sÁT. y•sÁT ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË #áÖ|¾q eT+º q&ƒÔá
y•]“ dŸH•ˆH•“¿ì bÍçÔáTqT>± #ûdŸTï+~. y•]“ ÔÃ{ìy•]#û dŸH•ˆ“+|Ÿ<ŠÐq y•]>± eÖsÁTdŸTï+~. ‚+<ŠTýË m³Te+{ì
dŸ+<ûVŸ²eT¿£ØsÁýñ<ŠT.
<ûeÚ&ƒT y•¿±«“•#•Ì&ƒT.
eTqeTT VŸ²•<ŠjáÖ“•#•ÌeTT.
Âs+&ƒÖ ¿£d¾ |Ÿ“ #ûjáÖ*.
n|ŸÚÎ&ûÈjáT+¿£T>·TÔáT+~.
`kÍeTÖ«ýÙ€sY.|Ÿ{²¼,
™VÕ²ç<‘u²<Ž` {ì$ 9
<ûeÚ“ eTq ¿ÃdŸ+ @MT
¿ÃsÁT¿Ãq¿£Ø¹s¢<ŠT. ÿ¿£yûÞø
¿ÃsÁT¿Ãy•*àe•dï m<ŠT{ìy•]
¿=sÁÅ£”¿ÃsÁT¿Ãy•*.
y•dŸTïqTqeTˆ&ƒ+
yîqT¿£u²³TÔáq+
2
`ç|Ÿ¿±wts•CÙ,
dÓÔáeTˆy•¿ì{Ë¢d¾]eTýÉ¢#î³T¼ºçÔá+ýË
yîT<Š¿ù›ý²¢ dŸ<‘¥e•|³ýËnÜ™|<ŠÝb˜Í«$T©eçdŸïç|Ÿ|Ÿ+#á+!yîT<Š¿ù›ý²¢ dŸ<‘¥e•|³ýËnÜ™|<ŠÝb˜Í«$T©eçdŸïç|Ÿ|Ÿ+#á+!
&•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...!
|¾¢T, jáTÖÔY,™|<ŠÝÅ£”nedŸsÁeTjûT«
n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT
_ó+#û ÿ¹¿ #óT!
&•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...!
|¾¢T, jáTÖÔY,™|<ŠÝÅ£”nedŸsÁeTjûT«
n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT
_ó+#û ÿ¹¿ #óT!
&•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...!
|¾¢T, jáTÖÔY,™|<ŠÝÅ£”nedŸsÁeTjûT«
n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT
_ó+#û ÿ¹¿ #óT!
|Ÿ+&ƒT>·dÓÈHŽýË
‹kͼ+&ŽyîqT¿£dŸ<‘¥e•|³,yîT<Š¿ù›ý²¢,
Ôî+>±Ds•çwŸ¼+.
çbÍ]œ+#á+&•! bÍý¤Zq+&•!! <îÕeByîqTbõ+<Š+&•!!!
jáTTHîÕfÉ&Ž|Ó|ŸÚýÙà™|˜ýËw¾|t(UPF)
1`9`52/‚/3,s•+q>·sY,™VÕ²<Šs•u²<Ž`500020.
jáTT.|¾.m|˜t.
€~y•sÁ|ŸÚkÍjáT+¿±€s•<óŠq
–k͈“jáÖ >±Âs¦HŽ |˜Ÿ+¿£ŒHŽ VŸäýÙ,
C²yîT®–k͈“jáÖÂsÕýñÇ•d¼wŸHŽm<ŠTsÁT>±n&•¿ùyîT{Ù,
™VÕ²<Šs•u²<ŽýËÈsÁT>·TqT.dŸeTjáTeTT:
kÍöö5>·+ööqT+&•
8.30“ööesÁÅ£”
n“• y•VŸ²qeTTÅ£” bÍ]Ø+>´ kå¿£sÁ«eTT ¿£<ŠT. ‹dt Ê ÂsÕT (myŽT.myŽT.{ì.mdt) kå¿£sÁ«eTT ¿£<ŠT.
‹dtHî+.86,86¿,86CÉ¿Ã]ÄeT]jáTTd¾¿ì+ç<‘u²<ŽqT+&•¿£eÚ.
C²jYT#î]jáTHŽ
jáTT.|¾.m|˜t.b˜å+&ƒsYÊ çç™|d¾&î+{Ù
$esÁeTTÅ£”:
b˜þHŽ. 040`27624030n+<Š]¿¡€VŸäÇqeTT
ÔîT>·T s•çcͼýË¢ ‡
eT<óŠ«¿±+ýË mÅ£”Øe>± $+³Tq• $cÍ<Š y•sÁï.. ÂsÕÔáT
eTsÁD²T. €]œ¿£ ‚‹Ò+<ŠTT, |Ÿ+³T |Ÿ+&ƒ¿£, |Ÿ+&•H•
гT¼u²³T¿±¿£, <ŠÞ²sÁT <Ã|¾&ž Ôá~ÔásÁ nHû¿£ sÁ¿±T>±
¿ŒÃuó„qqTuó„$dŸÖï ÔáT<ŠÅ£” eTsÁDyûT eTTÐ+|ŸÚ n“
uó²$dŸTïH••sÁT. ‚~ nÔá«+Ôá u²<ó‘¿£sÁ+. ç|Ÿuó„TÔ•ÇT €
jáÖ ÂsÕÔáT+<Š] Å£”³T+u²qT €<ŠT¿Ãy•*. y•]¿ì
eTHÃ<óîÕsÁ«+ ¿£*Ð+#•*. ‚~ n+<Š] u²<óŠ«Ôá>±
>·T]ï+#•*. ‚¿£™|Õ ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±* n“ çbÍ]œdŸÖï
ÔáeTe+ÔáT dŸVŸ²¿±sÁ+ Ô•eT+~kÍïeT+³Tq•
ç¿ÕdŸïeH•jáTÅ£”T, •deÅ£”T, $XæÇdŸT eÖ³T #ûÔáýË¢¿ì
s•y•*. n+<Š] ¹¿ŒeT+¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔ•Ç ¿ÃdŸ+
eTq+<ŠsÁ+ çbÍ]œ+#•*. çbÍ]œ•dï çbÍsÁœq $Hû <ûeÚHû•
eTq+ ¿£*>·TH••eT“, €jáTq Ôá|ŸÎ¿£ n+<Š¯• €<Š]+#û
»€<ŠsÁD ¿£sÁﵓ ÔîT|ŸÚÔáÖ >·TsÁTï#ûdŸÖï nHû¿£eT+~ ç¿ÕdŸïe
H•jáTÅ£”T, •deÅ£”T, $XæÇdŸTT ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË
$T>·Ô• ç¿ÕdŸïeÚqT çbÍ]œ+#áeTú ¿ÃsÁTÔáTH••sÁ“
ÔîTkþï+~. <ûeÚ&ƒT eTq+<Š] çbÍsÁœqÅ£” Èy•‹T>±
s•çcͼqT dŸT_󿣌|ŸsÁ#áT>±¿£ n+³Ö B$dŸTïH••Âs+<ŠsÃ.
ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±*ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±*ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±*
`` :: 55
s•uËeÚ ~qeTTýË ºsÁ¿±eTT esÁÅ£” “Ôá«eTT kÍ¿Œ±«sÁÆeTT>±qT+&ƒTq³T¢ úeÚ yî[¢ y•] jîT<ŠT³ |Ÿ¿£MT<Š B“ çy•d¾ ç>·+<¸ŠeTTýË *Ï+|ŸÚeTT. H
e#áTÌÔásÁeTT Ôî*d¾¿=qTq³T¢>± ‚~ çy•jáT‹&ƒeýÉqT dŸ•›+|Ÿ‹&ƒuËeÚ ÈqeTT jîT¬y•qT dŸTïÜ+#áTqT. H
‡ eÖ³T qeTˆ¿£eTTqT “ÈeTTHîÕjáTTq•~ >·qT¿£ çy•jáTTeT“ €jáTq H•Ôà #î|ŸÚÎ#áTH••&ƒT. H
CHRISTAVANAADU
TELUGU FORTNIGHTLY
REGD. NEWS PAPER
PUBLISHED FROM
VISAKHAPATNAM
POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST,
ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040.
A .P, INDIA. Call : 9346960601, 9490866640.
christavanaadu@gmail.com & christavanaadu1@yahoo.co.in
dŸ+|ŸÚ{ì : 10 dŸ+º¿£ : 3
m&•³sY : yîÕ.¿£q¿£s•E
2015 ™d™|¼+‹sY 16-30
•|JT : 8
»•Â¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
dŸ+#áq+!dŸ+#áq+!
#á<Še+&•!nHûÅ£”ÔÃ|Ÿ+#áT¿Ã+&•!!
•||ŸsÁTeT]+Ôá$dŸï]+#û³T¢MTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢
>·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“¿ÃsÁTÔáTH••+.
`m&•³sY
€]¼¿£ýÙàýË..!
www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com
€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
eTsÁˆ>·sÁÒÛ$esÁDT.. nHû¿£ç|ŸXø•Å£”..dŸ+<ûVŸäÅ£”
dŸeÖ<ó‘H•Tÿ¹¿#ó
RNI APTEL / 2006 / 17980
POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT
jûTdŸTç¿¡dŸTï n+<Š]¿ì ç|Ÿuó„TeÚ H
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ(m.|¾.)ç|Ÿ<ó‘q¿±s•«jáT+nç&ƒdŸTàeÖ]+~.bÍsÄÁÅ£”T>·eT“+#á>·sÁT!
Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“ ç•|eT, eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï ¿£•|Ÿ, |Ÿ]Xø—<‘œÔáTˆ“ nHëq« dŸVŸ²y•dŸ+Ôà »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
çbÍsÁ+_ó+#á‹&•q|ŸÎ{ìqT+&• 10e, dŸ+eÔáàsÁ+ýË ç|Ÿyû¥+ºq ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” eTqTwŸ§« <ŠjáTqT Å£L&† bõ+<ŠTÔáÖHû –+~. ‚¿£™|Õ
Å£L&† n{ì¼ $<óŠ+>±Hû »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ eTTqTˆ+<ŠTÅ£” k͹>+<ŠTÅ£” bÍsÄÁÅ£”ýÉÕq MT çbÍsÁœH• dŸVŸ²¿±s•Ö m+Ôà nedŸsÁ+. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
çbÍsÁ+_ó+#á‹&•qç¿¡..Xø.2006e,dŸ+eÔáàsÁ+qT+º‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” n<îÝÅ£”q•6nç&ƒdŸTàqT+ºMTÅ£”n+~+#á‹&•+~.‚|ŸÎ{ìqT+º
‡ ç¿ì+~ ‚eÇ‹&•q 7e, nç&ƒdŸTàqT+º ‚¿£™|Õ MT¿£+~+#á‹&ƒTÔáT+~. ‚~Å£L&† n<îÝÅ£”q•<û. bÍsÄÁÅ£”T >·eT“+º m|ŸÎ{ìeýÉ
dŸVŸ²¿£]+#á>·sÁ“eTsÃkÍ]¿ÃsÁTÔáTH••+. nç&ƒdŸTà:13`410/1/2,n+uñ<ŠØsYq>·sY,€]ýËe,$XæK|Ÿ³•+`530040.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ ç|Ÿ<ó‘q ¿±s•«jáÖ“¿ì |ŸsÁˆHî+{Ù nç&ƒdŸTà ¿=sÁÅ£” bÍsÄÁÅ£”T çbÍ]œ+#•“ ¿ÃsÁTÔáTH••+. ç|Ÿuó„TeÚ
ºÔáïyîT®ÔûeTq+<Š]çbÍsÁœH•dŸVŸ²¿±s•qT‹{ì¼»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁTÅ£”|ŸsÁˆHî+{Ùnç&ƒdŸTànÜÔáÇsÁýËHû_ódŸTï+<Š“
€¥dŸTïH••+. €Xø|Ÿ&ûçbÍD²“•Ôá•|¾ï|ŸsÁ#û<ûeÚHû•eTq+¿£*>·TH••+.n+<ŠTÅ£”<ûeÚ“¿ìkþïçÔá+.`m&•³sY
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
2 16`30 ™d™|¼+‹sY 2015
jîT¬y• <Š•w¾¼úÜeT+ÔáTMT<ŠqTq•~(¿¡sÁïqT34:15)
jîT¬y•<Š•w¾¼€jáTqjáT+<ŠTuó„jáTuó„Å£”ïT>·y•]MT<ŠqT€jáTq¿£•|Ÿ¿=sÁÅ£”¿£“™|³T¼y•]MT<ŠqT“T#áT#áTq•~(¿¡sÁïqT33:19)
(yîTT<Š{ì •|J ÔásÁTy•sTT)
eTqýË nHûÅ£”T y•sÁT #áÖ|¾q, #ûd¾q y•{ìyîÕ|ŸÚ
€¿£]ü+#á‹&•, y•]“ nqT¿£]+#û y•]>± –+&ƒT³Å£”
‚wŸ¼|Ÿ&†ïsÁT. ný² eÖqeÚ+<ŠsÁÖ eT+º eÖs•Zq
q&ƒy•q•<û <ûeÚ“ dŸ+¿£Î+. n+<ŠT¹¿ <ûeÚ&ƒT ný²+{ì
y•]“ uó„Ö$T™|Õ >=|ŸÎ>± J$+|ŸCñkÍïsÁT. y•]¿ì |˜ŸTqÔá
¿£T>·CñkÍïsÁT. ný²+{ì |˜ŸTqÔá bõ+~q y•]ýË ç|Ÿuó„TyîÕq
jûTdŸTç¿¡dŸTï nç>·>·DT«T>± eTqÅ£” ¿£q‹&ƒÔ•sÁT.
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË ¿±ý²“• ýÉ¿ìØ+#áT³Å£” €jáTq »Xø¿±“•µ
y•&ƒT³ eTqÅ£” ÔîTdŸT. #á]çÔá, ¿±ý²“• ýÉ¿ìØ+#áT³Å£”
€jáTHû eT<óŠ«e]ï. €jáTqÅ£” eTT+<ŠT dŸ+ööqT »ç¿¡dŸTï
|ŸPsÁÇeT“µ, €jáTq È“ˆ+ºq ÔásÁTy•Ôá dŸ+ööqT »ç¿¡dŸTï
Xø¿£eT“µ ýÉ¿ìØ+#áT³ È>·~Ç~Ôá+. €jáTq Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§&ƒT,
n~ÇrjáTT&ƒT (~ÇrjáTT&ƒT ýñq³Te+{ìy•sÁT) ÿ¹¿ ÿ¿£ØsÁT.
n³Te+{ì kÍœq+ ‚|ŸÚÎ&ƒT eTÂse]¿ì ‚#áT̳ţ” MT¿±<ŠT.
‚#áT̳ţ” ç|Ÿ|Ÿ+#á yûT<ó‘eÚT €ýË#áq #ûd¾H• n~ Å£”~¹s
|Ÿ“¿±<ŠT. jûTdŸTç¿¡dŸTïÅ£” n+Ôá{ì |˜ŸTqÔá ¿£T>·T³Å£”
¿±sÁD+ eTq+<Š] Ôá+ç&•jî®Tq |ŸsÁýË¿£|ŸÚ <ûeÚ&ƒT.
eTqTwŸ§«T €jáTqqT »Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>±µ m¿£ŒqT <‘Çs•
mqT•¿Ãýñ<ŠT. Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>± mqT•¿=qT³Å£” ¿=+<Š]
|˜ŸTqTeT<óŠ« bþ{¡ “sÁ’sTT•dï n~ ç|Ÿ|Ÿ+#ájáTT<‘Æ“¹¿
<‘]rdŸTï+<ûyîÖ? m+<ŠT¿£+fñ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË nHû¿£
eTÔ•T.. C²ÔáTT, ÿ¿£sÁ+fñ ÿ¿£]¿ì |Ÿ&ƒ<ŠT. n+<ŠTe¢
ÿ¿£]™|Õ ÿ¿£]¿ì <ûÇwŸ+™|]Ð, »Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§&ƒT>±µ, ÿ¿£sÁT
eÖy•&ƒ+fñ ‚+¿=¿£sÁT eÖy•&û ¿±y•“ jáTT<‘ÆT
#ûjáTT³Å£” yîqT¿±&ƒ“ sÃE*$.
jûTdŸTç¿¡dŸTï uó„Ö$T™|Õ kÍeÖqT«“>± |ŸÚ{ì¼,
nkÍeÖqT«“>± J$+eºq³T¢ #á]çÔá kÍ¿£Œ«$TdŸTï+~.
<ûeÚ&ƒT €jáTq™|Õ nbÍsÁç•|eTqT ¿£q|Ÿ]Ìq³T¢ €d¾ïÅ£”T
uÉÕ_Tq+<ŠT >· €jáTq#á]çÔáqT #á~$Ôû
dŸTÞø—eÚ>± ç>·V¾²+|Ÿ>·sÁT. <ûeÚ“ C²ãq ç>·+<¸ŠyîT®q
uÉÕ_Tq+<ŠT €jáTq >·Ö]Ì <ûeÚ“ Å£”eÖsÁT“>±
çy•jáT‹&•+~. n~ ýË¿£+ýË nHûÅ£” (ç¿ÕdŸïeÚ)#û
qeTˆ‹&•+~. |Ÿ]o*+º uÉÕ_T #á~$ ç>·V¾²+ºq
y•ÂseÂsÕH• €jáTqqT <ûeÚ“ Å£”eÖsÁT“>±
n+^¿£]+#áT³Å£” ‚wŸ¼|Ÿ&ƒT<ŠTsÁT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïqT
>·Ö]Ì uÉÕ_Tq+<ŠT çy•jáT‹&•q ¿=“• e#áH•T #áÖd¾
ç>·V¾²•dï €jáTq »|ŸPC²sÁT½&ƒTµn“ dŸTTeÚ>±Hû
ç>·V¾²+#=#áTÌ.
H• sTTwŸ¼eTTqT HîsÁyûsÁTÌ¿=qT³Å£” HûqT s•ýñ<ŠTÑ qqT•
|Ÿ+|¾qy•“(Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“) ºÔáïeTT HîsÁyûsÁT̳¹¿
|ŸsÁýË¿£eTTqT+&• ~ÐeºÌÜ“. g
™|Õ eÖ³ jûTdŸTç¿¡dŸTï uó„Ö$T™|Õ J$+#áT¿±+ýË
|Ÿ*¿ìq~. |Ÿ*¿ìq eÖ³ HîsÁyûsÁTÌ¿=qT³Å£” €jáTq
#áÖ|¾q dŸVŸ²q+, ç•|eT, <ŠjáT eTsÁTes•“~. <îÕeÔ•Ç“•
eÖqeÔáÇ+ýË #áÖ|¾q |˜ŸTqT&†jáTq. <ûeÚ“ >·TD>·D²qT
eÖqe Xø¯sÁ+ýË HîsÁyû]Ì #áÖ|ŸÚ³ ‹VŸQ¿£wŸ¼+. <ûeÚ&ƒT
n“•#ó¢ @¿£¿±+ýË –+&ƒ dŸeTsÁTÆ&ƒT. n+<ŠTeýñ¢
€<ó‘«ÜˆÅ£”T <ûeÚ“ dŸs•Ç+Ôás•«$T n+{²sÁT. eT“w¾
ÿ¿£Ø#óHû –+&ƒ>·&ƒT.
n³Te+{ì Xø¯s•“• <óŠ]+ºq jûTdŸTç¿¡dŸTï <ûeÚ“
–q•ÔáÔ•Ç“• € Xø¯sÁ+ýË Ôáq ç‹ÔáTÅ£”ýË #áÖ|¾+#•sÁT.
‚~ nyîÖ|˜ŸTyîT®q dŸ+>·Ü. € $<ó‘q n|ŸÎ{ì ç|ŸÈqT
€XøÌsÁ« #á¿ìÔáTqT #ûkÍsÁT. n~ ‚|ŸÎ{ìy•]¿¡ €XøÌsÁ«yûT!
‚~ mesÁÖ ¿±<Šqýñ“ €<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ dŸÔá«+.
uó„Ö$T™|Õ J$+#áTq|ŸÚ&ƒT €jáTq <ûeÚ“ jáT+<ŠT m+Ôá
uó„jáTuó„Å£”ïT ¿£*ÐjáTTH••sà ÔîTdŸT ¿=qT³Å£” €jáTq
eTsÁD²“• ÈsTT+ºýñºq ÔásÁTy•Ôá çy•jáT‹&•q eTs=¿£
ýñKq+#áÖ•dï...
Xø¯sÁ<ó‘]jî®T jáTTq• ~qeTTýË eTVŸä sÃ<ŠqeTTÔÃqT,
¿£ú•Þø¢ÔÃqT ÔáqT• eTsÁDeTT qT+&•
sÁ¿ìŒ+|Ÿ>·y•“¿ì(<ûeÚ“¿ì) çbÍsÁœq qT jáÖ#áeqT
dŸeT]Î+º, uó„jáTuó„Å£”ïT ¿£*Ð jáTTq•+<ŠTq
€jáTq(jûTdŸTç¿¡dŸTï) n+^¿£]+ |Ÿ‹&îqT.g
™|Õ y•¿±«“• #á~y•sÁT, €ý˺+#á+&•! eTqTwŸ§«T
<ûeÚ“ jáT+<ŠT uó„jáTuó„Å£”ïT ¿£*Ð –+³TH••s•? eTq¿Õ
eTq+ ný²+{ì kÍ¿£Œ«+ ¿£*Ð J$+#á>·T>·TÔáTH••eÖ?
‚+ÔáesÁÅ£L ýË¿£+ýË |˜ŸTqTýÉeÂsÕH• ný²+{ì J$Ôá
kÍ¿£Œ«+ ¿£*Ð –H••s• n“ yîÜ¿ìÔû #á]çÔáýË mesÁÖ
ýñsÁq•~ dŸÔá«<ŠÖsÁ+ ¿±<ŠT. #á]çÔáýË |˜ŸTqTýÉÕq n+<ŠsÁÖ
sÁ¿£ïd¾¿£ï J$Ô•Ôà dŸ+‹+<ó‘T ¿£*Ðqy•¹s. jûTdŸTý²+{ì
Jeq $<ó‘q+ ¿=+ÔáesÁÅ£” ¿£*Ðq e«¿ìï>± eTq <ûXæ“¿ì
#î+~q >±+BóJ n“ #îbõÎ#áTÌ. eTq <ûXæ“¿ì <ûeÚ&•ºÌq
‹VŸQeÖqyûT >±+Bó J$Ôá+. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïÅ£”
kÍ<Š•Xø«+. nsTTH•dŸ¹s >±+BóJ Jeq$<ó‘H•“•
jûTdŸTç¿¡dŸTï Jeq$<ó‘q+ÔÃ dŸ]bþÌýñ+. >±+BóJjûT
¿±<ŠT>±“ ný² mesÁÖ J$+#áýñsÁq•~ nÜXøjîÖ¿ì￱<ŠT.
jûTdŸT |Ÿ*¿ìq z eÖ³ >±+BóJ |Ÿ*¿ìq eÖ³>±
eTq<ûXø+ýË ‹VŸQÞø çbÍ#áTsÁ«+ bõ+~+~. n<û<Šq>±
»meÂsÕH• ú Å£”&• #î+|Ÿ™|Õ ¿=&•Ôû m&ƒeT #î+|Ÿ
#áÖ|ŸeTq•~µ. ‚~ >±+Bó #î|¾Îq³T¢ eTq<ûXø+ýË
nHûÅ£”T uó²$kÍïsÁT. “C²“¿ì € eÖ³ ç|Ÿuó„TÂyîÕq
jûTdŸTç¿¡dŸTï |Ÿ*¿ìq<Š“ eTsÃkÍ] >·TsÁTï#ûdŸTïH••! n³Te+{ì
nHû¿£ eÖ³T nq>± <ûeÚ“ ç•|eTÔáÔ•Ç“• Ôî*•|$ Ôáq
ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË #áÖ|¾ ýË¿±“¿ì jûTdŸTç¿¡dŸTï
eÖsÁZ<ŠsÁôÅ£”ýÉÕH•sÁT. Xø¯sÁ ¿Ã]¿£qT ‹{ì¼ J$+#áT y•sÁT
<îÕeÔáÔáÇyîT®q €ÔáˆÔáÔ•Ç“• nsÁÆ+#ûdŸT ¿=qT³ ‹VŸQ¿£wŸ¼+.
ç>·V¾²+#áT y•sÁ+<ŠsÁÖ €#á]•dï ‡ ýË¿£yûT |ŸsÁýË¿£+
njûT«~. ný² ç‹ÔáTÅ£”³Å£” nHûÅ£”T ‚wŸ¼|Ÿ&ƒ¿£ ÔáeT
Xø¯s•XøT, HûçÔ•XøT, Je|ŸÚ &ƒ+u²T, HîsÁyûsÁTÌ ¿=qT³#û
‡ ýË¿£+ nXæ+Ü¿ì >·Tsš ÔáT+<ŠqT³Å£” dŸ+<ûVŸ²
|Ÿ&ƒq¿£ØsÁýñ<ŠT.
€Ô•ˆqTkÍsÁeTT>± q&ƒT#áT¿=qT&•. n|ŸÚÎ&ƒT MTsÁT
Xø¯¹s#áÌÛÛqT HîsÁyûsÁÌsÁT. g
€ÔáˆjûT J$+|Ÿ CñdŸTï+<Š“, €Ôáˆýñ¿£bþÔû Xø¯sÁ+
eT•ÔáeT“, n<û eTsÁDeT“ €d¾ïÅ£” qeTˆ¿£+.
€Ô•ˆqTkÍsÁeTT>± J$+#áTy•sÁT mý² –+&†ýË
Ôî*jáTCñdŸÖï çy•jáT‹&•q y•¿£«+ |Ÿ]Xø—<ŠÆ ç>·+<¸Š+
qT+&•.... eTq+ €ÔáˆqT nqTdŸ]+º J$+#áTy•sÁyîT®ÜeÖ
€ÔáˆqT nqTdŸ]+º ç¿£eTeTT>± q&ƒT#áT¿=+<ŠTeTT.
ÿ¿£]H=¿£sÁeTT $y•<ŠeTT ¹s|Ÿ¿£qT, ÿ¿£] jáT+<=¿£sÁeTT
ndŸÖjáT |Ÿ&ƒ¿£qT e•<ó‘>± nÜXøjáT |Ÿ&ƒ¿£qT –+<ŠeTT.
™|Õ eÖ³ýË >· dŸÔá«+ ç>·V¾²+º €#á]•dï eÖqeÚT
n+<ŠsÁÖ eTVŸ²újáTTýñ njûT«y•sÁT. jûTdŸTç¿¡dŸTï Ôáq
ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË ™|Õ y•¿£« uó²y•“• dŸ+|ŸPsÁ’+>± Ôáq
Xø¯sÁeT+<ŠT HîsÁyû]Ìq³T¢ uÉÕ_T #á~$ ç>·V¾²+#áTy•]¿ì
dŸTÞø—eÚ>± ÔîTdŸTï+~. n+<ŠT ¿±sÁD+#û €jáTq
»|ŸPC²sÁT½&ƒTµ. €jáTqÔÃ mesÁT dŸeÖqTT ¿±>·sÁT?
me]“ eTq+ dŸeÖqTqT>± #ûjáT>·+? €ý˺+#á+&•!
n“• H•eÖ¿£+fñ ™|ÕH•eT+ €jáTq¿ìjáT«‹&•+<Š“ uÉÕ_ýË¢
eTqeTHû¿£kÍsÁT¢ #á<ŠTeÚÔ•+.. $+³T+{²eTT..
ÿ|ŸÚÎÅ£”+{²eTT. eT] ný² ÿ|ŸÚÎÅ£”q• ç¿ÕdŸïeÚýñ eTqýË
nHûÅ£”qT €jáTqÔÃ dŸeÖq+ #ûjáTT³
#áÖ&ƒ>·T>·TÔáTH••+. y•]Hû |ŸP›dŸÖï (nHû¿£kÍsÁT¢
Ôáe&ƒeTT, y•sÁT eÖçÔáyûT M] nedŸs•T rsÁÌ>·sÁ“
y•]“ |˜ŸTq|ŸsÁ#á&ƒ+, y•]“ >·Ö¹sÌ sÃEýË mÅ£”ØekÍsÁT¢
|ŸT¿£&ƒeTT ‚³Te+{ìyîHÕ |ŸP›+#áT³ ç¿ì+<ŠÅ£” ekÍïsTT)
ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïÔÃ dŸeÖqTTqT>± y•]¿ì
Ôî*jáTÅ£”+&†Hû #ûdŸTïH••sÁT. neÚHÃ ¿±<Ã MT¹s #î|ŸÎ+&•!
ç¿¡dŸTïjûTdŸT dŸ+‹+<óŠTT Xø¯sÁeTTqT <‘“ sTT#áÌÛÔÃqT,
<ŠTs•XøÔÃqT d¾Teyûd¾ jáTTH••sÁT.
™|Õ y•¿£«+ HîsÁyûsÁT̳ţ” ‚wŸ¼|Ÿ&ƒT#áT €eÖ³ çy•d¾q
nbõdŸïT&îÕq båTeýñ ÔáeT Xø¯s•qT q>·>=³T¼Å£”+³Ö
J$•dï #•T. eTq*• ‹{ì¼ €jáTq H•eT+
|˜ŸTq|ŸsÁ#á‹&ƒTÔáT+~. ný²+{ìy•sÁT €jáTqqT ç|Ÿ¿£{ìdŸÖï
(ç¿¡dŸTï“ qeTˆ“ y•]¿ì, ç¿ÕdŸïeÚÅ£”¿±<ŠT). ‹jáTT yî[ßÔû
ç|Ÿ|Ÿ+#áeT+Ô• €jáTq H•eT+ |ŸP›+|Ÿ‹&ƒTÔáT+~.
»|ŸPC²sÁT½&ƒTµ €jáTq eÖçÔáyûT n“ Ôá+#áTy•sÁT
€jáTqqT ç|Ÿ¿£{ì+|Ÿ‹<ŠTÝýÉÕ jáTTH••sÁT. €jáTq
ç¿ÕdŸïeÚyîT®q eTqÅ£” #îjáT«eTq• »|Ÿ“µ ‚<=¿£Øfñ. € |Ÿ““
eTq ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË dŸç¿£eT+>±HîsÁyû]Ì ç|Ÿuó„T$#áTÌ
»JÔá+µ bõ+~q y•]>± –+&†*. eTq ÔásÁTy•Ü Ôás•ýË
>·T]ï+|Ÿ‹&ƒT³Å£” ‚wŸ¼|Ÿ&†*. eTq VŸ²•<ŠjáÖýË |ŸP]ï>±
“+&• –+&ƒed¾q y•sÁT jûTdŸTç¿¡dŸTï
eÖçÔáyûT. yûÂseÇsÁÖ ¿±s•<ŠT. €jáTq #ûd¾q ¿±sÁ«+
eTÂseÇsÁÖ #ûjáTýñ“~. €jáTq eTq bÍ|ŸeTTÅ£” eÖçÔáyûT
¿±<ŠT dŸsÁÇýË¿£eTTqÅ£” Xæ+Ü¿£sÁyîT® jáTTH••&ƒT n“ uÉÕ_T
|˜ŸT+{²|Ÿ<¸Š+>± #î‹TÔáT+~. n+<ŠTeq €jáTq eÖçÔáyûT
»|ŸPC²sÁT½&ƒTµ.‚~ eTq eTsÁD²+ÔásÁ+ >·TsÁTï+#áT¿=“
ç|Ÿ¿£{ì+#•*àq n|ŸPsÁÇyîT®q dŸ+>·Ü. n{ì¼ y•]¿ì eÖçÔáyûT
e]ï+#û uÉÕ_ýË¢>· eTsÃeÖ³ ... jûTdŸTsÁ¿£ï+
ç|ŸÜbÍ|ŸeTTqT+&• eTqqT |Ÿ$çÔáTTqT>± #ûjáTTqT.
€jáTq sÁ¿£ï+ eq |Ÿ$çÔáTeTeÚÔáTq• eTqýË mesÁÖ
€jáTqÔÃ dŸeÖqT+¿±eTq•~ eTsÃkÍ] #î‹TÔáTH••.
‚+Ôá #î|¾ÎH• eÖ uË<óŠÅ£”ýñ•, eÖ H•jáTÅ£”ýñ• jûTdŸT¿£+fñ
mÅ£”Øe>± Ôá#áT¿=+{²eT“ meÂsÕH• nqTÅ£”+fñ n~y•]
n$<óûjáTÔû ¿±>·<ŠT. ný² Ôá#áT³ m+Ôà €XøÌsÁ«+,
eTÂs+Ôà u²<ó‘¿£sÁ+. ç¿ÕdŸïeÚT €jáTqqT ç|Ÿ¿£{ìdŸÖï
J$Ô•qT uó„Ö$T™|Õ eTTÐ+º €jáTq dŸ“•~ó¿ì #ûsÁT³¹¿
|¾Te‹&†¦sÁT. €jáTq eTq*• |¾*ºq |¾T|ŸÚqT >·T]ï+º,
>šsÁ$+º HîsÁyûsÁT<‘Æ+. € »|ŸPC²sÁT½“•µ n+<Š]#û
|ŸP›+#ûy•]>± eTT<‘Æ+. €jáTq eÖqy•[Â¿Õ #ûd¾q
¿±s•«T ç|Ÿ¿£{ì<‘Æ+! n³T¢ MT¿±“y•sÁT ç|Ÿ¿£{ì+#áT
nHûÅ£”Å£” dŸVŸ²¿£]kÍïsÁ“ qeTTˆÔáTH••eTT. jûTdŸTç¿¡dŸTï
Èqq, eTsÁD, |ŸÚqsÁTÔ•œH•ýñ dŸTy•sÁï. € dŸTy•sÁïqT
ç|Ÿ¿£{ìdŸÖï eTqeýñ n+<ŠsÁÖ y•] eTsÁD²+ÔásÁ+ €jáTq
dŸ“•~ó¿ì #û¹s³T¢ #ûjáÖ*. “qT•eýñ ú bõsÁT>·Ty•]“
ç•|$T+#áTeTq• ç|Ÿuó„TeÚ €ÈãqTHîsÁyûsÁT̳+fñ n<û.
ç¿ÕdŸïe¿£Œ«eT<û. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT qeTTˆ³ Å£”+, C²Ü,
eTÔá+(<ûeÚ“¿ìyûMýñeÚ) eÖsÁT³ ¿±<ŠT. y•] eTqdŸT
eÖsÁTfñqq•~ ‹+>± ç|Ÿ¿£{ì+#•*.
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT •||Ÿsâ |ŸÔ•¿£ o]ü¿£T>± Ô=*H•Þø¢qT+º
Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“, ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT“ nHû¿£ •|sÁ¢ÔÃ
eTV¾²eT|ŸsÁTdŸTïq•|ŸÚÎ&ƒT eTqýË ¿=+<Š]ý² ‚ÔásÁT ç>·+<¸‘,
$XæÇkÍ CË[¿ì yîÞø¢&ƒ+ýñ<ŠT. Ôá<‘Çs• nqedŸsÁ $y•<‘Å£”
<ŠÖsÁ+>± –+³TH••+. ‚~ dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£³qýË »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
Ô=*H•Þø¢qT+N #áÖ|ŸÚÔáTq• eÖ~]. € $<óŠ+>± nHûÅ£”Å£”
dŸTy•sÁïç|Ÿ¿£{ìdŸTïH••+.‚+<ŠTÅ£” _óq•+>±#•ý²eT+~‚ÔásÁT
ç>·+<¸‘T, $XæÇdŸT CË*¿ÞøSï $y•<‘Å£”
¿±sÁDeTòÔáTH••sÁq•~ $+³TH••+. ‚~ ýñKq e«Ü¹s¿£eTq•~
uÉÕ_ýË¢ |Ÿ³T¼q•y•]eÖ³. ýË|Ÿ •|JýË¢ uÉÕ_TÅ£”
dŸ+‹+~ó+ºq nHû¿£ $esÁDT ‚dŸÖï $XæÇdŸTqT ¿±|ŸsÁ¢qT
‹|ŸsÁTdŸTïH••+. ‚~ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT ÿsÁe&•. n+<î{ì¼ dŸ+<ûVŸäT,
ç|ŸXø•TH•• ¿±s•«jáÖ“¿ì –ÔáïsÁ+ çy•jáT+&•. MTsÁT
çy•d¾+<‘“•‹{ì¼eT]+Ôá$esÁDÔá<ŠT|Ÿ]•||ŸsÁ¢ýË‚kÍï+.
`m&•³sY
Hû&ƒT nHû¿£ dŸ+|˜ŸÖýË¢qT, $XæÇdŸTýË¢qT Ôá+ç&•jî®Tq
<ûeÚ““, Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïqT €s•~ó+#áTy•sÁT
Ôá>·TZÔáTq•³T¢ #áÖ&ƒ>·+. ný² nq•+<ŠTÅ£” ¿Ã|ŸÐ+#á¿£+&•.
€ eÖ³ dŸÔá«<ŠÖsÁ+ ¿±<ŠT. ÔáeTqT q&••| ¿±|ŸsÁT¢ ýñ¿£
dŸTy•]ïÅ£”T •|¹s<îÕÔûHû+ y•]“ €s•~ó+#áTy•¹s mÅ£”ØyîÕ
bþÔáTH••sÁT. <ûeÚ““, jûTdŸTqT me¹seT“ $eT]ô+ºH•
MsÁT ™|<ŠÝ>± #á*+#ásÁT. n<û y•]“ q&••| H•jáTÅ£”“•
@yîT®H• nH••sà ‚¿£ n+Ôû dŸ+>·ÔáTT! nq• y•]™|Õ
n+ÔîÔáTïq ýñkÍïsÁT. n+<ŠTýË “ÈyîT+Ôá nq• €ýË#áq
Å£L&† s•<ŠT M]¿ì. M] VŸ²•<ŠjáT+ “+&† €jáÖ
H•jáTÅ£”T, ¿±|Ÿ¹s¢ “+&• –+{²sÁq•~
dŸÔá«<ŠÖsÁ+ ¿±<ŠT. n+<ŠTe¢ n{ì¼y•]
VŸ²•<ŠjáÖýË¢ ‚¿£ jûTdŸTÅ£” #ÃfÉ¿£Ø&ƒ?
€ý˺+#•*! bþú M] H•jáTÅ£”ýñyîT®H•
M]“ ç‹ÔáTÅ£”q+Ôá ¿±+ M]“ ¿±bÍ&ƒ>·s•?
q&ƒ|Ÿ>·s•? ný² q&ƒbÍ+fñ y•sÁT, MsÁÖ
ç‹ÔáTÅ£”+&†*>±?! eTsÁD+ esÁÅ£” ný² y•sÁT ¿£*d¾
J$+#áT³ nkÍ<óŠ«+! n<û eTq kÍ+>·Ôá«+ Je+ >·
<ûeÚ“ÔÃHîÕÔû.. €ý˺+#á+&•! <ûeÚ&ƒT m|ŸÚÎ&ƒÖ n+<Š¯•
¿±bÍ&ƒ>·sÁT ¿£<‘. eTq+ J$+Ôá+ eTTЕdesÁÅ£” €jáTq
¿±bÍ&ƒ>·sÁT. eTsÁD²+ÔásÁ+ Å£L&† €jáTq eTq €ÔáˆqT
sÁ¿ìŒ+#á>·sÁq• ýñKH•ýñ eTq¿+Ôà €<ŠsÁD.. ¿±<Š+{²s•?
€ý˺+#á+&•. m+Ôá >=|ŸÎy•ÂsÕH• eTq*• ‡ ýË¿±q
q&••| y•sÁT ÿ¿£]• ÿ¿£sÁT m&ƒu²jáT¿£ Ôá|ŸÎ<ŠT. <ûeÚ&îq•&ƒT
m&ƒu²jáT&ƒT.ýË¿±q Hû&ƒT nHûÅ£”T €s•~ó+#û y•]
H•jáTÅ£”T ýñ¿£ ¿±|ŸsÁ¢ <Š>·Z¹s ¿£&ƒesÁÅ£L y•sÁT
–+&ƒ>·sÁq• >±«sÁ+{¡ Å£L&† ýñ<ŠT. @ eÖçÔá+ Ôû&†
eºÌH• y•] eT<óŠ«q $uóñ<ó‘T eºÌ M&ƒT³ U²jáT+.
H•jáT¿£ÔáÇ eÖsÁTÎ n|ŸÚÎ&ƒT Ôá|ŸÎ<ŠT. ‡ ýË¿±q mý²
–H••, me] #î+Ôá –H•• uÉÕ_ýË¢ >· ýñKH•qT
msÁT>·TÔáÖ n+<ŠsÁÖ ‹|Ÿ&†*à+<û. »Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ&ƒT,
Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï y•¹s eTq VŸ²•<ŠjáT+ýË “+&†*.
Ôá<‘Çs• eTq ç‹ÔáTÅ£”T |Ÿ+&†*µ. MTýË nHûÅ£”T
‚|ŸÎ{칿 n³Te+{ì e«¿ìï €s•<óŠqýË¢
¿=³T¼$T{²¼&ƒTÔáT+&ƒe#áTÌ. MTsÁ{ì¼y•ÂsÕÔû <ŠjáT#ûd¾ n{ì¼
e«¿ìï €s•<óŠqqT M&ƒ+&•. <ûeÚ“ Xø¿ìïHû €çXøsTT+#á+&•.
n|ŸÚ&ƒT #áÖ&ƒ+&• ‡ ýË¿£+ýË MT ç‹ÔáTÅ£”ýÉ+Ôá
$dŸï]+|Ÿ‹&ƒÔ•jîÖ. dŸÇÔá+çÔáTýÉÕ <ûeÚ“ <ŠjáTÔÃ ‹VŸQ>±
$dŸï]+|Ÿ‹&†+fñ.. MTsÁT kõ+Ôá+>± •deýË
|˜Ÿ*#•+fñ.. ýñ¿£ ýË¿£+ýË |˜Ÿ*+#•H•• Ôá>·T dŸVŸäjáT+
<ûeÚ&û #ûjáT>·sÁT. >·eT“+º e«Å£”ï™|Õ n_óeÖq+
#áÖ|Ÿ+&•. <ŠTsÁ_óeÖq+ Å£L&ƒ<Š“ ÔîTdŸT¿Ã+&•.
dŸ~ÇeTsÁôT #ûjáTTy•]“ ‹{ì¼ dŸ]#ûdŸT¿Ã+&•. eTsÃkÍ]
#î|ŸÚïH••.. MT H•jáTÅ£”™|Õ n_óeÖq+ ™|+#áTÅ£”+fñ
|Ÿs•Çýñ<ŠT. € n_óeÖq+Ôà MT ç‹ÔáTÅ£”qT ç¿¡dŸTïÅ£”
<ŠÖsÁ+ #ûdŸT¿Ã¿£+&• dŸTeÖ! ÿ¿£yûÞø € H•jáTÅ£”T
$TeTˆ*• <ŠÖsÁ+ ™|&•Ôû ýñ¿£ € H•jáTÅ£”T #á“bþÔû... MT
|Ÿ]d¾œÔû+{ì? ÿ¿£kÍ] €ý˺+#á+&•. m¢|ŸÚÎ&ƒÖ J$+#û
<ûeÚ“Hû MT VŸ²•<ŠjáT+ýËqÖ, €ýË#áqýË¢qÖ,
€#ásÁDýËqÖ –+#áT¿Ã+&•. e«Å£”ï*• €s•~ó+#áTy•sÁT
<ûeÚ“ýË s•qT s•qT m<ŠT>·T<ŠqT¿ÃýËÎÔ•sÁT. ÔáT<ŠÅ£”
çuó„wŸ§¼ýÉÕbþjûT+<ŠTÅ£L €kÍØsÁeTT+<Š“ ç>·V¾²+#á+&•. MTsÁý²
–+fñ ‚|ŸÎ{ì qT+&îÕH• eÖsÁ+&•. eÖsÁTÎ <ûeÚ“ ¿ìwŸ¼+.
n{ì¼ y•]“ Ôá<ŠT|Ÿ] ~H•ýË¢ ‹VŸQ>± |˜Ÿ*+#áTq³T¢ <ûeÚ&ƒT
#ûjáT dŸeTsÁTœ&ƒT. n{ì¼ <ûeÚHû• eTq+ nqT~q+ uÉÕ_T
<‘Çs• msÁT>·TÔáTH••+. m]Ðq <ûeÚ“•, €jáTq
Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï y•]“ ¿£*>·T+&†*. € $wŸjáT+
eTq ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ ‚ÔásÁTÅ£” dŸÎwŸ¼+>± ¿£qÎ&†*.
e«¿ìï€s•<óŠq
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£3 16`30 ™d™|¼+‹sY 2015
christavanaadu@gmail.com & christavanaadu1@yahoo.co.in
»»ç|Ÿuó„TeÚ y•¿£«eTT çoç|˜ŸTeTT>± y•«|¾+º eTV¾²eT |ŸsÁ#á‹&ƒT “$TÜïeTT..... eÖ ¿=sÁÅ£” çbÍ]œ+#áT&•µµ
dŸ+öö #á+<‘ ` 200. #á+<‘<‘sÁTÅ£” ™|[¢, |ŸÚ{ì¼qsÃE, k͈sÁ¿£ ç|Ÿ¿£³qT ––ººÔÔáá++!!
–ºÔá+!
#á+<‘<‘sÁTÅ£” eÖçÔáyûT Âs>·T«sY>± |Ÿ+|Ÿ‹&ƒTÔáT+~. |ŸçÜ¿£ n+<Š“ #á+<‘<‘sÁTT –Ôáïs• <‘Çs• eÖçÔáyûT €
dŸ+>·Ü eÖÅ£” Ôî*jáTCñjáÖ*. ýñÅ£”+fñ yûT+ u²<óŠ«Ôá eV¾²+#áýñ+. #á+<‘T, ç|Ÿ¿£³qÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq kõeTTˆÅ£”
Ôá>·T sÁdÓ<ŠT yî+³Hû rdŸT¿=“ 9346960601 / 8885362270 q+‹sÁ¢Å£” b˜þHŽ #ûjáT+&•.
