CHRISTAVANAADU 16 - 31 Oct 2015

1. dŸ¬<ŠsÁTT׿£«Ôá¿£*Гed¾+#áT³m+ÔáyûTTm+ÔáeTHÃVŸ²sÁeTTH
2
s•uËeÚ ~qeTTýË ºsÁ¿±eTT esÁÅ£” “Ôá«eTT kÍ¿Œ±«sÁÆeTT>±qT+&ƒTq³T¢ úeÚ yî[¢ y•] jîT<ŠT³ |Ÿ¿£MT<Š B“ çy•d¾ ç>·+<¸ŠeTTýË *Ï+|ŸÚeTT. H
e#áTÌÔásÁeTT Ôî*d¾¿=qTq³T¢>± ‚~ çy•jáT‹&ƒeýÉqT dŸ•›+|Ÿ‹&ƒuËeÚ ÈqeTT jîT¬y•qT dŸTïÜ+#áTqT. H
‡ eÖ³T qeTˆ¿£eTTqT “ÈeTTHîÕjáTTq•~ >·qT¿£ çy•jáTTeT“ €jáTq H•Ôà #î|ŸÚÎ#áTH••&ƒT. H
CHRISTAVANAADU
TELUGU FORTNIGHTLY
REGD. NEWS PAPER
PUBLISHED FROM
VISAKHAPATNAM
POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST,
ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040.
A .P, INDIA. Call : 9346960601, 9490866640.
christavanaadu@gmail.com & christavanaadu1@yahoo.co.in
dŸ+|ŸÚ{ì : 10 dŸ+º¿£ : 5
m&•³sY : yîÕ.¿£q¿£s•E
2015 n¿Ã¼‹sY 16`31
•|JT : 8
»•Â¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
dŸ+#áq+!dŸ+#áq+!
#á<Še+&•!nHûÅ£”ÔÃ|Ÿ+#áT¿Ã+&•!!
•||ŸsÁTeT]+Ôá$dŸï]+#û³T¢MTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢
>·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“¿ÃsÁTÔáTH••+.
`m&•³sY
€]¼¿£ýÙàýË..!
www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com
€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
eTsÁˆ>·sÁÒÛ$esÁDT.. nHû¿£ç|ŸXø•Å£”..dŸ+<ûVŸäÅ£”
dŸeÖ<ó‘H•Tÿ¹¿#ó
RNI APTEL / 2006 / 17980
POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT
jûTdŸTç¿¡dŸTï n+<Š]¿ì ç|Ÿuó„TeÚ H
çbÍ]œ+#á+&•! bÍý¤Zq+&•!! <îÕeByîqTbõ+<Š+&•!!!
–k͈“jáÖ >±Âs¦HŽ |˜Ÿ+¿£ŒHŽ VŸäýÙ
jáTT.|¾.m|˜t.
€~y•sÁ|ŸÚkÍjáT+¿±€s•<óŠq
–k͈“jáÖ >±Âs¦HŽ |˜Ÿ+¿£ŒHŽ VŸäýÙ
C²yîT®–k͈“jáÖÂsÕýñÇ•d¼wŸHŽm<ŠTsÁT>±,n&•¿ùyîT{Ù,
™VÕ²<Šs•u²<ŽýËÈsÁT>·TqT.dŸeTjáTeTT:
kÍöö5>·+ööqT+&•
8.30“ööesÁÅ£”
n“• y•VŸ²qeTTÅ£” bÍ]Ø+>´ kå¿£sÁ«eTT ¿£<ŠT. ‹dt Ê ÂsÕT (myŽT.myŽT.{ì.mdt) kå¿£sÁ«eTT ¿£<ŠT.
‹dtHî+.86,86¿,86CÉ¿Ã]ÄeT]jáTTd¾¿ì+ç<‘u²<ŽqT+&•¿£eÚ.
C²jYT#î]jáTHŽ
jáTT.|¾.m|˜t.b˜å+&ƒsYÊ çç™|d¾&î+{Ù
$esÁeTTÅ£”:
040`27624030n+<Š]¿ì€VŸäÇqeTT
jáTTHîÕfÉ&Ž|Ó|ŸÚýÙà™|˜ýËw¾|t(UPF)
1`9`52/‚/3,s•+q>·sY,™VÕ²<Šs•u²<Ž`500020.
jáTTHîÕfÉ&Ž|Ó|ŸÚýÙà™|˜ýËw¾|t(UPF)
1`9`52/‚/3,s•+q>·sY,™VÕ²<Šs•u²<Ž`500020.
`` :: 55
<îÕeÔ•Ç“• >·Ö]Ì ýË¿±q nHû¿£ ÔásÁØ $Ôás•ØqT eTq+
$+³T+{²+. <ûeÚ“ –“¿ì“ >·Ö]Ì ÿ¿=Ø¿£ØsÁT ÿ¿Ãý²
#î‹TÔáT+{²sÁT. me] d¾<‘Æ+Ô•qT y•sÁT €#á]dŸÖï y•{ì“
nHûÅ£”Å£” uË~ódŸTï+{²sÁT. me¹s$T uË~ó+ºH•... nÔá«~ó¿£
XæÔá+ y•sÁT eÖçÔá+ ÔáeT bÍbÍT bþy•+fñ <ûeÚ“¿ì ‹*
‚y•ÇHû q$Tˆ¿£ >·y•]>±Hû ¿£q‹&†ïsÁT. ÔáeT ÔáeT kþïeTÔáqT
‹{ì¼ |ŸÅ£Œ”qT+&• È+ÔáTeÚ esÁÅ£” nHû¿£sÁ¿± JeÚqT ‹*sTTdŸTï+{²sÁT.
€jáÖ ‹T <‘Çs• n|ŸÎ{ì esÁÅ£” Ô•eTT #ûd¾q bÍbÍT ÔáT&•º
™|³T¼Å£”bþÔ•jáTHû qeTTˆÔ•sÁT. B“• >·Ö]Ì ýË¿£+ýË >· nHû¿£ ç>·+<¸‘ýË¢
çy•jáT‹&•q³T¢qT #áÖ&ƒ>·+. #á]çÔáýËqT ‹TqT >·Ö]Ì #á<Še>·+.
ç¿ÕdŸïeÚT <ûeÚ“ ç>·+<¸Š+>± qyûTˆ uÉÕ_ýË¢qT ‹TqT >·Ö]Ì çy•jáT‹&•+~.
jûTdŸTç¿¡dŸTïÅ£” eTT+<ŠTq• ÔásÁeTTy•sÁT ÔáeT bÍbÍqT bþ>=³T¼¿=Hû+<ŠTÅ£”
<ûeÚ“¿ì uTT n]Î+ºq³T¢ uÉÕ_ýË¢qT #áÖ&ƒ>·+. ¿=“• ýñKH• uó²eeTT dŸ+|ŸPsÁ’+>± ç>·V¾²•dï <ûeÚ“ –<ûÝXø«+
nsÁœyîT® me]¿ÕH• €XøÌsÁ«+ ¿£*ZdŸTï+~. ýñKH•qT ç>·V¾²+#û ç¿ÕdŸïeÚT dŸ+çuó„eÖXæÌs•«ýË¢ eTT“ÐbþÔ•sÁq•~
“]Çy•<‘+Xø+.
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ Ôî+>±DNORTH E AST W EST SOUTH
eT+º$TçÔáTT<=sÁ¿£&ƒ+
<ûeÚ&•ºÌqesÁ+
`È>·|ŸÜu²‹T
(¿£<¸‘H•jáTÅ£”&ƒTºçÔá+ýË)
m<ŠT>·T<ŠÅ£”
Âs+&ûyîT³T¢..
ç|Ÿ¥•+#á&ƒ+,
ÔîTdŸT¿Ãe&ƒ+`eTVŸä{ì.$.
m+ÔáeT+~Ôáq¿ì•deÅ£”TÔáq¿ì
•de#ûdŸTïH••sÁq•<‘“™|Õ>±¿£,
Ô•Hî+ÔáeT+~¿ì
•de#ûdŸTïH••qq•<‘“™|Õze«¿ìï
>=|ŸÎÔáq+€<ó‘sÁ|Ÿ&•–+³T+~.
`&†.C²HŽyîdÓ¢,s•ÈeT+ç&•.
‡<ûeÚ&ƒTdŸ<‘¿±eTTeTqÅ£”<ûeÚ&îÕjáTTH••&ƒT eTsÁD|ŸsÁ«+ÔáeTT
€jáTqeTqqTq&•|¾+#áTqT.e
çbõ™|˜dŸsY |¾.XæyŽT Å£”eÖsY
&îÕÂs¿£¼sY m.|¾.uÉÕ_ýÙ ~¸jîÖý²›¿£ýÙ jáTÖ“e]à{ì,
>±Ey•¿£, $XæK|Ÿ³•+, m.|¾.
y•¿±«HûÇwŸDy•¿±«HûÇwŸD
¿±sÁ«ç¿£eÖ“•#áÖ&ƒ+&•!
dŸÇ#áÌÛyîT®qy•¿£«+$H•“–+<‘..nsTTÔûç|ŸÜsÃEXø—uó„y•sÁï{ì.$.ýË
“¯¿£ŒD{ì.$.ýË
ç|ŸÜsÃEeT<ó‘«VŸ²•+
1:30“ööÅ£” $esÁeTTÅ£”:9666444222
;#Yç¿ìdŸˆdt
“sÁÇV¾²+#áTy•sÁT:ç¿ìd¾¼jáTHŽyîT®H•]¼ C²sTT+{ÙjáÖ¿ì¼yŽ¿£$T{ì
$esÁeTTÅ£”: 9390790363
_wŸ|tm+.m.bÍýÙ>±sÁTÊ $XæK|Ÿ³•+bÍdŸ¼sYà™|˜ýËw¾|tà
€<óŠÇsÁ«+ýË
;#Yç¿ìdŸˆdtÔû~
20&•™d+‹sY
2015
&•kåØ+{Ù<óŠsÁÔÃ...!
|¾¢TqT+º™|<ŠÝTesÁÅ£” n+<Š]¿ì
nedŸsÁeTjûT« n“•sÁ¿£eTTeçkÍïT
_ó+#û ÿ¹¿ #óT!
‹kͼ+&ŽyîqT¿£,dŸ<‘¥e•|³,yîT<Š¿ù›ý²¢,
Ôî+>±Ds•çwŸ¼+.
yîT<Š¿ù›ý²¢ dŸ<‘¥e•|³ýËnÜ™|<ŠÝb˜Í«$T©eçdŸïç|Ÿ|Ÿ+#á+!
dŸœ+
€sY¿;#Y
$XæK|Ÿ³•+.
ýË¿ÃÅ£”ïT : ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]“ qeTˆ&ƒ+ m+Ôá bõsÁbÍ{Ë
@ ÿ¿£Ø]ú qeTˆ¿£bþe³eTÖ n+Ôû bõsÁbͳT. ` ‹³¢sY.
¿£Œ$T+#á&ƒ+ eT+º|Ÿ“ eTsÁºbþe&ƒ+
–ÔáïeTyîT®q |Ÿ“. ` çuó…“+>´.
eÖqe C²Ü¿ì –ÔáïyîÖÔáïeT –bÍ<ó‘«jáTTýÉesÁ+fñ
eTVŸ²újáTT J$Ôá #á]çÔáýñ. `b˜åsY
{ì|t: ÔûHîmÅ£”ØesÃET“Ç–+&†+fñ&ƒu²ÒýËH•T>·T
_jáT«+Ð+ÈTyû•dïdŸ]bþÔáT+~.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁT¢MTsÁT$TdŸàjáÖ«s•?nsTTÔû‡
yîuÙ™dÕ{ÙqT<Š]ô+#á+&•. www.christavanaadu.weebly.com
qy•«+ç<óŠÅ£” s•È<ó‘“
»neTs•eܵ Xø+KTkÍœ|Ÿq ¿±sÁ«ç¿£eT+
ç|Ÿ<ó‘“ q¹s+ç<ŠyîÖ~ #ûÔáTMT<ŠT>±
nÜsÁ<¸Š eTVŸäsÁ<¸ŠT eT<óŠ« È]Ð+~.
s•È<ó‘“ |ŸÚD«eÖ n“ ÔîT>·T
s•çcͼ eTTK«eT+çÔáT eT<óŠ« ¿±dŸï
dŸK«Ôá Å£”~]qfñ¢ ¿£“|¾kþï+~.
Ôî+>±D d¾jáT+ ¿d¾jáÖsY •|sÁT neTs•eÜ ¥ý²|˜Ÿ¿£+™|Õ –+&ƒ&ƒ+ ¿=+<Šsâ $y•<‘“¿ì Ô•$ºÌH• ÔîT>·Ty•]
׿£«ÔáÅ£” n<î+Ôà Xøuó„|Ÿ]D²eÖqT ÔîdŸTï+<Šq•~ $Xâ¢wŸÅ£” n_óçbÍjáT+. n+<ŠTÅ£” Ôá>·Zfñ¢ Ôî+>±D d¾jáT+
¿d¾jáÖsY dŸÎ+<ŠH• H•&ƒ¿£Ø&ƒ ¿£“|¾+º+~. uó„$wŸ«ÔáTïýË ‡ ‚<ŠÝsÁT #á+ç<ŠT ¿£sTT¿£ eT]+Ôá yûTT¿£sÁ+>± ‚sÁT
s•çcͼţ” |Ÿ]D$T+#•“ ¿ÃsÁTÔáTq•y•sÁT Âs+&ƒT s•çcͼýË¢ mÅ£”Øe>±Hû –H••sÁT. n~ HîsÁyûs•q•<û ç¿ÕdŸïeÚ
çbÍsÁœqÅ£L&†. @+ ÈsÁ>·qT+<à #áÖ&†*à+<û!
neTs•eÜ¿£*|¾+~‚<ŠÝ]ú...!neTs•eÜ¿£*|¾+~‚<ŠÝ]ú...!neTs•eÜ¿£*|¾+~‚<ŠÝ]ú...!neTs•eÜ¿£*|¾+~‚<ŠÝ]ú...!
ý˿ÿìï:“ÈyîT®qMsÁT&ƒ+fñjáTT<ŠÝ+ýËÂ>*ºqy•&ƒT¿±<ŠT,•|<Š¿ÃdŸ+,“dŸàVŸäjáTT¿ÃdŸ+bþs•&ûy•&û.

2. €jáTqC²ãqeTTqTXË~ó+#áT³nkÍ<óŠ«eTT (jîTwŸjáÖ48:28)
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£ 16`31 n¿Ã¼‹sY 2015
eTqç|Ÿuó„TeÚ>=|ŸÎy•&ƒT€jáTqn~ó¿£Xø¿ìï>·y•&ƒT€jáTqC²ãqeTTqÅ£”$TÜýñ<ŠT (¿¡sÁïqT146:6)
2
(yîTT<Š{ì•|J ÔásÁTy•sTT )
m+<ŠT¿£+fñ ç¿ÕdŸïeÚýË¢ nHûÅ£”T ýñKq
eTs•ˆT nsÁœ+¿±“y•]>±Hû –+&ƒT³
#áÖ&ƒ>·+. <‘“¿±ØsÁD+... eTÖdŸ
uË<óŠýñ! €jáÖ uË<óŠÅ£”Å£” ny•³T
|Ÿ&• ýñKH•qT dŸ+|ŸPsÁ’+>±
ç>·V¾²+#û+<ŠTÅ£” y•sÁT ýñKH•qT
|Ÿ]XË~ó+#á¿£ bþeÚ³jûT! n+<ŠTÅ£”
ÔáÐq $esÁD ‡ o]ü¿£Å£” n+Ôá>±
nedŸsÁ+ ýñ<Š“ uó²$dŸÖï »<ûeÚ“
>=çÂs|¾¢µqT >·Ö]Ì ÔîTdŸTÅ£”+³Ö
eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·T<‘eÖ eT]!
uÉÕ_ýË¢ eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï“
>·Ö]Ì »<ûeÚ“ >=çÂs|¾¢µ n“ çy•jáT‹&•q ýñKH•“• ™|Õq
MTsÁT #á~y•sÁT. <ûeÚ“¿ì >=çÂs |¾¢ nedŸsÁeÖ? ýñ¿£
<ûeÚ“¿ì >=çÂs|¾¢ –+<‘? –+fñ m+<ŠTÅ£”+~? <‘+ÔÃ
<ûeÚ&û$T #ûjáT<Š#áTÅ£”H••sÁT? sTTÔ•«~ ç|ŸXø•Hû¿£+
–<ŠsTT+#á¿£ eÖqeÚ. €jáÖ ç|ŸXø•Å£” dŸeÖ<ó‘qeTT
uÉÕ_T ç|Ÿ¿±sÁ+ ÔîTà¿=+³T+fñ... eÖqeÚqT ÔáeT
bÍbÍqT+&• $eTTÅ£”ï*• #ûjáTT³Å£”, y•]
eTsÁD²+ÔásÁ+ ÔáqjîTT<ŠÝÅ£” y•]“ Ü]Ð #ûsÁTÌ¿=qT³Å£”
<ûeÚ&•+Ôá ç|ŸD²[¿£qT @sÁÎsÁ#•s•jáT“ €XøÌsÁ«bþeÚ³
U²jáT+. n+<ŠTe¢ n~ ÔîTdŸTÅ£”q• y•ÂseÂsÕH•
VŸ²•<ŠjáT |ŸPsÁÇ¿£+>± <ûeÚ“¿ì #ûÔáTT CË&•+#á¿£
eÖqsÁT.
ç¿¡dŸTïÅ£” |ŸPsÁÇeTT <ûeÚ&ƒT @sÁÎsÁ#áT¿=q• ÈH•+>·+
‚çXæjûT©jáTTT. y•]ýË ç|Ÿe¿£ïHûsÁÎ]º y•]<‘Çs•
¿=“• $<óŠTqT ¿£³¼&ƒqT ‚çXæjûT©jáTTÅ£”
<ûeÚ&•#•ÌsÁ“ uÉÕ_T #î‹TÔáT+~. n+<ŠTýË uó²>·yûT ‹*
‚#áT̳q•~. “È+>± <ûeÚ&ƒT ‹*¿Ãs•ï&†? n+fñ
¿ÃsÁýñ<ŠHû #îbÍÎ*. ¿±“ eTqTwŸ§« ¿=sÁÅ£” nq>± y•]
bÍbÍqT |Ÿ]VŸ²]+#áT³ ¿=sÁÅ£” y•]#û
€#á]+|ŸCñjáTT³Å£” ç|Ÿe¿£ï#û #î|ŸÎ‹&•+<û ‹*. n~
uó„$wŸ«ÔáTïýË @s•Î³T #ûd¾ neTT|ŸsÁÌHîÕjáTTq• ç¿¡dŸTï
¥Te eTsÁD²“¿ì kÍ<Š•Xø«+! n+<ŠTeHû jûTdŸTç¿¡dŸTïqT
>·Ö]Ì uÉÕ_ýË¢ »<ûeÚ“ >=ç]|¾¢µ n“ çy•jáT‹&•+~.
<ûeÚ&ƒT eTqTwŸ§« bÍ|Ÿ çbÍjáT¥ÌÔ•ïsÁœ+ @s•Î³T
#ûdŸT¿=q• ‹*|ŸXø—yû jûTdŸT. nq>± »<ûeÚ“ >=çÂs|¾¢µ
jûTdŸT n“ ýñKH•T #î|ŸÚγqT »ç>·V¾²+#áT³µ #•ý²
nedŸsÁ+. <ûeÚ&ƒT Ôáq _&ƒ¦yîT®q eTq+<Š] bÍbÍ
çbÍjáT¥ÌÔáï+ ¿=sÁÅ£” eTq™|Õ Ôáq ¿£•|ŸqT yî¢&•
#û•d+<ŠTÅ£” @sÁÎ]º+<û jûTdŸT ¥Te eTsÁD+. eTq*•
¥¿ìŒ+º eTq bÍbÍ*• jûTdŸT MT<Š yûd¾ €jáT“• ¥Te
¿£|ŸÎÐ+#îq“ ýñKH•T ‹jáTÎsÁTdŸTïH••sTT. Ôá<‘Çs•
eTq VŸ²•<ŠjáÖT m+Ôà dŸ+ÔÃw¾dŸÖï <ûeÚ“ ç|ŸÜ~q+
eTV¾²eT|ŸsÁ#á ‹<ŠTÝyîT® jáTTH••eTT. eTq “$TÔáï+
n+Ôá{ì ¥¿£ŒqT uó„]+#áT³Å£” jûTdŸT ÔáqT•Ô•qT ¥TeÅ£”
n|ŸÎÐ+#áT¿=q• $<ó‘qeTÖ m+ÔÃ ¿¡]ï+#á<ŠÐq~>±,
kþïçÔ•sÁ½yîT®q~>± –q•~. n+<ŠTÅ£” Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“¿ì,
jûTdŸTç¿¡dŸTï¿ì kþïçÔáeTTT. m+<ŠTÅ£” <ûeÚ“¿ì, jûTdŸT¿¡
eTq™|Õ n+Ôá ç•|eT? n“ meÂsÕH• €ý˺•dï... <ûeÚ&ƒT
jûTdŸT¹¿ >±¿£ eTq+<Š]¿¡ Å£L&† Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ&ƒT.
