SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Radicisaporiidentità:dalcarcerelericetteperilcambiamento
Radici sapori identità:
dal carcere le ricette per il cambiamento
Il cibo inteso come mezzo di socializzazione, di integrazione ma anche
strumento della memoria, ricordo delle proprie radici e tutto quello che
il cibo e la sua preparazione può evocare. Il cibo come vero e
proprio percorso da intraprendere per un riscatto sociale, attraverso
le opportunità di lavoro che negli anni sono maturate all'interno degli
istituti penitenziari che hanno avuto (e colto) la possibilità di avviare ai
corsi di formazione i detenuti che si fossero dimostrati interessati. Fino a
creare, all'interno delle stesse strutture di detenzione, attività
imprenditoriali che hanno creato regolari posti di lavoro con contratti
tipici di categoria e retribuzioni assolutamente identiche in tutto a
quelle percepite dai colleghi all'esterno. Varie le attività lavorative che i
detenuti, che hanno avuto voglia di rimettersi in gioco, hanno appreso e
poi intrapreso: il cuoco, il pizzaiuolo, il pasticcere, il cameriere di sala o
il responsabile del magazzino. Le attività così create sono diventate nel
tempo vere e proprie eccellenze: dal marchio Galeghiotto, che dalla
Sardegna esporta formaggio e miele in continente, a Dolci evasioni, che
dal carcere di Siracusa spedisce pasta di mandorle, dolci, amaretti e
molto altro. Giotto a Padova ha conquistato un posto di tutto rilievo fra i
marchi che sformano dolci in generale e natalizi in particolare. In alcuni
penitenziari, nel Lazio per esempio, sono stati prodotti vini da
cooperative costituite da detenuti, dal Fuggiasco a Quarto di Luna al
Sette Mandate. E ancora sull'Isola di Gorgona, dai detenuti che là
risiedono, vengono prodotte quasi tremila bottiglie di vino, formaggi,
ortaggi e olio. E poi forni per la panificazione, laboratori di marmellate e
conserve varie, veri e propri "eventi culinari che vengono organizzati in
molti istituti spesso con la collaborazione di Slow Food, dalle Cene
Galeotte di Volterra alla pizza napoletana delle detenute di Pozzuoli,
passando dalle cene gourmet dove vengono coinvolti grandi chef
Assunta Borzacchiello e Daniela Pesci
Assunta Borzacchiello
Direttore ufficio stampa e relazioni esterne del
DAP Responsabile scientifico del Museo
Criminalogico
Gli eventi al Mu.Cri. per raccontare il
carcere
Carlo Mazzerbo
Direttore della Casa reclusione di Gorgona
e della Casa Circondariale di Massa Marittima
L’esperienza di Gorgona dove il cibo si produce
Assunta Borzacchiello e Carlo Mazzerbo
I DETENUTI PRODUCONO VINO E FORMAGGI
Dalla collaborazione tra la azienda vinicola toscana Marchesi
de’ Frescobaldi e la Direzione del carcere, nasce il progetto
sociale "Frescobaldi per Gorgona", che si concretizza nella
produzione di vino. Con l'uva de "Il Campone", un ettaro di
terra rossa, sabbia e sassi in una conca rivolta a est sul
versante che dall'isola guarda al continente, è prodotto il vino
dai detenuti in collaborazione con gli agronomi e enologi
dell’azienda Frescobaldi. La vigna comincia a rifiorire nel 2009
quando Giuseppe, un detenuto siciliano, decide di mettere a
frutto la sua esperienza di vignaiolo per far produrre meglio
questa vigna che esisteva già da 10 anni. A giugno 2013 la
produzione è di 2700 bottiglie, grazie alla formazione e
consulenza fornite da Lamberto Frescobaldi. Simonetta Doni
dello Studio Doni & Associati ha realizzato, a titolo gratuito,
l'etichetta della bottiglia, interpretando le caratteristiche di
questa produzione. L’Argotractors, azienda produttrice di
veicoli agricoli, ha dato in comodato d’uso un trattore da
frutteto, indispensabile, per le attività da svolgere nella vigna.
Oltre alla produzione di vino il progetto sociale ‘Frescobaldi per
Gorgona’ in collaborazione con i detenuti del carcere, adesso
punta anche sui formaggi. Una produzione limitata, solo 200
forme prodotte con latte vaccino, ovino e di capra. Da ottobre i
formaggi di Gorgona si trovano sulle tavole di alcuni dei
migliori ristoranti italiani, in primis l’Enoteca Pinchiorri che
all’isola di Gorgona ha anche dedicato un piatto speciale.
Il ricamo è un’arte antichissima, la metafora dei fili e della
tessitura è stata utilizzata in tutte le tradizioni dei vari
popoli della terra. Il filo è l’immagine della vita stessa e del
destino al quale siamo tutti invisibilmente legati. Altro
protagonista fondamentale della performance è il
banchetto, che nelle intenzioni dell’artista Daniela Papadia,
diventa un momento rivelatore della verità dell’uomo,
essere di comunione, convivialità e fratellanza. Il banchetto
diventa perciò la celebrazione della vita, del dialogo e della
pace, con gli ospiti che avranno libertà di azione e di
espressione e ai quali verrà chiesto di identificare una
parola, per loro rappresentativa e irrinunciabile. Il risultato
di questa riflessione è stato poi ricamato su un arazzo. La
performance, curata da Sveva Manfredi Zagaglia con il
sostegno della Galleria Anna Marra Contemporanea, è
itinerante e prevede varie tappe in luoghi simbolici,
preferibilmente là dove il dialogo tra gli uomini si è per
qualche motivo interrotto, diventando così un viaggio che
attraversa paesi e fa incontrare persone, che si alleano per
tessere nuove trame e visioni.
La tavola dell’alleanza è una performance ideata
dall’artista palermitana Daniela Papadia, tra arte,
scienza, multiculturalità e spiritualità. Al centro della
scena, una tavola coperta da un arazzo, dove vi è ricamata
tutta la mappatura del genoma umano, e che ospita 36
personalità del mondo scientifico e culturale internazionale,
impegnate a dialogare intorno ad un banchetto. L’arazzo è
stato ricamato da un gruppo di sei donne di diversa
nazionalità, detenute all’interno del carcere di Rebibbia, di
Roma, a testimonianza di una partecipazione ai lavori, dal
valore fortemente simbolico e solidale.
Le donne del carcere di Rebibbia invitano a
sedersi al tavolo dell’Alleanza
Daniela Papadio
La Tavola dell’Alleanza
Un progetto itinerante per promuovere il dialogo
www.danielapapadia.com
Un agile manuale scritto da donne per donne e
nato all'interno della Casa Circondariale
femminile di Rebibbia. Nelle istituzioni totali
esiste una vita sotterranea fatta di stratagemmi e
rimedi, tollerata dagli operatori che
maggiormente condividono le restrizioni dei
detenuti e delle detenute. Il manuale raccoglie
piccoli stratagemmi che vanno dalla cucina alla
salute, dai giochi alla poesia tutti necessari per la
sopravvivenza. Questo manuale raccoglie
 ricette,  espedienti, istruzioni e scritti oltre a alle
foto realizzate durante un laboratorio. -
See more at:
http://www.asinoedizioni.it/products-page/muse-furiose/ric
sthash.0ha6NlJI.dpuf
Silvia Giacomini e Cristina Laura Cecchini
Silvia Giacomini e
Cristina Laura Cecchini
“Ricci, limoni e caffettiere
La risposta delle donne alle privazioni del carcere
www.pid-online.it
http://lisciaportamivia.com
Giorgia Di Pasquali e Claudia
Palazzi
Art.21: Evadere con Gusto
www.illogicalab.com
Giorgia Di Pasquale e Claudia Palazzi
Le avventure della Banda Biscotti:
storia di evasione, libertà e dolcezze
Sono una banda e, nella vita, l'hanno combinata grossa. Ognuno di loro ha commesso un
reato penale e per questo oggi sta pagando. Si sono incontrati nel Carcere di Verbania, da
detenuti, ma adesso...hanno un piano. Sono la "Banda Biscotti".
Banda Biscotti è un gruppo di carcerati che, grazie all'Art. 21, ha il permesso di uscire dal
carcere e di recarsi a lavorare in un laboratorio di pasticceria. I suoi prodotti sono una realtà
molto affermata, anche se pochi acquirenti ne conoscono la provenienza. I principali canali
di distribuzione sono Eataly, CTM AltroMercato (330 punti vendita in tutta Italia), Ipercoop,
GAS (gruppi d'acquisto solidali) e moltissime botteghe private. Ma chi sono, dunque, i 120
detenuti condannati a "far qualcosa di buono"?
Lo racconta una web serie, appena nata, presentata in questi giorni da Illogicalab all'interno
del Contest "ARE YOU SERIES ?", nell'ambito del Milano Film Festival. "Are you series" è
una vera e propria competizione creativa, volta alla produzione di una web serie in 10
episodi sul mondo del no profit Italiano, attraverso l'utilizzo di soluzioni e linguaggi
innovativi. L'obiettivo è proprio sostenere il talento e la creatività, puntando su chi, uscendo
dai tradizionali linguaggi e ottimizzando le potenzialità del web, riesca a raccontare il non
profit in modo attuale. L'esplorazione dei nuovi linguaggi della serialità e della
contaminazione sono al centro di un progetto che si pone l'obiettivo di promuovere
un'immagine realistica del non profit e di sensibilizzare gli operatori di cinema e
comunicazione a confrontarsi con un tema e con un formato sinora ancora poco
esplorati. Illogicalab ci riesce magistralmente, raccontando contenuti che affondano le radici
in una realtà dura e problematica, con una leggerezza ironica che non risparmia le ombre e i
chiaroscuri di storie personali poco ortodosse e altrettanto poco consuete.
www.bandabiscotti.it
www.youtube.com/watch?v=bPJzc-Dtnqg
Fausto Costagli e Diego Accardo
Fausto Costagli
Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom
Gusto è Libertà un progetto che si sviluppa da otto anni nel
Carcere di Massa Marittima e che grazie ad un partenariato
europeo, sta diffondendosi in altre nazioni contribuendo a
realizzare una rete per promuovere l’azione di Slow Food
nelle carceri
http://tasteoffreedom5.blogspot.it
1° Meeting - Portogallo.
Sintra Prison - Portogallo.
2° Meeting - Lituania
Workshop mele - Lituania
Workshop Gofio - Spagna
Workshop formaggi - Portogallo
Laboratorio Permacoltura - Turchia
Orto biologico
Workshop durante il 2° meeting nella prigione di Panevezys
http://tasteoffreedom5.blogspot.it
www.museocriminologico.it
Museo Criminalogico
VIA DEL GONFALONE 29
00186 ROMA
ORARIO DI APERTURA:
martedì, mercoledì, giovedì, venerdì,
sabato: 9,00/13,00
martedì e giovedì: 14,30/18,30
chiuso domenica, lunedì e festivi
Prezzo biglietto: 2 euro
(non pagano i visitatori sotto i 18 anni e
sopra i 65 anni)
PER INFORMAZIONI:
tel. 06 6889941 - 06 68899442
Responsabile:
dr.ssa Assunta Borzacchiello

More Related Content

Similar to Radici sapori identità: dal carcere le ricette per il cambiamento

Festival teatro lab chi è di scena
Festival teatro lab chi è di scenaFestival teatro lab chi è di scena
Festival teatro lab chi è di scenaredazione gioianet
 
Festival teatro lab chi è di scena compresso
Festival teatro lab chi è di scena compressoFestival teatro lab chi è di scena compresso
Festival teatro lab chi è di scena compressoredazione gioianet
 
Presentazione Slow Food Monteregio in Turchia
Presentazione Slow Food Monteregio in TurchiaPresentazione Slow Food Monteregio in Turchia
Presentazione Slow Food Monteregio in TurchiaTASTE OF FREEDOM
 
'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...
'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...
'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...Simona C. Perolo
 
Ldb Rural in Action_Coppola 02
Ldb Rural in Action_Coppola 02Ldb Rural in Action_Coppola 02
Ldb Rural in Action_Coppola 02laboratoridalbasso
 
facciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlo
facciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlofacciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlo
facciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlomimmoannunziata
 
Laboratorio del Gusto Convegno 31 maggio Bozza
Laboratorio del Gusto Convegno 31 maggio BozzaLaboratorio del Gusto Convegno 31 maggio Bozza
Laboratorio del Gusto Convegno 31 maggio BozzaTASTE OF FREEDOM
 
Cavatappi d’idee e multicanalità
Cavatappi d’idee e multicanalitàCavatappi d’idee e multicanalità
Cavatappi d’idee e multicanalitàAndrea Riccio
 
Programma culturale Fa' la cosa giusta!
Programma culturale Fa' la cosa giusta!Programma culturale Fa' la cosa giusta!
Programma culturale Fa' la cosa giusta!Fausto Trucillo
 
direfareleggeregiocare 2017 - il programma
 direfareleggeregiocare 2017 - il programma direfareleggeregiocare 2017 - il programma
direfareleggeregiocare 2017 - il programmaGiuseppe Bartorilla
 
Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto"
Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto" Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto"
Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto" TASTE OF FREEDOM
 
La Grande Invasione 2014 - programma
La Grande Invasione 2014 - programmaLa Grande Invasione 2014 - programma
La Grande Invasione 2014 - programmaLinkiesta
 

Similar to Radici sapori identità: dal carcere le ricette per il cambiamento (20)

Festival teatro lab chi è di scena
Festival teatro lab chi è di scenaFestival teatro lab chi è di scena
Festival teatro lab chi è di scena
 
Festival teatro lab chi è di scena compresso
Festival teatro lab chi è di scena compressoFestival teatro lab chi è di scena compresso
Festival teatro lab chi è di scena compresso
 
Big Foot Conference. Gubbio Digital Guide to Intangible Heritage
Big Foot Conference. Gubbio Digital Guide to Intangible HeritageBig Foot Conference. Gubbio Digital Guide to Intangible Heritage
Big Foot Conference. Gubbio Digital Guide to Intangible Heritage
 
2_salvalartebeli.pdf
2_salvalartebeli.pdf2_salvalartebeli.pdf
2_salvalartebeli.pdf
 
SANPA News - Agosto 2022
SANPA News - Agosto 2022SANPA News - Agosto 2022
SANPA News - Agosto 2022
 
Programma Enjoy san salvario
Programma Enjoy san salvario Programma Enjoy san salvario
Programma Enjoy san salvario
 
Presentazione Slow Food Monteregio in Turchia
Presentazione Slow Food Monteregio in TurchiaPresentazione Slow Food Monteregio in Turchia
Presentazione Slow Food Monteregio in Turchia
 
'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...
'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...
'Vivere con quel che passa il convento', un modello per il futuro, di Simona ...
 
Ldb Rural in Action_Coppola 02
Ldb Rural in Action_Coppola 02Ldb Rural in Action_Coppola 02
Ldb Rural in Action_Coppola 02
 
ESN LA BROCCHI
ESN LA BROCCHIESN LA BROCCHI
ESN LA BROCCHI
 
facciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlo
facciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlofacciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlo
facciamo un pacco alla camorra 22 novembre ore 9,30 teatro san carlo
 
Laboratorio del Gusto Convegno 31 maggio Bozza
Laboratorio del Gusto Convegno 31 maggio BozzaLaboratorio del Gusto Convegno 31 maggio Bozza
Laboratorio del Gusto Convegno 31 maggio Bozza
 
Cavatappi d’idee e multicanalità
Cavatappi d’idee e multicanalitàCavatappi d’idee e multicanalità
Cavatappi d’idee e multicanalità
 
Programma culturale Fa' la cosa giusta!
Programma culturale Fa' la cosa giusta!Programma culturale Fa' la cosa giusta!
Programma culturale Fa' la cosa giusta!
 
direfareleggeregiocare 2017 - il programma
 direfareleggeregiocare 2017 - il programma direfareleggeregiocare 2017 - il programma
direfareleggeregiocare 2017 - il programma
 
Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto"
Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto" Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto"
Last Meeting, Massa Marittima (Italy) - "Laboratori del Gusto"
 
L'accoglienza è reciprocità
L'accoglienza è reciprocitàL'accoglienza è reciprocità
L'accoglienza è reciprocità
 
Un Millesimo di Inquietudine 2015
Un Millesimo di Inquietudine 2015Un Millesimo di Inquietudine 2015
Un Millesimo di Inquietudine 2015
 
La Grande Invasione 2014 - programma
La Grande Invasione 2014 - programmaLa Grande Invasione 2014 - programma
La Grande Invasione 2014 - programma
 
Programma la grande invasione 2014
Programma la grande invasione 2014Programma la grande invasione 2014
Programma la grande invasione 2014
 

More from TASTE OF FREEDOM

"Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom"
"Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom""Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom"
"Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom"TASTE OF FREEDOM
 
What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre
What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre
What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre TASTE OF FREEDOM
 
Elba monitoraggio giugno 2015
Elba monitoraggio giugno 2015Elba monitoraggio giugno 2015
Elba monitoraggio giugno 2015TASTE OF FREEDOM
 
Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015
Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015
Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015TASTE OF FREEDOM
 
Questionairie final Potugal
Questionairie final PotugalQuestionairie final Potugal
Questionairie final PotugalTASTE OF FREEDOM
 
Questionairie final Lithuania
Questionairie final LithuaniaQuestionairie final Lithuania
Questionairie final LithuaniaTASTE OF FREEDOM
 
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labs
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labsLAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labs
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labsTASTE OF FREEDOM
 
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...TASTE OF FREEDOM
 
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tof
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tofLAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tof
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tofTASTE OF FREEDOM
 
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'Elba
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'ElbaLAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'Elba
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'ElbaTASTE OF FREEDOM
 
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project drawing labs and tr...
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project   drawing labs and tr...LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project   drawing labs and tr...
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project drawing labs and tr...TASTE OF FREEDOM
 
5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas
5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas
5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las PalmasTASTE OF FREEDOM
 
ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015
ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015 ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015
ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015 TASTE OF FREEDOM
 
Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015
Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015 Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015
Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015 TASTE OF FREEDOM
 
ACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS I
ACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS IACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS I
ACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS ITASTE OF FREEDOM
 
ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...
ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...
ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...TASTE OF FREEDOM
 
“Prison and School - Project Taste of Freedom”. by Diego Accardo / “Carcere...
“Prison and School - Project  Taste of Freedom”.  by Diego Accardo / “Carcere...“Prison and School - Project  Taste of Freedom”.  by Diego Accardo / “Carcere...
“Prison and School - Project Taste of Freedom”. by Diego Accardo / “Carcere...TASTE OF FREEDOM
 
Lithuania project activities may august
Lithuania project activities may augustLithuania project activities may august
Lithuania project activities may augustTASTE OF FREEDOM
 

More from TASTE OF FREEDOM (20)

CARTA D'INTENTI
CARTA D'INTENTICARTA D'INTENTI
CARTA D'INTENTI
 
"Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom"
"Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom""Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom"
"Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom"
 
What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre
What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre
What and how you eat in jail / Il cibo dietro le sbarre
 
Elba monitoraggio giugno 2015
Elba monitoraggio giugno 2015Elba monitoraggio giugno 2015
Elba monitoraggio giugno 2015
 
Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015
Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015
Monitoring final Massa Marittima (Italy) - July 2015
 
Questionairie final Potugal
Questionairie final PotugalQuestionairie final Potugal
Questionairie final Potugal
 
Questionairie final Lithuania
Questionairie final LithuaniaQuestionairie final Lithuania
Questionairie final Lithuania
 
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labs
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labsLAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labs
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Turchia agriculture labs
 
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Spagna school in prison - LAS PALMAS ...
 
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tof
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tofLAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tof
LAST MEETING, Massa Marittima (Italy) - Portogallo dissemination plan tof
 
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'Elba
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'ElbaLAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'Elba
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) - Porto Azzurro Isola D'Elba
 
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project drawing labs and tr...
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project   drawing labs and tr...LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project   drawing labs and tr...
LAST MEETING - Massa Marittima (Italy) Lituania project drawing labs and tr...
 
5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas
5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas
5th meeting Elba - Centro Penitenciario de Las Palmas
 
Turchia
TurchiaTurchia
Turchia
 
ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015
ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015 ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015
ACTIVITIES OF THE PROJECT “TASTE OF FREEDOM” February – May 2015
 
Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015
Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015 Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015
Centro Penitenciario Las Palmas - Activities sept 2014 - jan 2015
 
ACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS I
ACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS IACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS I
ACTIVITIES UNIDAD DOCENTE – CENTRO PENITENCIARIO LAS PALMAS I
 
ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...
ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...
ERASMUS + l’esperienza vissuta con la delegazione spagnola per conoscere il t...
 
“Prison and School - Project Taste of Freedom”. by Diego Accardo / “Carcere...
“Prison and School - Project  Taste of Freedom”.  by Diego Accardo / “Carcere...“Prison and School - Project  Taste of Freedom”.  by Diego Accardo / “Carcere...
“Prison and School - Project Taste of Freedom”. by Diego Accardo / “Carcere...
 
Lithuania project activities may august
Lithuania project activities may augustLithuania project activities may august
Lithuania project activities may august
 

Recently uploaded

San Giorgio e la leggenda del drago.pptx
San Giorgio e la leggenda del drago.pptxSan Giorgio e la leggenda del drago.pptx
San Giorgio e la leggenda del drago.pptxMartin M Flynn
 
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxLorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxlorenzodemidio01
 
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxLorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxlorenzodemidio01
 
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.giuliofiorerm
 
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxLorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxlorenzodemidio01
 
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxLorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxlorenzodemidio01
 
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia RomanaXIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia RomanaStefano Lariccia
 
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia RomanaXI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia RomanaStefano Lariccia
 

Recently uploaded (8)

San Giorgio e la leggenda del drago.pptx
San Giorgio e la leggenda del drago.pptxSan Giorgio e la leggenda del drago.pptx
San Giorgio e la leggenda del drago.pptx
 
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxLorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
 
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxLorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
 
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
 
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxLorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
 
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxLorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
 
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia RomanaXIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
 
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia RomanaXI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
 

Radici sapori identità: dal carcere le ricette per il cambiamento

  • 1.
  • 3. Radici sapori identità: dal carcere le ricette per il cambiamento Il cibo inteso come mezzo di socializzazione, di integrazione ma anche strumento della memoria, ricordo delle proprie radici e tutto quello che il cibo e la sua preparazione può evocare. Il cibo come vero e proprio percorso da intraprendere per un riscatto sociale, attraverso le opportunità di lavoro che negli anni sono maturate all'interno degli istituti penitenziari che hanno avuto (e colto) la possibilità di avviare ai corsi di formazione i detenuti che si fossero dimostrati interessati. Fino a creare, all'interno delle stesse strutture di detenzione, attività imprenditoriali che hanno creato regolari posti di lavoro con contratti tipici di categoria e retribuzioni assolutamente identiche in tutto a quelle percepite dai colleghi all'esterno. Varie le attività lavorative che i detenuti, che hanno avuto voglia di rimettersi in gioco, hanno appreso e poi intrapreso: il cuoco, il pizzaiuolo, il pasticcere, il cameriere di sala o il responsabile del magazzino. Le attività così create sono diventate nel tempo vere e proprie eccellenze: dal marchio Galeghiotto, che dalla Sardegna esporta formaggio e miele in continente, a Dolci evasioni, che dal carcere di Siracusa spedisce pasta di mandorle, dolci, amaretti e molto altro. Giotto a Padova ha conquistato un posto di tutto rilievo fra i marchi che sformano dolci in generale e natalizi in particolare. In alcuni penitenziari, nel Lazio per esempio, sono stati prodotti vini da cooperative costituite da detenuti, dal Fuggiasco a Quarto di Luna al Sette Mandate. E ancora sull'Isola di Gorgona, dai detenuti che là risiedono, vengono prodotte quasi tremila bottiglie di vino, formaggi, ortaggi e olio. E poi forni per la panificazione, laboratori di marmellate e conserve varie, veri e propri "eventi culinari che vengono organizzati in molti istituti spesso con la collaborazione di Slow Food, dalle Cene Galeotte di Volterra alla pizza napoletana delle detenute di Pozzuoli, passando dalle cene gourmet dove vengono coinvolti grandi chef Assunta Borzacchiello e Daniela Pesci Assunta Borzacchiello Direttore ufficio stampa e relazioni esterne del DAP Responsabile scientifico del Museo Criminalogico Gli eventi al Mu.Cri. per raccontare il carcere
  • 4. Carlo Mazzerbo Direttore della Casa reclusione di Gorgona e della Casa Circondariale di Massa Marittima L’esperienza di Gorgona dove il cibo si produce Assunta Borzacchiello e Carlo Mazzerbo
  • 5. I DETENUTI PRODUCONO VINO E FORMAGGI Dalla collaborazione tra la azienda vinicola toscana Marchesi de’ Frescobaldi e la Direzione del carcere, nasce il progetto sociale "Frescobaldi per Gorgona", che si concretizza nella produzione di vino. Con l'uva de "Il Campone", un ettaro di terra rossa, sabbia e sassi in una conca rivolta a est sul versante che dall'isola guarda al continente, è prodotto il vino dai detenuti in collaborazione con gli agronomi e enologi dell’azienda Frescobaldi. La vigna comincia a rifiorire nel 2009 quando Giuseppe, un detenuto siciliano, decide di mettere a frutto la sua esperienza di vignaiolo per far produrre meglio questa vigna che esisteva già da 10 anni. A giugno 2013 la produzione è di 2700 bottiglie, grazie alla formazione e consulenza fornite da Lamberto Frescobaldi. Simonetta Doni dello Studio Doni & Associati ha realizzato, a titolo gratuito, l'etichetta della bottiglia, interpretando le caratteristiche di questa produzione. L’Argotractors, azienda produttrice di veicoli agricoli, ha dato in comodato d’uso un trattore da frutteto, indispensabile, per le attività da svolgere nella vigna. Oltre alla produzione di vino il progetto sociale ‘Frescobaldi per Gorgona’ in collaborazione con i detenuti del carcere, adesso punta anche sui formaggi. Una produzione limitata, solo 200 forme prodotte con latte vaccino, ovino e di capra. Da ottobre i formaggi di Gorgona si trovano sulle tavole di alcuni dei migliori ristoranti italiani, in primis l’Enoteca Pinchiorri che all’isola di Gorgona ha anche dedicato un piatto speciale.
  • 6. Il ricamo è un’arte antichissima, la metafora dei fili e della tessitura è stata utilizzata in tutte le tradizioni dei vari popoli della terra. Il filo è l’immagine della vita stessa e del destino al quale siamo tutti invisibilmente legati. Altro protagonista fondamentale della performance è il banchetto, che nelle intenzioni dell’artista Daniela Papadia, diventa un momento rivelatore della verità dell’uomo, essere di comunione, convivialità e fratellanza. Il banchetto diventa perciò la celebrazione della vita, del dialogo e della pace, con gli ospiti che avranno libertà di azione e di espressione e ai quali verrà chiesto di identificare una parola, per loro rappresentativa e irrinunciabile. Il risultato di questa riflessione è stato poi ricamato su un arazzo. La performance, curata da Sveva Manfredi Zagaglia con il sostegno della Galleria Anna Marra Contemporanea, è itinerante e prevede varie tappe in luoghi simbolici, preferibilmente là dove il dialogo tra gli uomini si è per qualche motivo interrotto, diventando così un viaggio che attraversa paesi e fa incontrare persone, che si alleano per tessere nuove trame e visioni. La tavola dell’alleanza è una performance ideata dall’artista palermitana Daniela Papadia, tra arte, scienza, multiculturalità e spiritualità. Al centro della scena, una tavola coperta da un arazzo, dove vi è ricamata tutta la mappatura del genoma umano, e che ospita 36 personalità del mondo scientifico e culturale internazionale, impegnate a dialogare intorno ad un banchetto. L’arazzo è stato ricamato da un gruppo di sei donne di diversa nazionalità, detenute all’interno del carcere di Rebibbia, di Roma, a testimonianza di una partecipazione ai lavori, dal valore fortemente simbolico e solidale. Le donne del carcere di Rebibbia invitano a sedersi al tavolo dell’Alleanza Daniela Papadio La Tavola dell’Alleanza Un progetto itinerante per promuovere il dialogo www.danielapapadia.com
  • 7. Un agile manuale scritto da donne per donne e nato all'interno della Casa Circondariale femminile di Rebibbia. Nelle istituzioni totali esiste una vita sotterranea fatta di stratagemmi e rimedi, tollerata dagli operatori che maggiormente condividono le restrizioni dei detenuti e delle detenute. Il manuale raccoglie piccoli stratagemmi che vanno dalla cucina alla salute, dai giochi alla poesia tutti necessari per la sopravvivenza. Questo manuale raccoglie  ricette,  espedienti, istruzioni e scritti oltre a alle foto realizzate durante un laboratorio. - See more at: http://www.asinoedizioni.it/products-page/muse-furiose/ric sthash.0ha6NlJI.dpuf Silvia Giacomini e Cristina Laura Cecchini Silvia Giacomini e Cristina Laura Cecchini “Ricci, limoni e caffettiere La risposta delle donne alle privazioni del carcere www.pid-online.it http://lisciaportamivia.com
  • 8. Giorgia Di Pasquali e Claudia Palazzi Art.21: Evadere con Gusto www.illogicalab.com Giorgia Di Pasquale e Claudia Palazzi Le avventure della Banda Biscotti: storia di evasione, libertà e dolcezze Sono una banda e, nella vita, l'hanno combinata grossa. Ognuno di loro ha commesso un reato penale e per questo oggi sta pagando. Si sono incontrati nel Carcere di Verbania, da detenuti, ma adesso...hanno un piano. Sono la "Banda Biscotti". Banda Biscotti è un gruppo di carcerati che, grazie all'Art. 21, ha il permesso di uscire dal carcere e di recarsi a lavorare in un laboratorio di pasticceria. I suoi prodotti sono una realtà molto affermata, anche se pochi acquirenti ne conoscono la provenienza. I principali canali di distribuzione sono Eataly, CTM AltroMercato (330 punti vendita in tutta Italia), Ipercoop, GAS (gruppi d'acquisto solidali) e moltissime botteghe private. Ma chi sono, dunque, i 120 detenuti condannati a "far qualcosa di buono"? Lo racconta una web serie, appena nata, presentata in questi giorni da Illogicalab all'interno del Contest "ARE YOU SERIES ?", nell'ambito del Milano Film Festival. "Are you series" è una vera e propria competizione creativa, volta alla produzione di una web serie in 10 episodi sul mondo del no profit Italiano, attraverso l'utilizzo di soluzioni e linguaggi innovativi. L'obiettivo è proprio sostenere il talento e la creatività, puntando su chi, uscendo dai tradizionali linguaggi e ottimizzando le potenzialità del web, riesca a raccontare il non profit in modo attuale. L'esplorazione dei nuovi linguaggi della serialità e della contaminazione sono al centro di un progetto che si pone l'obiettivo di promuovere un'immagine realistica del non profit e di sensibilizzare gli operatori di cinema e comunicazione a confrontarsi con un tema e con un formato sinora ancora poco esplorati. Illogicalab ci riesce magistralmente, raccontando contenuti che affondano le radici in una realtà dura e problematica, con una leggerezza ironica che non risparmia le ombre e i chiaroscuri di storie personali poco ortodosse e altrettanto poco consuete. www.bandabiscotti.it www.youtube.com/watch?v=bPJzc-Dtnqg
  • 9. Fausto Costagli e Diego Accardo Fausto Costagli Da Gusto è Libertà a Taste of Freedom Gusto è Libertà un progetto che si sviluppa da otto anni nel Carcere di Massa Marittima e che grazie ad un partenariato europeo, sta diffondendosi in altre nazioni contribuendo a realizzare una rete per promuovere l’azione di Slow Food nelle carceri http://tasteoffreedom5.blogspot.it
  • 10. 1° Meeting - Portogallo. Sintra Prison - Portogallo. 2° Meeting - Lituania Workshop mele - Lituania Workshop Gofio - Spagna Workshop formaggi - Portogallo Laboratorio Permacoltura - Turchia Orto biologico Workshop durante il 2° meeting nella prigione di Panevezys http://tasteoffreedom5.blogspot.it
  • 11. www.museocriminologico.it Museo Criminalogico VIA DEL GONFALONE 29 00186 ROMA ORARIO DI APERTURA: martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato: 9,00/13,00 martedì e giovedì: 14,30/18,30 chiuso domenica, lunedì e festivi Prezzo biglietto: 2 euro (non pagano i visitatori sotto i 18 anni e sopra i 65 anni) PER INFORMAZIONI: tel. 06 6889941 - 06 68899442 Responsabile: dr.ssa Assunta Borzacchiello