παραμυθι που αφορά τη Μόσχα-Αθήνα με πολλή αγάπη όπως ειναι κι ο τιτλος του (piaga bovlu) αναγραμματισμος της λέξης ΑΓΑΠΗ στα ρωσικα ΛΟΥΜΠΟΒ

2. 2
ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ Τα παιδιά του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας της Μόσχας
και η δασκάλα ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ Μυρσίνη Γρίβα, μαθήτρια Ε΄Δημοτικού
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Παπαδοπούλου Γεωργία, δασκάλα
ΕΞΩΦΥΛΛΟ Στόικα Φράγκου, γονέας
ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΑ Στόικα Φράγκου, γονέας
ΙΟΥΝΙΟΣ 2016

3. 3
ΜΟΣΧΟΣ & AΘΗΝΑ
PIAGA BOVLU
Το παραμύθι αυτό γράφτηκε από τους μαθητές του ελληνικού
σχολείου της Μόσχας και αφιερώνεται στο έτος
ΕΛΛΑΔΑΣ-ΡΩΣΙΑΣ 2016
Ευχαριστούμεόλους τους γονείς πουμαςβοήθησαννασυλλέξουμετιςεγκυκλοπαιδικές
πληροφορίες για τα μνημεία των δύο πόλεων, ιδιαίτερες ευχαριστίες στη Μυρσίνη και
την Στόικα για την εικονογράφηση και τα γραφιστικά.

4. 4
ΜΝΗΜΕΙΑ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΕΠΤΟΜΑΣΤΕ ΚΑΤΑ ΣΕΙΡΑ
1. ΜΝΗΜΕΙΟ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ: Ντανιέλ Μακαβού και Φοίβος Μακαβός
2. ΚΟΚΚΙΝΗ ΠΛΑΤΕΙΑ/ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ: Αναστασία-Ζωή Κωνσταντινίδου
3. ΚΡΕΜΛΙΝΟ/ΑΚΡΟΠΟΛΗ: Νικήτας και Κωνσταντίνος Φατάχοφ
4. ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ/ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΟΥΣΚΙΝ: Αλέξανδρος και Γιώργος Σινανίδης
5. ΝΑΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ/ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΑΘΗΝΩΝ: Μάνια Ψαρροπούλου
6. ΤΡΕΤΙΑΚΟΦ/ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ: Ευαγγελία και Γιώργης Μπουλούκος
7. ΜΕΤΡΟ ΜΟΣΧΑΣ/ΑΘΗΝΑΣ: Μυρσίνη και Κωνσταντίνος Γρίβας
8. ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΣΑΙΚΟΦΣΚΙ/ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ: Ελένη Φράγκου
9. ΜΠΟΛΣΟΙ/ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ/ΛΕΞΙΚΟ: Κασσάνδρα Μακαβού
10. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΛΕΝΙΝ/ΕΘΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ: Σοφία Σαρίδη και Γαργάλη Αναστασία
11. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ/ΠΑΡΚΟ ΓΚΟΡΚΥ: Ανδριάνα Λυμπεροπούλου
12. ΓΗΠΕΔΟ ΛΟΥΖΝΙΚΙ/ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΣΤΑΔΙΟ: Χρυσούλα και Τόνυ Καρακωνσταντής
13. ΑΤΤΙΚΟ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟ/ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΣ: Αριστοτέλης, Μελίνα και Κυβέλη Καρρά
14. ΕΛΙΑ/ΜΠΙΡΙΟΖΑ/ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ: Κωνσταντίνος Μπεσπάλοφ-Γιαννίτσης

5. 5
Ένα καιρό και μια φορά, μπορεί τώρα και όχι παλιά, ζούσαν στην Αθήνα,
την πανέμορφη πρωτεύουσα της Ελλάδας, δυο αγαπημένα αδελφάκια, ο
Μόσχος και η Αθηνά.
Τα παιδιά έμεναν με την μητέρα και τον πατέρα τους σε ένα όμορφο διώροφο
παραδοσιακό σπίτι στην Πλάκα. Μέρα και νύχτα έπαιζαν μαζί μέσα στο σπίτι, στην
αυλήκαιστουςπλακόστρωτουςδρόμουςτηςσυνοικίας.Έπαιζανκρυφτό, κυνηγητό
και κάθε είδους φανταστικά παιχνίδια που επινοούσαν με την ανεξάντλητη παιδική
τους φαντασία.
Δενέλειπανβέβαιαοισκανταλιέςκαιοιαταξίεςκαιμαντέψτεποιοςτηνπλήρωνε
πάντα; Μα φυσικά ο Μοσχούλης! ήταν λιγάκι μεγαλύτερος απ’ την αδελφούλα του
και προσπαθούσε να παίρνει αυτός όλες τις ευθύνες, να την προστατεύει, γιατί
ήθελε να τη βλέπει πάντα να χαμογελάει.
Έτσι χαρούμενα τα συναντούσαν οι γονείς τους όταν επέστρεφαν το απόγευμα
απ’ τη δουλειά τους, έτσι χαρούμενα τα αποχαιρετούσε και ο ήλιος όταν πήγαινε να
κοιμηθεί πίσω απ’ το λόφο της Ακρόπολης.
Ένα απόγευμα ο μπαμπάς τους γύρισε στο σπίτι λιγάκι στενοχωρημένος,
έπρεπε λέει να φύγει για ένα ταξίδι μακρινό. Tον έστελναν από τη δουλειά του για
μία εβδομάδα στη Μόσχα, την πανέμορφη πρωτεύουσα της Ρωσίας. Φυσικά του
άρεσαν τα ταξίδια και σίγουρα ήθελε να γνωρίσει τη μαγευτική αυτή πόλη αλλά δεν
του άρεσε η μοναξιά, δεν ήθελε να αποχωριστεί την οικογένειά του αφού η μαμά
δεν μπορούσε να τον συνοδέψει λόγω της εργασίας της.
― Μπαμπά, μη στενοχωριέσαι, αφού δεν μπορεί να έρθει η μαμά μαζί σου,
μπορούμε να σε συνοδέψουμε εμείς, είπε ο Μοσχούλης.
― Και η μαμά; ρώτησε ο πατέρας, θα την αφήσουμε μόνη; Ούτε αυτό θα ήταν
καλό, πώς θα αντέξει τόσες μέρες χωρίς εσάς.
― «Το βρήκα!» αναφώνησε η Αθηνούλα που παρακολουθούσε τη συζήτηση
αλλά δεν είχε μιλήσει ως τότε. «Θα έρθει μαζί σου ο Μοσχούλης να σου κάνει
παρέα κι εγώ θα μείνω με τη μαμά για να τη βοηθώ και να είμαι δίπλα της». Ελάτε
χαμογελάστε, δεν είναι καταπληκτική ιδέα;
΄Ετσι κι έγινε. Ο μπαμπάς αναχώρησε με το αγοράκι του για τη Μόσχα και
η μικρούλα έμεινε με τη μητέρα της στην Αθήνα. Τα παιδιά υποσχέθηκαν να
επικοινωνούν κάθε μέρα με το τηλέφωνο και το διαδίκτυο.
Ήταν η πρώτη φορά που τα αδελφάκια θα αποχωριζόταν και δυστυχώς… όχι
μόνο για μία εβδομάδα. Οι δουλειές δεν έλεγαν να τελειώσουν. Η μια εβδομάδα
έγινε δύο, οι δύο τρεις…Πέρασε ένας μήνας και ο Μοσχούλης με τον πατέρα του δεν
μπορούσαν να επιστρέψουν.
Η Αθηνούλα ήταν απαρηγόρητη, της έλειπε πολύ ο γλυκός της αδελφούλης,
τα παιχνίδια μαζί του, οι σκανταλιές τους. Τώρα πια δεν ήταν χαμογελαστή αλλά
κακόκεφη και λυπημένη.
Ένα κυριακάτικο πρωινό η μητέρα της πρότεινε να πάνε βόλτα στο Σύνταγμα,
να δουν την αλλαγή της φρουράς με τους τσολιάδες, να ταΐσουν τα περιστεράκια
και να ξεσκάσουν λίγο. Η Αθηνά δεν είχε και πολλή όρεξη όμως δεν ήθελε να χαλάσει
*******

6. 6
και το χατίρι της μαμάς της γιατί ήταν ήδη κι αυτή πολύ στενοχωρημένη.
Η Αθηνά παίζοντας με τα περιστεράκια πλησίασε, χωρίς να το καταλάβει, το
ανάγλυφο άγαλμα του ΄Αγνωστου Στρατιώτη και ξαφνικά άκουσε μία φωνή:
― Ψιτ, Ψιτ! κοριτσάκι, έλα εδώ!
― Ποιος μου μιλάει; αναρωτήθηκε.
― Εγώ ο Άγνωστος Στρατιώτης, ποιος άλλος να είναι, κανένας σκίουρος; Γιατί
είσαι θλιμμένη;
― Μου λείπει ο αδελφός μου. Έφυγε στη Μόσχα εδώ κι ένα μήνα περίπου και
τώρα δεν έχω κανέναν για να παίζω.
Ο ανάγλυφος στρατιώτης ανασηκώθηκε και σκύβοντας προς την Αθηνά της
είπε: «Θα σου πω ένα μυστικό αλλά να μην το πεις σε ΚΑΝΕΝΑΝ!» και συνέχισε,
«Αν πεις τις δυο μαγικές λέξεις που θα σου πω, μετά τα μεσάνυχτα, θα μπορείς να
συναντιέσαι μ’ αυτόν συνέχεια, έτσι όπως βρίσκομαι κι εγώ με τα αδέλφια μου,
τους Ρώσους ήρωες, σχεδόν κάθε βράδυ. Όμως πρόσεξε, οι μαγικές λέξεις χάνουν
τη δύναμή τους έπειτα από μισή ώρα και θα πρέπει να τις επαναλαμβάνεις συνέχεια
αν θες να είστε μαζί…»
― Πες μου τις μαγικές λέξεις, σε παρακαλώ, σε ικετεύω, είπε η Αθηνούλα
Ο στρατιώτης έσκυψε στο αυτάκι της και της ψιθύρισε «piaga bovlu», - αυτές
είναι οι μαγικές λέξεις «ΠΗ-Α-ΓΑ ΜΠΟB-ΛΟΥ» προφέρονται, πρόσεξε όμως: αν
περάσει μισή ώρα, τα μάγια λύνονται και δε θα είσαι με τον αδελφούλη σου.
Ε! λοιπόν αυτό ήταν. Η κακή διάθεση πέρασε, το πρόσωπο της Αθηνούλας
φωτίστηκε, έστειλε ένα φιλί στο στρατιώτη και έτρεξε στη μανούλα της.
Πλέον ανυπομονούσε πότε θα νυχτώσει για να φωνάξει τις μαγικές λέξεις, τις
επαναλάμβανε συνέχεια από μέσα της για να μην τις ξεχάσει «piaga bovlu, piaga
bovlu, piaga bovlu»... θα έβλεπε άραγε τον καλό της αδελφούλη;
*******
Επιτέλους βράδιασε! Η Αθηνούλα
φόρεσε τις πιτζαμούλες της, ήπιε
μονορούφι το γαλατάκι της, καληνύχτισε
μ’ ένα γλυκό φιλί τη μανούλα της και
ξάπλωσε στο κρεβατάκι της. Η καρδούλα
της χτυπούσε πολύ δυνατά καθώς περίμενε
το ρολόι να χτυπήσει μεσάνυχτα. Απ’ τα
ανοιχτό παράθυρο του δωματίου της
έβλεπε φωτισμένη την Ακρόπολη και πάνω
στον ουρανό αμέτρητα αστεράκια να της
χαμογελούν. Νύσταζε πολύ αλλά όχι, δεν θα
κοιμόταν! Ντιν, ντιν το ρολόι του σαλονιού
ακούστηκε να χτυπά μεσάνυχτα…
― Piaga bovlu, ψιθύρισε η Αθηνά
και…για φαντάσου ένα αστεράκι, το πιο
μικρούτσικο απ’ όλα μπήκε μες στο δωμάτιό
της.

