October 2021

1. dŸ+|ŸÚ{ì16dŸ+º¿£12 ™VÕ²<Šsu²<Ž`n¿Ã¼‹sY 2021|JT60yîsÁÖ.20
jáTçskÍsTTl¿±+ÔY>±]
|Ÿ$çÔá€ÔáˆÅ£”Xæ+Ü#ûÅ£Ls“
uó„>·e+ÔáT“•çbÍ]œdŸÖï..
dŸÇ#áÌÛÔá'

2. ºHÕ&ºsÁTqeÚǺ~$TbþsTT+~...º~Çý²dŸ+º+~+#û€q>·TyîÖeTTeÖjáTyîT®bþsTT+~..
€rˆjáTÔá...nqTs>·+ÔÃ...nÎdŸ+ÔÃwŸ+...bõ+<ûeT<ŠTdŸÇuó²$....d•VŸ²o*....
nq+ÔáýË¿±ýË¢¿ìyî[ßbþsTT+~
nC²ÔáXøçÔáTeÚ...n+<Š]y&ƒT...n+<Š+m¿ìØHn+<ŠsÁÖ¿±yqTÅ£”Hû.....l¿±+Ôá+
€¿±Xø+ýËq¿£ŒçԐÔÃqTd•VŸ²+#ûjáÖ“mÐ]bþsTT+~
“s&ƒ+‹sÁTT...eÜïHû<îÕe+>±uó²$dŸÖï..€qT>·T]¿ÃdŸ+....nçsÁTT#dŸÖï...n“•kÍœsTT
n~ó¿±sÁTT....€bÍ«jáTÔáTn+<ŠTÅ£”q•ºsÁTJ$º~$TbþsTT+~...
J$ÔáeT+fñ>=|ŸÎ..>=|ŸÎԐ«>±Ö,u²<óŠ«ÔáT¿±<ŠT..ºq•ºq•€q+<‘T...¿±dŸï<ŠjáÖ..
“sÁ+ÔásÁ+ºsÁTqeÚÇn“qyûTˆeTVŸäqTuó²eÚT....n+<Š]“e~*eTT+<ŠT>±|ŸjáTqyîT®+~
eÖjáTçsn+<Š]jáT<ŠýËqTºsÁdŸˆsÁújáTT&ƒT‡;<Šç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË,
MTºsÁTqeÚÇeÖÅ£”$TÐ*ÌqdŸ+|Ÿ<Š
‡<ûÇwŸ|ŸP]Ôáç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË,MTç|eTÿ¿£C²ã|Ÿ¿£+....
|Ÿ<ŠM$sÁeTDbõ+~qeÖ Å£”
jáTçskÍsTTl¿±+ÔY
eÖnçXø—“yÞø—T
nçXø—“y[
`eTT“d¾|ŸýÙà

11. º+Ôá|Ÿ*¢H¹>XøÇsÁseÚ
uó²yeT+>·eTDì
8eysÁT¦
¿Ã{ìl¿£q«
9eysÁT¦
ÔóneÖˆJ
10eysÁT¦
¹¿ÔdŸTC²Ôá
11eysÁT¦
qý²¢n+ÈeTˆ
12eysÁT¦
¹¿ÔlqT
13eysÁT¦
u²d¾“H>·eTDì
14eysÁT¦
|¾.yî+¿£³Xæ«eTÔá
15eysÁT¦
™|+³bÍ{ì<û$
16eysÁT¦
¿.¿ìŒˆnqdŸÖjáT
18eysÁT¦
>±<îdÓÔáseT¿ìŒˆ
19eysÁT¦
¿.dŸÖsÁ«Å£”eÖ]
20ysÁT¦
mdt.l“ydŸseÚ
21eysÁT¦
yç&ûeÚkÍsTTç|ŸkÍ<Ž
23eysÁT¦
_.yî+¿£³dŸÔá«HsjáTD
24ysÁT¦
¿Ã{ì|Ÿ*¢¿ìŒˆ
25eysÁT¦
yîT&Xè{ì¼dŸÔá«yDì
26eysÁT¦
¿£{²¼lseTTT
27eysÁT¦
Å£L&|ŸP&*Ôá
28eysÁT¦
™|Õ&eTÞø¢dŸÜïu²‹T
1eysÁT¦
&.MTHç|¾jáÖ+¿£
2ysÁT¦
n+¿£+l“ydt
3eysÁT¦
|¾.XâÇԐbÍeDì
4ysÁT¦
neTT<‘dŸTýËesE
5eysÁT¦
yîT&Xè{ì¼yî+¿£³¿ìŒˆ
6eysÁT¦
seT#á+ç<Š|ŸÚsÁ+|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
¿.l¿±+ÔYÂs&¦
¿£MTwŸqsY
d¾.™V²#Y.yûDT>ÃbÍýÙ
eT+çÜesÁT«T
¿=eTT]¥y›
>±<óŠ+Xè{ì¼l<û$
#îÕsY|ŸsÁàHŽ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
yîÕdt#îÕsÁˆHŽ
yîÕdt#îÕsÁˆHŽ
¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ
dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>±16dŸ+eÔáàsT|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“
17edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ì dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃ
eT]“•y]ü¿ÃÔáàyTÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..