MT sÁ#áqT, y•«kÍT, ç|ŸdŸ+>±T, ¿£$ÔáT, |Ÿ<‘«T, @yîÕH• dŸ¹s yûTeTT ç|Ÿ#áT]+#•+fñ uó²sÁÔá<ûXø kÍsÁÇuó…eT
Ô•Ç“¿ì, uó²sÁÔá s•C²«+>±“¿ì _óq•+>± –+&ƒs•<ŠT. ýË¿ÃÅ£”ïT, {ì|tà, ÈqsÁýÙ dŸ¼&ž _{Ùà •d¿£sÁDT, ný²¹> eTTqT|Ÿ{ì
dŸ+º¿£ýË¢ >· ¿=“• o]ü¿£T nHû¿£ eT+~ bÍsÄÁÅ£” ¿Ã]¿£™|Õ eTsÁý² MTqT ‹{ì¼ ‚dŸTïH••+. n+<ŠTe¢ ¿=“• ]|Ó{Ù
neÚÔáTH••sTT. eTT+<ŠT È]Ðq<û ‚|ŸÚÎ&ƒTqT ÈsÁT>·TqTÑ ÈsÁT>·uËeÚq~ |ŸPsÁÇeT+<ŠT È]Ðq<ûÑ
È]ÐbþsTTq<‘““ <ûeÚ&ƒT eTsÁý² sÁ|¾Î+#áTqT. e
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË ç|Ÿ#áT]+#á‹&û ‚ÔásÁT sÁ#áqT €jáÖ sÁ#ásTTÔá / sÁ#ásTTçÜ e«¿ìï>·Ôá n_óçbÍjáÖT eÖçÔáyûT,
|ŸçÜ¿£ bÍdÓ¿ì m³Te+{ì dŸ+‹+<óŠ+ ýñ<ŠT. n&ƒÇÂsÕ¼CÙ yîT+{Ùà™|Õ dŸÎ+~+#û eTT+<ŠT Å£Œ”D’+>± $#•]+#áT¿Ã+&•.
‡ |ŸçÜ¿£Å£” @ $<óŠyîT®q dŸ+‹+<óŠ+ýñ<ŠT.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË ™VÕ²+<Še |Ÿ+&•ÔáTT, ‚ÔásÁTT, d¾“eÖy•Þø—¢#î•|Î$
eT]jáTT s•È¿¡jáÖqT >·T]+º ç|Ÿ#áT]+#áTfÉ+<ŠT¿£q•~ »eTqý˵
nHûÅ£” dŸ+<ûVŸ²+! uÉÕ_T <ûeÚ“ ç>·+<¸ŠeT+³Ö uË~ódŸÖï
‚ÔásÁTqT, d¾“eÖy•Þø¢qT #áT¿£qCñd¾ eÖ{²¢&û
ç|Ÿ‹T<ŠTÆýÉ+<ŠsûeTqý˵–H••sÁT.ç¿ÕdŸïyûÔásÁTeÖ³T,#ûÔáýñ
n+Ôáý² €ý˺+|ŸCñdŸTï+fñ.. Je+>· <ûeÚ“ eÖ³T eTÂs+Ôáý²
€ý˺+|ŸCñjáÖ*! »eTqý˵ m+<Š] eÖ³T, #ûÔáT ýË¿±“•
€ý˺+|ŸCñd¾ ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûjáT>·T>·TÔáTH••jîÖqq•~ Ôî*•|+<ŠT¹¿
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË n$ ç|Ÿ#áT]dŸTïH••+. ‚¿£ s•È¿¡jáÖqT >·T]+º...
€jáÖ¿±ý²ýË¢È]ÐqdŸeT¿±©qs•È¿¡jáÖT.dŸ+>·ÔáTqTnHû¿£+
uÉÕ_ýË¢ <ûeÚ&ƒT çy•sTT+#•sÁT. »qsÁµýË¿£ dŸ+>·ÔáTHû
ne>±VŸ²q #ûdŸT¿Ãýñ“y•sÁT »|ŸsÁµýË¿£ dŸ+>·ÔáTqT mý²
ç>·V¾²+#á>·sÁT? n+<ŠT¹¿ »qsÁµýË¿£ s•È¿¡jáT dŸ+>·ÔáTT
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË #óT#ûdŸTÅ£”+³TH••sTT. Ô=* qT+N »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ~
n<û ÿsÁe&•. n+<ŠTÅ£” uÉÕ_ýñ eÖÅ£” eÖ~]. n+<ŠT¹¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµÅ£”
n+Ôá|˜ŸTqÔá!n+<ŠTÅ£”»<ûeÚ“¿ìkþïçÔáeTTµ.
m+<ŠTÅ£”?!:
Online A/C : CHRISTAVANAADU, Current A/C : 13 96 111 00 00 00 52
Andhra Bank, Adarsha Nagar Branch, Visakhapatnam - 530 040
IFSC Code : ANDB0001396
e
uÉÕ_ýÙ
<ûeÚ“ eÖ³
™dÕHŽà XæçdŸïEã
eÖ³Iç‹<ŠsY yîÕ.©ý² sÁ$s•E
<ûeÚ“ C²ãq+ ` eÖqe $C²ãq+
{ì$uË<óŠÅ£”ý²¢s•..!$XæÇdŸT*•¿£údŸ+çbÍsÁœHîÕH•#ûdŸT¿Ã“eÇs•?!MTÅ£”#î_Ôû
nB MT¹s #û•dkÍïs•? y•] >=+ÔáTqT #á“bþjûTesÁÅ£” <ûeÚ“¿ì $q‹&ƒ“eÇs•? jûTdŸT Ôáq
¥wŸ§«Å£” çbÍsÁœq Hûs•ÎsÁq•~ eT]#•s•? $TeTˆýñ• ç>·T&•¦>± qyûTˆ $XæÇdŸTÅ£” çbÍsÁœq
#ûdŸT¿ÃeT“ ‚+¿|ŸÚÎ&ƒT #î‹TÔ•sÁT? ný² #î_Ôû MT €<‘jáT+ bþÔáT+<Šq• y•«bÍs•Ôሿ£
<óÃsÁDìMT#ûný²#î|ŸÎ“eÇfñ¢<‘?`ç‹<ŠsYyîÕ¿jáÖsY (eT]+Ôá$Xâ¢wŸD s•uËeÚ•||Ÿsâ)
“XøÌjáTeTT>± úÜeT+ÔáTTúH•eTeTTqÅ£”¿£•ÔáÈãÔ•dŸTïÔáTT#î*¢+#î<ŠsÁTjáT<‘sÁœe+ÔáTTúdŸ“•~ó““e¥+#î<ŠsÁT(¿¡sÁïqT140:13)
jáT<‘sÁœe+ÔáTT€jáTqeTTK<ŠsÁôqeTT#û™d<ŠsÁT(¿¡sÁïqT11:7)
(‚~eTTqT|Ÿ{ì<ûbÍsÄÁÅ£”¿Ã]¿£™|ÕeTsÁý²‚eÇ&ƒyîT®q~)
ç|ŸÜ e«¿ìïýËqÖ @<Ã z $wŸjáT+ýË nÜXøjáT+ ¿£qÎ&ƒT³
dŸVŸ²È+. eTqTwŸ§«T nÜXøsTT+#áT³ eT+º<û! ¿±ú Ô•eTT ¿£qÎsÁ#û
nÜXøjáT+ m<ŠT{ì y•]“ <ŠÖsÁ+ #ûjáTÅ£L&ƒ<ŠT. n{ì¼ nÜXøjáT+
eT“w¾“ |ŸÔáH•“¿ì #ûsÁTdŸTï+~. ÔáeTHîe]¿¡ <ŠÖsÁ+ #ûjáT“
nÜXøjáTyûT –ÔáïeÖÜXøjáTeT“ ç>·V¾²+#áT y•¹s $EãT. ‚{ì¼
nÜXøjáTeTT+³T+<‘? ndŸT nÜXøjáTeT+fñHû m<ŠT{ì y•]“
@¿=+ÔîÕH• H=|¾Î+#û~ ¿£<‘ nq• nqTeÖq+ MTÅ£” s•e#áTÌ.
“ÈyûT! ýË¿£+ýË >· $wŸjáÖqT ‹{ì¼ mesÁT nÜXøsTT+ºH•
m<ŠT{ìy•]¿ì H=|¾Î ¿£>=#áTÌ. Ôá<‘Çs• ÿ¿£]jáT+<=¿£sÁT
<ûÇcÍuó²y•qT ™|+#áT¿=Hû+<ŠTÅ£” €kÍØsÁeTT+~. ýË¿±“¿ì
_óq•+>± –+&û<û |ŸsÁýË¿£+. |ŸsÁýË¿±“¿ì eÖs•Z“• Ôî*•| uÉÕ_T
»nÜXøsTT+#áTy•&ƒT ç|Ÿuó„TeÚq+<û nÜXøsTT+|ŸeýÉq“µ n+³T+<Š“
>·eT“+#•*. ç|Ÿuó„TeÚq+<ŠT nq>± y•¿£«eT+<ŠT nÜXøsTT+#áTy•sÁT
<ûeÚ“¿ìwŸ§¼T. n~ <ûeÚ“ ºÔáï+. eTqýË meÂsÕH• y•¿£«+ýË
nÜXøsTT+#áT³ ¿£qÎ&•Ôû <ûeÚ“ y•¿£«kÍs•+Xæ“• ‹{ì¼ y•]“
>šsÁ$+#•*. y•]ý² nÜXøsTT+#û+<ŠTÅ£” ç|ŸjáTÜ•+#•ýñ >±“
y•]“ #áÖd¾ ‡s•ü«dŸÖjáTT #î+<Šs•<Šq•~ >·eTH•sÁ½+. y•¿£«+ýË
nÜXøsTT+#áT y•]“ #áÖd¾ dŸÈ¨qTýÉÕÔû dŸ+ÔÃw¾kÍïsÁT. <ŠTsÁ¨qTýÉÕÔûHû
‡s•ü«dŸÖjáTÅ£” ýËHîÕ n+Ôá¿£+ÔáÅ£” #î&•bþeÚ<ŠTsÁ“ uÉÕ_T
|Ÿ+&•ÔáTT, ™|<ŠÝT #î|¾Îq eÖ³ýÉ+ÔîÕH• qeTˆ<ŠÐqyû dŸTeÖ!
ýË¿±ÜXøjáT+ n+<Š]“ <ŠÖsÁ+ #ûdŸTï+~. <îÕy•ÜXøjáT+ dŸÈ¨qTqT
|ŸÚ]>=TÎÔáT+<Šq•~ eTq eTd¾ïcÍØýË¢ “¿ìŒ|ŸïeTy•*. n|ŸÚ&û <ûeÚ“ýË
nq>± y•¿£«+ýË m<ŠT>·>·+, nÜXøsTT+|Ÿ>·+. Ôá<‘Çs•
nÜXøsTT+#áTy•&ƒT ç|Ÿuó„Tq+<û nÜXøsTT+|ŸeýÉqq• y•¿±«“•
eTqýËqÖ HîsÁyûsÁTÌ¿Ã>·+! @eT+{²sÁT?
nÜXøjáT+
m&•³sY Å£”³T+;Å£”T çy•dŸTïq•$esÁDú•n|ŸÎ{ì¿ìÔáÐq+ÔáeÖçÔáyûT.dŸ+#áH•Ôሿ£ $wŸjáÖT,ÔáÇsÁýËn“ç|Ÿ¿£{ì+ºq$MTqT‹{ì¼
ç|Ÿ#áT]kÍï+.¿±‹{ì¼s•uËeÚ dŸ+º¿£qT $Tdt ¿±¿£+&•.
»$yû¿ìjî®Tqy•&ƒT Ôáq $<Š«qT <‘º ™|³T¼qTµ nq• uÉÕ_T y•¿±«“• ‹{ì¼ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ dŸÇsÁ#áqýË¢>· y•¿±«Å£” g >·TsÁTï ‚eÇ&ƒyîT®+~.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ $dŸï]+#û+<ŠTÅ£” #á+<‘T |Ÿ+|¾ dŸVŸ²¿£]+#á+&•. MT nqT~q Å£”³T+‹ çbÍsÁœqýË¢ >·TsÁTï#ûdŸT¿=+&•. MT •d•V¾²ÔáTÅ£”
|Ÿ]#ájáT+ #ûd¾ çbþÔáàV¾²+#á+&•. MT |Ÿ]#ás•« $es•T Ôî*|¾ ç|Ÿ#áT]+|ŸCñdŸT¿Ã+&•.
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT &•{ì|¾, •|CÙyûT¿ì+>´ Ê &•CÉÕ“+>´ : CÉ.d¾. &•CÉÕHŽà , yîT<Š¿ù Ê $XæK. b˜þHŽ : 9866113513
TELANGANA : CHRISTAVANAADU
C/o A.Prem Kumar, 1-5-89/6,
CSI Mission Compound,
Sadasivpet, Medak Dist - 502 291
Telangana State, INDIA. Call : 8885362270
ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU,
13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova,
Visakhapatnam - 530 040.
Andhra Pradesh State, INDIA.
Call : 9346960601 / 9490266640
€jáTqy•{ì““Ôá«kÍœjáTTeÚT>±d¾œsÁ|ŸsÁºjáTTH••&ƒTÑ€jáTq
y•{ì¿ì¿£³¼&ƒ“jáT$T+#îqTÑ@~jáTT<‘“qÜç¿£$T+#á<ŠTH
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
•||ŸsÁT¢MTsÁT$TdŸàjáÖ«s•?
nsTTÔû‡ç¿ì+~yîuÙ™dÕ{ÙqT
<Š]ô+#á+&•.
www.christavanaadu.weebly.com
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
16`30 ™d™|¼+‹sY 20154
jîT¬y•“qT•“Ôá«eTTq&•|¾+#áTqT¿Œ±eT¿±eTTq€jáTq“qT•Ôá•|¾ï|ŸsÁºújîTeTT¿£qT‹|ŸsÁ#áTqT (jîTwŸjáÖ58:11)
eÖqe J$Ôá+
$¿£d¾+ºq |ŸÚeÚÇe+{ì<Š“,
ú{ì ‹T&ƒ>· e+{ì<Š“,
ú&ƒý²+{ì<Š“ ÿ¿£ ¿£<¸ŠqT
bþ*q<Š“, n~ ÿ¿£
jáÖçÔá n“ sÁ¿£sÁ¿±T>±
#î|ŸÚοÃe&ƒ+ eTqeTT $+³Ö –+{²eTTÑ “ÈyûT.
nsTTÔû ‡ uó„Ö$TMT<Š |ŸÚ{ì¼q ç|ŸÜ eÖqeÚ&ƒT ÿ¿£
~H•q #ûsÁyûd¾q >·eÖ«“• dŸ•w¾¼¿£sÁï “sÁ’sTT+#•&ƒT. n<û
JeeTT>· <ûeÚ“ “y•dŸdŸœyîT®q »»dÓjîÖqTµµ. n<û
“Ôá«s•È«+. ¿=+<ŠsÁT jáÖçÔá çbÍsÁ+_ó+º yîÕ|˜Ÿ«+
#î+<ŠTÔáTH••sÁT. ¿±sÁDeTT @$T³+fñ <ûeÚ&ƒT ÔáeTÅ£”
d¾<ŠÆ|ŸsÁºq >·eT«eTTqT >·Ö]Ì Ôî*jáT¿£bþeÚ³, Ôî*d¾H•
<‘““ >·Ö]Ìq “¯¿£ŒD ýñ¿£bþeÚ³jûT.
|Ÿ]Xø—<ŠÆ ç>·+<¸ŠeTTýË ÿ¿£ e«¿ìï 120e ¿¡sÁïqýË
jáÖçÔá çbÍsÁ+_ó+º 134e ¿¡sÁïqýË dŸTïÜ €s•<óŠq
jîÖ<óŠT&îÕq <‘M<ŠTqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸTÅ£”+³TH••&ƒT. nÔá“
jáÖçÔá çbÍsÁ+uó„ ~H•ýË Ô•qT ¹¿<‘sÁT >·T&†sÁeTTýË
“ed¾+#•q“ #î|ŸÚÎ#áTH••&ƒT.
»»njîÖ«, HûqT yîT™wÅ£”ýË |ŸsÁ<û¥HîÕ jáTTH••qT.
¹¿<‘sÁT >·T&†sÁeTT jîTT<ŠÝ ¿±|ŸÚsÁeTTH••qT.
¿£VŸ²ç|¾jáTT“jîTT<ŠÝ HûqT ºsÁ¿±eTT
“ed¾+ºqy•&ƒqT. HûqT ¿ÃsÁTq~ dŸeÖ<ó‘qyûT.
nsTTqqT eÖ³ H• Hó eºÌqÔÃ&ƒHû y•sÁT
jáTT<ŠÆeTTqÅ£” d¾<ŠÆeT>·T<ŠTsÁTµµ (¿¡sÁïq 120:5,6,7).
¹¿<‘sÁT “y•dŸTT ‚c͈jûTT dŸ+Ô•qeTT. y•sÁT
jáTT<ŠÆ ¿±+¿£Œ ¿£*Ðqy•sÁT. dŸeÖ<ó‘qeTT ¿ÃsÁT¿=q“
ÈH•+>·eTT. y•]Ôà ‡ jáÖçÜÅ£”“ ç|ŸjáÖD+
çbÍsÁ+uó„+ýË €q+<ŠeTT>± –q•|ŸÎ{ì¿¡ ºe]¿ì #û<ŠT
nqTuó„y•“• $TÐ*Ì+~. nÔá&ƒT <ŠTwŸ¼dŸVŸ²y•dŸeTT eq
#•ý² yû<Šq nqTuó„$+#•&ƒT. nÔá“¿ì ¿£*Ðq “+<ŠT,
neeÖH•T, nÔá“ýË BqÔáÇeTT ¿£T>·CñkÍsTT.
¿£qT¿£Hû jáÖçÜÅ£”“ <ŠsÁôq+ eÖ]q~. nÔá&ƒT z ç¿=Ôáï
dŸeTÖVŸ²eTTqT #áÖº y•]Ôà kÍ+>·Ôá«eTT #ûkÍ&ƒT. €
dŸeTÖVŸ²|ŸÚ ç|Ÿuó²eeTT eq ¿=+&ƒyîÕ|ŸÚ ¿£qT•ýÉÔ•ï&ƒTÑ
¹¿ŒeTeTT HîeTˆ~ ¿=sÁÅ£” ™|ÕqTq• y•{ì“ yî<ŠÅ£”³
çbÍsÁ+_ó+#•&ƒT. <ûeÚ“ eqHû ÔáqÅ£” dŸVŸäjáTeTT
<=sÁTÅ£”q“ >·T]ï+#•&ƒT. ¿¡sÁïq 121:2
•d•V¾²ÔáTý²s•! <ûeÚ““ €s•~ó+#áT ÿ¿£ dŸeTÖVŸ²eTT
jáÖçÜÅ£”“ J$Ô•“• ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûd¾q|ŸÚÎ&ƒT eÖqy•[
¿=sÁÅ£” |Ÿ$çÔáyîT®q sÁ¿±ï“• º+~+ºq jûTdŸT ç¿¡dŸTïqT
sÁ¿£ŒÅ£”“>± ¿£*Ðq eTqeTT m+<Š] J$Ô•qT
ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûjáT>·yîÖ €ý˺+#á+&•.
»»<ûeÚ“ eT+~sÁeTTqÅ£” ÈqTT yîÞø—ß<ŠTeT“
#î|¾Îq|ŸÚÎ&ƒT nÔá&ƒT ‹VŸQ>± dŸ+ÔÃw¾+#•&ƒTµµ (¿¡sÁïq
122:1). n|ŸÎ{ìesÁÅ£” dŸ•w¾¼¿£sÁïÅ£” ‹<ŠTT>± dŸ•cͼ“•
|ŸP›+ºq jáÖçÜÅ£”&ƒT dŸ•w¾¼¿£sÁïqT m]Ðq ÔásÁTy•Ôá Ôáq
J$Ôá|ŸÚ >·T]“, >·eÖ«“• >·T]ï+#•&ƒT.
»»jîT¬y• dÓjîÖqTqT @sÁÎsÁ#áT¿=“ jáTTH••&ƒT.
ÔáqÅ£” “y•dŸdŸœeTT>± <‘““ ¿ÃsÁT¿=“jáTTH••&ƒT. ‚~
HûqT ¿Ã]q kÍœqeTT, ‚~ “Ôá«eTT H•Å£” $çXøeT
kÍœqeTT>± qT+&ƒTqT. ‚¿£Ø&ƒHû HûqT “ed¾+#î<ŠqT. <‘“
€VŸäsÁeTTqT HûqT “+&†sÁTT>± B$+#î<ŠqT. <‘“ýË“
;<ŠqT €VŸäsÁeTTÔà Ôá•|¾ï|ŸsÁ#î<ŠqTµµ (¿¡sÁïq
132:13,14,15).
‡ ~H•ýË nHûÅ£”T #áT¿±Ø“ýñ“ H•eeýÉ >·eT«eTT
ýñ“y•ÂsÕ ÔásÁT>·TÔáÖ –+{²sÁT. eT]¿=+<ŠsÁT |ŸsÁýË¿£
s•È«eTTýË #ûsÁT eÖsÁZeTT Ôî*d¾q n~ eÖ uó„¿ìï
eÖsÁZeTT ¿±<ŠT n+{²sÁT. >·eT«eTT ýñ“y•ÂsÕH•, <ûeÚ&ƒT
d¾<ŠÆ|ŸsÁºq dŸœeTTqÅ£” #ûsÁTÌ jáÖçÔá #ûjáT“y•ÂseÂsÕH•
nЕ >·T+&ƒeTTýË ç|Ÿyû¥+|Ÿ¿£ Ôá|ŸÎ<ŠT. n~ kÍÔ•qT
nÔá“ nqT#ásÁTÅ£” d¾<ŠÆ|ŸsÁºq dŸœeTT. n¿£Ø&•¿ì #û]q
ÔásÁTy•Ôá |ŸXæÌÔ•ï|Ÿ|Ÿ&•H• ç|ŸjîÖÈq+ –+&ƒ<ŠT.
<óŠqe+ÔáT&ƒT ý²ÈsÁT #á]çÔá MTÅ£” Ôî*jáT“~ ¿±<ŠT ¿£<‘!
jáÖçÜÅ£”&ƒT $XæÇdŸTÅ£” Ôá+ç&•jî®Tq nç‹VŸäeTT >±“,
jáֿËT >±“, ‚kÍàÅ£”qT >±“ C²ã|Ÿ¿£eTT #ûdŸT¿=q¿£
<‘M<ŠTqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸTÅ£”+³TH••&ƒT. m+<ŠTÅ£”?
1. <‘M<ŠT jîTT¿£Ø dŸeTsÁÎD² J$Ôá+ :
»»jîT¬y•, <‘M<ŠTqÅ£” ¿£*Ðq u²<óŠ“•{ì“ nÔá“
|ŸÅ£ŒeTTq C²ã|Ÿ¿£eTT #ûd¾¿=qTeTT. nÔá&ƒT jîT¬y•ÔÃ
ç|ŸeÖD|ŸPsÁÇ¿£eTT>± eÖ³ sTTºÌ, jáֿËT jîTT¿£Ø
‹*wŸ§÷“¿ì çyîTTÅ£”Ø‹&• #û™dqT. m³¢q>± jîT¬y•Å£”
HûH=¿£ dŸœeTT #áÖ#áTesÁÅ£” jáֿËT jîTT¿£Ø ‹*wŸ§÷“¿ì
ÿ¿£ “y•dŸdŸœeTT HûqT #áÖ#áTesÁÅ£” H• y•dŸkÍœqyîT®q
>·T&†sÁeTTýË HûqT ç|Ÿyû¥+|ŸqT, HûqT |ŸsÁT+&ƒT
eT+#áeTT MT~¿¿£ØqT. H• ¿£qT•Å£” “ç<Šs•“jáT«qT. H•
¿£qT• Âs|ŸÎÅ£” Å£”“¿ìbͳT s•“jáT«qHîqTµµ (¿¡sÁïq
132:1`5).
™|Õ y•¿£«eTT <ûeÚ“ jîT&ƒ <‘M<ŠTqÅ£” >· ç•|eTqT,
nÔá“ jáT<¸‘sÁÆ VŸ²•<ŠjáTeTTqT Ôî*jáTCñjáTT#áTq•~.
<ûeÚ“¿ì >·T&†sÁeTT “]ˆ+|Ÿ‹&ƒTq+Ôá esÁÅ£” Ôáq
dŸTU²q•+Ôá{ì“ Ô•«>·+ #ûjáTT³Å£” d¾<ŠÆ|Ÿ&•q e«¿ìï
<‘M<ŠT. »qqT• |˜ŸTq|ŸsÁ#áTy•“Hû HûqT |˜ŸTq|ŸsÁTkÍïsÁTµ
n“ ™d$ºÌq <ûeÚ&ƒT ÔáqqT m+Ôá>±Hà €s•~ó+#áT
VŸ²•<ŠjáTeTT>· >=iÉÀ¿±|Ÿ]jî®Tq <‘M<ŠTqT
‚çXæjûT©jáTTÅ£” eTVŸäs•E>± #ûkÍ&ƒT. <‘M<ŠT <ûeÚ“
kÍ¿£Œ«|ŸÚ >·T&†sÁ|ŸÚ $wŸjáTyîT® m+Ôá çXø<ŠÆ ¿£*ÐjáTTH••&Ã
‚çXæjûT©jáTT #á]çÔáqT $e]+ºq ™dï™|˜qT eÖ³ýË
>·eT“+#á>·eTT. »»kÍ¿£Œ«|ŸÚ >·T&†sÁeTT <‘M<ŠT ~qeTT
esÁÅ£” –+&îqT. nÔá&ƒT <ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+<îqTµµ
(nbþ.7:4,5). <ûeÚ&ƒT #áÖ|¾q eÖ~] #=|ŸÚÎq
yîÖ•w#ûÔá ÔájáÖsÁT#ûjáT‹&•q kÍ¿£Œ«|ŸÚ >·T&†sÁeTT
jîT¬y• “y•dŸdŸœeT“, €jáTq eTV¾²eT m¢|ŸÚÎ&ƒT €
>·T&†sÁeTT™|Õ –q•<Š“ >·T]ï+ºq <‘M<ŠT, <‘“
$wŸjáTyîT® $T¿ìØ* çXø<ŠÆqT ¿£qT‹]#•&ƒT. ¿£qT¿£Hû nÔá&ƒT
<ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+<‘&ƒT.
‡ sÃEýË¢ nHûÅ£”T •de #ûjáTT#áTH••eTT
n+³TH••sÁT ¿±ú, •de mý² #ûdŸTïH••sÁT nqTq~
çbÍeTTK«+. <ûeÚ“ ºÔ•ïqTkÍsÁyîT®q •de $TeTTˆqT
eÖçÔáyûT >±¿£ MT <‘Çs• nHûÅ£”ýË Xø—uó„ç|Ÿ<óŠyîT®q
“¯¿£ŒD ¿£T>·Cñd¾, <ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+<ŠT³Å£”
jîÖ>·T«T>± #ûd¾, “Ôá«s•È«eTTqÅ£” #ûsÁÌ>·<ŠT.
<îÕeÈqT&îÕq yîÖ•w <ûeÚ“jîTT<ŠÝqT+&• <óŠsÁˆXæçdŸïeTTqT
bõ+~qy•&ƒTÑ <ûeÚ“ÔÃ eTTU²eTTÏ>± eÖ{²¢&•qy•&ƒT.
n+Ôá{ì <îÕeÈqT&ƒT ÿ¿£sÃEq ç|ŸÈjîT<ŠT³ <ûeÚ“
H•eTeTTqT |Ÿ]Xø—<ŠÆ|ŸsÁ#áýñ¿£bþjáÖ&ƒT. n+Ôû!
¿£Œ¿=~ ‚çXæjûT©jáTTqT y•>±Ýq<ûXøeTTqÅ£”
q&•|¾+#áT³Å£” H•jáTÅ£”“>± mqT•¿=q‹&•q yîÖ•w €
<ûXøeTTýË ç|Ÿyû¥+#áÅ£”+&†Hû ÔáqjáÖçÔáqT
eTTÐ+#áed¾ eºÌq~. <ûeÚ““ |˜ŸTq|ŸsÁ#á“ •de
eTTÐ+|ŸÚ ‡ý²¹> –+³T+~.
ç|¾jáTTý²s•! •dy•J$Ôá+ýË <ûeÚ““ |˜ŸTq|ŸsÁ#û
VŸ²•<ŠjáT+, €jáTq ¿=sÁÅ£” dŸeTdŸï–qT qwŸ¼eTT>±,
™|+³ÔÃ dŸeTeTT>± m+#áT¿=Hû eTqdŸTà
¿£*ÐjáTT+&†*. n|ŸÚÎ&û €jáTq ºÔ•ïqTkÍsÁyîT®q •de
#ûjáT>·eTT. ýË¿±“•, •deqT $T[Ôá+ #û•dï ºesÁÅ£”
>·eÖ«“• #ûsÁýñ+. ¿=+<ŠsÁT sÁ¿ìŒ+|Ÿ‹&•q|ŸÚÎ&û >·eÖ«“•
#û]q³T¢>± uó²$kÍïsÁT. n~ bõsÁbͳT. sÁ¿£ŒD nqTq~
ÿ¿£ e«¿ìï eÖsÁTÎ #î+<‘&ƒT nqT³Å£” ÿ¿£ çbÍ<¸Š$T¿£
nqTuó„e+ eÖçÔáyûT. € ÔásÁTy•Ôá nÔá&ƒT
dŸJejáÖ>·eTT>± ÔáqqT <ûeÚ“¿ì dŸeT]Î+#áT¿=qT³
<‘Çs• |Ÿ]Xø—<ŠÆ|ŸsÁ#á‹&•, |Ÿ]Xø—<‘ÆÔሠnqTuó„eeTTýË
n+ÔáeTT esÁÅ£” ¿=qkÍÐq|ŸÚÎ&ƒT eTV¾²eTýË
#ûsÁÌ‹&ƒÔ•&ƒT. ‚~ ¿£&ƒe] sÁ¿£ŒD. ‚~ ç|Ÿr $XæÇd¾
>·eT«yîT®jáTT+&†*.
<‘M<ŠT jîT¬y•Å£” “y•dŸdŸœeTT ¿£³T¼esÁÅ£” HûqT
H• >·T&†sÁeTTýË ç|Ÿyû¥+|ŸqT n“ <ûeÚ“ÔÃ “‹+<óŠq
#ûkÍ&ƒT. nsTTÔû <ûeÚ&ƒT <‘M<ŠT VŸ²•<ŠjáÖ“•,
dŸeTsÁÎDqT, Ô•«>·eTTqT Ôáq|Ÿ³¢ ç•|eTqT jîT]Ðqy•&îÕ
ç|Ÿe¿£ïqT |Ÿ+|¾ »»ú Å£”eÖsÁT“ <‘Çs• H•Å£” ÿ¿£
eT+~sÁeTT ¿£³¼‹&ƒTÔáT+~. ú Å£”eÖsÁT“¿ì HûqT
Ôá+ç&•>± –+{²qTµµ n“ y•>±Ýq+ #ûkÍ&ƒT (2
dŸeTÖjûTT 7:14). ‚~ <‘M<ŠT J$Ôá+ýË ÿ¿£ >=|ŸÎ
nqTuó„e+. Ôá+ç&• <ûeÚ“ ¿=sÁÅ£” Ôáq dŸTU²“• Ô•«>·+
#ûjáTT³Å£” d¾<ŠÆ|Ÿ&•q|ŸÚÎ&ƒT <ûeÚ&ƒT nÔᓠţ”eÖsÁT“>±
Ôá+ç&•>± HûqT+{²q“ y•>±Ýq+ #ûdŸTïH••&ƒT.
ç|¾jáTTý²s•! ‡ nqTuó„eeTTýË ç|ŸÜ $XæÇd¾, •deÅ£”&ƒT
q&•|¾+#á‹&†“ H• €¿±+¿£Œ.
2. <‘M<ŠT Ôá+ç&• dŸÇuó²eeTTqT ç|ŸÔá«¿£Œ|ŸsÁ#•&ƒT :
<‘M<ŠT Å£”eÖsÁT&îÕq nu²üýËeTT s•È«¿±+¿£Œ ¿£*Ð
Ôá+ç&•¿ì $sÃ<óŠeTT>± ç|Ÿe]ï+ºq+<ŠTq <‘M<ŠT
d¾+VŸädŸq+ $&•º bÍ]bþjáÖ&ƒT. € dŸeTjáTeTTýË ç|ŸÜ
ÿ¿£ØsÁÖ <‘M<ŠTqT Å£”eÖsÁT“Ôà jáTT<ŠÆeTTqÅ£”
ç•|¹s|¾+ºq y•¹s. ¿±ú nÔá&ƒT Ôáq Å£”eÖsÁT“ VŸ²ÔáeTT
#ûjáTTeTT n“ ™dÕ“Å£”Å£” ™d$jáT«¿£bþ>±, qqT•‹{ì¼
nu²üýËeTT jîT&ƒ <ŠjáT#áÖ|ŸÚeTT n“ ç‹Ü$Tý²&ƒT³
>·eT“+#á+&•. Ôáq yû<ŠqÅ£”, ¿£ú•{ì¿ì, neeÖH•“¿ì
¿±sÁÅ£”&ƒT Å£”eÖsÁT&û nsTTq|ŸÎ{ì¿ì <‘M<ŠT Ôáq
Å£”eÖsÁT“ H•XøH•“• ¿ÃsÁT¿Ãýñ<ŠT. “ÈyîT®q Ôá+ç&• Ôáq
|¾¢ H•XøH•“• ¿£sÁT¿Ã&ƒT. eT]jáTT y•]MT<Š
€<ó‘<Š|Ÿ&ƒ&ƒTÑ y•] ¿=sÁÅ£” Ô•Hû
dŸ+bÍ~+º ™|&ƒÔ•&ƒT. y•]
¿=sÁÅ£” ÔáqÅ£”q• ç<Še«eTTqT
e«|ŸsÁ#áT³Å£” d¾<ŠÆ|Ÿ&ƒÔ•&ƒTÑ ‚~
Ôá+ç&• dŸÇuó²eeTT. ‡ý²+{ì eTqdŸTà ¿£*Ðqy•sÁT Hû{ì
ç¿ÕdŸïe dŸ+|˜ŸÖ“¿ì #•ý² nedŸsÁ+.
nbþdŸïT&îÕq båT ¿=]+~¸ dŸ+|˜ŸÖ“¿ì ‚ý²
çy•jáTT#áTH••&ƒT. »»H•Å£” ¿£*Ðq~ jáÖeÔáTï MT €Ôáˆ
¿=sÁÅ£” ‹VŸQdŸ+ÔÃwŸeTT>± e«|ŸsÁ#î<Šq“Ñ qqT• HûqT
e«jáT|ŸsÁ#áT¿=+<ŠTqTµµ n“ n+³TH••&ƒT (2 ¿=]+~¸
12:15). •deÅ£”T dŸ+|˜ŸÖ“¿ì ¿±|ŸsÁTT. y•sÁT Ôá+ç&•
eTqdŸTà ¿£*Ðqy•sÁT>± –q•|ŸÚÎ&ƒT € dŸ+|˜ŸTeTTýË“
|¾¢T bþw¾+|Ÿ‹&•, d¾<ŠÆ|ŸsÁºq >·eÖ«“• #ûsÁT¿Ã>·sÁT.
3. çXøeT <‘Çs• $<óûjáTÔá HûsÁTÌÅ£”H••&ƒT :
>=iÉÀ ¿±|Ÿ] nsTTq <‘M<ŠT |˜¾*wÓïjáTT&îÕq
>=ý²«ÔáTqT dŸ+VŸ²]+#•&ƒT. € Ôá<ŠT|Ÿ] s•CÉÕq kåT
ÔáqÅ£”, Ôáq ™dÕH•«“¿ì #ûd¾q yûTTÅ£” ç|ŸÜ>± <‘M<ŠTÅ£”
¿¡&ƒT #ûjáTqT<ûÝ¥+#•&ƒT. “]•$TÔáïeTT>± <‘M<ŠTqT
Ôá]eÖ&ƒT nÔá“¿ì ¿=+&ƒýË nsÁD«eTTýË
ÜsÁT>·ed¾q |Ÿ]d¾œÜ @sÁÎ&•q~. z #ó XøçÔáTeÚ
u²]qT+&• Ôá|¾Î+#áT¿Ãe&†“¿ì yîiìÀy•“eýÉ
ç|Ÿe]ï+#•&ƒT. nÔá&ƒT çXøeT ¿=*$TýË ¿±Ì‹&†¦&ƒT.
ÿ¿£ sÃEq ÔáqÅ£”q• dŸeTkÍï“• bþ>=³T¼¿=“,
Xø¿ìïýñq+Ôá>± @&†Ì&ƒT. nsTTÔû <‘M<ŠT J$Ôá+ýË ÿ¿£
>=|ŸÎ $XâwŸyûTeT+fñ ` nÔá&ƒT n“• dŸ+<Šs•ÒÛýË Ôáq
>·T]“ jîT¬y• MT<Š “*bÍ&ƒTÑ €jáTq jîTT<ŠÝHû
$#•sÁD #ûkÍ&ƒT. €jáTqjáT+<ŠT uó„jáTuó„Å£”ïT >·y•]¿ì
@ yûTT ¿=<ŠTeýñ<ŠT n“ $XæÇdŸeTTÔà #î|ŸÎ>·*>±&ƒT.
XË~ó+|Ÿ‹&•q <‘M<ŠT dŸTesÁ’eTT>± eÖsÁÌ‹&†¦&ƒT. Ôáq
çXøeÖqTuó„eeTTýË <ûeÚ&ƒT ÔáqÅ£” ÔÃ&ƒT>± eÚH••&ƒ“
>·T]ï+#•&ƒT. H• <ûeÚ“¿ì “y•dŸ dŸœeTT ¿£³T¼esÁÅ£” HûqT
H• >·T&†sÁeTTýË ç|Ÿyû¥+|ŸqT n“ ç|ŸeÖDeTT #ûkÍ&ƒT.
ç|¾jáTTý²s•! çXøeTT ` BqÔáÇeTTqT, $<óûjáTÔáqT
HûsÁTÎÔ•sTT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï çXøeT <‘Çs•
$<óûjáTÔáqT HûsÁTÌÅ£”H••&ƒT (™V²ç; 5:8). eTqeTT
çXøeTqTuó„$+º <ûeÚ“ s•È«eTTýË #ûsÁed¾jáTTq•~
n“ <ûeÚ“ y•¿£«+ #î|ŸÚÎ#áTq•~. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT
sÁ¿£ŒÅ£”“>± ¿£*Ðq eTq J$Ô• <‘Çs• nHûÅ£”Å£” ç¿¡dŸTï
ç•|eTqT ç|ŸÔá«¿£Œ|ŸsÁ#•*. “¯¿£ŒD ýñ“ ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]ýË
“ú¿£ŒD ¿£T>·CñjáÖ*. <‘M<ŠT yî[ßq nqTuó„y•ýñ
jáÖçÜÅ£”&ƒT <‘M<ŠTqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸT¿Ãe&†“¿ì ç|Ÿ<ó‘q
¿±sÁD+. ‡ nqTuó„y•T eTqeTT >·T]“ #ûsÁT³Å£”
–|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒT kÍ<óŠH•T.
bÍsÄÁÅ£”ý²s•! <‘M<ŠT “]ˆ+#•“ rs•ˆ“+#áTÅ£”q•~
<ûeÚ“ eT+~sÁ+Ñ n~ uó„ÖdŸ+‹+<óŠyîT®q~. ç¿=Ôáï
“‹+<óŠq ¿±eTTýË “ed¾+#áT#áTq• eTqeTT <ûeÚ“¿ì
“y•dŸdŸœyîT® jáTT+&ƒT³Å£” ¿£³¼‹&ƒT#áTH••eT“
nbþdŸïT&îÕq båT ™d$#áTÌ#áTH••&ƒT (m™|˜dÓ
2:19`22). »»Ôáq jîT&ƒ jáT<¸‘sÁÆ VŸ²•<ŠjáTeTT ¿£y•]
¿=sÁÅ£” jîT¬y• ¿£qT<Š•w¾¼ ýË¿£eT+Ôá³ dŸ+#•sÁeTT
#ûjáTT#áTq•~µµ ¿£qT¿£ eTqeTT jáÖçÜÅ£”“ eýÉ jáT<¸‘sÁÆ
VŸ²•<ŠjáTeTT ¿£y•sÁyîT®, <‘M<ŠT eýÉ <ûeÚ“ <ŠjáTqT
bõ+~, €jáTq¿ìcͼqTkÍsÁyîT®q y•]>± J$+#•“ H•
çbÍsÁœq.
<‘M<ŠT jîT¬y•Å£” “y•dŸdŸœeTT ¿£³T¼esÁÅ£” HûqT
H• >·T&†sÁeTTýË ç|Ÿyû¥+|ŸqT n“ <ûeÚ“ÔÃ “‹+<óŠq
#ûkÍ&ƒT. nsTTÔû <ûeÚ&ƒT <‘M<ŠT VŸ²•<ŠjáÖ“•,
dŸeTsÁÎDqT, Ô•«>·eTTqT Ôáq|Ÿ³¢ ç•|eTqT jîT]Ðqy•&îÕ
ç|Ÿe¿£ïqT |Ÿ+|¾ »»ú Å£”eÖsÁT“ <‘Çs• H•Å£” ÿ¿£
eT+~sÁeTT ¿£³¼‹&ƒTÔáT+~. ú Å£”eÖsÁT“¿ì HûqT
Ôá+ç&•>± –+{²qTµµ n“ y•>±Ýq+ #ûkÍ&ƒT.
jáÖçÜÅ£”“ç|ŸjáÖD+
_wŸ|t.m+.m.bÍýÙ
$XæKç¿ÕdŸïedŸ+|˜ŸÖ“¿Ãç|ŸÔû«¿£$Èã|¾ï
eTq <ûXø ¹¿ŒeÖ_óe•~Æ ¿=sÁÅ£” ç|ŸÜ €~y•sÁ+ €s•<óŠqýË¢ Âs+&ƒT
ç|ŸÔû«¿£yîT®q çbÍsÁœH• $q•|ŸeTTT >·TsÁTï#ûdŸT¿Ã>·sÁT
11)) eeTTqq <<ûûXXøøeeTT++ÔÔ•• <<ûûeeÚÚ““ >>··ÖÖ]]ÌÌqq CC²²ããqqeeTTTTýýËË““¿¿ìì ss••yy••““
22)) çç||ŸŸuuóó„„TTeeÚÚ ‚‚ººÌÌqq €€ÈÈãã `` MMTTssÁÁTT ddŸŸssÁÁÇÇýýËË¿¿££eeTTTTqqÅÅ££”” yyîî[[¢¢ ddŸŸssÁÁÇÇ ddŸŸ••ww¾¾¼¼¿¿ìì ddŸŸTTyy••ssÁÁïï çç||ŸŸ¿¿££{{ìì++##áá‹‹&&††““
33)) uuóó²²ssÁÁÔÔáá<<ûûXXøø ×׿¿££eeTTÔÔáá««++ ¿¿==ssÁÁÅÅ££”” ççbbÍÍssÁÁœœqq ##ûûjjááTT++&&••
1eTq<ûXøeT+Ô•<ûeÚ“>·Ö]ÌqC²ãqeTTýË“¿ìs•y•“
` _wŸ|t m+.m.bÍýÙ
‡<ûeÚ&ƒTdŸ<‘¿±eTTeTqÅ£”<ûeÚ&îÕjáTTH••&ƒTeTsÁD|ŸsÁ«+ÔáeTT€jáTqeTqqTq&•|¾+#áTqT(¿¡sÁïqT48:14)
$<óûjáTTT>±–+fñ<ûeÚ“>=|ŸÎ¿±s•«TMT
J$Ô•ýË¢Ôá|ŸÎ¿£#áÖ&ƒ>·sÁT.MT$XæÇdŸ+
€eÐ+È+Ôá–+fñ#•q•~<ûeÚ“eÖ³.
`ç‹<ŠsY.sÁÔá•Å£”eÖsY, >·T+³ÖsÁT.
jîT¬y•,ú¿£•|Ÿ€¿±XøeTT¿£+fÉmÔáïsTTq~údŸÔá«eTTyûT|˜ŸTeTT+ÔámÔáTï>±qTq•~(¿¡sÁïqT108:4)
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT bÍsÄÁÅ£”+<Š]¿¡ ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï
H•eTeTTq e+<ŠH•T. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË €<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£
y•s•ï |ŸçÜ¿£T m“• –q•|ŸÎ{ì¿¡ eT“w¾¿ì nedŸsÁyîT®q
dŸÔ•«“• #î|ŸÎ&ƒ+ýË eÖçÔá+ nÔá«~ó¿£ XæÔá+
$|˜ŸeTjáÖ«jáTHû #î|ŸÎe#áTÌ. eTq <ûXø ç|ŸÈ#ûÔá
C²Ü|¾Ôá>± |¾Te‹&ƒTÔáTq• eTVŸäÔ•ˆ>±+Bó »dŸÔá«yûTe
ÈjáTÔûµ nHû “H•<‘“¿ì ç|ŸÈýË¢ ‹VŸQ çbÍ#áTsÁ«+
rdŸT¿=#•ÌsÁT. ¿±“ €jáTq dŸÔ•«“¿ì “sÁÇ#áq+ ‡
dŸeÖC²“¿ì #î|ŸÎýñ<ŠHû nÔá«~ó¿£ ç¿ÕdŸïeÚ qeTˆ¿£+.
ÔáÇsÁýË jûTdŸTç¿¡dŸTï>± q{ì+#áuËÔáTq•³T¢ d¾úes•Z#û
#î|ŸÎ‹&ƒTÔáTq• |ŸeHŽ¿£Þ²«DY ‡ eT<óŠ« z d¾“eÖýË
»dŸÔá«yûTe ÈjáTÔûµ“ >·T]+º eÖ{²¢&ƒTÔáÖ.. »dŸÔá«yûTe
ÈjáTÔûµ n+fñ dŸÔá«eTT Â>TdŸTï+<Š“ ¿±¿£ dŸÔá«eTT
eÖçÔáyûT Â>TdŸTï+<Š“ $Xâ¢w¾+#•sÁT. n~ z d¾ú sÁ#ásTTÔá
$Xâ¢wŸD. <‘“• q³T&•>± €jáTq |Ÿ*¿±sÁT. ‡ $Xâ¢wŸD
uÉÕ_TÅ£” nqTÅ£L+>± –+&ƒT³ VŸ²]ü+#á<ŠÐq
|Ÿ]D²eT+.
‚+ÔáÅ£L dŸÔá«eT+fñ? eTq+ “Ôá«+ #á~yû uÉÕ_T
dŸÎwŸ¼+>± ‹jáTÎsÁ#áT³ eTq¿±q+<Š+.
ú y•¿£«yûT dŸÔá«eTT g
#á~y•sÁT>±! uÉÕ_T <ûeÚ“ y•¿£«yûT nq>± eÖ³ýñ
dŸÔá«eT“ K+&•Ôá+>± #î|¾Î+~. ¿±‹fñ¼ m“• $eTsÁôHîÕH•
Ôá³T¼¿=“ BfÉ®q Èy•‹T #î|ŸPï “‹&•q ç>·+<¸Š+>±
uÉÕ_TqT eTq+ >·T]ïdŸTïH••+. me]¿ÕH•
n+<î{ì¼dŸ+<ûVŸ²eTTq• Ôá|ŸÎ“ dŸ]>± |Ÿ¯¿ìŒ+#=#áTÌ.
eTqTwŸ§« C²ãH•“¿ì m¢|ŸÚÎ&ƒT nrÔá+>±Hû uÉÕ_ýË¢ C²ãq+
¿£qÎ&ƒTÔáT+~. n+<ŠT¿£Hû¿£ sÁTEeÚT uÉÕ_ýË¢
>Ã#á]kÍïsTT. ™dÕqTà n_óe•~Æ #î+<ŠTÔáTq• ¿=~ uÉÕ_ýË¢
>· <ûeÚ“ eÖ³T eT]+Ôá |˜ŸTq+>± ýË¿±“¿ì ¿£qÎ&ƒT³
#áÖ&ƒ>·T>·TÔáTH••+. m+<ŠT¿£+fñ n$ <ûeÚ&ƒT ÔáqT• >·Ö]Ì
Ô•qT Ôî*jáTCñdŸT¿=qT³Å£” eTqTwŸ§«Å£” Ôáq¿ìwŸ¼yîT®q
y•]#û #î|¾Î+ºq eÖ³T. € eÖ³ýñ eTqTwŸ§«Å£”
‚VŸ²eT+<ŠT z ç¿£eTyîT®q eÖs•Z“• #áÖ|ŸÚÔ•sTT. <ûeÚ&ƒT
#î|¾Îq eÖ³ýñ y•¿£«eTTT>± eTq+ uÉÕ_ýË¢
#á<ŠTeÚÔáTH••+. y•{ì“ »dŸÔá«eTTµ>± eTqeTT qeTTˆÔáÖ
nHûÅ£”Å£” #î‹TÔáTH••+. n+<ŠT¿£qTÅ£L+>±Hû € y•¿£«yûT
»¿£•b͵ »dŸÔ᫵ dŸ+|ŸPsÁT’“>± jûTdŸTç¿¡dŸTï eTqeT<óŠ«
“ed¾+#îq“ ‹jáTÎsÁº+~. n+<ŠTeHû jûTdŸTç¿¡dŸTï
ç|Ÿ|Ÿ+#•“¿ì Ôî*jáTCñdŸÖï...
HûHû eÖsÁZeTTqT »dŸÔá«eTTµqT, JeeTTqT H• <‘Çs•Hû
Ôá|ŸÎjîTe&ƒTqT Ôá+ç&• jîTT<ŠÝÅ£” s•&ƒT. g
n“ K+&•Ôá+>± #îbÍÎsÁT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT #î|¾Îq