¿±‹{ì¼ <îÕy•+XøÔà eÖqeÚ“>± ýË¿±q È“ˆ+º eTqeýñ
çXøeT |Ÿ&•q jûTdŸT <îÕeeÖqeÚ&ƒT. eTq¿ÃdŸ+ meÂsÕH•
@<îÕH• Ô•«>·+ #ûjáT>·¹syîÖ>±“
ÔáeT çbÍD²“• <ó‘sÁuËjáTýñsÁq•~
m+ÔîÕH• qeTˆ<ŠÐ+~! n+<ŠTÅ£”
_óq•+>± jûTdŸT Ôáq dŸVŸ²Ã<ŠsÁTyîT®q
eTq¿ÃdŸ+ Ôáq çbÍD+
™|{²¼sÁT.€jáTq Ôáq ¥wŸ§«Å£L n<û
esÁe&• Hûs•ÎsÁT.
€ ¥wŸ§«T Å£L&† ÔáeT ç‹ÔáTÅ£”
¿±+ýË <ûeÚ&ƒT ÔáeT#û
çy•sTT+ºq sÁ#áqýË¢ n<û çy•kÍsÁT.
ÔáeT ç‹ÔáTÅ£”ýË¢ n<û #ûd¾ #áÖbÍsÁT.
€jáÖ sÁ#áq dŸ+¿£q+ÔÃ
dŸ+|ŸPsÁ’yîT®q <îÕe ç>·+<¸Š+>± uÉÕ_T
ç|Ÿr ç¿ÕdŸïe Å£”³T+u²#û ¿=“jáÖ&ƒ‹&ƒTÔáT+~.
¿Ã{²¢~eT+~ ç¿ÕdŸïeÚ#û uÉÕ_T ç|ŸÜ~q+ uË~ó+#á
‹&ƒTÔáT+~. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË nÔá«~ó¿£+>± eTTç~+#á
‹&ƒTÔáT+~. nÔá«~ó¿£+>± neTˆ‹&ƒTÔáTq• |ŸÚdŸï¿±ýË¢
nç>·Ô•+‹Ö+ n+<ŠT¿=+³T+~. ‚~ “Ôá«dŸÔá«+.
$XøÇy•«|Ÿï+>± m+<Šsà ¿£¿£Œ#ûÔá, $TwŸ#ûÔá Å£L&†
uÉÕ_TqT #á<ŠTeÚÔáTH••sÁT. @<îÕÔûHû+ n{ì¼y•] #ûÔá
Å£L&† #á~$+|ŸCñdŸTÅ£”+³Ö y•]#û ÔáqÅ£” e«Ü¹s¿£+>±
nHû¿£ |ŸÚdŸï¿±qT çy•sTT+#áTÅ£”+³Tq• uÉÕ_T
>=|ŸÎÔáH•“• @eT“ e]’+#á>·+, m+Ôá“ e]’+#á>·+.
n+<ŠTÅ£” »<ûeÚ“¿ì kþïçÔáeTTµ. n{ì¼ >=|ŸÎç>·+<¸ŠeTT
uÉÕ_TqT ¿£*ÐjáTT+&ƒT³, Ôá<‘Çs• <ûeÚ“ msÁT>·T³,
ç¿ÕdŸïeÚÅ£”q• >=|ŸÎ uó²>·«eTqT³ m+ÔáeÖçÔáeTÖ
nÜXøjîÖ¿ìï ¿±<ŠT. n{ì¼ ç>·+<ó‘“• <ó‘«“dŸÖï Ô•yîT]Ð+~
msÁT>·“ nHûÅ£”Å£” s•Ôá <‘Çs• HÃ{ì<‘Çs• uË~ódŸTïq•
ç¿ÕdŸïeÚýÉ+Ôá <óŠqT«ýË >·<‘! uÉÕ_ýË¢qTq• >=|ŸÎ
dŸ+>·Ôû+³+fñ me¯• eTÔá+ eÖsÁeT“ #î|ŸÎ<ŠT. eTÔá+
eÖ¹sÌy•]“, eÖ]qy•]“ Å£L&† <ûÇw¾dŸTï+~.
qsÁ¿±Ð•¿ì n{ì¼y•sÁT bÍçÔáT+³T+~.
»<ûeÚ“ >=çÂs|¾¢µ n“ uÉÕ_ýË¢ #î|ŸÎ‹&•q
jûTdŸTç¿¡dŸTï“ >·Ö]Ì ¿=“• ýñKq uó²>±qT esÁTdŸ>±
#á<Še+&•.. ç>·V¾²+#á+&•. MTÅ£” dŸeTˆÔáyîT®Ôû nHûÅ£”Å£”
Ôî*jáT|ŸsÁÌ+&•. @ dŸ+<ûVŸ²yîT®H• –+fñ Ôá|ŸÎ¿£
dŸ+ç|Ÿ~+#á+&•. »<ûeÚ“ >=çÂs|¾¢µ n“ çy•jáT‹&•q
ýñKH•“•™|Õq MTsÁT #á~y•sÁT. € >=çÂs|¾¢ mý²+{ì
¿±sÁ«+ eTq ¿=sÁÅ£” #ûjáTHîÕjáTT+<à ţL&† € ýñKq
uó²>·+ýËHû #áÖ#•sÁT. ‚¿£ eTq bÍbÍ*• Ô•Hû $<óŠ+>±
rd¾yûd¾ eTq*• |Ÿ]Xø—<ŠTÆT>± eÖ]Ì <ûeÚ“ m<ŠT³
“uÉ&ƒTÔáT+<à ţL&† ýñKH•qT ‹{ì¼jûT
ç>·V¾²+#áT<‘+.
jûTdŸTç¿¡dŸTï ¥Te yûjáT‹&ƒ¿£eTT+<ŠT H•{ì
bÍÅ£” m<ŠT³Å£” Ôû‹&†¦sÁT. n|ŸÎ{칿 €jáTHî+ÔÃ
ç|Ÿd¾~Æ #î+~q y•ÂsÕH• ÔáqqT >·Ö]Ì |ŸPsÁÇyûT
çy•jáT‹&•q ýñKH•“• HîsÁyûsÁT̳ţ” eTòq+>± –H••sÁT.
ç¿¡dŸTï |ŸÚ³T¼¿£Å£” dŸTeÖsÁT 750 dŸ+eÔáàs•Å£” |ŸPsÁÇyûT
jîTwŸjáÖ nqT ç|Ÿe¿£ï#û <ûeÚ&ƒT |Ÿ*¿ì+ºq ýñKq+
#á<Še+&•.
nÔá&ƒT <êsÁ¨q«eTT H=+<îqT. u²~ó+|Ÿ‹&•qqT
nÔá&ƒT HÃsÁT ÔîsÁeýñ<ŠT. e<óŠÅ£” Ôû‹&ƒT >=çÂs|¾¢jáTT
u¤#áTÌ ¿£Üï]+#áTy•“ jîT<ŠT³ >=çÂsjáTT eTòqeTT>±
qT+&ƒTq³T¢ nÔá&ƒT HÃsÁT ÔîsÁeýñ<ŠT. e
nH•«jáT|ŸÚ rsÁTÎ H=+~qy•&îÕ nÔá&ƒT
¿=“bþ‹&îqT. nÔá&ƒT H• ÈqT jáTÜç¿£eTeTTqT ‹{ì¼
yîTTÔáï‹&îqT >·<‘. dŸJeÚ uó„Ö$TýËqT+&• nÔá&ƒT
¿={ì¼yûjáT‹&îqT. nsTTqqT nÔá“ ÔásÁeTTy•]ýË ‡
dŸ+>·Ü €ý˺+ºq y•ÂsesÁT? e
ç|¾jáTyîT®q y•sÁý²s•! ™|Õ ýñKq+ €kÍ+Ôá+
#á~y•sÁT>±! ÿ¿£ e«¿ìï“ >·Ö]Ì nÔá&ƒT |ŸÚ³¼¿£|ŸPsÁÇyûT
çy•jáT‹&ƒT³, |ŸÚ{ì¼q Ôás•ÇÔá nÔá“ J$Ôá+ýË n$
HîsÁyûsÁT³q•~ ¹¿e+ uó„Ö$T™|Õ J$+ºq y•]ýË ÿ¿£
jûTdŸTç¿¡dŸTï y•] $wŸjáT+ýËHû #áÖ&ƒ>·+. ‚~ eÖqe
#á]çÔáýË z n|ŸPsÁÇ dŸ+|˜ŸT³q. |Ÿ]o*dŸÖï
|Ÿ]XË~ódŸTïq• y•]¿+Ôà €XøÌsÁ«+ ¿£*ZdŸTï+<ŠqT³ýË
nÜXøjîÖ¿ìï @ eÖçÔáeTT ýñ<ŠT. ™|Õq ýñKq+ýË ºesâ
çy•jáT‹&•q³T¢ €ý˺+#áTy•sÁT € ÔásÁ+ýË mesÁTH••sÃ
ýñ<à Ôî*jáT<ŠT>±“ Hû{ì ÔásÁ+ýËHîÕH• jûTdŸT #á]çÔá
#á~$ €ý˺+#áTy•sÁT m+<ŠsÁT+{²sÁT? n+<ŠsÁÖ
–+&†q•<û eÖ €¿±+¿£Œ. m+<Š]yà #á]çÔáT
çy•jáT‹&†¦sTT. eTÂs+<Š]yà s•dŸÖïHû –+{²sÁT. y•{ìýË
mHÕ #á<ŠTeÚÔáÖHû –+³TH••sÁT. € $<óŠ+>±HîÕH• MTs=¿£
kÍ] jûTdŸT“ >·Ö]Ì #á~$ €ý˺+#•“ yû&ƒTÔáTH••+.
€jáTqqT >·Ö]Ì çy•jáT‹&•q$ ‚ý² mHÕ –H••sTT.
y•{ìýË ¿=“• #á<Šy•“ ¿ÃsÁTÔáTH••qT.
“XøÌjáTeTT nÔá&ƒT nH•«jáTyûT$TjáTT #ûjáTýñ<ŠT.
nÔá“ Hó @ ¿£|Ÿ³eTTqT ýñ<ŠT. nÔá“ qT>·>=³T¼³Å£”
jîT™VAy•Å£” ‚wŸ¼eÖjîTqT.... nÔá&ƒT ÔáqT•Ô•Hû
n|Ÿs•<óŠ |Ÿ]VŸäs•sÁœ‹* #ûjáT>± nÔá“¿ì dŸ+Ô•qeTT
¿£T>·TqT.... jîT™VAy• (Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“) –<ûÝXøeTT
nÔá“eq dŸ|˜ŸeT>·TqT. nÔá&ƒT ÔáqÅ£” ¿£*Ðq
yû<ŠqqT #áÖº Ôá•|¾ï H=+<ŠTqT. úÜeT+ÔáT&îÕq H•
•deÅ£”&ƒT (<ûeÚ“ •deÅ£”&îÕq jûTdŸT) ÈqT <ÃwŸeTTqT
uó„]+º ÔáqÅ£”q• nqTuó„eC²ãqeTT#ûÔá nHûÅ£”qT
“sÃÝwŸ§T>± #ûjáTTqT. @jáTq>± eTsÁDeTT
H=+~q³T¢ nÔá&ƒT Ôáq çbÍDeTTqT <ó‘sÁbþ™dqT....
nHûÅ£” bÍ|ŸeTTqT uó„]+#áT#áT ÜsÁT>·Tu²³T
#ûd¾qy•]“ >·Ö]Ì $Èã|ŸqeTT #û™dqT. e
jûTdŸTç¿¡dŸTï“ >·Ö]Ì, €jáTq eÖqeÚjîT&ƒ #ûd¾q
‹*“>·Ö]Ì çy•d¾q$ m+Ôà €XøÌsÁ«+>±qT €ý˺+#û
$<óŠ+>±qT ¿£qÎ&ƒÔ•sTT. ™|Õ ýñKquó²>·+ýË eTsÁDeTT
bõ+<ŠTq³T¢ Ôáq çbÍDeTT <ó‘sÁbþ™dqT n“
çy•jáT‹&•+~. uÉÕ_ýË¢ »sÁ¿£ïeTT <ûVŸ²eTTqÅ£” çbÍDeTTµ
n“ #î|ŸÎ‹&•+~. n+<ŠTqT‹{ì¼ jûTdŸT Ôáq çbÍD+
™|{²¼sÁ+fñ Ôáq sÁ¿£ï+ º+~+#•sÁ“ ýñKH•ýË¢>·
eTs•ˆ“• msÁ>±*. €jáTq »>=çÂs|¾¢µ n“
e]’+|Ÿ‹&ƒT³qT ‹{ì¼ uÉÕ_ýË¢ nHûÅ£”qT >·Ö]Ì Å£L&†
>=çÂsHû çy•jáT‹&•+~. eTqÔà dŸeÖqT&îÕ eTq
¿£wŸ¼dŸTU²Hî]Ð, >=çÂseT“ e]’+#á‹&•q eTq
bÍbÍÅ£” çbÍjáT¥ÌÔáï+ #ûjáTT³Å£” »<ûeÚ“ >=çÂs|¾¢µ>±
eºÌq jûTdŸTç¿¡dŸTï #á]çÔá nÔá«+Ôá çbÍeTTK«yîT®q~.
¿±‹fñ¼ #á]çÔáHû (¿±ý²Hû•) Ôáq •|sÁTq ç¿¡dŸTï|ŸPsÁÇ+,
ç¿¡dŸTïXø¿£+>± $uó„›+#áTÅ£”q•³T¢ #áÖdŸTïH••+. n{ì¼
<óŠq«Ôá m+<Š]¿=dŸTï+~. €ý˺+#á+&•! meÇ]¿¡ s•<ŠT!!
Xø¿£|ŸÚsÁTwŸ§“>± ÿ¿£Ø¹s• ¿=eÖq+>± rdŸT¿Ã>·+.
nHûÅ£”*• rdŸT¿=qT³ nkÍ<óŠ«+?! meT+{²sÁT.
sÁ¿£ïeTT º+~+|ŸÅ£”+&ƒ bÍ|Ÿ¿£ŒeÖ|ŸD ¿£T>·<Š“jáTT
kÍeÖq«eTT>± #î|ŸÎe#áTÌqT. e
uÉÕ_Tq+<ŠT>· ™|Õ ýñKH•“• jûTdŸT Ôáq
Xø¯sÁeT+<ŠT ¥Te™|Õ HîsÁyû]Ì dŸ¿£eÖqeÚ¿=sÁÅ£”
çbÍjáT¥ÌÔáï+ #ûkÍsÁT. –ºÔá+>± nqTç>·V¾²+|Ÿ‹&•q
sÁ¿£ŒDqT bõ+<Š¿£bþeÚ³ H•«jáT+ ¿±<ŠT.
€jáTHû (jûTdŸTç¿¡dŸTï) eTq bÍ|ŸeTTÅ£”
Xæ+Ü¿£sÁyîT®jáTTH••&ƒT. eTq bÍ|ŸeTTÅ£” eÖçÔáyûT
¿±<ŠT dŸsÁÇýË¿£eTTqÅ£” Xæ+Ü¿£sÁyîT®jáTTH••&ƒT e
jûTdŸTç¿¡dŸTï jîTT¿£Ø Xø¯sÁeTT ÿ¿£ØkÍ]jûT
n]Î+|Ÿ‹&ƒT³ #ûÔá € ºÔáïeTTqT‹{ì¼ eTqeTT |Ÿ]Xø—
<ŠÆ|ŸsÁ#á‹&•jáTTH••eTT. e
n+<ŠsÁÖ sÁ¿£ŒD bõ+<‘qT³ »<ûeÚ“¿ìwŸ¼+µ. n{ì¼
»<ûeÚ“¿ì kþïçÔáeTTµ.
‡<ûeÚ&ƒTdŸ<‘¿±eTTeTqÅ£”<ûeÚ&îÕjáTTH••&ƒT eTsÁD|ŸsÁ«+ÔáeTT
€jáTqeTqqTq&•|¾+#áTqT.e
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁT»dŸ+#áq+µ€]¼¿£ýÙàÔÃu²³T>·ÔádŸ+eÔáàs•
qT+º$XæK¹¿+ç<Š+>±yîTe&•q»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁ¢ýË>·»dŸ+#áH•Ôሿ£µuÉÕ_T
$esÁDTq•€]¼¿£ýÙàqT¿£T|ŸÚÔáÖzç|ŸÔû«¿£»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ$&ƒT<ŠeuËÔÃ+~!nÜÔásÁÇýËHûn~
$&ƒT<ŠjûT«³T¢MTMTÅ£”³T+‹çbÍsÁœqýË¢>·TsÁTï#ûdŸT¿Ã>·sÁ“eTq$.dŸ+#áH•Ôሿ£$esÁDú•dŸÔ•«qTÅ£L+>±Hû
–+³Ö<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”HÃÞø—¢eTÖsTTkÍïsTT..Ü]Ðç|Ÿ¥•+#áýñ“$<óŠ+>±€$esÁDT–+{²sTT.n+<ŠTÅ£”eTTqT|Ÿ{ì
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË¢“sÁ#áqýñkÍ¿Œ±«T.<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”T m+Ôá{ìy•ÂsÕH• y•sÁT <ûeÚ“ jîT<ŠT³ nq>± y•¿£«+
jîT<ŠT³ ÔáeTTˆqT Ô•eTT ÔáÐZ+#áT¿=+{²sÁq• €Xø ¿£*Ðq bÍsÄÁÅ£” eÖ³ýñ eֿË+
`ç•|eTÔÃç‹<ŠsYyîÕ.¿£q¿£s•E.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ(m.|¾.)ç|Ÿ<ó‘q¿±s•«jáT+nç&ƒdŸTàeÖ]+~.bÍsÄÁÅ£”T>·eT“+#á>·sÁT!
Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“ ç•|eT, eTq ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï ¿£•|Ÿ, |Ÿ]Xø—<‘œÔáTˆ“ nHëq« dŸVŸ²y•dŸ+Ôà »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
çbÍsÁ+_ó+#á‹&•q|ŸÎ{ìqT+&• 10e, dŸ+eÔáàsÁ+ýË ç|Ÿyû¥+ºq ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” eTqTwŸ§« <ŠjáTqT Å£L&† bõ+<ŠTÔáÖHû –+~. ‚¿£™|Õ
Å£L&† n{ì¼ $<óŠ+>±Hû »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ eTTqTˆ+<ŠTÅ£” k͹>+<ŠTÅ£” bÍsÄÁÅ£”ýÉÕq MT çbÍsÁœH• dŸVŸ²¿±s•Ö m+Ôà nedŸsÁ+. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
çbÍsÁ+_ó+#á‹&•qç¿¡..Xø.2006e,dŸ+eÔáàsÁ+qT+º‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” n<îÝÅ£”q•6nç&ƒdŸTàqT+ºMTÅ£”n+~+#á‹&•+~.‚|ŸÎ{ìqT+º
‡ ç¿ì+~ ‚eÇ‹&•q 7e, nç&ƒdŸTàqT+º ‚¿£™|Õ MT¿£+~+#á‹&ƒTÔáT+~. ‚~Å£L&† n<îÝÅ£”q•<û. bÍsÄÁÅ£”T >·eT“+º m|ŸÎ{ìeýÉ
dŸVŸ²¿£]+#á>·sÁ“eTsÃkÍ]¿ÃsÁTÔáTH••+. nç&ƒdŸTà:13`410/1/2,n+uñ<ŠØsYq>·sY,€]ýËe,$XæK|Ÿ³•+`530040.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ ç|Ÿ<ó‘q ¿±s•«jáÖ“¿ì |ŸsÁˆHî+{Ù nç&ƒdŸTà ¿=sÁÅ£” bÍsÄÁÅ£”T ÔáeT Å£”³T+‹ çbÍsÁœqýË¢
>·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“ ¿ÃsÁTÔáTH••+. ç|Ÿuó„TeÚ ºÔáïyîT®Ôû eTq+<Š] çbÍsÁœH• dŸVŸ²¿±s•qT ‹{ì¼ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ •||ŸsÁTÅ£”
|ŸsÁˆHî+{Ù nç&ƒdŸTà nÜ ÔáÇsÁýËHû _ódŸTï+<Š“ €¥dŸTïH••+. €Xø|Ÿ&û çbÍD²“• Ôá•|¾ï|ŸsÁ#û <ûeÚHû• eTq+ ¿£*>·TH••+.
n+<ŠTÅ£”<ûeÚ“¿ìkþïçÔá+.`m&•³sY
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT •||Ÿsâ |ŸÔ•¿£ o]ü¿£T>± Ô=*H•Þø¢qT+º
Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“, ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸT“ nHû¿£ •|sÁ¢ÔÃ
eTV¾²eT|ŸsÁTdŸTïq•|ŸÚÎ&ƒT eTqýË ¿=+<Š]ý² ‚ÔásÁT ç>·+<¸‘,
$XæÇkÍ CË[¿ì yîÞø¢&ƒ+ýñ<ŠT. Ôá<‘Çs• nqedŸsÁ $y•<‘Å£”
<ŠÖsÁ+>± –+³TH••+. ‚~ dŸTy•sÁï ç|Ÿ¿£³qýË »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
Ô=*H•Þø¢qT+N #áÖ|ŸÚÔáTq• eÖ~]. € $<óŠ+>± nHûÅ£”Å£”
dŸTy•sÁïç|Ÿ¿£{ìdŸTïH••+.‚+<ŠTÅ£” _óq•+>±#•ý²eT+~‚ÔásÁT
ç>·+<¸‘T, $XæÇdŸT CË*¿ÞøSï $y•<‘Å£”
¿±sÁDeTòÔáTH••sÁq•~ $+³TH••+. ‚~ ýñKq e«Ü¹s¿£eTq•~
uÉÕ_ýË¢ |Ÿ³T¼q•y•]eÖ³. ýË|Ÿ •|JýË¢ uÉÕ_TÅ£”
dŸ+‹+~ó+ºq nHû¿£ $esÁDT ‚dŸÖï $XæÇdŸTqT ¿±|ŸsÁ¢qT
‹|ŸsÁTdŸTïH••+. ‚~ ç¿ÕdŸïeH•&ƒT ÿsÁe&•. n+<î{ì¼ dŸ+<ûVŸäT,
ç|ŸXø•TH•• ¿±s•«jáÖ“¿ì –ÔáïsÁ+ çy•jáT+&•. MTsÁT
çy•d¾+<‘“•‹{ì¼ eT]+Ôá $esÁD Ôá<ŠT|Ÿ] •||ŸsÁ¢ýË ‚kÍï+.