12. n_óq+<ŠqT
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
€ÔáˆÅ£LsÁT (Hî) |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
myŽT. sÁyûTwtu²‹T
¿£MTwŸqsY
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
yûT¿£bÍ{ì>šÔáyŽTÂs&¦
eT+çÜesÁT«T
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..

17. –ÔáïsÁeT+&ƒ+,‚+Èú]+>´$uó²>·+
mdt.l“ydŸÂs&¦
ý˹¿wtÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
<ŠdŸsXø—u󲿱+¿£ŒT
nsÁ$+<ŽÅ£”eÖsY
ç|¾“à|ŸýÙ™dç¿£³¯
n“ýÙsE
mdt.‚.
¿.#á+ç<ŠXâKsÁseÚ
eTTK«eT+çÜ
¿.ԐsÁ¿£seÖseÚ
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 16 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 17e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

18. eTÖk͝|{ÙdŸ]ØýÙ`Âs$qÖ«$uó²>·+
ý˹¿wtÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
<ŠdŸsXø—u󲿱+¿£ŒT
nsÁ$+<ŽÅ£”eÖsY
ç|¾“à|ŸýÙ™dç¿£³¯
ç¹>³sY™VÕ²<Šsu²<ŽeTT“d¾|ŸýÙ¿±s=ιswŸHŽ
¿.#á+ç<ŠXâKsÁseÚ
eTTK«eT+çÜ
¿.ԐsÁ¿£seÖseÚ
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..

23. l¿±ÞøVŸ²d¾ï|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
|¾.yî+¿£³sÁeTD
&.‚.
_.–eÖeTV²XøÇsÁseÚ
yûTHûÈsY
|¾.myŽT.$.HsjáTDÂs&¦
€sY.z.
|¾.eT<óŠTdŸT<Šq
{ì.|¾.z
$.myŽT.yî+¿£³sÁeTD²Âs&¦
{ì.|¾.mdt
€sY.*Ôá
m.‚.
|¾.kÍsTTd¾+<óŠT
m.‚.
‚.l“ydŸTT
mdt.×.
|¾.sÁ$¿±+ÔY
€sY.×.
_.u²#á+ç<ŠjáT«
€sY.×.
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
_jáT«|ŸÚeT<óŠTdŸÖ<ŠHŽÂs&¦
XædŸqdŸuó„T«T
_.u²ý²JHjáT¿ù
¿£MTwŸqsY
n_óq+<ŠqT

24. ÔáT“|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
n_óq+<ŠqT
|¾.eTV²wt
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
@Ö]dŸT<ó‘sDì
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
¿.sÁÖbÍ<û$
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
e+>±^Ôá
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
&.sC²
ç|Ÿuó„TÔáÇ$|tÊXædŸqdŸuó„T«T
_.CÉ.mdt.|¾.sE
¿£MTwŸqsY

29. dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+ ` n+<Š]¿¡ ‚Þø—ß eTq ¿£Œ «+
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+ ` n+<Š]¿¡ ‚Þø—ß eTq ¿£Œ «+
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+ ` n+<Š]¿¡ ‚Þø—ß eTq ¿£Œ «+
kÍeTsÁ¢¿Ã³ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
n_óq+<ŠqT
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
e+>±^Ôá
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
>·+ÐÂs&¦nsÁTD¿£wŸ’eTÖ]ï
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
›.dŸTHûçÔá<û$
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
}u²C²HŽyîÖCÉdt
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
_.€sY.XâcÍç~
¿£MTwŸqsY
&.<=sÁu²‹T
VŸ²…d¾+>´uËsY¦#óîÕsÁˆHŽ
mHŽ.ºqsÈ|ŸÎ
XædŸqdŸuó„T«T