eÖ³T >·Ü+#áe“ Å£L&† #îbÍÎsÁT. € eÖ³ýË¢
JeeTT+<Š“ n$ mq•{ì¿¡ eTsÁDì+#áe“ ç>·V¾²+#•*.
eTVŸäÔሠ>±+Bó Å£L&† ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT eÖ³qT y•&†sÁT.
Hû{ì¿ì € eÖ³T eTq <ûXødŸTœ#û >±+Bó eÖ³T>±Hû
>·T]ï+#á‹&ƒT ÔáTH••sTT >±“ n$ jûTdŸT eÖ³T>±
>·T]ï+#áTy•sÁT ‹VŸQ ¿=~ÝeT+<û. m+<Šsà eTVŸä
eTVŸQ¹¿ uÉÕ_ýË¢ >· <ûeÚ“ eÖ³T nq>± »dŸÔá«eTTµ
nsÁœeTT ¿±ýñ<Š“ #á]çÔáqT ÔásÁº#áÖ•dï ç>·V¾²+#á>·+.
n+<ŠTÅ£” kÍ<Š•Xø«+>± jûTdŸT J$+ºq ¿±+ýË
jûTdŸTç¿¡dŸTï“ |¾ý²ÔáT nq• sÃeÖ >·esÁ•sY eTT+<ŠT
“uÉ{ì¼q|Ÿð&ƒT.. jûTdŸTç¿¡dŸTï >·esÁ•sYÔà ` »dŸÔá«eTTqTµ
>·Ö]Ì kÍ¿£Œ« $T#áT̳ţ” HûqT |ŸÚ{ì¼Ü“ g n“ #î|ŸÎ>±Hû
|¾ý²ÔáT Å£”ÔáÖVŸ²+Ôà jûTdŸTqT n&•Ðq ç|ŸXø•`
»dŸÔá«yûT$T{Ë µn“ €jáTqÔÃ #î™|ÎqT.g n|ŸÎ{ì sÃeÖ
ç|Ÿuó„TÔáÇ|ŸÚ >·esÁ•sY¹¿ dŸÔá«+ n+fñ @+{Ë Ôî*jáT¿£
jûTdŸTç¿¡dŸTïqT n&•>±&ƒT. ný²+{ì~ ‚¿£ kÍeÖqT«¹¿$T
ÔîTdŸTï+~? dŸÔá«+ n+fñ »“È+µ ýñ¿£ n‹<ŠÆ+ ¿±“<Š“
n+{²sÁT. n~ dŸ]jî®Tq<Š“ eTq+ qyûTˆ+<ŠTÅ£” €kÍØsÁ+
ýñ<ŠT. meÂsÕH• dŸÔ•«“• m+<ŠTÅ£” ÔîTdŸT¿Ãy•*? nq•
ç|ŸXø•Å£” dŸeÖ<ó‘q+ Ôî*jáÖ+fñ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË ç|Ÿr
eT“w¾ Å£L&† uÉÕ_T #î+ÔáÅ£” s•y•*à+<û. ç|Ÿ|Ÿ+#á
y•«|Ÿï+>± H•{ì qT+&• Hû{ì esÁÅ£” nHûÅ£”Å£” Ôî*jáT“
dŸÔá«yûT ‡ sÃE ç¿ÕdŸïeÚ #ûÜýË–q• ‡ y•¿£«eTT nq>±
uÉÕ_ýË¢ >· <ûeÚ“ eÖ³T.
€~jáT+<ŠT y•¿£«eTT+&îqT. y•¿£«eTT <ûeÚ“ jîTT<ŠÝ
–+&îqT. y•¿£«eTT <ûeÚ&îÕ jáTT+&îqT. €jáTq €~jáT+<ŠT
<ûeÚ“ jîTT<ŠÝ –+&îqT..... € y•¿£«eTT Xø¯sÁ<ó‘]jî®T
¿£•bÍdŸÔá« dŸ+|ŸPsÁT’&ƒT>± eTq eT<óŠ« “ed¾+#îqT. g
jûTdŸTç¿¡dŸTï €~ qT+&• –q•y•sÁT. ¿£*ÐjáTTq•~
@~jáTT Å£L&† ‡jáTq ýñÅ£”+&† ¿£T>·ýñ<ŠT. €jáTHû
eÖsÁZ+, dŸÔá«+, JeeTTHîÕ jáTTH••sÁT. ç¿¡dŸTï <‘Çs•Hû Ôá|ŸÎ
eTÂse] <‘Çs• Å£L&† eTq+ Ôá+ç&• (<ûeÚ&ƒT) jîTT<ŠÝÅ£”
yîÞøßýñeT“ ýñKH• <‘Çs• m+Ôà #á¿£Ø>± nsÁÆeTeÚÔáT+~.
uÉÕ_ýÙ q+<ŠT <ûeÚ“ eÖ³T “¿ìŒ|ŸïyîT®jáTTq•$ ¿±‹{ì¼
€ eÖ³qT ç>·V¾²+#•*. <ûeÚ&ƒ+fñ eTqeTqTÅ£”q•
“sÁÇ#áH•T dŸeÖ<ó‘H•T Ôî*jáTCÉ|¾Î
dŸ]|ŸÚ#áTÌ¿ÃÅ£L&ƒ<ŠT. ndŸT ‡ y•¿±«“• m+<ŠTÅ£”
ÔîTdŸT¿Ãy•q• dŸ+<ûVŸä“¿ì Èy•‹T>± ...
€VŸäsÁeTTeqHû >±¿£ jîTVŸ²Ãy• ™d$ºÌq ç|ŸÜ
eÖ³ eq qsÁTT ç‹ÔáTÅ£”<ŠTsÁ“ úÅ£”
Ôî*jáTCñjáTT³Å£”.... g
eTqTwŸ§«&ƒT s={ì¼eq eÖçÔáeTT ¿±<ŠT>±“ <ûeÚ“
HóqT+&• e#áTÌ ç|ŸÜeÖ³eqqT J$+#áTqT. g
ýË¿£+ýË eTqTwŸ§«T dŸTKdŸ+ÔÃcÍÔÃ
J$+#û+<ŠTÅ£”, eTsÁD²+ÔásÁ+ uÉÕ_T #î|¾Îq³T¢
|ŸsÁýË¿±“¿ì yîÞâ¢+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q$ ‚¿£Ø&ƒ uó…Ü¿£
€VŸäsÁeTT, n¿£Ø&ƒÅ£” €<ó‘«Üˆ¿£ €VŸäsÁeTT m+ÔîÕH•
nedŸsÁeT“ ™|Õq ‚eÇ‹&•q y•¿±«T ‹jáTÎsÁTdŸTïH••sTT.
eÖqeÚT <ûeÚ“ <Š•w¾¼ýË ç‹Ô῱+fñ...
ú y•¿£«eTT qqT• ç‹~¿ì+ºjáTTq•~ g
uó„Ö$T MT<Š J$+#û dŸ>·³T J$Ô•“¿ì eT“w¾ ÜHû
€VŸäsÁ+ ¹¿e+ Xæ¯sÁ¿£ ‹ý²“¿ì eÖçÔáyûT
–|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+~. ¿±“ y•¿£«eTT (<ûeÚ“ eÖ³)
eÖçÔá+ eT“w¾ uó„Ö$T™|Õ J$+ºq+Ôá ¿±+ €rˆjáT+>±
<ûeÚ“ýË ‹|ŸsÁTdŸTï+~ eT]jáTT uó„Ö$T qT+&•
¿£qTeTsÁTÂ>Õq Ôás•ÇÔá Å£L&† jáTT>· jáTT>·eTTT eTq
€ÔáˆqT J$+|ŸCñdŸTï+~. dŸeÖC²“¿ì jûTdŸTç¿¡dŸTï @+
‚ºÌ yîÞ²ßsà #áÖ•dï ...
y•]¿ì ú y•¿£«$TºÌjáTTH••qT g
úeÚ H•Å£” nqTç>·V¾²+ºq eTV¾²eTqT HûqT
y•]¿ìºÌÜ“ g
eT“w¾¿ì @~ nedŸsÁyîÖ n~ €jáTqÅ£” ÔîTdŸT
¿±‹fñ¼ €jáTq y•¿±«“•#•ÌsÁT. <‘“ <‘Çs• eTq+ <ûeÚ“•
msÁT>·>·+. Ôá<‘Çs• <ûeÚ&•ºÌq eTV¾²eTqT
bõ+<ŠT¿Ã>·+. ‡ ýË¿£+ýË J$+ºq+Ô῱+ eT“w¾¿ì
¿±e*àq$ nyû. ¿±‹fñ¼ €jáTq y•{ì“ ‚#•ÌsÁ“ uÉÕ_ýË¢
çy•jáT‹&•+~. jûTdŸT ýË¿±“¿ì €VŸäsÁ+, ‹+>±sÁ+,
€dŸTïT, yî+&• yîTTööq$ ‚#•Ìq“ m¿£Ø&† ç|ŸkÍï$+#áýñ<ŠT.
n+fñ y•¿£«+ eTq J$Ôá+ýË m+Ôá çbÍeTTK«yîT®q<Ã
eTqÅ£” ‡ eÖ³qT ‹{ì¼ ÔîTdŸTï+~. eT]jáTT ¹¿e+ ‡
y•¿£«yûT eTq*• “Ôá«Jy•“¿ì nq>± |ŸsÁýË¿±“¿ì
bÍçÔáTqT>± #ûdŸTï+~. ¿±‹{ì¼ ç|¾jáT bÍsÄÁÅ£”ý²s•! >=|ŸÎ
>=|ŸÎ y•Þøß¹¿ dŸÔá«+ n+fñ @+{Ë Å£L&† Ôî*jáT“ Hû{ì
~H•ýË¢ dŸÔá«+ (y•¿£«+) uÉÕ_T #á~$ ç>·V¾²+ºq
y•]¿ì eÖçÔáyûT ÔîTdŸTï+<Š+fñ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ €XøÌsÁ«bþy•*.
<ûeÚ“ y•¿±«“• #á~$ ç>·V¾²+º €#ásÁDýË ™|³T¼y•¹s
ýË¿±“¿ì dŸÔ•«“• $Xø<Š|ŸsÁ#á>·sÁq• uÉÕ_T |Ÿ+&•ÔáT
eÖ³qT qeÖˆ“|¾dŸTï+<‘ ? ç¿ÕdŸïeÚ“
|¾+#áT¿=+³Tq• y•]ýË nHûÅ£”T m+ÔÃ >=|ŸÎ<îÕq
uÉÕ_TÅ£” $T$eÇ“y•]>± ¿£q‹&ƒT³ ¿£&ƒT XË#áújáT+.
ÿ¿£ eTÔá |ŸÚdŸï¿£+>± #áÖ#áT³ <óês•ÒÛ>·«+ ¿±<Š+{²s•?
uÉÕ_TqT ¹¿e+ €~y•sÁ+ |ŸÚdŸï¿£+>±Hû y•&ƒT³
m+ÔáesÁÅ£” H•«jáT+? $TÐ*q sÃEýË¢HîÕH• uÉÕ_TqT
uó„ç<Š+ #ûkÍïs•+fñ... @ eTÖHÃ, @ n³¿£MT<ŠHÃ
|Ÿ&ûdŸTï+{²sÁT. ‹+>±s•“• eÖçÔá+ ;sÁTy•ýË
™|&ƒÔ•sÁT.‚+ÔáÅ£L ‹+>±sÁ+ >=|ŸÎ<‘? uÉÕ_T >=|ŸÎ<‘?
n{ì¼y•sÁT #îbÍÎ*. uÉÕ_THû ç|Ÿ¿£Øq ™|&•Ôû n+<ŠTýË“
<ûeÚ“ eÖ³T eTqÅ£” mý² nsÁÆeTeÚÔ•sTT? uÉÕ_TqT
ç|Ÿ|Ÿ+#á y•«|Ÿï+>± ç|Ÿuó„*+|ŸCñjáT&†“¿ì m+Ôà eT+~
ç¿ÕdŸïeÚT |ŸPqTÅ£”q•|ŸÎ{ì¿ì uÉÕ_TýË –q• dŸÔ•«“•
eÖçÔá+ ‡ ýË¿±“¿ì |Ÿ]#ájáT+ #ûjáTýñ¿£ bþjáÖsÁT.
dŸÔá«+ eTsÁT>·Tq |Ÿ&•+<Áq&†“¿ì ‚+Ôá¿£+fñ “<ŠsÁôq
yûTeTT+³T+~. ÿ¿£yûÞø MÞøß+<ŠsÁÖ “È+>± dŸÔ•«Hû•
ç|Ÿ¿£{ì•dï ‚“• yû XæKT>± ç¿ÕdŸïe«+ m+<ŠTÅ£”
eTT¿£ØeÚÔáT+~? €ý˺+#•*! ç|Ÿ|Ÿ+#•“¿ì
#•{ì#îbÍÎ*àq ç¿ÕdŸïeÚýñ <ûeÚ“ C²ãqç>·+<¸Š+ nsTTq
uÉÕ_TqT (y•¿±«“•) #ûÔዳT¼Å£”“ ÜsÁT>·TÔáTH••¹s >±“
<‘“ýË“ kÍs•+Xæ“• eÖçÔá+ ç>·V¾²+#á ýñÅ£”H••sÁT.
eTqTwŸ§T ¿£*Î+ºq nHû¿£ |Ÿ<ŠÆÔáTqT <îÕyÃ|Ÿ<ûXøeTTT>±
uË~ó+º <ûeÚ““ e«sÁÆ+>± €s•~ódŸTïH••sÁq• uÉÕ_T
eÖ³qT ÔáeT ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ ¿£qÎsÁT#áT³Å£” –ÔáTà¿£Ôá
#áÖ•|y•¹s mÅ£”ØyîÕbþeÚ³ nÔá«+Ôá u²<ó‘¿£sÁ+. <ûeÚ“
y•¿±«“• eÖçÔá+ –q•~ –q•³T¼>± #î•|Îy•sÁT
¿£sÁTyîÕbþÔáTH••sÁT. ‚~ m+ÔÃ $#•]+#á<Š>·Z $wŸjáT+.
¿±‹fñ¼ nC²ãH•+<󊿱sÁ+ýË eTT“Ð ÔûT#áTq• dŸeÖC²“•
yûTý¤Øý²Î*. ÔásÁ Ôás•T>± bÍÔáTÅ£”bþsTTq³Te+{ì
ndŸÔá«|ŸÚ eÖ³qT dŸeÖ~ó #ûd¾ ndŸýÉÕq dŸÔ•«“
ç|Ÿ¿£{ì+#•*. ‚+Ôá{ì <ŠjáTújáT <ŠTd¾ÆÜ qT+&•
dŸeÖC²“• ¿±bÍ&û ndŸýÉÕq <ûeÚ“ C²ãq+ ‡
ç|Ÿ|Ÿ+#•“¿ì #•{ì #î|ŸÎ{²“¿ì –™|Îq ý²+{ì eÖsÁTÎ
s•y•*. n+fñ eTT+<ŠT>± <ûeÚ&îesà Ôî*jáÖ*. |¾eTˆ³
eT“w¾ |ŸÚ³T¼¿£, eT“w¾™|Õ <ûeÚ“ dŸ+¿£Î ç|ŸD²[¿£T,
eTsÁDeTT, eTsÁD²+ÔásÁ J$Ôá+ Ôá~ÔásÁ dŸ+>·ÔáTqT
ÔîTdŸT¿Ãy•*àq nedŸsÁ+ eT“w¾¿ì m+ÔîÕH• –+~.
n|Ÿð&û ç|Ÿ|Ÿ+#á eÖqy•[ýË eÖsÁÎq•~ º>·T]dŸTï+~.
n+<ŠT¹¿ ‡ n+<󊿱sÁ‹+<óŠTsÁyîT®q <ŠTd¾œÜ“ sÁÖ|ŸÚeÖ|¾,
Ü]Ð eTsÁT>·Tq|Ÿ&•q dŸÔ•«“• ç|Ÿ|Ÿ+#áy•«|Ÿï+>±
$dŸï]+|ŸCñjáT&†“¹¿ ÿ¿£ qÖÔáq ÿsÁÿ&•ýË <ûeÚ&ƒT
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµqT eTq<ûXæq €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË ÔîT>·TýË
uÉÕ_T ÔásÁT¨eÖ #ûjáT‹&•q $XæKq>·sÁ+ýË
yî*d¾+|Ÿ#ûXæ&ƒT. “¯¨eyîT®q ‚|ŸÎ{ì |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ #îÕÔáq«+
|ŸÚ]>=Î&†“¿ì €$sÁÒÛ$+ºq kÍeÖ›¿£, €<ó‘«Üˆ¿£ |Ÿ¿£Œ
|Ÿçܹ¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁT. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>±,
n_ówŸÅ£”ï“>±, dŸÔá«dŸÇsÁÖ|¾>±, jáTT>±~ó¿±]>±,
dŸsÃÇq•ÔáT“>±, |ŸPC²sÁT½“>± ‚ý² eTÂsHÕ H•eTeTTÔÃ
n_óe]’dŸTïq•³Te+{ì n~ÇrjáT |Ÿçܹ¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ.
n+<ŠTqT ‹{ì¼ »<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+µ
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT |ŸçÜ¿£ýË yîÕ. ¿£q¿£s•E >±] ¿£+ qT+&•
»m&•{Ë]jáTýÙ, #•¿ì¹seÚ, <ûeÚ“ C²ãq+ #î|Ÿðq<ûeTq>±,
<ûeÚ“ C²ãq+`eÖqe C²ãq+ ‚+¿± mHÕ o]ü¿£ <‘Çs•
$EãÅ£” ™dÕÔá+ Ôî*jáTq³Te+{ì <ûeÚ“ C²ãH•“•
çy•sTTdŸÖï >=|ŸÎ >=|ŸÎ y•Þøß¹¿ eTT#îÌeT³T |Ÿ{ì¼dŸÖï,
y•¿£«+ |Ÿ³¢ nHûÅ£”T #ûdŸTïq• Ôá|¾Î<ŠeTTqT n+^¿£]+º,
dŸ]~<ŠTÝÅ£”Hûý² #ûdŸTïq• »<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+µ. 4 dŸ+ööT>±
~ÐÇÈjáT+>± q&•|¾+|Ÿ‹&• $XæK ›ý²¢ýË yîTT<ŠýÉÕ
s•çcͼT <‘{ì 5e dŸ+eÔáàsÁ+ýË n&ƒTÐ&ƒTÔáÖHû Hû&ƒT
yîuÙ™dÕ{Ù <‘Çs• $XøÇy•«|¾ÔáyîT®q ÿ¹¿ ÿ¿£ €<ó‘«Üˆ¿£,
kÍeÖ›¿£ |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT •||ŸsÁT. ‚~ eÖ
Å£”³T+u²“¿ìºÌq €os•Ç<ŠeT“ dŸ>·sÁÇ+>± #î|Ÿð¿=qT
>=|ŸÎ |˜ŸTqÔáqT, <óŠq«ÔáqT ‹{ì¼ <ûeÚ“¿ì ¿£•ÔáEãÔáT
ÔîT|ŸÚÅ£”+³TH••eTT.
ú Å£”eÖsÁT&ƒT “qT• eTV¾²eT|ŸsÁ#áTq³T¢ ú Å£”eÖsÁT“
eTV¾²eT|ŸsÁ#áTeTT. g
™|Õ y•¿±«“• eÖ H•q•>±] jîT&ƒqT, eÖ jîT&ƒqT
“È+ #ûdŸÖï “sÁ+ÔásÁ+ ¿£•|Ÿ #áÖ|ŸÚÔáTq• »<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+µ.
‡ uó„Ö$T MT<Š y•¿£«+ #ûÔዳT¼Å£”“ <ûeÚ“ eÖ³T #î|¾Î
<ûeÚ“• eTV¾²eT|Ÿ]•dï, €jáTq Å£L&† eTq*• eTV¾²eT
|ŸsÁTkÍïsÁT. eTqÅ£” ‡ ýË¿£+ýË eTV¾²eT eºÌH•, |˜ŸTqÔá
eºÌH• n~ ¹¿e+ €jáTq eÖ³T #î|Ÿð³ <‘Çs•Hû n“
eTsÁTee<ŠTÝ. ¿±‹{ì¼ <ûeÚ“ eֳţ” ‚¿£HîÕH• #Ã{ìeÇ+&•.
<ûeÚ“ eÖ³qT eÖçÔá+ eTq VŸ²•<ŠjáÖýË
|Ÿ~|ŸsÁ#áTÅ£”+<‘+.
ç¿ÕdŸïeH•&ƒTýË ç|Ÿ#áT]+#á‹&ƒTÔáTq• ç|Ÿr n+Xø+
#á~$q ç|Ÿr Å£”³T+u²“¿¡ ‚¿£eTT+<ŠÖ Å£L&†
€os•Ç<Š¿£sÁ+>±Hû –+&†“ çy•jáT‹&ƒT#áTq• n+XæqT
#á~$ #á+#á eTqdŸTØT ¿±¿£ kÍÜÇ¿£+Ôà dŸÔ•«“•
n+^¿£]+º, J$+º <ûeÚ“ ByîqT bõ+<ŠT¿Ãy•“
€¿±+¿ìŒdŸÖï...
eTq |Ÿ³¢ mHÕ yûTTT #ûdŸTïq• <ûy•~ <ûeÚ“¿ì
eTV¾²eÖ, |˜ŸTqÔá, ç|Ÿuó²eeTTT #î*¢dŸÖï...
dŸÔ•«“¿ì “sÁÇ#áq+...!
dŸÇsÁ’s•CÙbÍýÙ,ç|Ÿuó„Ts•CÙbÍýÙÔÃç‹<ŠsYm.ç•|yŽTÅ£”eÖsY, d¾dŸ¼sY.¥e¿ìŒˆ <Š+|ŸÔáTT
dŸ<‘¥e•|³,yîT<Š¿ù›ý²¢,Ôî+>±Ds•çwŸ¼+.
5 16`30 ™d™|¼+‹sY 2015
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁT»dŸ+#áq+µ€]¼¿£ýÙàÔÃu²³T>·ÔádŸ+eÔáàs•
qT+º$XæK¹¿+ç<Š+>±yîTe&•q»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁ¢ýË>·»dŸ+#áH•Ôሿ£µuÉÕ_T
$esÁDTq•€]¼¿£ýÙàqT¿£T|ŸÚÔáÖzç|ŸÔû«¿£»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ$&ƒT<ŠeuËÔÃ+~!nÜÔásÁÇýËHûn~
$&ƒT<ŠjûT«³T¢MTMTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢>·TsÁTï#ûdŸT¿Ã>·sÁ“eTq$.dŸ+#áH•Ôሿ£$esÁDú•dŸÔ•«qTÅ£L+>±Hû
–+³Ö<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”HÃÞø—¢eTÖsTTkÍïsTT..Ü]Ðç|Ÿ¥•+#áýñ“$<óŠ+>±€$esÁDT–+{²sTT.n+<ŠTÅ£”eTTqT|Ÿ{ì
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË¢“sÁ#áqýñkÍ¿Œ±«T.<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”Tm+Ôá{ìy•ÂsÕH•y•sÁT<ûeÚ“jîT<ŠT³nq>±y•¿£«+
jîT<ŠT³ÔáeTTˆqTÔ•eTTÔáÐZ+#áT¿=+{²sÁq•€Xø¿£*ÐqbÍsÄÁÅ£”eÖ³ýñeֿË+
`ç•|eTÔÃç‹<ŠsYyîÕ.¿£q¿£s•E.
n+Ôá]¿£ŒeTTq€jáTq‹ý²ÜXøjáTeTTq•~(¿¡sÁïqT68:34)
ýË¿ÃÅ£”ïT: v |ŸsÁeÖÔáˆ>±*|Ÿ³+ý²<ŠÖsÁ+>±–H••, uó„¿ìïnHû<‘sÁ+eTq#ûÜýË –+fñ >±*|Ÿ³+ý²€jáTq
eTqkÍÇBóq+ýË–q•fñ¢. v ÔáT|ŸÚr•dï|Ÿ+ÈsÁ+ý˺T¿£mÐ]bþÔáT+~.Ô=$Tˆ~ÔáT|ŸÚTrd¾–q•Xø¯sÁ+ý˺T¿£
@¿£ŒD+ýËHîÕH•mÐ]bþe#áÌ“C²ãq+ÔÃeT“w¾ç|Ÿe]ï+#•*.
ç|ŸdŸTïÔá ~H•ýË¢ •de #ûdŸTïq• ¿=+<Š]jîTT<ŠÝ jáTeÇqdŸTœýÉÕq jáTTerjáTTeÅ£”qT #áÖdŸTï+{²+. y•]ýË $<ó‘«~óÅ£”Ö
–H••sÁT. €jáÖ çbÍ+Ô•ýË¢ ¿£qÎ&û ‡ jáTeÇqdŸTœqT q&•|¾+#û y•sÁT M] MT<û €<ó‘sÁ|Ÿ&• |Ÿ‹Ò+ >·&ƒT|ŸÚÅ£”+³T+{²sÁT.
jáTeÇqdŸTœqT neÖjáTÅ£”*• #ûd¾ <ûeÚ“ •de, |Ÿ]Xø—<‘ÆÔሠýñ¿£ jáTTe•dq yîTT<Š>·T •|sÁ¢Ôà y•&ƒTÅ£”+³T+{²sÁT.
MsÁT #á<ŠTeÚÅ£”q• y•ÂsÕH• uÉÕ_ýË¢ |Ÿ³T¼ýñ¿£ €jáÖ H•jáTÅ£” |Ÿ+#áq “¯ÇsÁ«+>± ç‹Ü¹¿dŸTï+{²sÁT. M]“ #áÖ|¾
y•¹syîÖ ÔáeT çbÍuó„y•“• ™|+#áTÅ£”+{²sÁT. M]¿Ã »jáTÖ“b˜Í+µ <óŠ]+|ŸCñd¾ eT¯ ‹T³¼ýË ™|fñ¼dŸTÅ£”+{²sÁT.
M¹s<à ¿±s=ιs{Ù dŸ+dŸœýË¢ –<ë>·Tý²¢ Ôî>·|˜ÓsTTbþÔáÖ € H•jáTÅ£” n&ƒT>·TÅ£”
eT&ƒT>·Tý¤ÔáTïÔáT+{²sÁT. <ûeÚ&ƒT ÔáeTHî+<ŠTÅ£” #á~$+#•sÁT, ÔáeTHî+<ŠTÅ£” @sÁÎsÁ#áTÅ£”H••sÁT nq•
‚+ÐÔáC²ãq+ Å£L&† €jáÖ dŸ+dŸœH•jáTÅ£” <Š>·ZsÁTq• jáTeÇqdŸTœÅ£” ýñ¿£bþeÚ³ ¿£&ƒT XË#áújáT+.
meÂsÕH• #î|¾ÎH• nHûÅ£”Å£” |Ÿ³¼<ŠT. z sÁ¿£+>± #áÖ•dï ‡ jáTeÇqdŸTœT €jáÖ H•jáTÅ£” <Š>·ZsÁ
JÔáuó„Ô•«T ýñ“ –ºÔá |Ÿ“y•Þø—¢. |Ÿ“MÞø¢~ dŸ+bÍ<Šq, kþÅ£”T € H•jáTÅ£”$. ‚ý² kÍ>·TÔáTH••sTT
s•çwŸ¼+ýË nHû¿£ çbÍ+Ô•ýË¢>· ¿=“• dŸ+dŸœT. M] VŸ²+>·Ö €s•ÒÛ³+ #áÖº nHûÅ£”T yîÖdŸbþÔáTH••sÁT.
n+<ŠTe¢ €jáÖ H•jáTÅ£”T eTÖ&ƒT €s•<óŠqT, H•TZ €s•<óŠqT ‚ý² nedŸsÁ+ ýñÅ£”H•• €s•<óŠqT
™|+#ûdŸTï+{²sÁT. ç|ŸÜy•sÁ+ ¿£Œý²~ sÁÖbÍjáTT bþ¹>dŸTÅ£”+³T+{²sÁT. jáTeÇqdŸTœ#û eÖçÔá+
uó„ç{²Ebõ>·&ƒïT bõÐ&•+#áTÅ£”+³Ö @<à ‚#•Ì+ nq• #á+<‘q Ôá•DyîÖ |ŸDyîÖ #î*¢dŸTï+{²sÁT. nB Å£L&†
y•sÁT M&• yîÞø¢Å£”+&† –+&û+<ŠTÅ£” eÖçÔáyûT. H•jáTÅ£”T eÖçÔá+ MsÁ+<Š]“ ýË¿±“¿ì |˜ŸTq+>± #áÖ|¾ ÔáeT|Ÿ‹Ò+
>·&ƒT|ŸÚÔáÖ <ŠsÁÎ+ yî>·uÉ&ƒÔ•sÁT. ‚<Š+Ô• eTqýË #•ý² eT+~¿ì Ôî*d¾+<û. y•] n_óçbÍjáÖýñ ‡ €]¼¿£ýÙ.
jáTeÇqdŸTïý²s• MT¿Ã ç|ŸXø•!
MTsÁT ‚|ŸÚÎ&ƒT •de #ûdŸTïq• •deÅ£” <Š>·ZsÁ MTsÁT #û] mH••ÞèÕ¢+~? € •deÅ£”T »ýË¿£+ý˵ m+Ôá m~>±sÁT. MT
ç‹ÔáTÅ£”T <ûeÚ“ýËqT ýË¿£+ýËqT m+Ôá m~>±sTT? ‚|ŸÚÎ&ƒT MT ejáT™dà+Ôá? MTsÁT ‚ý²Hû €jáÖ e«Å£”ï <Š>·ZsÁ
•de+³Ö eT]¿=“• dŸ+eÔáàs•T >·&••|•dï n|ŸÚÎ&ƒT MT ejáT™dà+Ôá neÚÔáT+~? z kÍ] €ý˺+#á+&•! € dŸeTjáT+ýË
€ •deÅ£”&ƒT ýñ¿£ •deÅ£”s•T #á“bþÔû? € #Ã{ì¿ì ‚|ŸÚÎ&ƒTq•+Ôá eT+~ $XæÇdŸTT ekÍïs•? €s•<óŠqýË bÍý¤Z+{²s•?
‚|ŸÚÎ&ƒTq•+Ôá €<‘jáT+ s•uËeÚ sÃEýË¢ $TeTˆ*• q&••| H•jáTÅ£”Å£” ýñÅ£”+fñ MT |Ÿ]d¾œÔû+{ì? n|ŸÎ{ì MT ejáTdŸTàqT
‹{ì¼ ‡ dŸeÖÈ+ýË MTÂsý² J$kÍïsÁT? MT |¾¢ uó„$wŸ«ÔáTï mý² ÔájáÖsÁeÚÔáT+~? ‚eú• m|ŸÚÎ&îÕH• €ý˺+#•s•?
ç|Ÿuó„TeÚ ‚ý²+{ì •deH• #ûjáTeTH••sÁT? <ûeÚ&ƒý² mq•&ƒÖ #î|ŸÎsÁ“ ç>·V¾²+#á+&•. MTsÁT dŸeÖÈ+ýË MT #á<ŠTeÚÅ£” Ôá>·Z
–<ë>±T #ûjáÖ*. MTsÁT |Ÿ“#û•d dŸ+dŸœýË¢¿ì dŸTy•]ïÅ£”Å£” nqTeTÜ –+&ƒ¿£bþe#áTÌ. n¿£Ø&ƒ MTsÁT
dŸTy•sÁï #ûjáÖ*. n~ <ûeÚ“ –<ûÝXø«+. € –<ûÆXæ«“• HîsÁyûsÁÌ+&•. $TeTˆ*• #á~$+ºq Ôá*¢<Š+ç&ƒT*•, n+<ŠTÅ£” ¿±sÁÅ£”ýÉÕq
<ûeÚ“• >šsÁ$+#á+&•. MTsÁT ýË¿£+ýË ¿£w¾¼+º dŸ+bÍ~+#á+&•. dŸTy•sÁïÅ£” dŸVŸ²¿£]+º dŸy•sÁï $dŸïsÁDÅ£” MTe+ÔáT
dŸVŸ²¿±sÁeT+~+#á+&•. n+Ôû>±“ •deÅ£” yî+³ –+³Ö MT uó„$wŸ«ÔáTïqT “sÁ¢¿£Œ«+ #ûjáT¿£+&•. ‚~ m+<ŠsÃ
jáTeÇqdŸTœýÉÕq Ôá*¢<Š+ç&ƒT eTHÃyû<Šq. ‚~ #á<ŠTeÚÔáTq• MTsÁT MT Ôá*¢<Š+ç&ƒTÖ MT MT<Š n{ì¼ €Xøýñ ™|³T¼Å£”H••¹syîÖ
>·eT“+#á+&•. MTsÁT <ûeÚ“ #ûÜýË u²DeTy•Çýñ>±“ •de+³Ö €dŸTïT bþ¹>dŸTÅ£”+³Tq• y•]<Š>·ZsÁ Å£”¯ÌT
mÔ•ï*,yîÖjáÖ*, dŸs•œ* nqT¿ÃÅ£”. y•{ì¿ì yû¹s y•Þø¢qT Å£L*¿ì ™|³T¼Å£”+fñ y•]¿ì –bÍ~ó #áÖ|¾q³T¢+³T+~. €
dŸeTjáT+ýËHû y•]¿¡ dŸTy•sÁï $“|¾+ºq³T¼ –+³T+~. <ûeÚ&ƒT me]“ @ d¾œÜýË “eT$T+#îHà y•s•d¾œÜýËHû –+&†*.
<ûeÚ&ƒT “HÕ •deÅ£”“ý² #áÖ&†qTÅ£”+fñ Ôá|ŸÎ¿£ ú jîT&ƒ Ôáq ºÔ•ï“• HîsÁyûsÁTÌÅ£”+{²sÁT. úeÚ z Å£L*y•“ý²
•deÅ£”&ƒ“ ýË¿£+ýË >=|ŸÎTbþÔáTq• y•]<Š>·ZsÁ ç‹Ô῱*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. eTsÁý² #î‹TÔáTH•• jáTeÇqdŸTœý²s•! MT
#á<ŠTeÚÅ£” Ôá>·Z ne¿±XæÂ¿Õ ç|ŸjáTÜ•+#á+&•. dŸ|˜Ÿ+ #û•d <ûeÚHû• eTq+ ¿£*>·TH••+. dŸeÖÈ+ýË MTsÁT |Ÿ“#û•d
çbÍ+Ô•ýË¢ dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£{ì+#û+<ŠTÅ£” MT¹s z kÍ<óŠqeTy•Çq•~ <ûeÚ“ ¿Ã]¿£. n{ì¼ ne¿±Xø+ n+<Š]¿ì –+&ƒ<ŠT. ™|<ŠÝ
™|<ŠÝ ¿±s=ιs{Ù dŸ+dŸœýË¢¿ì n+<Š]“ nqTeTÜ+#ásÁT. MT¿Ã –<ë>±“• ¿£*Î+º dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£{ì+#û »uó²>±«“•µ ‚ºÌq,
‚dŸTïq• <ûeÚ“ ç|ŸD²[¿£ýË ‚~ #á~$q Ôás•ÇÔîÕH• uó²>·dŸTœe+&•. eT]+Ôá>± €osÁÇ ~+#á‹&ƒ+&•. eTÂs+<Š]¿Ã
€osÁÇ<Š+>± –+&ƒ+&•. <ûeÚ“¿ì eTV¾²eT rdŸTÅ£”sÁ+&•. Ôá<‘Çs• MT Ôá*¢<Š+ç&ƒTqT, Å£”³T+&ûqq•~ msÁ>·+&•. €jáTq
n;ócͼ“• MT J$Ô•ýË¢qÖ HîsÁyûsÁTÌÅ£”+³Ö kÍsÁœ¿£H•eT<óûjáTTe+&•. MTMT<ŠTq• eTÅ£”ØeÔÃ.... `ç‹<ŠsYyîÕ¿jáÖsY
jáTeÇqdŸTœ¿Ã yûTý¤ØT|ŸÚ!
úeÚqqT•¿£T>·Cñd¾q$<óŠeTT#áÖ&ƒ>±uó„jáTeTTqT€XøÌsÁ«eTTqTH•Å£”|ŸÚ³T¼#áTq•$(¿¡sÁïqT139:14)
»<ûeÚ“C²ãqeTT#î|¾Îq<ûeTq>±µ
uÉÕ_T™|ÕnHûÅ£”Å£”q•dŸ+<ûVŸäqT,ç|ŸXø•qT
|Ÿ{²|Ÿ+#áT>±$+#û...<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”Å£”#î¿ù™|fñ¼....?!
nHû¿£eTsÁˆ>·sÁÒÛy•¿£«kÍs•+XæTdŸTÞø—eÚ>±Hû¹sÎ...
<ûeÚ“¿ì |Ÿ¿£ŒbÍÔá+ ýñ<ŠT.. n+<Š]VŸ²•<ŠjáÖTÿ¿£fñ!
VŸ²•<ŠjáT+ýË“+&û<û+{ì?eTqýË ç|ŸÜ ÔásÁ+ýËqT ÿ¿£]¿=¿£]¿ì eT<óŠ« nHû¿£
uóñ<‘_óçbÍjáÖT+&ƒT³ #áÖdŸTïH••+. e«¿ìï>·Ôá J$Ô•ýË¢
n_óçbÍjáÖuóñ<‘T+&ƒT³ dŸVŸ²ÈyûT! ¿±ú... <ûeÚ“
y•¿£«+ýËqT, dŸ+|˜ŸÖ q&ƒTeT |Ÿ<ŠÝÔáTýË¢qT uóñ<‘T+&ƒT³
$q•y•]¿ì #áÖ•dy•]¿ì ndŸVŸ²È+>± ¿£“ÎkÍïsTT.
n+<ŠTe¢ nHû¿£#ó¢ <îÕey•¿£« e«Ü¹s¿£ XøÅ£”ïT
ç|Ÿ‹T#áT+&ƒT³ Å£L&† #áÖ&ƒ>·+. Bq+Ôá{ì¿ì ÿ¹¿ÿ¿£
¿±sÁD+ eTqýË nHûÅ£”T ýñKH•qT <îÕyÃ<ûÝXø+ÔÃ
VŸ²•<ŠjáÖýË¢ “+|ŸÚ¿=q¿£bþeÚfñqq•~ “]Çy•<‘+Xø+.
<ûeÚ“ y•¿£«+ýË eÖqe VŸ²•<Šjá֓¿+ÔÃ
çbÍeTTK«eTT+~. ¿±‹{ì¼ eTq VŸ²•<ŠjáT+ mý² –+&†*?
m¿£Ø&ƒ –+&†*? @+ #ûjáÖq•~ msÁT>·T³ Hû&î+<Š]¿Ã
nÔá«edŸsÁ+. n~ m]Ðq y•sÁ+<ŠsÁÖ <ûeÚ“ýË m<ŠT>·TÔáÖ
eTsÁHûÅ£”Å£” €<ŠsÁô+>± J$+#á>·sÁT.
eTT+<ŠT>± eTq VŸ²•<ŠjáT+ mý² –+&†*? nq•
ç|ŸXø•qT >·Ö]Ì ýñKq+ @+ #î|¾Î+~? <ûeÚ&ƒT eTq*•
“]+#û|ŸÚÎ&ƒT eTq VŸ²•<ŠjáÖ“• mý² “]ˆ+#•sà ný²Hû
–+&†*. eTq+ m<ŠT>·TÔáTq• ¿=~ € VŸ²•<ŠjáT+ýË
<ûeÚ“ y•¿±«ýñ “+&†*. Ôá<‘Çs• eTq ç‹ÔáTÅ£” |Ÿ+&†*.
<ûeÚ“¿ì |Ÿ¿£ŒbÍÔáyûT$TjáTT ýñ<Š“ ýñKH•qT ‹{ì¼ eTq
yîTsÁT>·T<ŠTeTT. ¿±‹{ì¼ |Ÿ¿£ŒbÍÔá yûT$TjáTT ýñ“ <ûeÚ&ƒT
uó„ÖýË¿£“y•dŸT+<Š] VŸ²•<ŠjáÖqT ÿ¹¿ý²Hû “]ˆ+#•sÁ“
ýñKq+ kÍ¿£Œ«$TdŸTï+~.
uó„ÖýË¿£ “y•dŸT+<Š] yîÕ|ŸÚ €jáTq #áÖ#áT#áTH••&ƒT.
€jáTq »y•sÁ+<Š]µ VŸ²•<ŠjáTeTTqT @¿£¯Ü>±
“]ˆ+ºqy•&ƒT. g
™|Õ y•¿±«“• ‹{ì¼ <ûeÚ&ƒT eTq (ýËÅ£”+<Š])
VŸ²•<ŠjáÖqT @¿£¯Ü>± #ûkÍsÁ“ ç>·V¾²+#á>·T>·TÔáTH••+.
VŸ²•<ŠjáTeTHû~ eTqTwŸ§«ýË¢ ÿ¿£ U²° C²>± ý²+{ì<Š“
ç>·V¾²+#•*. € U²° #óTýË @yîÕH• “T|ŸÚ¿Ãe#áTÌ. n$
eT+º eÖ³ýÉÕH•, #î&ƒTeÖ³ýÉÕH•. m+<ŠT¿£+fñ eTq
ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï eÖ³ýË¢.. VŸ²•<ŠjáT+ »“+&•qµ <‘“
‹{ì¼ HÃsÁT eÖ{²¢&ƒTÔáT+<Š“ ¿£qÎ&ƒTÔáT+~. ¿±‹{ì¼
eÖqeÚýÉeÂsÕH• ÔáeT ÔáeT J$Ô•qT q&ƒT|ŸÚ¿=Hû+<ŠTÅ£”
VŸ²•<ŠjáTeTq•<û eTK«eT“ ç>·V¾²+#•*. VŸ²•<ŠjáT+ýË
“+&•+~ eT“w¾ eTd¾ïwŸØ+ýË sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ¿=“ € eT“w¾“
q&•|¾dŸTï+<Š“ uÉÕ_Tq+<ŠTq• ýñKH•qT ‹{ì¼
ç>·V¾²dŸTïH••+. n+<ŠTe¢ VŸ²•<ŠjáÖ“• >·Ö]Ì »ýñKH•Tµ
@+ yî¢&• |ŸsÁTdŸTïH••jîÖ ç>·V¾²+#•*. y•{ì“ eTq
ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ nqÇ]ï+#áT¿=“ ç|Ÿuó„Teq•³T¢ ýË¿±“¿ì
eTqyîTT¿£ yîT>·Tý² ç|Ÿ¿±¥<‘Ý+. Ôá<‘Çs• jûTdŸTç¿¡dŸTï
HîsÁT>·“ y•Âs+<Š]¿Ã €jáTqqT >·Ö]Ì ç|Ÿ¿£{ì<‘Ý+.
Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“ ºÔ•ï“• eTq Å£”³T+u²ýËï dŸVŸä
eTV¾²eT|ŸsÁT<‘Ý+. ‚¿£ VŸ²•<ŠjáÖ“• >·T]+º....
VŸ²•<ŠjáTeTq•~ z U²°>±qTq• uó²>·eT“ ™|Õq eTq+
#î|ŸÚÎÅ£”H••+. <‘+{Ë¢ @$ “+|ŸÚÅ£”+fñ nedŸs•“¿ì y•{ìHû
eTq+ y•&ƒ>·+. ¿±‹{ì¼ eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï y•]
eÖ³qT ‹{ì¼ eTq VŸ²•<ŠjáÖýË¢ “+|ŸÚ¿=Hû y•{ì
$wŸjáTyîT® C²ç>·Ôáï |Ÿ&ƒ<‘+. eTq VŸ²•<ŠjáÖýË¢ @yû$T
“+|¾Ôû eTqeTHû eÖ{²¢&ƒÔ•eT“ #î|¾Îq jûTdŸT
|Ÿ*¿ìq<ÃkÍ] #á<ŠTeÚÔáÖ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·T<‘+...
VŸ²•<ŠjáTeT+<ŠT “+&•jáT+&ƒT <‘““‹{ì¼
HÃsÁT eÖ³ý²&ƒTqT >·<‘. g
™|Õ y•¿£« uó²y•“• ‹{ì¼ eTq
VŸ²•<ŠjáTeTHû <óŠq“~óýË <ûeÚ“
>·Ö]Ìq eÖ³T “+|ŸÚ¿Ãy•*.
m|ŸÎ³T•+º “+|ŸÚ¿Ãy•*?
u²T&ƒT>± –q•|ŸÎ³T•+#û
q+³T+~ uÉÕ_T. n$ eTq
HóqT+&• ‹jáT³¿=#û̳|ŸÚÎ&ƒT
eTq Å£”³T+;Å£”T, •d•V¾²ÔáTýñ>±¿£
$“q y•sÁHûÅ£”Å£” €<ŠsÁDÔÃ
‹|ŸsÁTkÍïsTT. Ôá<‘Çs• y•sÁÖ <ûeÚ“ýË m~Ð
ýË¿±“¿ì ÔáeTe+ÔáT •de Ô•eTT #ûjáT>·sÁT.
eTsÁD|ŸsÁ«+ÔáeTT <ûeÚ“ jîTT<ŠÝÅ£” ÔáeT €ÔáˆqT #ûsÁTÌ¿=qT
uó²>±«“• bõ+<Š>·sÁT. ‚+<ŠTÅ£” $sÁT<ŠÆ+>± meÂsÕH•
#î&ƒT$wŸjáÖÔà ÔáeT VŸ²•<ŠjáÖ“• “+|ŸÚ¿=+³T+fñ
y•sÁ+Ôá¿£+ÔáÅ£” #î&•bþsTT ÔáeT ÔásÁeTTy•]¿ì ¿£+³Å£”T>±
eÖs•ïsÁqT³Å£” m³Te+{ì dŸ+<ûVŸ²eTTqT ýñ<Šq• uÉÕ_T
|Ÿ+&•ÔáT eÖ³ m+ÔîÕH• €ý˺+#á<ŠÐ+<û!
#•yîÕÔûyûTT!n+fñ...jûTdŸT ¥wŸ§«T m+<ŠsÕ ç‹Ü¿ì+ºq y•¹s nsTTH• dŸ¹s y•sÁT
eTsÁDì+#û³|ŸÚÎ&ƒT eT]“• dŸ+eÔáàs•T ç‹Ô῱“ €¥+#áýñ<ŠT...
çbÍ]œ+#áqÖýñ<Šq•~ uÉÕ_ýÙ kÍ¿£Œ«+. #•yîÕÔû ý²uó„+ n“ y•sÁT
nqTÅ£”H••sÁT. ¿±‹fñ¼ <ûeÚ&ƒT y•]qý²¹> €osÁÇ~+#•sÁT. y•] #•eÚ eTq¿+Ôà ý²u󲓕 #ûÅ£L]Ì+~. y•sÁT
#á“bþsTTH•, <ûeÚ“¿=sÁÅ£” #ûd¾q$ çy•d¾q$ eTq¿+Ôà yûTT #ûdŸTïH••sTT. ÔásÁÔás•Å£” n$ yûTTHû
¿£*ZkÍïsTT. y•] #•eÚÔà <ûeÚ“ #î+ÔáÅ£” yîÞ²ïeTq• uó„sÃkÍqT y•sÁT ¿£*Ð –H••sÁT. n+<ŠT¹¿ y•]¿ì #•eÚ
ý²uó„+>± ¿£qÎ&•+~. y•]#û È]Ð+#á‹&•q <ûeÚ“ •deÅ£” eÖçÔá+ #•eÚ ýñ<ŠT. € •de <ûeÚ“ q$Tˆq
y•sÁ+<Š]¿ì yûTT #ûjáÖq•<û y•] ¿Ã]¿£. €VŸä! m+Ôá >=|ŸÎ ¿Ã]¿£ y•sÁT ¿£*Z <ûeÚ“ •de #ûkÍsà ¿£<‘!
n+<ŠT¹¿ y•] •|sÁ¢qT |ŸT¿£Å£”+&† uÉÕ_T <‘Çs• Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ““, €jáTq Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï“
mesÁÖ ç|Ÿ¿£{ì+#áýñsÁT. ‚+Ôá¿£H•• y•]¿ì
€os•Ç<ŠyûTeTT+³T+~? €ý˺+#•*! €#á]+#•*eT]..!
qeÖˆ*MTsÁT..!
dŸ+#áq+!dŸ+#áq+!
#á<Še+&•!nHûÅ£”ÔÃ|Ÿ+#áT¿Ã+&•!!
eT]+Ôá$dŸï]+#û³T¢MTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢
>·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“¿ÃsÁTÔáTH••+.
`m&•³sY
€]¼¿£ýÙ!
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
16`30 ™d™|¼+‹sY 20156
jîT¬y• ç¿ìjáTT >=|ŸÎ$ (¿¡sÁïqT 111:2)
HûwŸqýÙ&û€|˜tç•|jáTsYHûwŸqýÙ&û€|˜tç•|jáTsY
sÁ+&•!
bÍý¤Zq+&•!! çbÍ]œ+#á+&•!!!
2015n¿Ã¼‹sY2e,ÔûBq
ç|ŸdŸ+>·+:Âse.&†.|¾.jûTdŸTbÍ<Š+
(&îÕÂs¿£¼sY : yŽ mHŽ ¹¿sY $T“çdÓ¼dt, |¾.jáT+.bÍýÉ+, $XæK|Ÿ³•+)
yû~¿£ : •Â¿Õdt¼ #ásYÌ
>·TsÁT<‘ÇsÁ È+¿£ŒHŽ, {ì|¾{ì ¿±“, $XæK|Ÿ³•+, m.|¾.
` $XæK ™d+ç³ýÙ ¿£$T{¡
CHRISTAVANAADU 16 - 30 Sep 2015
CHRISTAVANAADU 16 - 30 Sep 2015