7. 7
ΜΝΗΜΕΙΟ ΑΓΝΩΣΤΟΥ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ ΑΘΗΝΑΣ
Το Μνημείο του άγνωστου στρατιώτη βρίσκεται
στην πλατεία Συντάγματος, μπροστά από το κτί-
ριο της Βουλής των Ελλήνων. Κατασκευάστηκε
τη δεκαετία του 1930 και, όπως όλα τα μνημεία
αυτού του τύπου, είναι ένα κενοτάφιο προς τιμή
των πεσόντων στους πολέμους.
Το γλυπτό παριστάνει μια γυμνή ανδρική μορφή
ενός νεκρού πολεμιστή ξαπλωμένη σε κάποια
έξαρση του εδάφους. Ο νεκρός πολεμιστής στο
αριστερό χέρι κρατάει κυκλική ασπίδα, στο κεφάλι
φοράει αρχαίο κράνος με το πρόσωπο γυρισμένο
από τα πλάγια να θυμίζει αρχαίο νόμισμα. Η
απόδοση του σώματος του νεκρού από τον γλύπτη
Φωκίωνα Ροκ δίνει την εντύπωση στο θεατή ότι
ο Άγνωστος Στρατιώτης αναπαύεται ζωντανός,
έτοιμος να σηκωθεί.
Αριστεράκαιδεξιάτηςπαράστασηςέχουνχαραχτεί
φράσεις από το έργο του Θουκυδίδη: ΜΙΑΚΛΙΝΗ
ΚΕΝΗ ΦΕΡΕΤΑΙ ΕΣΤΡΩΜΕΝΗ ΤΩΝ ΑΦΑΝΩΝ
από την περιγραφή της ταφικής τελετής πριν την
εκφώνηση του Επιταφίου του Περικλή αριστερά
και στα δεξιά ΑΝΔΡΩΝ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΠΑΣΑ
ΓΗ ΤΑΦΟΣ από τον επιτάφιο. Στο μέσο του
κενοταφίου χαράχτηκε με μικρότερα γράμματα η
φράση: ΕΙΣ ΑΦΑΝΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ.
ΜΝΗΜΕΙΟ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ
ΜΟΣΧΑΣ
Δύο στρατιώτες στέκονται ακίνητοι δίπλα στα τείχη
του Κρεμλίνου, φυλάσσοντας τιμητικά το Μνημείο
του Άγνωστου Στρατιώτη για τον Πατριωτικό
πόλεμο με την άσβεστη φλόγα, που στήθηκε για να
τιμήσει τους νεκρούς του Β΄Παγκοσμίου πολέμου.
Πάνω στην ταφόπλακα υπάρχει μία σύνθεση
που αποτελείται από ένα χάλκινο κράνος ενός
στρατιώτη και ένα κλαδί δάφνης. Από πάνω γράφει:
« ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΩΣΤΟ ΑΛΛΑ Ο
ΑΘΛΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΘΑΝΑΤΟΣ». Χτίστηκε το
1966, είκοσι πέντε χρόνια από τότε που οι Γερμανοί
επιτέθηκαν στη Ρωσία.

8. 8
― Ντύσου Αθηνούλα, ήρθα να σε πάρω. Ο Μοσχούλης σε περιμένει.
Γρήγορα,γρήγορατοκοριτσάκιέβαλεταρουχαλάκιατης,ανέβηκεστολαμπερό
αστεράκι και διασχίζοντας τον ξάστερο ανοιξιάτικο ουρανό, βρέθηκε έξω απ’ τα
τείχη του Κρεμλίνου της Μόσχας, στο μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη με την
άσβεστη φλόγα.
Δύο στρατιώτες ακίνητοι φρουρούσαν το μνημείο. Η Αθηνά, που περνώντας
απ’ τη σκοπιά νόμιζε ότι είναι σαν να έβλεπε ζωντανά τα μολυβένια στρατιωτάκια
απ’ το παραμύθι του Άντερσεν, αναρωτήθηκε: «Μαμά μου, είναι ρομπότ; Είναι
ζωντανοί; Ω! ανοιγόκλεισε τα μάτια της... Είναι ζωντανοί!».
Εκείνη τη στιγμή ένα αγοράκι φώναξε τ’ όνομά της, που δεν ήταν άλλο παρά ο
αδελφός της ο Μοσχούλης. Τ’ αδελφάκια αγκαλιάστηκαν και φιλήθηκαν για πολλή
ώρα. Η Αθηνούλα εξήγησε στον αδελφό της την απίθανη ιστορία με τις μαγικές
λέξεις, τη δύναμη τους και την περιορισμένη δράση τους. Ο Μοσχούλης ανέλαβε να
κοιτάζει το ρολόι του ώστε να μην ξεχαστούν και δεν πουν τις μαγικές λέξεις, γιατί
αλίμονο, δεν θα ήταν πάλι μαζί! Και της υποσχέθηκε μια ωραιότατη ξενάγηση στο
Κρεμλίνο και την Κόκκινη Πλατεία.
*******
Μπαίνοντας από την Πύλη της Αναστάσεως στην Κόκκινη Πλατεία, που
παλιότερα λεγόταν όμορφη πλατεία, μπροστά τους αντίκρυσαν έναν
παραμυθένιο πολύχρωμο καθεδρικό ναό, με πύργους από κόκκινα τούβλα και
ζωηρόχρωμους τρούλους σαν κρεμμύδι, το ναό του Αγίου Βασιλείου. Ο δημιουργός
του, ο Βασίλειος ο Ευτυχής, τον ονειρεύτηκε σαν έναν ναό της χαράς και αυτήν
την αίσθηση δίνει ακόμα. Τα παιδιά θαύμασαν για αρκετή ώρα τους τρούλους και
αποφάσισαν να εξερευνήσουν τους δαιδαλώδεις διαδρόμους του.
Βγαίνοντας απ’ το ναό αριστερά τους είδαν το Μαυσωλείο του Λένιν και δεξιά
... ω!!! το ωραιότερο πολυκατάστημα με το μαρμάρινο διάκοσμο και τη γυάλινη
οροφή, το GUM.
― Ευκαιρία για ένα παγωτάκι!, είπε ο
Μοσχούλης.
― Είναι πανέμορφη η Κόκκινη Πλατεία!
έλεγε συνέχεια η Αθηνούλα γλύφοντας το
παγωτάκι της.
―Καιηδικήμας ΠλατείαΣυντάγματος,
με το κτίριο της Βουλής, τους τσολιάδες, τα
σιντριβάνια, τα περιστέρια, δε σου αρέσει
δηλαδή; ρώτησε ο Μόσχος.
― Και βέβαια μ’ αρέσει και μου
πολυαρέσει, όμως θέλω να μου δείξεις τη
Μόσχα, δεν έχουμε πολύ χρόνο. Κάτι είπες
για το Κρεμλίνο;
― Ναι, εδώ κοντά είναι, θα περάσουμε
από τους κήπους του Αλέξανδρου και
αμέσως θα βρεθούμε μέσα στο Κρεμλίνο.

9. 9
ΚΟΚΚΙΝΗ ΠΛΑΤΕΙΑ
Η Κόκκινη Πλατεία (Ρωσικά: Красная площадь,
Krasnaya ploshchad ) είναι η πιο γνωστή πλα-
τεία της Μόσχας. Η πλατεία χωρίζει το Κρεμλίνο,
την πρώην βασιλική ακρόπολη από μια ιστορική
συνοικία γνωστή ως Κιτάι Γκόροντ (ρωσ. Китай-
город). Το όνομα Κόκκινη Πλατεία δεν προέρχεται
ούτε από το χρώμα των τούβλων γύρω της (που στην
πραγματικότητα ήταν ασπρισμένοι σε κάποια σημεία
της ιστορίας) ούτε από την σύνδεση του κόκκινου
χρώματος με τον κομμουνισμό. Μάλλον, το όνομα
προήλθε από το Ρωσικό επίθετο красный, θηλ.
краснaя που είχε τη σημασία «όμορφος, ωραίος»
(σημασία αρχαϊκή, прекрасная, prekrasnaya) . Στα
σύγχρονα ρωσικά η λέξη απέκτησε τη σημασία «κόκ-
κινος». Αυτή η λέξη, με τη σημασία «όμορφος» αρ-
χικά χρησιμοποιήθηκε για τον περίτεχνο Καθεδρικό
Ναό του Αγίου Βασιλείου με τον φωτεινό θόλο
που βρίσκεται στη νότια πλευρά. Στην ανατολική
πλευρά της πλατείας βρίσκεται το πολυκατάστημα
ΓΚΟΥΜ (ρωσ. Г.У.М.) και δίπλα ο ανακαινισμέ-
νος Ναός Καζάν. Τα κτίρια που περιβάλλουν την
πλατεία είναι όλα σημαντικά. Το Μαυσωλείο Λένιν,
για παράδειγμα, φυλάττει το βαλσαμωμένο σώμα
του Βλαντιμίρ Λένιν, ιδρυτή της Σοβιετικής Ένωσης.
ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
Η πλατεία Συντάγματος είναι η κεντρική
πλατεία της Αθήνας. Έλαβε το όνομά της
από το σύνταγμα το οποίο αναγκάστηκε να
παραχωρήσει το 1843 ο βασιλεύς Όθων λόγω
της εξέγερσης της 3ης Σεπτεμβρίου, κατά την
οποία μπροστά από τα τότε Ανάκτορα (το κτήριο
που σήμερα στεγάζει την Βουλή των Ελλήνων),
ο λαός και η φρουρά των Αθηνών απαίτησαν
την έκδοση συντάγματος, του θεμελιώδους νό-
μου της Πολιτείας. Η πλατεία Συντάγματος μαζί
με την πλατεία Ομονοίας, αποτελούν τα δύο ση-
μεία αναφοράς της πόλης. Η Πλατεία Συντάγ-
ματος περιβάλλεται από σημαντικά κτήρια της
πρωτεύουσας, όπως το κτήριο της Βουλής, το
ιστορικό ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρετανία» και το
Υπουργείο Οικονομικών.

10. 10
*******Τα αδελφάκια πέρασαν από τη μεγάλη πύλη με το ρουμπινένιο αστέρι πάνω της
και μπήκαν στο Κρεμλίνο, το φρούριο που καταλαμβάνει έναν ολόκληρο λόφο και
είναι γεμάτο παλάτια, εκκλησίες και μουσεία. Γνώρισαν τον Τσάρο και την Τσαρίνα,
δηλαδή ένα τεράστιο κανόνι και μια τεράστια επίσης καμπάνα, προχώρησαν στον
Καθεδρικό Ναό των Αρχαγγέλων με τους χρυσούς τρούλους, είδαν το καμπαναριό
του Ιβάν του Τρομερού, έμαθαν για τον Πύργο των Μυστικών, και αποφάσισαν να
θαυμάσουν από κοντά τις πλουσιότατες συλλογές των μουσείων.
Μέσα στο Οπλοφυλάκειο εκτός από περίτεχνα στολισμένες πανοπλίες
από τη Ρωσία, την Ευρώπη και την Άπω Ανατολή, είδαν πολύτιμα αντικείμενα,
διαμαντοστολισμένα στέματα, στολές αυτοκρατόρων, πανέμορφα αυγά φαμπερζέ
και ολόχρυσες άμαξες. Στο τέλος, σκαρφάλωσαν πάνω στο τεράστιο μπρούτζινο
κανόνι του τσάρου και έπαιξαν κρυφτό μπαίνοντας μέσα στην σπασμένη, τεράστια
τσαρική καμπάνα. Είχε περάσει όμως πολύ η ώρα. Ευτυχώς ο Μόσχος είδε το ρολόι
του και φώναξε: «piaga bovlu!»
*******
Ένα σύννεφο τύλιξε τ’ αδελφάκια και ανασηκώνοντας τα ψηλά στον ουρανό
τα απίθωσε απαλά στο βράχο της Ακρόπολης, δίπλα στον Παρθενώνα.
― «Ο Παρθενώνας κτίστηκε για τη θεά Αθηνά την κλασική εποχή, γύρω στα
500 π. Χ. Η θεά Αθηνά προστάτευε την Αθήνα», είπε ο Μοσχούλης. Οι 92 μετόπες
του ήταν ανάγλυφες και παρίσταναν διάφορα μυθολογικά θέματα: Γιγαντομαχία,
Αμαζονομαχία, Κενταυρομαχία και επεισόδια από την άλωση της Τροίας.
Δίπλα είδαν το Ερέχθειο
με τις όμορφες καρυάτιδες,
τοναόπουήταναφιερωμένος
και στους δυο θεούς, την θεά
Αθηνά και τον Ποσειδώνα.
Το ναό της Απτέρου Νίκης, τα
Προπύλαια. Στις παρυφές του
βράχου, είδαν το Ηρώδειο, το
θέατρο του Διονύσου και λίγο
πιο πέρα ένα πολύ μοντέρνο
και επιβλητικό κτίριο, το
Νέο Μουσείο Ακρόπολης. Τα
παιδιά αποφάσισαν να το
επισκεφτούν και άρχισαν να
κατηφορίζουν τον κατάφυτο
με ελιές βράχο.