30. n~ó¿±sÁTTÊd¾‹Ò+~`|Ÿ³¼Dç|ŸD²[¿£$uó²>·+`HsYïCËHŽ
mdt.l“ydŸÂs&¦
CËqýÙ¿£MTwŸqsY
ý˹¿wtÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
<ŠdŸsXø—u󲿱+¿£ŒT
nsÁ$+<ŽÅ£”eÖsY
ç|¾“à|ŸýÙ™dç¿£³¯
¿.#á+ç<ŠXâKsÁseÚ
eTTK«eT+çÜ
¿.ԐsÁ¿£seÖseÚ
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
myŽT.sÁ+›ÔYÅ£”eÖsY
d¾.|¾.
n‹TÆýÙKBósY
md¾|¾

31. n_óq+<ŠqT
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
|ŸÚ*yî+<ŠT|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
ç|ŸÜÿ¿£ØsÁTeTsÁT>·T<=&ƒT¢y&ƒ+&`dŸÇ#ÌÛ+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙÅ£”dŸVŸ²¿£]+#á+&
nu²Òdtn©U²HŽ,
d¾.myŽT.myŽT.
mHŽ.sÁÔá•sE
{ì.|¾.mdt.
yîÕ.dŸrwt¿£eTý²¿£sY
yûTHûÈsY
{ì.eTTsÁ°<óŠsY
Xæq³¯‚HŽ™dο£¼sY
|¾.mHŽ.ç|ŸkÍ<Ž
€sY.z.
yîÕ.jáTdt.eTHÃVŸ²sYÂs&¦
yîÕ.d¾|¾.bͯ¼‚HŽ#]¨
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
yîÕ.jáTdt.n$HwtÂs&¦
bÍsÁ¢yîT+{ÙdŸuó„T«T
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
$.$.q]à+VŸäÂs&¦
¿£MTwŸqsY
¿.>·TçsÁ|ŸÎjáÖ<ŠyŽ
&.‚.‚.
_.VŸ²sÁH<¸Ž
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
w¿ùVŸ²|˜ÓEý²¢
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
$.esÁç|ŸkÍ<Ž
#óîÕsÁˆHŽ
{ì.sÈXâKsYÂs&¦
m.‚.

32. >=¢çbþT q>·sÁ |Ÿ+#jáTr
ç|ŸÜÿ¿£ØsÁTeTsÁT>·T<=&ƒT¢y&ƒ+&`dŸÇ#ÌÛ+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙÅ£”dŸVŸ²¿£]+#á+&
|¾.kÍsTTu²‹
¿£MTwŸqsY
›.eT+>·ÔjáÖsÁT
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
>±<Š+H¹>XøÇsYseÚ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
{ì.yî+¿£³nýñK«sDì
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
™|+&î+<=sÁu²‹T
XædŸqdŸuó„T«T
e+>±^Ôá
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
n_óq+<ŠqT
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHTç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..

37. ÔáDTÅ£”|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
n_óq+<ŠqT
m.seT¿£wŸ’
{ì.|¾.z
¿.‡XøÇsYÂs&¦
&.‚.‚HŽ#sY¨
$.#á+ç<ŠXâKsÁ+
€sY.z.
¿.l“ydŸseÚ
CÉ.m.z
&.syŽT¿ìcþsY
m.‚.
&.$.sÁeTD²seÚ
X擳¯‚HŽ™dο£¼sY
¿.$.H¹>XøÇsÁseÚ
XædŸqdŸuó„T«T
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
m.CÉ.mHŽ.l“ydt
€sY.×.
mdt.H¹>XøÇsÁseÚ
yûTHûÈsY
Â>T|ŸÚn+fñ¥KsÁ+#ûsÁT¿Ãe&ƒ+¿±<ŠT,#ûsÁTÅ£”q•ÔásÁTyÔá
@+#îjáÖ«ý²n“€ý˺+#û$TçÔáT&ƒT,
çXâjîÖ_óý²w¾¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýË
yîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>±16dŸ+eÔáàsT|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“
17edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ì dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃ
eT]“•y]ü¿ÃÔáàyTÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..