More Related Content

What's hot

CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015
CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015
CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015Raju Journalist
 
CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014
CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014
CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014Raju Journalist
 
CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015
CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015
CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015Raju Journalist
 
CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014
CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014
CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014Raju Journalist
 
Council related go's
Council related go'sCouncil related go's
Council related go'sRamansingh262
 
November 2021
November 2021 November 2021
November 2021 Uditkh
 
14-8-2015 Week final 01
14-8-2015 Week final 0114-8-2015 Week final 01
14-8-2015 Week final 01geeturai TIP
 
140810 telangana agriculture 2.0
140810 telangana agriculture 2.0140810 telangana agriculture 2.0
140810 telangana agriculture 2.0Ramanjaneyulu GV
 
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first languageTenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first languageNaukriTuts
 
Land ordinance pamphlet
Land ordinance pamphletLand ordinance pamphlet
Land ordinance pamphletPrudhvi Azad
 
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second languageTenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second languageNaukriTuts
 
Block 2
Block 2Block 2
Block 2xyxz
 

What's hot (20)

CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015
CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015
CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015
 
CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014
CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014
CHRISTAVANAADU 1-15 May 2014
 
CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015
CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015
CHRISTAVANAADU 1 - 15 Dec 2015
 
Oct 2019
Oct 2019Oct 2019
Oct 2019
 
CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014
CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014
CHRISTAVANAADU 16-31 Aug & 1-15 Sep 2014
 
December 2020
December 2020December 2020
December 2020
 
Council related go's
Council related go'sCouncil related go's
Council related go's
 
March 2021
March 2021March 2021
March 2021
 
Nov 2019
Nov 2019Nov 2019
Nov 2019
 
November 2021
November 2021 November 2021
November 2021
 
CHRISTAVANAADU 16 - 30 NOV 2014
CHRISTAVANAADU 16 - 30 NOV 2014CHRISTAVANAADU 16 - 30 NOV 2014
CHRISTAVANAADU 16 - 30 NOV 2014
 
October 2021
October 2021October 2021
October 2021
 
14-8-2015 Week final 01
14-8-2015 Week final 0114-8-2015 Week final 01
14-8-2015 Week final 01
 
February 2021
February  2021February  2021
February 2021
 
140810 telangana agriculture 2.0
140810 telangana agriculture 2.0140810 telangana agriculture 2.0
140810 telangana agriculture 2.0
 
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first languageTenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu first language
 
Land ordinance pamphlet
Land ordinance pamphletLand ordinance pamphlet
Land ordinance pamphlet
 
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second languageTenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second language
Tenth class state syllabus-text book-em-tm-ap-ts-telugu second language
 
TPF Manifesto
TPF ManifestoTPF Manifesto
TPF Manifesto
 
Block 2
Block 2Block 2
Block 2
 

Viewers also liked

Editing key terms
Editing key terms Editing key terms
Editing key terms MrsCmedia
 
Kloning Manusia
Kloning ManusiaKloning Manusia
Kloning Manusiasri_
 
CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015
CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015
CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015Nelson Hoedekie
 
EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)
EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)
EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)Efthalia Arvaniti
 
Analyze your product portfolio and find growth opportunities
Analyze your product portfolio and find growth opportunitiesAnalyze your product portfolio and find growth opportunities
Analyze your product portfolio and find growth opportunitiesKevin Huang
 
How to analyse great speeches?
How to analyse great speeches?How to analyse great speeches?
How to analyse great speeches?Ashutosh Rungta
 
Conversations with Strangers Always Happen
Conversations with Strangers Always HappenConversations with Strangers Always Happen
Conversations with Strangers Always HappenBrianna Laniawe
 
Coriander diseases A lecture on ToT training of FFS By Mr Allah Dad Khan P...
Coriander diseases  A lecture on  ToT training of FFS  By Mr Allah Dad Khan P...Coriander diseases  A lecture on  ToT training of FFS  By Mr Allah Dad Khan P...
Coriander diseases A lecture on ToT training of FFS By Mr Allah Dad Khan P...Mr.Allah Dad Khan
 
Cameron Clark's Resume 2015
Cameron Clark's Resume 2015Cameron Clark's Resume 2015
Cameron Clark's Resume 2015Cameron. Clark
 
Local Outlier Factor
Local Outlier FactorLocal Outlier Factor
Local Outlier FactorAMR koura
 
сервисы Web 2.0
сервисы Web 2.0сервисы Web 2.0
сервисы Web 2.0cnmolysva
 
Аналитика украинского рынка экспорта яблочного сока
Аналитика украинского рынка экспорта яблочного сокаАналитика украинского рынка экспорта яблочного сока
Аналитика украинского рынка экспорта яблочного сокаEvgeniy Sarantsov
 
Unelte pentru comunicare
Unelte pentru comunicareUnelte pentru comunicare
Unelte pentru comunicareRuxandra Popa
 

Viewers also liked (19)

Editing key terms
Editing key terms Editing key terms
Editing key terms
 
Learning styles
Learning stylesLearning styles
Learning styles
 
Kloning Manusia
Kloning ManusiaKloning Manusia
Kloning Manusia
 
CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015
CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015
CV Nelson Hoedekie Eng Fll Sep2015
 
EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)
EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)
EnAlgae report card 2015 all pages final (low res)
 
Analyze your product portfolio and find growth opportunities
Analyze your product portfolio and find growth opportunitiesAnalyze your product portfolio and find growth opportunities
Analyze your product portfolio and find growth opportunities
 
156 poverty
156 poverty156 poverty
156 poverty
 
Note orientation
Note orientation Note orientation
Note orientation
 
Food India Book
Food India BookFood India Book
Food India Book
 
How to analyse great speeches?
How to analyse great speeches?How to analyse great speeches?
How to analyse great speeches?
 