11. 11
ΑΚΡΟΠΟΛΗ ΑΘΗΝΩΝ
Η Ακρόπολη Αθηνών είναι ένας βραχώδης λόφος
ύψους 156 μ. από την επιφάνεια της θάλασσας και
70 μ. περίπου από το επίπεδο της πόλης της Αθήνας.
Το μεγαλύτερο και πιο επίσημο οικοδόμημα της
Ακρόπολης είναι ο Παρθενώνας.
Ο Παρθενώνας κτίστηκε για τη θεά Αθηνά. Η θεά
Αθηνά προστάτευε την Αθήνα. Οι εργασίες για την
ανέγερση του ολομάρμαρου αυτού ναού άρχισαν
το 447π.Χ. υπό τη διεύθυνση των αρχιτεκτόνων Ικτί-
νου και Καλλικράτη και ολοκληρώθηκαν το 438
π.Χ. Κατά τα Παναθήναια του επόμενου χρόνου
αφιερώθηκε στην πολιούχο θεά. Είναι ναός δωρικού
ρυθμού περίπτερος με οκτώ κίονες στις στενές και
δεκαεπτά στις μακριές πλευρές. Οι κίονες έχουν
ύψος 10,5 μ. και πάνω τους στηρίζεται ο θριγκός
(επιστύλια), οι μετόπες, τα τρίγλυφα, τα γείσα και τα
αετώματα. Η ζωφόρος είχε παραστάσεις της πομπής
των Παναθηναίων. Ο κυρίως ναός στο εσωτερικό του
χωριζόταν σε τρία μέρη. Το μεσαίο από τα τρία μέρη
ήταν το πλατύτερο και σ’ αυτό ήταν στημένο πάνω
σε βάθρο το περίφημο χρυσελεφάντινο άγαλμα της
Παρθένου Αθηνάς, το οποίο ο Φειδίας είχε ολοκλη-
ρώσει και τοποθετήσει το 438 π.Χ. Οι 92 μετόπες
εσωτερικά ήταν ανάγλυφες και παρίσταναν διάφορα
μυθολογικά θέματα: Γιγαντομαχία, Αμαζονομαχία,
Κενταυρομαχία και επεισόδια από την άλωση
της Τροίας. Από τα πολλά άλλα μνημεία που
υπήρχαν πάνω στον ιερό βράχο της Ακρόπολης τα
γνωστότερα και σημαντικότερα είναι: Το Ερέχθειο,
ναός αφιερωμένος ταυτόχρονα στον Ποσειδώνα και
τη θεά Αθηνά, ο Ναός της Αθηνάς ή Απτέρου Νίκης,
τα Προπύλαια, η μνημειώδης αυτή είσοδος της
Ακρόπολης που άρχισε να χτίζεται το 436 π.Χ. μετά
την ολοκλήρωση του Παρθενώνα, πάνω σε σχέδια
του αρχιτέκτονα Μνησικλή.
ΚΡΕΜΛΙΝΟ ΜΟΣΧΑΣ
Το Κρεμλίνο της Μόσχας (ρωσικά: Московский
Кремль,): αποτελεί το αρχαιότερο τμήμα της ρω-
σικής πρωτεύουσας Μόσχας και συνάμα το
ιστορικό της κέντρο. Συχνά αναφέρεται και μόνο
ως Κρεμλίνο, που όμως απλά είναι η ρωσική λέξη
για το «φρούριο» ή «κάστρο». Το Κρεμλίνο της
Μόσχας αποτελούνταν αρχικά από ένα μεσαιω-
νικό κάστρο, που εξελίχθηκε στα τέλη του 15ου
αιώνα σε μορφή ακροπόλεως. Αρχιτεκτονικό χα-
ρακτηριστικό αποτελεί το εξωτερικό τείχος και το
οχυρωματικό συγκρότημα με τους 20 πύργους που
παρά την ανέγερσή του στο μεγαλύτερο βαθμό
στα χρόνια 1485 με 1499, συντηρείται μέχρι
σήμερα σε καλή κατάσταση. Τα πρώτα τείχη ήταν
ξύλινα, είχαν σύμφωνα με τους ερευνητές μήκος
περίπου 1,2 χιλιομέτρων και προστατεύονταν
από προτείχισμα και τάφρο. Σήμερα το Κρεμλίνο
με το θαυμάσιο συγκρότημα παλατιών και
καθεδρικών όπως το Οπλοφυλάκιο, το Μεγάλο
Παλάτι, το Παλάτι του Πατριάρχη, ο Καθεδρικό
Αναλήψεως της Θεοτόκου, ο Καθεδρικός Ναός της
Αναστάσεως, ο Καθεδρικός Ναός του Αρχαγγέλου,
είναι η κατοικία του Ρώσου Προέδρου. Από έξω
συναντάμε τους τάφους των Τειχών του Κρεμλίνου
ενώ αριστερά μετά το άγαλμα του Στρατάρχη Zhu-
kov τους πανέμορφους κήπους του Αλεξάνδρου.

12. 12
*******
Προχωρώντας προς την είσοδο εντυπωσιάστηκαν από το γυάλινο δάπεδο,
κάτω από το οποίο μπορούσες να δεις τις ανασκαφές από την αρχαία πόλη. Το
MουσείοΑκρόποληςείναιαρχαιολογικόμουσείοεπικεντρωμένοσταευρήματατου
αρχαιολογικού χώρου της Ακρόπολης των Αθηνών. Το μουσείο είναι ένα καινούριο,
πολύ μοντέρνο γυάλινο κτίριο που κτίστηκε για να στεγάσει κάθε αντικείμενο
που έχει βρεθεί πάνω στον ιερό βράχο της Ακρόπολης και στους πρόποδες του.
Τα όμορφα αγάλματα των αρχαϊκών κούρων τους χαμογελούσαν ενώ στον πάνω
όροφο οι Καρυάτιδες θλιμμένες τους διηγήθηκαν πως πάντα θα περιμένουν την
έκτη αδελφούλα τους που βρίσκεται ακόμη στο Βρετανικό Μουσείο. Φεύγοντας
την προσοχή τους τράβηξε το μαρμάρινο άγαλμα ενός νεαρού κοριτσιού, μιας
αρχαϊκής κόρης δηλαδή.
Η Κόρη 670 είναι μία από τις
ωραιότερες και καλύτερα διατηρημένες
Κόρες της Ακρόπολης. Είναι ντυμένη με
καταστόλιστα χρωματιστά ρούχα και
εντυπωσιακά κοσμήματα και βαδίζει
ανασηκώνοντας τον μακρύ χιτώνα
της. Στο δεξί χέρι, που δεν σώζεται,
θα κρατούσε μια προσφορά της στη
θεά Αθηνά. Στο κεφάλι φορά στεφάνη
διακοσμημένη με ζωγραφιστά ανθέμια,
έλικες και άνθη λωτού. Στα αυτιά φορά
σκουλαρίκια με ζωγραφιστούς ρόδακες
και στον αριστερό καρπό βραχιόλι σε
σχήμα φιδιού. Η κόρη τους μίλησε με
ανθρώπινη φωνή: Πηγαίνω στη Ρωσία,
στην Αγία Πετρούπολη, να εγκαινιάσω
το «αφιερωματικό έτος ΕΛΛΑΔΑΣ-
ΡΩΣΙΑΣ 2016», θέλετε να σας πάρω
μαζί μου;
―Ευχαριστούμε,καλήμαςΚόρη,καιβέβαιαθέλουμε!,τηςαπάντησανταπαιδιά.
Μέσα στην αγκαλιά της Κόρης, τα αδελφάκια ταξίδεψαν με ασφάλεια και
βρέθηκαν στη Μόσχα, αυτή τη φορά μέσα σε ένα αρχοντικό μουσείο, το Μουσείο
Καλών Τεχνών Πούσκιν. Το μουσείο αυτό έχει συγκεντρώσει πάνω από 500.000
έργα τέχνης, πολλά από αυτά από το μουσείο Ερμιτάζ της Αγ. Πετρούπολης. Τα
αδελφάκια είχαν την ευκαιρία να ανακαλύψουν αυθεντικά έργα Ιμπρεσιονιστών,
Μετα-Ιμπρεσιονιστών και Νεωτεριστικής Τέχνης. Ένιωσαν μεγάλη οικειότητα όταν
βρέθηκαν μπροστά σε γύψινα αριστουργήματα ελληνιστικής και ρωμαϊκής εποχής
αλλά δεν περίμεναν -ίσως γιατί δεν γνώριζαν- ότι εκεί βρίσκεται και ο περίφημος
θησαυρός της Τροίας ή θησαυρός του Πριάμου. Βγαίνοντας έξω από το μουσείο
είδαν απέναντι τον καθεδρικό ναό του Χριστού Σωτήρος.
Ακόμη λίγο και θα το είχαν ξεχάσει… «piaga bovlu»…

13. 13
ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ
 Το Mουσείο Ακρόπολης είναι αρχαιολογικό μουσείο επικεντρωμένο στα ευρήματα του αρχαιολογικού
χώρου της Ακρόπολης των Αθηνών. Το μουσείο κτίστηκε για να στεγάσει κάθε αντικείμενο που έχει βρεθεί
πάνω στον ιερό βράχο της Ακρόπολης και στους πρόποδές του καλύπτοντας μία ευρεία χρονική περίοδο
από την Μυκηναϊκή περίοδο έως την Ρωμαϊκή και Παλαιοχριστιανική Αθήνα ενώ ταυτόχρονα βρίσκεται
πάνω στον αρχαιολογικό χώρο Μακρυγιάννη, κατάλοιπο των Ρωμαϊκών και πρώιμων βυζαντινών Αθηνών.
 Το νέο κτήριο του μουσείου θεμελιώθηκε το 2003 και άνοιξε για το κοινό στις 21 Ιουνίου 2009. Ο τότε
υπουργός Πολιτισμού, σε μια συμβολική κίνηση, που μεταδόθηκε σε ολόκληρο τον κόσμο, τοποθέτησε
κομμάτι μαρμάρου που επεστράφη από το Μουσείο του Βατικανού, σε μετόπη του Παρθενώνα. Η κίνηση
αυτή συμβόλισε το ελληνικό αίτημα για επανένωση των μαρμάρων στο νέο Μουσείο της Ακρόπολης.
Εκτίθενται περίπου 4.000 αντικείμενα σε ένα χώρο 14.000 τετραγωνικών μέτρων.
ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΠΟΥΣΚΙΝ
 Το Μουσείο Καλών Τεχνών Πούσκιν είναι το μεγαλύτερο μουσείο Ευρωπαϊκής τέχνης στην Μόσχα, και
βρίσκεται στην οδό Volkhonka, ακριβώς απέναντι από τον Καθεδρικό Ναό του Σωτήρος.
 Το μουσείο σχεδιάστηκε από τον Ρόμαν Κλάιν και τον Βλαντιμίρ Σούκοβ και χρηματοδοτήθηκε εν μέρει
από τον Μάλτσοφ. Κτισμένο σε νεοκλασικό ρυθμό, κοσμείται από πολλούς κίονες ιωνικού ρυθμού. Τα
έργα άρχισαν το 1898 και συνέχισαν μέχρι το 1912. Ο Ιβάν Ρέρμπεργκ ήταν ο υπεύθυνος μηχανικός των
εργασιών για 12 χρόνια μέχρι το 1909.
 Αυτό το αρχοντικό μουσείο έχει συγκεντρώσει πάνω από 500.000 έργα τέχνης. Η συλλογή εμπλουτίστηκε
περισσότερο όταν η κυβέρνηση μετέφερε εδώ χιλιάδες κομμάτια από το Ερμιτάζ της Αγ. Πετρούπολης.
Η εξαιρετική συλλογή περιλαμβάνει έργα Ιμπρεσιονιστών, Μετά-Ιμπρεσιονιστών, και Νεωτεριστικής
Τέχνης. Επίσης υπάρχουν γύψινα αριστουργήματα κλασσικής, ελληνιστικής και ρωμαϊκής εποχής καθώς
και ο περίφημος θησαυρός της Τροίας ή θησαυρός του Πριάμου.

