SlideShare a Scribd company logo
ACCENTUACIÓ


Comparació Català – Castellà
CFA Segrià, Lleida.
Curs 2012/13
LA SÍL·LABA
 Un so o grup de sons que es
  pronuncien junts en un sol cop de
  veu. Sempre hi ha una vocal com a
  mínim: far-mà-ci-a
 Les síl·labes poden ser:
Tòniques. Les que sonen més fort.
Àtones. la resta de síl·labes que
formen una paraula.
TIPUS DE PARAULES
 Segons   la posició de la síl·laba
  tònica les paraules es classifiquen
  en:
 Agudes. La síl·laba tònica és
  l’última: llevant, sofà
 Planes. La síl·laba tònica és la
  penúltima: taula, ràpid
 Esdrúixoles. La síl·laba tònica és
  l’antepenúltima: última, família
LES AGUDES
     CATALÀ:               CASTELLÀ:
 S’accentuen           S’accentuen
  totes les paraules     totes les paraules
  que acaben en :        que acaben en :
 Vocal *               Vocal *
 Vocal+s               Vocal+s
 -en -in               Vocal+n


 *excepte diftong: canteu , Salou
LES PLANES
     CATALÀ:            CASTELLÀ:
 S’accentuen        S’accentuen
  totes les           totes les paraules
  paraules que NO     que NO acaben
  acaben en :         en :
 Vocal              Vocal
 Vocal+s            Vocal+s
 -en -in            Vocal+n
LES ESDRÚIXOLES
  CATALÀ:       CASTELLÀ:

S’accentuen
               S’accentuen
 totes.
                totes.
TIPUS D’ACCENTS/ TILDE
    CATALÀ:            CASTELLÀ:
L’accent
                     La tilde
 gràfic pot ser:
Obert(`)
                      sempre és
 Tancat(´)            tancada (´)
à, è/é, ò/ó, í, ú.   á, é, í, ó, ú.
L’ACCENT DIACRÍTIC
Es col·loca sobre algunes paraules que segons les
normes d’accentuació no l’haurien de dur, per
diferenciar-les d’altres paraules que s’escriuen
igual.
                           CASTELLÀ
 CATALÀ
                           tú/tu
 dóna/dona                 mí/ mi
 és /es                    sí/si
 mà /ma                    sólo/solo
 nét, /net,                más/ mas
                           Cuándo/cuando
 ós, óssos/ os, ossos
 (enllaç a Llista)        (enllaç a llista)
EL DIFTONG / DIPTONGO
 Són dues vocals en una mateixa síl·laba.
 Una de les vocals ha de ser i , u
          CATALÀ:                        CASTELLÀ:

Diftong creixent:                 14 Diptongos:
-g/q + u + a,e,i,o                - ai, ei, oi, au, eu, ou
-i/u + vocal a inici de paraula
                                  - ia,ie,io,ua,ue,uo
-i/u entre dues vocals: no-ia
Diftong decreixent:               - iu,ui
- ai,ei,oi,ui,au,eu,iu,ou,uu
                                  NO SÓN DIFTONG 2
                                  FORTES:
                                  ae, ao, ea, eo, oa, oe
HIAT.
 és el trencament d’un diftong, quan la vocal dèbil
  rep el cop fort de veu.
CASTELLÀ:
• S’accentuen TOTES les paraules amb hiat.
                         CATALÀ:
- S’accentuen quan ho diuen les normes generals
  d’accentuació.
- Si no porten accent, hi posem una dièresi (¨)
                         EXCEPTE:
- Verbs –IR en infinitiu, gerundi, futur i condicional.
- Terminacions –us, -um –isme –ista
- Mots que comencen per un prefix acabat en vocal:
    re-, contra-, anti- … ex.: contraindicacions
EL TRIFTONG
Quan tres vocals formen una sola síl·laba. Sempre hi ha una
forta (a,e,o) entre dues dèbils (i,u).
S’accentuen seguint les normes generals d’accentuació
CATALÀ:                          CASTELLÀ:

iai, ieu, uai, ueu               limpiáis, adecuéis, vieira
                                 Uruguay
iai! creieu, Alguaire, creueu,
ATENCIÓ: No hi ha triftong quan la i/u reben el major
cop de veu : i-rí-ais / vosaltres se-rí-eu
WEBS D’INTERÉS:

 https://sites.google.com/site/catalapacfgs/6-
  accent-diacritic
 http://www.uoc.edu/serveilinguistic/criteris/or
  tografia/accentuacio.html
 http://reglasdeortografia.com/acentos.htm