Conversations with Strangers Always Happen
Conversations with Strangers Always HappenConversations with Strangers Always Happen
Conversations with Strangers Always Happen
 
Coriander diseases A lecture on ToT training of FFS By Mr Allah Dad Khan P...
Coriander diseases  A lecture on  ToT training of FFS  By Mr Allah Dad Khan P...Coriander diseases  A lecture on  ToT training of FFS  By Mr Allah Dad Khan P...
Coriander diseases A lecture on ToT training of FFS By Mr Allah Dad Khan P...
 
Cameron Clark's Resume 2015
Cameron Clark's Resume 2015Cameron Clark's Resume 2015
Cameron Clark's Resume 2015
 
Asu 2015 audio mooc
Asu  2015 audio moocAsu  2015 audio mooc
Asu 2015 audio mooc
 
Local Outlier Factor
Local Outlier FactorLocal Outlier Factor
Local Outlier Factor
 
сервисы Web 2.0
сервисы Web 2.0сервисы Web 2.0
сервисы Web 2.0
 
Аналитика украинского рынка экспорта яблочного сока
Аналитика украинского рынка экспорта яблочного сокаАналитика украинского рынка экспорта яблочного сока
Аналитика украинского рынка экспорта яблочного сока
 
Unelte pentru comunicare
Unelte pentru comunicareUnelte pentru comunicare
Unelte pentru comunicare
 
