Oct 2019

1. dŸ+|ŸÚ{ì14dŸ+º¿£12™VÕ²<Šsu²<Ž`n¿Ã¼‹sY2019|JT60yîsÁÖ.20
$XæK|Ÿ³¼D+ýËysÁT¦¿±s«jáT+
çbÍsÁ+uóËÔáàe+dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±yîTT¿£ØqTH{ìúÞø—ßbþdŸTïq•
m.|¾.d¾.&.myŽT.m.$ÈjYTÅ£”eÖsY.
ºçÔá+ýË|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lu¤ÔáàdŸÔá«HsjáTD,ç|¾“à|ŸýÙ™dç¿£³¯Xæ«eTseÚ
|ŸÚsÁbþsÁT

2. n_óq+<ŠqT
n~ó¿±sÁTTÊd¾‹Ò+~,|Ÿ³¼Dç|ŸD²[¿±$uó²>·+
uË&ƒT|ŸÎýÙ q>·sÁ bÍ¿£ dŸ+dŸœ
ç|ŸC²deÔÃbͳT,dŸÇ#áÌ+<Š+>±deqTn+~+#á&ƒ+ýË“Ôá«+eTT+<ŠT+&ûyûT&îÌýÙ›ý²¢¿£ýÉ¿£¼sY
&†¿£¼sYm+.$.Âs&¦>±sÁT Ôá$TÞø™dÕkå+<ŠsÁ«sÈHŽ
Ôî+>±DsçwŸ¼>·esÁ•sY >±]#ûÔáTMT<ŠT>±
‚+&jáTHŽÂs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡|ŸÚsÁkÍØs“•n+<ŠTÅ£”q•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
eT]jáTT
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

11. n_óq+<ŠqT
|¾sĐ|ŸÚsÁ+|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
m.›.º“•ç¿ìwŸ’
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
myŽT.H¹>XøÇsÁseÚ
¿£MTwŸqsY
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà |ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

12. n_óq+<ŠqT
|¾.edŸ+ÔáseÚ
d¾{¡bÍ¢qsY
<‘dŸ]VŸ²]#á+<Šq
CËqýÙ¿£MTwŸqsY
n~ó¿±sÁTTÊd¾‹Ò+~`–ÔáïsÁeT+&ƒ+`|Ÿ³¼Dç|ŸD²[¿±$uó²>·+
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà |ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

17. n_óq+<ŠqT
¿=ePÇsÁT |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
ç|ŸÜÿ¿£ØsÁTeTsÁT>·T<=&ƒT¢y&ƒ+&`dŸÇ#ÌÛ+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙÅ£”dŸVŸ²¿£]+#á+&
ÔáÖeTTu²ý²›
{ì.|¾.z
|¾.<ŠTsZ¿ìcþsY
m.‚.
¿.{ì.dŸT<ó‘¿£sY
¿£MTwŸqsY
mdt.<ŠTsZç|ŸkÍ<Ž
m.‚.
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà |ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

18. n_óq+<ŠqT
>·T&y&ƒ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
ç|ŸÜÿ¿£ØsÁTeTsÁT>·T<=&ƒT¢y&ƒ+&`dŸÇ#ÌÛ+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙÅ£”dŸVŸ²¿£]+#á+&
|¾.CÉ.dŸ+|ŸÔYÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
¿.yîÖVŸ²HŽÅ£”eÖsY
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà |ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

23. “&ƒ<ŠyÃT|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
dŸÇ#áÌÛ€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙeTq¿£Œ«+`dŸÇs’+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙeTq>·eT«+
¿.$.|Ÿ<‘ˆeÜ
¿£MTwŸqsY
€sY.ç|Ÿu󲿣sÁseÚ
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
¿±º#áý²¢]Ìqe&ƒ>·{ì¼qú{ì“eÖçÔáyûTçԐ>·eýÉqT.
“Ç–q•eT]jáTTçÅ£”[ßq€VŸäsÁ|Ÿ<‘sœT,‡>·Ty*q€VŸäsÁ |Ÿ<‘sÁœeTTT
uó„T›+#ás<ŠT.
€VŸäsÁ|Ÿ<‘sœ™|ÕÔá|ŸÎ¿£eTÖÔáT–+#áeýÉqT.
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q#ûjáTs<ŠT.
#îÔáïqT$#áÌ$&>±sÃ&ƒ¢™|Õ>±“¿±TeýË>±“yûjáTs<ŠT.eTT“àbÍ*{¡ y]#îÔáï
rdŸTÅ£”yîÞâßyVŸ²qeTTqÅ£”n|ŸÎÐ+#áeýÉqT.
MT‚+&ƒ¢|Ÿ]dŸsT|Ÿ]Xø—çuó„+>±–+#áT¿=+&
bÍ¢d¾¼¿ùy&ƒ¿±“•|ŸP]ï>±“w~ó+ºbÍ¢d¾¼¿ùsÁV¾²Ôá|Ÿ³¼D+>±r]Ì~<ŠTÝ<‘+.
>·T+ÔáTeT]jáTT‚ÔásÁbÍÔákÍeÖq¢jáT+<ŠTúsÁT“ÇýñÅ£”+&†#áÖdŸT¿Ãy*.
Ôá<‘Çs <ÃeTy«|¾ï“n]¿£³¼&ƒ+<‘Çs&î+>·Ö«,
eTýñ]jáÖe+{ìy«<ŠTTsÅ£”+&†C²ç>·Ôáï|Ÿ&ƒ<‘+.
|Ÿ³¼DdŸÇ#áÌÛÔáç|ŸÜÿ¿£Ø]u²<óŠ«Ôá.
MTe+ÔáTdŸVŸ²¿±s“•n+~+º qT“]ˆ+#áTÅ£”+<‘+.
dŸÇ#áÌÛ “&ƒ<ŠyÃT
|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT¿±s«jáT+`“&ƒ<ŠyÃT
dŸ+|ŸPsÁ’€sÃ>±«“¿ìrdŸT¿Ãed¾qC²ç>·ÔáïT
F
F
F
F
F
F
F
F
F
eTTK«+>±ú{쿱TwŸ«+eqeT]jáTT
n|Ÿ]Xø—çuó„yÔesÁD+eq &î+>·Ö«,ºÂ¿HŽ>·TH«,fÉ®b˜ÍsTT&Ž,eTýñ]jáÖ
e+{ìy«<óŠTÅ£”>·T]neÚÔáÖ–+{²sÁT.
‡ç¿ì+~¿£údŸC²ç>·ÔáïTrdŸT¿=“€sÃ>·«+>±–+<‘+

24. ¿£¯+q>·sYq>·sÁbÍ¿£dŸ+dŸœ
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q“sÁÖˆ*<‘Ý+`|Ÿs«esÁD²“•¿±bÍ&ƒT<‘+
n_óq+<ŠqT
›.yûDT>ÃbÍýÙÂs&¦
¿£MTwŸqsY
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

29. n_óq+<ŠqT
>=¢çbþTq>·sÁ|Ÿ+#sTTr
&.dŸTúÔá
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
|¾.kÍsTTu²‹
¿£MTwŸqsY
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà |ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q“sÁÖˆ*<‘Ý+`|Ÿs«esÁD²“•¿±bÍ&ƒT<‘+

30. n_óq+<ŠqT
ÔáT“ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+
›.sÈÅ£”eÖ]
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
_.CÉ.mdt.|¾.sE
¿£MTwŸqsY
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

31. n_óq+<ŠqT
¿ÃsÁT³¢ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
_.sCñXø+
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
eTVŸ²eTˆ<ŽnjáÖCÙ
¿£MTwŸqsY
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q“sÁÖˆ*<‘Ý+`|Ÿs«esÁD²“•¿±bÍ&ƒT<‘+
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT, –<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡ #á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
eTT“d¾|ŸýÙà |ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

32. n_óq+<ŠqT
V.T THAKUR MEMORIAL TRUST
Lalchand Varindani Rajukumar Varindani
¿±eÖÂs&¦|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
CÉ.XèÕÈ
¿£MTwŸqsY
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
Âs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡ýËdŸuó„«ÔÇqyîÖ<ŠT,sÁ¿£ï<‘qçbþԐàVŸä+,sÁ¿£ï<‘q¥_s
“sÁÇVŸ²DýËeTT+<ŠTq•¿±eÖÂs&¦›ý²¢qT‚+&jáTHŽÂs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡>·T]ï+#á&ƒ+ÔÃ
bͳTÂs&Žç¿±dtýË4,675eT+~¿ìqÖÔáqdŸuó„«ÔáÇ+,95sÁ¿£ï<‘q¥_sT
“sÁÇV¾²+º3,425jáTÖ“³¢sÁ¿±ï“•d¿£]+º¿±eÖÂs&¦›ý²¢¹¿¿±Å£”+&†eTsÃ5
›ý²¢Å£”sÁ¿£ï+dŸsÁ|˜Ÿs#ûd¾n+<Š]¿ì€<ŠsÁô+>±“*ºq›ý²¢¿£ýÉ¿£¼sY
dŸÔá«HsjáTD>±sÁT Ôá$T[™dÕkå+<ŠsÁ«sÈHŽ
Ôî+>±DsçwŸ¼>·esÁ•sY #ûÔáT
MT<ŠT>±>ÃýÙ¦yîT&ƒýÙ,ç|ŸXø+kÍ|ŸçÔá+n+<ŠTÅ£”q•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
Rajkumar
LIONS EYE HOSPITAL ROTARY BLOOD BANK
n_óq+<ŠqT

37. n_óq+<ŠqT
¿±eÖÂs&¦|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
CÉ.XèÕÈ
¿£MTwŸqsY
Âs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡ýËdŸuó„«ÔÇqyîÖ<ŠT,sÁ¿£ï<‘qçbþԐàVŸä+,sÁ¿£ï<‘q¥_s
“sÁÇVŸ²DýËeTT+<ŠTq•¿±eÖÂs&¦›ý²¢qT‚+&jáTHŽÂs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡>·T]ï+#á&ƒ+ÔÃ
bͳTÂs&Žç¿±dtýË4,675eT+~¿ìqÖÔáqdŸuó„«ÔáÇ+,95sÁ¿£ï<‘q¥_sT
“sÁÇV¾²+º3,425jáTÖ“³¢sÁ¿±ï“•d¿£]+º¿±eÖÂs&¦›ý²¢¹¿¿±Å£”+&†eTsÃ5
›ý²¢Å£”sÁ¿£ï+dŸsÁ|˜Ÿs#ûd¾n+<Š]¿ì€<ŠsÁô+>±“*ºq›ý²¢¿£ýÉ¿£¼sY
dŸÔá«HsjáTD>±sÁT Ôá$T[™dÕkå+<ŠsÁ«sÈHŽ
Ôî+>±DsçwŸ¼>·esÁ•sY #ûÔáT
MT<ŠT>±>ÃýÙ¦yîT&ƒýÙ,ç|ŸXø+kÍ|ŸçÔá+n+<ŠTÅ£”q•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.

38. bþ#sÁ+|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
|Ÿ#áÌ“#î³T¢`ç|Ÿ>·Ü¿ìyîT³T¢
ç|ŸC²deÔÃbͳT,dŸÇ#áÌ+<Š+>±deqTn+~+#á&ƒ+ýË“Ôá«+eTT+<ŠT+&ûyûT&îÌýÙ›ý²¢¿£ýÉ¿£¼sY
&†¿£¼sYm+.$.Âs&¦>±sÁT Ôá$TÞø™dÕkå+<ŠsÁ«sÈHŽ
Ôî+>±DsçwŸ¼>·esÁ•sY >±]#ûÔáTMT<ŠT>±
‚+&jáTHŽÂs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡|ŸÚsÁkÍØs“•n+<ŠTÅ£”q•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‹V¾²sÁ+>· eTeTÖçÔá $dŸsÁ¨q “sÁÖˆ*<‘Ý+ ` |Ÿs«esÁD²“• ¿±bÍ&ƒT<‘+
eT]jáTT
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
n_óq+<ŠqT

43. yûT&îÌýÙ|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
_.dŸÔá«HsjáTDÂs&¦
¿£MTwŸqsY
|Ÿ#áÌ“#î³T¢`ç|Ÿ>·Ü¿ìyîT³T¢
n_óq+<ŠqT
ç|ŸC²deÔÃbͳT,dŸÇ#áÌ+<Š+>±deqTn+~+#á&ƒ+ýË“Ôá«+eTT+<ŠT+&ûyûT&îÌýÙ›ý²¢¿£ýÉ¿£¼sY
&†¿£¼sYm+.$.Âs&¦>±sÁT Ôá$TÞø™dÕkå+<ŠsÁ«sÈHŽ
Ôî+>±DsçwŸ¼>·esÁ•sY >±]#ûÔáTMT<ŠT>±
‚+&jáTHŽÂs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡|ŸÚsÁkÍØs“•n+<ŠTÅ£”q•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
eT]jáTT
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

44. >·T+&ƒ¢bþ#á+|Ÿ*¢|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
¿.neT¹s+ç<ŠÂs&¦
¿£MTwŸqsY
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
ç|ŸC²deÔÃbͳT,dŸÇ#áÌ+<Š+>±deqTn+~+#á&ƒ+ýË“Ôá«+eTT+<ŠT+&ûyûT&îÌýÙ›ý²¢¿£ýÉ¿£¼sY
&†¿£¼sYm+.$.Âs&¦>±sÁT Ôá$TÞø™dÕkå+<ŠsÁ«sÈHŽ
Ôî+>±DsçwŸ¼>·esÁ•sY >±]#ûÔáTMT<ŠT>±
‚+&jáTHŽÂs&Žç¿±dtkõ™dÕ{¡|ŸÚsÁkÍØs“•n+<ŠTÅ£”q•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
eT]jáTT
n_óq+<ŠqT
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..

49. eTVŸä$XæKq>·sÁbÍ¿£dŸ+dŸœ
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
|¾.&.‚+#sY¨jáTT.d¾.&.
|¾.&.kþÎsY¼à
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
n_óq+<ŠqT

50. HîÖ¢sÁT q>·sÁbÍ¿£ dŸ+dŸœ
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
n~ó¿±sÁTTÊd¾‹Ò+~,|Ÿ³¼Dç|ŸD²[¿±$uó²>·+
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
n_óq+<ŠqT
|¾.$.$.jáTdt.eTÖ]ï
¿£MTwŸqsY
$.seT*+>
¹ XÇøss
ÂÁ &¦
$.seT*+>
¹ XÇøss
ÂÁ &¦
nd¾™d¼+{Ùd¾{¡bÍ¢qsY
nd¾™d¼+{Ùd¾{¡bÍ¢qsY
$.seT*+>
¹ XÇøss
ÂÁ &¦
nd¾™d¼+{Ùd¾{¡bÍ¢qsY

59. n_óq+<ŠqT
n~ó¿±sÁTTÊd¾‹Ò+~,|Ÿ³¼Dç|ŸD²[¿±$uó²>·+
eTVŸäesÁ+>·ýÙq>·sÁbÍ¿£dŸ+dŸœ
ÔîT>·T sçcͼýË¢ |ŸÚsÁbÍ¿£XæK n~ó¿±sÁTT,
–<ë>·T dŸeTdŸ«T m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì Ôî*jáT#ûdŸÖï, eTT“àbÍ*{¡
#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• eTT“d¾|ŸýÙà
|ŸÚsÁbÍ¿£ kÍeÖ›¿£, sÈ¿¡jáT eÖdŸ|ŸçÜ¿£
$ÈjáTe+Ôá+>± 14 dŸ+ööT
|ŸP]ï #ûdŸT¿=“ 15e edŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ
VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ Xø—u󲿱+¿£ŒT..
mHŽ.sÁ$¿ìsÁDY
¿£MTwŸqsY

60. OCTOBER, 2019
|Ÿ
Ú
sÁ
b
Í¿£
dŸ
+
|˜
Ÿ
T
¿±s«já
T
+
`
seT#á
+
ç<‘|Ÿ
Ú
sÁ
+
¿±º
#á
ý
²¢
]
Ì
q
e&ƒ
>
·
{
ì
¼
q
ú{ì
“
eÖç
Ô
á
y
û
T
ç
Ô
>·
e
ýÉ
q
T.
“Ç
–q•
eT]já
T
T
ç
Å
£
”
[ßq
€VŸ
ä
sÁ
|Ÿ
<
‘sœ
T,
‡>·
T
y*q
€VŸ
ä
sÁ
|Ÿ
<
‘sÁ
œ
e
TTT
uó
„
T
›+#á
s
<Š
T
.
€VŸ
ä
sÁ
|Ÿ
<
‘sœ
™
|
Õ
Ôá
|
Ÿ
Î
¿£
eTÖÔá
T
–+#á
e
ýÉ
q
T.
‹V¾
²
sÁ
+
>·
eTeTÖç
Ô
á
$dŸ
s
Á
¨
q
#û
j
á
T
s<Š
T
.
#î
Ô
á
ï
q
T
$#á
Ì
$&
>
±
sÃ&ƒ
¢
™
|
Õ
>±“
¿±TeýË>±“
yû
j
á
T
s<Š
T
.
eTT“àbÍ*{¡
y]
#î
Ô
á
ï
rdŸ
T
Å£
”
yî
Þ
â
ß
yVŸ
²
qeTTqţ
”
n|Ÿ
Î
Ð+#á
e
ýÉ
q
T.
MT
‚+&ƒ
¢
|Ÿ
]
dŸ
s
T
|Ÿ
]
Xø
—
ç
u
ó
„
+
>±
–+#á
T
¿=+&
b͢
d
¾
¼
¿
ù
y&ƒ
¿
±“•
|Ÿ
P
]ï
>
±
“
w
~ó
+
º
b͢
d
¾
¼
¿
ù
sÁ
V
¾
²
Ôá
|Ÿ
³
¼
D
+>±
r]Ì
~
<Š
T
Ý
<
‘+.
>·
T
+Ôá
T
eT]já
T
T
‚Ôá
s
Á
bÍÔá
kÍeÖq¢
já
T
+<Š
T
úsÁ
T
“Ç
ýñ
Å
£
”
+&†
#á
Ö
dŸ
T
¿Ãy*.
Ôá
<
‘Çs
<ÃeT
y«|¾
ï
“
n]¿£
³
¼
&
ƒ
+
<‘Çs
&î
+
>·
Ö
«,
eTýñ
]
já
Ö
e+{ì
y«<Š
T
T
sÅ£
”
+&†
C²ç
>
·
Ô
á
ï
|Ÿ
&
ƒ
<
‘+.
|Ÿ
³
¼
D
dŸ
Ç
#á
Ì
Û
Ô
á
ç
|
Ÿ
Ü
ÿ¿£
Ø
]
u²<ó
Š
«
Ôá
.
MT
e+Ôá
T
dŸ
V
Ÿ
²
¿±s“•
n+~+º
qT
“]ˆ
+
#á
T
Å£
”
+<‘+.
dŸ
Ç
#á
Ì
Û
seT#á
+
ç<‘|Ÿ
Ú
sÁ
+
F
F
F
F
F
F
F
F
F
eTTK«+>±
ú{ì
¿±TwŸ
«
+
eq
eT]já
T
T
n|Ÿ
]
Xø
—
ç
u
ó
„
yÔesÁ
D
+
eq
&î
+
>·
Ö
«,
ºÂ
¿
HŽ
>
·
T
H«,
fÉ
®
b
˜
Í
sTT&Ž
,
eTýñ
]
já
Ö
e+{ì
y«<ó
Š
T
Å£
”
>·
T
]
neÚÔá
Ö
–+{²sÁ
T
.
‡
ç
¿
ì
+
~
¿£
ú
dŸ
C²ç
>
·
Ô
á
ï
T
rdŸ
T
¿=“
€sÃ>·
«
+>±
–+<‘+
dŸ
+
|Ÿ
P
sÁ
’
€sÃ>±«“¿ì
rdŸ
T
¿Ãed¾
q
C²ç
>
·
Ô
á
ï
T
{ì
.
sÈ>ÃbÍseÚ
¿£
M
TwŸ
q
sY
›.
>·
D
ñ
w
t
Å£
”
eÖsY
€sY
&

ÿ
ç
|
Ÿ
Ô
û
«
¿£
n~ó
¿
±]