More Related Content

What's hot

Dígrafs, diftongs i hiats
Dígrafs, diftongs i hiatsDígrafs, diftongs i hiats
Dígrafs, diftongs i hiatsJOANGVICHORTA
 
Ortografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafs
Ortografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafsOrtografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafs
Ortografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafs
Monica Roige Sedo
 
Exercicis apòstrof
Exercicis apòstrofExercicis apòstrof
Exercicis apòstrof
Nombre Apellidos
 
El verb
El verbEl verb
Les Categories Gramaticals
Les Categories GramaticalsLes Categories Gramaticals
Les Categories Gramaticalsguest24e58c
 
Tipus de noms
Tipus de nomsTipus de noms
Tipus de noms5bmoli
 
Tema 1. fonètica
Tema 1. fonèticaTema 1. fonètica
Tema 1. fonètica
Sílvia Montals
 
Paraules planes
Paraules planesParaules planes
Paraules planesneuscharro
 
Síl·labes, diftongs, hiats, dígrafs
Síl·labes, diftongs, hiats, dígrafsSíl·labes, diftongs, hiats, dígrafs
Síl·labes, diftongs, hiats, dígrafs
Sílvia Montals
 
L'estructura de l'oració: els sintagmes
L'estructura de l'oració: els sintagmesL'estructura de l'oració: els sintagmes
L'estructura de l'oració: els sintagmesngt1776
 
L'apòstrof
L'apòstrofL'apòstrof
L'apòstrofngt1776
 
LES CATEGORIES GRAMATICALS
LES CATEGORIES GRAMATICALSLES CATEGORIES GRAMATICALS
LES CATEGORIES GRAMATICALSieslt
 
Les grafies G, J, TG, TJ
Les grafies G, J, TG, TJLes grafies G, J, TG, TJ
Les grafies G, J, TG, TJ
ngt1776
 
Els sintagmes
Els sintagmesEls sintagmes
Els sintagmes
Rafael Ferri Ciscar
 
Passat imperfet d'indicatiu
Passat imperfet d'indicatiuPassat imperfet d'indicatiu
Passat imperfet d'indicatiungt1776
 

What's hot (20)

Registres lingüístics
Registres lingüísticsRegistres lingüístics
Registres lingüístics
 
Dígrafs, diftongs i hiats
Dígrafs, diftongs i hiatsDígrafs, diftongs i hiats
Dígrafs, diftongs i hiats
 
Els adverbis
Els adverbisEls adverbis
Els adverbis
 
Ortografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafs
Ortografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafsOrtografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafs
Ortografia. síl·laba.accent gràfic.diftongs.hiats.dígrafs
 
Exercicis apòstrof
Exercicis apòstrofExercicis apòstrof
Exercicis apòstrof
 
El verb
El verbEl verb
El verb
 
Les Categories Gramaticals
Les Categories GramaticalsLes Categories Gramaticals
Les Categories Gramaticals
 
Tipus de noms
Tipus de nomsTipus de noms
Tipus de noms
 
El diàleg
El diàlegEl diàleg
El diàleg
 
Tema 1. fonètica
Tema 1. fonèticaTema 1. fonètica
Tema 1. fonètica
 
Paraules planes
Paraules planesParaules planes
Paraules planes
 
Síl·labes, diftongs, hiats, dígrafs
Síl·labes, diftongs, hiats, dígrafsSíl·labes, diftongs, hiats, dígrafs
Síl·labes, diftongs, hiats, dígrafs
 
L'estructura de l'oració: els sintagmes
L'estructura de l'oració: els sintagmesL'estructura de l'oració: els sintagmes
L'estructura de l'oració: els sintagmes
 
L'apòstrof
L'apòstrofL'apòstrof
L'apòstrof
 
LES CATEGORIES GRAMATICALS
LES CATEGORIES GRAMATICALSLES CATEGORIES GRAMATICALS
LES CATEGORIES GRAMATICALS
 
Les grafies G, J, TG, TJ
Les grafies G, J, TG, TJLes grafies G, J, TG, TJ
Les grafies G, J, TG, TJ
 
Els sintagmes
Els sintagmesEls sintagmes
Els sintagmes
 
Passat imperfet d'indicatiu
Passat imperfet d'indicatiuPassat imperfet d'indicatiu
Passat imperfet d'indicatiu
 
Comparació i metàfora
Comparació i metàforaComparació i metàfora
Comparació i metàfora
 
Paraules sinònimes
Paraules sinònimesParaules sinònimes
Paraules sinònimes
 

Similar to Accentuacio Català vs Castellà

NORMES D'ACCENTUACIÓ
NORMES D'ACCENTUACIÓNORMES D'ACCENTUACIÓ
NORMES D'ACCENTUACIÓ
Mary H.M.
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàVangelina
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàVangelina
 
DIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀ
DIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀDIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀ
DIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀVangelina
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàVangelina
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàVangelina
 
L’Accentuació
L’AccentuacióL’Accentuació
L’AccentuacióEloi Garcia
 
Accentuacio
AccentuacioAccentuacio
Accentuacio
Guida Allès Pons
 
Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)
Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)
Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)
77264
 
Diferències entre accentuació catalana i castellana
Diferències entre accentuació catalana i castellanaDiferències entre accentuació catalana i castellana
Diferències entre accentuació catalana i castellanagercarreras
 
Ortografía en castellano y catalan
Ortografía en castellano  y catalanOrtografía en castellano  y catalan
Ortografía en castellano y catalan
Elena Llorente Bernardo
 
Accentuacio
Accentuacio Accentuacio
Accentuacio
Antònia Travé
 
Les vocals del català
Les vocals del catalàLes vocals del català
Les vocals del català
lurdessaavedra
 
Normes accentuació i dièresi
Normes accentuació i dièresiNormes accentuació i dièresi
Normes accentuació i dièresi
Sigrid TC
 
Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)
Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)
Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)Carlos Umbert
 
Accentuació
AccentuacióAccentuació
Accentuació
M. Carme Escarrà
 
7 accents 1
7 accents 17 accents 1
7 accents 1
spons5
 
FO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. Transcripció
FO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. TranscripcióFO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. Transcripció
FO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. Transcripció
Fred Sentandreu
 
2n eso tema 1
2n eso tema 12n eso tema 1
2n eso tema 1
Dani Mas Barcos
 

Similar to Accentuacio Català vs Castellà (20)

NORMES D'ACCENTUACIÓ
NORMES D'ACCENTUACIÓNORMES D'ACCENTUACIÓ
NORMES D'ACCENTUACIÓ
 
L'accentuació en valencià
L'accentuació en valenciàL'accentuació en valencià
L'accentuació en valencià
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i català
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i català
 
DIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀ
DIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀDIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀ
DIFERÈNCIES D'ACCENTUACIÓ EN CASTELLÀ I CATALÀ
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i català
 
Diferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i catalàDiferències en l'accentuació de castellà i català
Diferències en l'accentuació de castellà i català
 
L’Accentuació
L’AccentuacióL’Accentuació
L’Accentuació
 
Accentuacio
AccentuacioAccentuacio
Accentuacio
 
Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)
Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)
Sllabesdiftongshiatsdgrafs 141008010645-conversion-gate02 (1)
 
Diferències entre accentuació catalana i castellana
Diferències entre accentuació catalana i castellanaDiferències entre accentuació catalana i castellana
Diferències entre accentuació catalana i castellana
 
Ortografía en castellano y catalan
Ortografía en castellano  y catalanOrtografía en castellano  y catalan
Ortografía en castellano y catalan
 
Accentuacio
Accentuacio Accentuacio
Accentuacio
 
Les vocals del català
Les vocals del catalàLes vocals del català
Les vocals del català
 
Normes accentuació i dièresi
Normes accentuació i dièresiNormes accentuació i dièresi
Normes accentuació i dièresi
 
Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)
Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)
Gramatica Accentuació i dierèsi (Catalan)
 
Accentuació
AccentuacióAccentuació
Accentuació
 
7 accents 1
7 accents 17 accents 1
7 accents 1
 
FO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. Transcripció
FO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. TranscripcióFO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. Transcripció
FO02 Sistemes fonètics. Contacte vocàlic i consonàntic. Transcripció
 
2n eso tema 1
2n eso tema 12n eso tema 1
2n eso tema 1
 

More from Angels Pascual

Accentuacio presentació
Accentuacio presentacióAccentuacio presentació
Accentuacio presentacióAngels Pascual
 
Informal letter
Informal letterInformal letter
Informal letter
Angels Pascual
 
Recursos Online De Les Editorials
Recursos Online De Les EditorialsRecursos Online De Les Editorials
Recursos Online De Les EditorialsAngels Pascual
 
What can you do?
What can you do?What can you do?
What can you do?
Angels Pascual
 
Describing A Photograph
Describing A PhotographDescribing A Photograph
Describing A PhotographAngels Pascual
 

More from Angels Pascual (7)

CAN - modal verbs
CAN - modal verbs CAN - modal verbs
CAN - modal verbs
 
Accentuacio presentació
Accentuacio presentacióAccentuacio presentació
Accentuacio presentació
 
Informal letter
Informal letterInformal letter
Informal letter
 
Recursos Online De Les Editorials
Recursos Online De Les EditorialsRecursos Online De Les Editorials
Recursos Online De Les Editorials
 
Describing People
Describing PeopleDescribing People
Describing People
 
What can you do?
What can you do?What can you do?
What can you do?
 