Graduat certificate
Graduat certificateGraduat certificate
Graduat certificate
 

CHRISTAVANAADU 16 - 30 Sep 2015

  • 1. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ Ôî+>±DNORTH E AST W EST SOUTH dŸ¬<ŠsÁTT׿£«Ôá¿£*Гed¾+#áT³m+ÔáyûTTm+ÔáeTHÃVŸ²sÁeTT H €jáTq H•eTeTT |Ÿ]Xø—<ŠÆyîT®q~ |ŸP›+|Ÿ<ŠÐq~. g €d¾ïÅ£”T (<ûeÚ&ƒTH••&ƒ“ qeTTˆy•sÁT) ¿±ú+&•, ç¿ÕdŸïeÚT ¿±ú+&• »<ûeÚ“ q$Tˆqy•sÁTµ |ŸP›+|Ÿed¾+~ ¹¿e+ <ûeÚ“•, €jáTq H•eÖ“• eÖçÔáyûT. ýË¿£+ýË nHûÅ£”T <ûeÚ“• |ŸP›+#áT³Å£” ‹<ŠTT eTqTwŸ§«ýË |˜ŸTqTýÉÕq y•]“ |ŸP›+#áT³ #áÖdŸTïH••eTT. ný² |ŸP›+|Ÿ‹&ƒTy•sÁT |ŸPC²sÁT½ý² n“ €ý˺•dï y•Âs|ŸÎ{ì¿ì“ |ŸPC²sÁT½T ¿±HûsÁsÁT. <ûeÚ“Ôà mesÁT dŸeÖqTT ¿±sÁT. #ás•#ásÁ dŸ•w¾¼“ #ûd¾ Ôáq eTV¾²eÖ‹ý²ÜXøjáTC²ãq+Ôà |Ÿ]çuó„$T+|Ÿ#ûd¾, $XøÇ+ýË >· m³Te+{ì |Ÿ<‘sÁœ+ eq q¥+|ŸÅ£”+&ƒTq³T¢ ¿±º, ¿±bÍ&ƒTÔáTq• <ûeÚ“Ôà mesÁT dŸeÖqTT ¿±>·sÁT? €ý˺+#á+&•! eTq+ me]“ €jáTqÔà dŸeÖqT“>± #ûjáT>·+? <ûeÚ“ Xø¿ìï Hî]Ðq y•ÂsesÁÖ ný² #ûjáTT³Å£” kÍVŸ²d¾+#áýñsÁT. eÖqeÚýË ç|Ÿd¾~Æ #î+~qy•sÁT >šsÁ$+|Ÿ <ŠÐqy•sÁT. y•sÁT ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË #áÖ|¾q eT+º q&ƒÔá y•]“ dŸH•ˆH•“¿ì bÍçÔáTqT>± #ûdŸTï+~. y•]“ ÔÃ{ìy•]#û dŸH•ˆ“+|Ÿ<ŠÐq y•]>± eÖsÁTdŸTï+~. ‚+<ŠTýË m³Te+{ì dŸ+<ûVŸ²eT¿£ØsÁýñ<ŠT. <ûeÚ&ƒT y•¿±«“•#•Ì&ƒT. eTqeTT VŸ²•<ŠjáÖ“•#•ÌeTT. Âs+&ƒÖ ¿£d¾ |Ÿ“ #ûjáÖ*. n|ŸÚÎ&ûÈjáT+¿£T>·TÔáT+~. `kÍeTÖ«ýÙ€sY.|Ÿ{²¼, ™VÕ²ç<‘u²<Ž` {ì$ 9 <ûeÚ“ eTq ¿ÃdŸ+ @MT ¿ÃsÁT¿Ãq¿£Ø¹s¢<ŠT. ÿ¿£yûÞø ¿ÃsÁT¿Ãy•*àe•dï m<ŠT{ìy•] ¿=sÁÅ£”¿ÃsÁT¿Ãy•*. y•dŸTïqTqeTˆ&ƒ+ yîqT¿£u²³TÔáq+ 2 `ç|Ÿ¿±wts•CÙ, dÓÔáeTˆy•¿ì{Ë¢d¾]eTýÉ¢#î³T¼ºçÔá+ýË yîT<Š¿ù›ý²¢ dŸ<‘¥e•|³ýËnÜ™|<ŠÝb˜Í«$T©eçdŸïç|Ÿ|Ÿ+#á+!yîT<Š¿ù›ý²¢ dŸ<‘¥e•|³ýËnÜ™|<ŠÝb˜Í«$T©eçdŸïç|Ÿ|Ÿ+#á+! &•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...! |¾¢T, jáTÖÔY,™|<ŠÝÅ£”nedŸsÁeTjûT« n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT _ó+#û ÿ¹¿ #óT! &•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...! |¾¢T, jáTÖÔY,™|<ŠÝÅ£”nedŸsÁeTjûT« n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT _ó+#û ÿ¹¿ #óT! &•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...! |¾¢T, jáTÖÔY,™|<ŠÝÅ£”nedŸsÁeTjûT« n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT _ó+#û ÿ¹¿ #óT! |Ÿ+&ƒT>·dÓÈHŽýË ‹kͼ+&ŽyîqT¿£dŸ<‘¥e•|³,yîT<Š¿ù›ý²¢, Ôî+>±Ds•çwŸ¼+. çbÍ]œ+#á+&•! bÍý¤Zq+&•!! <îÕeByîqTbõ+<Š+&•!!! jáTTHîÕfÉ&Ž|Ó|ŸÚýÙà™|˜ýËw¾|t(UPF) 1`9`52/‚/3,s•+q>·sY,™VÕ²<Šs•u²<Ž`500020. jáTT.|¾.m|˜t. €~y•sÁ|ŸÚkÍjáT+¿±€s•<óŠq –k͈“jáÖ >±Âs¦HŽ |˜Ÿ+¿£ŒHŽ VŸäýÙ, C²yîT®–k͈“jáÖÂsÕýñÇ•d¼wŸHŽm<ŠTsÁT>±n&•¿ùyîT{Ù, ™VÕ²<Šs•u²<ŽýËÈsÁT>·TqT.dŸeTjáTeTT: kÍöö5>·+ööqT+&• 8.30“ööesÁÅ£” n“• y•VŸ²qeTTÅ£” bÍ]Ø+>´ kå¿£sÁ«eTT ¿£<ŠT. ‹dt Ê ÂsÕT (myŽT.myŽT.{ì.mdt) kå¿£sÁ«eTT ¿£<ŠT. ‹dtHî+.86,86¿,86CÉ¿Ã]ÄeT]jáTTd¾¿ì+ç<‘u²<ŽqT+&•¿£eÚ. C²jYT#î]jáTHŽ jáTT.|¾.m|˜t.b˜å+&ƒsYÊ çç™|d¾&î+{Ù $esÁeTTÅ£”: b˜þHŽ. 040`27624030n+<Š]¿¡€VŸäÇqeTT ÔîT>·T s•çcͼýË¢ ‡ eT<óŠ«¿±+ýË mÅ£”Øe>± $+³Tq• $cÍ<Š y•sÁï.. ÂsÕÔáT eTsÁD²T. €]œ¿£ ‚‹Ò+<ŠTT, |Ÿ+³T |Ÿ+&ƒ¿£, |Ÿ+&•H• гT¼u²³T¿±¿£, <ŠÞ²sÁT <Ã|¾&ž Ôá~ÔásÁ nHû¿£ sÁ¿±T>± ¿ŒÃuó„qqTuó„$dŸÖï ÔáT<ŠÅ£” eTsÁDyûT eTTÐ+|ŸÚ n“ uó²$dŸTïH••sÁT. ‚~ nÔá«+Ôá u²<ó‘¿£sÁ+. ç|Ÿuó„TÔ•ÇT € jáÖ ÂsÕÔáT+<Š] Å£”³T+u²qT €<ŠT¿Ãy•*. y•]¿ì eTHÃ<óîÕsÁ«+ ¿£*Ð+#•*. ‚~ n+<Š] u²<óŠ«Ôá>± >·T]ï+#•*. ‚¿£™|Õ ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±* n“ çbÍ]œdŸÖï ÔáeTe+ÔáT dŸVŸ²¿±sÁ+ Ô•eT+~kÍïeT+³Tq• ç¿ÕdŸïeH•jáTÅ£”T, •deÅ£”T, $XæÇdŸT eÖ³T #ûÔáýË¢¿ì s•y•*. n+<Š] ¹¿ŒeT+¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔ•Ç ¿ÃdŸ+ eTq+<ŠsÁ+ çbÍ]œ+#•*. çbÍ]œ•dï çbÍsÁœq $Hû <ûeÚHû• eTq+ ¿£*>·TH••eT“, €jáTq Ôá|ŸÎ¿£ n+<Š¯• €<Š]+#û »€<ŠsÁD ¿£sÁﵓ ÔîT|ŸÚÔáÖ >·TsÁTï#ûdŸÖï nHû¿£eT+~ ç¿ÕdŸïe H•jáTÅ£”T, •deÅ£”T, $XæÇdŸTT ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË $T>·Ô• ç¿ÕdŸïeÚqT çbÍ]œ+#áeTú ¿ÃsÁTÔáTH••sÁ“ ÔîTkþï+~. <ûeÚ&ƒT eTq+<Š] çbÍsÁœqÅ£” Èy•‹T>± s•çcͼqT dŸT_󿣌|ŸsÁ#áT>±¿£ n+³Ö B$dŸTïH••Âs+<ŠsÃ. ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±*ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±*ÂsÕÔáT eTsÁD²T €>±* `` :: 55 s•uËeÚ ~qeTTýË ºsÁ¿±eTT esÁÅ£” “Ôá«eTT kÍ¿Œ±«sÁÆeTT>±qT+&ƒTq³T¢ úeÚ yî[¢ y•] jîT<ŠT³ |Ÿ¿£MT<Š B“ çy•d¾ ç>·+<¸ŠeTTýË *Ï+|ŸÚeTT. H e#áTÌÔásÁeTT Ôî*d¾¿=qTq³T¢>± ‚~ çy•jáT‹&ƒeýÉqT dŸ•›+|Ÿ‹&ƒuËeÚ ÈqeTT jîT¬y•qT dŸTïÜ+#áTqT. H ‡ eÖ³T qeTˆ¿£eTTqT “ÈeTTHîÕjáTTq•~ >·qT¿£ çy•jáTTeT“ €jáTq H•Ôà #î|ŸÚÎ#áTH••&ƒT. H CHRISTAVANAADU TELUGU FORTNIGHTLY REGD. NEWS PAPER PUBLISHED FROM VISAKHAPATNAM POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST, ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040. A .P, INDIA. Call : 9346960601, 9490866640. christavanaadu@gmail.com & christavanaadu1@yahoo.co.in dŸ+|ŸÚ{ì : 10 dŸ+º¿£ : 3 m&•³sY : yîÕ.¿£q¿£s•E 2015 ™d™|¼+‹sY 16-30 •|JT : 8 »•Â¿ÕdŸïeH•&ƒTµ dŸ+#áq+!dŸ+#áq+! #á<Še+&•!nHûÅ£”ÔÃ|Ÿ+#áT¿Ã+&•!! •||ŸsÁTeT]+Ôá$dŸï]+#û³T¢MTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢ >·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“¿ÃsÁTÔáTH••+. `m&•³sY €]¼¿£ýÙàýË..! www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com €<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ eTsÁˆ>·sÁÒÛ$esÁDT.. nHû¿£ç|ŸXø•Å£”..dŸ+<ûVŸäÅ£” dŸeÖ<ó‘H•Tÿ¹¿#ó RNI APTEL / 2006 / 17980 POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017 •Â¿ÕdŸïeH•&ƒT jûTdŸTç¿¡dŸTï n+<Š]¿ì ç|Ÿuó„TeÚ H »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ(m.|¾.)ç|Ÿ<ó‘q¿±s•«jáT+nç&ƒdŸTàeÖ]+~.bÍsÄÁÅ£”T>·eT“+#á>·sÁT! Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“ ç•|eT, eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï ¿£•|Ÿ, |Ÿ]Xø—<‘œÔáTˆ“ nHëq« dŸVŸ²y•dŸ+Ôà »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ çbÍsÁ+_ó+#á‹&•q|ŸÎ{ìqT+&• 10e, dŸ+eÔáàsÁ+ýË ç|Ÿyû¥+ºq ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” eTqTwŸ§« <ŠjáTqT Å£L&† bõ+<ŠTÔáÖHû –+~. ‚¿£™|Õ Å£L&† n{ì¼ $<óŠ+>±Hû »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ eTTqTˆ+<ŠTÅ£” k͹>+<ŠTÅ£” bÍsÄÁÅ£”ýÉÕq MT çbÍsÁœH• dŸVŸ²¿±s•Ö m+Ôà nedŸsÁ+. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ çbÍsÁ+_ó+#á‹&•qç¿¡..Xø.2006e,dŸ+eÔáàsÁ+qT+º‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” n<îÝÅ£”q•6nç&ƒdŸTàqT+ºMTÅ£”n+~+#á‹&•+~.‚|ŸÎ{ìqT+º ‡ ç¿ì+~ ‚eÇ‹&•q 7e, nç&ƒdŸTàqT+º ‚¿£™|Õ MT¿£+~+#á‹&ƒTÔáT+~. ‚~Å£L&† n<îÝÅ£”q•<û. bÍsÄÁÅ£”T >·eT“+º m|ŸÎ{ìeýÉ dŸVŸ²¿£]+#á>·sÁ“eTsÃkÍ]¿ÃsÁTÔáTH••+. nç&ƒdŸTà:13`410/1/2,n+uñ<ŠØsYq>·sY,€]ýËe,$XæK|Ÿ³•+`530040. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ ç|Ÿ<ó‘q ¿±s•«jáÖ“¿ì |ŸsÁˆHî+{Ù nç&ƒdŸTà ¿=sÁÅ£” bÍsÄÁÅ£”T çbÍ]œ+#•“ ¿ÃsÁTÔáTH••+. ç|Ÿuó„TeÚ ºÔáïyîT®ÔûeTq+<Š]çbÍsÁœH•dŸVŸ²¿±s•qT‹{ì¼»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁTÅ£”|ŸsÁˆHî+{Ùnç&ƒdŸTànÜÔáÇsÁýËHû_ódŸTï+<Š“ €¥dŸTïH••+. €Xø|Ÿ&ûçbÍD²“•Ôá•|¾ï|ŸsÁ#û<ûeÚHû•eTq+¿£*>·TH••+.n+<ŠTÅ£”<ûeÚ“¿ìkþïçÔá+.`m&•³sY
  • 2. •Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ 2 16`30 ™d™|¼+‹sY 2015 jîT¬y• <Š•w¾¼úÜeT+ÔáTMT<ŠqTq•~(¿¡sÁïqT34:15) jîT¬y•<Š•w¾¼€jáTqjáT+<ŠTuó„jáTuó„Å£”ïT>·y•]MT<ŠqT€jáTq¿£•|Ÿ¿=sÁÅ£”¿£“™|³T¼y•]MT<ŠqT“T#áT#áTq•~(¿¡sÁïqT33:19) (yîTT<Š{ì •|J ÔásÁTy•sTT) eTqýË nHûÅ£”T y•sÁT #áÖ|¾q, #ûd¾q y•{ìyîÕ|ŸÚ €¿£]ü+#á‹&•, y•]“ nqT¿£]+#û y•]>± –+&ƒT³Å£” ‚wŸ¼|Ÿ&†ïsÁT. ný² eÖqeÚ+<ŠsÁÖ eT+º eÖs•Zq q&ƒy•q•<û <ûeÚ“ dŸ+¿£Î+. n+<ŠT¹¿ <ûeÚ&ƒT ný²+{ì y•]“ uó„Ö$T™|Õ >=|ŸÎ>± J$+|ŸCñkÍïsÁT. y•]¿ì |˜ŸTqÔá ¿£T>·CñkÍïsÁT. ný²+{ì |˜ŸTqÔá bõ+~q y•]ýË ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï nç>·>·DT«T>± eTqÅ£” ¿£q‹&ƒÔ•sÁT. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË ¿±ý²“• ýÉ¿ìØ+#áT³Å£” €jáTq »Xø¿±“•µ y•&ƒT³ eTqÅ£” ÔîTdŸT. #á]çÔá, ¿±ý²“• ýÉ¿ìØ+#áT³Å£” €jáTHû eT<óŠ«e]ï. €jáTqÅ£” eTT+<ŠT dŸ+ööqT »ç¿¡dŸTï |ŸPsÁÇeT“µ, €jáTq È“ˆ+ºq ÔásÁTy•Ôá dŸ+ööqT »ç¿¡dŸTï Xø¿£eT“µ ýÉ¿ìØ+#áT³ È>·~Ç~Ôá+. €jáTq Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§&ƒT, n~ÇrjáTT&ƒT (~ÇrjáTT&ƒT ýñq³Te+{ìy•sÁT) ÿ¹¿ ÿ¿£ØsÁT. n³Te+{ì kÍœq+ ‚|ŸÚÎ&ƒT eTÂse]¿ì ‚#áT̳ţ” MT¿±<ŠT. ‚#áT̳ţ” ç|Ÿ|Ÿ+#á yûT<ó‘eÚT €ýË#áq #ûd¾H• n~ Å£”~¹s |Ÿ“¿±<ŠT. jûTdŸTç¿¡dŸTïÅ£” n+Ôá{ì |˜ŸTqÔá ¿£T>·T³Å£” ¿±sÁD+ eTq+<Š] Ôá+ç&•jî®Tq |ŸsÁýË¿£|ŸÚ <ûeÚ&ƒT. eTqTwŸ§«T €jáTqqT »Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>±µ m¿£ŒqT <‘Çs• mqT•¿Ãýñ<ŠT. Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>± mqT•¿=qT³Å£” ¿=+<Š] |˜ŸTqTeT<óŠ« bþ{¡ “sÁ’sTT•dï n~ ç|Ÿ|Ÿ+#ájáTT<‘Æ“¹¿ <‘]rdŸTï+<ûyîÖ? m+<ŠT¿£+fñ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË nHû¿£ eTÔ•T.. C²ÔáTT, ÿ¿£sÁ+fñ ÿ¿£]¿ì |Ÿ&ƒ<ŠT. n+<ŠTe¢ ÿ¿£]™|Õ ÿ¿£]¿ì <ûÇwŸ+™|]Ð, »Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§&ƒT>±µ, ÿ¿£sÁT eÖy•&ƒ+fñ ‚+¿=¿£sÁT eÖy•&û ¿±y•“ jáTT<‘ÆT #ûjáTT³Å£” yîqT¿±&ƒ“ sÃE*$. jûTdŸTç¿¡dŸTï uó„Ö$T™|Õ kÍeÖqT«“>± |ŸÚ{ì¼, nkÍeÖqT«“>± J$+eºq³T¢ #á]çÔá kÍ¿£Œ«$TdŸTï+~. <ûeÚ&ƒT €jáTq™|Õ nbÍsÁç•|eTqT ¿£q|Ÿ]Ìq³T¢ €d¾ïÅ£”T uÉÕ_Tq+<ŠT >· €jáTq#á]çÔáqT #á~$Ôû dŸTÞø—eÚ>± ç>·V¾²+|Ÿ>·sÁT. <ûeÚ“ C²ãq ç>·+<¸ŠyîT®q uÉÕ_Tq+<ŠT €jáTq >·Ö]Ì <ûeÚ“ Å£”eÖsÁT“>± çy•jáT‹&•+~. n~ ýË¿£+ýË nHûÅ£” (ç¿ÕdŸïeÚ)#û qeTˆ‹&•+~. |Ÿ]o*+º uÉÕ_T #á~$ ç>·V¾²+ºq y•ÂseÂsÕH• €jáTqqT <ûeÚ“ Å£”eÖsÁT“>± n+^¿£]+#áT³Å£” ‚wŸ¼|Ÿ&ƒT<ŠTsÁT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïqT >·Ö]Ì uÉÕ_Tq+<ŠT çy•jáT‹&•q ¿=“• e#áH•T #áÖd¾ ç>·V¾²•dï €jáTq »|ŸPC²sÁT½&ƒTµn“ dŸTTeÚ>±Hû ç>·V¾²+#=#áTÌ. H• sTTwŸ¼eTTqT HîsÁyûsÁTÌ¿=qT³Å£” HûqT s•ýñ<ŠTÑ qqT• |Ÿ+|¾qy•“(Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“) ºÔáïeTT HîsÁyûsÁT̳¹¿ |ŸsÁýË¿£eTTqT+&• ~ÐeºÌÜ“. g ™|Õ eÖ³ jûTdŸTç¿¡dŸTï uó„Ö$T™|Õ J$+#áT¿±+ýË |Ÿ*¿ìq~. |Ÿ*¿ìq eÖ³ HîsÁyûsÁTÌ¿=qT³Å£” €jáTq #áÖ|¾q dŸVŸ²q+, ç•|eT, <ŠjáT eTsÁTes•“~. <îÕeÔ•Ç“• eÖqeÔáÇ+ýË #áÖ|¾q |˜ŸTqT&†jáTq. <ûeÚ“ >·TD>·D²qT eÖqe Xø¯sÁ+ýË HîsÁyû]Ì #áÖ|ŸÚ³ ‹VŸQ¿£wŸ¼+. <ûeÚ&ƒT n“•#ó¢ @¿£¿±+ýË –+&ƒ dŸeTsÁTÆ&ƒT. n+<ŠTeýñ¢ €<ó‘«ÜˆÅ£”T <ûeÚ“ dŸs•Ç+Ôás•«$T n+{²sÁT. eT“w¾ ÿ¿£Ø#óHû –+&ƒ>·&ƒT. n³Te+{ì Xø¯s•“• <óŠ]+ºq jûTdŸTç¿¡dŸTï <ûeÚ“ –q•ÔáÔ•Ç“• € Xø¯sÁ+ýË Ôáq ç‹ÔáTÅ£”ýË #áÖ|¾+#•sÁT. ‚~ nyîÖ|˜ŸTyîT®q dŸ+>·Ü. € $<ó‘q n|ŸÎ{ì ç|ŸÈqT €XøÌsÁ« #á¿ìÔáTqT #ûkÍsÁT. n~ ‚|ŸÎ{ìy•]¿¡ €XøÌsÁ«yûT! ‚~ mesÁÖ ¿±<Šqýñ“ €<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ dŸÔá«+. uó„Ö$T™|Õ J$+#áTq|ŸÚ&ƒT €jáTq <ûeÚ“ jáT+<ŠT m+Ôá uó„jáTuó„Å£”ïT ¿£*ÐjáTTH••sà ÔîTdŸT ¿=qT³Å£” €jáTq eTsÁD²“• ÈsTT+ºýñºq ÔásÁTy•Ôá çy•jáT‹&•q eTs=¿£ ýñKq+#áÖ•dï... Xø¯sÁ<ó‘]jî®T jáTTq• ~qeTTýË eTVŸä sÃ<ŠqeTTÔÃqT, ¿£ú•Þø¢ÔÃqT ÔáqT• eTsÁDeTT qT+&• sÁ¿ìŒ+|Ÿ>·y•“¿ì(<ûeÚ“¿ì) çbÍsÁœq qT jáÖ#áeqT dŸeT]Î+º, uó„jáTuó„Å£”ïT ¿£*Ð jáTTq•+<ŠTq €jáTq(jûTdŸTç¿¡dŸTï) n+^¿£]+ |Ÿ‹&îqT.g ™|Õ y•¿±«“• #á~y•sÁT, €ý˺+#á+&•! eTqTwŸ§«T <ûeÚ“ jáT+<ŠT uó„jáTuó„Å£”ïT ¿£*Ð –+³TH••s•? eTqÂ¿Õ eTq+ ný²+{ì kÍ¿£Œ«+ ¿£*Ð J$+#á>·T>·TÔáTH••eÖ? ‚+ÔáesÁÅ£L ýË¿£+ýË |˜ŸTqTýÉeÂsÕH• ný²+{ì J$Ôá kÍ¿£Œ«+ ¿£*Ð –H••s• n“ yîÜ¿ìÔû #á]çÔáýË mesÁÖ ýñsÁq•~ dŸÔá«<ŠÖsÁ+ ¿±<ŠT. #á]çÔáýË |˜ŸTqTýÉÕq n+<ŠsÁÖ sÁ¿£ïd¾¿£ï J$Ô•Ôà dŸ+‹+<ó‘T ¿£*Ðqy•¹s. jûTdŸTý²+{ì Jeq $<ó‘q+ ¿=+ÔáesÁÅ£” ¿£*Ðq e«¿ìï>± eTq <ûXæ“¿ì #î+~q >±+BóJ n“ #îbõÎ#áTÌ. eTq <ûXæ“¿ì <ûeÚ&•ºÌq ‹VŸQeÖqyûT >±+Bó J$Ôá+. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïÅ£” kÍ<Š•Xø«+. nsTTH•dŸ¹s >±+BóJ Jeq$<ó‘H•“• jûTdŸTç¿¡dŸTï Jeq$<ó‘q+Ôà dŸ]bþÌýñ+. >±+BóJjûT ¿±<ŠT>±“ ný² mesÁÖ J$+#áýñsÁq•~ nÜXøjîÖ¿ì￱<ŠT. jûTdŸT |Ÿ*¿ìq z eÖ³ >±+BóJ |Ÿ*¿ìq eÖ³>± eTq<ûXø+ýË ‹VŸQÞø çbÍ#áTsÁ«+ bõ+~+~. n<û<Šq>± »meÂsÕH• ú Å£”&• #î+|Ÿ™|Õ ¿=&•Ôû m&ƒeT #î+|Ÿ #áÖ|ŸeTq•~µ. ‚~ >±+Bó #î|¾Îq³T¢ eTq<ûXø+ýË nHûÅ£”T uó²$kÍïsÁT. “C²“¿ì € eÖ³ ç|Ÿuó„TÂyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï |Ÿ*¿ìq<Š“ eTsÃkÍ] >·TsÁTï#ûdŸTïH••! n³Te+{ì nHû¿£ eÖ³T nq>± <ûeÚ“ ç•|eTÔáÔ•Ç“• Ôî*•|$ Ôáq ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË #áÖ|¾ ýË¿±“¿ì jûTdŸTç¿¡dŸTï eÖsÁZ<ŠsÁôÅ£”ýÉÕH•sÁT. Xø¯sÁ ¿Ã]¿£qT ‹{ì¼ J$+#áT y•sÁT <îÕeÔáÔáÇyîT®q €ÔáˆÔáÔ•Ç“• nsÁÆ+#ûdŸT ¿=qT³ ‹VŸQ¿£wŸ¼+. ç>·V¾²+#áT y•sÁ+<ŠsÁÖ €#á]•dï ‡ ýË¿£yûT |ŸsÁýË¿£+ njûT«~. ný² ç‹ÔáTÅ£”³Å£” nHûÅ£”T ‚wŸ¼|Ÿ&ƒ¿£ ÔáeT Xø¯s•XøT, HûçÔ•XøT, Je|ŸÚ &ƒ+u²T, HîsÁyûsÁTÌ ¿=qT³#û ‡ ýË¿£+ nXæ+Ü¿ì >·Tsš ÔáT+<ŠqT³Å£” dŸ+<ûVŸ² |Ÿ&ƒq¿£ØsÁýñ<ŠT. €Ô•ˆqTkÍsÁeTT>± q&ƒT#áT¿=qT&•. n|ŸÚÎ&ƒT MTsÁT Xø¯¹s#áÌÛÛqT HîsÁyûsÁÌsÁT. g €ÔáˆjûT J$+|Ÿ CñdŸTï+<Š“, €Ôáˆýñ¿£bþÔû Xø¯sÁ+ eT•ÔáeT“, n<û eTsÁDeT“ €d¾ïÅ£” qeTˆ¿£+. €Ô•ˆqTkÍsÁeTT>± J$+#áTy•sÁT mý² –+&†ýË Ôî*jáTCñdŸÖï çy•jáT‹&•q y•¿£«+ |Ÿ]Xø—<ŠÆ ç>·+<¸Š+ qT+&•.... eTq+ €ÔáˆqT nqTdŸ]+º J$+#áTy•sÁyîT®ÜeÖ €ÔáˆqT nqTdŸ]+º ç¿£eTeTT>± q&ƒT#áT¿=+<ŠTeTT. ÿ¿£]H=¿£sÁeTT $y•<ŠeTT ¹s|Ÿ¿£qT, ÿ¿£] jáT+<=¿£sÁeTT ndŸÖjáT |Ÿ&ƒ¿£qT e•<ó‘>± nÜXøjáT |Ÿ&ƒ¿£qT –+<ŠeTT. ™|Õ eÖ³ýË >· dŸÔá«+ ç>·V¾²+º €#á]•dï eÖqeÚT n+<ŠsÁÖ eTVŸ²újáTTýñ njûT«y•sÁT. jûTdŸTç¿¡dŸTï Ôáq ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË ™|Õ y•¿£« uó²y•“• dŸ+|ŸPsÁ’+>± Ôáq Xø¯sÁeT+<ŠT HîsÁyû]Ìq³T¢ uÉÕ_T #á~$ ç>·V¾²+#áTy•]¿ì dŸTÞø—eÚ>± ÔîTdŸTï+~. n+<ŠT ¿±sÁD+#û €jáTq »|ŸPC²sÁT½&ƒTµ. €jáTqÔà mesÁT dŸeÖqTT ¿±>·sÁT? me]“ eTq+ dŸeÖqTqT>± #ûjáT>·+? €ý˺+#á+&•! n“• H•eÖ¿£+fñ ™|ÕH•eT+ €jáTq¿ìjáT«‹&•+<Š“ uÉÕ_ýË¢ eTqeTHû¿£kÍsÁT¢ #á<ŠTeÚÔ•+.. $+³T+{²eTT.. ÿ|ŸÚÎÅ£”+{²eTT. eT] ný² ÿ|ŸÚÎÅ£”q• ç¿ÕdŸïeÚýñ eTqýË nHûÅ£”qT €jáTqÔà dŸeÖq+ #ûjáTT³ #áÖ&ƒ>·T>·TÔáTH••+. y•]Hû |ŸP›dŸÖï (nHû¿£kÍsÁT¢ Ôáe&ƒeTT, y•sÁT eÖçÔáyûT M] nedŸs•T rsÁÌ>·sÁ“ y•]“ |˜ŸTq|ŸsÁ#á&ƒ+, y•]“ >·Ö¹sÌ sÃEýË mÅ£”ØekÍsÁT¢ |ŸT¿£&ƒeTT ‚³Te+{ìyîHÕ |ŸP›+#áT³ ç¿ì+<ŠÅ£” ekÍïsTT) ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïÔà dŸeÖqTTqT>± y•]¿ì Ôî*jáTÅ£”+&†Hû #ûdŸTïH••sÁT. neÚHà ¿±<à MT¹s #î|ŸÎ+&•! ç¿¡dŸTïjûTdŸT dŸ+‹+<óŠTT Xø¯sÁeTTqT <‘“ sTT#áÌÛÔÃqT, <ŠTs•XøÔÃqT d¾Teyûd¾ jáTTH••sÁT. ™|Õ y•¿£«+ HîsÁyûsÁT̳ţ” ‚wŸ¼|Ÿ&ƒT#áT €eÖ³ çy•d¾q nbõdŸïT&îÕq båTeýñ ÔáeT Xø¯s•qT q>·>=³T¼Å£”+³Ö J$•dï #•T. eTq*• ‹{ì¼ €jáTq H•eT+ |˜ŸTq|ŸsÁ#á‹&ƒTÔáT+~. ný²+{ìy•sÁT €jáTqqT ç|Ÿ¿£{ìdŸÖï (ç¿¡dŸTï“ qeTˆ“ y•]¿ì, ç¿ÕdŸïeÚÅ£”¿±<ŠT). ‹jáTT yî[ßÔû ç|Ÿ|Ÿ+#áeT+Ô• €jáTq H•eT+ |ŸP›+|Ÿ‹&ƒTÔáT+~. »|ŸPC²sÁT½&ƒTµ €jáTq eÖçÔáyûT n“ Ôá+#áTy•sÁT €jáTqqT ç|Ÿ¿£{ì+|Ÿ‹<ŠTÝýÉÕ jáTTH••sÁT. €jáTq ç¿ÕdŸïeÚyîT®q eTqÅ£” #îjáT«eTq• »|Ÿ“µ ‚<=¿£Øfñ. € |Ÿ““ eTq ç‹ÔáTÅ£”¿±+ýË dŸç¿£eT+>±HîsÁyû]Ì ç|Ÿuó„T$#áTÌ »JÔá+µ bõ+~q y•]>± –+&†*. eTq ÔásÁTy•Ü Ôás•ýË >·T]ï+|Ÿ‹&ƒT³Å£” ‚wŸ¼|Ÿ&†*. eTq VŸ²•<ŠjáÖýË |ŸP]ï>± “+&• –+&ƒed¾q y•sÁT jûTdŸTç¿¡dŸTï eÖçÔáyûT. yûÂseÇsÁÖ ¿±s•<ŠT. €jáTq #ûd¾q ¿±sÁ«+ eTÂseÇsÁÖ #ûjáTýñ“~. €jáTq eTq bÍ|ŸeTTÅ£” eÖçÔáyûT ¿±<ŠT dŸsÁÇýË¿£eTTqÅ£” Xæ+Ü¿£sÁyîT® jáTTH••&ƒT n“ uÉÕ_T |˜ŸT+{²|Ÿ<¸Š+>± #î‹TÔáT+~. n+<ŠTeq €jáTq eÖçÔáyûT »|ŸPC²sÁT½&ƒTµ.‚~ eTq eTsÁD²+ÔásÁ+ >·TsÁTï+#áT¿=“ ç|Ÿ¿£{ì+#•*àq n|ŸPsÁÇyîT®q dŸ+>·Ü. n{ì¼ y•]¿ì eÖçÔáyûT e]ï+#û uÉÕ_ýË¢>· eTsÃeÖ³ ... jûTdŸTsÁ¿£ï+ ç|ŸÜbÍ|ŸeTTqT+&• eTqqT |Ÿ$çÔáTTqT>± #ûjáTTqT. €jáTq sÁ¿£ï+ eq |Ÿ$çÔáTeTeÚÔáTq• eTqýË mesÁÖ €jáTqÔà dŸeÖqT+¿±eTq•~ eTsÃkÍ] #î‹TÔáTH••. ‚+Ôá #î|¾ÎH• eÖ uË<óŠÅ£”ýñ•, eÖ H•jáTÅ£”ýñ• jûTdŸT¿£+fñ mÅ£”Øe>± Ôá#áT¿=+{²eT“ meÂsÕH• nqTÅ£”+fñ n~y•] n$<óûjáTÔû ¿±>·<ŠT. ný² Ôá#áT³ m+Ôà €XøÌsÁ«+, eTÂs+Ôà u²<ó‘¿£sÁ+. ç¿ÕdŸïeÚT €jáTqqT ç|Ÿ¿£{ìdŸÖï J$Ô•qT uó„Ö$T™|Õ eTTÐ+º €jáTq dŸ“•~ó¿ì #ûsÁT³¹¿ |¾Te‹&†¦sÁT. €jáTq eTq*• |¾*ºq |¾T|ŸÚqT >·T]ï+º, >šsÁ$+º HîsÁyûsÁT<‘Æ+. € »|ŸPC²sÁT½“•µ n+<Š]#û |ŸP›+#ûy•]>± eTT<‘Æ+. €jáTq eÖqy•[Â¿Õ #ûd¾q ¿±s•«T ç|Ÿ¿£{ì<‘Æ+! n³T¢ MT¿±“y•sÁT ç|Ÿ¿£{ì+#áT nHûÅ£”Å£” dŸVŸ²¿£]kÍïsÁ“ qeTTˆÔáTH••eTT. jûTdŸTç¿¡dŸTï Èqq, eTsÁD, |ŸÚqsÁTÔ•œH•ýñ dŸTy•sÁï. € dŸTy•sÁïqT ç|Ÿ¿£{ìdŸÖï eTqeýñ n+<ŠsÁÖ y•] eTsÁD²+ÔásÁ+ €jáTq dŸ“•~ó¿ì #û¹s³T¢ #ûjáÖ*. “qT•eýñ ú bõsÁT>·Ty•]“ ç•|$T+#áTeTq• ç|Ÿuó„TeÚ €ÈãqTHîsÁyûsÁT̳+fñ n<û. ç¿ÕdŸïe¿£Œ«eT<û. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT qeTTˆ³ Å£”+, C²Ü, eTÔá+(<ûeÚ“¿ìyûMýñeÚ) eÖsÁT³ ¿±<ŠT. y•] eTqdŸT eÖsÁTfñqq•~ ‹+>± ç|Ÿ¿£{ì+#•*. ç¿ÕdŸïeH•&ƒT •||Ÿsâ |ŸÔ•¿£ o]ü¿£T>± Ô=*H•Þø¢qT+º Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“, ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT“ nHû¿£ •|sÁ¢Ôà eTV¾²eT|ŸsÁTdŸTïq•|ŸÚÎ&ƒT eTqýË ¿=+<Š]ý² ‚ÔásÁT ç>·+<¸‘, $XæÇkÍ CË[¿ì yîÞø¢&ƒ+ýñ<ŠT. Ôá<‘Çs• nqedŸsÁ $y•<‘Å£” <ŠÖsÁ+>± –+³TH••+. ‚~ dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£³qýË »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ Ô=*H•Þø¢qT+N #áÖ|ŸÚÔáTq• eÖ~]. € $<óŠ+>± nHûÅ£”Å£” dŸTy•sÁïç|Ÿ¿£{ìdŸTïH••+.‚+<ŠTÅ£” _óq•+>±#•ý²eT+~‚ÔásÁT ç>·+<¸‘T, $XæÇdŸT CË*¿ÞøSï $y•<‘Å£” ¿±sÁDeTòÔáTH••sÁq•~ $+³TH••+. ‚~ ýñKq e«Ü¹s¿£eTq•~ uÉÕ_ýË¢ |Ÿ³T¼q•y•]eÖ³. ýË|Ÿ •|JýË¢ uÉÕ_TÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq nHû¿£ $esÁDT ‚dŸÖï $XæÇdŸTqT ¿±|ŸsÁ¢qT ‹|ŸsÁTdŸTïH••+. ‚~ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT ÿsÁe&•. n+<î{ì¼ dŸ+<ûVŸäT, ç|ŸXø•TH•• ¿±s•«jáÖ“¿ì –ÔáïsÁ+ çy•jáT+&•. MTsÁT çy•d¾+<‘“•‹{ì¼eT]+Ôá$esÁDÔá<ŠT|Ÿ]•||ŸsÁ¢ýË‚kÍï+. `m&•³sY Hû&ƒT nHû¿£ dŸ+|˜ŸÖýË¢qT, $XæÇdŸTýË¢qT Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ““, Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTïqT €s•~ó+#áTy•sÁT Ôá>·TZÔáTq•³T¢ #áÖ&ƒ>·+. ný² nq•+<ŠTÅ£” ¿Ã|ŸÐ+#á¿£+&•. € eÖ³ dŸÔá«<ŠÖsÁ+ ¿±<ŠT. ÔáeTqT q&••| ¿±|ŸsÁT¢ ýñ¿£ dŸTy•]ïÅ£”T •|¹s<îÕÔûHû+ y•]“ €s•~ó+#áTy•¹s mÅ£”ØyîÕ bþÔáTH••sÁT. <ûeÚ““, jûTdŸTqT me¹seT“ $eT]ô+ºH• MsÁT ™|<ŠÝ>± #á*+#ásÁT. n<û y•]“ q&••| H•jáTÅ£”“• @yîT®H• nH••sà ‚¿£ n+Ôû dŸ+>·ÔáTT! nq• y•]™|Õ n+ÔîÔáTïq ýñkÍïsÁT. n+<ŠTýË “ÈyîT+Ôá nq• €ýË#áq Å£L&† s•<ŠT M]¿ì. M] VŸ²•<ŠjáT+ “+&† €jáÖ H•jáTÅ£”T, ¿±|Ÿ¹s¢ “+&• –+{²sÁq•~ dŸÔá«<ŠÖsÁ+ ¿±<ŠT. n+<ŠTe¢ n{ì¼y•] VŸ²•<ŠjáÖýË¢ ‚¿£ jûTdŸTÅ£” #ÃfÉ¿£Ø&ƒ? €ý˺+#•*! bþú M] H•jáTÅ£”ýñyîT®H• M]“ ç‹ÔáTÅ£”q+Ôá ¿±+ M]“ ¿±bÍ&ƒ>·s•? q&ƒ|Ÿ>·s•? ný² q&ƒbÍ+fñ y•sÁT, MsÁÖ ç‹ÔáTÅ£”+&†*>±?! eTsÁD+ esÁÅ£” ný² y•sÁT ¿£*d¾ J$+#áT³ nkÍ<óŠ«+! n<û eTq kÍ+>·Ôá«+ Je+ >· <ûeÚ“ÔÃHîÕÔû.. €ý˺+#á+&•! <ûeÚ&ƒT m|ŸÚÎ&ƒÖ n+<Š¯• ¿±bÍ&ƒ>·sÁT ¿£<‘. eTq+ J$+Ôá+ eTTЕdesÁÅ£” €jáTq ¿±bÍ&ƒ>·sÁT. eTsÁD²+ÔásÁ+ Å£L&† €jáTq eTq €ÔáˆqT sÁ¿ìŒ+#á>·sÁq• ýñKH•ýñ eTq¿+Ôà €<ŠsÁD.. ¿±<Š+{²s•? €ý˺+#á+&•. m+Ôá >=|ŸÎy•ÂsÕH• eTq*• ‡ ýË¿±q q&••| y•sÁT ÿ¿£]• ÿ¿£sÁT m&ƒu²jáT¿£ Ôá|ŸÎ<ŠT. <ûeÚ&îq•&ƒT m&ƒu²jáT&ƒT.ýË¿±q Hû&ƒT nHûÅ£”T €s•~ó+#û y•] H•jáTÅ£”T ýñ¿£ ¿±|ŸsÁ¢ <Š>·Z¹s ¿£&ƒesÁÅ£L y•sÁT –+&ƒ>·sÁq• >±«sÁ+{¡ Å£L&† ýñ<ŠT. @ eÖçÔá+ Ôû&† eºÌH• y•] eT<óŠ«q $uóñ<ó‘T eºÌ M&ƒT³ U²jáT+. H•jáT¿£ÔáÇ eÖsÁTÎ n|ŸÚÎ&ƒT Ôá|ŸÎ<ŠT. ‡ ýË¿±q mý² –H••, me] #î+Ôá –H•• uÉÕ_ýË¢ >· ýñKH•qT msÁT>·TÔáÖ n+<ŠsÁÖ ‹|Ÿ&†*à+<û. »Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ&ƒT, Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï y•¹s eTq VŸ²•<ŠjáT+ýË “+&†*. Ôá<‘Çs• eTq ç‹ÔáTÅ£”T |Ÿ+&†*µ. MTýË nHûÅ£”T ‚|ŸÎ{칿 n³Te+{ì e«¿ìï €s•<óŠqýË¢ ¿=³T¼$T{²¼&ƒTÔáT+&ƒe#áTÌ. MTsÁ{ì¼y•ÂsÕÔû <ŠjáT#ûd¾ n{ì¼ e«¿ìï €s•<óŠqqT M&ƒ+&•. <ûeÚ“ Xø¿ìïHû €çXøsTT+#á+&•. n|ŸÚ&ƒT #áÖ&ƒ+&• ‡ ýË¿£+ýË MT ç‹ÔáTÅ£”ýÉ+Ôá $dŸï]+|Ÿ‹&ƒÔ•jîÖ. dŸÇÔá+çÔáTýÉÕ <ûeÚ“ <ŠjáTÔà ‹VŸQ>± $dŸï]+|Ÿ‹&†+fñ.. MTsÁT kõ+Ôá+>± •deýË |˜Ÿ*#•+fñ.. ýñ¿£ ýË¿£+ýË |˜Ÿ*+#•H•• Ôá>·T dŸVŸäjáT+ <ûeÚ&û #ûjáT>·sÁT. >·eT“+º e«Å£”ï™|Õ n_óeÖq+ #áÖ|Ÿ+&•. <ŠTsÁ_óeÖq+ Å£L&ƒ<Š“ ÔîTdŸT¿Ã+&•. dŸ~ÇeTsÁôT #ûjáTTy•]“ ‹{ì¼ dŸ]#ûdŸT¿Ã+&•. eTsÃkÍ] #î|ŸÚïH••.. MT H•jáTÅ£”™|Õ n_óeÖq+ ™|+#áTÅ£”+fñ |Ÿs•Çýñ<ŠT. € n_óeÖq+Ôà MT ç‹ÔáTÅ£”qT ç¿¡dŸTïÅ£” <ŠÖsÁ+ #ûdŸT¿Ã¿£+&• dŸTeÖ! ÿ¿£yûÞø € H•jáTÅ£”T $TeTˆ*• <ŠÖsÁ+ ™|&•Ôû ýñ¿£ € H•jáTÅ£”T #á“bþÔû... MT |Ÿ]d¾œÔû+{ì? ÿ¿£kÍ] €ý˺+#á+&•. m¢|ŸÚÎ&ƒÖ J$+#û <ûeÚ“Hû MT VŸ²•<ŠjáT+ýËqÖ, €ýË#áqýË¢qÖ, €#ásÁDýËqÖ –+#áT¿Ã+&•. e«Å£”ï*• €s•~ó+#áTy•sÁT <ûeÚ“ýË s•qT s•qT m<ŠT>·T<ŠqT¿ÃýËÎÔ•sÁT. ÔáT<ŠÅ£” çuó„wŸ§¼ýÉÕbþjûT+<ŠTÅ£L €kÍØsÁeTT+<Š“ ç>·V¾²+#á+&•. MTsÁý² –+fñ ‚|ŸÎ{ì qT+&îÕH• eÖsÁ+&•. eÖsÁTÎ <ûeÚ“ ¿ìwŸ¼+. n{ì¼ y•]“ Ôá<ŠT|Ÿ] ~H•ýË¢ ‹VŸQ>± |˜Ÿ*+#áTq³T¢ <ûeÚ&ƒT #ûjáT dŸeTsÁTœ&ƒT. n{ì¼ <ûeÚHû• eTq+ nqT~q+ uÉÕ_T <‘Çs• msÁT>·TÔáTH••+. m]Ðq <ûeÚ“•, €jáTq Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï y•]“ ¿£*>·T+&†*. € $wŸjáT+ eTq ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ ‚ÔásÁTÅ£” dŸÎwŸ¼+>± ¿£qÎ&†*. e«¿ìï€s•<óŠq