`m&•³sY
l #á]Ì¿£&•ÐÔû•de? l #á]ÌýËÅ£”¯ÌT,#•|ŸTyû•dï•de?
l y•ýÙbþdŸ¼sÁT¢n+{ì•dï•de? l MT{ì+>·TbÍ+™|¢{Ùà|Ÿ+#á&ƒ+•de?
‚ý² •de+³Ö ýñKH•ýË¢ ne>±VŸ²qýñ“ y•]“, neÖjáTÅ£”*•, jáTeÇqdŸTœýÉÕq çdÓïqT,
jáTTeÔáqT y•&ƒT¿=+³Ö ÔáeT |Ÿ‹Ò+ >·&ƒT|ŸÚÅ£”+³Tq• bÍdŸ¼sÁT¢ –+&ƒT³ <ês•ÒÛ>·«+. bÍdŸ¼sÁ¢
Å£”³T+u²ýË¢ |¾¢T, çdÓïT, jáTeÇqdŸTœT eÖçÔá+ € •deT(?) #ûjáTsÁT! y•]¿ì € •de <‘Çs•
_ó+#û |˜Ÿ*Ôá+ n¿£Ø¹s¢<‘ n“ € jáÖ dŸ+|˜ŸT³qqT, Ôá<‘Çs• M<óŠTýË¢ È]¹> #ásÁÌqT #áÖdŸTïq•,
$+³Tq• nHû¿£eT+~ u²<óŠ|Ÿ&ƒTÔáTH••sÁT. € bÍdŸ¼sÁT¢ #ûdŸTï+~ ýñKH•qTÅ£LeÖ n“ ç|Ÿ¥•dŸTïH••sÁT.
B“¿ìn³Te+{ìbÍdŸ¼¹s¢+#î‹TÔ•sÃeT]! `ç‹<ŠsYyîÕ¿jáÖsY
...‚y•<ûeÚ“•deT?!

3. ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 18-441/5
Laxmi Swathi Residency, 204, Santha Palem, China Gadili,
Old dairy farm (Po), Visakhapatnam - 530 040.
A.P., INDIA . Call : 9346960601 / 9490266640
christavanaadu@gmail.com & christavanaadu1@yahoo.co.in
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT &•{ì|¾, •|CÙyûT¿ì+>´ Ê &•CÉÕ“+>´ : CÉ.d¾. &•CÉÕHŽà , yîT<Š¿ù Ê $XæK. b˜þHŽ : 9866113513
dŸ+öö #á+<‘ ` 200. #á+<‘<‘sÁTÅ£” ™|[¢, |ŸÚ{ì¼qsÃE, k͈sÁ¿£ ç|Ÿ¿£³qT ––ººÔÔáá++!!
–ºÔá+!
#á+<‘<‘sÁTÅ£” eÖçÔáyûT Âs>·T«sY>± |Ÿ+|Ÿ‹&ƒTÔáT+~. |ŸçÜ¿£ n+<Š“ #á+<‘<‘sÁTT –Ôáïs• <‘Çs• eÖçÔáyûT €
dŸ+>·Ü eÖÅ£” Ôî*jáTCñjáÖ*. ýñÅ£”+fñ yûT+ u²<óŠ«Ôá eV¾²+#áýñ+. #á+<‘T, ç|Ÿ¿£³qÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq kõeTTˆÅ£”
Ôá>·T sÁdÓ<ŠT yî+³Hû rdŸT¿=“ 9346960601 / 8885362270 q+‹sÁ¢Å£” b˜þHŽ #ûjáT+&•.
MT sÁ#áqT, y•«kÍT, ç|ŸdŸ+>±T, ¿£$ÔáT, |Ÿ<‘«T, @yîÕH• dŸ¹s yûTeTT ç|Ÿ#áT]+#•+fñ uó²sÁÔá<ûXø kÍsÁÇuó…eT
Ô•Ç“¿ì, uó²sÁÔá s•C²«+>±“¿ì _óq•+>± –+&ƒs•<ŠT. ýË¿ÃÅ£”ïT, {ì|tà, ÈqsÁýÙ dŸ¼&ž _{Ùà •d¿£sÁDT, ný²¹> eTTqT|Ÿ{ì
dŸ+º¿£ýË¢ >· ¿=“• o]ü¿£T nHû¿£ eT+~ bÍsÄÁÅ£” ¿Ã]¿£™|Õ eTsÁý² MTqT ‹{ì¼ ‚dŸTïH••+. n+<ŠTe¢ ¿=“• ]|Ó{Ù
neÚÔáTH••sTT. eTT+<ŠT È]Ðq<û ‚|ŸÚÎ&ƒTqT ÈsÁT>·TqTÑ ÈsÁT>·yÃeÚq~ |ŸPsÁÇeT+<ŠT È]Ðq<ûÑ
È]ÐbþsTTq<‘““ <ûeÚ&ƒT eTsÁý² sÁ|¾Î+#áTqT. e
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË ç|Ÿ#áT]+#á‹&û ‚ÔásÁT sÁ#áqT €jáÖ sÁ#ásTTÔá / sÁ#ásTTçÜ e«¿ìï>·Ôá n_óçbÍjáÖT eÖçÔáyûT,
|ŸçÜ¿£ bÍdÓ¿ì m³Te+{ì dŸ+‹+<óŠ+ ýñ<ŠT. n&ƒÇÂsÕ¼CÙ yîT+{Ùà™|Õ dŸÎ+~+#û eTT+<ŠT Å£Œ”D’+>± $#•]+#áT¿Ã+&•.
‡ |ŸçÜ¿£Å£” @ $<óŠyîT®q dŸ+‹+<óŠ+ýñ<ŠT.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË ™VÕ²+<Še |Ÿ+&•ÔáTT, ‚ÔásÁTT, d¾“eÖy•Þø—¢#î•|Î$
eT]jáTT s•È¿¡jáÖqT >·T]+º ç|Ÿ#áT]+#áTfÉ+<ŠT¿£q•~ »eTqý˵
nHûÅ£” dŸ+<ûVŸ²+! uÉÕ_T <ûeÚ“ ç>·+<¸ŠeT+³Ö uË~ódŸÖï
‚ÔásÁTqT, d¾“eÖy•Þø¢qT #áT¿£qCñd¾ eÖ{²¢&û
ç|Ÿ‹T<ŠTÆýÉ+<ŠsûeTqý˵–H••sÁT.ç¿ÕdŸïyûÔásÁTeÖ³T,#ûÔáýñ
n+Ôáý² €ý˺+|ŸCñdŸTï+fñ.. Je+>· <ûeÚ“ eÖ³T eTÂs+Ôáý²
€ý˺+|ŸCñjáÖ*! »eTqý˵ m+<Š] eÖ³T, #ûÔáT ýË¿±“•
€ý˺+|ŸCñd¾ ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûjáT>·T>·TÔáTH••jîÖqq•~ Ôî*•|+<ŠT¹¿
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË n$ ç|Ÿ#áT]dŸTïH••+. ‚¿£ s•È¿¡jáÖqT >·T]+º...
€jáÖ¿±ý²ýË¢È]ÐqdŸeT¿±©qs•È¿¡jáÖT.dŸ+>·ÔáTqTnHû¿£+
uÉÕ_ýË¢ <ûeÚ&ƒT çy•sTT+#•sÁT. »qsÁµýË¿£ dŸ+>·ÔáTHû
ne>±VŸ²q #ûdŸT¿Ãýñ“y•sÁT »|ŸsÁµýË¿£ dŸ+>·ÔáTqT mý²
ç>·V¾²+#á>·sÁT? n+<ŠT¹¿ »qsÁµýË¿£ s•È¿¡jáT dŸ+>·ÔáTT
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË #óT#ûdŸTÅ£”+³TH••sTT. Ô=* qT+N »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ~
n<û ÿsÁe&•. n+<ŠTÅ£” uÉÕ_ýñ eÖÅ£” eÖ~]. n+<ŠT¹¿ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµÅ£”
n+Ôá|˜ŸTqÔá!n+<ŠTÅ£”»<ûeÚ“¿ìkþïçÔáeTTµ.
m+<ŠTÅ£”?!:
Online A/C : CHRISTAVANAADU, Current A/C : 13 96 111 00 00 00 52
Andhra Bank, Adarsha Nagar Branch, Visakhapatnam - 530 040
IFSC Code : ANDB0001396
e
uÉÕ_ýÙ
<ûeÚ“ eÖ³
™dÕHŽà XæçdŸïEã
eÖ³Iç‹<ŠsY yîÕ.©ý² sÁ$s•E
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£
<ûeÚ“ C²ãq+ ` eÖqe $C²ãq+
m&•³sY Å£”³T+;Å£”T çy•dŸTïq•$esÁDú•n|ŸÎ{ì¿ìÔáÐq+ÔáeÖçÔáyûT.dŸ+#áH•Ôሿ£ $wŸjáÖT,ÔáÇsÁýËn“ç|Ÿ¿£{ì+ºq$MTqT‹{ì¼
ç|Ÿ#áT]kÍï+.¿±‹{ì¼s•uËeÚ dŸ+º¿£qT $Tdt ¿±¿£+&•.
»$yû¿ìjî®Tqy•&ƒT Ôáq $<Š«qT <‘º ™|³T¼qTµ nq• uÉÕ_T y•¿±«“• ‹{ì¼ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ dŸÇsÁ#áqýË¢>· y•¿±«Å£” g >·TsÁTï ‚eÇ&ƒyîT®+~.
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ $dŸï]+#û+<ŠTÅ£” #á+<‘T |Ÿ+|¾ dŸVŸ²¿£]+#á+&•. MT nqT~q Å£”³T+‹ çbÍsÁœqýË¢ >·TsÁTï#ûdŸT¿=+&•. MT •d•V¾²ÔáTÅ£”
|Ÿ]#ájáT+ #ûd¾ çbþÔáàV¾²+#á+&•. MT |Ÿ]#ás•« $es•T Ôî*|¾ ç|Ÿ#áT]+|ŸCñdŸT¿Ã+&•.
»»ç|Ÿuó„TeÚ y•¿£«eTT çoç|˜ŸTeTT>± y•«|¾+º eTV¾²eT |ŸsÁ#á‹&ƒT “$TÜïeTT..... eÖ ¿=sÁÅ£” çbÍ]œ+#áT&•µµ
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£3 16`31 n¿Ã¼‹sY 2015
TELANGANA : CHRISTAVANAADU
C/o A.Prem Kumar, 1-5-89/6,
CSI Mission Compound,
Sadasivpet, Medak Dist - 502 291
Telangana State, INDIA. Call : 8885362270
ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU,
13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova,
Visakhapatnam - 530 040.
Andhra Pradesh State, INDIA.
Call : 9346960601 / 9490266640
~qyîT¢y•sÁT<ŠjáÖÞø—ýÉÕn|ŸÚ΂#áTÌ#áT+<ŠTsÁT y•]dŸ+Ô•q|ŸÚy•sÁT€osÁÇ~+|Ÿ‹&ƒT<ŠTsÁT (¿¡sÁïqT37:26)
jáT<¸‘sÁœe+ÔáTe+Xø|ŸÚy•sÁTB$+|Ÿ‹&ƒT<ŠTsÁT (¿¡sÁïqT112:2)
ç|ŸÜy•sÁT ÔáeT kÍeTsÁœ«Ôá dŸ~Ç“jîÖ>·eTy•“ ¿ÃsÁTÅ£”+{²sÁT.
dŸ~Ç“jîÖ>·yîT®Ôû ¿¡]ï ç|ŸÜwŸ÷T ‚qTeT&•kÍïjáTq•<û <‘“¿±ØsÁD+. ¿¡]ï
ç|ŸÜwŸ÷T ÔáeT ç‹ÔáTÅ£”qT ýË¿±q nÔáT«q• kÍœH•“¿ì rdŸT¿Þâ¢+<ŠTÅ£”
–|Ÿ¿£]kÍïjáT“ nHûÅ£”T qeTTˆÔ•sÁT. @<îÕH• dŸ+bÍ~+#áT³
m+Ôá¿£wŸ¼yîÖ <‘“• ¿±bÍ&ƒT¿=qT³ eT]+Ôá ¿£wŸ¼eTq• y•sÁÖ ýñ¿£bþýñ<ŠT.
ÔáeTÅ£”q• kÍeTs•œ«“• dŸç¿£eT+>± $“jîÖÐ+#áT¿Ãýñ“y•¹s ýË¿±q
#áÜ¿ì‹&ƒÔ•sÁT. eT]¿=+<ŠÂsÕÔû ÔáeTÅ£”q• kÍeTsÁœ«+ ÔáeT¹¿>±¿£
eTÂse]¿¡ –|ŸjîÖ>·|Ÿ&û³T¢+&ƒsÁT. ‚~ #•ý² <ês•ÒÛ>·«d¾œÜ. n{ì¼y•sÁT
J$Ôá+ýË ~q~H•“¿ì Ô•yîT+Ôá ~>·C²]bþÔáTH••yîÖ Å£L&†
>·T]ï+#ásÁT. ç¿ÕdŸïeÚýË¢ #•ý²eT+~ uÉÕ_ýË¢>· dŸ+>·ÔáTqT eT]+Ôá
ÔîTà¿=Hû+<ŠTÅ£” sÁ¿£sÁ¿± ¿±ýñJT, jáTÖ“e]à{¡ •|sÁTq yîd¾q
y•{ìýË #ûsÁTÔáT+{²sÁT. @<à nsTT+<Š“|¾dŸTï+{²sÁT. y•sÁT z dŸ]¼|˜¾Â¿{Ù
M]¿ìkÍïsÁT. n+Ôá{ìÔà dŸ]. dŸ]¼|˜¾Â¿{Ùà »ýË¿±qµ <û“¿¡ |Ÿ“¿ìs•eÚ.
m+<ŠT¿£+fñ n$#ûÌ mHÕ dŸ+dŸœÅ£” $Tyû –+&ƒ<ŠT. ¿=“•{ì¿ì
–H••jáTH•• n$ »dŸ+|˜ŸÖýË¢µ |Ÿ“#ûdŸÖï »JÔ•Tµ rdŸT¿=Hû+<ŠT¹¿ Ôá|ŸÎ
eT]<û“¿¡ |Ÿ“¿ìs•eÚ. n~ Å£L&† € dŸ+|˜ŸT ™|<ŠÝ <ŠjáÖ<‘¿ìŒD²«™|ÕHû
€<ó‘sÁ|Ÿ&• –+³T+~. ‚ý² m+<Šsà •deÅ£”“Î+#áTÅ£”+³Tq•y•sÁT ç|ŸÜ
çbÍ+Ôá+ýËqÖ €jáÖ dŸ+|˜ŸÖýË¢ ¿£“ÎkÍïsÁT. y•]Å£”q• »kÍeTsÁœ«+µ
me]¿ì –|ŸjîÖ>·|Ÿ&•q³T¢? kÍeTsÁœ«+ –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒT³q•~ ÿ¿£Ø
•deÅ£” J$Ô•ýË¢Hû ¿±<ŠT »ç¿ÕdŸïeÚýË¢µ n+<Š]¿¡ e]ïdŸTï+~. ç|ŸÜy•sÁT
ÔáeTÅ£”q• »kÍeTsÁœ«+µ <ûeÚ“ýË @bÍ{ì kÍquɳ¼‹&ƒTÔáT+~? ýË¿±“¿ì
m+Ôá>± –|Ÿ¿£]dŸTï+~? nq•~ #áÖ#áT¿=+³T+&†*. m+<ŠT¿£+fñ..
eTqÅ£” kÍeTsÁœ«eTqTç>·V¾²+#áTy•sÁT <ûeÚ&û n“ uÉÕ_+{Ë+~.
ÿ¿£&ƒT uË~ó+ºqjîT&ƒ <îÕyÃÅ£”ïqT uË~ó+#áTq³T¼ uË~ó+|ŸeýÉqT.
ÿ¿£&ƒT –|Ÿ#•sÁeTT #ûd¾qjîT&ƒ »<ûeÚ&ƒT nqTç>·V¾²+#áT kÍeTsÁœ«eTT
H=+~µ #ûjáTeýÉqT. e
<îÕeºÔ•ïqTkÍsÁ+>±Hû eTqÅ£”q• »kÍeTsÁœ«+µ ýË¿±“¿ì yî¢&ƒy•*.
nHûÅ£”qT <ûeÚ“ #î+ÔáÅ£” q&ƒbÍ*. <ûeÚ“ýË eTq
ç‹ÔáTÅ£” ýË¿±“¿ì ¿£&ƒesÁÅ£L dŸ~Ç“jîÖ>·eTy•*.
nHûÅ£”Å£” eÖ~]jî®T €<ŠsÁôe+Ôá+>±y•*.
kÍeTsÁœ«+..dŸ~Ç“jîÖ>·+
(‚~eTTqT|Ÿ{ì<û.bÍsÄÁÅ£”¿Ã]¿£™|Õ¿=~ÝbÍ{ìeÖsÁTÎ#ûsÁTÎÔÃeTsÁý²‚eÇ&ƒyîT®+~!)
uó„ÖMTˆ<Š qsÁTT |ŸÚ³¼&ƒ+ #á“bþe&ƒ+ nHû~ dŸsÁÇkÍ<ó‘sÁD $wŸjáTyûTq“ nHûÅ£”T ÔáTkÍïsÁT! ¿±“ ndŸT
m+<ŠTÅ£” |ŸÚ{²¼*, m+<ŠTÅ£” #á“bþy•* n“ ÿ¿£kÍ] Å£L&† €ý˺+#ásÁT. ný² €ý˺+º me]HîÕH• m+<ŠTÅ£” |ŸÚ&ƒTÔáTH••+, m+<ŠTÅ£”
#á“bþÔáTH••+ n“ n&•ÐÔû <‘“¿ì Èy•‹T #î|ŸÎ{²“¿ì nHû¿£ $<ó‘T>± ‚‹Ò+~|Ÿ&•bþÔáT+{²sÁT. ¿=+<ŠÂsÕÔû eT“w¾>± |ŸÚ³¼&ƒ+ @ ÈqˆýË
#ûdŸTÅ£”q• |ŸÚD«yîÖ n“ #î_Ôû, eT]¿=+<ŠsÁT ç|Ÿ¿£•Ü“ nqTuó„$+#á&†“¿£“, ‚+¿=+<ŠsÁT @+ #îbÍÎýË Ôî*jáT¿£ dŸÔáeTÔáyîT®bþÔáT+{²sÁT.
n+Ôû >±“ dŸ]jî®Tq Èy•‹T eÖçÔá+ #î|ŸÎýñsÁT. <‘““ ¿±sÁD+ y•]¿ì Èqq eTsÁD $wŸjáÖ™|Õ ne>±VŸ²qýË|ŸyûTq“ uó²$+#•*.
