Dokumen ini membahas tentang empat musim di Bumi yang disebabkan oleh poros Bumi yang condong serta perjalanannya mengelilingi Matahari. Musim dingin memiliki cuaca paling dingin dengan siang yang lebih pendek dari malam. Pohon kehilangan daun dan beberapa hewan masuk hibernasi. Beberapa burung juga terbang ke daerah yang lebih hangat.
2. The year of the Earth are divided into
four seasons
Bumi terbahagi kepada empat musim
setahun.
3. The seasons cause significant changes
in the weather and environment.
Kejadian empat musim menyebabkan
berlakunya perubahan kepada cuaca
dan persekitaran.
4. The Earth travel around the sun,
spinning on a tilted axis.
Bumi beredar mengelilingi matahari di
atas satu paksi yang condong.
5. The tilted axis caused four seasons.
Paksi yang condong telah
menyebabkan berlakunya kejadian
empat musim.
6. Many parts of the world have four
seasons in a year.
Kebanyakan tempat di bumi
mengalami kejadian empat musim
pada setiap tahun.
7. Not all places on the Earth experienced
four seasons!
Tidak semua tempat di atas muka
bumi mengalami kejadian empat
musim!
8. Bumi mengambil masa selama
setahun atau 365 hari untuk
mengelilingi matahari.
Paksi Bumi yang condong
menyebabkan Bumi mengalami
kejadian empat musim.
Hemisfera Selatan dan
Hemisfera Utara akan berada
dekat atau jauh dari matahari,
mengakibatkan kejadian musim
panas dan musim sejuk.
Musim bunga dan musim luruh
berada di antara musim panas
dan musim sejuk.
9. Earth took a year or 365 days
to make a complete orbit of
the sun.
Earth’s axis tilted at an angle and
make the Earth experiencing four
seasons.
Southern and Northern
hemisphere of the Earth will be
slightly closer to or farther away
from the sun, causing summer
and winter.
Spring and autumn were in
between of summer and winter.
11. MUSIM SEJUK
1. Musim sejuk merupakan musim yang paling sejuk berbanding musim-musim
yang lain.
2. Siang lebih pendek berbanding malam pada musim sejuk.
3. Pokok tidak mempunyai dedaunan dan tidak aktif untuk terus hidup.
4. Sesetengah burung terbang ke kawasan yang lebih panas untuk mengelakkan
cuaca yang sejuk.
5. Sebahagian haiwan berhibernasi untuk menjimatkan tenaga dan untuk terus
hidup pada musim sejuk.
12. WINTER
1. Winter has the coldest weather.
2. The days are shorter while the nights are longer in winter.
3. Many trees have no leaves and become inactive to survive in this season.
4. Some birds fly to warmer places to avoid the cold weather.
5. Some animals enter hibernation mode to help them save energy and
survive winter.
13. Musim sejuk merupakan musim yang
paling sejuk berbanding musim-musim
yang lain.
Winter has the coldest weather.
Siang lebih pendek berbanding
malam pada musim sejuk.
The days are shorter while the nights are
longer in winter
14. Pokok tidak mempunyai dedaunan
dan tidak aktif untuk terus hidup.
Many trees have no leaves and become
inactive to survive in this season.
Sesetengah burung terbang ke
kawasan yang lebih panas untuk
mengelakkan cuaca yang sejuk.
Some birds fly to warmer places to avoid
the cold weather.
15. Sebahagian haiwan berhibernasi untuk
menjimatkan tenaga dan untuk terus hidup
pada musim sejuk.
Some animals enter hibernation mode to help them
save energy and survive winter.
16.
17. IMBAS KOD QR UNTUK VIDEOGRAFIK KEJADIAN EMPAT MUSIM
18.
19. SCAN THE QR CODE FOR VIDEO-GRAPHICS OF FOUR SEASONS