14. 14
*******
Αχ! ξαφνικά είδαν τη μανούλα τους. Πόσο την είχαν πεθυμήσει! Μα πώς
βρέθηκε στη Μόσχα; Πόσα είχαν να της διηγηθούν… Η μαμά τους πήγε
βόλτα στον Μητροπολιτικό ναό της Μόσχας, το Ναό του Χριστού Σωτήρος. Ο
ναός βρισκόταν στις όχθες του ποταμού Μόσχοβα. Η μαμά τους είπε ότι υπήρξε
ο ψηλότερος ορθόδοξος ναός του κόσμου, όπως και ότι χτίστηκε στα πρότυπα
της Αγίας Σοφίας, ως ένα νεο-βυζαντινό μνημείο. Τους άρεσε πολύ το εσωτερικό
του ναού και πέρασαν μπροστά από όλες τις εικόνες, πολλές από τις οποίες είχαν
ελληνικά γράμματα!
Όμως, βγαίνοντας από το ναό, ξαφνικά είδαν τον μπαμπά τους να έρχεται
κοντά τους, να τους παίρνει από το χέρι, μαζί με τη μαμά και να τους οδηγεί και πάλι
μέσα! Αλλά αυτή τη φορά, ο ναός έδειχνε μικρότερος, με ελληνοβυζαντινό στυλ
διακόσμησης και με ένα περίεργο κάτω τμήμα του που έδειχνε πολύ μικρό σε σχέση
με το υπόλοιπο κτήριο. Ρώτησαν τον μπαμπά αν αυτός είναι Ναός του Σωτήρος και
τους είπε ότι ασφαλώς και δεν είναι. Είναι ο Ορθόδοξος Καθεδρικός Ναός της
Αθήνας, που είναι αφιερωμένος στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, και βρίσκεται
στην Πλατεία Μητροπόλεως. Τέλος, ο μπαμπάς τους είπε ότι ο ναός έπαθε ζημιές
το 1999 από τον σεισμό και τους έδειξε τι συμβαίνει όταν γίνεται σεισμός. Ευτυχώς
που στη Μόσχα δεν γίνονται σεισμοί!
Τα παιδιά κρατούσαν το χέρι της μαμάς και του μπαμπά και χωρίς ανάσα τους
διηγούνταν τις περιπέτειές τους ενώ ταυτόχρονα, διασχίζοντας την όμορφη γέφυρα
πάνω από τον ποταμό Μόσχοβα, τους φανέρωσαν και το μυστικό με τις μαγικές
λέξεις «piaga bovlu» …

15. 15
ΝΑΟΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ
Ο ναός βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Μόσχοβα, λίγα τετράγωνα δυτικά της κόκκινης πλατείας και υπήρ-
ξε ο ψηλότερος ορθόδοξος ναός του κόσμου, χτίστηκε στα πρότυπα της Αγίας Σοφίας, ως ένα νέο-βυζαντινό
μνημείο. Η ιδέα ανήκει στον τσάρο Αλέξανδρο ο οποίος θέλησε να οικοδομήσει έναν μεγαλοπρεπή καθεδρι-
κό προς τιμή του Σωτήρος Χριστού για να δηλώσει την ευγνωμοσύνη του ρωσικού λαού προς το Θεό που
οδήγησε στην αποχώρηση των στρατευμάτων του Ναπολέοντα από την Μόσχα στις 25 Δεκεμβρίου 1812. Τα
εγκαίνια του ναού έγιναν στις 26 Μαΐου 1883. Κατά τη διάρκεια του Κομμουνισμού, ο ναός κατεδαφίστηκε.
Η ανακατασκευή του ξεκίνησε το 1992 και ολοκληρώθηκε τον Αύγουστο του 2000. Το εσωτερικό του
ναού είναι διακοσμημένο με πολύ όμορφες εικόνες, πολλές από τις οποίες έχουν ελληνικά γράμματα!
Ο ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ο Ορθόδοξος Καθεδρικός Ναός της Αθήνας, που είναι αφιερωμένος στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, βρίσκεται
στην Πλατεία Μητροπόλεως. Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1842 και ολοκληρώθηκε το 1862. Ο τύπος του ναού
είναι σταυροειδής τρίκλιτη βασιλική με τρούλο. Ο ναός χτίστηκε σε τέσσερις φάσεις, οι πολυάριθμες στυλιστικές
διαφοροποιήσεις κατά την κατασκευή οδήγησαν σε έναν απροσδιόριστο αρχιτεκτονικό χαρακτήρα, που είναι
ιδιαίτερα ορατός. Χαρακτηριστικά, το κάτω τμήμα του κτηρίου, δείχνει μικρότερο σε σχέση με το υπόλοιπο
κτήριο. Ιδιαίτερη εντύπωση προξενούν τα γλυπτικά αρχιτεκτονικά στοιχεία, τα κιονόκρανα και ο άμβωνας.
Μερικά χρόνια μετά την αποπεράτωσή του απετέλεσε το Μητροπολιτικό ναό της πρωτεύουσας του Ελληνικού
κράτους, στην οποία έλαβαν μέρος πολλές σπουδαίες θρησκευτικές τελετές, όπως γάμοι και κηδείες βασιλέων,
πρωθυπουργών και σημαινόντων προσώπων. Από το σεισμό του 1999 προκλήθηκαν ζημιές στο εσωτερικό του
ναού, οι οποίες έκτοτε περιόρισαν τις λειτουργικές δυνατότητες του ναού.

16. 16
*******
Και τότε εξαφανίστηκαν οι γονείς τους και τα αδελφάκια βρέθηκαν σε μία
εντυπωσιακή πινακοθήκη, στην πινακοθήκη Τρετιακόφ. Στο όμορφο
διώροφο κτίριο με τις 62 αίθουσες δεν ήξεραν τι να πρωτοθαυμάσουν. Μία
απαράμιλλη συλλογή 130.000 ρωσικών έργων τέχνης, που φιλοτεχνήθηκαν από
τον 11ο αιώνα μέχρι τη σύγχρονη εποχή τους περίμενε. Μεσαιωνικές εικόνες,
κοσμήματα, εκκλησιαστικά κειμήλια, πίνακες, σχέδια και γλυπτά. Η ώρα όμως
περνούσε…
― «Piaga bovlu», φώναξε η Αθηνά και μπροστά τους εμφανίστηκε ένας… νάνος
ξυπόλυτος, ένα μικρό αγαλματάκι.
― Ποιος είσαι; ρώτησε ο Μοσχούλης.
― Είμαι «το προσφυγάκι», το μικρό βοσκόπουλο.
― Τι κρατάς στα χέρια σου;
― Ένα σκυλάκι που το λένε γιουβαρλάκι! Θέλετε να έρθετε στο σπίτι μου;
πρότεινε το προσφυγάκι.
― Ναι, αλλά πού μένεις; ρώτησαν τα αδελφάκια.
― Το σπίτι μου είναι ένα παλάτι που το λένε «Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο».
Το μικρό αγαλματάκι έβγαλε την κάπα του και την άπλωσε κάτω. ΄Επειτα όλοι
μαζί ανέβηκαν στην κάπα που σαν μαγικό χαλί τους ανέβασε ψηλά στον ουρανό.
Ταξιδεύοντας ευχάριστα σε λίγη ώρα ξαναβρέθηκαν πάλι στην όμορφη Αθήνα, στο
Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο.
― Eίναι το πιο μεγάλο Μουσείο της Ελλάδας και ένα από τα πιο σημαντικά στον
κόσμο, είπε ο Μοσχούλης. Οι πλούσιες
συλλογές του μουσείου έχουν 11.000
εκθέματα!
Τα αδελφάκια περιηγήθηκαν στις
δεκάδες αίθουσες του μουσείου όπου
στεγάζονται συλλογές αρχαιολογίας,
προϊστορικών χρόνων, συλλογές
γλυπτών, συλλογές αγγείων,
τοιχογραφίες και αγγεία Κυκλαδικής,
Μινωικής και Μυκηναϊκής
εποχής. Είδαν αγάλματα θεών και
εντυπωσιάστηκαν μαθαίνοντας για
τον πρώτο ηλεκτρονικό υπολογιστή,
τον μηχανισμό των Αντικυθήρων!
― Όχι, όχι, είπε ο Μοσχούλης,
είναι άδικο και μία μέρα δε θα μας
έφτανε μέσα στο μουσείο αυτό, όχι
μισή ώρα που ήδη πέρασε. Εμπρός ας
φωνάξουμε: «piaga bovlu».

17. 17
ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΘΗΝΟΝ
ΚΡΑΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΤΡΕΤΙΑΚΟΦ
Η Κρατική Πινακοθήκη Τρετιακόφ (Госу-
да́рственная Третьяко́вская галере́я) είναι μια ση-
μαντική πινακοθήκη της Ρωσίας που βρίσκεται στη
Μόσχα και θεωρείται σπουδαιότερη του είδους της
σ΄ όλη τη χώρα.
Ιδρύθηκε από τον Ρώσο βιομήχανο Πάβελ Μιχαή-
λοβιτς Τρετιακόφ το 1856 όταν ξεκίνησε τη συλλο-
γή του αρχικά με σπουδαίους πίνακες ζωγραφικής
καθώς και ρωσικά γλυπτά του 19ου αιώνα τα οποία
όμως είχε συγκεντρώσει ο αδελφός του Σεργκέι
Τρετιακόφ.
Η Πινακοθήκη Τρετιακόφ που περιλαμβάνει περισ-
σότερα από 130.000 εκθέματα, προσφέρει στον επι-
σκέπτη της την ιστορία της ρωσικής τέχνης από τον
11ο αιώνα μέχρι τη σύγχρονη εποχή.
Το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο Αθηνών είναι το
πιο μεγάλο Μουσείο της Ελλάδας και ένα από τα
πιο σημαντικά στον κόσμο. Οι πλούσιες συλλογές
του μουσείου έχουν 11.000 εκθέματα .Αυτό το θαυ-
μάσιο μουσείο έχει ποικιλία από αγγεία και πολλά
εκθέματα όπως αγάλματα και άλλα έργα τέχνης!
Στις δεκάδες αίθουσες του μουσείου στεγάζονται οι
εξής μόνιμες συλλογές:
-Συλλογή αρχαιολογίας και Προϊστορικών.
-Συλλογή γλυπτών.
-Συλλογή αγγείων.
-Συλλογή Σταθάτου με μικροτεχνήματα.