B“ $wŸjáTyîT® mHÕ |Ÿ]XË<óŠqT ç|ŸÜbÍ<ŠqT #ûdŸÖï XæçdŸïyûÔáïT ÔáeT _JýË y•sÁTH••sÁT. M]¿ì Å£L&† ¿=+Ôû ÔîTdŸ“ ndŸT eT“w¾
|ŸÚ³¼¿£ yîqT¿£>· sÁVŸ²dŸ«+ Ôî*jáT<Š“ eTq+ dŸTTeÚ>± ç>·V¾²+#á>·+. |ŸÚ³¼&ƒ+ $wŸjáT+ýË m+Ôÿ=+Ôá ÔîTdŸTÅ£”+³TH•• eTsÁDì+ºq
ÔásÁTy•Ôá $wŸjáÖT me]¿¡ Ôî*jáTeq•~ È>·yîT]Ðq dŸÔá«yûT. $<‘«uó²«dŸ+ýË Å£L&† nÜ çbÍeTTK«yîT®q ‡ Âs+&ƒT $wŸjáÖqT
ç|Ÿ¿£Øq ™|{ì¼, |ŸÚ{ì¼q |ŸÎ{ìqT+&• #á“bþjûT+ÔáesÁÅ£” €jáÖ e«Å£”ï J$Ôá $wŸjáÖqT >·Ö]Ì uË~ó+#áT³ eTqÅ£” Ôî*d¾+<û. dŸTeÖsÁT
‡ 100 @Þø¢ ýË|ŸÚ J$Ô•“• mý² J$+#•ýË uË~ódŸTïH••sÁT. #á“bþsTTq ÔásÁTy•Ôá ç‹ÔáTÅ£”+<Š“ uÉÕ_T #î‹TÔáTq• uË<óŠqT m+<ŠsÁT
n+^¿£]kÍïsÁT? €ý˺+#•*. ç‹ÜÅ£”q•+Ôá esÁÅ£” dŸTKdŸ+ÔÃcÍÔà –H••eÖ ýñeÖ n“ uñ¯E yûkÍï¹s Ôá|ŸÎ uó„ÖMTˆ<Š¿ì eTq+ m+<ŠTÅ£”
e#•Ì+ n“ €ý˺+#ásÁT. J$Ô•qT mý² eTT#áTÅ£”+fñ dŸ+ÔÃwŸ+>± –+ {²yîÖqq•~ €ý˺+#áTy•¹s n~ó¿£+. eTq |¾¢T
|ŸÚ{ì¼q|ŸÚÎ&ƒT m+Ôà dŸ+‹sÁ|Ÿ&•bþÔ•+. n|ŸÎ{ìesÁÅ£” Ôá*¢ >·sÁÒÛ+ýË –q• € ¥Xø—eÚ uó„ÖMTˆ<ŠÅ£” eºÌq Ôás•ÇÔá eÖçÔáyûT XæÇdŸ
rdŸT¿Ãe&ƒ+ nesÁTÌÅ£”+³T+~. |ŸÚfñ¼ ¿£ŒD²“¿ì eTT+<ŠT >·sÁÒÛ+ýË mý² XæÇd¾dŸTï+<à dŸ+|ŸPsÁ’+>± eTqÅ£” ÔîTkÍ n+fñ nqTeÖqyûT!
>±“ _&ƒ¦ >·sÁÒÛ+ýË Å£L&† J$+º –+³T+<Šq•~ qeÖˆ*. m+<ŠT¿£+fñ n|ŸÎ{ì esÁÅ£” Ôá*¢ >·sÁÒÛ+ýË –q• € ¥Xø—eÚ Ôá*¢ rdŸTÅ£”q•
C²ç>·ÔáïqT ‹{ì¼ J$dŸTï+<Š³. n|ŸÎ{ìesÁÅ£” XæÇdŸÔà |Ÿ“ýñ“ € ¥Xø—eÚ uó„Ö$TMT<ŠÅ£” s•>±Hû XæÇdŸ rdŸT¿Ãy•Hû dŸeÖ#•sÁ+ yîT<Š&ƒTÅ£”
#ûsÁTÔáT+<Š“, Ôás•ÇÔá XæÇdŸÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq nejáÖeT |Ÿ“#ûkÍïjáT“, ‚eú• È]¹>~ ¹¿e+ •d¿£q¢ e«e~óýËHû n“ XæçdŸïyûÔáïT
#îbÍïsÁT. € ¥Xø—eÚýË ‚“• eÖsÁTÎT ÈsÁT>·TÔáT+fñ eTq+ eÖçÔá+ ‡ nejáTe+ n#áÌ+ H•ý²Hû –+<Š“ #î|ŸÚΠţ”+³Ö
dŸ+ÔÃwŸ|Ÿ&•bþÔáT+{²+. n~ eT+º<û. m+<ŠT¿£+fñ n|ŸÎ{ì |Ÿ]d¾œÜ n³Te+{ì+~. H•¿£+³Ö ÿ¿£ _&ƒ¦ –+<Š“ €q+<Š+. >±“ € ¥Xø—
eÚ Ôá*¢“ >·T]ï+#á&†“¿ì m+Ôá dŸeTjáT+ |Ÿ&ƒTÔáT+<à ÔîTkÍ? dŸTeÖsÁT H•T>·T HîT |Ÿ&ƒTÔáT+<Š³. n|ŸÎ{ì esÁÅ£” ¥Xø—eÚÅ£” dŸÎwŸ¼+>±
¿£qÎ&ƒ<Š“ #î|ŸÚïH••sÁT XæçdŸïyûÔáïT. <‘“¿±ØsÁD+ ¥Xø—eÚ ¿£+{ìýË –+&û ¿£D²T n_óe•~óÝ #î+<Š¿£bþe&ƒyûTq³. n$ ç¿£yûT|Ó |Ÿ]|Ÿ¿£ÇÔá
#î+<Š&†“¿ì dŸTeÖsÁT H•T>·T HîT |Ÿ&ƒTÔáT+<Š³. ÿ¿£Ø ¿£+{칿 ¿±<ŠT Xø¯sÁ+ýË –q• n“• nejáTy•T |Ÿ]|Ÿ¿£ÇÔá #î+<Š&†“¿ì ¿=+Ôá
dŸeTjáT+ |Ÿ&ƒTÔáT+<Š³. € ¥Xø—eÚýË ‚“• eÖsÁTÎT ÈsÁT>·TÔáTq•³T¢ eTq+ msÁT>·TÔ•eÖ? msÁT>·ýñeTHû #îbÍÎ*. ‚<Š+Ô• ¥Xø—eÚ
uó„Ö$TMT<Š¿ì eºÌq|ŸÚÎ&ƒT È]¹> ç|Ÿç¿ìjáT eÖçÔáyûT. eT] uó„Ö$T MT<Š¿ì s•¿£eTT+<ŠT (Ôá*¢ >·sÁÒÛ+ýË–q•|ŸÚÎ&ƒT) _&ƒ¦ mý² –+~ n“ eTq+
kÍØ“+>´ýË #áÖdŸÖï ÔîTdŸTÅ£”+³TH••+. ¿±“ |¾+&†“¿ì nejáTy•ýÉý² @sÁÎ&ƒTÔáTH••jîÖ, mý² n_óe•~Æ #î+<ŠTÔáTH••jîÖ n+<ŠTÅ£” >·
¿±sÁDyûT+{Ë dŸÎwŸ¼+>± mesÁÖ #î|ŸÎýñsÁT. eTq¿ÕÔû <ûeÚ&ƒT Ôáq n~ÇrjáT ç>·+<¸ŠyîT®q uÉÕ_ýË¢ ‹jáTT|Ÿs•ÌsÁT. n+<ŠTÅ£” <ûeÚ“¿ì kþïçÔá+.
€ ¥Xø—eÚ ¹¿ŒeT+>± uó„Ö$TMT<Š¿ì rdŸT¿=ºÌq~ <ûeÚ&ûq“ ‡ ç¿ì+~ ýñKq+ <‘Çs• ÔîTdŸT¿Ã>·+.
H• n+Ôá]+ç~jáTeTTqT úyû ¿£T>·Cñd¾Ü$ H• Ôá*¢ >·sÁÒÛeT+<ŠT qqT• “]ˆ+ºqy•&ƒeÚ úyû. e
#á~$q ýñKq+ýË m+Ôà nsÁœ+ |ŸsÁeÖsÁœ+ <‘>·Tq•<Š“ ç>·V¾²+#•*. m+<ŠT¿£+fñ ‚+ç~jáÖ“ ¿±Å£”+&† n+Ôá]+ç~jáÖ“
çy•jáT‹&•+~ >·eT“+#á+&•! kÍ<ó‘sÁD+>± eT“w¾¿ì ‚+ç~jáÖHû$ –+{²jáTHû eTq+ eTq bÍsÄÁ«|ŸÚdŸï¿±ýË¢ #á<ŠTeÚÅ£”H••+. ¿±“
n+Ôá]ç+~jáÖT+{²jáT“ uÉÕ_T dŸÎwÓ¼¿£]dŸTï+~. n+fñ <ûeÚ&ƒT eT“w¾ ‚+ç~jáÖ $wŸjáÖýË¢Hû ¿±Å£”+&† n+Ôá]+ç~jáÖqT Å£L&†
¿£T>·CñkÍïsÁ“ ÔîTdŸT¿Ãy•*. ný²¹> H• Ôá*¢ >·sÁÒÛeT+<ŠT qqT• “]ˆ+ºqy•&ƒeÚ úyûq“ <‘M<ŠT ¿ý² ÔîTdŸT? €ý˺+#•*! € dŸ+>·Ü
<‘M<ŠT Ôá*¢Ôá+ç&ƒT¹¿ Ôî*jáT<ŠT ¿£<‘! <ûeÚ&ƒT me]¿ÕÔû #îbÍÎqTÅ£”+{²sà y•]¿ì Ôá|ŸÎ eTÂse]¿¡ #î|ŸÎsÁT. me]¿ÕÔû #î_Ôû
ç|Ÿ|Ÿ+#áy•«|Ÿï+>± d¾œsÁ|Ÿ&ƒTÔáT+<à y•]HóqT+&û #î|¾ÎkÍïsÁ“ uÉÕ_TqT #á~$ ç>·V¾²dŸTïq• ¿=~ nsÁœeTòÔáT+~. eT“w¾“ >·sÁÒÛ+ýË
“]ˆ+º+<îesà ýË¿±“¿ì <ûeÚ&ƒT Ôî*jáTCñjáÖqTÅ£”H••sÁT ¿±‹{ì¼ <‘M<ŠT <‘Çs• Ôî*jáTCñkÍsÁT. m+<ŠT¿£+fñ <‘M<ŠT #á]çÔá kÍ¿£Œ«+
>· eTVŸäs•E. #áÖkÍsÁT>± <ûeÚ&ƒT ç|ŸD²[¿£. ný²Hû eTqÅ£” Ôî*d¾q $wŸjáÖqT me]¿ÕH• #ûsÁyûdŸTïH••eÖ ýñ<‘ n“ eTqÂ¿Õ eTq+
|Ÿ]¿ìŒ+#áT¿Ãy•“ eT]ºbþe<ŠTÝ. m+<ŠT¿£+fñ me]¿¡ Ôî*jáT“ $wŸjáÖ“• <ûeÚ&ƒT eTqÅ£” Ôî*jáTCñkÍsÁ+fñ <‘““ eTq+ ç|Ÿ|Ÿ+#•““
Ôî*jáTCÉbÍÎHû Ôá|ŸÎ eTqýË <‘#áT¿Ãe&†“¿ì ¿±<Š“ ç>·V¾²+#á+&•.
<ûeÚ&ƒTnejáTeeTTýËç|ŸÜ<‘““ »ÔáqºÔáïç|Ÿ¿±sÁeTTµXø¯sÁeTTýËqT+#îqT e

4. y•“VŸ²•<ŠjáTeTTjîT¬y•qT€çXøsTT+º€çXøsTT+ºd¾œsÁeTT>±qT+&ƒTqT (¿¡sÁïqT112:7)
úÜeT+ÔáTqT€jáTqmq•&ƒTqT¿£<ŠújáT&ƒT (¿¡sÁïqT55:22)
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£4 16`31 n¿Ã¼‹sY 2015
I greet you in the most
wonderful name of My Lord
and Saviour Jesus Christ.
Especially on the eve of
first Anniversary of
Christavanaadu. It is my
earnest Prayer that God will
bless each edition to be a
great edification to the
Christian Community and
bring glory and honour to
God.
Our Nations population is growing
so fast, but the growth of the Church
is not capable enough to evangelise
such mighty increase of population.
The Challenge is so great that is to
meet the real need of our nation. Our
nation's population is so great.
Science and technology, medicine
and education reached unto para-
mount heights. But most of the peo-
ple are not able to rise up in spritual
heights. Most of them are sinking in
such a terrible society where there are
no moral heights. Lawlessness is
increasing day by day because man
has fallen intellectually, physically,
socially and spirituality. Sin is
increasing everywhere and in all
walks of people. Sin is reigning upon
the humanity. People are being cor-
rupted and caltivated in many areas of
life. Religion and education miserably
failed to bring an impact on the lives
of millions around the globe. We
need to recognize the spiritual empti-
ness in personal lives, family lives and
in the society at large. Many of the
people are neglecting the priorites in
life. Most of the people are defeated,
depressed, discontented, discour-
aged, and backslidden even in the
congregation.
Our nation to-day is facing many
problems because of ineffective lead-
ership both in Educational & Religious
Organisations. Younger generation is
being confused seeing the tragedy of
weak men placed in higher positions.
Moral standards are almost deterio-
rated. One of the failures of the pres-
ent day church is interest in the tradi-
tions and commandments of men
according to Mathew 15:9. We have
many professional men, highly talent-
ed and learned but not annoited by
God.
In view of such critical conditions
of the nation - The Church
ought to recognise its
deliberate need and the
greastest responsibility to
meet the need of the
increasing population.
The Church need a mighty
revival, which means
"bringing back to the fresh-
ness of life". Christians
coming back to experience
a new kind of life, the
abundant life which is promised by
Jesus Christ. This revival involves not
just a reformation but conviction of the
exceeding greatness of sin, regenera-
tion and a great cleansing. It also
involves responding to the infalliable
and indispendsable word of God.
The Church lost its vision, that is a
revealation from God which is higher
than any human method and counsel.
As we all know -- where there is no
vision, people perish. So the church
must come back to the vision of the
early Church that is to reach the
unreached millions. So the desperate
need of our nation is not civilization
but Evangelization. Evangelism is
the heart beat of the Church. It is the
Birth of Chirst, Death of Christ and
Resurrection of Jesus Chirst. He is
the only source of peace, happiness &
joy to the entire world. Only through
this Gospel, people shall be liberated
from the bondage of sin, sickness and
Satan. This gospel has such a great
power to influence all classes of peo-
ple irrespective of caste, creed reli-
gion and culture. Revival brings a
breakthrough inside the church in the
lives of the people. Through evangel-
ism, we can see a great change in our
generation. Evangelism is not just an
activity but it is the work of the Holy
spirit. It is the wonderful and most
glorious ministry of Holy spirit.
God is not seeking for better men
and women or better methods to influ-
ence the millions of people because
God will never annoint the better
methods of the people. God is truly
seeking for committed, faithful and
dependable men who will surrender
their lives for this great unfinished
task.
What is your contribution in this
Glorious Ministry?
The deliberate need of our nation at present
civilization or evangelization?
Bishop M.A.Paul
»<ûeÚ“C²ãqeTT#î|¾Îq<ûeTq>±µ
uÉÕ_T™|ÕnHûÅ£”Å£”q•dŸ+<ûVŸäqT,ç|ŸXø•qT
|Ÿ{²|Ÿ+#áT>±$+#û...<ŠTsÃÒÛ<óŠÅ£”Å£”#î¿ù™|fñ¼....?!
nHû¿£eTsÁˆ>·sÁÒÛy•¿£«kÍs•+XæTdŸTÞø—eÚ>±Hû¹sÎ...
€jáTq C²ãqeTTqT XË~ó+#áT³ nkÍ<óŠ«eTT. e
jîT™VAy•jûT C²ãq$T#áTÌy•&ƒT. Ôî*$jáTT, $yû#áqjáTT
€jáTq HóqT+&• (y•Å£”Ø) e#áTÌqT. €jáTq
jáT<‘sÁœe+ÔáTqT e]œ¢CñjáTTqT. e
<ûeÚ“ ÔîTdŸT¿Ãy•+fñ eÖqe C²ãq+ dŸ]bþ<ŠT. ¿±‹{ì¼ <ûeÚ“ ÔîTdŸT¿=qT³ mý²? nq• dŸ+<ûVŸä“•
<îÕe ç>·+<óŠyîT®q uÉÕ_T eTqÅ£” rsÁTdŸTï+<ŠqT³ “]Çy•<‘+Xø+
MTýË me“¿ÕqqÖ C²ãqeTT ¿=<ŠTe>± –q• jîT&ƒ nÔá&ƒT <ûeÚ“ n&ƒT>·eýÉqT,n|ŸÚÎ&ƒ~ nÔá“¿ì
nqTç>·V¾²+|Ÿ‹&ƒTqT. €jáTq me““ >·~Ý+|Ÿ¿£ n+<Š]¿ì“ <ó‘s•ÞøeTT>± <ŠjáT#ûjáTTy•&ƒT. nsTTÔû nÔá&ƒT @
eÖçÔáeTTqT dŸ+<ûV¾²+|Ÿ¿£ $XæÇdŸeTTÔà n&ƒT>·eýÉqT. e
n{ì¼ $<óŠ+>± eTq+ bõ+~q C²ãqyûT ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï nq>± y•¿£«eTT. jûTdŸTç¿¡dŸTïqT (y•¿£«eTT)
eTqeTT ¿£*ÐjáTT+fñ eTq¹¿$<óŠyîT®q €³+¿£eTTT ¿£T>·eÚ. eTqeTqTÅ£”q•eú• #ûsTT+#áT Xø¿ìïeT+ÔáTýñ
ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï. €jáTq#û |¾Te‹&•q y•sÁyîT® ç¿ÕdŸïeÚyîT®H•eTT.
|¾Te‹&•qy•]¹¿ ç¿¡dŸTï <ûeÚ“ Xø¿ìïjáTTqT <ûeÚ“ C²ãqeTTHîÕjáTTH••&ƒT. e
™|Õ eÖ³ ç¿ÕdŸïeÚ+<Š] J$Ô•ýË ¿£q‹&ƒTÔáÖ kÍ¿£Œ«$Ty•Ç*. ç¿ÕdŸïeÚ+<ŠsÁÖ eÖsÁTeTqdŸTà bõ+<Š¿£
eTT+<ŠTq• J$Ô•“• ‚|ŸÎ{ì J$Ô•“¿ì uñ¯E yûd¾ #áÖdŸTÅ£”+fñ m+Ôà eÖsÁTÎ dŸTdŸÎwŸ¼+>± ¿£qT‹&†*. ný²
¿£q‹&ƒ“ J$Ôá kÍ¿£Œ«+ >· y•sÁT+fñ y•sÁT ç¿ÕdŸïeÚýñ ¿±sÁT. #î|ŸÚο=qT³Å£” eÖçÔáyûT ç¿¡dŸTïy•sÁT ¿±ú
ç¿ìjáTTýñ“y•sÁT.
H• eÖsÁZeTT qqTdŸ]+#áTy•sÁT <óŠqT«T. –|Ÿ <ûXøeTTqT “s•¿£]+|Ÿ¿£ <‘“ qe+_ó+º »C²ãqTýÉÕµ
jáTT+&ƒT&•. e
jîT™VAy• Ôáq úÜ“‹{ì¼ »dŸ+ÔÃwŸeTT>·y•&îÕµ »–|Ÿ<ûXøç¿£eTyîTT¿£{ìµ |˜ŸTq|ŸsÁº >=|ŸÎ#û™dqT. e
¿±‹{ì¼ ™|Õ ýñKq+ ç|Ÿ¿±sÁ+ –|Ÿ<ûXøç¿£eÖ“• u²>·T>± msÁT>·T³Å£” ç|ŸjáTÜ•+º, <îÕe ºÔ•ï“• m]Ð –|Ÿ
<û¥+#•*. n{ì¼y•]¹¿ mesÁÖ m<ŠTsÁT “ÇýñsÁ“ eTqÅ£” ç|Ÿuó„Tyû Ö¿± dŸTy•sÁïýË y•>±Ýq+ #ûd¾q³T¢
¿£q‹&ƒTï+~. €ý²>·Tq msÁT>·“ y•sÁT <ûeÚ“ eTqdŸTàqT uÉÕ_ýË¢ #áÖ&ƒýñsÁT. <ûeÚ“ eTqdŸTà eTq+ msÁT>·T³Å£”
‡ ýË¿£ C²ãq+ dŸ]bþ<ŠT. ‡ ýË¿£C²ãH•“• yî+{²&ƒT y•]¿ì <ûeÚ&û Ôáq C²ãH•“• eTsÁT>·T#ûkÍï&ƒ“ ç>·V¾²+#•*.
n+<ŠTÅ£” €<ó‘sÁyûT ‡ ç¿ì+~ y•¿£«+....