38. ç¹>³sY™VÕ²<Šsu²<ŽeTT“d¾|ŸýÙ¿±s=ιswŸHŽ
Å£L¿£{Ù|Ÿ*¢dŸ]ØýÙ`Âs$qÖ«$uó²>·+
ý˹¿wtÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
<ŠdŸsXø—u󲿱+¿£ŒT
nsÁ$+<ŽÅ£”eÖsY
ç|¾“à|ŸýÙ™dç¿£³¯
¿.#á+ç<ŠXâKsÁseÚ
eTTK«eT+çÜ
¿.ԐsÁ¿£seÖseÚ
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
€sY.¿.eTV²+<ŠsYÂs&¦
m.myŽT.d¾.
çXøeDYÅ£”eÖsYÂs&¦
m.myŽT.d¾.
|¾.sÁM+<ŠsYÅ£”eÖsY
&|ŸP«{ì¿£MTwŸqsY
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..

43. jáTeT+º*|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
n_óq+<ŠqT
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì
Ôî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHTç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
_.$.›.H¹>XøÇsÁseÚ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
m.mHŽ.{ì.‡XøÇsÁ>·T|Ÿï
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
jáTT.$.sÁeTDeTÖ]ïsE
XædŸqdŸuó„T«T
|¾¢seTÅ£”eÖ]
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
{ì.mýÙ.|¾.mdt.mdt.ç¿ìwŸ’yûDì
¿£MTwŸqsY

44. u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
|¾sĐ|ŸÚsÁ+ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
eÖ>±|ŸÚsyîÖˆVŸ²HŽ
¿£MTwŸqsY
|ŸºÌeTÞø¢CË«Ü
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
>·T+&û|Ÿ*¢dŸÖsÁ«eÜseÖseÚ
#óîÕsÁˆHŽ
¿=Ôáï|Ÿ*¢|Ÿ<ŠˆdŸÔá«HsjáTD
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
™|+&î+<=sÁu²‹T
XædŸqdŸuó„T«T
e+>±^Ôá
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
Â>T|ŸÚn+fñ¥KsÁ+#ûsÁT¿Ãe&ƒ+¿±<ŠT,#ûsÁTÅ£”q•ÔásÁTyÔá @+#îjáÖ«ý²n“€ý˺+#û$TçÔáT&ƒT,
çXâjîÖ_óý²w¾¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>±16dŸ+eÔáàsT|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“17edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃ
eT]“•y]ü¿ÃÔáàyTÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
n_óq+<ŠqT

49. eT+&ƒ|³|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
{ì.syŽTÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
n_óq+<ŠqT
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 16 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 17e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
$.HsjáTDseÚ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
|¾.qÖ¿£<ŠTsZsDì
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
|¾*¢C²ãHûXøÇsÁseÚ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ

50. mdt.l“ydtseÚ
¿£MTwŸqsY
¿Ã€|ŸüHŽdŸuó„T«T
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
n_óq+<ŠqT
u¤_Ò*|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
#óîÕsÁˆHŽ
ysÁT¦dŸuó„T«T
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK
n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T
m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï,
eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£
¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£,
sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 16 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 17e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
_.#á+ç<ŠXâKsY
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
mdt.$.n|ŸÎHjáTT&ƒT
XædŸqdŸuó„T«T

59. €sY.–|+<ŠsYÂs&¦
CËqýÙ¿£MTwŸqsY
_.ç|ŸkÍ<ŠseÚ
d¾{¡bÍ¢qsY
ý˹¿wtÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
<ŠdŸsXø—u󲿱+¿£ŒT
nsÁ$+<ŽÅ£”eÖsY
ç|¾“à|ŸýÙ™dç¿£³¯
¿.#á+ç<ŠXâKsÁseÚ
eTTK«eT+çÜ
¿.ԐsÁ¿£seÖseÚ
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
n~ó¿±sÁTTeT]jáTTd¾‹Ò+~`|Ÿ³¼Dç|ŸD²[¿±$uó²>·+`ÔáÖsÁTÎeT+&ƒ+

60. OCTOBER 2021
u¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
n_óq+<ŠqT
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHTç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 16dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“17eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
$ÈjáTq>·sÁ+q>·sÁbÍ¿£dŸ+dŸœ
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q“sÁÖˆ*<‘Ý+`|Ÿs«esÁD²“•¿±bÍ&ƒT<‘+
mdt.mdt.esÁˆ
¿£MTwŸqsY nd¾™d¼+{Ù¿£MTwŸqsY
‚.¹seÜ<û$
&|ŸP«{ìyûTjáTsY
$.$ÈjáT¿ìŒˆ
yûTjáTsY
¿.çXæeDì
&|ŸP«{ìyûTjáTsY
_.#á+ç<ŠXâKsY
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
¿.MsÁuó„ç<ŠkÍÇ$T
XædŸqdŸuó„T«T