18. 18
*******
Και τότε ένα μυθικό άλογο εμφανίστηκε μπροστά τους, ήταν ένα φτερωτό
άλογο, ο Πήγασος, το δώρο που χάρισε ο Μοσχούλης στην Αθηνά όταν είχε
τα γενέθλιά της. Τώρα ολοζώντανος εμφανίστηκε μπροστά τους και τους ζητούσε
να τον ακολουθήσουν. Τα παιδιά ανέβηκαν στη ράχη του και βρέθηκαν στη στάση
Mayakovskaya, στο μετρό της Μόσχας που λειτουργεί από το 1935. Τα παιδιά
θαύμασαν τα 35 θαυμάσια ψηφιδωτά οροφής του σταθμού που ψηφίστηκε ως
ο ωραιότερος του κόσμου. Αποφάσισαν να εξερευνήσουν και τους υπόλοιπους
σταθμούς, ανέβηκαν στο συρμό και περιηγήθηκαν και στις 12 γραμμές του μετρό.
Ο Πήγασος τους περίμενε υπομονονετικά για να τους ταξιδέψει σε ένα άλλο
μετρό πολύ πιο καινούριο: το μετρό της Αθήνας που λειτουργεί από το 2000.
Τα αδελφάκια βρέθηκαν στο σταθμό του Συντάγματος. Κατά την κατασκευή του
σταθμού αυτού βρέθηκαν αρχαιολογικά ευρήματα μεγάλης σημασίας, καθώς και
ευρήματα από νεώτερες εποχές βυζαντινής και οθωμανικής περιόδου. Μέσα στο
σταθμό τα αδελφάκια είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν δείγματα αυτών των
ευρημάτων, καθώς επίσης και κάτι πιο μοντέρνο, το Ρολόι του Μετρό που ευτυχώς
χτύπησε δυνατά και τα παιδιά θυμήθηκαν να φωνάξουν τις μαγικές λέξεις.

19. 19
Κάτω από τους δρόμους της Μόσχας, ο κόσμος είναι διαφορετικός. Οι σταθμοί
του μετρό της πόλης δεν θυμίζουν σε τίποτα εκείνους σε άλλες χώρες. Οι επιβά-
τες κάθε μέρα έχουν ραντεβού σε μουσείο, το οποίο εντυπωσιάζει σε κάθε βήμα.
Το μετρό της Μόσχας άνοιξε το 1935 και ήταν έργο της σοβιετικής ένωσης,
χιλιάδες εργάτες και εθελοντές έσκαψαν τα τούνελ χρησιμοποιώντας απλές αξί-
νες και φτυάρια. Σήμερα διατηρώντας τα πανταχού παρόντα κόκκινα άστρα και
πρωτότυπα Σοβιετικά έργα τέχνης, το μετρό λειτουργεί ως μουσείο Κομμουνι-
στικού σχεδιασμού. Ένας από τους ωραιότερους σταθμούς μετρό του κόσμου,
η στάση Mayakovskaya, φημίζεται για τα 35 θαυμάσια ψηφιδωτά οροφής. Το
σύστημα μεταφέρει 7 εκατομμύρια επιβάτες ημερησίως και διαθέτει περίπου 180
σταθμούς σε 12 γραμμές.
Το Μετρό της Αθήνας είναι το δίκτυο υπόγειου και επίγειου μητροπολιτικού
σιδηροδρόμου της πόλης των Αθηνών, του Πειραιά και των προαστίων τους. Το
μετρό της Αθήνας είναι το μοναδικό δίκτυο μετρό στην Ελλάδα. Εξυπηρετεί το
πολεοδομικό συγκρότημα Αθήνας - Πειραιά, το οποίο έχει πληθυσμό άνω των
τριών εκατομμυρίων κατοίκων. Προσφέρει επίσης πρόσβαση στο Διεθνές Αερο-
δρόμιο Αθηνών «Ελευθέριος Βενιζέλος» που βρίσκεται στην ανατολική Αττική.
Οι συζητήσεις για την κατασκευή του μετρό της Αθήνας άρχισαν το 1955! Όμως
ξεκίνησε 38 χρόνια αργότερα, την Δευτέρα 28 Ιουνίου του 1993. Στις 28 Ιανου-
αρίου 2000 λειτούργησε για πρώτη φορά.
ΤΟ ΜΕΤΡΟ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
ΤΟ ΜΕΤΡΟ ΤΗΣ ΑΘΉΝΑΣ

20. 20
*******
― «Piaga bovlu», είπε η Αθηνά και ξαφνικά εμφανίστηκε ένας χαρταετός.
Δεν ήταν ένας απλός χαρταετός γιατί η ουρά του σχηματιζόταν από τις νότες
ΝΤΟ,ΜΙ,ΛΑ,ΦΑ.
― Αν ανεβείτε στην ουρά μου μπορώ να σας πάω όπου θέλετε, αρκεί να το
σκεφτείτε, είπε ο χαρταετός.
Τα παιδιά πιάστηκαν από τις νότες της ουράς του και ξαφνικά γνώριμες
μελωδίες άρχισαν να ακούγονται. ― Μα ναι, είναι η «Άνοιξη από τις τέσσερις εποχές
του Βιβάλντι» αναφώνησε ο Μόσχος.
Η Αθηνά έκλεισε τα μάτια της και βυθίστηκε στη μουσική. Κοίταξε γύρω της
και είδε το πρόσωπο του Μότσαρτ, πιο κει του Μπετόβεν, του Σούμπερτ, του
Μπαχ. «Σωστά κατάλαβες, της είπε ο Μοσχούλης, βρισκόμαστε στην Μουσική
Σκηνή Τσαϊκόφσκι της Μόσχας». Αμέσως θυμήθηκε το κοντσέρτο που είχαν
παρακολουθήσει τα δυο αδερφάκια στο Μέγαρο Μουσικής των Αθηνών,
καθόντουσαν μπροστά και θαύμαζαν τον Λεωνίδα Καβάκο που έδινε ρεσιτάλ
βιολιού.
Η μουσική σταμάτησε και η μουσική σκηνή του Τσαϊκόφσκι τραντάχτηκε από
τα χειροκροτήματα του κόσμου.

21. 21
αρμονίας, θέση την οποία κράτησε και τίμησε μέχρι το 1878.
του.Ένα μαγευτικό στοιχείο του συμπλέγματος π
αίθουσες συναυλιών του.Η γλυκιά, μικροσκοπική και ήρεμη αίθουσα Μιασκόφσκι με τις 65 θέσεις,
χρησιμοποιείται για εξετάσεις, παρουσιάσεις εργασιών, μικρές εκδηλώσεις. Η αίθουσα
είναι συγχρόνως ο παλαιότερος και νεώτερος χώρος συναυλιών στο ωδείο, πήρε σάρκα και οστά στην
αρχή του 19ου αιώνα.
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
Βρίσκεται στην Αθήνα και άνοιξε το
1991 με δύο αίθουσες. Πρώτη η
αίθουσα "Χρήστος Λαμπράκης"
(πρώην "Φίλων της Μουσικής") έχει
χωρητικότητα 1.961 ατόμων και
χρησιμοποιείται για ρεσιτάλ,
συναυλίες, όπερες αλλά και
συνέδρια. Σχεδιάστηκε από τον
Αυστριακό ακουστικό μελετητή
Heinrich Keilholz, ενώ φιλοξενεί το
μεγαλύτερο εκκλησιαστικό όργανο
στην Ελλάδα με 6.080 αυλούς το
οποίο κατασκευάστηκε από την γερμανική εταιρία
Μητρόπουλος έχει χωρητικότητα 494 ατόμων και χρησιμοποιείται συνήθως για παραστάσεις Μουσικής
Δωματίου και χορού.
Μουσική σκηνή Τσαϊκόφσκι της
Μόσχας
Ιστορικό, θρυλικό κονσερβατόριο που
Ιδρύθηκε το 1866 από τον Νικολάι
Ρουμπινστάιν (αδελφό του διάσημου
Ρώσου πιανίστα και συνθέτη, Άντον
Ρουμπινστάιν, ο οποίος ίδρυσε το Ωδείο της
Αγίας Πετρούπολης το 1862) και τον
Πρίγκιπα Νικολάι Πέτροβιτς Τρουμπέτζκοϊ.
Στο ωδείο είχε διοριστεί ο Πιοτρ Ιλιτς
Τσαϊκόφσκι ως καθηγητής θεωρίας και
τησε και τίμησε μέχρι το 1878. Από το 1940 το ωδείο φέρει το όνομα
Ένα μαγευτικό στοιχείο του συμπλέγματος που αποκαλούμε Ωδείο Τσαϊκόφσκι είναι ασφαλώς οι
αίθουσες συναυλιών του.Η γλυκιά, μικροσκοπική και ήρεμη αίθουσα Μιασκόφσκι με τις 65 θέσεις,
χρησιμοποιείται για εξετάσεις, παρουσιάσεις εργασιών, μικρές εκδηλώσεις. Η αίθουσα
λαιότερος και νεώτερος χώρος συναυλιών στο ωδείο, πήρε σάρκα και οστά στην
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
Βρίσκεται στην Αθήνα και άνοιξε το
(πρώην "Φίλων της Μουσικής") έχει
, ενώ φιλοξενεί το
μεγαλύτερο εκκλησιαστικό όργανο
ε από την γερμανική εταιρία Klais Orgelbau. Η δεύτερη αίθουσα Δημήτρης
Μητρόπουλος έχει χωρητικότητα 494 ατόμων και χρησιμοποιείται συνήθως για παραστάσεις Μουσικής
Μουσική σκηνή Τσαϊκόφσκι της
Ιστορικό, θρυλικό κονσερβατόριο που
Ιδρύθηκε το 1866 από τον Νικολάι
Ρουμπινστάιν (αδελφό του διάσημου
Ρώσου πιανίστα και συνθέτη, Άντον
Ρουμπινστάιν, ο οποίος ίδρυσε το Ωδείο της
Αγίας Πετρούπολης το 1862) και τον
Πρίγκιπα Νικολάι Πέτροβιτς Τρουμπέτζκοϊ.
Στο ωδείο είχε διοριστεί ο Πιοτρ Ιλιτς
Τσαϊκόφσκι ως καθηγητής θεωρίας και
40 το ωδείο φέρει το όνομα
ου αποκαλούμε Ωδείο Τσαϊκόφσκι είναι ασφαλώς οι
αίθουσες συναυλιών του.Η γλυκιά, μικροσκοπική και ήρεμη αίθουσα Μιασκόφσκι με τις 65 θέσεις,
χρησιμοποιείται για εξετάσεις, παρουσιάσεις εργασιών, μικρές εκδηλώσεις. Η αίθουσα Rachmaninov
λαιότερος και νεώτερος χώρος συναυλιών στο ωδείο, πήρε σάρκα και οστά στην
. Η δεύτερη αίθουσα Δημήτρης
Μητρόπουλος έχει χωρητικότητα 494 ατόμων και χρησιμοποιείται συνήθως για παραστάσεις Μουσικής

22. Ελένη, 8 ετών.
Η Αθηνά με τον χαρταετό.

23. Ελένη, 8 ετών.
Το βιολί μου.

24. Κωνσταντίνος 7 ετών.
Η Αθηνά και ο Μόσχος με τον Πήγασο.

25. Ελένη, 8 ετών.
Η Αθηνά στο ροζ σπιτάκι.