úeÚ y•] VŸ²•<ŠjáTeTTqÅ£” C²ãqeTT eTsÁT>·T#ûd¾Ü$. ¿±eÚq úeÚ y•]“ ™V²ºÌ+|ŸeÚ. e
<ûeÚ&û eTsÁT>·T#ûjáTT³e¢ eTqTwŸ§« C²ãq+ <ûeÚ“ nsÁœ+#ûdŸT¿=qT³Å£” dŸ]bþeÚ³ýñ<Š“ ç>·V¾²+#áT³
–ÔáïeT+. n+<ŠTe¢ €jáTqqT eTq+ yû&ƒT¿=+fñ €jáTHû eTqÅ£” Ôá>·T dŸVŸäjáT+ <ŠjáT#ûjáTTqT. eTq+ @$T
$e]+ºqqT ç|ŸÜ $esÁDÅ£” uÉÕ_ýË¢ ýñKH•<ó‘sÁ+ –+ &†*. n³Te+{ì $yû#áq eTq+ ¿£*Ð –+&†*. eTq
kõ+ÔáeÖ³T y•¿±ÌÔáTs•«T |Ÿ“¿ìs•eÚ.
y•¿±ÌÔáTsÁ«eTT >·y•] |ŸTÅ£”qT €jáTq “sÁsÁœ¿£eTT #ûjáTTqT. ™|<ŠÝqT ‹T~Æýñ“ y•]“>± #ûjáTTqT. e
uó„ÖÈqT n~ó|ŸÔáT $yû#áqqT €jáTq “sÁsÁœ¿£|ŸsÁ#áTqT. e
ç|¾jáTTý²s•! ™|Õq #á~$q y•¿±«T ç>·V¾²+#•sÁ“ ÔáTkÍïqT. y•¿±ÌÔáTsÁ«+ >·y•Âs+<Šsà ÔásÁTy•Ôá
¿±+ýË uó„+>·|Ÿ&•q³T¢ #á]çÔá kÍ¿£Œ«$TdŸTï+~. ¿±‹{ì¼ eTq+ <îÕeºÔ•ïqTkÍsÁyîT®q C²ãH•“• ÔîTdŸT¿=“ J$dŸÖï
uË~ó+#áTfñ eTq¿ì €os•Ç<Š+. <ûeÚ“ msÁT>·T³Å£” eTq+ Ôá>·T C²ãH•“• <ûeÚHû• n&ƒ>±“ yîTT<Š{Ë¢Hû MTsÁT
#á~$q ýñKq+ #î‹TÔáT+~.
€ ýñKq+ <‘Çs• <ûeÚ&ƒT eTq¿ìºÌq y•>±ÝH•“• ‹{ì¼ <ûeÚ“ C²ãH•“• nq>± jûTdŸTç¿¡dŸTïqT eTq+
bõ+<ŠT³Å£” ne¿±Xø+ –+~. ç|Ÿuó„Tyû eTqÅ£” ÔÃ&îÕ –+ fñ uÉÕ_T Å£Œ”D’+>± nsÁœeTeÚÔáT+~. m+<ŠT¿£+fñ ç|Ÿuó„Tyû
€Ôሠ>·qT¿£. ýË¿£C²ãqyîT{ì¼<Ã, <ûeÚ&ƒT eTqÅ£” nqTç>·V¾²+#áTC²ãq+ m{ì¼<à uÉÕ_Tq+<û #áÖ<‘Ý+.
dŸÔá«eTTqÅ£” (y•¿±«“¿ì) $sÃ<óŠeTT>± n‹<ŠÝeÖ&ƒe<ŠTÝ. ‡ C²ãqeTT ™|Õ qT+&• ~Ðe#áTÌq~¿±¿£
uó„ÖdŸ+‹+<óŠyîT®q~jáTT ç|Ÿ¿£•Ü dŸ+‹+<óŠyîT®q~jáTT <ŠjáT«eTT C²ãqeTTe+{ì~jáTTHîÕjáTTq•~. e
nsTTÔû ™|ÕqT+&• e#áTÌ C²ãqeTT yîTT³¼yîTT<Š{ì |Ÿ$çÔáyîT®q~, ÔásÁTy•Ôá dŸeÖ<ó‘q¿£sÁyîT®q~, eT•<ŠTyîÕq~,
dŸTuó„eTT>± ýË‹&ƒTq~, ¿£“¿£sÁeTTÔÃqT eT+º |˜ŸeTTÔÃqT “+&ƒT¿=“q~, |Ÿ¿£ŒbÍÔáyîT®qqT
yûwŸ<ó‘sÁDjî®TqqT ýñ“~jáTTHîÕjáTTq•~. úÜ |˜ŸeTT dŸeÖ<ó‘qeTT #ûjáTTy•]¿ì dŸeÖ<ó‘qeT+<ŠT
$Ôáï‹&ƒTqT.e
‚+Ôá>± <ûeÚ&ƒT eTqÅ£” ýñKH• <‘Çs• ÔáqT• Ô•qT ‹jáTT|ŸsÁ#áT¿=qT#áT+&ƒ>± ç>·V¾²+|Ÿ“y•sÁT eTq+
ç¿ÕdŸïeÚeT“|¾+#áT ¿=q<Š>·TH•? €ý˺+#á+&•! <ûeÚ“ C²ãqyîT®q ç¿¡dŸTïqT eTq+ ¿£*Ð –+&†*. €jáTq
<‘Çs• ýñKH•qT ç>·V¾²dŸÖï ýË¿±“¿ì dŸeÖ<ó‘q+ ç|Ÿ¿£{ì+|Ÿed¾q u²<óŠ«Ôá >· y•sÁeTT eTqyûT dŸTeÖ! €
$<óŠ+>± dŸeÖ<ó‘H•“• ýË¿±“¿ì nq>± ç¿¡dŸTïHîsÁT>·“ y•]¿ì ç|Ÿ¿£{ì•dï € dŸeÖ<ó‘q+ eTq+ ç|Ÿ¿£{ì+#áT#áT+&ƒ>±
n<û dŸeTjáT+ýË eTqÅ£” <ûeÚ&ƒT Ôáq C²ãH•“• $ÔáTïÔ•q“ y•>±Ýq+ #ûd¾q³T¢ ™|Õ ýñKq+ #î|ŸÚï+~. eTq úÜ¿ì
ÔáÐq »»|˜Ÿý²“•µµ <ŠjáT#ûkÍïqq• <ûeÚ“ ýñUq+ ç>·V¾²+#áTÅ£”+<‘+!
n{ì¼ »»|˜Ÿý²“•µµ bõ+<ŠT³¹¿ eTq+ <ûeÚ“#û €¿£]ü+|Ÿ‹&• ç¿¡dŸTïy•sÁyîT®H•eTT. eTsÁHûÅ£”qT ç¿¡dŸTïy•sÁT>±
eÖsÁT̳ţ” kÍ<ó‘H•T>± <ûeÚ&ƒT eTq+<Š]“ y•&ƒT¿=qT³Å£” ‚wŸ¼|Ÿ&ƒTfñ eTq¿+Ôà uó²>·«+! ¿±<Š+{²s•?
€ý˺+#á+&•. n+ÔáÅ£”$T+ºq uó²>·«+ ‚+¿Ã{ì ýñ<Š“ H•¿£“ÎdŸTï+~. m+<ŠT¿£+fñ ç¿ÕdŸïeÚýÉÕq y•sÁT ç¿¡dŸTï y•sÁ“,
ç¿¡dŸTï <ûeÚ“ y•sÁ“ uÉÕ_T uó„sÃkÍ ‚dŸTï+~.
<ûeÚ“C²ãq+
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁT¢MTsÁT$TdŸàjáÖ«s•?nsTTÔû‡ç¿ì+~
yîuÙ™dÕ{ÙqT<Š]ô+#á+&•.
www.christavanaadu.weebly.com
q yîq• ¿£]Ð+#û³|ŸÚÎ&ƒT n+<ŠTýË ¿£T¢|ŸÚÎ Âs+&ƒT |ŸTÅ£”T yûjáT+&•... HîsTT« |ŸPdŸý²¢
eT•<ŠTeÚ>± edŸTï+~. ¿£]yûbÍÅ£” yû•dï dŸTy•dŸq edŸTï+~. H•T>·T yîT+Ü Ð+ÈT yû•dï
mÅ£”Øe¿±+ Ô•C²>± –+³T+~.
q #á+{ì|¾¢Å£” eÖeTÖT úsÁT Ô•ÐÔû ÈT‹T #û•d ne¿±Xø+ –+~. ¿±‹{ì¼ m+&ƒT KsÁÖ¨sÁ+ |ŸÞøßqT ¿=“•{ì“
úÞøßýË H•qyûd¾ € ú{ì“ |Ÿ&•Ôû <‘VŸ²+ rsÁTÔáT+~.
q |ŸºÌ ¿=‹Ò] º|ŸÎT ýË|Ÿ ¿=~Ý>± “eTˆsÁdŸ+ s•dŸTï+fñ y•sÁ+ sÃE esÁÅ£” “Ç –+{²sTT.
q bÍ¢d¾¼¿ù ‹Â¿³¢ýË ¿=~Z€ ;¢º+>´ bå&ƒsY, s•Þø¢ –|ŸÚÎ yûd¾ sÁT~ÝÔû n$ ¿=Ôáïy•{ìý² ¿£“|¾kÍïsTT.
q ¿Ã&•>·T&ƒT¦ ™|+Å£”qT ¿ì{ì¿¡T, yî+{ìýñ³sÁ¢ e<ŠÝ ™|&•Ôû ç¿ì$T¿¡³¿±T #ûsÁeÚ.
{ì|tà

5. ú€ÈãqTHûqT<ó‘«“+#î<ŠqTúçÔÃeqTeT“•+#î<ŠqT (¿¡sÁïqT119:15)
€jáTq€ÈãqT‹{ì¼n~ó¿£eTT>±€q+~+#áTy•&ƒT<óŠqT«&ƒT (¿¡sÁïqT112:1)
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£5 16`31 n¿Ã¼‹sY 2015
>·Ôû&†~eºÌq»VŸQ<ŽVŸQ<ŽµÔáTb˜ÍqTqT+º¿±bÍ&•q
<ûeÚ“¿ì¿£•ÔáÈãÔá>±..
»m &û €|˜t Âskþ¼¹swŸHŽµ n+³Ö kÍœ“¿£ >·TsÁC²&ƒ ¿£Þ²¹¿ŒçÔá+ýË $XæK
ç¿ÕdŸïeH•jáTÅ£”T @s•Î³T#ûd¾q Å£L³$TýË ç|ŸdŸ+Ð+ºq |¾.CÉ.dÓ¼™|˜HŽ bÍýÙ.
(n+<ŠTÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq ºçÔ•*$)
_wŸ|tm+.m.bÍýÙ_wŸ|tm+.yîÖVŸ²qs•eÚ
|¾.CÉ.dÓ¼™|˜HŽbÍýÙ _wŸ|tm+.m.bÍýÙ &†.|¾.jûTdŸTbÍ<Š+
»Âskþ¼¹swŸHŽ &ûµ n+³Ö _wŸ|t m+.yîÖVŸ²qs•eÚ ÔáeT ¿±«+|ŸdtýË
@s•Î³T#ûd¾q Å£L³$TýË ç|ŸdŸ+Ð+ºq _wŸ|t m+.m.bÍýÙ. (n+<ŠTÅ£”
dŸ+‹+~ó+ºq ºçÔ•*$)
eÖ]¼HŽÖ<¸ŠsYC²ã|Ÿ¿±sÁœ+...
»~<ŠTÝu²³T~HÃÔáàe+µ!$XæK|Ÿ³•+ : bÍdŸ¼sY |ŸsÁeÖq+<Š+ eT]jáTT €jáTq Å£”eÖsÁTT
&†.m©cÍ €q+<Ž, &†.XæyŽT €q+<ŽT ÔáeT ÔáeT dŸ+|˜ŸÖ#û “sÁÇV¾²+#û
»$yîÖ#áq |Ÿ+&ƒT>·Tµ ‡ jûT&†B
|˜ŸTq+>± È]>±sTT. ‡
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± $$<óŠ ›ý²¢ qT+º
¿±|ŸsÁT¢, $XæÇdŸTT yû dŸ+K«ýË
bÍý¤ZH••sÁT. uË<óŠT $“
‹|Ÿ&†¦sÁT. ç|ŸÜjûT{² È]¹> ‡
dŸuó„ nq+ÔásÁ+ € jáÖ ›ý²¢
qT+º e#ûÌ e+<Šý²~ $XæÇdŸTT u²|¾ïk͈T bõ+<ŠT³ ‚¿£Ø&ƒ #áÖ&ƒ>·+. ný² ç|ŸÜjûT{² e+<Šý²~ eT+~¿ì
u²|¾ïk͈*dŸÖï ÔáeT ]¿±sÁT¦qT Ô•yûT ÜsÁ>·s•dŸTïq• $<ó‘q+ nHûÅ£”*• €XøÌsÁ«#á¿ìÔáT*•>±$kþï+<Š“ $+³TH••+.
n+Ôá>± n+<ŠsÁÖ u²|¾ïk͈ţ” d¾<ŠÝ|Ÿ&ƒT³Å£” ¿±sÁD+.. ¹¿e+ bÍdŸ¼sY |ŸsÁeÖq+<Š+ Å£”³T+;Å£”T #ûdŸTïq• |Ÿ]#ásÁ«
eT]jáTT dŸ+|˜ŸTdŸTï|Ÿ³¢ y•sÁT #áÖ•| ç•|eÖ_óeÖH•Ö eTsà ¿±sÁDeT“ $XæÇdŸTýñ y•]“ >·T]+º
kÍ¿£Œ«$TdŸTï+{²sÁT. y•sÁT ç|ŸÜjûT{² •deýË eT]+Ôá ‹|Ÿ&ƒTÔáÖ eTT+<ŠTÅ£” k͹>+<ŠTÅ£” »uÉÔîkÍœ $T“çdÓ¼dtµ™|Õ>·
ç|Ÿuó„TeÚ ¿£••| ¿±sÁDeT“ y•sÁT kÍ¿£Œ«$TdŸTï+{²sÁT. ç|ŸÜ $T“çdÓ¼>·T]+º, ç|ŸÜ dŸ+|˜ŸÖ<óŠ«Å£Œ” >·T]+º, •deÅ£” >·T]+º, $XæÇdŸT >·T]+º çbÍ]œ+#û y•]
dŸÇuó²y•“• yûTeT+<ŠsÁ+ m+Ôà ‚wŸ¼|Ÿ&ƒÔ•eT“ »uÉÔîkÍœ $T“çdÓ¼dtµ <‘Çs• q&•|¾+#á‹&ƒTÔáTq• $XæÇdŸTT #î‹TÔáT+{²sÁT. n+<ŠTeýñ¢ y•sÁT bÍdŸ¼sY
|ŸsÁeÖq+<Š+ Å£”³T+‹+ jîT&ƒ eT]+Ôá ç•|eT #áÖ|ŸÚÔáT+{²eT+{²sÁT. ný² n+<Š] >·T]+º çbÍ]œdŸÖï dŸVŸ²¿£]+#û dŸÇuó²e+ $T>·Ô• dŸ+|˜ŸÖýË¢qT
$d¾ý²¢q•~ y•]¿Ã]¿£. € ¿Ã]¿£qT <ûeÚ&ƒT B$+#áT>±¿£ n“ €osÁÇ~dŸTïq• y•Âs+<Šsà € |Ÿ]dŸsÁ çbÍ+Ô•ýË¢Hû –H••sÁT.
bÍdŸ¼sY|ŸsÁeÖq+<Š+
$yîÖ#áq |Ÿ+&ƒT>·T !$yîÖ#áq |Ÿ+&ƒT>·T !$yîÖ#áq |Ÿ+&ƒT>·T !u²|¾ïk͈ýË¢]¿±sÁT¦
_wŸ|t¿.€sY.d¾+>´
Âse.›.×›jáÖ
Âse.Å£”eÖsY<‘dt
Âse.$àHŽu²‹T
çb˜þ™|˜dŸsY nç‹VŸäyŽT
s
$$XXææKK||ŸŸ³³••++ ::
$ :
kÍœ“¿£ Å£”«jáT+_ #ásYÌýË ~<ŠTÝu²³T ~HÃÔáày•“•
Âse.Å£”eÖsY<‘dt Ôá~ÔásÁTT È]bÍsÁT. eÖ]¼HŽ Ö<¸ŠsY ç¿ÕdŸïe dŸ+|˜ŸÖ¿ì
#ûd¾q yûTTqT >·TsÁTï#ûdŸÖï.. eTq+ #ûjáÖ*à+B #î‹TÔáÖ ™V²#áÌ]¿£ÔÃ
ç|ŸdŸ+Ð+#•sÁT _wŸ|t ¿.€sY.d¾+>´. dŸ+|˜ŸT¿±|Ÿ] Âse.×›jáÖ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
u²|¾¼dŸT¼yîT®q yûTeTT Ö<¸ŠsÁHŽ dŸ+|˜ŸÖÔà ¿£*d¾ ‡ ~<ŠTÝu²³T ~HÃÔáàe+ýË
bÍý¤ZqT³ eTeTTˆ m+Ôà €q+~+|ŸCñd¾+<ŠH••sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì eÖ
Å£”«jáT+_ (¿£ÇsYØ yîTyîÖ]jáTýÙ u²|¾¼dt¼) #á]Ì yû~¿£ ¿±e³+ eT]+Ôá
dŸ+ÔÃcÍ“• ¿£*Ð+º+<Š“ Å£”«jáT+_ dŸ+|˜ŸT ™|<ŠÝH••sÁT. dŸ+|˜ŸT ™|<ŠÝT
uó²dŸØsÁs•eÚ, <ûedŸVŸäjáT+T eÖ]¼HŽ Ö<¸ŠsYqT >·T]+º $e]+#•sÁT.
Âse.›.×›jáÖ eÖ]¼HŽ Ö<¸ŠsY #á]çÔáqT ºçÔ•T>± #áÖ|ŸÚÔáÖ $e]+#•sÁT.
bÍý¤Zq•y•]ýË Âse.$àHŽu²‹T, ‚+ÈúsÁT ‹ÔáTï s•C²s•eÚ, çb˜þ™|˜dŸsY
nç‹VŸäyŽT Ôá~ÔásÁTTH••sÁT.
»dŸTy•sÁï dŸuó„Tµ
“sÁÇV¾²dŸÖï eTsÁHû¿£ »ç¿¡dŸTï
dŸ+|˜ŸTeTTTµ € ÿsÁe&•“
bÍ{ì+#û+<ŠTÅ£” ¿±sÁD
eTòÔáTH••sÁT ç‹<ŠsY kÍeTÖ«ýÙ
s•E (_¿£ØyÃT). ç¿¡dŸTï
dŸ+|˜ŸÖT Å£L&† »dŸTy•sÁï
dŸuó„Tµ eTTeTˆsÁ+>±
“sÁÇV¾²+#•q• ¿Ã]¿£qT € jáÖ dŸ+|˜ŸT H•jáTÅ£”ýË¢
€jáTq ¿£*ÐdŸTïq• $<ó‘q+ m+ÔÃ yîT#áTÌ¿Ã<ŠÐ+<Š“
€jáT“• >·T]+º $T>·Ô• ç¿¡dŸTï dŸ+|˜ŸÖ y•sÁT
kÍ¿£Œ«$TdŸTï+{²sÁT. dŸTy•sÁï dŸuó„ “sÁÇVŸ²D|Ÿ³¢ _¿£ØyÃT
(ÔáÖ.>Ã.›ý²¢) ç¿¡dŸTï dŸ+|˜ŸT H•jáTÅ£”T ç‹<ŠsY kÍeTÖ«ýÙ
s•E #áÖ|ŸÚÔáTq• €dŸ¿ìï“ ‹{ì¼ €jáTqÅ£” n_óq+<ŠqT
ÔîT|ŸÚÔáÖ ÔáeT çbÍ+Ô•ýË¢qT n{ì¼ dŸuó„T
“sÁÇV¾²+#•“ y•sÁT ¿ÃsÁTÔáTH••sÁ“ $+³TH••+.