  • 3. •Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£3 16`30 ™d™|¼+‹sY 2015 christavanaadu@gmail.com & christavanaadu1@yahoo.co.in »»ç|Ÿuó„TeÚ y•¿£«eTT çoç|˜ŸTeTT>± y•«|¾+º eTV¾²eT |ŸsÁ#á‹&ƒT “$TÜïeTT..... eÖ ¿=sÁÅ£” çbÍ]œ+#áT&•µµ dŸ+öö #á+<‘ ` 200. #á+<‘<‘sÁTÅ£” ™|[¢, |ŸÚ{ì¼qsÃE, k͈sÁ¿£ ç|Ÿ¿£³qT ––ººÔÔáá++!! –ºÔá+! #á+<‘<‘sÁTÅ£” eÖçÔáyûT Âs>·T«sY>± |Ÿ+|Ÿ‹&ƒTÔáT+~. |ŸçÜ¿£ n+<Š“ #á+<‘<‘sÁTT –Ôáïs• <‘Çs• eÖçÔáyûT € dŸ+>·Ü eÖÅ£” Ôî*jáTCñjáÖ*. ýñÅ£”+fñ yûT+ u²<óŠ«Ôá eV¾²+#áýñ+. #á+<‘T, ç|Ÿ¿£³qÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq kõeTTˆÅ£” Ôá>·T sÁdÓ<ŠT yî+³Hû rdŸT¿=“ 9346960601 / 8885362270 q+‹sÁ¢Å£” b˜þHŽ #ûjáT+&•. MT sÁ#áqT, y•«kÍT, ç|ŸdŸ+>±T, ¿£$ÔáT, |Ÿ<‘«T, @yîÕH• dŸ¹s yûTeTT ç|Ÿ#áT]+#•+fñ uó²sÁÔá<ûXø kÍsÁÇuó…eT Ô•Ç“¿ì, uó²sÁÔá s•C²«+>±“¿ì _óq•+>± –+&ƒs•<ŠT. ýË¿ÃÅ£”ïT, {ì|tà, ÈqsÁýÙ dŸ¼&ž _{Ùà •d¿£sÁDT, ný²¹> eTTqT|Ÿ{ì dŸ+º¿£ýË¢ >· ¿=“• o]ü¿£T nHû¿£ eT+~ bÍsÄÁÅ£” ¿Ã]¿£™|Õ eTsÁý² MTqT ‹{ì¼ ‚dŸTïH••+. n+<ŠTe¢ ¿=“• ]|Ó{Ù neÚÔáTH••sTT. eTT+<ŠT È]Ðq<û ‚|ŸÚÎ&ƒTqT ÈsÁT>·TqTÑ ÈsÁT>·uËeÚq~ |ŸPsÁÇeT+<ŠT È]Ðq<ûÑ È]ÐbþsTTq<‘““ <ûeÚ&ƒT eTsÁý² sÁ|¾Î+#áTqT. e »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË ç|Ÿ#áT]+#á‹&û ‚ÔásÁT sÁ#áqT €jáÖ sÁ#ásTTÔá / sÁ#ásTTçÜ e«¿ìï>·Ôá n_óçbÍjáÖT eÖçÔáyûT, |ŸçÜ¿£ bÍdÓ¿ì m³Te+{ì dŸ+‹+<óŠ+ ýñ<ŠT. n&ƒÇÂsÕ¼CÙ yîT+{Ùà™|Õ dŸÎ+~+#û eTT+<ŠT Å£Œ”D’+>± $#•]+#áT¿Ã+&•. ‡ |ŸçÜ¿£Å£” @ $<óŠyîT®q dŸ+‹+<óŠ+ýñ<ŠT. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË ™VÕ²+<Še |Ÿ+&•ÔáTT, ‚ÔásÁTT, d¾“eÖy•Þø—¢#î•|Î$ eT]jáTT s•È¿¡jáÖqT >·T]+º ç|Ÿ#áT]+#áTfÉ+<ŠT¿£q•~ »eTqý˵ nHûÅ£” dŸ+<ûVŸ²+! uÉÕ_T <ûeÚ“ ç>·+<¸ŠeT+³Ö uË~ódŸÖï ‚ÔásÁTqT, d¾“eÖy•Þø¢qT #áT¿£qCñd¾ eÖ{²¢&û ç|Ÿ‹T<ŠTÆýÉ+<ŠsûeTqý˵–H••sÁT.ç¿ÕdŸïyûÔásÁTeÖ³T,#ûÔáýñ n+Ôáý² €ý˺+|ŸCñdŸTï+fñ.. Je+>· <ûeÚ“ eÖ³T eTÂs+Ôáý² €ý˺+|ŸCñjáÖ*! »eTqý˵ m+<Š] eÖ³T, #ûÔáT ýË¿±“• €ý˺+|ŸCñd¾ ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûjáT>·T>·TÔáTH••jîÖqq•~ Ôî*•|+<ŠT¹¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË n$ ç|Ÿ#áT]dŸTïH••+. ‚¿£ s•È¿¡jáÖqT >·T]+º... €jáÖ¿±ý²ýË¢È]ÐqdŸeT¿±©qs•È¿¡jáÖT.dŸ+>·ÔáTqTnHû¿£+ uÉÕ_ýË¢ <ûeÚ&ƒT çy•sTT+#•sÁT. »qsÁµýË¿£ dŸ+>·ÔáTHû ne>±VŸ²q #ûdŸT¿Ãýñ“y•sÁT »|ŸsÁµýË¿£ dŸ+>·ÔáTqT mý² ç>·V¾²+#á>·sÁT? n+<ŠT¹¿ »qsÁµýË¿£ s•È¿¡jáT dŸ+>·ÔáTT »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË #óT#ûdŸTÅ£”+³TH••sTT. Ô=* qT+N »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ~ n<û ÿsÁe&•. n+<ŠTÅ£” uÉÕ_ýñ eÖÅ£” eÖ~]. n+<ŠT¹¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµÅ£” n+Ôá|˜ŸTqÔá!n+<ŠTÅ£”»<ûeÚ“¿ìkþïçÔáeTTµ. m+<ŠTÅ£”?!: Online A/C : CHRISTAVANAADU, Current A/C : 13 96 111 00 00 00 52 Andhra Bank, Adarsha Nagar Branch, Visakhapatnam - 530 040 IFSC Code : ANDB0001396 e uÉÕ_ýÙ <ûeÚ“ eÖ³ ™dÕHŽà XæçdŸïEã eÖ³Iç‹<ŠsY yîÕ.©ý² sÁ$s•E <ûeÚ“ C²ãq+ ` eÖqe $C²ãq+ {ì$uË<óŠÅ£”ý²¢s•..!$XæÇdŸT*•¿£údŸ+çbÍsÁœHîÕH•#ûdŸT¿Ã“eÇs•?!MTÅ£”#î_Ôû nB MT¹s #û•dkÍïs•? y•] >=+ÔáTqT #á“bþjûTesÁÅ£” <ûeÚ“¿ì $q‹&ƒ“eÇs•? jûTdŸT Ôáq ¥wŸ§«Å£” çbÍsÁœq Hûs•ÎsÁq•~ eT]#•s•? $TeTˆýñ• ç>·T&•¦>± qyûTˆ $XæÇdŸTÅ£” çbÍsÁœq #ûdŸT¿ÃeT“ ‚+¿|ŸÚÎ&ƒT #î‹TÔ•sÁT? ný² #î_Ôû MT €<‘jáT+ bþÔáT+<Šq• y•«bÍs•Ôሿ£ <óÃsÁDìMT#ûný²#î|ŸÎ“eÇfñ¢<‘?`ç‹<ŠsYyîÕ¿jáÖsY (eT]+Ôá$Xâ¢wŸD s•uËeÚ•||Ÿsâ) “XøÌjáTeTT>± úÜeT+ÔáTTúH•eTeTTqÅ£”¿£•ÔáÈãÔ•dŸTïÔáTT#î*¢+#î<ŠsÁTjáT<‘sÁœe+ÔáTTúdŸ“•~ó““e¥+#î<ŠsÁT(¿¡sÁïqT140:13) jáT<‘sÁœe+ÔáTT€jáTqeTTK<ŠsÁôqeTT#û™d<ŠsÁT(¿¡sÁïqT11:7) (‚~eTTqT|Ÿ{ì<ûbÍsÄÁÅ£”¿Ã]¿£™|ÕeTsÁý²‚eÇ&ƒyîT®q~) ç|ŸÜ e«¿ìïýËqÖ @<à z $wŸjáT+ýË nÜXøjáT+ ¿£qÎ&ƒT³ dŸVŸ²È+. eTqTwŸ§«T nÜXøsTT+#áT³ eT+º<û! ¿±ú Ô•eTT ¿£qÎsÁ#û nÜXøjáT+ m<ŠT{ì y•]“ <ŠÖsÁ+ #ûjáTÅ£L&ƒ<ŠT. n{ì¼ nÜXøjáT+ eT“w¾“ |ŸÔáH•“¿ì #ûsÁTdŸTï+~. ÔáeTHîe]¿¡ <ŠÖsÁ+ #ûjáT“ nÜXøjáTyûT –ÔáïeÖÜXøjáTeT“ ç>·V¾²+#áT y•¹s $EãT. ‚{ì¼ nÜXøjáTeTT+³T+<‘? ndŸT nÜXøjáTeT+fñHû m<ŠT{ì y•]“ @¿=+ÔîÕH• H=|¾Î+#û~ ¿£<‘ nq• nqTeÖq+ MTÅ£” s•e#áTÌ. “ÈyûT! ýË¿£+ýË >· $wŸjáÖqT ‹{ì¼ mesÁT nÜXøsTT+ºH• m<ŠT{ìy•]¿ì H=|¾Î ¿£>=#áTÌ. Ôá<‘Çs• ÿ¿£]jáT+<=¿£sÁT <ûÇcÍuó²y•qT ™|+#áT¿=Hû+<ŠTÅ£” €kÍØsÁeTT+~. ýË¿±“¿ì _óq•+>± –+&û<û |ŸsÁýË¿£+. |ŸsÁýË¿±“¿ì eÖs•Z“• Ôî*•| uÉÕ_T »nÜXøsTT+#áTy•&ƒT ç|Ÿuó„TeÚq+<û nÜXøsTT+|ŸeýÉq“µ n+³T+<Š“ >·eT“+#•*. ç|Ÿuó„TeÚq+<ŠT nq>± y•¿£«eT+<ŠT nÜXøsTT+#áTy•sÁT <ûeÚ“¿ìwŸ§¼T. n~ <ûeÚ“ ºÔáï+. eTqýË meÂsÕH• y•¿£«+ýË nÜXøsTT+#áT³ ¿£qÎ&•Ôû <ûeÚ“ y•¿£«kÍs•+Xæ“• ‹{ì¼ y•]“ >šsÁ$+#•*. y•]ý² nÜXøsTT+#û+<ŠTÅ£” ç|ŸjáTÜ•+#•ýñ >±“ y•]“ #áÖd¾ ‡s•ü«dŸÖjáTT #î+<Šs•<Šq•~ >·eTH•sÁ½+. y•¿£«+ýË nÜXøsTT+#áT y•]“ #áÖd¾ dŸÈ¨qTýÉÕÔû dŸ+ÔÃw¾kÍïsÁT. <ŠTsÁ¨qTýÉÕÔûHû ‡s•ü«dŸÖjáTÅ£” ýËHîÕ n+Ôá¿£+ÔáÅ£” #î&•bþeÚ<ŠTsÁ“ uÉÕ_T |Ÿ+&•ÔáTT, ™|<ŠÝT #î|¾Îq eÖ³ýÉ+ÔîÕH• qeTˆ<ŠÐqyû dŸTeÖ! ýË¿±ÜXøjáT+ n+<Š]“ <ŠÖsÁ+ #ûdŸTï+~. <îÕy•ÜXøjáT+ dŸÈ¨qTqT |ŸÚ]>=TÎÔáT+<Šq•~ eTq eTd¾ïcÍØýË¢ “¿ìŒ|ŸïeTy•*. n|ŸÚ&û <ûeÚ“ýË nq>± y•¿£«+ýË m<ŠT>·>·+, nÜXøsTT+|Ÿ>·+. Ôá<‘Çs• nÜXøsTT+#áTy•&ƒT ç|Ÿuó„Tq+<û nÜXøsTT+|ŸeýÉqq• y•¿±«“• eTqýËqÖ HîsÁyûsÁTÌ¿Ã>·+! @eT+{²sÁT? nÜXøjáT+ m&•³sY Å£”³T+;Å£”T çy•dŸTïq•$esÁDú•n|ŸÎ{ì¿ìÔáÐq+ÔáeÖçÔáyûT.dŸ+#áH•Ôሿ£ $wŸjáÖT,ÔáÇsÁýËn“ç|Ÿ¿£{ì+ºq$MTqT‹{ì¼ ç|Ÿ#áT]kÍï+.¿±‹{ì¼s•uËeÚ dŸ+º¿£qT $Tdt ¿±¿£+&•. »$yû¿ìjî®Tqy•&ƒT Ôáq $<Š«qT <‘º ™|³T¼qTµ nq• uÉÕ_T y•¿±«“• ‹{ì¼ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ dŸÇsÁ#áqýË¢>· y•¿±«Å£” g >·TsÁTï ‚eÇ&ƒyîT®+~. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ $dŸï]+#û+<ŠTÅ£” #á+<‘T |Ÿ+|¾ dŸVŸ²¿£]+#á+&•. MT nqT~q Å£”³T+‹ çbÍsÁœqýË¢ >·TsÁTï#ûdŸT¿=+&•. MT •d•V¾²ÔáTÅ£” |Ÿ]#ájáT+ #ûd¾ çbþÔáàV¾²+#á+&•. MT |Ÿ]#ás•« $es•T Ôî*|¾ ç|Ÿ#áT]+|ŸCñdŸT¿Ã+&•. ç¿ÕdŸïeH•&ƒT &•{ì|¾, •|CÙyûT¿ì+>´ Ê &•CÉÕ“+>´ : CÉ.d¾. &•CÉÕHŽà , yîT<Š¿ù Ê $XæK. b˜þHŽ : 9866113513 TELANGANA : CHRISTAVANAADU C/o A.Prem Kumar, 1-5-89/6, CSI Mission Compound, Sadasivpet, Medak Dist - 502 291 Telangana State, INDIA. Call : 8885362270 ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova, Visakhapatnam - 530 040. Andhra Pradesh State, INDIA. Call : 9346960601 / 9490266640 €jáTqy•{ì““Ôá«kÍœjáTTeÚT>±d¾œsÁ|ŸsÁºjáTTH••&ƒTÑ€jáTq y•{ì¿ì¿£³¼&ƒ“jáT$T+#îqTÑ@~jáTT<‘“qÜç¿£$T+#á<ŠTH »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁT¢MTsÁT$TdŸàjáÖ«s•? nsTTÔû‡ç¿ì+~yîuÙ™dÕ{ÙqT <Š]ô+#á+&•. www.christavanaadu.weebly.com
  • 4. •Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ 16`30 ™d™|¼+‹sY 20154 jîT¬y•“qT•“Ôá«eTTq&•|¾+#áTqT¿Œ±eT¿±eTTq€jáTq“qT•Ôá•|¾ï|ŸsÁºújîTeTT¿£qT‹|ŸsÁ#áTqT (jîTwŸjáÖ58:11) eÖqe J$Ôá+ $¿£d¾+ºq |ŸÚeÚÇe+{ì<Š“, ú{ì ‹T&ƒ>· e+{ì<Š“, ú&ƒý²+{ì<Š“ ÿ¿£ ¿£<¸ŠqT bþ*q<Š“, n~ ÿ¿£ jáÖçÔá n“ sÁ¿£sÁ¿±T>± #î|ŸÚοÃe&ƒ+ eTqeTT $+³Ö –+{²eTTÑ “ÈyûT. nsTTÔû ‡ uó„Ö$TMT<Š |ŸÚ{ì¼q ç|ŸÜ eÖqeÚ&ƒT ÿ¿£ ~H•q #ûsÁyûd¾q >·eÖ«“• dŸ•w¾¼¿£sÁï “sÁ’sTT+#•&ƒT. n<û JeeTT>· <ûeÚ“ “y•dŸdŸœyîT®q »»dÓjîÖqTµµ. n<û “Ôá«s•È«+. ¿=+<ŠsÁT jáÖçÔá çbÍsÁ+_ó+º yîÕ|˜Ÿ«+ #î+<ŠTÔáTH••sÁT. ¿±sÁDeTT @$T³+fñ <ûeÚ&ƒT ÔáeTÅ£” d¾<ŠÆ|ŸsÁºq >·eT«eTTqT >·Ö]Ì Ôî*jáT¿£bþeÚ³, Ôî*d¾H• <‘““ >·Ö]Ìq “¯¿£ŒD ýñ¿£bþeÚ³jûT. |Ÿ]Xø—<ŠÆ ç>·+<¸ŠeTTýË ÿ¿£ e«¿ìï 120e ¿¡sÁïqýË jáÖçÔá çbÍsÁ+_ó+º 134e ¿¡sÁïqýË dŸTïÜ €s•<óŠq jîÖ<óŠT&îÕq <‘M<ŠTqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸTÅ£”+³TH••&ƒT. nÔá“ jáÖçÔá çbÍsÁ+uó„ ~H•ýË Ô•qT ¹¿<‘sÁT >·T&†sÁeTTýË “ed¾+#•q“ #î|ŸÚÎ#áTH••&ƒT. »»njîÖ«, HûqT yîT™wÅ£”ýË |ŸsÁ<û¥HîÕ jáTTH••qT. ¹¿<‘sÁT >·T&†sÁeTT jîTT<ŠÝ ¿±|ŸÚsÁeTTH••qT. ¿£VŸ²ç|¾jáTT“jîTT<ŠÝ HûqT ºsÁ¿±eTT “ed¾+ºqy•&ƒqT. HûqT ¿ÃsÁTq~ dŸeÖ<ó‘qyûT. nsTTqqT eÖ³ H• Hó eºÌqÔÃ&ƒHû y•sÁT jáTT<ŠÆeTTqÅ£” d¾<ŠÆeT>·T<ŠTsÁTµµ (¿¡sÁïq 120:5,6,7). ¹¿<‘sÁT “y•dŸTT ‚c͈jûTT dŸ+Ô•qeTT. y•sÁT jáTT<ŠÆ ¿±+¿£Œ ¿£*Ðqy•sÁT. dŸeÖ<ó‘qeTT ¿ÃsÁT¿=q“ ÈH•+>·eTT. y•]Ôà ‡ jáÖçÜÅ£”“ ç|ŸjáÖD+ çbÍsÁ+uó„+ýË €q+<ŠeTT>± –q•|ŸÎ{ì¿¡ ºe]¿ì #û<ŠT nqTuó„y•“• $TÐ*Ì+~. nÔá&ƒT <ŠTwŸ¼dŸVŸ²y•dŸeTT eq #•ý² yû<Šq nqTuó„$+#•&ƒT. nÔá“¿ì ¿£*Ðq “+<ŠT, neeÖH•T, nÔá“ýË BqÔáÇeTT ¿£T>·CñkÍsTT. ¿£qT¿£Hû jáÖçÜÅ£”“ <ŠsÁôq+ eÖ]q~. nÔá&ƒT z ç¿=Ôáï dŸeTÖVŸ²eTTqT #áÖº y•]Ôà kÍ+>·Ôá«eTT #ûkÍ&ƒT. € dŸeTÖVŸ²|ŸÚ ç|Ÿuó²eeTT eq ¿=+&ƒyîÕ|ŸÚ ¿£qT•ýÉÔ•ï&ƒTÑ ¹¿ŒeTeTT HîeTˆ~ ¿=sÁÅ£” ™|ÕqTq• y•{ì“ yî<ŠÅ£”³ çbÍsÁ+_ó+#•&ƒT. <ûeÚ“ eqHû ÔáqÅ£” dŸVŸäjáTeTT <=sÁTÅ£”q“ >·T]ï+#•&ƒT. ¿¡sÁïq 121:2 •d•V¾²ÔáTý²s•! <ûeÚ““ €s•~ó+#áT ÿ¿£ dŸeTÖVŸ²eTT jáÖçÜÅ£”“ J$Ô•“• ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûd¾q|ŸÚÎ&ƒT eÖqy•[ ¿=sÁÅ£” |Ÿ$çÔáyîT®q sÁ¿±ï“• º+~+ºq jûTdŸT ç¿¡dŸTïqT sÁ¿£ŒÅ£”“>± ¿£*Ðq eTqeTT m+<Š] J$Ô•qT ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûjáT>·yîÖ €ý˺+#á+&•. »»<ûeÚ“ eT+~sÁeTTqÅ£” ÈqTT yîÞø—ß<ŠTeT“ #î|¾Îq|ŸÚÎ&ƒT nÔá&ƒT ‹VŸQ>± dŸ+ÔÃw¾+#•&ƒTµµ (¿¡sÁïq 122:1). n|ŸÎ{ìesÁÅ£” dŸ•w¾¼¿£sÁïÅ£” ‹<ŠTT>± dŸ•cͼ“• |ŸP›+ºq jáÖçÜÅ£”&ƒT dŸ•w¾¼¿£sÁïqT m]Ðq ÔásÁTy•Ôá Ôáq J$Ôá|ŸÚ >·T]“, >·eÖ«“• >·T]ï+#•&ƒT. »»jîT¬y• dÓjîÖqTqT @sÁÎsÁ#áT¿=“ jáTTH••&ƒT. ÔáqÅ£” “y•dŸdŸœeTT>± <‘““ ¿ÃsÁT¿=“jáTTH••&ƒT. ‚~ HûqT ¿Ã]q kÍœqeTT, ‚~ “Ôá«eTT H•Å£” $çXøeT kÍœqeTT>± qT+&ƒTqT. ‚¿£Ø&ƒHû HûqT “ed¾+#î<ŠqT. <‘“ €VŸäsÁeTTqT HûqT “+&†sÁTT>± B$+#î<ŠqT. <‘“ýË“ ;<ŠqT €VŸäsÁeTTÔà Ôá•|¾ï|ŸsÁ#î<ŠqTµµ (¿¡sÁïq 132:13,14,15). ‡ ~H•ýË nHûÅ£”T #áT¿±Ø“ýñ“ H•eeýÉ >·eT«eTT ýñ“y•ÂsÕ ÔásÁT>·TÔáÖ –+{²sÁT. eT]¿=+<ŠsÁT |ŸsÁýË¿£ s•È«eTTýË #ûsÁT eÖsÁZeTT Ôî*d¾q n~ eÖ uó„¿ìï eÖsÁZeTT ¿±<ŠT n+{²sÁT. >·eT«eTT ýñ“y•ÂsÕH•, <ûeÚ&ƒT d¾<ŠÆ|ŸsÁºq dŸœeTTqÅ£” #ûsÁTÌ jáÖçÔá #ûjáT“y•ÂseÂsÕH• nЕ >·T+&ƒeTTýË ç|Ÿyû¥+|Ÿ¿£ Ôá|ŸÎ<ŠT. n~ kÍÔ•qT nÔá“ nqT#ásÁTÅ£” d¾<ŠÆ|ŸsÁºq dŸœeTT. n¿£Ø&•¿ì #û]q ÔásÁTy•Ôá |ŸXæÌÔ•ï|Ÿ|Ÿ&•H• ç|ŸjîÖÈq+ –+&ƒ<ŠT. <óŠqe+ÔáT&ƒT ý²ÈsÁT #á]çÔá MTÅ£” Ôî*jáT“~ ¿±<ŠT ¿£<‘! jáÖçÜÅ£”&ƒT $XæÇdŸTÅ£” Ôá+ç&•jî®Tq nç‹VŸäeTT >±“, jáֿËT >±“, ‚kÍàÅ£”qT >±“ C²ã|Ÿ¿£eTT #ûdŸT¿=q¿£ <‘M<ŠTqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸTÅ£”+³TH••&ƒT. m+<ŠTÅ£”? 1. <‘M<ŠT jîTT¿£Ø dŸeTsÁÎD² J$Ôá+ : »»jîT¬y•, <‘M<ŠTqÅ£” ¿£*Ðq u²<óŠ“•{ì“ nÔá“ |ŸÅ£ŒeTTq C²ã|Ÿ¿£eTT #ûd¾¿=qTeTT. nÔá&ƒT jîT¬y•Ôà ç|ŸeÖD|ŸPsÁÇ¿£eTT>± eÖ³ sTTºÌ, jáֿËT jîTT¿£Ø ‹*wŸ§÷“¿ì çyîTTÅ£”Ø‹&• #û™dqT. m³¢q>± jîT¬y•Å£” HûH=¿£ dŸœeTT #áÖ#áTesÁÅ£” jáֿËT jîTT¿£Ø ‹*wŸ§÷“¿ì ÿ¿£ “y•dŸdŸœeTT HûqT #áÖ#áTesÁÅ£” H• y•dŸkÍœqyîT®q >·T&†sÁeTTýË HûqT ç|Ÿyû¥+|ŸqT, HûqT |ŸsÁT+&ƒT eT+#áeTT MT~¿¿£ØqT. H• ¿£qT•Å£” “ç<Šs•“jáT«qT. H• ¿£qT• Âs|ŸÎÅ£” Å£”“¿ìbͳT s•“jáT«qHîqTµµ (¿¡sÁïq 132:1`5). ™|Õ y•¿£«eTT <ûeÚ“ jîT&ƒ <‘M<ŠTqÅ£” >· ç•|eTqT, nÔá“ jáT<¸‘sÁÆ VŸ²•<ŠjáTeTTqT Ôî*jáTCñjáTT#áTq•~. <ûeÚ“¿ì >·T&†sÁeTT “]ˆ+|Ÿ‹&ƒTq+Ôá esÁÅ£” Ôáq dŸTU²q•+Ôá{ì“ Ô•«>·+ #ûjáTT³Å£” d¾<ŠÆ|Ÿ&•q e«¿ìï <‘M<ŠT. »qqT• |˜ŸTq|ŸsÁ#áTy•“Hû HûqT |˜ŸTq|ŸsÁTkÍïsÁTµ n“ ™d$ºÌq <ûeÚ&ƒT ÔáqqT m+Ôá>±Hà €s•~ó+#áT VŸ²•<ŠjáTeTT>· >=iÉÀ¿±|Ÿ]jî®Tq <‘M<ŠTqT ‚çXæjûT©jáTTÅ£” eTVŸäs•E>± #ûkÍ&ƒT. <‘M<ŠT <ûeÚ“ kÍ¿£Œ«|ŸÚ >·T&†sÁ|ŸÚ $wŸjáTyîT® m+Ôá çXø<ŠÆ ¿£*ÐjáTTH••&à ‚çXæjûT©jáTT #á]çÔáqT $e]+ºq ™dï™|˜qT eÖ³ýË >·eT“+#á>·eTT. »»kÍ¿£Œ«|ŸÚ >·T&†sÁeTT <‘M<ŠT ~qeTT esÁÅ£” –+&îqT. nÔá&ƒT <ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+<îqTµµ (nbþ.7:4,5). <ûeÚ&ƒT #áÖ|¾q eÖ~] #=|ŸÚÎq yîÖ•w#ûÔá ÔájáÖsÁT#ûjáT‹&•q kÍ¿£Œ«|ŸÚ >·T&†sÁeTT jîT¬y• “y•dŸdŸœeT“, €jáTq eTV¾²eT m¢|ŸÚÎ&ƒT € >·T&†sÁeTT™|Õ –q•<Š“ >·T]ï+ºq <‘M<ŠT, <‘“ $wŸjáTyîT® $T¿ìØ* çXø<ŠÆqT ¿£qT‹]#•&ƒT. ¿£qT¿£Hû nÔá&ƒT <ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+<‘&ƒT. ‡ sÃEýË¢ nHûÅ£”T •de #ûjáTT#áTH••eTT n+³TH••sÁT ¿±ú, •de mý² #ûdŸTïH••sÁT nqTq~ çbÍeTTK«+. <ûeÚ“ ºÔ•ïqTkÍsÁyîT®q •de $TeTTˆqT eÖçÔáyûT >±¿£ MT <‘Çs• nHûÅ£”ýË Xø—uó„ç|Ÿ<óŠyîT®q “¯¿£ŒD ¿£T>·Cñd¾, <ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+<ŠT³Å£” jîÖ>·T«T>± #ûd¾, “Ôá«s•È«eTTqÅ£” #ûsÁÌ>·<ŠT. <îÕeÈqT&îÕq yîÖ•w <ûeÚ“jîTT<ŠÝqT+&• <óŠsÁˆXæçdŸïeTTqT bõ+~qy•&ƒTÑ <ûeÚ“Ôà eTTU²eTTÏ>± eÖ{²¢&•qy•&ƒT. n+Ôá{ì <îÕeÈqT&ƒT ÿ¿£sÃEq ç|ŸÈjîT<ŠT³ <ûeÚ“ H•eTeTTqT |Ÿ]Xø—<ŠÆ|ŸsÁ#áýñ¿£bþjáÖ&ƒT. n+Ôû! ¿£Œ¿=~ ‚çXæjûT©jáTTqT y•>±Ýq<ûXøeTTqÅ£” q&•|¾+#áT³Å£” H•jáTÅ£”“>± mqT•¿=q‹&•q yîÖ•w € <ûXøeTTýË ç|Ÿyû¥+#áÅ£”+&†Hû ÔáqjáÖçÔáqT eTTÐ+#áed¾ eºÌq~. <ûeÚ““ |˜ŸTq|ŸsÁ#á“ •de eTTÐ+|ŸÚ ‡ý²¹> –+³T+~. ç|¾jáTTý²s•! •dy•J$Ôá+ýË <ûeÚ““ |˜ŸTq|ŸsÁ#û VŸ²•<ŠjáT+, €jáTq ¿=sÁÅ£” dŸeTdŸï–qT qwŸ¼eTT>±, ™|+³Ôà dŸeTeTT>± m+#áT¿=Hû eTqdŸTà ¿£*ÐjáTT+&†*. n|ŸÚÎ&û €jáTq ºÔ•ïqTkÍsÁyîT®q •de #ûjáT>·eTT. ýË¿±“•, •deqT $T[Ôá+ #û•dï ºesÁÅ£” >·eÖ«“• #ûsÁýñ+. ¿=+<ŠsÁT sÁ¿ìŒ+|Ÿ‹&•q|ŸÚÎ&û >·eÖ«“• #û]q³T¢>± uó²$kÍïsÁT. n~ bõsÁbͳT. sÁ¿£ŒD nqTq~ ÿ¿£ e«¿ìï eÖsÁTÎ #î+<‘&ƒT nqT³Å£” ÿ¿£ çbÍ<¸Š$T¿£ nqTuó„e+ eÖçÔáyûT. € ÔásÁTy•Ôá nÔá&ƒT dŸJejáÖ>·eTT>± ÔáqqT <ûeÚ“¿ì dŸeT]Î+#áT¿=qT³ <‘Çs• |Ÿ]Xø—<ŠÆ|ŸsÁ#á‹&•, |Ÿ]Xø—<‘ÆÔሠnqTuó„eeTTýË n+ÔáeTT esÁÅ£” ¿=qkÍÐq|ŸÚÎ&ƒT eTV¾²eTýË #ûsÁÌ‹&ƒÔ•&ƒT. ‚~ ¿£&ƒe] sÁ¿£ŒD. ‚~ ç|Ÿr $XæÇd¾ >·eT«yîT®jáTT+&†*. <‘M<ŠT jîT¬y•Å£” “y•dŸdŸœeTT ¿£³T¼esÁÅ£” HûqT H• >·T&†sÁeTTýË ç|Ÿyû¥+|ŸqT n“ <ûeÚ“Ôà “‹+<óŠq #ûkÍ&ƒT. nsTTÔû <ûeÚ&ƒT <‘M<ŠT VŸ²•<ŠjáÖ“•, dŸeTsÁÎDqT, Ô•«>·eTTqT Ôáq|Ÿ³¢ ç•|eTqT jîT]Ðqy•&îÕ ç|Ÿe¿£ïqT |Ÿ+|¾ »»ú Å£”eÖsÁT“ <‘Çs• H•Å£” ÿ¿£ eT+~sÁeTT ¿£³¼‹&ƒTÔáT+~. ú Å£”eÖsÁT“¿ì HûqT Ôá+ç&•>± –+{²qTµµ n“ y•>±Ýq+ #ûkÍ&ƒT (2 dŸeTÖjûTT 7:14). ‚~ <‘M<ŠT J$Ôá+ýË ÿ¿£ >=|ŸÎ nqTuó„e+. Ôá+ç&• <ûeÚ“ ¿=sÁÅ£” Ôáq dŸTU²“• Ô•«>·+ #ûjáTT³Å£” d¾<ŠÆ|Ÿ&•q|ŸÚÎ&ƒT <ûeÚ&ƒT nÔᓠţ”eÖsÁT“>± Ôá+ç&•>± HûqT+{²q“ y•>±Ýq+ #ûdŸTïH••&ƒT. ç|¾jáTTý²s•! ‡ nqTuó„eeTTýË ç|ŸÜ $XæÇd¾, •deÅ£”&ƒT q&•|¾+#á‹&†“ H• €¿±+¿£Œ. 2. <‘M<ŠT Ôá+ç&• dŸÇuó²eeTTqT ç|ŸÔá«¿£Œ|ŸsÁ#•&ƒT : <‘M<ŠT Å£”eÖsÁT&îÕq nu²üýËeTT s•È«¿±+¿£Œ ¿£*Ð Ôá+ç&•¿ì $sÃ<óŠeTT>± ç|Ÿe]ï+ºq+<ŠTq <‘M<ŠT d¾+VŸädŸq+ $&•º bÍ]bþjáÖ&ƒT. € dŸeTjáTeTTýË ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ <‘M<ŠTqT Å£”eÖsÁT“Ôà jáTT<ŠÆeTTqÅ£” ç•|¹s|¾+ºq y•¹s. ¿±ú nÔá&ƒT Ôáq Å£”eÖsÁT“ VŸ²ÔáeTT #ûjáTTeTT n“ ™dÕ“Å£”Å£” ™d$jáT«¿£bþ>±, qqT•‹{ì¼ nu²üýËeTT jîT&ƒ <ŠjáT#áÖ|ŸÚeTT n“ ç‹Ü$Tý²&ƒT³ >·eT“+#á+&•. Ôáq yû<ŠqÅ£”, ¿£ú•{ì¿ì, neeÖH•“¿ì ¿±sÁÅ£”&ƒT Å£”eÖsÁT&û nsTTq|ŸÎ{ì¿ì <‘M<ŠT Ôáq Å£”eÖsÁT“ H•XøH•“• ¿ÃsÁT¿Ãýñ<ŠT. “ÈyîT®q Ôá+ç&• Ôáq |¾¢ H•XøH•“• ¿£sÁT¿Ã&ƒT. eT]jáTT y•]MT<Š €<ó‘<Š|Ÿ&ƒ&ƒTÑ y•] ¿=sÁÅ£” Ô•Hû dŸ+bÍ~+º ™|&ƒÔ•&ƒT. y•] ¿=sÁÅ£” ÔáqÅ£”q• ç<Še«eTTqT e«|ŸsÁ#áT³Å£” d¾<ŠÆ|Ÿ&ƒÔ•&ƒTÑ ‚~ Ôá+ç&• dŸÇuó²eeTT. ‡ý²+{ì eTqdŸTà ¿£*Ðqy•sÁT Hû{ì ç¿ÕdŸïe dŸ+|˜ŸÖ“¿ì #•ý² nedŸsÁ+. nbþdŸïT&îÕq båT ¿=]+~¸ dŸ+|˜ŸÖ“¿ì ‚ý² çy•jáTT#áTH••&ƒT. »»H•Å£” ¿£*Ðq~ jáÖeÔáTï MT €Ôሠ¿=sÁÅ£” ‹VŸQdŸ+ÔÃwŸeTT>± e«|ŸsÁ#î<Šq“Ñ qqT• HûqT e«jáT|ŸsÁ#áT¿=+<ŠTqTµµ n“ n+³TH••&ƒT (2 ¿=]+~¸ 12:15). •deÅ£”T dŸ+|˜ŸÖ“¿ì ¿±|ŸsÁTT. y•sÁT Ôá+ç&• eTqdŸTà ¿£*Ðqy•sÁT>± –q•|ŸÚÎ&ƒT € dŸ+|˜ŸTeTTýË“ |¾¢T bþw¾+|Ÿ‹&•, d¾<ŠÆ|ŸsÁºq >·eÖ«“• #ûsÁT¿Ã>·sÁT. 3. çXøeT <‘Çs• $<óûjáTÔá HûsÁTÌÅ£”H••&ƒT : >=iÉÀ ¿±|Ÿ] nsTTq <‘M<ŠT |˜¾*wÓïjáTT&îÕq >=ý²«ÔáTqT dŸ+VŸ²]+#•&ƒT. € Ôá<ŠT|Ÿ] s•CÉÕq kåT ÔáqÅ£”, Ôáq ™dÕH•«“¿ì #ûd¾q yûTTÅ£” ç|ŸÜ>± <‘M<ŠTÅ£” ¿¡&ƒT #ûjáTqT<ûÝ¥+#•&ƒT. “]•$TÔáïeTT>± <‘M<ŠTqT Ôá]eÖ&ƒT nÔá“¿ì ¿=+&ƒýË nsÁD«eTTýË ÜsÁT>·ed¾q |Ÿ]d¾œÜ @sÁÎ&•q~. z #ó XøçÔáTeÚ u²]qT+&• Ôá|¾Î+#áT¿Ãe&†“¿ì yîiìÀy•“eýÉ ç|Ÿe]ï+#•&ƒT. nÔá&ƒT çXøeT ¿=*$TýË ¿±Ì‹&†¦&ƒT. ÿ¿£ sÃEq ÔáqÅ£”q• dŸeTkÍï“• bþ>=³T¼¿=“, Xø¿ìïýñq+Ôá>± @&†Ì&ƒT. nsTTÔû <‘M<ŠT J$Ôá+ýË ÿ¿£ >=|ŸÎ $XâwŸyûTeT+fñ ` nÔá&ƒT n“• dŸ+<Šs•ÒÛýË Ôáq >·T]“ jîT¬y• MT<Š “*bÍ&ƒTÑ €jáTq jîTT<ŠÝHû $#•sÁD #ûkÍ&ƒT. €jáTqjáT+<ŠT uó„jáTuó„Å£”ïT >·y•]¿ì @ yûTT ¿=<ŠTeýñ<ŠT n“ $XæÇdŸeTTÔà #î|ŸÎ>·*>±&ƒT. XË~ó+|Ÿ‹&•q <‘M<ŠT dŸTesÁ’eTT>± eÖsÁÌ‹&†¦&ƒT. Ôáq çXøeÖqTuó„eeTTýË <ûeÚ&ƒT ÔáqÅ£” ÔÃ&ƒT>± eÚH••&ƒ“ >·T]ï+#•&ƒT. H• <ûeÚ“¿ì “y•dŸ dŸœeTT ¿£³T¼esÁÅ£” HûqT H• >·T&†sÁeTTýË ç|Ÿyû¥+|ŸqT n“ ç|ŸeÖDeTT #ûkÍ&ƒT. ç|¾jáTTý²s•! çXøeTT ` BqÔáÇeTTqT, $<óûjáTÔáqT HûsÁTÎÔ•sTT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï çXøeT <‘Çs• $<óûjáTÔáqT HûsÁTÌÅ£”H••&ƒT (™V²ç; 5:8). eTqeTT çXøeTqTuó„$+º <ûeÚ“ s•È«eTTýË #ûsÁed¾jáTTq•~ n“ <ûeÚ“ y•¿£«+ #î|ŸÚÎ#áTq•~. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT sÁ¿£ŒÅ£”“>± ¿£*Ðq eTq J$Ô• <‘Çs• nHûÅ£”Å£” ç¿¡dŸTï ç•|eTqT ç|ŸÔá«¿£Œ|ŸsÁ#•*. “¯¿£ŒD ýñ“ ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]ýË “ú¿£ŒD ¿£T>·CñjáÖ*. <‘M<ŠT yî[ßq nqTuó„y•ýñ jáÖçÜÅ£”&ƒT <‘M<ŠTqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸT¿Ãe&†“¿ì ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁD+. ‡ nqTuó„y•T eTqeTT >·T]“ #ûsÁT³Å£” –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒT kÍ<óŠH•T. bÍsÄÁÅ£”ý²s•! <‘M<ŠT “]ˆ+#•“ rs•ˆ“+#áTÅ£”q•~ <ûeÚ“ eT+~sÁ+Ñ n~ uó„ÖdŸ+‹+<óŠyîT®q~. ç¿=Ôáï “‹+<óŠq ¿±eTTýË “ed¾+#áT#áTq• eTqeTT <ûeÚ“¿ì “y•dŸdŸœyîT® jáTT+&ƒT³Å£” ¿£³¼‹&ƒT#áTH••eT“ nbþdŸïT&îÕq båT ™d$#áTÌ#áTH••&ƒT (m™|˜dÓ 2:19`22). »»Ôáq jîT&ƒ jáT<¸‘sÁÆ VŸ²•<ŠjáTeTT ¿£y•] ¿=sÁÅ£” jîT¬y• ¿£qT<Š•w¾¼ ýË¿£eT+Ôá³ dŸ+#•sÁeTT #ûjáTT#áTq•~µµ ¿£qT¿£ eTqeTT jáÖçÜÅ£”“ eýÉ jáT<¸‘sÁÆ VŸ²•<ŠjáTeTT ¿£y•sÁyîT®, <‘M<ŠT eýÉ <ûeÚ“ <ŠjáTqT bõ+~, €jáTq¿ìcͼqTkÍsÁyîT®q y•]>± J$+#•“ H• çbÍsÁœq. <‘M<ŠT jîT¬y•Å£” “y•dŸdŸœeTT ¿£³T¼esÁÅ£” HûqT H• >·T&†sÁeTTýË ç|Ÿyû¥+|ŸqT n“ <ûeÚ“Ôà “‹+<óŠq #ûkÍ&ƒT. nsTTÔû <ûeÚ&ƒT <‘M<ŠT VŸ²•<ŠjáÖ“•, dŸeTsÁÎDqT, Ô•«>·eTTqT Ôáq|Ÿ³¢ ç•|eTqT jîT]Ðqy•&îÕ ç|Ÿe¿£ïqT |Ÿ+|¾ »»ú Å£”eÖsÁT“ <‘Çs• H•Å£” ÿ¿£ eT+~sÁeTT ¿£³¼‹&ƒTÔáT+~. ú Å£”eÖsÁT“¿ì HûqT Ôá+ç&•>± –+{²qTµµ n“ y•>±Ýq+ #ûkÍ&ƒT. jáÖçÜÅ£”“ç|ŸjáÖD+ _wŸ|t.m+.m.bÍýÙ $XæKç¿ÕdŸïedŸ+|˜ŸÖ“¿Ãç|ŸÔû«¿£$Èã|¾ï eTq <ûXø ¹¿ŒeÖ_óe•~Æ ¿=sÁÅ£” ç|ŸÜ €~y•sÁ+ €s•<óŠqýË¢ Âs+&ƒT ç|ŸÔû«¿£yîT®q çbÍsÁœH• $q•|ŸeTTT >·TsÁTï#ûdŸT¿Ã>·sÁT 11)) eeTTqq <<ûûXXøøeeTT++ÔÔ•• <<ûûeeÚÚ““ >>··ÖÖ]]ÌÌqq CC²²ããqqeeTTTTýýËË““¿¿ìì ss••yy••““ 22)) çç||ŸŸuuóó„„TTeeÚÚ ‚‚ººÌÌqq €€ÈÈãã `` MMTTssÁÁTT ddŸŸssÁÁÇÇýýËË¿¿££eeTTTTqqÅÅ££”” yyîî[[¢¢ ddŸŸssÁÁÇÇ ddŸŸ••ww¾¾¼¼¿¿ìì ddŸŸTTyy••ssÁÁïï çç||ŸŸ¿¿££{{ìì++##áá‹‹&&††““ 33)) uuóó²²ssÁÁÔÔáá<<ûûXXøø ×׿¿££eeTTÔÔáá««++ ¿¿==ssÁÁÅÅ££”” ççbbÍÍssÁÁœœqq ##ûûjjááTT++&&•• 1eTq<ûXøeT+Ô•<ûeÚ“>·Ö]ÌqC²ãqeTTýË“¿ìs•y•“ ` _wŸ|t m+.m.bÍýÙ ‡<ûeÚ&ƒTdŸ<‘¿±eTTeTqÅ£”<ûeÚ&îÕjáTTH••&ƒTeTsÁD|ŸsÁ«+ÔáeTT€jáTqeTqqTq&•|¾+#áTqT(¿¡sÁïqT48:14) $<óûjáTTT>±–+fñ<ûeÚ“>=|ŸÎ¿±s•«TMT J$Ô•ýË¢Ôá|ŸÎ¿£#áÖ&ƒ>·sÁT.MT$XæÇdŸ+ €eÐ+È+Ôá–+fñ#•q•~<ûeÚ“eÖ³. `ç‹<ŠsY.sÁÔá•Å£”eÖsY, >·T+³ÖsÁT.