26. 26
*******
Τα παιδιά μαγεμένα βγήκαν έξω όπου αυτή τη φορά τους περίμενε μία άμαξα.
Ήταν το άρμα του Ήλιου, η άμαξα με τα τέσσερα άλογα που οδηγούσε ο
θεός Απόλλωνας, ο θεός της μουσικής.
― Ελάτε μαζί μου, σας έχω μία έκπληξη, είπε ο Θεός Απόλλωνας.
Τα παιδιά, μαγεμένα απ’ την όμορφη μουσική που ακόμα ηχούσε στ’ αυτιά τους,
ανέβηκαν στην άμαξα.
Η τρόικα σταμάτησε πάνω
στα Προπύλαια ενός επιβλητικού
νεοκλασικού κτιρίου, ήταν το
θέατρο Μπολσόι. Ο Απόλλωνας
βοήθησε τα παιδιά να κατέβουν και
τα αποχαιρέτησε.
Αλήθεια τα παιδιά βρισκόταν
στο σύμβολο της Μόσχας, το
ιστορικό θέατρο που είναι
αφιερωμένο στην όπερα και το
μπαλέτο! Βρέθηκαν στην ιστορική
σκηνή με τις πέντε περίτεχνες
σειρές θεωρίων, τις βαθυκόκκινες κουρτίνες, τα λευκά και χρυσά ανάγλυφα και
τους φανταστικούς πολυελαίους και ακολούθησαν τις μπαλαρίνες που αέρινες
κινούνταν από τα παρασκήνια προς τη σκηνή.
Οι χορευτές τους έδωσαν πουέντ, στολές και φτερά και τους πρότειναν να
συμμετάσχουν στη πρόβα που ετοίμαζαν για «τη λίμνη των κύκνων». Η λαχτάρα
τους δεν περιγράφονταν!
Είχαν τη χαρά στο παρελθόν να παρακολουθήσουν πολλές θεατρικές
παραστάσεις του Εθνικού Θεάτρου Αθηνών, του ομορφότερου θεάτρου της
Αθήνας που το σχεδίασε ο σπουδαίος Γερμανός αρχιτέκτονας Ερνέστος Τσίλερ.
Είχαν παρακολουθήσει πολλές παιδικές παραστάσεις στο παιδικό στέκι του
θεάτρου αλλά και έργα κλασικού ρεπερτορίου στην κεντρική Σκηνή, τη Νέα σκηνή
και την Πειραματική σκηνή.
Όμως μπαλέτο και μάλιστα από τον πιο παλιό και ξακουστό θίασο δεν είχαν
ξαναδεί…
― «Piaga bovlu», φώναξαν δυνατά τα δύο αδέλφια.

27. 27
ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΟΛΣΟΙ
Το θέατρο Μπολσόι είναι ένα ιστορικό θέατρο
της Μόσχας αφιερωμένο στην όπερα και το μπαλέ-
το. Θεωρείται σύμβολο της Ρωσίας, χάρη στη συ-
νεισφορά του στις παραστατικές τέχνες. Ο θίασος
του, που αποτελείται από χορευτές μπαλέτου, μου-
σικούς και τραγουδιστές όπερας, είναι από τους πιο
παλιούς και πιο ξακουστούς θιάσους παγκοσμίως
(1776).
Το θέατρο σχεδιάστηκε από τον Osip Bove,
εγκαινιάστηκε το 1825 αλλά κάηκε το 1853.Την
αναστήλωσή του επέβλεψε ο αρχιτέκτονας Al-
bert Κavos που αύξησε το ύψος του κτηρίου και
διάλεξε τον σημερινό διάκοσμο. Την επιβλητική
νεοκλασική πρόσοψη διακοσμεί ένα προστώο με
8 κίονες, τους οποίους στεφανώνει ένα αέτωμα
πάνω από το οποίο βρισκόταν ένα γλυπτό που
παριστάνει τον Απόλλωνα επάνω σε μια τρόικα.
Το οικοδόμημα δεσπόζει στην Πλατεία Θεάτρου.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Το Θέατρο ιδρύθηκε για πρώτη φορά το 1900 ως
επίσημο Βασιλικό Θέατρο για να κλείσει όμως
σε σύντομο χρονικό διάστημα (1908). Ως Εθνικό
Θέατρο επανιδρύθηκε με νόμο του τότε Υπουργού
Παιδείας, στις 3 Μαΐου του 1930.
Ο Γερμανός αρχιτέκτονας του κτιρίου Ερνέστος
Τσίλλερ, εμπνεόμενος από τον αναγεννησιακό
ρυθμό, σχεδίασε την πρόσοψη έχοντας ως πρότυπο
τη βιβλιοθήκη του Αδριανού. Το κεντρικό της
τμήμα είναι εξαιρετικά πλούσιο σε διακοσμητικά
στοιχεία, με κιονοστοιχία κορινθιακού ρυθμού ενώ
τα δύο πλευρικά τμήματα αποτελούν μία
τυπική νεοκλασική σύνθεση.
Το Εθνικό Θέατρο περιλαμβάνει την Κεντρική
Σκηνή –που ανεβάζει έργα κυρίως κλασικού
ρεπερτορίου–, τη Νέα Σκηνή και την Πειραματική
Σκηνή.
Από το 1991 λειτουργεί επίσης η σκηνή
«Κοτοπούλη» στο Θέατρο Κοτοπούλη-Ρεξ και
από το 1995 το παιδικό στέκι (σκηνή «Κατίνα
Παξινού»).

28. 28
*******
Ένα όμορφο εικονογραφημένο βιβλίο εμφανίστηκε τότε μπροστά τους, ένα
βιβλίο που καθώς το ξεφύλλιζαν, τους μετέφερε στην Εθνική Βιβλιοθήκη
της Αθήνας, στην οδό Πανεπιστημίου, σε ένα από τα ομορφότερα κτήρια της
Αθήνας. Πέραν από τα χιλιάδες έντυπα και ηλεκτρονικά βιβλία τα παιδιά είχαν
την ευκαιρία να δουν και μια συλλογή από 4.500 περίπου χειρόγραφους κώδικες,
ιστορικά έγγραφα και ανεκτίμητα τεκμήρια του ελληνικού πολιτισμού.
Στα χέρια τους ακόμη όμως κρατούσαν το μαγικό βιβλίο, που στην επόμενη
σελίδα του τους μετέφερε στην Ρώσικη Κρατική Βιβλιοθήκη, την πρώην
Βιβλιοθήκη Λένιν, τη δεύτερη μεγαλύτερη βιβλιοθήκη του κόσμου, τη βιβλιοθήκη
που λειτουργεί από το 1776! Τα αδελφάκια έμεινα αποσβωλομένα από τον πλούτο
των εγχώριων και ξένων εγγράφων σε 367 γλώσσες του κόσμου και από τις
εξειδικευμένες συλλογές με χάρτες, παρτιτούρες, ηχογραφήσεις, σπάνια βιβλία,
διατριβές, εφημερίδες και άλλες εκδόσεις! Και βρήκαν τόσες ομοιότητες σε λέξεις
και γράμματα: библиотека - Βιβλιοθήκη, алфавит - αλφάβητο, биология - βιολογία,
история-ιστορία, физика-φυσική, музыка-μουσική…
― Μοσχούλη, η ώρα περνά πολύ γρήγορα, τι λες; ρώτησε η Αθηνά.
― « Piaga bovlu» λέω, απάντησε ο Μόσχος.

29. 29
Στεγάζεται στο εμβληματικό κτίριο της Αθηναϊκής
τριλογίας, το Βαλλιάννειο, επί της Πανεπιστημίου,
που σχεδιάστηκε από τον Θεόφιλο Χάνσεν και
μοιάζει με τον αρχαίο ναό του Ηφαίστου που
βρίσκεται στην Αρχαία Αγορά της Αθήνας. Η
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας κατέχει μια από
τις μεγαλύτερες συλλογές Ελληνικών Χειρογράφων
Κωδίκων διεθνώς. Συγκεκριμένα, διαθέτει μια
συλλογή από 4.500 περίπου χειρόγραφους κώδικες,
ιστορικά έγγραφα και ανεκτίμητα τεκμήρια του
ελληνικού πολιτισμού.
Ο Ιωάννης Καποδίστριας το 1829 συνέλαβε την ιδέα
της ίδρυσης της. Στις 17 Μαΐου το 1832, ιδρύθηκε
τυπικά η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας στην
οποία δόθηκε η ονομασία «Δημόσια Βιβλιοθήκη»
με πρόταση του 1842 η Εθνική Βιβλιοθήκη με
35.000 τόμους στη συλλογή της και η Βιβλιοθήκη
του Πανεπιστημίου Αθήνας με 15.000 τόμους στη
συλλογή της, ενοποιήθηκαν και στεγάστηκαν μαζί
με τη Νομισματική Συλλογή. Αυτές οι βιβλιοθήκες
συγχωνεύτηκαν λειτουργικά και διοικητικά σε μία
και τότε δόθηκε η επωνυμία «Εθνική Βιβλιοθήκη
της Ελλάδος», όπως και είναι γνωστή μέχρι σήμερα.
Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας είναι ο
θεματοφύλακας της γραπτής πνευματικής
παρακαταθήκης των Ελλήνων και η κιβωτός ενός
μοναδικού πλούτου στον οποίο καταγράφεται η
πορεία της ελληνικής σκέψης και ιστορίας δια μέσου
των αιώνων.
Η Ρωσική Κρατική Βιβλιοθήκη (πρώην Βιβλιοθήκη
Λένιν) άνοιξε το 1786 και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη
βιβλιοθήκη του κόσμου. Την πρόσοψή της κοσμεί
το άγαλμα του Ντοστογιέφσκι. Βρίσκεται στο κέντρο
της Μόσχας στην οδό Βοζντβίζενκα, 3/5 στη στάση
μετρό «Μπιμλιοτέκα Ιμενι Λένινα».
Στεγάζει μια μοναδική συλλογή εγχώριων και
ξένων εγγράφων σε 367 γλώσσες του κόσμου, με
περισσότερες από 45,5 εκατ. μονάδες αποθήκευσης.
Υπάρχουν εξειδικευμένες συλλογές από χάρτες,
παρτιτούρες, ηχογραφήσεις, σπάνια βιβλία, διατριβές,
εφημερίδες και άλλες εκδόσεις.
Η Βιβλιοθήκη δέχεται περίπου 4.000 επισκέπτες την
ημέρα, ενώ οι εικονικές αίθουσες ανάγνωσης που
βρίσκονται σε 80 πόλεις σε όλη τη Ρωσία και την ΚΑΚ
εξυπηρετούν άλλους 8000 επισκέπτες ημερησίως.
Όλοι οι υπολογιστές της Βιβλιοθήκης διαθέτουν
απευθείας πρόσβαση στις βάσεις δεδομένων
των μεγαλύτερων ρωσικών και ξένων μέσων
ηλεκτρονικήςπληροφόρησης:Περιοδικά,εφημερίδες,
ειδησεογραφικά μέσα, τηλεόραση, ραδιόφωνο.
e-books, υλικά συνεδρίων, πρότυπα και ξεχωριστές
βιβλιογραφικές βάσεις δεδομένων.
Η Βιβλιοθήκη συμμετέχει ενεργά σε ψηφιακά
προγράμματα διατήρησης της πολιτιστικής
κληρονομιάς, παρέχοντας πρόσβαση σε κείμενα,
βάσεις δεδομένων, ηχογραφήσεις, ταινίες, και
εικόνες.
ΕΘΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ
ΕΛΛΑΔΑΣ
ΡΩΣΙΚΗ ΚΡΑΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

30. 30
*******
Μα τι είναι αυτό στην απέναντι όχθη του ποταμού; Ένα μικρό ξύλινο, ροζ
σπιτάκι! Τα παιδιά έτρεξαν να μπουν στο παραμυθένιο σπιτάκι.
Βγαίνοντας από το σπιτάκι, βρέθηκαν σε ένα πολύ όμορφο κήπο όπου παντού
υπήρχαν πολλά λουλούδια και δέντρα.
Ο Μοσχούλης και η Αθηνά βρέθηκαν στον Εθνικό Κήπο της Αθήνας. Αυτή
τη φορά, είδαν πολλά ζωάκια όπως λαγουδάκια, κοτούλες, πάπιες, σκιουράκια και
τάισαν με σπόρια τα περιστέρια του πάρκου.
Στη συνέχεια, περπατώντας έξω από τον κήπο, ένιωσαν να έχει πολύ δυνατό
αέρα. Σε λίγο, εμφανίστηκε ένας ανεμοστρόβιλος που τους ρούφηξε και τους
μετέφερε στην καρδιά του Γκόρκυ Παρκ, κοντά στη μεγάλη λίμνη.
Εκεί τα δύο αδελφάκια άρχισαν να οδηγούν δύο μικρές βαρκούλες. Αφού
τελείωσαν τη βαρκάδα τους, πήγαν πάλι για παγωτό και περπάτησαν πλάι στο
ποτάμι, τον Μόσχοβα, που βρίσκεται δίπλα στο πάρκο. Η μέρα είχε λιακάδα και
έμειναν να παρακολουθήσουν κάποιες ομάδες χορευτών. Στη συνέχεια, άρχισαν να
φωτογραφίζουν τις πάπιες της λίμνης και πολλά όμορφα σημεία του πάρκου.