Describing A Photograph
Describing A PhotographDescribing A Photograph
Describing A Photograph
 

Accentuacio Català vs Castellà

  • 1. ACCENTUACIÓ Comparació Català – Castellà CFA Segrià, Lleida. Curs 2012/13
  • 2. LA SÍL·LABA  Un so o grup de sons que es pronuncien junts en un sol cop de veu. Sempre hi ha una vocal com a mínim: far-mà-ci-a  Les síl·labes poden ser: Tòniques. Les que sonen més fort. Àtones. la resta de síl·labes que formen una paraula.
  • 3. TIPUS DE PARAULES  Segons la posició de la síl·laba tònica les paraules es classifiquen en:  Agudes. La síl·laba tònica és l’última: llevant, sofà  Planes. La síl·laba tònica és la penúltima: taula, ràpid  Esdrúixoles. La síl·laba tònica és l’antepenúltima: última, família
  • 4. LES AGUDES CATALÀ: CASTELLÀ:  S’accentuen  S’accentuen totes les paraules totes les paraules que acaben en : que acaben en :  Vocal *  Vocal *  Vocal+s  Vocal+s  -en -in  Vocal+n *excepte diftong: canteu , Salou
  • 5. LES PLANES CATALÀ: CASTELLÀ:  S’accentuen  S’accentuen totes les totes les paraules paraules que NO que NO acaben acaben en : en :  Vocal  Vocal  Vocal+s  Vocal+s  -en -in  Vocal+n
  • 6. LES ESDRÚIXOLES CATALÀ: CASTELLÀ: S’accentuen S’accentuen totes. totes.
  • 7. TIPUS D’ACCENTS/ TILDE CATALÀ: CASTELLÀ: L’accent La tilde gràfic pot ser: Obert(`) sempre és Tancat(´) tancada (´) à, è/é, ò/ó, í, ú. á, é, í, ó, ú.
  • 8. L’ACCENT DIACRÍTIC Es col·loca sobre algunes paraules que segons les normes d’accentuació no l’haurien de dur, per diferenciar-les d’altres paraules que s’escriuen igual. CASTELLÀ CATALÀ tú/tu dóna/dona mí/ mi és /es sí/si mà /ma sólo/solo nét, /net, más/ mas Cuándo/cuando ós, óssos/ os, ossos (enllaç a Llista) (enllaç a llista)
  • 9. EL DIFTONG / DIPTONGO  Són dues vocals en una mateixa síl·laba.  Una de les vocals ha de ser i , u CATALÀ: CASTELLÀ: Diftong creixent: 14 Diptongos: -g/q + u + a,e,i,o - ai, ei, oi, au, eu, ou -i/u + vocal a inici de paraula - ia,ie,io,ua,ue,uo -i/u entre dues vocals: no-ia Diftong decreixent: - iu,ui - ai,ei,oi,ui,au,eu,iu,ou,uu NO SÓN DIFTONG 2 FORTES: ae, ao, ea, eo, oa, oe
  • 10. HIAT.  és el trencament d’un diftong, quan la vocal dèbil rep el cop fort de veu. CASTELLÀ: • S’accentuen TOTES les paraules amb hiat. CATALÀ: - S’accentuen quan ho diuen les normes generals d’accentuació. - Si no porten accent, hi posem una dièresi (¨) EXCEPTE: - Verbs –IR en infinitiu, gerundi, futur i condicional. - Terminacions –us, -um –isme –ista - Mots que comencen per un prefix acabat en vocal: re-, contra-, anti- … ex.: contraindicacions
  • 11. EL TRIFTONG Quan tres vocals formen una sola síl·laba. Sempre hi ha una forta (a,e,o) entre dues dèbils (i,u). S’accentuen seguint les normes generals d’accentuació CATALÀ: CASTELLÀ: iai, ieu, uai, ueu limpiáis, adecuéis, vieira Uruguay iai! creieu, Alguaire, creueu, ATENCIÓ: No hi ha triftong quan la i/u reben el major cop de veu : i-rí-ais / vosaltres se-rí-eu
  • 12. WEBS D’INTERÉS:  https://sites.google.com/site/catalapacfgs/6- accent-diacritic  http://www.uoc.edu/serveilinguistic/criteris/or tografia/accentuacio.html  http://reglasdeortografia.com/acentos.htm