  • 5. jîT¬y•,ú¿£•|Ÿ€¿±XøeTT¿£+fÉmÔáïsTTq~údŸÔá«eTTyûT|˜ŸTeTT+ÔámÔáTï>±qTq•~(¿¡sÁïqT108:4) •Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT bÍsÄÁÅ£”+<Š]¿¡ ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï H•eTeTTq e+<ŠH•T. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË €<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |ŸçÜ¿£T m“• –q•|ŸÎ{ì¿¡ eT“w¾¿ì nedŸsÁyîT®q dŸÔ•«“• #î|ŸÎ&ƒ+ýË eÖçÔá+ nÔá«~ó¿£ XæÔá+ $|˜ŸeTjáÖ«jáTHû #î|ŸÎe#áTÌ. eTq <ûXø ç|ŸÈ#ûÔá C²Ü|¾Ôá>± |¾Te‹&ƒTÔáTq• eTVŸäÔ•ˆ>±+Bó »dŸÔá«yûTe ÈjáTÔûµ nHû “H•<‘“¿ì ç|ŸÈýË¢ ‹VŸQ çbÍ#áTsÁ«+ rdŸT¿=#•ÌsÁT. ¿±“ €jáTq dŸÔ•«“¿ì “sÁÇ#áq+ ‡ dŸeÖC²“¿ì #î|ŸÎýñ<ŠHû nÔá«~ó¿£ ç¿ÕdŸïeÚ qeTˆ¿£+. ÔáÇsÁýË jûTdŸTç¿¡dŸTï>± q{ì+#áuËÔáTq•³T¢ d¾úes•Z#û #î|ŸÎ‹&ƒTÔáTq• |ŸeHŽ¿£Þ²«DY ‡ eT<óŠ« z d¾“eÖýË »dŸÔá«yûTe ÈjáTÔûµ“ >·T]+º eÖ{²¢&ƒTÔáÖ.. »dŸÔá«yûTe ÈjáTÔûµ n+fñ dŸÔá«eTT Â>TdŸTï+<Š“ ¿±¿£ dŸÔá«eTT eÖçÔáyûT Â>TdŸTï+<Š“ $Xâ¢w¾+#•sÁT. n~ z d¾ú sÁ#ásTTÔá $Xâ¢wŸD. <‘“• q³T&•>± €jáTq |Ÿ*¿±sÁT. ‡ $Xâ¢wŸD uÉÕ_TÅ£” nqTÅ£L+>± –+&ƒT³ VŸ²]ü+#á<ŠÐq |Ÿ]D²eT+. ‚+ÔáÅ£L dŸÔá«eT+fñ? eTq+ “Ôá«+ #á~yû uÉÕ_T dŸÎwŸ¼+>± ‹jáTÎsÁ#áT³ eTq¿±q+<Š+. ú y•¿£«yûT dŸÔá«eTT g #á~y•sÁT>±! uÉÕ_T <ûeÚ“ y•¿£«yûT nq>± eÖ³ýñ dŸÔá«eT“ K+&•Ôá+>± #î|¾Î+~. ¿±‹fñ¼ m“• $eTsÁôHîÕH• Ôá³T¼¿=“ BfÉ®q Èy•‹T #î|ŸPï “‹&•q ç>·+<¸Š+>± uÉÕ_TqT eTq+ >·T]ïdŸTïH••+. me]¿ÕH• n+<î{ì¼dŸ+<ûVŸ²eTTq• Ôá|ŸÎ“ dŸ]>± |Ÿ¯¿ìŒ+#=#áTÌ. eTqTwŸ§« C²ãH•“¿ì m¢|ŸÚÎ&ƒT nrÔá+>±Hû uÉÕ_ýË¢ C²ãq+ ¿£qÎ&ƒTÔáT+~. n+<ŠT¿£Hû¿£ sÁTEeÚT uÉÕ_ýË¢ >Ã#á]kÍïsTT. ™dÕqTà n_óe•~Æ #î+<ŠTÔáTq• ¿=~ uÉÕ_ýË¢ >· <ûeÚ“ eÖ³T eT]+Ôá |˜ŸTq+>± ýË¿±“¿ì ¿£qÎ&ƒT³ #áÖ&ƒ>·T>·TÔáTH••+. m+<ŠT¿£+fñ n$ <ûeÚ&ƒT ÔáqT• >·Ö]Ì Ô•qT Ôî*jáTCñdŸT¿=qT³Å£” eTqTwŸ§«Å£” Ôáq¿ìwŸ¼yîT®q y•]#û #î|¾Î+ºq eÖ³T. € eÖ³ýñ eTqTwŸ§«Å£” ‚VŸ²eT+<ŠT z ç¿£eTyîT®q eÖs•Z“• #áÖ|ŸÚÔ•sTT. <ûeÚ&ƒT #î|¾Îq eÖ³ýñ y•¿£«eTTT>± eTq+ uÉÕ_ýË¢ #á<ŠTeÚÔáTH••+. y•{ì“ »dŸÔá«eTTµ>± eTqeTT qeTTˆÔáÖ nHûÅ£”Å£” #î‹TÔáTH••+. n+<ŠT¿£qTÅ£L+>±Hû € y•¿£«yûT »¿£•b͵ »dŸÔ᫵ dŸ+|ŸPsÁT’“>± jûTdŸTç¿¡dŸTï eTqeT<óŠ« “ed¾+#îq“ ‹jáTÎsÁº+~. n+<ŠTeHû jûTdŸTç¿¡dŸTï ç|Ÿ|Ÿ+#•“¿ì Ôî*jáTCñdŸÖï... HûHû eÖsÁZeTTqT »dŸÔá«eTTµqT, JeeTTqT H• <‘Çs•Hû Ôá|ŸÎjîTe&ƒTqT Ôá+ç&• jîTT<ŠÝÅ£” s•&ƒT. g n“ K+&•Ôá+>± #îbÍÎsÁT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT #î|¾Îq eÖ³T >·Ü+#áe“ Å£L&† #îbÍÎsÁT. € eÖ³ýË¢ JeeTT+<Š“ n$ mq•{ì¿¡ eTsÁDì+#áe“ ç>·V¾²+#•*. eTVŸäÔሠ>±+Bó Å£L&† ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT eÖ³qT y•&†sÁT. Hû{ì¿ì € eÖ³T eTq <ûXødŸTœ#û >±+Bó eÖ³T>±Hû >·T]ï+#á‹&ƒT ÔáTH••sTT >±“ n$ jûTdŸT eÖ³T>± >·T]ï+#áTy•sÁT ‹VŸQ ¿=~ÝeT+<û. m+<Šsà eTVŸä eTVŸQ¹¿ uÉÕ_ýË¢ >· <ûeÚ“ eÖ³T nq>± »dŸÔá«eTTµ nsÁœeTT ¿±ýñ<Š“ #á]çÔáqT ÔásÁº#áÖ•dï ç>·V¾²+#á>·+. n+<ŠTÅ£” kÍ<Š•Xø«+>± jûTdŸT J$+ºq ¿±+ýË jûTdŸTç¿¡dŸTï“ |¾ý²ÔáT nq• sÃeÖ >·esÁ•sY eTT+<ŠT “uÉ{ì¼q|Ÿð&ƒT.. jûTdŸTç¿¡dŸTï >·esÁ•sYÔà ` »dŸÔá«eTTqTµ >·Ö]Ì kÍ¿£Œ« $T#áT̳ţ” HûqT |ŸÚ{ì¼Ü“ g n“ #î|ŸÎ>±Hû |¾ý²ÔáT Å£”ÔáÖVŸ²+Ôà jûTdŸTqT n&•Ðq ç|ŸXø•` »dŸÔá«yûT$T{Ë µn“ €jáTqÔà #î™|ÎqT.g n|ŸÎ{ì sÃeÖ ç|Ÿuó„TÔáÇ|ŸÚ >·esÁ•sY¹¿ dŸÔá«+ n+fñ @+{Ë Ôî*jáT¿£ jûTdŸTç¿¡dŸTïqT n&•>±&ƒT. ný²+{ì~ ‚¿£ kÍeÖqT«¹¿$T ÔîTdŸTï+~? dŸÔá«+ n+fñ »“È+µ ýñ¿£ n‹<ŠÆ+ ¿±“<Š“ n+{²sÁT. n~ dŸ]jî®Tq<Š“ eTq+ qyûTˆ+<ŠTÅ£” €kÍØsÁ+ ýñ<ŠT. meÂsÕH• dŸÔ•«“• m+<ŠTÅ£” ÔîTdŸT¿Ãy•*? nq• ç|ŸXø•Å£” dŸeÖ<ó‘q+ Ôî*jáÖ+fñ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË ç|Ÿr eT“w¾ Å£L&† uÉÕ_T #î+ÔáÅ£” s•y•*à+<û. ç|Ÿ|Ÿ+#á y•«|Ÿï+>± H•{ì qT+&• Hû{ì esÁÅ£” nHûÅ£”Å£” Ôî*jáT“ dŸÔá«yûT ‡ sÃE ç¿ÕdŸïeÚ #ûÜýË–q• ‡ y•¿£«eTT nq>± uÉÕ_ýË¢ >· <ûeÚ“ eÖ³T. €~jáT+<ŠT y•¿£«eTT+&îqT. y•¿£«eTT <ûeÚ“ jîTT<ŠÝ –+&îqT. y•¿£«eTT <ûeÚ&îÕ jáTT+&îqT. €jáTq €~jáT+<ŠT <ûeÚ“ jîTT<ŠÝ –+&îqT..... € y•¿£«eTT Xø¯sÁ<ó‘]jî®T ¿£•bÍdŸÔá« dŸ+|ŸPsÁT’&ƒT>± eTq eT<óŠ« “ed¾+#îqT. g jûTdŸTç¿¡dŸTï €~ qT+&• –q•y•sÁT. ¿£*ÐjáTTq•~ @~jáTT Å£L&† ‡jáTq ýñÅ£”+&† ¿£T>·ýñ<ŠT. €jáTHû eÖsÁZ+, dŸÔá«+, JeeTTHîÕ jáTTH••sÁT. ç¿¡dŸTï <‘Çs•Hû Ôá|ŸÎ eTÂse] <‘Çs• Å£L&† eTq+ Ôá+ç&• (<ûeÚ&ƒT) jîTT<ŠÝÅ£” yîÞøßýñeT“ ýñKH• <‘Çs• m+Ôà #á¿£Ø>± nsÁÆeTeÚÔáT+~. uÉÕ_ýÙ q+<ŠT <ûeÚ“ eÖ³T “¿ìŒ|ŸïyîT®jáTTq•$ ¿±‹{ì¼ € eÖ³qT ç>·V¾²+#•*. <ûeÚ&ƒ+fñ eTqeTqTÅ£”q• “sÁÇ#áH•T dŸeÖ<ó‘H•T Ôî*jáTCÉ|¾Î dŸ]|ŸÚ#áTÌ¿ÃÅ£L&ƒ<ŠT. ndŸT ‡ y•¿±«“• m+<ŠTÅ£” ÔîTdŸT¿Ãy•q• dŸ+<ûVŸä“¿ì Èy•‹T>± ... €VŸäsÁeTTeqHû >±¿£ jîTVŸ²Ãy• ™d$ºÌq ç|ŸÜ eÖ³ eq qsÁTT ç‹ÔáTÅ£”<ŠTsÁ“ úÅ£” Ôî*jáTCñjáTT³Å£”.... g eTqTwŸ§«&ƒT s={ì¼eq eÖçÔáeTT ¿±<ŠT>±“ <ûeÚ“ HóqT+&• e#áTÌ ç|ŸÜeÖ³eqqT J$+#áTqT. g ýË¿£+ýË eTqTwŸ§«T dŸTKdŸ+ÔÃcÍÔà J$+#û+<ŠTÅ£”, eTsÁD²+ÔásÁ+ uÉÕ_T #î|¾Îq³T¢ |ŸsÁýË¿±“¿ì yîÞâ¢+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q$ ‚¿£Ø&ƒ uó…Ü¿£ €VŸäsÁeTT, n¿£Ø&ƒÅ£” €<ó‘«Üˆ¿£ €VŸäsÁeTT m+ÔîÕH• nedŸsÁeT“ ™|Õq ‚eÇ‹&•q y•¿±«T ‹jáTÎsÁTdŸTïH••sTT. eÖqeÚT <ûeÚ“ <Š•w¾¼ýË ç‹Ô῱+fñ... ú y•¿£«eTT qqT• ç‹~¿ì+ºjáTTq•~ g uó„Ö$T MT<Š J$+#û dŸ>·³T J$Ô•“¿ì eT“w¾ ÜHû €VŸäsÁ+ ¹¿e+ Xæ¯sÁ¿£ ‹ý²“¿ì eÖçÔáyûT –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+~. ¿±“ y•¿£«eTT (<ûeÚ“ eÖ³) eÖçÔá+ eT“w¾ uó„Ö$T™|Õ J$+ºq+Ôá ¿±+ €rˆjáT+>± <ûeÚ“ýË ‹|ŸsÁTdŸTï+~ eT]jáTT uó„Ö$T qT+&• ¿£qTeTsÁTÂ>Õq Ôás•ÇÔá Å£L&† jáTT>· jáTT>·eTTT eTq €ÔáˆqT J$+|ŸCñdŸTï+~. dŸeÖC²“¿ì jûTdŸTç¿¡dŸTï @+ ‚ºÌ yîÞ²ßsà #áÖ•dï ... y•]¿ì ú y•¿£«$TºÌjáTTH••qT g úeÚ H•Å£” nqTç>·V¾²+ºq eTV¾²eTqT HûqT y•]¿ìºÌÜ“ g eT“w¾¿ì @~ nedŸsÁyîÖ n~ €jáTqÅ£” ÔîTdŸT ¿±‹fñ¼ €jáTq y•¿±«“•#•ÌsÁT. <‘“ <‘Çs• eTq+ <ûeÚ“• msÁT>·>·+. Ôá<‘Çs• <ûeÚ&•ºÌq eTV¾²eTqT bõ+<ŠT¿Ã>·+. ‡ ýË¿£+ýË J$+ºq+Ô῱+ eT“w¾¿ì ¿±e*àq$ nyû. ¿±‹fñ¼ €jáTq y•{ì“ ‚#•ÌsÁ“ uÉÕ_ýË¢ çy•jáT‹&•+~. jûTdŸT ýË¿±“¿ì €VŸäsÁ+, ‹+>±sÁ+, €dŸTïT, yî+&• yîTTööq$ ‚#•Ìq“ m¿£Ø&† ç|ŸkÍï$+#áýñ<ŠT. n+fñ y•¿£«+ eTq J$Ôá+ýË m+Ôá çbÍeTTK«yîT®q<à eTqÅ£” ‡ eÖ³qT ‹{ì¼ ÔîTdŸTï+~. eT]jáTT ¹¿e+ ‡ y•¿£«yûT eTq*• “Ôá«Jy•“¿ì nq>± |ŸsÁýË¿±“¿ì bÍçÔáTqT>± #ûdŸTï+~. ¿±‹{ì¼ ç|¾jáT bÍsÄÁÅ£”ý²s•! >=|ŸÎ >=|ŸÎ y•Þøß¹¿ dŸÔá«+ n+fñ @+{Ë Å£L&† Ôî*jáT“ Hû{ì ~H•ýË¢ dŸÔá«+ (y•¿£«+) uÉÕ_T #á~$ ç>·V¾²+ºq y•]¿ì eÖçÔáyûT ÔîTdŸTï+<Š+fñ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ €XøÌsÁ«bþy•*. <ûeÚ“ y•¿±«“• #á~$ ç>·V¾²+º €#ásÁDýË ™|³T¼y•¹s ýË¿±“¿ì dŸÔ•«“• $Xø<Š|ŸsÁ#á>·sÁq• uÉÕ_T |Ÿ+&•ÔáT eÖ³qT qeÖˆ“|¾dŸTï+<‘ ? ç¿ÕdŸïeÚ“ |¾+#áT¿=+³Tq• y•]ýË nHûÅ£”T m+Ôà >=|ŸÎ<îÕq uÉÕ_TÅ£” $T$eÇ“y•]>± ¿£q‹&ƒT³ ¿£&ƒT XË#áújáT+. ÿ¿£ eTÔá |ŸÚdŸï¿£+>± #áÖ#áT³ <óês•ÒÛ>·«+ ¿±<Š+{²s•? uÉÕ_TqT ¹¿e+ €~y•sÁ+ |ŸÚdŸï¿£+>±Hû y•&ƒT³ m+ÔáesÁÅ£” H•«jáT+? $TÐ*q sÃEýË¢HîÕH• uÉÕ_TqT uó„ç<Š+ #ûkÍïs•+fñ... @ eTÖHÃ, @ n³¿£MT<ŠHà |Ÿ&ûdŸTï+{²sÁT. ‹+>±s•“• eÖçÔá+ ;sÁTy•ýË ™|&ƒÔ•sÁT.‚+ÔáÅ£L ‹+>±sÁ+ >=|ŸÎ<‘? uÉÕ_T >=|ŸÎ<‘? n{ì¼y•sÁT #îbÍÎ*. uÉÕ_THû ç|Ÿ¿£Øq ™|&•Ôû n+<ŠTýË“ <ûeÚ“ eÖ³T eTqÅ£” mý² nsÁÆeTeÚÔ•sTT? uÉÕ_TqT ç|Ÿ|Ÿ+#á y•«|Ÿï+>± ç|Ÿuó„*+|ŸCñjáT&†“¿ì m+Ôà eT+~ ç¿ÕdŸïeÚT |ŸPqTÅ£”q•|ŸÎ{ì¿ì uÉÕ_TýË –q• dŸÔ•«“• eÖçÔá+ ‡ ýË¿±“¿ì |Ÿ]#ájáT+ #ûjáTýñ¿£ bþjáÖsÁT. dŸÔá«+ eTsÁT>·Tq |Ÿ&•+<Áq&†“¿ì ‚+Ôá¿£+fñ “<ŠsÁôq yûTeTT+³T+~. ÿ¿£yûÞø MÞøß+<ŠsÁÖ “È+>± dŸÔ•«Hû• ç|Ÿ¿£{ì•dï ‚“• yû XæKT>± ç¿ÕdŸïe«+ m+<ŠTÅ£” eTT¿£ØeÚÔáT+~? €ý˺+#•*! ç|Ÿ|Ÿ+#•“¿ì #•{ì#îbÍÎ*àq ç¿ÕdŸïeÚýñ <ûeÚ“ C²ãqç>·+<¸Š+ nsTTq uÉÕ_TqT (y•¿±«“•) #ûÔዳT¼Å£”“ ÜsÁT>·TÔáTH••¹s >±“ <‘“ýË“ kÍs•+Xæ“• eÖçÔá+ ç>·V¾²+#á ýñÅ£”H••sÁT. eTqTwŸ§T ¿£*Î+ºq nHû¿£ |Ÿ<ŠÆÔáTqT <îÕyÃ|Ÿ<ûXøeTTT>± uË~ó+º <ûeÚ““ e«sÁÆ+>± €s•~ódŸTïH••sÁq• uÉÕ_T eÖ³qT ÔáeT ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ ¿£qÎsÁT#áT³Å£” –ÔáTà¿£Ôá #áÖ•|y•¹s mÅ£”ØyîÕbþeÚ³ nÔá«+Ôá u²<ó‘¿£sÁ+. <ûeÚ“ y•¿±«“• eÖçÔá+ –q•~ –q•³T¼>± #î•|Îy•sÁT ¿£sÁTyîÕbþÔáTH••sÁT. ‚~ m+Ôà $#•]+#á<Š>·Z $wŸjáT+. ¿±‹fñ¼ nC²ãH•+<󊿱sÁ+ýË eTT“Ð ÔûT#áTq• dŸeÖC²“• yûTý¤Øý²Î*. ÔásÁ Ôás•T>± bÍÔáTÅ£”bþsTTq³Te+{ì ndŸÔá«|ŸÚ eÖ³qT dŸeÖ~ó #ûd¾ ndŸýÉÕq dŸÔ•«“ ç|Ÿ¿£{ì+#•*. ‚+Ôá{ì <ŠjáTújáT <ŠTd¾ÆÜ qT+&• dŸeÖC²“• ¿±bÍ&û ndŸýÉÕq <ûeÚ“ C²ãq+ ‡ ç|Ÿ|Ÿ+#•“¿ì #•{ì #î|ŸÎ{²“¿ì –™|Îq ý²+{ì eÖsÁTÎ s•y•*. n+fñ eTT+<ŠT>± <ûeÚ&îesà Ôî*jáÖ*. |¾eTˆ³ eT“w¾ |ŸÚ³T¼¿£, eT“w¾™|Õ <ûeÚ“ dŸ+¿£Î ç|ŸD²[¿£T, eTsÁDeTT, eTsÁD²+ÔásÁ J$Ôá+ Ôá~ÔásÁ dŸ+>·ÔáTqT ÔîTdŸT¿Ãy•*àq nedŸsÁ+ eT“w¾¿ì m+ÔîÕH• –+~. n|Ÿð&û ç|Ÿ|Ÿ+#á eÖqy•[ýË eÖsÁÎq•~ º>·T]dŸTï+~. n+<ŠT¹¿ ‡ n+<󊿱sÁ‹+<óŠTsÁyîT®q <ŠTd¾œÜ“ sÁÖ|ŸÚeÖ|¾, Ü]Ð eTsÁT>·Tq|Ÿ&•q dŸÔ•«“• ç|Ÿ|Ÿ+#áy•«|Ÿï+>± $dŸï]+|ŸCñjáT&†“¹¿ ÿ¿£ qÖÔáq ÿsÁÿ&•ýË <ûeÚ&ƒT »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµqT eTq<ûXæq €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË ÔîT>·TýË uÉÕ_T ÔásÁT¨eÖ #ûjáT‹&•q $XæKq>·sÁ+ýË yî*d¾+|Ÿ#ûXæ&ƒT. “¯¨eyîT®q ‚|ŸÎ{ì |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ #îÕÔáq«+ |ŸÚ]>=Î&†“¿ì €$sÁÒÛ$+ºq kÍeÖ›¿£, €<ó‘«Üˆ¿£ |Ÿ¿£Œ |Ÿçܹ¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁT. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>±, n_ówŸÅ£”ï“>±, dŸÔá«dŸÇsÁÖ|¾>±, jáTT>±~ó¿±]>±, dŸsÃÇq•ÔáT“>±, |ŸPC²sÁT½“>± ‚ý² eTÂsHÕ H•eTeTTÔà n_óe]’dŸTïq•³Te+{ì n~ÇrjáT |Ÿçܹ¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ. n+<ŠTqT ‹{ì¼ »<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+µ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT |ŸçÜ¿£ýË yîÕ. ¿£q¿£s•E >±] ¿£+ qT+&• »m&•{Ë]jáTýÙ, #•¿ì¹seÚ, <ûeÚ“ C²ãq+ #î|Ÿðq<ûeTq>±, <ûeÚ“ C²ãq+`eÖqe C²ãq+ ‚+¿± mHÕ o]ü¿£ <‘Çs• $EãÅ£” ™dÕÔá+ Ôî*jáTq³Te+{ì <ûeÚ“ C²ãH•“• çy•sTTdŸÖï >=|ŸÎ >=|ŸÎ y•Þøß¹¿ eTT#îÌeT³T |Ÿ{ì¼dŸÖï, y•¿£«+ |Ÿ³¢ nHûÅ£”T #ûdŸTïq• Ôá|¾Î<ŠeTTqT n+^¿£]+º, dŸ]~<ŠTÝÅ£”Hûý² #ûdŸTïq• »<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+µ. 4 dŸ+ööT>± ~ÐÇÈjáT+>± q&•|¾+|Ÿ‹&• $XæK ›ý²¢ýË yîTT<ŠýÉÕ s•çcͼT <‘{ì 5e dŸ+eÔáàsÁ+ýË n&ƒTÐ&ƒTÔáÖHû Hû&ƒT yîuÙ™dÕ{Ù <‘Çs• $XøÇy•«|¾ÔáyîT®q ÿ¹¿ ÿ¿£ €<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT •||ŸsÁT. ‚~ eÖ Å£”³T+u²“¿ìºÌq €os•Ç<ŠeT“ dŸ>·sÁÇ+>± #î|Ÿð¿=qT >=|ŸÎ |˜ŸTqÔáqT, <óŠq«ÔáqT ‹{ì¼ <ûeÚ“¿ì ¿£•ÔáEãÔáT ÔîT|ŸÚÅ£”+³TH••eTT. ú Å£”eÖsÁT&ƒT “qT• eTV¾²eT|ŸsÁ#áTq³T¢ ú Å£”eÖsÁT“ eTV¾²eT|ŸsÁ#áTeTT. g ™|Õ y•¿±«“• eÖ H•q•>±] jîT&ƒqT, eÖ jîT&ƒqT “È+ #ûdŸÖï “sÁ+ÔásÁ+ ¿£•|Ÿ #áÖ|ŸÚÔáTq• »<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+µ. ‡ uó„Ö$T MT<Š y•¿£«+ #ûÔዳT¼Å£”“ <ûeÚ“ eÖ³T #î|¾Î <ûeÚ“• eTV¾²eT|Ÿ]•dï, €jáTq Å£L&† eTq*• eTV¾²eT |ŸsÁTkÍïsÁT. eTqÅ£” ‡ ýË¿£+ýË eTV¾²eT eºÌH•, |˜ŸTqÔá eºÌH• n~ ¹¿e+ €jáTq eÖ³T #î|Ÿð³ <‘Çs•Hû n“ eTsÁTee<ŠTÝ. ¿±‹{ì¼ <ûeÚ“ eֳţ” ‚¿£HîÕH• #Ã{ìeÇ+&•. <ûeÚ“ eÖ³qT eÖçÔá+ eTq VŸ²•<ŠjáÖýË |Ÿ~|ŸsÁ#áTÅ£”+<‘+. ç¿ÕdŸïeH•&ƒTýË ç|Ÿ#áT]+#á‹&ƒTÔáTq• ç|Ÿr n+Xø+ #á~$q ç|Ÿr Å£”³T+u²“¿¡ ‚¿£eTT+<ŠÖ Å£L&† €os•Ç<Š¿£sÁ+>±Hû –+&†“ çy•jáT‹&ƒT#áTq• n+XæqT #á~$ #á+#á eTqdŸTØT ¿±¿£ kÍÜÇ¿£+Ôà dŸÔ•«“• n+^¿£]+º, J$+º <ûeÚ“ ByîqT bõ+<ŠT¿Ãy•“ €¿±+¿ìŒdŸÖï... eTq |Ÿ³¢ mHÕ yûTTT #ûdŸTïq• <ûy•~ <ûeÚ“¿ì eTV¾²eÖ, |˜ŸTqÔá, ç|Ÿuó²eeTTT #î*¢dŸÖï... dŸÔ•«“¿ì “sÁÇ#áq+...! dŸÇsÁ’s•CÙbÍýÙ,ç|Ÿuó„Ts•CÙbÍýÙÔÃç‹<ŠsYm.ç•|yŽTÅ£”eÖsY, d¾dŸ¼sY.¥e¿ìŒˆ <Š+|ŸÔáTT dŸ<‘¥e•|³,yîT<Š¿ù›ý²¢,Ôî+>±Ds•çwŸ¼+. 5 16`30 ™d™|¼+‹sY 2015 »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁT»dŸ+#áq+µ€]¼¿£ýÙàÔÃu²³T>·ÔádŸ+eÔáàs• qT+º$XæK¹¿+ç<Š+>±yîTe&•q»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁ¢ýË>·»dŸ+#áH•Ôሿ£µuÉÕ_T $esÁDTq•€]¼¿£ýÙàqT¿£T|ŸÚÔáÖzç|ŸÔû«¿£»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ$&ƒT<ŠeuËÔÃ+~!nÜÔásÁÇýËHûn~ $&ƒT<ŠjûT«³T¢MTMTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢>·TsÁTï#ûdŸT¿Ã>·sÁ“eTq$.dŸ+#áH•Ôሿ£$esÁDú•dŸÔ•«qTÅ£L+>±Hû –+³Ö<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”HÃÞø—¢eTÖsTTkÍïsTT..Ü]Ðç|Ÿ¥•+#áýñ“$<óŠ+>±€$esÁDT–+{²sTT.n+<ŠTÅ£”eTTqT|Ÿ{ì »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË¢“sÁ#áqýñkÍ¿Œ±«T.<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”Tm+Ôá{ìy•ÂsÕH•y•sÁT<ûeÚ“jîT<ŠT³nq>±y•¿£«+ jîT<ŠT³ÔáeTTˆqTÔ•eTTÔáÐZ+#áT¿=+{²sÁq•€Xø¿£*ÐqbÍsÄÁÅ£”eÖ³ýñeֿË+ `ç•|eTÔÃç‹<ŠsYyîÕ.¿£q¿£s•E. n+Ôá]¿£ŒeTTq€jáTq‹ý²ÜXøjáTeTTq•~(¿¡sÁïqT68:34) ýË¿ÃÅ£”ïT: v |ŸsÁeÖÔáˆ>±*|Ÿ³+ý²<ŠÖsÁ+>±–H••, uó„¿ìïnHû<‘sÁ+eTq#ûÜýË –+fñ >±*|Ÿ³+ý²€jáTq eTqkÍÇBóq+ýË–q•fñ¢. v ÔáT|ŸÚr•dï|Ÿ+ÈsÁ+ý˺T¿£mÐ]bþÔáT+~.Ô=$Tˆ~ÔáT|ŸÚTrd¾–q•Xø¯sÁ+ý˺T¿£ @¿£ŒD+ýËHîÕH•mÐ]bþe#áÌ“C²ãq+ÔÃeT“w¾ç|Ÿe]ï+#•*.
  • 6. ç|ŸdŸTïÔá ~H•ýË¢ •de #ûdŸTïq• ¿=+<Š]jîTT<ŠÝ jáTeÇqdŸTœýÉÕq jáTTerjáTTeÅ£”qT #áÖdŸTï+{²+. y•]ýË $<ó‘«~óÅ£”Ö –H••sÁT. €jáÖ çbÍ+Ô•ýË¢ ¿£qÎ&û ‡ jáTeÇqdŸTœqT q&•|¾+#û y•sÁT M] MT<û €<ó‘sÁ|Ÿ&• |Ÿ‹Ò+ >·&ƒT|ŸÚÅ£”+³T+{²sÁT. jáTeÇqdŸTœqT neÖjáTÅ£”*• #ûd¾ <ûeÚ“ •de, |Ÿ]Xø—<‘ÆÔሠýñ¿£ jáTTe•dq yîTT<Š>·T •|sÁ¢Ôà y•&ƒTÅ£”+³T+{²sÁT. MsÁT #á<ŠTeÚÅ£”q• y•ÂsÕH• uÉÕ_ýË¢ |Ÿ³T¼ýñ¿£ €jáÖ H•jáTÅ£” |Ÿ+#áq “¯ÇsÁ«+>± ç‹Ü¹¿dŸTï+{²sÁT. M]“ #áÖ|¾ y•¹syîÖ ÔáeT çbÍuó„y•“• ™|+#áTÅ£”+{²sÁT. M]¿Ã »jáTÖ“b˜Í+µ <óŠ]+|ŸCñd¾ eT¯ ‹T³¼ýË ™|fñ¼dŸTÅ£”+{²sÁT. M¹s<à ¿±s=ιs{Ù dŸ+dŸœýË¢ –<ë>·Tý²¢ Ôî>·|˜ÓsTTbþÔáÖ € H•jáTÅ£” n&ƒT>·TÅ£” eT&ƒT>·Tý¤ÔáTïÔáT+{²sÁT. <ûeÚ&ƒT ÔáeTHî+<ŠTÅ£” #á~$+#•sÁT, ÔáeTHî+<ŠTÅ£” @sÁÎsÁ#áTÅ£”H••sÁT nq• ‚+ÐÔáC²ãq+ Å£L&† €jáÖ dŸ+dŸœH•jáTÅ£” <Š>·ZsÁTq• jáTeÇqdŸTœÅ£” ýñ¿£bþeÚ³ ¿£&ƒT XË#áújáT+. meÂsÕH• #î|¾ÎH• nHûÅ£”Å£” |Ÿ³¼<ŠT. z sÁ¿£+>± #áÖ•dï ‡ jáTeÇqdŸTœT €jáÖ H•jáTÅ£” <Š>·ZsÁ JÔáuó„Ô•«T ýñ“ –ºÔá |Ÿ“y•Þø—¢. |Ÿ“MÞø¢~ dŸ+bÍ<Šq, kþÅ£”T € H•jáTÅ£”$. ‚ý² kÍ>·TÔáTH••sTT s•çwŸ¼+ýË nHû¿£ çbÍ+Ô•ýË¢>· ¿=“• dŸ+dŸœT. M] VŸ²+>·Ö €s•ÒÛ³+ #áÖº nHûÅ£”T yîÖdŸbþÔáTH••sÁT. n+<ŠTe¢ €jáÖ H•jáTÅ£”T eTÖ&ƒT €s•<óŠqT, H•TZ €s•<óŠqT ‚ý² nedŸsÁ+ ýñÅ£”H•• €s•<óŠqT ™|+#ûdŸTï+{²sÁT. ç|ŸÜy•sÁ+ ¿£Œý²~ sÁÖbÍjáTT bþ¹>dŸTÅ£”+³T+{²sÁT. jáTeÇqdŸTœ#û eÖçÔá+ uó„ç{²Ebõ>·&ƒïT bõÐ&•+#áTÅ£”+³Ö @<à ‚#•Ì+ nq• #á+<‘q Ôá•DyîÖ |ŸDyîÖ #î*¢dŸTï+{²sÁT. nB Å£L&† y•sÁT M&• yîÞø¢Å£”+&† –+&û+<ŠTÅ£” eÖçÔáyûT. H•jáTÅ£”T eÖçÔá+ MsÁ+<Š]“ ýË¿±“¿ì |˜ŸTq+>± #áÖ|¾ ÔáeT|Ÿ‹Ò+ >·&ƒT|ŸÚÔáÖ <ŠsÁÎ+ yî>·uÉ&ƒÔ•sÁT. ‚<Š+Ô• eTqýË #•ý² eT+~¿ì Ôî*d¾+<û. y•] n_óçbÍjáÖýñ ‡ €]¼¿£ýÙ. jáTeÇqdŸTïý²s• MT¿Ã ç|ŸXø•! MTsÁT ‚|ŸÚÎ&ƒT •de #ûdŸTïq• •deÅ£” <Š>·ZsÁ MTsÁT #û] mH••ÞèÕ¢+~? € •deÅ£”T »ýË¿£+ý˵ m+Ôá m~>±sÁT. MT ç‹ÔáTÅ£”T <ûeÚ“ýËqT ýË¿£+ýËqT m+Ôá m~>±sTT? ‚|ŸÚÎ&ƒT MT ejáT™dà+Ôá? MTsÁT ‚ý²Hû €jáÖ e«Å£”ï <Š>·ZsÁ •de+³Ö eT]¿=“• dŸ+eÔáàs•T >·&••|•dï n|ŸÚÎ&ƒT MT ejáT™dà+Ôá neÚÔáT+~? z kÍ] €ý˺+#á+&•! € dŸeTjáT+ýË € •deÅ£”&ƒT ýñ¿£ •deÅ£”s•T #á“bþÔû? € #Ã{ì¿ì ‚|ŸÚÎ&ƒTq•+Ôá eT+~ $XæÇdŸTT ekÍïs•? €s•<óŠqýË bÍý¤Z+{²s•? ‚|ŸÚÎ&ƒTq•+Ôá €<‘jáT+ s•uËeÚ sÃEýË¢ $TeTˆ*• q&••| H•jáTÅ£”Å£” ýñÅ£”+fñ MT |Ÿ]d¾œÔû+{ì? n|ŸÎ{ì MT ejáTdŸTàqT ‹{ì¼ ‡ dŸeÖÈ+ýË MTÂsý² J$kÍïsÁT? MT |¾¢ uó„$wŸ«ÔáTï mý² ÔájáÖsÁeÚÔáT+~? ‚eú• m|ŸÚÎ&îÕH• €ý˺+#•s•? ç|Ÿuó„TeÚ ‚ý²+{ì •deH• #ûjáTeTH••sÁT? <ûeÚ&ƒý² mq•&ƒÖ #î|ŸÎsÁ“ ç>·V¾²+#á+&•. MTsÁT dŸeÖÈ+ýË MT #á<ŠTeÚÅ£” Ôá>·Z –<ë>±T #ûjáÖ*. MTsÁT |Ÿ“#û•d dŸ+dŸœýË¢¿ì dŸTy•]ïÅ£”Å£” nqTeTÜ –+&ƒ¿£bþe#áTÌ. n¿£Ø&ƒ MTsÁT dŸTy•sÁï #ûjáÖ*. n~ <ûeÚ“ –<ûÝXø«+. € –<ûÆXæ«“• HîsÁyûsÁÌ+&•. $TeTˆ*• #á~$+ºq Ôá*¢<Š+ç&ƒT*•, n+<ŠTÅ£” ¿±sÁÅ£”ýÉÕq <ûeÚ“• >šsÁ$+#á+&•. MTsÁT ýË¿£+ýË ¿£w¾¼+º dŸ+bÍ~+#á+&•. dŸTy•sÁïÅ£” dŸVŸ²¿£]+º dŸy•sÁï $dŸïsÁDÅ£” MTe+ÔáT dŸVŸ²¿±sÁeT+~+#á+&•. n+Ôû>±“ •deÅ£” yî+³ –+³Ö MT uó„$wŸ«ÔáTïqT “sÁ¢¿£Œ«+ #ûjáT¿£+&•. ‚~ m+<Šsà jáTeÇqdŸTœýÉÕq Ôá*¢<Š+ç&ƒT eTHÃyû<Šq. ‚~ #á<ŠTeÚÔáTq• MTsÁT MT Ôá*¢<Š+ç&ƒTÖ MT MT<Š n{ì¼ €Xøýñ ™|³T¼Å£”H••¹syîÖ >·eT“+#á+&•. MTsÁT <ûeÚ“ #ûÜýË u²DeTy•Çýñ>±“ •de+³Ö €dŸTïT bþ¹>dŸTÅ£”+³Tq• y•]<Š>·ZsÁ Å£”¯ÌT mÔ•ï*,yîÖjáÖ*, dŸs•œ* nqT¿ÃÅ£”. y•{ì¿ì yû¹s y•Þø¢qT Å£L*¿ì ™|³T¼Å£”+fñ y•]¿ì –bÍ~ó #áÖ|¾q³T¢+³T+~. € dŸeTjáT+ýËHû y•]¿¡ dŸTy•sÁï $“|¾+ºq³T¼ –+³T+~. <ûeÚ&ƒT me]“ @ d¾œÜýË “eT$T+#îHà y•s•d¾œÜýËHû –+&†*. <ûeÚ&ƒT “HÕ •deÅ£”“ý² #áÖ&†qTÅ£”+fñ Ôá|ŸÎ¿£ ú jîT&ƒ Ôáq ºÔ•ï“• HîsÁyûsÁTÌÅ£”+{²sÁT. úeÚ z Å£L*y•“ý² •deÅ£”&ƒ“ ýË¿£+ýË >=|ŸÎTbþÔáTq• y•]<Š>·ZsÁ ç‹Ô῱*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. eTsÁý² #î‹TÔáTH•• jáTeÇqdŸTœý²s•! MT #á<ŠTeÚÅ£” Ôá>·Z ne¿±XæÂ¿Õ ç|ŸjáTÜ•+#á+&•. dŸ|˜Ÿ+ #û•d <ûeÚHû• eTq+ ¿£*>·TH••+. dŸeÖÈ+ýË MTsÁT |Ÿ“#û•d çbÍ+Ô•ýË¢ dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£{ì+#û+<ŠTÅ£” MT¹s z kÍ<óŠqeTy•Çq•~ <ûeÚ“ ¿Ã]¿£. n{ì¼ ne¿±Xø+ n+<Š]¿ì –+&ƒ<ŠT. ™|<ŠÝ ™|<ŠÝ ¿±s=ιs{Ù dŸ+dŸœýË¢¿ì n+<Š]“ nqTeTÜ+#ásÁT. MT¿Ã –<ë>±“• ¿£*Î+º dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£{ì+#û »uó²>±«“•µ ‚ºÌq, ‚dŸTïq• <ûeÚ“ ç|ŸD²[¿£ýË ‚~ #á~$q Ôás•ÇÔîÕH• uó²>·dŸTœe+&•. eT]+Ôá>± €osÁÇ ~+#á‹&ƒ+&•. eTÂs+<Š]¿Ã €osÁÇ<Š+>± –+&ƒ+&•. <ûeÚ“¿ì eTV¾²eT rdŸTÅ£”sÁ+&•. Ôá<‘Çs• MT Ôá*¢<Š+ç&ƒTqT, Å£”³T+&ûqq•~ msÁ>·+&•. €jáTq n;ócͼ“• MT J$Ô•ýË¢qÖ HîsÁyûsÁTÌÅ£”+³Ö kÍsÁœ¿£H•eT<óûjáTTe+&•. MTMT<ŠTq• eTÅ£”ØeÔÃ.... `ç‹<ŠsYyîÕ¿jáÖsY jáTeÇqdŸTœ¿Ã yûTý¤ØT|ŸÚ! úeÚqqT•¿£T>·Cñd¾q$<óŠeTT#áÖ&ƒ>±uó„jáTeTTqT€XøÌsÁ«eTTqTH•Å£”|ŸÚ³T¼#áTq•$(¿¡sÁïqT139:14) »<ûeÚ“C²ãqeTT#î|¾Îq<ûeTq>±µ uÉÕ_T™|ÕnHûÅ£”Å£”q•dŸ+<ûVŸäqT,ç|ŸXø•qT |Ÿ{²|Ÿ+#áT>±$+#û...<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”Å£”#î¿ù™|fñ¼....?! nHû¿£eTsÁˆ>·sÁÒÛy•¿£«kÍs•+XæTdŸTÞø—eÚ>±Hû¹sÎ... <ûeÚ“¿ì |Ÿ¿£ŒbÍÔá+ ýñ<ŠT.. n+<Š]VŸ²•<ŠjáÖTÿ¿£fñ! VŸ²•<ŠjáT+ýË“+&û<û+{ì?eTqýË ç|ŸÜ ÔásÁ+ýËqT ÿ¿£]¿=¿£]¿ì eT<óŠ« nHû¿£ uóñ<‘_óçbÍjáÖT+&ƒT³ #áÖdŸTïH••+. e«¿ìï>·Ôá J$Ô•ýË¢ n_óçbÍjáÖuóñ<‘T+&ƒT³ dŸVŸ²ÈyûT! ¿±ú... <ûeÚ“ y•¿£«+ýËqT, dŸ+|˜ŸÖ q&ƒTeT |Ÿ<ŠÝÔáTýË¢qT uóñ<‘T+&ƒT³ $q•y•]¿ì #áÖ•dy•]¿ì ndŸVŸ²È+>± ¿£“ÎkÍïsTT. n+<ŠTe¢ nHû¿£#ó¢ <îÕey•¿£« e«Ü¹s¿£ XøÅ£”ïT ç|Ÿ‹T#áT+&ƒT³ Å£L&† #áÖ&ƒ>·+. Bq+Ôá{ì¿ì ÿ¹¿ÿ¿£ ¿±sÁD+ eTqýË nHûÅ£”T ýñKH•qT <îÕyÃ<ûÝXø+Ôà VŸ²•<ŠjáÖýË¢ “+|ŸÚ¿=q¿£bþeÚfñqq•~ “]Çy•<‘+Xø+. <ûeÚ“ y•¿£«+ýË eÖqe VŸ²•<Šjá֓¿+Ôà çbÍeTTK«eTT+~. ¿±‹{ì¼ eTq VŸ²•<ŠjáT+ mý² –+&†*? m¿£Ø&ƒ –+&†*? @+ #ûjáÖq•~ msÁT>·T³ Hû&î+<Š]¿Ã nÔá«edŸsÁ+. n~ m]Ðq y•sÁ+<ŠsÁÖ <ûeÚ“ýË m<ŠT>·TÔáÖ eTsÁHûÅ£”Å£” €<ŠsÁô+>± J$+#á>·sÁT. eTT+<ŠT>± eTq VŸ²•<ŠjáT+ mý² –+&†*? nq• ç|ŸXø•qT >·Ö]Ì ýñKq+ @+ #î|¾Î+~? <ûeÚ&ƒT eTq*• “]+#û|ŸÚÎ&ƒT eTq VŸ²•<ŠjáÖ“• mý² “]ˆ+#•sà ný²Hû –+&†*. eTq+ m<ŠT>·TÔáTq• ¿=~ € VŸ²•<ŠjáT+ýË <ûeÚ“ y•¿±«ýñ “+&†*. Ôá<‘Çs• eTq ç‹ÔáTÅ£” |Ÿ+&†*. <ûeÚ“¿ì |Ÿ¿£ŒbÍÔáyûT$TjáTT ýñ<Š“ ýñKH•qT ‹{ì¼ eTq yîTsÁT>·T<ŠTeTT. ¿±‹{ì¼ |Ÿ¿£ŒbÍÔá yûT$TjáTT ýñ“ <ûeÚ&ƒT uó„ÖýË¿£“y•dŸT+<Š] VŸ²•<ŠjáÖqT ÿ¹¿ý²Hû “]ˆ+#•sÁ“ ýñKq+ kÍ¿£Œ«$TdŸTï+~. uó„ÖýË¿£ “y•dŸT+<Š] yîÕ|ŸÚ €jáTq #áÖ#áT#áTH••&ƒT. €jáTq »y•sÁ+<Š]µ VŸ²•<ŠjáTeTTqT @¿£¯Ü>± “]ˆ+ºqy•&ƒT. g ™|Õ y•¿±«“• ‹{ì¼ <ûeÚ&ƒT eTq (ýËÅ£”+<Š]) VŸ²•<ŠjáÖqT @¿£¯Ü>± #ûkÍsÁ“ ç>·V¾²+#á>·T>·TÔáTH••+. VŸ²•<ŠjáTeTHû~ eTqTwŸ§«ýË¢ ÿ¿£ U²° C²>± ý²+{ì<Š“ ç>·V¾²+#•*. € U²° #óTýË @yîÕH• “T|ŸÚ¿Ãe#áTÌ. n$ eT+º eÖ³ýÉÕH•, #î&ƒTeÖ³ýÉÕH•. m+<ŠT¿£+fñ eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï eÖ³ýË¢.. VŸ²•<ŠjáT+ »“+&•qµ <‘“ ‹{ì¼ HÃsÁT eÖ{²¢&ƒTÔáT+<Š“ ¿£qÎ&ƒTÔáT+~. ¿±‹{ì¼ eÖqeÚýÉeÂsÕH• ÔáeT ÔáeT J$Ô•qT q&ƒT|ŸÚ¿=Hû+<ŠTÅ£” VŸ²•<ŠjáTeTq•<û eTK«eT“ ç>·V¾²+#•*. VŸ²•<ŠjáT+ýË “+&•+~ eT“w¾ eTd¾ïwŸØ+ýË sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ¿=“ € eT“w¾“ q&•|¾dŸTï+<Š“ uÉÕ_Tq+<ŠTq• ýñKH•qT ‹{ì¼ ç>·V¾²dŸTïH••+. n+<ŠTe¢ VŸ²•<ŠjáÖ“• >·Ö]Ì »ýñKH•Tµ @+ yî¢&• |ŸsÁTdŸTïH••jîÖ ç>·V¾²+#•*. y•{ì“ eTq ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ nqÇ]ï+#áT¿=“ ç|Ÿuó„Teq•³T¢ ýË¿±“¿ì eTqyîTT¿£ yîT>·Tý² ç|Ÿ¿±¥<‘Ý+. Ôá<‘Çs• jûTdŸTç¿¡dŸTï HîsÁT>·“ y•Âs+<Š]¿Ã €jáTqqT >·Ö]Ì ç|Ÿ¿£{ì<‘Ý+. Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“ ºÔ•ï“• eTq Å£”³T+u²ýËï dŸVŸä eTV¾²eT|ŸsÁT<‘Ý+. ‚¿£ VŸ²•<ŠjáÖ“• >·T]+º.... VŸ²•<ŠjáTeTq•~ z U²°>±qTq• uó²>·eT“ ™|Õq eTq+ #î|ŸÚÎÅ£”H••+. <‘+{Ë¢ @$ “+|ŸÚÅ£”+fñ nedŸs•“¿ì y•{ìHû eTq+ y•&ƒ>·+. ¿±‹{ì¼ eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï y•] eÖ³qT ‹{ì¼ eTq VŸ²•<ŠjáÖýË¢ “+|ŸÚ¿=Hû y•{ì $wŸjáTyîT® C²ç>·Ôáï |Ÿ&ƒ<‘+. eTq VŸ²•<ŠjáÖýË¢ @yû$T “+|¾Ôû eTqeTHû eÖ{²¢&ƒÔ•eT“ #î|¾Îq jûTdŸT |Ÿ*¿ìq<ÃkÍ] #á<ŠTeÚÔáÖ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·T<‘+... VŸ²•<ŠjáTeT+<ŠT “+&•jáT+&ƒT <‘““‹{ì¼ HÃsÁT eÖ³ý²&ƒTqT >·<‘. g ™|Õ y•¿£« uó²y•“• ‹{ì¼ eTq VŸ²•<ŠjáTeTHû <óŠq“~óýË <ûeÚ“ >·Ö]Ìq eÖ³T “+|ŸÚ¿Ãy•*. m|ŸÎ³T•+º “+|ŸÚ¿Ãy•*? u²T&ƒT>± –q•|ŸÎ³T•+#û q+³T+~ uÉÕ_T. n$ eTq HóqT+&• ‹jáT³¿=#û̳|ŸÚÎ&ƒT eTq Å£”³T+;Å£”T, •d•V¾²ÔáTýñ>±¿£ $“q y•sÁHûÅ£”Å£” €<ŠsÁDÔà ‹|ŸsÁTkÍïsTT. Ôá<‘Çs• y•sÁÖ <ûeÚ“ýË m~Ð ýË¿±“¿ì ÔáeTe+ÔáT •de Ô•eTT #ûjáT>·sÁT. eTsÁD|ŸsÁ«+ÔáeTT <ûeÚ“ jîTT<ŠÝÅ£” ÔáeT €ÔáˆqT #ûsÁTÌ¿=qT uó²>±«“• bõ+<Š>·sÁT. ‚+<ŠTÅ£” $sÁT<ŠÆ+>± meÂsÕH• #î&ƒT$wŸjáÖÔà ÔáeT VŸ²•<ŠjáÖ“• “+|ŸÚ¿=+³T+fñ y•sÁ+Ôá¿£+ÔáÅ£” #î&•bþsTT ÔáeT ÔásÁeTTy•]¿ì ¿£+³Å£”T>± eÖs•ïsÁqT³Å£” m³Te+{ì dŸ+<ûVŸ²eTTqT ýñ<Šq• uÉÕ_T |Ÿ+&•ÔáT eÖ³ m+ÔîÕH• €ý˺+#á<ŠÐ+<û! #•yîÕÔûyûTT!n+fñ...jûTdŸT ¥wŸ§«T m+<ŠsÕ ç‹Ü¿ì+ºq y•¹s nsTTH• dŸ¹s y•sÁT eTsÁDì+#û³|ŸÚÎ&ƒT eT]“• dŸ+eÔáàs•T ç‹Ô῱“ €¥+#áýñ<ŠT... çbÍ]œ+#áqÖýñ<Šq•~ uÉÕ_ýÙ kÍ¿£Œ«+. #•yîÕÔû ý²uó„+ n“ y•sÁT nqTÅ£”H••sÁT. ¿±‹fñ¼ <ûeÚ&ƒT y•]qý²¹> €osÁÇ~+#•sÁT. y•] #•eÚ eTq¿+Ôà ý²u󲓕 #ûÅ£L]Ì+~. y•sÁT #á“bþsTTH•, <ûeÚ“¿=sÁÅ£” #ûd¾q$ çy•d¾q$ eTq¿+Ôà yûTT #ûdŸTïH••sTT. ÔásÁÔás•Å£” n$ yûTTHû ¿£*ZkÍïsTT. y•] #•eÚÔà <ûeÚ“ #î+ÔáÅ£” yîÞ²ïeTq• uó„sÃkÍqT y•sÁT ¿£*Ð –H••sÁT. n+<ŠT¹¿ y•]¿ì #•eÚ ý²uó„+>± ¿£qÎ&•+~. y•]#û È]Ð+#á‹&•q <ûeÚ“ •deÅ£” eÖçÔá+ #•eÚ ýñ<ŠT. € •de <ûeÚ“ q$Tˆq y•sÁ+<Š]¿ì yûTT #ûjáÖq•<û y•] ¿Ã]¿£. €VŸä! m+Ôá >=|ŸÎ ¿Ã]¿£ y•sÁT ¿£*Z <ûeÚ“ •de #ûkÍsà ¿£<‘! n+<ŠT¹¿ y•] •|sÁ¢qT |ŸT¿£Å£”+&† uÉÕ_T <‘Çs• Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ““, €jáTq Å£”eÖsÁT&îÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï“ mesÁÖ ç|Ÿ¿£{ì+#áýñsÁT. ‚+Ôá¿£H•• y•]¿ì €os•Ç<ŠyûTeTT+³T+~? €ý˺+#•*! €#á]+#•*eT]..! qeÖˆ*MTsÁT..! dŸ+#áq+!dŸ+#áq+! #á<Še+&•!nHûÅ£”ÔÃ|Ÿ+#áT¿Ã+&•!! eT]+Ôá$dŸï]+#û³T¢MTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢ >·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“¿ÃsÁTÔáTH••+. `m&•³sY €]¼¿£ýÙ! •Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ 16`30 ™d™|¼+‹sY 20156 jîT¬y• ç¿ìjáTT >=|ŸÎ$ (¿¡sÁïqT 111:2) HûwŸqýÙ&û€|˜tç•|jáTsYHûwŸqýÙ&û€|˜tç•|jáTsY sÁ+&•! bÍý¤Zq+&•!! çbÍ]œ+#á+&•!!! 2015n¿Ã¼‹sY2e,ÔûBq ç|ŸdŸ+>·+:Âse.&†.|¾.jûTdŸTbÍ<Š+ (&îÕÂs¿£¼sY : yŽ mHŽ ¹¿sY $T“çdÓ¼dt, |¾.jáT+.bÍýÉ+, $XæK|Ÿ³•+) yû~¿£ : •Â¿Õdt¼ #ásYÌ >·TsÁT<‘ÇsÁ È+¿£ŒHŽ, {ì|¾{ì ¿±“, $XæK|Ÿ³•+, m.|¾. ` $XæK ™d+ç³ýÙ ¿£$T{¡