Albelda Almudéver, Laura Curzà Sanz, Empar Pardo Ejarque, Dolors Torres Tamarit, Joana
Illes Balears
Balear Trets més significatius : Pertany a l’oriental Confusió de A i E àtones: parl/ / Neutralització de O i U àtones p/u/sar, s/u/ar Fricativa inicial o postconsonàntica / /: /x/in/x/eta, pan/x/a Imperatiu en i facis, faci, fem, feu, facin
Característiques -  Vocalisme - Pèrdua de la –a final dels mots esdrúixols acabats en –ia Realització en [o] dels diftongs en g/qwa -  Consonantisme - Distinció de [b] i [v] Iodització sistemàtica en posició  intervocàlica
Article salat: ses sa sos (es) so (es) amb+ ses s’ es (ets) s’ + vocal ses sa es es + cons. Fem. Plural Fem. Sing. Masc. Plural Masc. Sing.
Morfologia verbal: No hi ha marca de morfema en la 1a persona del singular del present d’indicatiu: pens, parl… 1a i 2a persona del plural del present d’indicatiu amb desinències –am i –au: parlam, parlau
Lèxic Conservació de lèxic perdut al continent: ca Mots compartits amb el valencia( cuixot, funeral…)   Nord occidental (granera, mullar…)   A Menorca hi ha restes de la dominació anglesa: xoc, guix per escriure a la pissarra (en anglés  chalk )
Cançons Ja t’ho diré http://www.youtube.com/watch?v=jQrXZuP9IOY Antònia Font http://www.youtube.com/watch?v=KDgpqLqxaDU
Ja t’ho diré Res no es mou
Diferenciem tres tipus de trets en la cançó -  Lèxic Moixa  significa gata en baleàric però per a  nosaltres és una persona sense caràcter.  - Morfològic L’article salat i les contraccions salades - Sintàctic Les formes sintàctiques d’Objecte Directe les  fan amb el pronom personal Damunt jo = Damunt de mi
El petit de Cal Eril Cau la neu
Tanqueu els ulls i escolteu la cançó i penseu si sabríeu identificar d’on és el cantant . A quina variant pot pertànyer? Per què? Diferències menudes que hi detectem Temps verbals del subjuntiu en “i” Sortir  i no  eixir Visqué que és el Pretèrit Perfet Simple *  La  cançó no ho recull però el present d’indicatiu seria amb “o”

Variants dialectals

  • 1.
    Albelda Almudéver, LauraCurzà Sanz, Empar Pardo Ejarque, Dolors Torres Tamarit, Joana
  • 2.
  • 3.
    Balear Trets méssignificatius : Pertany a l’oriental Confusió de A i E àtones: parl/ / Neutralització de O i U àtones p/u/sar, s/u/ar Fricativa inicial o postconsonàntica / /: /x/in/x/eta, pan/x/a Imperatiu en i facis, faci, fem, feu, facin
  • 4.
    Característiques - Vocalisme - Pèrdua de la –a final dels mots esdrúixols acabats en –ia Realització en [o] dels diftongs en g/qwa - Consonantisme - Distinció de [b] i [v] Iodització sistemàtica en posició intervocàlica
  • 5.
    Article salat: sessa sos (es) so (es) amb+ ses s’ es (ets) s’ + vocal ses sa es es + cons. Fem. Plural Fem. Sing. Masc. Plural Masc. Sing.
  • 6.
    Morfologia verbal: Nohi ha marca de morfema en la 1a persona del singular del present d’indicatiu: pens, parl… 1a i 2a persona del plural del present d’indicatiu amb desinències –am i –au: parlam, parlau
  • 7.
    Lèxic Conservació delèxic perdut al continent: ca Mots compartits amb el valencia( cuixot, funeral…) Nord occidental (granera, mullar…) A Menorca hi ha restes de la dominació anglesa: xoc, guix per escriure a la pissarra (en anglés chalk )
  • 8.
    Cançons Ja t’hodiré http://www.youtube.com/watch?v=jQrXZuP9IOY Antònia Font http://www.youtube.com/watch?v=KDgpqLqxaDU
  • 9.
    Ja t’ho diréRes no es mou
  • 10.
    Diferenciem tres tipusde trets en la cançó - Lèxic Moixa significa gata en baleàric però per a nosaltres és una persona sense caràcter. - Morfològic L’article salat i les contraccions salades - Sintàctic Les formes sintàctiques d’Objecte Directe les fan amb el pronom personal Damunt jo = Damunt de mi
  • 11.
    El petit deCal Eril Cau la neu
  • 12.
    Tanqueu els ullsi escolteu la cançó i penseu si sabríeu identificar d’on és el cantant . A quina variant pot pertànyer? Per què? Diferències menudes que hi detectem Temps verbals del subjuntiu en “i” Sortir i no eixir Visqué que és el Pretèrit Perfet Simple * La cançó no ho recull però el present d’indicatiu seria amb “o”