$XæK|Ÿ³•+ : Âse.bÍýÙsÁÔá•+ eT]jáTT
y•] Å£”³T+;Å£” €<óŠÇsÁ«+ýË ™dsTT+{Ù
Ö¿ùà $<‘«dŸ+dŸœ dŸœ+ýË “]ˆ+#á‹&•q
#ásYÌýË »–J¨e dŸÇdŸœÔá –|Ÿy•dŸ çbÍsÁœH•
eT¬Ôáày•Tµ eTÖ&ƒT sÃEbͳT
È]>±sTT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì ™dsTT+{Ù Ö¿ùà
$<‘«dŸ+dŸœ n~óHûÔá ç‹<ŠsY ç|ÓÔá+ Ö¿ù “s•ÇVŸ²Å£”T>± –H••sÁT. ç|ŸdŸ+>±“¿ì
uÉ+>·TÞøSsÁTÅ£” #î+~q ç‹<ŠsY mdt.&†“jûTýÙ &û$&Ž $#ûÌXæsÁT. eTÖ&ƒT sÃEÖ
$XæÇdŸTT, kÍœ“¿£ ¿±|ŸsÁT¢ bÍý¤Z“ <ûeÚ“ dŸTïÜ+#•sÁT. ™dsTT+{Ù Ö¿ùà $<‘«dŸ+dŸœÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ$TºÌq dŸœ+ “sÁT|ŸjîÖ>·+>± $&•º™|³¼ýñ<Š“
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµÅ£” $esÁD ‚#•ÌsÁT ç‹<ŠsY ç|ÓÔá+ Ö¿ù. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ dŸœ+ ¹¿{²sTT+ºq <Š>·ZsÁT•+º Hû{ì esÁÅ£” dŸœý²“• ¿±ýñJ
çbÍ+>·D²T “]ˆ+#û+<ŠTÅ£” nqTeÚ>± r]Ì~<ŠTÝÔáÖHû –H••eTH••sÁT. >·Ôû&†~ »VŸQ<Ž VŸQ<Žµ ÔáTb˜ÍqT dŸ•w¾¼+ºq ;uó„Ô•à“¿ì dŸœ+ýË “s•ˆD+
>±$+#á‹&•qeú• nbÍsÁqcͼ“¿ì >·T] njáÖ«jáT“ €jáTq »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµÅ£” #îbÍÎsÁT. n+Ôá qwŸ¼+ ¿£*ÐH• @eÖçÔá+ yîsÁTe¿£ Ü]Ð “]ˆ+#û
|Ÿ“ýËHû y•sÁTH••sÁq•~ n¿£Ø&• |Ÿ]d¾œÜ #áÖ•dï me]¿ÕH• ‚fñ¼ Ôî*d¾bþÔáT+~. ‡ dŸœ+™|Õ $XæK ç¿ÕdŸïeÚýË¢ È]¹> #ásÁÌýË “È+ýñ<Šq•~ n+<Š]¿¡
Ôî*jáÖ*à –+<Šq•~ y•] ¿Ã]¿£. Ô•eTT nqTÅ£”q• ¯Üq ç|Ÿr “s•ˆD+ ÈsÁT>·TÔáT+<Š“, € Ôás•ÇÔû ‚¿£Ø&•¿ì »™dsTT+{Ù Ö¿ùà $<‘«dŸ+dŸœTµ
w¾|˜t¼ neÚÔ•jáT“, >·Ôá »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË eºÌq<‘“• ‹{ì¼ ‡ $esÁD ‚dŸTïH••eT“ »™dsTT+{Ù Ö¿ùà $<‘«dŸ+dŸœµ &îÕÂs¿£¼sY ç‹<ŠsY ç|ÓÔá+Ö¿ù
#îbÍÎsÁT. dŸ+dŸœ#û “sÁÇV¾²+#á‹&ƒTÔáTq• ¿±sÁ«ç¿£eÖ >·T]+º çbÍsÁœqýË¢ >·TsÁTï#ûdŸT¿Ãy•“ y•sÁT ¿ÃsÁTÔáTH••sÁT. (>·Ôá »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË eºÌq <‘“™|Õ eT]+Ôá
»ýËÔîÕq$esÁDµÔá<ŠT|Ÿ]»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµýË‚kÍï+.$XæK¿±|ŸsÁT¢,$XæÇdŸTT€$esÁD² #á<Šy•“¿ÃsÁTÔáTH••+ `m&•³sY.)
ç‹<ŠsYmdt.&†“jûTýÙ&û$&Ž
Âse.bÍýÙsÁÔá•+
&†.Ö¿ù
™dsTT+{ÙÖ¿ùà$<‘«dŸ+dŸœ¿±«+|ŸdtýË...
–J¨e dŸÇdŸœÔá –|Ÿy•dŸ çbÍsÁœH• eT¬Ôáày•T
™dsTT+{ÙÖ¿ùà$<‘«dŸ+dŸœ¿±«+|ŸdtýË...
–J¨e dŸÇdŸœÔá –|Ÿy•dŸ çbÍsÁœH• eT¬Ôáày•T
™dsTT+{ÙÖ¿ùà$<‘«dŸ+dŸœ¿±«+|ŸdtýË...
–J¨e dŸÇdŸœÔá –|Ÿy•dŸ çbÍsÁœH• eT¬Ôáày•T
™dsTT+{ÙÖ¿ùà$<‘«dŸ+dŸœ¿±«+|ŸdtýË...
–J¨e dŸÇdŸœÔá –|Ÿy•dŸ çbÍsÁœH• eT¬Ôáày•T
#ásYÌ €|˜t ç¿Õdt¼ (ç¿¡dŸTï dŸ+|˜ŸT+)
dŸTy•sÁï dŸuó„T

6. HûqTm¢|ŸÚÎ&ƒT“¯¿ìŒ+ÔáTqTHûqTeT]jîTÅ£”Øe>±“qT•¿¡]ï+ÔáTqT (¿¡sÁïqT71:14)
<ûeÚ“jáT+<ŠT“¯¿£ŒDjáTT+#áTeTT (¿¡sÁïqT42:5)
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£6 16`31 n¿Ã¼‹sY 2015
www.christavanaadu.weebly.com
$XæKç¿ÕdŸïedŸ+|˜ŸÖ“¿Ãç|ŸÔû«¿£$Èã|¾ï
eTq<ûXø¹¿ŒeÖ_óe•~Æ¿=sÁÅ£”ç|ŸÜ€~y•sÁ+€s•<óŠqýË¢eTÖ&ƒT
ç|ŸÔû«¿£yîT®qçbÍsÁœH•$q•|ŸeTTT>·TsÁTï#ûdŸT¿Ã>·sÁT
11)) eeTTqq <<ûûXXøøeeTT++ÔÔ•• <<ûûeeÚÚ““ >>··ÖÖ]]ÌÌqq CC²²ããqqeeTTTTýýËË““¿¿ìì ss••yy••““
22)) çç||ŸŸuuóó„„TTeeÚÚ ‚‚ººÌÌqq €€ÈÈãã `` MMTTssÁÁTT ddŸŸssÁÁÇÇýýËË¿¿££eeTTTTqqÅÅ££”” yyîî[[¢¢ ddŸŸssÁÁÇÇ ddŸŸ••ww¾¾¼¼¿¿ìì ddŸŸTTyy••ssÁÁïï çç||ŸŸ¿¿££{{ìì++##áá‹‹&&††““
33)) uuóó²²ssÁÁÔÔáá<<ûûXXøø ×׿¿££eeTTÔÔáá««++ ¿¿==ssÁÁÅÅ££”” ççbbÍÍssÁÁœœqq ##ûûjjááTT++&&••
1eTq<ûXøeT+Ô•<ûeÚ“>·Ö]ÌqC²ãqeTTýË“¿ìs•y•“
`_wŸ|tm+.m.bÍýÙ
eÖ~sÁ+fñ..?<ûeÚ“ ¿£*>·T+&•, €jáTHû• ÔáeT »Ôá+ç&•µ>±
‚ÔásÁTÅ£” |Ÿ]#ájáT+ #ûdŸTïq•y•sÁ+<ŠsÁÖ.. ýË¿±“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºqyûM ¿ÃsÁsÁT. n“•+{Ë¢qT dŸ+|ŸPsÁT’ýñ!
m+<ŠT¿£+fñ eTq Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ&ƒT dŸ+|ŸPsÁT’T. ‡
uó²eq –q•y•sÁT ýË¿£+ýË n+<ŠsÁÖ ÔáeT Å£”³T+;Å£”ýñ
n+{²sÁT. n{ì¼ y•]¿ì ýË¿£+ýË »‚~µ ýñ<ŠT n“Î+#á<ŠT.
»n~µ ¿±y•* nq• ¿Ã]¿± –+&ƒ<ŠT. ¿£*Ð –q•<‘+{Ë¢Hû
dŸ+Ôá•|¾ï ¿£*>·T+{²sÁT. <ûeÚ“ |¾¢T>±, “sÁÒÛjáT+>±,
“¥Ì+Ôá>± J$kÍïsÁT. ç|Ÿuó„TyîÕq jûTdŸTç¿¡dŸTï ‡ ýË¿±“¿ì
Ôî*|¾+~<û. <‘Hû• €jáTq yî+‹&•+ºq ¥wŸ§«T
nqTdŸ]+#•sÁT. eÖ~] ¿£q‹]#•sÁT. n<û eTqÅ£L
eÖ~]. € eÖ~]jûT eTqeTT eTq Å£”³T+;Å£”¹¿>±¿£
eTq ÔásÁ+y•]¿ì ‚eÇ>·>±*. eÖ~sÁ+fñ..? eTq
y•]¿ì mesÕ #áÖ|¾ y•]ý² ç‹Ô῱* n“ #î|ŸÚγ¿£+fñ
eTqýñ• #áÖ|ŸÚ¿Ã>·>±*. n{ì¼ d¾œÜ¿ì ç¿ÕdŸïeÚ+<ŠsÁÖ
s•y•*. n+<ŠTÅ£” <ûeÚ“ y•¿±«“• nqT~q+ #á<ŠTeÚÔáÖ
ç>·V¾²+#•*. ç>·V¾²+º+<‘“• ç‹ÔáTÅ£”ýË €#ásÁDýË
n+<Š]¿ì Ôû³>± ¿£qÎ&û³T¢ #áÖ|Ÿ>·>±*. n|ŸÚ&û
ýË¿±“¿ì eTqeTT ç¿ÕdŸïeÚ+>±.. ¿±<ŠT ¿±<ŠT »ç¿¡dŸTïTµ
>±Hû ¿£qÎ&ƒ>·+! @eT+{²sÁT?
ç¿ÕdŸïeeTTdŸT>·TýË..»eT+çÔá>±Þø—¢µ!
eT+çÔá»ç|ŸjîÖ>·|ŸÚµ ¿=&ƒTÅ£”ý²s•, »e«_ó#•sÁµ
dŸ+Ô•qeÖ, »yûX櫵dŸ+Ô•qeÖ, MT]¿£Ø&•¿ì sÁ+&•.
MTÂse“ »m>·Ô•[µ #ûjáTT#áTH••sÁT? me“ #áÖº HÃsÁT
ÔîsÁº H•T¿£ #•#áT#áTH••sÁT? MTsÁT »ÜsÁT>·Tu²³Tµ
#ûjáTTy•sÁTqT »n‹~ÆÅ£”TqTµ ¿±s•? e
#á<ŠTe‹&•q y•¿£«+ýË Ü³T¢ Hû&ƒHû¿£eT+~
uË<óŠÅ£”Å£” dŸ]bþÔ•sTT. ç¿ÕdŸïeeTTdŸT>·TýË sÁ¿£sÁ¿±
>±sÁ&óžT #ûdŸTïq• uË<óŠÅ£”ýÉÅ£”ØyîÕbþÔáTH••sÁT. y•] VŸ²+>·T
€s•ÒÛ{²T #áÖº neÖjáTÅ£”ýÉ+<Šsà yîÖkÍ“¿ì
>·TsšÔáTH••sÁT. »y•¿£«+ý˵ |Ÿ³T¼ýñ¿£ uÉÕ_TqT dŸ]>±
#á<Še¿£bþeÚfñ n+<ŠT¿±ØsÁD+. ‚~ n¿£ŒsÁ dŸÔá«+.
€rˆjáT “È+. nHû¿£eT+~ >±sÁ&óž dÓyîÖq¢
neÔ•sÁyîTÔáTïÔáTH••sÁT. dŸÇdŸœÔ•esÁ+>·y•¹sq+³Ö
&ƒu²ÒT ¿=³T¼Å£”+³TH••sÁT. y•] uó„Èq|ŸsÁTT €
$wŸjáÖ“¿ì eT]+Ôá ç|Ÿ#•sÁ+ ¿£*ÎdŸTï+{²sÁT. Ôá<‘Çs•
ÈqyûT Èq+. y•] dŸuó„Å£” yû+ yîç]>±
|ŸsÁTÂ>&ƒTÔáT+{²sÁT. “C²“¿ì y•]¿ì È]¹>~ @B
–+&ƒ<Šq•~ uÉÕ_ýË¢ |Ÿ³T¼q•y•] eÖ³. z sÁ¿£+>±
#•ýÉ+CÙÅ£L&†qT.
¿=‹Ò] qÖHî dÓkÍ y•«bÍsÁ+ýË ¿£Œý²~
sÁÖbÍjáTT dŸ+bÍ<Šq n{ì¼ »eT+çÔá>±Þø¢µÅ£” #ûsÁTÔáT+~.
sÁÖeÖÞø¢ sÁÖbÍq Ô >·T&ƒ¦T neTTˆÔáÖ ¿£ŒT
dŸ+bÍ~+#ûdŸTïH••sÁT. ‚eú• kÍeÖq«, BsÁ鿱,
uó„jáT+¿£sÁ sÃ>±*• dŸV¾²Ôá+ ÔáÐZ+#ûkÍïjáT+³Ö
ç|Ÿ>·ý²ÒÛT |ŸTÅ£”ÔáT+{²sÁT €jáÖ uË<óŠÅ£”T, y•]
#î+#• >±Þø—¢. nsTTÔû dŸÇdŸœÔáÅ£” »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ
e«Ü¹s¿£eÖ? n³¢qT¿Ã¿£+&•. ç¿ÕdŸïeÚýñ ¿±<ŠT>±“
€d¾ïÅ£”ýÉÕq ‚ÔásÁTÖ <ûeÚ&ƒT u²>·T#ûkÍïsÁ“ qeTTˆÔ•sÁT.
u²>·e¿£bþÔû ç¿ÕdŸïeÚT <ûeÚ“• $&•#ûkÍïs•? ç¿ÕdŸïeÚT
<ûeÚqT•+º ¿Ã¹s~ dŸÇdŸœÔ•? ýñ¿£ sÁ¿£ŒD²? jûTdŸT
sÁ¿£ŒÅ£”&ƒ“ çy•jáT‹&•+~. € sÁ¿£ŒDýË eTqeTT+fñ#•T.
eTq¿£ú• y•³+Ôá³yûekÍïsTT. <ûeÚ“• uÉÕ_T <‘Çs•
msÁT>·TÔáÖ <‘“• €#ásÁDýË #áÖ|¾Ôû #•T. nú•
n&ƒÅ£”Ø+&†Hû ‚#ûÌ<ûeÚHû• eTq+ ¿£*>·TH••+. yîÖdŸ>±Þø¢,
eT+çÔá>±Þø¢ u²]q|Ÿ&• Å£”<ûT neqedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
ç¿ÕdŸïe+ •|sÁ³ eT+çÔá Ôá+çÔá >±sÁ&óž $<Š«e+{ì
ýñ“ y•{ìÔà |Ÿ‹Ò+>·&ƒT|ŸÚÅ£”Hû ç|ŸÜ y•sÁÖ ™|Õ y•¿£«+ýË
çy•jáT‹&•q³T¢ »eT+çÔáç|ŸjîÖ>·|ŸÚ ¿=&ƒTÅ£”ýñµ! »e«_ó#•sÁµ
dŸ+Ô•qyûT. »yûXø«µ dŸ+Ô•qyûT. n+<î{ì¼
dŸ+<ûVŸ²+ýñ<Šq•~ uÉÕ_T |Ÿ+&•ÔáT y•«U²«q+.
y•sÁ+<ŠsÁÖ y•¿£« e«Ü¹sÅ£”T. nq>± »ÜsÁT>·Tu²³Tµ
#ûjáTTy•sÁT. dŸÔ•«“• ndŸÔá«+>± uË~ódŸÖï ¿Ã³¢Å£”
|Ÿ&ƒ>·ýÉÔáTïÔáTq• »n‹~ÆÅ£”Tµ. y•] ç‹ÔáTÅ£”T ¿£&ƒÅ£”
“¿£•wŸ¼+>±Hû eTT>·TkÍïsTT. € Ôás•ÇÔá qsÁ¿£yûT
y•]#óT.
jûTdŸTç¿¡dŸTïqT yî+‹&•+#á¿£ y•]Hû >·T&•¦>±
nqTdŸ]+#ûy•] >·r ¿£&ƒÅ£” ný²¹> –+³T+<Šq•
y•¿±«dŸ¿ìï |ŸsÁT eÖ³T ¿±dŸï #î$q ™|{²¼“
¿ÃsÁTÔáTH••+. <ûeÚ&•#ûÌ$ ¿ÃsÁ¿£, <ûeÚHû• ¿Ã¹sy•¹s
<óŠqT«T. »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ bÍsÄÁÅ£”T n{ì¼y•¹s ¿±y•q•~
eÖ €Xø. n+<ŠT¹¿ eÖ ‡ »€s•³+µ. y•¿£«+ ¿ÃdŸ+ eÖ
»bþs•³+µ. eT]+Ôá $esÁDÂ¿Õ MT dŸ+<ûVŸäT çy•jáT+&•.
eTsÁHûÅ£”Å£” ‡ $wŸjáÖT Ôî|Ÿ+&•.
ýË¿£dŸTœT eTq*• Å£L&† eTÖ&óƒuó„¿ìï
|ŸsÁTeTqs•<ŠT. eTÖ&óƒuó„¿ìï me]¿¡ yûTT#ûjáT<ŠT.
ýË¿±q $EãÖ <‘“• ÿ|ŸÎsÁT. eTq uó„¿ìï
y•¿±«qTkÍsÁyîT®q<îÕ –+&†*. € »y•¿£«+ yî¢&• n>·T³
ÔÃ&ƒHû yîT>·T ¿£T>·TqTµ nq•~ eTq Å£”³T+u²
<‘Çs• ÈsÁ>±*. n{ì¼y•¹s <ûeÚ“¿ìwŸ§¼T. y•¿±«Hû•
qeTˆ+&•. yîÖdŸ>±Þø¢qT¿±<ŠT. y•¿±«“• Å£L&† ÔáeT
»#ûwŸ¼Å£”µ nqTÅ£L+>± eÖsÁTÌÅ£”q• / Å£”+³Tq• y•]“
dŸeÖC²“¿ì u²VŸä³+>± |Ÿ{ì¼ n|ŸÎÐ+#•*. ç¿ÕdŸïe+ýË
n{ì¼ eTÖ&ó†#•s•Týñe“ “sÁÖ|¾+#•*. n+<ŠTÅ£”
y•¿£«+ HûsÁTÌ¿=qT³ Ôá|ŸÎ“dŸ]. eT]“• »dŸÔá«dŸ+‹+<¸Šµ
$esÁDÂ¿Õ »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ ¿=sÁÅ£” çbÍ]œ+#•“
¿ÃsÁTÔáTH••+.
ç¿ÕdŸïeH•jáTÅ£”eTTdŸT>·TýË nHû¿£$<ó‘<Ã|¾&ž!
o ç|ŸeTTKs•È¿¡jáTH•jáTÅ£”ÔÃb˜þ{ËT o MT>·T]+#ûeÖbþs•{²T
o eÖbþs•³¿£$T{¡ MTdŸ+dŸœÅ£”<ŠqT•>±–+³T+~.
o MTdŸœý²T,#á]Ì>=&ƒeTyûT+rsÁTkÍï+. o eÖÅ£”|˜Ÿý²H•H•jáTÅ£”&ƒTýñ¿£H•jáTÅ£”s•Tn+&ƒ.o dŸeÖ<óŠTT,
¿£eTÖ«“{¡VŸäÞø¢dŸœý²Â¿Õ“sÁ+ÔásÁ+bþs•&ƒTÔ•eT+{²sÁT. o ‚+¿±..‚+¿±..‚+¿±...
‚ý² nHû¿£ sÁ¿± uó„sÃkÍ*dŸÖï neÖjáTÅ£”qT,
nÔ•«Xø>· ç¿ÕdŸïeÚqÖ <Ã#ûdŸTïq• <Ã|¾&ž<‘sÁT™|Õ
ç¿ÕdŸïeH•&ƒT ¿£<¸ŠH•T! Âs+&ƒT ÔîT>·T s•çcͼýË¢qT ‚ý²+{ì
<Ã|¾&ž<‘sÁTTq•³T¢ dŸeÖ#•sÁ+. ç¿ÕdŸïeH•&ƒT y•]™|Õ <Š•w¾¼
kÍ]+º+~. MTqT ‹{ì¼ $e]+#á dŸ+¿£*Î+#•+! #á~$
n{ì¼y•] u²]q |Ÿ&ƒ¿£+&•.. nHûÅ£”qT |Ÿ&ƒ“eÇ¿£+&•.
MTsÁ{ì¼ yîÖdŸ>±Þøß u²]q |Ÿ&ƒs•<Šq•<û ç¿ÕdŸïeH•&ƒT ¿Ã]¿£.
n+<ŠT¹¿ eÖ ‡ $esÁDT. ný²+{ì <Ã|¾&ž<‘sÁTÅ£”
uÉÕ_ýË¢ ndŸT y•¿±«e>±VŸ²Hû –+&ƒ<ŠT. uÉÕ_ýË¢ <ûeÚ&ƒT @+
#îbÍÎsà y•]¿ì ndŸT Ôî*jáT<ŠT. n~ y•]¿ì n¿£Ø¹s ýñ<ŠT.
y•]¿ì ¿±y•*à+<Š+Ô• <óŠq dŸ+bÍ<ŠHû. •|sÁT¹¿ €jáÖ
H•jáTÅ£”Å£” €|˜ÓdŸTT. n+<ŠT VŸ²+>±eÖHû Ôá|ŸÎ eT¹sMT
–+&ƒ<Šq•~ |Ÿ¯¿ìŒ•dï me]¿ÕH• ‚fñ¼ Ôî*d¾bþÔáT+~. ç|ŸÜ
y•] dŸ+<ûVŸäÅ£” #î¿ù ™|{²¼q• »ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµÅ£” n+<ŠTÅ£”
dŸ+‹+~ó+ºq MT $esÁDÖ |Ÿ+bõ#áTÌ. ‚|ŸÎ{칿
meÂsÕH• ný² yîÖdŸbþÔû eÖÅ£” yî+³Hû Ôî*jáTCñjáT+&•.
y•{ì“ ç|Ÿ#áT]+º dŸ+‹+~óÔá ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠTT,
n~ó¿±sÁTT <Š•w¾¼¿ì rdŸT¿޲ï+. sÁ+&•! ç¿ÕdŸïeH•&ƒT
dŸ+¿£ý²Î“¿ì #ûjáTÖÔá “eÇ+&•. yîÖdŸ>±Þø¢ u²]q ‚¿£™|Õ
meÇsÁÖ |Ÿ&ƒÅ£”+&û³T¢ #áÖ<‘Ý+.
ç¿ÕdŸïeÚ+<Š] ç|ŸjîÖÈH•sÁœ+ nHûÅ£” ¿Ã]¿£™|Õ
eTsÃkÍ] ‚~eÇ&ƒyîT®+~. bÍsÄÁÅ£”*~ >·eT“+º ‡
$wŸjáÖT MTq•+Ôá eT+~¿ì ÔîbÍ“ ¿ÃsÁTÔáTH••+.
` ç‹<ŠsY yîÕ¿jáÖsY.»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁT¢MTsÁT$TdŸàjáÖ«s•?nsTTÔû‡ç¿ì+~ yîuÙ™dÕ{ÙqT<Š]ô+#á+&•.
$ÈjáTq>·sÁ+ : 140 @+&ƒ¢ #á]çÔá #á]Ì »d¾yŽTà bÍ¢{ìq+ u²|¾¼dt¼ #ásY̵~. € #ásYÌ
qÖÔáq sÁÖ|ŸÚ <‘TÌÅ£”+³Tq• dŸ+>·Ü bÍsÄÁÅ£”Å£” $~ÔáyûT. nÜ ÔáÇsÁýË
çbÍsÁ+uóËÔáày•“¿ì HÃ#áT¿ÃqT+B #ásYÌ. n+<ŠTÅ£” dŸ+|˜ŸT™|<ŠÝT, ™dç¿£³¯ »dŸ+|˜ŸT$TçÔáµ
&†.€sY.mdt.C²HŽ,
çfÉÈsÁsY Âse.m+.m.
H•jáTT&ƒT, dŸ+|˜ŸT
¿±|Ÿ] eT]jáTT
n<óŠ«Å£Œ”&îÕq Âse.m+.
CËdŸ|˜t ç|Ÿ¿±XÙT
#ûdŸTïq• mqýñ“ ¿£••w
¿±sÁDeT+³TH••sÁT
$ÈjáTq>·sÁ çbÍ+Ôá ¿±|ŸsÁT¢, $XæÇdŸTT. dŸ+|˜ŸT $XæÇdŸT çbÍsÁœH• dŸVŸ²¿±s•T n+<ŠTÅ£”
ÔÃ&îÕ “s•ˆD+ XøsÁyû>·+>± ÈsÁT>·TÔáT+~. $ÈjáTq>·s•“¹¿ Ôáý²eÖ“¿£+>±
sÁÖ|ŸÚ<‘TÌ¿ÃqT+B dŸ+|˜ŸT+ n+³Tq• kÍ¿Œ±«T –Ôáïs•+ç<óŠ ç¿ÕdŸïe dŸ+|˜ŸÖýË¢ ‹+>±
$q‹&ƒTÔáTH••sTT. s•uËeÚ sÃEýË¢ € jáÖ $es•Ôà u²³T dŸ+|˜ŸT #á]çÔáqT bÍsÄÁÅ£”Å£”
n+~+#áqTH••+. qe+‹sY 14q ¿±qT¿£ |Ÿ+&ƒT>· ÈsÁT|ŸÚ¿ÃqT+~ d¾yŽTà #ásYÌ.
XøsÁyû>·+>± “s•ˆDeTòÔáTq• »d¾yŽTàµ
bÍdŸ¼sYÊç™|d¾&î+{Ù
Âse.CËdŸ|˜tç|Ÿ¿±XÙ
™dç¿£³¯ :»dŸ+|˜ŸT$TçÔáµ
&†.€sY.mdt.C²HŽ
çfÉÈsÁsY
Âse.m+.m.H•jáTT&ƒT
$XæK|Ÿ³•+QMB #ásYÌýË
¿£•ÔáÈãÔ•sÁÎD|Ÿ+&ƒT>·
dŸ+|˜ŸT™|<ŠÝT<ûedŸVŸäjáT+,_.s•C²s•eÚ,{ì.×È¿ù
kÍœ“¿£ Å£L«jáT+_ #ásYÌýË ‡ Hî 10q ¿£•ÔáÈãÔ•sÁÎD
|Ÿ+&ƒT>· È]Ð+~. dŸ+|˜ŸÖ<óŠ«Å£Œ”T uó²dŸØsÁs•eÚ, dŸ+|˜ŸT¿±|Ÿ]
Âse.›.×›jáÖ, dŸ+|˜ŸT ™|<ŠÝT $XæÇdŸTT ‡
¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZH••sÁT. &†.{ì.yî+¿£fñXøÇsÁ
s•eÚ <Š+|ŸÔáTT çbÍsÁ+_ó+#•sÁT.
Âse.›.×›jáÖ

7. y•jáTTeÚqTÔáqÅ£”<ŠÖÔá>±qT nЕC²ÇqTÔáqÅ£”|Ÿ]#•sÁÅ£”T>±qT#ûd¾¿=“jáTTH••&ƒT (¿¡sÁïqT104:4)
dŸeTdŸïeTTqTúÅ£”•de#ûjáTT#áTq•$(¿¡sÁïqT119:91)
•Â¿ÕdŸïeH•&ƒT€<ó‘«Üˆ¿£, kÍeÖ›¿£ y•s•ï |Ÿ¿£Œ|ŸçÜ¿£7 16`31 n¿Ã¼‹sY 2015
>·sÁÇeTT nHû~ eTVŸä
bÍ|ŸeTT. #•ý² eT+~ <‘““
bÍ|ŸeTT>± |Ÿ]>·Dì+#ásÁT.
<ûeÚ&ƒT <ûÇw¾+#û bÍ|ŸeTTýË
»>·sÁÇeTTµ nÜ |˜ŸTËsÁyîT®q~.
nHûÅ£”Å£” >·sÁÇeTT+³T+~ ¿±“ ™|Õ¿ì ¿£q‹&ƒújáTsÁT.
y•] VŸ²•<ŠjáTeTT nVŸ²+¿±sÁeTTÔà “+&•
jáTT+³T+~. ‚ÔásÁT ¿£+fñ y•¹s >=|ŸÎy•sÁHû
Ôá+|ŸÚ ¿£*ÐjáTT+{²sÁT. >·sÁÇVŸ²•<ŠjáTTT
jîT¬y•Å£” •V²jáTTT. n+<ŠT¹¿ MTýË >·sÁÇeTT+fñ
Ô=Ð+#áT¿Ãy•*.
¿=+<ŠsÁT y•] Å£”eTTqT ‹{ì¼ >·]ÇkÍïsÁT. yûTeTT
nç>· Å£”dŸTœeT“ >=|ŸÎT #î|ŸÚÎÅ£”+{²sÁT.
jûTdŸTsÁ¿£ïeTTýË ¿£&ƒT>·‹&•q ÔásÁTy•Ôá Å£”eTÔá
uóñ<ŠeTTT –+&ƒeÚ. n+<Š]¿ì ÿ¿£fñ eÖsÁZeTT. ÿ¿£fñ
Å£”eTT. n<û jûTdŸTç¿¡dŸTï. ¿=+<ŠsÁT y•] n+<ŠeTTqT
‹{ì¼ >·]ÇkÍïsÁT. ¿±“ n+<ŠeTT eÖjáTyîT®bþsTT ú
eTTKeTT $¿±sÁeTT>± eÖsÁT³Å£” ¿£ŒDeTT |Ÿ³¼<ŠT.
@<îÕH• jáÖ¿ìà&î+{Ù È]ÐÔû ú nejáTeeTTT
¿ÃýËÎe&†“¿ì m+Ôá •d|Ÿ+&•! |Ÿ¿£Œy•ÔáeTT e•dï
eTTKeTT $¿±sÁeTeÚÔáT+~. n+<ŠT¹¿ ‡ sÃE úeÚ
#á¿£Ø>± –H••e+fñ n+<ŠeTTqT ‹{ì¼ nÜXøsTT+#á¿£ €
n+<Š$TºÌq <ûeÚ“ dŸTïÜ+#•*. ¿=+<ŠsÁT y•]Å£”q•
¬<‘qT ‹{ì¼ –<ë>·eTTqT ‹{ì¼ >·]ÇkÍïsÁT. úeÚ ‡
sÃE € kÍœqeTTýË –H••e+fñ <ûeÚ“ ¿£•|ŸjûT. úÅ£”
€sÃ>·«$TºÌ, ú s•¿£bþ¿£jáT+<ŠT “qT• ¿±bÍ&• úeÚ
#á<ŠTeÚ¿Ãe&†“¿ì dŸVŸäjáTeTT#ûd¾ “qT• C²ãqeTTÔÃ
“+|¾q <ûeÚ“ dŸTïÜ+#•*. ¿=+<ŠsÁT y•]Å£”q•
‹eTTqT ‹{ì¼ >·]ÇkÍïsÁT. <ûeÚ&ƒT úÅ£” ‹$TºÌ+~
‹VÓ²qTqT dŸVŸäjáT|Ÿ&ƒT³¹¿ n“ >·T]ï+#•*.
‚ÔásÁT dŸVŸäjáTeTTqÅ£” <ûeÚ“ ¿±sÁ«eTTT
È]Ð+#á&†“¿ì ú ‹eTT ç|ŸjîÖÈq¿£sÁeTT>±
–+&†*. ýñÅ£”+fñ úyî+Ôá ‹e+ÔáT&ƒyîÕH•
ý²uó„yûT+{ì? ¿=+<ŠsÁT y•]Å£”q• <óŠqdŸ+eT•~Æ“ ‹{ì¼
‹+>±sÁeTTqT ‹{ì¼ >·]ÇkÍïsÁT. ú ‹&ƒTÒ “qT•
sÁ¿ìŒ+#á<ŠT. ú ‹+>±sÁeTT “qT• sÁ¿ìŒ+#á<ŠT. ÿ¿£“
¿£*$T $dŸï]+#áT³ y•“ JeeTTqÅ£” eTÖeTT
¿±<Š“ y•¿£«eTT uË~ódŸTï+~. <ûeÚ&ƒT ú
¿£qTç>·V¾²+ºq @ €os•Ç<ŠeTTqT‹{ì¼ >·]Ç+#áÅ£”+&†,
HûHûyîT®jáTTH••Hà n~ ¹¿eeTT ú ¿£•|ŸjûTq“
m¢|ŸÚÎ&ƒT <îÕeuó„jáTeTT ¿£*Ð ¿£•ÔáÈãÔáÔà J$+#•*.
>·sÁÇeTTÔÃ $çsÁMÐÔû úÅ£”q• dŸeTdŸïeTTqT <ûeÚ&ƒT
Âs|ŸÎbͳTýË rd¾yûjáT>·&ƒT. n+<ŠT¹¿ ú
VŸ²•<ŠjáTeTTqT |Ÿ¯¿ìŒ+#áT¿=“ >·sÁÇeTT+fñ Ô=Ð+#áT
¿Ãy•*. çbÍsÁœq <‘Çs•, jûTdŸT sÁ¿£ïçbþ¿£ŒD ç¿ì+<ŠÅ£”
eºÌ “qT• úeÚ |Ÿ]Xø—<ŠÆ|ŸsÁ#áT¿Ãy•*. ¿=+<ŠsÁT
y•]ýË >·sÁÇeTT+<Š“ n+^¿£]+#ásÁT. ¿=+<ŠsÁT yûTeTT
#•ý² ÔáÐZ+|ŸÚ >·y•sÁeT“ >·]ÇkÍïsÁT. <ûeÚ“
$T+ºq m{ì¼ nÜXøjáTyîT®H• n~ #î&ƒ¦<Š“
ç>·V¾²+#•*.
»jîT¬y• ‡ý²>·T ™d$#áTÌ#áTH••&ƒT ` C²ã“ Ôáq
C²ãqeTTqT‹{ì¼jáTT XøSsÁT&ƒT Ôáq X…sÁ«eTTqT‹{ì¼jáTT
nÜXøsTT+|ŸÅ£L&ƒ<ŠT, ×XøÇsÁ«e+ÔáT&ƒT Ôáq ×XøÇsÁ«eTT
qT‹{ì¼ nÜXøsTT+|ŸÅ£L&ƒ<ŠT. nÜXøsTT+#áTy•&ƒT
<û““‹{ì¼ nÜXøsTT+|ŸeýÉqq>±, uó„Ö$TMT<Š
¿£•|Ÿ#áÖ|ŸÚ#áT úÜ H•«jáTeTTT È]Ð+#áT#áTq•
jîT¬y•qT HûHûjáT“ ç>·V¾²+º qqT• |Ÿ]oq>±
Ôî*d¾¿=qT³qT‹{ì¼jûT nÜXøsTT+|ŸeýÉqTÑ n{ì¼
y•{ìýË HûH•q+~+#áTy•&ƒqT.µ
` sTT¯ˆjáÖ 9:23,24
úeÚ >·]Ç+#•e+fñ ú >·sÁÇyûT “qT•
q¥+|ŸCñdŸTï+~. úeÚ <ûeÚ“ ¿£+fÉ mÅ£”Øe>± <û““
ç•|$T+ºH• n<û úÅ£” €jáÖdŸeTT>± eÖ]bþÔáT+~.
»H•XøqeTTqÅ£” eTT+<ŠT >·sÁÇeTT q&ƒ#áTqT.
|Ÿ&•bþeڳţ” eTT+<ŠT nVŸ²¿±sÁyîT®q eTqdŸTà
q&ƒ#áTqT.µ ` kÍyîTÔá. 16:18
»>·sÁÇVŸ²•<ŠjáTT+<ŠsÁT jîT¬y•Å£” •V²jáTTT.
“XøÌjáTeTT>± y•sÁT ¥¿£Œ
H=+<ŠT<ŠTsÁT.
` kÍyîTÔá. 16:5
>·sÁÇVŸ²•<ŠjáTT+fñ
<ûeÚ“¿ì ndŸVŸ²«eTT. n{ì¼
y•sÁT <ûeÚ“ ¥¿£Œ bõ+<ŠT
Ô•sÁT. >·sÁÇVŸ²•<ŠjáTTqT
<ŠÖsÁeTTqT+&û Ôî*d¾
Å£”+{²&ƒ“ y•¿£«eTTýË
eÚ+~.
»>·sÁÇeTT nVŸ²+¿±sÁeTT <ŠTs•ˆsÁZÔá Å£”{¡yîT®q
eÖ³T H•Å£” ndŸVŸ²«eTTT.µ ` kÍyîTÔá. 8:13
»me“ >·sÁÇeTT y•““ ÔáÐZ+#áTqT $qjáT
eTqdŸTØ&ƒT |˜ŸTqÔáH=+<ŠTqT.µ ` kÍyîTÔá. 29:23
úÅ£”q• >·sÁÇyûT ú n_óe•~Æ¿ì €³+¿£eTsTT
bþÔáT+~. “qT• mesà nDºyûjáTqedŸsÁeTT ýñ<ŠT,
ú >·sÁÇyûT “qT• nDºyûdŸTï+~. $qjáTeTqdŸTØ
>·y•sÁT |˜ŸTqÔá H=+<ŠTÔ•sÁT. ¿±‹{ì¼ y•¿£«|ŸÚ
yîT>·TýË “qT• úeÚ |Ÿ¯¿ìŒ+#áT¿=“ >·sÁÇeTT+fñ
Ô=Ð+#áT¿Ãy•*. jîT¬y• eT¬q•ÔáT&îÕqqT
BqTqT ¿£Œ«™|&ƒÔ•sÁT. $qjáTeTT>·y•]
çbÍDeTTqT –J¨$+|ŸCñjáTT³Å£” €jáTq BqT eT<óŠ«
“y•dŸeTT #ûkÍï&ƒT.
»eTVŸä |˜ŸTqT&ƒTqT eT¬q•ÔáT&ƒTqT |Ÿ]Xø—<ŠTÆ&ƒTqT
“Ôá«“y•d¾jáTTHîÕqy•&ƒT ‡ý²>·T ™d$#áTÌ#áTH••&ƒT.
` HûqT eT¬q•ÔáyîT®q |Ÿ]Xø—<ŠÆdŸœeTTýË
“ed¾+#áTy•&ƒqT. nsTTqqT $qjáTeTT>·y•]
çbÍDeTTqT –J¨$+|ŸCñjáTT³Å£”qT q*Ðqy•]
çbÍDeTTqT –J¨$+|ŸCñjáTT³Å£”qT $qjáTeTT>·y•]
jîTT<ŠÝÅ£” BqeTqdŸTà>·y•]jîTT<ŠÝqT “ed¾+#áT
#áTH••qT.µ ` jîTwŸjáÖ 57:15
ç¿¡dŸTïjûTdŸTÅ£” ¿£*Ðq ‡ eTqdŸTà eTqeTT
¿£*ÐjáTT+&†*. €jáTq <ûeÚ“ dŸÇsÁÖ|ŸyîT®jáTT+&•,
<ûeÚ“ÔÃ dŸeÖqeTT>± –+&û € |ŸsÁýË¿£ uó²>·«eTTqT
$&•º ÔáqT•Ô•qT ]Å£”ï“>± #ûd¾¿=“ Xø¯sÁ<ó‘]>±
uó„ÖýË¿£eTTqÅ£” eºÌ eTsÁDeTT bõ+<ŠTq+Ôá>±
$<óûjáTÔá #áÖ|¾q+<ŠTq m+Ôá>± ™V²ºÌ+|Ÿ‹&†¦&ƒ+fñ
ç|ŸÜ yîÖ¿±T jûTdŸT H•eTeTTýË e+Ðbþy•*à+<ûÑ
ç|ŸÜ H•T¿£ €jáTqqT eTV¾²eT|ŸsÁ#áeýÉqT. ç|ŸÜ
H•eTeTTqÅ£” ™|ÕH•eTeTTqT €jáTqÅ£”
nqTç>·V¾²+#•&ƒT. ÔáqT• Ô•qT ÔáÐZ+#áT¿=qTy•&ƒT
™V²ºÌ+|Ÿ‹&ƒÔ•&ƒT. ™V²ºÌ+#áTy•&ƒT <ûeÚ&ûjáT“
ç>·V¾²+#•*.
»ç¿¡dŸTïjûTdŸTqÅ£” ¿£*Ðq sTÖ eTqdŸTà MTsÁTqT
¿£*ÐjáTT+&ƒT&•. €jáTq <ûeÚ“ dŸÇsÁÖ|ŸeTT
¿£*Ðqy•&îÕjáTT+&•, <ûeÚ“ÔÃ dŸeÖqeTT>± –+&ƒT³
$&•º™|³¼Å£L&ƒ“ uó²>·«eT“ jîT+#áT¿=qýñ<ŠT >±“
eTqTwŸ§« bþ*¿£>± |ŸÚ{ì¼, <‘dŸT“ dŸÇsÁÖ|ŸeTTqT
<óŠ]+#áT¿=“, ÔáqT• Ô•Hû ]Å£”ï“>± #ûd¾¿=HîqT.
eT]jáTT, €jáTq €¿±sÁeT+<ŠT eTqTwŸ§«&ƒT>±
¿£q‹&•, eTsÁDeTT bõ+<ŠTq+Ôá>±, nq>±
d¾TeeTsÁDeTT bõ+<ŠTq+Ôá>± $<óûjáTÔá
#áÖ|¾qy•&îÕ, ÔáqT•Ô•qT ÔáÐZ+#áT¿=HîqT.
n+<ŠT#ûÔáqT |ŸsÁýË¿£eT+<ŠTq• y•]ýË >±“
uó„Ö$TMT<Š –q•y•]ýË>±“, uó„Ö$T ç¿ì+<Š
–q•y•]ýË>±“, ç|ŸÜy•“ yîÖ¿±TqT
jûTdŸTH•eTeTTq e+>·Tq³T¢qT, ç|ŸÜy•“ H•T¿£jáTT
Ôá+ç&•jî®Tq <ûeÚ“ eTV¾²eÖsÁœyîT® jûTdŸTç¿¡dŸTï ç|Ÿuó„Te“
ÿ|ŸÚο=qTq³T¢qT, <ûeÚ&ƒT €jáTqqT n~ó¿£eTT>±
™V²ºÌ+º, ç|ŸÜ H•eTeTTqÅ£” ™|Õ H•eTeTTqT
€jáTqÅ£” nqTç>·V¾²+#îqT.µ ` |˜¾*|ÓÎ 2:5`11.
jûTdŸT ç|Ÿuó„TeÚ ¥wŸ§«Å£” çbÍsÁœq >·Ö]Ì ÿ¿£
–|ŸeÖqeTT uË~ókÍï&ƒT. çbÍsÁœq n+fñ “qT• úeÚ
ÔáÐZ+#áT¿=“ <ûeÚ“ dŸVŸäjáTeTT yû&ƒT¿Ãe&ƒyûT. ¿±“
‡ –|ŸeÖqeTTýË |Ÿ]XøjáTT«&ƒT ÔáqT• Ô•qT
™V²ºÌ+#áTÅ£”+³TH••&ƒT. Ô•Hî+Ôá >=|ŸÎy•&Ã
#•{ì+#áTÅ£”+³TH••&ƒT. >·sÁÇ|ŸÚ eÖ³T
|ŸTÅ£”ÔáTH••&ƒT. HûqT ‚ÔásÁTeýÉ eT]jáTT ‡
dŸT+¿£]eýÉ ýñq+<ŠTÅ£” ¿£•ÔáÈãÔ•dŸTïÜ #î*¢dŸTïH••qT
n+³Ö nVŸ²+uó²eeTTÔà eÖ{²¢&ƒTÔáTH••&ƒT.
#•ý²eT+~ ‚ý²¹> çbÍsÁÆqýË &ƒ+‹eTT ç|Ÿ<Š]ôkÍïsÁT.
yûTeTT >=|ŸÎy•sÁeT“, y•] ¿£+fÉ eÖÅ£” mÅ£”Øe
C²ãqeTT+<Š“, –|Ÿy•dŸeTT+{²eT“ >=|ŸÎT
#î|ŸÚÎÅ£”+{²sÁT. n{ì¼ çbÍsÁœq <ûeÚ“¿£sTTwŸ¼eTT. Ôá|ŸÎ¿£
y•sÁT y•] |˜ŸeTT bõ+<ŠTÔ•sÁT. eTqeTT <ûeÚ“¿ì
¿£•ÔáÈãÔ•dŸTïÔáTT #î*¢+#•*. €jáTq #ûd¾q
–|Ÿ¿±sÁeTTT C²ã|Ÿ¿£eTT #ûd¾¿Ãy•*. n+Ôû>±“
y•]eýÉ, M]eýÉ yûTeTT –+&ƒq+<ŠTÅ£” n“ ¿±<ŠT.
“qT• dŸJeÚ ýÉ¿£ØýË –+ºq+<ŠTÅ£” d¾TeýË ú
¿=sÁÅ£” Ôáq çbÍDeTTq]Î+º “qT• sÁ¿ìŒ+ºq+<ŠTÅ£”
<ûeÚ“ dŸTïÜ+#•*. <ŠXøeTuó²>·eTT ‚eÇ&ƒeTT <ûeÚ“
€Èã. <ûeÚ&•ºÌq <‘“ýË ¿=+Ôá <ûeÚ“¿ìjáT«&ƒeTT
>=|ŸÎ |Ÿ“¿±<ŠT úeÚ nÜXøsTT+#á&†“¿ì. nsTTÔû
dŸT+¿£] <ŠÖsÁeTT>± “T#áT+&• €¿±XøeTT Ôá³T¼
¿£qT•ýÉÔáTï³Â¿ÕH• <óîÕsÁ«eTT #•¿£ s=eTTˆ ¿=³T¼¿=qT#áT
` <ûy• bÍ|¾HîÕq qqT• ¿£sÁTDì+#áTeT“ |ŸXæÌÔ•ï|Ÿ
VŸ²•<ŠjáTeTTÔà $]Ð q*Ðq VŸ²•<ŠjáTeTTÔà ºq•
çbÍsÁœq #ûXæ&ƒT. <ûeÚ&ƒÔá“ çbÍsÁœq n+^¿£]+º
|Ÿ]dŸjáTT«“ ¿£+fÉ dŸT+¿£]“ úÜeT+ÔáT“>± rs•Ì&ƒT.
úeÚ m+Ôá>± ÔáÐZ+#áTÅ£”+fñ n+Ôá>±
™V²ºÌ+|Ÿ‹&ƒÔ•eÚ.
»Ô•yûT úÜeT+ÔáTeT“ ÔáeTTˆ qeTTˆ¿=“
sTTÔásÁTqT Ôá•D¡¿£]+#áT ¿=+<Š]ÔÃ €jáTq ‡
–|ŸeÖqeTT #î™|ÎqT ` çbÍsÁœq#ûjáTT³Â¿Õ sTT<ŠÝsÁT
eTqTwŸ§«T <ûy•jáTeTTqÅ£” yî[¢]. y•]ýË ÿ¿£&ƒT
|Ÿ]dŸjáTT«&ƒT, ÿ¿£&ƒT dŸT+¿£]. |Ÿ]dŸjáTT«&ƒT
“Te‹&• ` <ûy•, HûqT #ÃsÁTTqT nH•«jáTdŸTœTqT
e«_ó#•sÁTTHîÕq sTTÔásÁ eTqTwŸ§«eýÉHîÕqqT, ‡
dŸT+¿£]eýÉHîÕqqT –+&ƒq+<ŠTÅ£” úÅ£”
¿£•ÔáÈãÔ•dŸTïÔáTT #î*¢+#áT#áTH••qT. y•sÁeTTqÅ£”
Âs+&ƒT eÖsÁTT –|Ÿy•dŸeTT #ûjáTT#áT H• dŸ+bÍ<Šq
n+Ôá{ìýË |Ÿ~jáTe e+ÔáT #î*¢+#áT#áTH••q“
ÔáqýËÔ•qT çbÍ]œ+#áT#áT+&îqT. nsTTÔû dŸT+¿£]
<ŠÖsÁeTT>± “T#áT+&•, €¿±XøeTTyîÕ|ŸÚ
¿£qT•ýÉÔáTï³Â¿ÕqqT <óîÕsÁ«eTT#•¿£ s=eTTˆ
¿=³T¼¿=qT#áT ` <ûy•, bÍ|¾HîÕq qqT• ¿£sÁTDì+#áTeT“
|Ÿ*¿qT. nÔá“¿£+fÉ ‚Ôá&ƒT úÜeT+ÔáT&ƒT>± rsÁÌ‹&•
Ôáq sTT+{ì¿ì yîÞè¢q“ MTÔà #î|ŸÚÎ#áTH••qT. ÔáqT•
Ô•qT ™V²ºÌ+#áT¿=qTy•&ƒT ÔáÐZ+|Ÿ‹&ƒTq“jáTT, ÔáqT•
Ô•qT ÔáÐZ+#áT¿=qTy•&ƒT ™V²ºÌ+|Ÿ‹&ƒTq“jáTT
#î™|ÎqT.µ ` Ö¿± 18:9`14
HûqT H• ºq• ÔáqeTTýË n+<Š]¿£H••
Ôî*yîÕq<‘“q“, HûHû ¿±HîÇ+{Ù dŸÖØýÙýË
#á<ŠTeÚÔáTH••q“, ‚+Тwt eÖ{²¢&ƒTÔ•q“, Ôî¢>±
n+<ŠeTT>± –+{²q“ m+ÔÃ >·]Ç+#û<‘““. H• Ôá*¢
¹s#áýÙ eÖ<¸ŠÖ«>±sÁT ‚~ >·eT“+º ÔáÐZ+|ŸÚ >·Ö]Ì
#ΰؓ –|ŸeÖqeTTÔà H•Å£” Hû]Î+#•sÁT. qH=•¿£
mШ_wŸHŽÅ£” rdŸTÅ£”yî[¢ ÿ¿£ ‹+Ü“ ¿=“ºÌ >·{ì¼>±
HûÅ£” ¿=³¼eT“ #î|¾Î+~. ‹+Ü HûÅ£” ¿=³¼>±Hû
n+Ôû yû>·eTTÔà ™|Õ¿ì ýñº+~ ný²¹> “qT• úeÚ
ÔáÐZ+#áTÅ£”q•|ŸÚÎ&ƒT <ûeÚ&ƒT ™V²ºÌkÍï&ƒT. @
$wŸjáTeTTýË >·]Ç+#áÅ£L&ƒ<ŠT. >·sÁÇeTT
H•XøqeTTqÅ£” ¿±sÁDeT“ #î|¾Î qqT• dŸ]#ûd¾+~.
<ûeÚ“¿ì kþïçÔá+!
<ûeÚ“ dŸ“•~óýË –+&û ç|Ÿ<ó‘q <ŠÖÔájî®Tq
ÖdÓ|˜ŸsY dŸ+^Ôá $<‘Ç+dŸT&ƒT. >±jáTÅ£”&ƒT,
n+<Š>±&ƒT. nÔá“ýË >·sÁÇeTT ç|Ÿyû¥+º <ûeÚ“ÔÃ
dŸeÖqeT“ m+#áT¿=q>± bÍÔ•ÞøeTTqÅ£”
çÔÃjáT‹&†¦&ƒT. |ŸsÁýË¿£eTTýË <ûeÚ“ dŸ“•~óýË –+&û
uó²>·«eTTqT bþ>=³T¼Å£”H••&ƒT. >·sÁÇeTTÔà ÔáqT•Ô•qT
™V²ºÌ+#áT¿=“ bÍÔ•ÞøeTTýË ÿ¿£ eTÖÅ£”
çÔÃjáT‹&†¦&ƒT.
»ÔûCËq¿£ŒçÔáeÖ, yûÅ£”e#áT¿±Ø, úyî³T¢
€¿±XøeTTqT+&• |Ÿ&•Ü$? ÈqeTTqT |Ÿ&ƒ>={ì¼q úeÚ
HûeT³¼eTTesÁÅ£” m³T¢ qsÁ¿£‹&•Ü$? ` HûqT
€¿±XøeTTq¿¿ìØbþjîT<ŠqT, <ûeÚ“ q¿£ŒçÔáeTTÅ£”™|Õ>±
H• d¾+VŸädŸqeTTqT ™V²ºÌ+ÔáTqT, –ÔáïsÁ~Å£”ØqqTq•
dŸuó²|ŸsÁÇÔáeTT MT<Š Å£LsÁTÌ+<ŠTqTÑ yûT|˜ŸTeT+&ƒeTT
MT~¿ţ”Ø<ŠTqT. eT¬q•ÔáT“Ôà qqT• dŸeÖqT“>±
#ûd¾¿=+<ŠTqT n“ úeÚ eTqdŸTàýË nqT¿=+{ì$
>·<‘? úeÚ bÍÔ•ÞøeTTqÅ£” qsÁ¿£eTTýË ÿ¿£ eTÖÅ£”
çÔÃjáT‹&•Üyû.µµ ` jîTwŸjáÖ 14:12`15
>·sÁÇeTT m+Ôá{ì |ŸÔáqeTTqÅ£” ¿±sÁDeTeÚÔáT+<Ã
#áÖXæs•! ¿=+<ŠsÁT yûTeTT ‚ÔásÁT ¿£+fñ
uó„¿ìï|ŸsÁTeTT, |Ÿ]Xø—<ŠTÆeTT, úÜeT+ÔáTeTT, MTsÁT
eÖ <Š>·ZsÁÅ£” s•e<ŠTÝ n+³Ö ‚ÔásÁTqT Ôá•D¡¿£]dŸÖï
ÔáeTTˆqT Ô•eTT ™V²ºÌ+#áTÅ£”+{²sÁT. n{ì¼y•sÁT
<ûeÚ“ ¿£dŸVŸQ«T. úýË ný²+{ì nÜXøjáTeTT+fñ
yî+³Hû Ô=Ð+#áT¿Ãy•*.
»»y•sÁT ` eÖ <‘|ŸÚqÅ£”s•e<ŠTÝ. m&ƒeTT>±
–+&ƒTeTT ú¿£+fÉ yûTeTT |Ÿ]Xø—<ŠTÆeT“ #î|ŸÚÎ<ŠTsÁTÑ
MsÁT H• H•d¾¿±sÁ+ç<óŠeTTÅ£” bõ>·eýÉqT
~qeT+ÔájáTT eT+&ƒT#áT+&ƒT nЕeýÉqT –H••sÁT.µµ
` jîTwŸjáÖ 65:5
»»jîT¬y• eT¬q•ÔáT&îÕqqT €jáTq BqTqT
¿£Œ«™|³T¼qT. €jáTq <ŠÖsÁeTT qT+&• >·]ÇwŸ§÷qT
u²>·T>± msÁT>·TqT.µµ ` ¿¡sÁïq 138:6
<ûeÚ&ƒT >·]ÇwŸ§÷qT <ŠÖsÁeTTqT+&û
Ôî*d¾Å£”+{²&ƒT. €jáTqÅ£” eTsÁTÂ>Õq~ @B –+&ƒ<ŠT.
n+<ŠT¹¿ >·sÁÇeTT ú VŸ²•<ŠjáTeTTqT @“jáT«Å£” n~
úÅ£” ¿¡&ƒT #ûdŸTï+~ >±“ yûTýñ$T #ûjáT<ŠT. jûTdŸT
ç|Ÿuó„TeÚ <ûeÚ“ Å£”eÖsÁT&îÕjáTT+&• m+Ôá>±
ÔáÐZ+#áTÅ£”H••&ƒ+fñ ¥wŸ§« bÍ<ŠeTTT ¿£&•Ð
q&•¿£³T¼Ôà ÔáT&•#•&ƒT. €jáTHû eTqÅ£” eT+º
eÖ~]jî®T jáTTH••&ƒT. n+<ŠT¹¿ ç¿¡dŸTï jûTdŸTÅ£”
¿£*Ðq eTqdŸTà ¿£*Ð €jáTqqT bþ*q&ƒT#áT¿Ãy•*.
¿=+<ŠsÁT H•Å£” nú• ÔîTdŸT qqT• $T+ºqy•&ƒT
ýñsÁ“ >·]ÇkÍïsÁT. ýË¿£eTTýË nú• ÔîTdŸTÅ£”q•
y•ÂsesÁÖ –+&ƒ¹syîÖ. m+Ôá>± Ôî*d¾¿=H••
ÔîTdŸT¿Ãy•*à+~ ‚+¿± $TÐýñjáTT+³T+~. nú•
ÔîTdŸT nqT¿=Hû y•“¿ì @MT Ôî*jáT<ŠT n“ båT
uó„Å£”ï&ƒT n+³TH••sÁT. HûqT C²ã““ >·<‘ n“
úeqT¿Ãe<ŠTÝ. ný² nqTÅ£”+fñ çÔÃe Ôá|ŸÚÎÔ•eÚ. ú
dŸÇ‹T~Æ“ €<ó‘sÁeTT #ûd¾¿ÃÅ£”+&ƒ <ûeÚ“ €çXøsTTº ú
eÖsÁZeTT €jáTqÅ£” n|ŸÎЕdï €jáTq ú çÔÃeT
dŸs•ÞøeTT #ûd¾ çXâwŸ÷yîT®q #ΰؓ <‘]ýË “qT•
q&•|¾kÍï&ƒT. C²ãqeTT “qT• –bõÎ+>·CñdŸTï+~Ñ n¿£Ø&ƒ
ú |ŸÔáqeTT çbÍsÁ+uó„eTeÚÔáT+~.
Ôáq <Š•w¾¼¿ì C²ã“qqT¿=qTy•““ #áÖºÜy•?
y•““ >·TD|ŸsÁ#áT³¿£+fÉ eTÖsÁT‰“ >·TD|ŸsÁ#áT³
dŸTÞø—eÚ.µµ ` kÍyîTÔá 26:12
»»™V²#áTÌ y•{ìjáT+<ŠT eTqdŸTà+#á¿£
Ôá>·TZy•{ìjáT+<ŠT €dŸÅ£”ïýÉÕ jáTT+&ƒT&•. MTÅ£” MT¹s
‹T~ÆeT+ÔáTeT“ nqT¿=qe<ŠTÝ.µµ ` sÃeÖ 12:16
¿=+<ŠsÁT n+<Š]¿£+fñ ™|ÕqT+&†“ €¥kÍïsÁT.
dŸÇ+Ôá>± ÔáeTTˆqT Ô•eTT ™V²ºÌ+#áT¿Ãy•“
ç|ŸjáTÜ•dŸTï+{²sÁT >±“ |Ÿ&•bþÔ•sÁT. ™V²#áTÌ <ûeÚ“
jîTT<ŠÝ qT+&û s•y•*.
»»<ûeÚ&ƒT ÔáÐq dŸeTjáTeT+<ŠT $TeTTˆqT
™V²ºÌ+#áTq³T¢ €jáTq ‹*wŸ÷yîT®q #ûÜç¿ì+<Š
BqeTqdŸTØýÉÕ jáTT+&ƒT&•.µµ ` 1 •|ÔáTsÁT 5:6
úýË bÍ|ŸeTT+fñ Ô=Ð+#áT¿=“, ú eTqdŸTà
eÖ] sÁÖbÍ+ÔásÁeTT bõ+~q|ŸÚÎ&ƒT úÅ£” @
€os•Ç<ŠeTT ¿±y•H•• <ûeÚ&ƒT Ôá|ŸÎ¿£
nqTç>·V¾²kÍï&ƒT.
»»×XøÇsÁ«eTTqT, >=|ŸÎÔáqeTTqT úeq
¿£T>·TqT, úeÚ dŸeTdŸïeTTqT @Ty•&ƒeÚ, ‹eTTqT
|Ÿs•ç¿£eTeTTqT ú <‘qeTTT, ™V²ºÌ+#áTy•&ƒeÚqT
n+<Š]¿ì ‹eTT ‚#áTÌy•&ƒeÚqT úyû.µµ
` 1 ~qe•. 29:12
‹ kå+<ŠsÁ«eTTT, |˜ŸTqÔ• ç|Ÿuó²eeTTT
dŸ¿£ýÉÕXøÇsÁ«eTTT €jáTq dŸ“•~óýË –q•$. ‡
C²ãqeTT úÅ£”+fñ “qT• úeÚ ™V²ºÌ+#áT¿=qÅ£”+&†
<ûeÚ“Hû dŸTïÜkÍïeÚ. |˜ŸTqÔ• eTV¾²eTT €jáTqÅ£”
#î*¢kÍïeÚ. <îÕy•qTç>·VŸ²eTT ýñÅ£”+fñ @MT bõ+<ŠýñeÚ.
@B kÍ~ó+#áýñeÚ. n+<ŠT¹¿ ú Xø¿ìï kÍeTsÁÆ«eTTT
Ôî*$Ôû³ýñ “qT• ™V²ºÌ+º –q•ÔáeTT>± #ûXæjáT“
>·]Ç+#áÅ£”. y•¿£«eTHû n<ŠÝeTTýË dŸ]#áÖdŸT¿=“
<ûeÚ“ ¿£dŸVŸ²«yîT®q >·sÁÇeTHû bÍ|ŸeTT
Ô=Ð+#áT¿Ãy•*.
»»çXâwŸ÷yîT®q ç|ŸÜ sTÖ$jáTT dŸ+|ŸPsÁ’yîT®q ç|ŸÜ
esÁeTTqT, |ŸsÁdŸ+‹+<óŠyîT®q<îÕ CË«ÜsÁˆjáTT&ƒ>·T
Ôá+ç&•jîTT<ŠÝqT+&• e#áTÌqT.µµ ` jáֿËT 1:17
»jáTTHîÕfÉ&Ž |Ó|ŸÚýÙà ™|˜ýË|˜¾|tµ,
s•+ q>·sY,
(™VÕ²ç<‘u²<Ž)
` &†.C²jYT
#î]jáTHŽ
>·sÁÇeTT
»ç¿ÕdŸïeH•&ƒTµ•||ŸsÁT¢MTsÁT$TdŸàjáÖ«s•?nsTTÔû‡ç¿ì+~
yîuÙ™dÕ{ÙqT<Š]ô+#á+&•.
www.christavanaadu.weebly.com