محمود الكمشوشى - قصيدة زيد و عمرو و قوافى الشعر بين الاصلى و الحر وقصة هذه القصيدة فقد دعا قصر الثقافة رائد الادب الشعبى الكبير الاستاذ الكمشوشى لالقاء محاضرة عن الزجل والزجالين..وقد هاجم فيها نظم الزجل بالطريقة الحرة الجديدة ، فوصله بعدها خطاب من (عمرو)احدى زجالين طنطا معاتبا .. فرد عليه بهذا الزجل

1. ‫تاليف‬:‫الكمشوشى‬ ‫محمود‬

2. ‫القصيدة‬ ‫هذه‬ ‫قصة‬
‫االستاذ‬ ‫الكبير‬ ‫الشعبى‬ ‫االدب‬ ‫رائد‬ ‫الثقافة‬ ‫قصر‬ ‫دعا‬ ‫فقد‬
‫والزجالين‬ ‫الزجل‬ ‫عن‬ ‫محاضرة‬ ‫اللقاء‬ ‫الكمشوشى‬..‫هاجم‬ ‫وقد‬
‫بعدها‬ ‫فوصله‬ ، ‫الجديدة‬ ‫الحرة‬ ‫بالطريقة‬ ‫الزجل‬ ‫نظم‬ ‫فيها‬
‫من‬ ‫خطاب‬(‫عمرو‬)‫معاتبا‬ ‫طنطا‬ ‫زجالين‬ ‫احدى‬..‫عليه‬ ‫فرد‬
‫الزجل‬ ‫بهذا‬

3. ‫زيــــــد‬ ‫من‬ ‫اسمع‬ ‫كيـــد‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫اسمع‬ ‫ياعمرو‬
‫لسـان‬ ‫بكل‬ ‫القوافـى‬ ‫صيد‬ ‫بالصيد‬ ‫مغرم‬ ‫عاش‬ ‫اللى‬ ‫زيد‬
‫ويأيدهـــــــــــا‬ ‫يصطــــــــادها‬ ‫يعرف‬ ‫القافية‬
‫التختــروان‬ ‫فوق‬ ‫مجعوصة‬ ‫يقعدهـــــــــــــــا‬ ‫مكانها‬ ‫وفى‬
‫البوصـــــة‬ ‫صيد‬ ‫مجعوصـــــــــــــــة‬ ‫تقعد‬ ‫البد‬
‫وجاية‬(‫للبيت‬)‫بصوتها‬ ‫تصهلله‬ ‫محضوصــــة‬
‫الرنــــــان‬

4. ‫اوقــات‬ ‫وانقـص‬ ‫كلمـــــــــات‬ ‫اربع‬ ‫بيوصلوها‬
‫فعـــــــــال‬ ‫فعلن‬ ‫مستفعلن‬ ‫دقــــــات‬ ‫عن‬ ‫يعنى‬ ‫ماتزيدش‬‫ن‬
‫بالبركـــــة‬ ‫مش‬ ‫بالحركـــــــة‬ ‫حسابها‬ ‫معمول‬
‫غير‬ ‫من‬ ‫بيت‬ ‫حيبقى‬ ‫مشتركـــــــــــة‬ ‫فالبيت‬ ‫ولوال‬
‫عمـدان‬
‫ويســــــر‬ ‫يبسط‬ ‫الحــــــــــــر‬ ‫الشعر‬ ‫دور‬ ‫واما‬
‫يصبح‬ ‫المستمع‬ ‫ع‬ ‫يمــر‬ ‫لما‬ ‫شعرك‬ ‫وخصوصى‬
‫نشـــوان‬

5. ‫ياقول‬(‫خصوصى‬)‫لمـــــــــــا‬ ‫لكــن‬ ‫بالكلمــــة‬
‫ياعمرو‬ ‫الحر‬ ‫عامـــــــــة‬ ‫بصفة‬ ‫رايى‬ ‫تحب‬
‫حيتهــــــــــان‬
‫محـــــــــدودة‬ ‫او‬ ‫معــــــــدودة‬ ‫خطاوى‬ ‫مالوش‬
‫للبنيـــــــان‬ ‫واضح‬ ‫رسم‬ ‫او‬ ‫موجــــــــــودة‬ ‫فواعد‬ ‫ملوش‬
‫بعينــــــــه‬ ‫عاجـز‬ ‫عليه‬ ‫بيمشى‬ ‫رصيف‬ ‫مالوش‬
‫فى‬ ‫نلطــــش‬ ‫وندور‬ ‫ليــــــــــــــه‬ ‫للعاجز‬ ‫وننسحب‬
‫االوزان‬

6. ‫اوعرض‬ ‫طول‬ ‫او‬ ‫وفرض‬ ‫سنة‬ ‫شرعه‬ ‫فى‬ ‫ملوش‬
‫اى‬ ‫على‬ ‫رسى‬ ‫وال‬ ‫ارض‬ ‫والحصـــــل‬ ‫سما‬ ‫طال‬ ‫ال‬
‫مكـــــــان‬
‫التساهيل‬ ‫حسب‬ ‫قليـــــــــــــل‬ ‫بعد‬ ‫ويقصر‬ ‫يطول‬
‫يزوغ‬ ‫القوافى‬ ‫ومـ‬ ‫التفاعيـــــــــل‬ ‫حكاية‬ ‫فى‬ ‫ويعك‬
‫زوغان‬

7. ‫جديد‬ ‫هوة‬ ‫وال‬ ‫اكيـــــد‬ ‫شــــــعر‬ ‫مايبقـــاش‬ ‫وده‬
‫لل‬ ‫موجود‬ ‫والبحر‬ ‫قصيد‬ ‫الفوضى‬ ‫ع‬ ‫اقول‬ ‫ماقدرش‬
‫زعالن‬
‫ياعمرو‬..‫المـــــنظوم‬ ‫هوة‬ ‫المـــــفهوم‬ ‫الشعر‬ ‫ده‬
‫بـوزن‬..‫وبقافية‬..‫يبان‬ ‫الشعر‬ ‫مقام‬ ‫يجعل‬ ‫ولــــــــــزوم‬
‫ودبـــشة‬ ‫حصوة‬ ‫بالكبشـــــــــــــة‬ ‫تكــتب‬ ‫الحـر‬ ‫فى‬
‫الكيل‬ ‫فى‬ ‫والعدل‬ ‫بالنقشــــــــــــــة‬ ‫تكتب‬ ‫االصل‬ ‫فى‬
‫والميزان‬

8. ‫تلخبـــــــــط‬ ‫حـر‬ ‫وتـشلفــــــــــــــــط‬ ‫تكــتب‬ ‫فالحـر‬
‫وفن‬ ‫بهندسة‬ ‫وتــخــطــــــــــط‬ ‫ترســم‬ ‫فاالصل‬
‫وامعــــــــــان‬
‫فبرايـــــــره‬ ‫من‬ ‫ينــايـــــــــــــــره‬ ‫ماعرفش‬ ‫ىالحـر‬
‫مخالف‬ ‫القــاه‬ ‫اعــايـــــره‬ ‫واجـى‬ ‫كتير‬ ‫باقــــراه‬
‫للعنـــــــوان‬
‫تسميــــــــــــه‬ ‫بس‬ ‫ليـه‬ ‫ياعمــرو‬..‫وتخزيـــــه‬ ‫شعر‬
‫هوة‬ ‫مش‬ ‫ده‬ ‫آسف‬ ‫قوافيـــــــــه‬ ‫نور‬ ‫من‬ ‫هرب‬ ‫مادام‬
‫الهربان‬

9. ‫بيأذيــــه‬ ‫اللى‬ ‫ده‬ ‫فيــــــــــــــه‬ ‫بيكتب‬ ‫اللى‬ ‫لهــارب‬
‫مشاه‬ ‫الميدان‬ ‫وفى‬ ‫بتحميــــــــــــه‬ ‫اللى‬ ‫القوافى‬ ‫لغى‬
‫عريان‬
‫معنـــــــا؟‬ ‫تنقص‬ ‫المــــــــــــعنى‬ ‫بالقافيــة‬ ‫حتقولى‬
‫مش‬ ‫شاعر‬ ‫حق‬ ‫فى‬ ‫طعنـــــــــــــــــــة‬ ‫تصبح‬ ‫قلتها‬ ‫لو‬
‫كسالن‬
‫جمــع‬ ‫مأصـــــــــــــــــــل‬ ‫فالفـن‬ ‫مادمت‬..‫وصـــل‬
‫والمعنى‬ ‫القافية‬ ‫ع‬ ‫تتحصـــــــــــــــــــــــل‬ ‫وباالصـالة‬
‫المليـان‬

10. ‫ولحـــــن‬ ‫ومعنى‬ ‫ووزن‬ ‫قافــــــــية‬ ‫غير‬ ‫ايه‬ ‫الشعر‬
‫بالقوافى‬ ‫غير‬ ‫ورن‬ ‫الشــــــــــعر‬ ‫صيــت‬ ‫شن‬ ‫ما‬
‫يافنــــــــــان‬
‫عمرو‬ ‫يا‬..‫مانثـــور‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫المذكـــــــور‬ ‫الحـر‬ ‫ده‬
‫تكون‬ ‫شعر‬ ‫قلت‬ ‫لو‬ ‫منثـــــــــــــــــور‬ ‫كالم‬ ‫اى‬ ‫يساوى‬
‫غلطان‬
‫قافيــــة‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫وافيــــــة‬ ‫تكون‬ ‫مهما‬ ‫المعنى‬ ‫دى‬
‫من‬ ‫اشيك‬ ‫والبسة‬ ‫حافيـــــــــــة‬ ‫تكون‬ ‫اما‬ ‫المرة‬ ‫زى‬
‫مانيكان‬

11. ‫تاليف‬:‫الكمشوشى‬ ‫محمود‬