31. 31
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ
Η πρώτη του ονομασία μέχρι το 1974 ήταν βασιλικός
κήπος, αλλά μετά τον ονόμασαν εθνικό, επειδή
αλλαξε το πολίτευμα της χώρας μας. Το πάρκο αυτό
βρίσκεται στην Αθήνα, δίπλα απο τη Βουλή των
Ελλήνων.
Ο εθνικός κήπος φιλοξενεί πολλά διαφορερικά είδη
φυτών και μικρών ζών και πτηνών, αλλά ακόμα και
μερικά αρχαία ερείπια.
Στο νοτιοανατολικό του άκρο βρίσκονται οι
προτομές του Ιωάννη Καποδίστρια και του μεγάλου
Φιλέλληνα Ευνάρδου, ενώ στο νότιο άκρο του
βρίσκεται η προτομή του εθνικού ποιητή Διονύσιου
Σολωμού και αυτή του Αριστοτέλη Βαλαωρίτη.
Πάρα πολλοί άνθρωποι πηγαίνουν εκεί κυρίως
τα Σάββατοκύριακα για να ξεκουραστούν από τις
δουλειές τους και για να απολαύσουν τη φύση.
ΓΚΟΡΚΙ ΠΑΡΚ
Το Πάρκο Γκόρκι φτιάχτηκε το 1928 κι από εκείνη
την εποχή οι κάτοικοι της Μόσχας άρχισαν να το
χρησιμοποιούν για περπάτημα, ποδήλατο και χώρο
για ξεκούσαση και διασκέδαση.
Πριν απο 20 χρόνια το γερμανικό συγκρότημα των
Scorpions συνέθεσε και τραγούδησε ένα τραγούδι
για το Γκορκι Παρκ που ονομάζεται Wind of change.
Το πάρκο σήμερα περιλαμβάνει μια μεγάλη λίμνη,
πολλά μέρη με πρασινάδες και λουλούδια, μεγάλα
και μικρότερα μονοπάτια και ποδηλατόδρομους.
Διπλά ακριβώς στο πάρκο βρίσκεται ο ποταμός
Μόσχοβα. Σε λιγότερο κεντρικά σημεία του πάρκου
υπάρχουν παιδικές χαρές, μέρη για αναρρίχηση
πάνω στα δέντρα, χώρος για πίνγκ-πόνγκ και άλογα
για μαθήματα ιππασίας.
Το πάρκο το επισκέπτονται οικογένειες που το
χειμώνα κάνουν πατινάζ στον πάγο ή πάνω στη
λίμνη και το καλοκαίρι παίζουν βολεϊ, οδηγούν
τα ποδήλατά τους, πίνουν καφέ κι άλλα πολυ
διασκεδαστικά πράγματα.

32. 32
*******
Οχρόνος πέρασε γρήγορα και έπρεπε να πουν και πάλι γρήγορα τις μαγικές
λέξεις, για να βρεθούν σε ένα άλλο μέρος και να συνεχίσουν να είναι μαζί.
Άξαφνα εμφανίστηκε μία τεράστια μπάλα του μπάσκετ, πάνω στην οποία
ανέβηκαν τα παιδιά και βρέθηκαν στο γήπεδο Λουζνικί.
― Ο μπαμπάς μου είπε ότι είναι το 7ο μεγαλύτερο στάδιο της Ευρώπης. Σ’ αυτό
έγιναν οι θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες του 1980 και το 2018 θα φιλοξενήσει τον
τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου, είπε ο Μόσχος.
Τα αδελφάκια έτρεξαν και πήραν δύο ρακέτες και έπαιξαν τένις. Έπαιξαν
κρυφτό στις κερκίδες και στα αποδυτήρια. Όμως ξαφνικά εμφανίστηκαν οι παίχτες
της εθνικής Ρωσίας που ετοιμάζονταν να αντιμετωπίσουν την εθνική ομάδα της
Ελλάδας. Μόλις τα παιδιά είδαν τους Έλληνες παίχτες θυμήθηκαν το Ολυμπιακό
στάδιο που πήγαιναν με το μπαμπά τους.
Η μαγική μπάλα τότε τους μετέφερε στην Αθήνα, στο Ολυμπιακό στάδιο που
φιλοξένησε τους Ολυμπιακούς αγώνες του 2004. Τα παιδιά άρχισαν να τρέχουν και
να παραβγαίνουν το ένα το άλλο σαν πρωταθλητές, πετούσαν ακόντιο, σφαίρα
έτρεχαν και πηδούσαν εμπόδια.
Τελειώνοντας το παιχνίδι τους, ήρθαν οι παίχτες της Ελλάδας και της Ρωσίας
για να παίξουν μπάσκετ. Οι παίκτες τα πλησίασαν και τα ρώτησαν:
― Μας δίνετε τη μπάλα μας παρακαλώ;
― Πολύ ευχαρίστως, απάντησαν αυτά. Εξάλλου εμείς πρέπει να φύγουμε.
― «Piaga bovlu», ψιθύρισε η Αθηνούλα…

33. 33
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΣΤΑΔΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
Το Ολυμπιακό Στάδιο Αθηνών (επίσημη ονομασία Ολυμπιακό Στάδιο Ο.Α.Κ.Α.) βρίσκεται
στο Μαρούσι της Αττικής, περίπου εννιά χιλιόμετρα από το κέντρο της Αθήνας. Είναι το μεγαλύτερο σε
χωρητικότητα στάδιο της Ελλάδας και αποτελεί τμήμα του Ολυμπιακού Αθλητικού Κέντρου Αθηνών «Σπύρος
Λούης».
Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1978 και ολοκληρώθηκε το 1982. Κατασκευάστρια εταιρεία ήταν
η γερμανική Weidleplan με υπεύθυνους αρχιτέκτονες τους H. Stalhout, Fr. Herre και Δημήτριο
Ανδρικόπουλο. Το στάδιο έχει πάρει το όνομά του από τον Σπύρο Λούη, το νικητή του μαραθωνίου στους
πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896 που ήταν κάτοικος της περιοχής του Αμαρουσίου.
Έχει φιλοξενήσει Μεσογειακούς Αγώνες (1991), το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ανοιχτού Στίβου (1997),
τους Πανευρωπαϊκούς Αγώνες Ανοιχτού Στίβου (1982) και πολλούς αγώνες της Εθνικής Ελλάδος
ποδοσφαίρου, Όταν η Αθήνα κέρδισε την ανάληψη των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004, η Επιτροπή
Ολυμπιακών Αγώνων αποφάσισε την κατασκευή στεγάστρου στο Ολυμπιακό Στάδιο, την οποία και ανέλαβε
το γραφείο του Σαντιάγο Καλατράβα (ο οποίος έχει σχεδιάσει και μερικές από τις ολυμπιακές εγκαταστάσεις
της Βαρκελώνης). Με τη σημερινή του μορφή το Στάδιο χωράει 69.618 καθήμενους θεατές. Κατά καιρούς στο
στάδιο φιλοξενούνται μεγάλες συναυλίες γνωστών καλλιτεχνών.
ΣΤΑΔΙΟ ΛΟΥΖΝΙΚΙ ΜΟΣΧΑΣ
Το Μεγάλο Στάδιο του Ολυμπιακού Συμπλέγματος Λουζνικί,(ρωσικά: Большая спортивная арена
Олимпийского комплекса Лужники) ή εν συντομία Στάδιο Λουζνικί (ρωσικά: Стадион «Лужники»), αποτελεί
το μεγαλύτερο στάδιο της Ρωσίας και το 7ο μεγαλύτερο της Ευρώπης. Η χωρητικότητα του για καθιστούς θεατές
ανέρχεται στα 78.360 άτομα. Το στάδιο αποτελεί τμήμα του Ολυμπιακού Συμπλέγματος Λουζνικί, το οποίο
στο παρελθόν ονομαζόταν Κεντρικό Στάδιο Λένιν (ρωσικά: Центральный стадион имени В. И. Ленина). Το
στάδιο βρίσκεται στην περιοχή Χαμόβνικι της Μόσχας και χρησιμοποιείται ως έδρα από τους ποδοσφαιρικούς
συλλόγους Τορπέντο Μόσχας και Σπαρτάκ Μόσχας. Αποτέλεσε τον κύριο χώρο διεξαγωγής αγωνισμάτων κατά
τη διάρκεια των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1980, καθώς και του τελικού του Champions League 2007-
08 ανάμεσα στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και την Chelsea. Το 2018 αναμένεται να φιλοξενήσει τον τελικό
του Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου που θα διεξαχθεί στη Ρωσία.

34. 34
*******
Αμέσως εμφανίστηκε ένα πανέμορφο ροζ φλαμίγκο που την πήρε στην
πλάτη του και την έφερε στο ζωολογικό κήπο της Μόσχας μαζί με τον
αδελφούλη της.
Είδαν ένα πάντα που έτρωγε μπαμπού, είδαν ένα λιοντάρι που έπαιζε με τη
λιονταρίνα και τα λιονταράκια του. Τότε σκέφτηκαν να ανοίξουν τα κλουβιά από
όλα τα ζώα για να παίξουν μαζί τους.
Άρχισαν να κρύβονται μαζί με τα πάντα πάνω στα δέντρα, κάναν τσουλήθρα
πάνω το λαιμό της καμηλοπάρδαλης, παίζαν βόλεϊ με τις φώκιες, μπήκαν μέσα στο
ενυδρείο και κάναν βόλτα πάνω στα δελφίνια. Έφτιαξαν γέφυρες με τους κάστορες,
είδαν ένα μωράκι κροκόδειλο και έπαιξαν μαζί του πετώντας του ψαράκια που
αυτός τα έπιανε στον αέρα.
Όταν κουράστηκαν, ήρθε το φλαμίγκο που τους αγαπούσε πολύ και τους
μετέφερε στην Ελλάδα, στο Αττικό Ζωολογικό Πάρκο. Ξαφνικά είδαν το ίδιο
πάντα που βρήκαν στη Μόσχα και τους είπε ότι του άρεσε που έπαιξαν και να
παίξουν και την άλλη εβδομάδα.
― Ναι, ναι, απάντησαν τα αδελφάκια, αλλά αυτή τη φορά θα φέρουμε όλη την
παρέα μας, δηλαδή όλα τα ζωάκια του Αττικού Ζωολογικού Πάρκου!

35. 35
ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΜΟΣΧΑΣ
Λευκές τίγρεις και ρώσικες αρκούδες
Ο ζωολογικός κήπος της Μόσχας ιδρύθηκε τον 19ο
αιώνα. Βρίσκεται στο κέντρο της πόλης και φιλοξενεί
σήμερα πάνω από 4.000 ζώα. Πανέμορφες λευκές
τίγρεις, ρώσικες αρκούδες, αλλά και εξωτικά πουλιά.
Μέσα στον κήπο βρίσκεται και το Δελφινάριο, όπου
κάθε μέρα οργανώνονται σόου με πρωταγωνιστές
δελφίνια, δελφινάκια και φώκιες. Τα παιδιά μπορούν
να κάνουν ιππασία με πόνι και όλοι μαζί μπορείτε να
δοκιμάσετε μια βόλτα με μιαν αληθινή τρόικα, ένα
αμαξάκι δηλαδή που σέρνουν τρία άλογα.
ΑΤΤΙΚΟ ΖΩΟΟΓΙΚΟ ΠΑΡΚΟ
Το Αττικό ζωολογικό πάρκο Αθηνών άρχισε να
λειτουργεί το 2000 ως ορνιθολογικό με 1.100 πουλιά
από 300 διαφορετικά είδη. Αργότερα επεκτάθηκε και
υπάρχουν και άλλες πτέρυγες όπως Ο κόσμος των
ερπετών, η ελληνική πανίδα, η αφρικανική Σαβάνα
και η γη της ερήμου. Βρίσκεται στη θέση Υαλού στα
Σπάτα

36. 36
*******
― Αθηνά, Αθηνούλα, ξύπνα πουλάκι μου, ξύπνα κι έχω νέα να σου πω.
Η Αθηνούλα άνοιξε τα ματάκια της, ποιος τη φωνάζει…πού βρίσκεται; Α! μα
βέβαια είναι στο δωμάτιό της, φορά τις πιτζάμες της!
Η μανούλα πλησίασε στο κρεβατάκι της, την αγκάλιασε και της έδωσε ένα
φιλάκι. «Ξύπνα ομορφούλα μου, ξύπνα κι έχω πολύ ευχάριστα νέα!»
Ξύπνα, ξύπνα! Μα τι στο καλό όνειρο ήταν όλο αυτό;
― Μάντεψε! Μόλις πήρε ο μπαμπάς τηλέφωνο και μου είπε ότι έρχονται, το
βράδυ φτάνουν! Έρχονται, το βράδυ θα είναι στην Αθήνα, είπε η μαμά.
ΗΑθηνάσηκώθηκεναντυθεί καιτότεείδεστοκομοδίνοένακλαδί,έναόμορφο
κλαδί σημύδας ή μπιριόζα, όπως τη λένε στη Ρωσία.
Την ίδια στιγμή, στη Μόσχα, σε κάποιο κεντρικό ξενοδοχείο ξυπνούσε ο
Μοσχούλης αντικρίζοντας στο κομοδίνο ένα κλαδί ελιάς.
― « Piaga bovlu1
» είπαν χαμογελώντας…
ΤΕΛΟΣ
1 Αναγραμματισμός της λέξης ΑΓΑΠΗ, στα ρώσικα ΛΟΥΜΠΟΒ

37. 37
ΕΛΙΑ
Η ελιά εμφανίστηκε στην ανατολική Μεσόγειο
εδώ και χιλιάδες χρόνια. Στις Κυκλάδες βρέθηκαν
απολιθωμένα φύλλα ελιάς που ήταν περίπου 50-
60.000 ετών! Στα αρχαία χρόνια το δέντρο της ελιάς
ήταν το δέντρο του καλού.
Τα κλαδιά της ελιάς ήταν το έπαθλο για τους αρχαίους
Ολυμπιακούς αγώνες.
Με το πέρασμα των χρόνων οι λαοί της Μεσογείου
δημιούργησαν τον πολιτισμό της ελιάς, δηλαδή τα
ήθη και τα έθιμα τους επηρεάστηκαν από αυτήν.
Πολλοί καλλιτέχνες και ποιητές εμπνεύστηκαν από
την ελιά στα έργα τους (ζωγραφιές, ποιήματα).
Η ελιά ήταν το δώρο της θεάς προς τους Αθηναίους,
χάρη στο οποίο κέρδισε και έδωσε το όνομά της στην
Αθήνα.
ΣΗΜΥΔΑ
Σημύδα (Betula Lat.) - Γένος φυλλοβόλων δένδρων
και θάμνων της οικογένειας σημύδας (Betulaceae).
Είναι ευρέως διαδεδομένη στο βόρειο ημισφαίριο.
Στο έδαφος της Ρωσίας είναι ένα από τα πιο κοινά
είδη δένδρων. Ο συνολικός αριθμός των ειδών
είναι περίπου εκατό ή ελαφρώς περισσότερα.
Πολλά τμήματα της σημύδας χρησιμοποιούνται στο
νοικοκυριό: το ξύλο, φλοιός, φλοιός σημύδας (το
επιφανειακό στρώμα του φλοιού), σημύδα SAP. Τα
μπουμπούκια και τα φύλλα χρησιμοποιούνται στην
ιατρική. Ορισμένα είδη της χρησιμοποιούνται για
τη δημιουργία ανεμοφρακτών και καλλωπιστικών
φυτών. Η Σημύδα ή Μπιριόζα όπως τη λεν στη Ρωσία,
έχει μια σημαντική θέση στον πολιτισμό των Σλάβων,
των Σκανδιναυών και πολλών άλλων εθνών.

38. 38
ΛΕΞΙΚΟ
ανάγλυφο = γλυπτό έργο τέχνης στο οποίο σχήματα ή μορφές προβάλλουν από την
επίπεδη επιφάνεια της πλάκας στην οποία έχουν λαξευτεί
ανεξάντλητος, -η, -ο = που δεν εξαντλείται ή δεν μπορεί να εξαντληθεί, να τελειώσει
απαρηγόρητος = που δεν μπορεί εύκολα να παρηγορηθεί, να ησυχάσει, να σταματήσει να
θρηνεί, να κλαίει κλπ
απαράμιλλος = εξαιρετικός, ασύγκριτος, που ξεπερνάει κάθε τι ανάλογο σε μέγεθος ή
μεγαλείο ή ομορφιά κ.λπ. (συν.αξεπέραστος,ασυναγώνιστος, άφθαστος).
αποσβολωμένος = που έχει εκπλαγεί από κάτι και παραμένει άφωνος, μαρμαρωμένος
απιθώνω :( από + θέτω ‹ τίθημι) = αποθέτω, τοποθετώ κάτι κάπου προσωρινά, ακουμπώ,
αφήνω
δαιδαλώδης, -ης, -ες = που έχει περίπλοκο σχήμα/ εσωτερική διάρθρωση και μοιάζει με
λαβύρινθο (δαιδαλώδης διάδρομος). Πολύπλοκος, μπερδεμένος, δύσκολο να κατανοηθεί
(δαιδαλώδες ζήτημα).
εκφώνηση = η ανάγνωση κειμένου ώστε να ακούγεται από άλλους
εξειδικευμένος, -η, -ο = που έχει εξειδικευτεί σε κάποιον επαγγελματικό τομέα
επιβλητικός = που εμπνέι δέος, θαυμασμό χάρη στο μέγεθος, τη δύναμη ή τη
μεγαλοπρέπειά του
επινοώ = σκέφτομαι κάτι καινούργιο για την εμπειρία μου
θερινός = ο καλοκαιρινός
κατάφυτος = γεμάτος βλάστηση
ξεσκάω (& ξεσκάζω & ξεσκάνω) = κάνω κάτι που μου είναι ευχάριστο για να απαλλαγώ
από ψυχικές πιέσεις, από το άγχος, ψυχαγωγούμαι, διασκεδάζω, χαλαρώνω
παρυφή = (μεταφορικά) η άκρη μιας έκτασης ή περιοχής ( συνώνυμα: εσχατιά, σύνορο,
απόληξη, χείλος) ή μια μικρή λωρίδα στην άκρη ενός υφάσματος (ούγια)
περιηγούμαι = ταξιδεύω σε έναν ξένο τόπο και τριγυρίζω είτε για αναψυχή είτε για
μελέτη των μνημείων, του τρόπου ζωής των κατοίκων κ.λπ.
περίτεχνος, -η, -ο = που είναι πολύ ωραίος, που έχει γίνει με πολλή τέχνη και μεράκι
πλακόστρωτος δρόμος=δρόμος στρωμένος με πλάκες.
πολυέλαιος = πολυτελές φωτιστικό με πολλά κεριά ή ηλεκτρικές λάμπες που κρέμεται
από το ταβάνι μεγάλης αίθουσας δημόσιου κτηρίου ή σαλονιού
πρόποδες = το χαμηλότερο μέρος ενός βουνού
προπύλαια = ειδικά διαμορφωμένος χώρος μπροστά από την επίσημη, κεντρική είσοδο
των αρχαίων ναών.Ο χώρος μπροστά από σύγχρονα κτίρια που έχουν αρχαιοπρεπή
αρχιτεκτονική και κάποια ιερότητα ή φιλοξενούν δραστηριότητες που εμπνέουν σεβασμό
συνοικία = τμήμα ενός οικισμού (πόλης, κωμόπολης κ.λπ.) με συγκεκριμένα όρια και
χαρακτηριστικά, γειτονιά.
τεκμήριο = συμπέρασμα βάσει αποδεικτικών στοιχείων,αποδεικτικό στοιχείο, πειστήριο
τρούλος = μια σφαιρική κατασκευή στη στέγη των ναών ή καλύτερα ένα ημισφαίριο
θολωτό με παράθυρα. Αρκετοί ναοί διαθέτουν πάνω από ένα τρούλο.

39. 39
ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ;
1. ΣΗΜΥΔΑ
2. ΠΛΑΤΑΝΟΣ
3. ΕΛΙΑ
4. ΕΛΑΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΑ ΜΕΤΡΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ 1935):
1. ΛΟΝΔΙΝΟΥ
2. ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
3. ΑΘΗΝΑΣ
4. ΜΟΣΧΑΣ
ΕΝΑ ΘΡΥΛΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ‘’THE SKORPIONS’’ ΕΓΡΑΨΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ‘’WIND
OF CHANGE’’ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΚΟ … . ΠΟΙΟ ΠΑΡΚΟ;
1. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ
2. ΠΑΡΚΟ ΓΚΟΡΚΙ
3. KORNGUOL GARDEN
4. CENTRAL PARK (NEW - YORK)
ΛΕΓΕΤΑΙ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΗ ΠΛΑΤΕΙΑ:
1. ΚΟΚΚΙΝΗ ΠΛΑΤΕΙΑ
2. ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
3. ΠΛΟΣΙΑΝΤ ΡΕΒΟΛΟΥΣΙΟΝ
4. ΠΛΑΤΕΙΑ ΒΙΚΤΩΡΙΑΣ
«ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΩΣΤΟ ΑΛΛΑ Ο ΑΘΛΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΘΑΝΑΤΟΣ».
ΓΡΑΦΕΙ Η ΕΠΙΓΡΑΦΗ ΠΑΝΩ:
1. ΑΓΝΩΣΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ ΑΘΗΝΑΣ
2. ΑΓΝΩΣΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ ΜΟΣΧΑΣ
3. ΤΟ ΑΓΑΛΜΑ ΤΟΥ ΠΟΥΣΚΙΝ
4. ΤΟ ΑΓΑΛΜΑ ΤΟΥ ΣΟΥΒΟΡΟΦ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΚΕ ΤΟ 1930 ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΑ ΕΡΝΕΣΤΟ
ΤΣΙΛΛΕΡ.
1. ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΟΛΣΟΙ
2. ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΣΑΙΚΟΦΣΚΙ
3. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ
4. ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΕΚΕΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΟΙ ΚΑΡΥΑΤΙΔΕΣ:
1. ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
2. ΚΡΑΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΤΡΕΤΙΑΚΟΦ
3. ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ
4. ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΠΟΥΣΚΙΝ

40. 40
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ
1. Ο ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ……………ΓΛΥΠΤΟ
2. ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ
3. ………….. ΠΑΡΚ
4. Η ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ
5. ΔΕΝΤΡΟ, ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ
6. ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
7. ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΦΡΟΥΡΙΟ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
8. ΚΟΚΚΙΝΗ…………………
9. ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
10. ΜΕΣΟ Μ.Μ. ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΤΡΟΧΙΑΣ