1. Vol - XXI ISSUE NO. - 46 NI 14.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 1
Information Centre :
VENGLAI OFFICE
Phone - 2316162
Kohhran Telephone : 2316162
email : venglai@gmail.com
Website: http://www.venglai.ning.com
AIZAWLVENGLAI KOHHRAN
KÁR TIN CHANCHINBU
Estd 1989
L A W R K H Â W M
Hluahna a awmnaah chuan hlimna a awm thei lo
Aizawl Venglai the 14th
November, 2010 : November 11, 2010 chawhnu dár
2:00 khán Synod Office Building thar `````522,80,518 sên tawhna hlan inkhâwm
neih a ni a, Synod Moderator Rev. C. Chawnglianan Pathian hnênah a hlân a ni.
`````522,80,518 Sên Tawhna
Synod Office Building Thar Hlan A Ni
SA EI AI PEK NI
VawiinhikanKohhranin SaeiaiRamthar
Pualakanpêkkhâwmhunkhaalonileh
ta. Kumina a hnuhnûng ber tùr a ni a,
chhûngtininlohriailaahaange.
Synod Office Building thar hlan
inkhâwm hi Rev. Vanlalzuata, Senior Ex-
ecutive Secretary-in a kaihruai a, Rev.
Zosangliana Colney, Executive Secretary
i/c Property leh Dr. Lalbiakmawia Ngente
(Architech) hnên aangin Reports
ngaihthlâk a ni a. Rev. Zosangliana Colney
chuan Synod Office Building neih chhoh
dàn,Synodbuildingneih hmasakberaanga
tun thlenga an din chhoh dànte sawiin tuna
office building thar hi Synod Inkhâwmpui
2005 thurèl,Synod Executive Committee
(SEC) bawhzui tùra tih, SEC 206:37-in Plan
& Estimate siam tùra Property Committee
kuta a dah atangin hma lâk an a nih thu a
sawi a. Ni 7.7.2007, zîng dár 7:00 khán
Synod Office Building thar tùr Lungphùm
chu Synod Moderator Rev. Vanlal-
chhûnga’n a phùm thu leh hmalâk chhoh
zêl dàn report a pe a ni.
Dr. Lalbiakmawia Ngente hnên
aangin hetiang hian Technical Report
ngaihthlâk a ni bawk : Synod Office Build-
ing huthmun (ground coverage) hi 4,980
Sq.ft a ni a. A inpui zau zâwng hi 78’x 60’
a ni. Khawchhak lam sîrah hian Emer-
gency Exit leh Inthiarna hmun atán 10’x
30’ a awm bawk. A chhãwng awm zat hi
chhãwng ruk – ground floor, basement leh
a chunglam chhãwng lî a ni. A pumpui
chhuat (total floor area) hi 29,880 Sq ft a
ni. Ground coverage hi 13.8% a ni a, Floor
Area Ratio (F.A.R) hi 0.79 a ni. Inchung
sang lam hi 11’ zêla ruahman a ni a, a hnuai
ber aanga a chung inchhun (roof truss)
innghahna hi 66’ a sáng a ni. Inchung hi
35º a awih a siam a niin, a pumpui sàn
zâwng hi 80’ a ni.
(Phêk 3-na HRIATZAUNA huangah
chhunzawm a ni Ed.)
RAMTHAR PUAL THILPEK
Vawiin Chawhma inkhawma Pathian
hnena kan thilpek ken khawm turte hi
Ramthar Pual a ni ang.
PASTOR BIAL FAN
Vawiin hi Bialtu Pastor, Dr.Lalhma-
ngaiha’n kan Kohhrana Bial fan
programmeahmanhunania,chawhnu
inkhawmahBaptismalehLalpaZanriah
Sacrament a awm ang.
CRUSADE HMANPUI
November 12-14, 2010 chhunga
Maharanipur, Tripura-a Crusade
hmanpuiinhengahnuaiatarlantehitunkar
Ningani khan Sumo-in an kal: Upa
R.Lalthlanliana,PuC.Liantluanga,PuLalnun-
sanga,PuR.Zonunsanga,PuA.Lalhma-
ngaiha,PuLalrinawma,PuHmingthan-
sanga,PuZairemmawia,PuLalrochanga,
Nl.Zadingpuii.
Nov. 2010 K.|.P Faith Promise Chhiar A Ni
Nov Oct NOV Oct Nov Oct
I 38 27 30 11 8 2180 1830
II 49 31 37 18 12 2020 3850
III 'A' 33 24 23 9 10 930 730
III 'B' 10 4 5 6 5 460 550
IV 22 15 14 7 8 1200 1510
V 26 16 20 10 6 650 1240
VI 65 37 39 28 26 4465 4325
VII 46 32 30 14 16 3840 3620
VIII 35 14 23 21 12 1620 3780
Total 324 200 221 124 103 17365 21435
Bial
Intiam
zat
Ip lût zat Pawisa zatIp lût lo
OCTAVE2010-AHTBZCHOIR
Nl.Lalmalsawmi telna Thlarau Bo
Zawngtute Zaipawl chu Octave 2010
Aurangabad,HyderabadlehBangalore-
aneihturarawngbawlturinNov.17,2010
hianankaldawn.Pathiannizelahhunan
hmangang.|awngaina-ahihriaila
HOME MISSION S TLAWH
Electric Veng Pastor Bial Kohhran
Hmeichhiatechuan7.11.2010Pathianni
hmang khan Home Mission South :
Tuichawng leh Belpui (Chakma khaw
hlang) an tlawh a, kan Kohhran aangin
mi 4 an kal.
TESTIMONIAL CHHIAR
Tunkar Nilaini zan khan Nl.T.C.
LalrotluangilehanauNl.Ramngaihawmi
te Testemonial lehkha chu Pawlrang
Kohhranaangachhiarania,annihiUpa
R.Rozika(L)Buildingahankhawsa.
2. Vol - XXI ISSUE NO. - 46 NI 14.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 2
K|P thil tumte :
1. Isua Krista rinna leh amah anna
kawnga halaite hruai
2. Kohhran kutke ni tùra halaite buatsaih
3. Kohhran hnathawh tihpuitlin
4. Krista Chanchin |ha puan dárh
EDITORIAL BOARD
Editor
Ellis H. Pachuau
Mb.:9436195768/9862393210
Jt. Editors
Vanlalruaia Colney Mb.:9862305948
Lalsiamliana Mb.:9862357699
Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050
Account I/c
Lalhamawii Mb.:9436366078
Cir. Managers
Lalruattluanga, Lalremruata
Members
Mary Lalfaktluangi, Lalthanmawii
VENGLAI SEMTUTE
B-1 : Malsawmtluanga
B-2 : Zoramchhuana
B-3(a) : Buanglianthanga
B-3(b) : Ramnghahmawii
B-4 : Lalchhuanawma
B-5 : Lalchhuankimi
B-6(a) : Lalhmangaihzuala
B-6(b) : Lalhmangaihzuala
B-7 : Jim Lalruatkima
B-8 : V.Lalnunsiama
Editorial .................................
Hneha awm hlau tlattu chu a la tlawm ngei ang
Rampum huapin Zawlaidi zawrh chhuah
chuan sawi zui a hlawh a, Print media
lam leh Visual Media lamah pawh sawi
a hlawh hle mai a. Zawlaidi hi Grape
tui aanga siam, damdawi tlêm pawlh a
ni a. A hmaa Grape Wine kan tih satliah
aiin a chak deuh nia sawi a ni a, in tama
ruih theih thil a ni! Duh lo mi tam tak
an awm a, hei vàng hian sawi pawh a
hlawh rêng a ni. Baptist Church of
Mizoram chuan sawrkarah zawrh an
duh loh thu thlen an tum thu kan hre
tawh a, Synod Executive Comt. Agenda-
ah a awm bawk a. Khuh damdawi tam
tak pawh hi tlêmtê in chuan damdawi
ha tak a ni a, tam tak in chuan ruih
theih a ni a. A vai hian zawrh loh ti ta
se mi tam tak nunna hi chu kan chân
mai thei. Mi, a lo ruih hian tihdanglamin
a awm a, thil ha lo a ngaihtuah a, a tih
phah hìn a. Chu thil ha lo a tih chuan
Pathian lakah inthiam lohna a pe a, a
hlat phah a, a tlûk phah hial hìn.
Pathian ringtute chuan ruih loh hi kan
tih tùr a ni ang.
HAPPY NOVEMBER
Hlimnadikneitùrinthlasawmchhûngiinzirtaa.Hetichungpawha
ilahlimtheiloanihchuanNuihtheihnanunilahmaihanimaitheia
ni. I inti thlarau mi lutuk emaw a ni ang e. November thla hi chuan
nuihna tùr hlirin i hun han hmang teh - December thla thlengin i nui
mai ang. Zahawm tum lutuk suh. I hlimna pakhat i hmuhin a dang
thlauhthlamaisuh.Pathianihmichuanthilhalotinrengapumpelhhìn.(Eccl.7:16-18).
Mihring nunah hian hlimna
leh lungngaihna hi a thleng reng
tùr a ni a. A chángin kan ap a,
a chángin kan nui a, a changin
kan lungngai a, a changin kan
l^m a; ‘hlim leh nuih reng tum
anga kan finna leh kan
ngaihtuahnatenuihralpuimaizêl
tumpawhadikloa,englaipawha
intih thutak reng lah a dik bawk
lo.
Kan Pathian pawh hi
emglaipawha thutak rûn reng
tùrah kan ngai a ni mai thei,
mahse Bible-ah Pathian pawh a nui a ni
tih leh midangte pawh a ti nui hìn tih kan
hmu a ni (Sam 2:4, 37:13, Gen. 21:6, Sam
126:2). Hnathawh lai pawh a nui ngailo mi
chu mi piangsual a ni zâwk a. Mihring ke
pakhat chauha ding angin a nun a inbûk
tâwk lo a, tl<k hun a nei thuai hìn. Sual
kalsan la, i tána thil halo thlengte chu hlim
takin chên mai rawh.
I chhûngten fiamthu leh nuihzatthlâk
lam thil TV-a an enlaite-in, puithiam ang
maiin intipuithu suh. Léng harh la,
naupangte pawh thawnthu te hrilh hìn la.
A cháng chuan ropui takin han indah la, i
mamawhtedapinhanintiropuivehìnrawh.
Infiamna chi hrang hrangte pawh khel
ve la, páwn lam nun zãngkhãi chite pawh
hmangvehìnrawh.Sakhawlamlehpuithuna
lam chi hlir lehkhabute pawh chhiar loin
thawnthu bu leh fiamthu-bute pawh i rilru
chawk harhtùrinchhiarve
fola,midanginanfiamche
pawhin fiam lêt vein
intihlim tawn ula. A chang
chuanzaipahinbánpharin
a làmte pawh lám ve hìn
ang che.
Dárthlalang hmá-ah
incheiin, felfai takin awm
la I nupuiin i kawr hak dàn
a sawisel chuan a duh ang
takin ha mai la. I pasalin,
sam dum a duh chuan
mi dang chanchin sawi
loin ti ve mai ang che.
In inneih champhate hlim takin hmang
ula. I kawppui Birthday-ah te chaw nghei
suh. A phunchiar avàngin a harsatna
sawipui kher suh, in intihhlim theih phawt
chuan Lalpa fakin zái zai mai rawh.
Intihhlim nán upat a awm thei lova,
nángmah tihlim thei leh tinui thei tùr apiang
kawm tum la. Davida pawh kha, a hna rip
tak a thawh lai pawhin amah tihlim theitu
hian a siam a (I Chro. 27:33). I hiante
khánihunanpaihsakcheaiin,irilruchhâwk
zãnginimawhphurhnarittakpawhanchhâwk
thei che a ni tih theihnghilh lo ang che.
Chutichuanintihhlimhithilpawimawh
tak a ni. “Ni hnuaiah hian ei leh inte aiin
hlim hi a ha zâwk a. Pathianin ni hnuaia
hnathawhna hun a pêk zawng zawngahte
chuan hlimna-in a um zui reng theih tùra
awm theih hi a ha ber a ni (Thuf. 8:15).
Innei dáwn: Tv.Lalparmawia s/o
Manhlira (L) leh Lalengzauvi sis/o
Lalchuangkimi(Chki),te chu ni 17.11.
2010 zîng dár 7:30 a.m. hian Aizawl
VenglaiKohhranHall-ah aninnei dáwn.
Dam lo : Fimliankimi B-3 ‘A’ c/o
Robert Lalnuntluanga chu 4.11.2010
khan thisen sang vangin Aizawl Civil
Hospital-ah dah luh a ni.
Accident : Pu Ramchullova s/o
J.Hrangtinzulachu7.11.2010khanBike-
a chesualin a malpui dinglam a tliak a,
Presbyterian Hospital, Durtlang-ah
enkawl mek a ni.
Area Meet -ah zái : Nov. 12-14, 2010
chhung hian Chhinga Vengthlang
Kohhran Biak Inah Masihi Sangati
Area Meet neih mêk a ni a; he hunah
hiankanFellowshippawhni13.11.2010
(Inrinni) zana zai tura ruat an nih angin
Fellowship aiawha zai turin Kolkata
Mission Field-a zaipawl kalte tirh an ni.
KOHHRAN NEWS
October thla Inkhawm reports
1) Nilaini zan - 13 %,
2) Inrinni zan - 18 %,
3) Pathianni SS - 64 %
4) Pathianni chawhnu - 23 %,
5) Pathianni zan - 33 %
kimchang zâwk tar lan a ni ang.
Krismas Comt. Din : Krismas
Committee din a ni a, Issue lehah a
kimchang zawk kan rawn tar lang ang.
October thla Reports dang
1) Baptisma chang - 3
2) Innei (Tuak) - 1
3) Thunun - 1
4) Mitthi - 1
Church Clerk/Worker : Nl. K.
Lalparmawii d/o K. Laldailova ( Pi
Thanbanglovi fanu) chu November, De-
cember 2010 chhung atan Kohhran Clerk/
Church worker atán lâk a ni.
3. Vol - XXI ISSUE NO. - 46 NI 14.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 3
KA VEI ZAWNG
Nunnem la, thawk chak rawh
NAUPANG / TLEIRAWL PUAL CHAWHCHAWRAWINAUPANG / TLEIRAWL PUAL
HRINGNUN
HAPPYBIRTHDAY
Sas hi thutpui duh lo mah ila,an tih
tlat hi chuan hnial tùr a ni lo ve
-David Puisanga
Mizoram-a kan inpho chhuah ve
theihna chu Kungfu leh Wushu
chauh hi a ni...Tin, Sa hi a tui lo ngai
lo
-Jimmy-a (Manager, NPSS
Intihhlim Ni
Kan tlangval lai khan Computer chu
lo awm ni se nupui pangngai ve deuh
kan nei ve tùr ania!
-K.Sapdanga
Ramchhana Msg dawn tam ber chu
‘Tu ne o’ tih hi a ni e
-Pi Rohlupuii
Kei chu a free hlirin Track ka siamtîr
hin asin U Ruai.
-Betsy-i
FIFA 2010 games inkhelh mekah
awiawmtu nei ha apiang an chan a
ha a ang e.
-Secy. GISC
|hazuala (Papuia) te inneih dáwn
zana kan hianho pali- Kei, Moneitu
û Mrsa, David Puisanga leh Lispuia
kan han inkawm ho chu kan kum
zat kan han chawhrual meuh chuan
nupui tùr 8 lai mai kan mamawh reng
tawh hi a lo nia...
-Ramchhana
H R I A T Z A U N A
ENG NGE AN SAWI?
Kum tin hian VENGLAI Chanchin Bu man pe tla lêm lo,
khawn hrehawm tak tak hi report kan dawng ve hìn a.
Thil ngaihthlâk nuam a ni lêm lo. Kuhva hring leh Ciga-
rette lei nána `````10 - 30 ui miah lo va ni khata kan theh
chhuah theih laia thla khata `````10 theh chhuah kan harsat
tlat mai hi chu inenfiah deuh chu kan ngai em aw... Kum
a lo tâwp leh dáwn ta a, balance kan nei em aw...Bial
vawngtute lamah pawh bengvar a chi mai theih a ni.
Piangthár
Ringlo mi, lawnga hna
thawk pakhat a chesual a,
lawnglianinkárahthilkengbáwr
euhchunginatlapalhhlauhmai
a. A lo láng leh mai tùra an
ngaih láiin hmuh tùr a awm ta
si lova, tui lût thiamin an zuk
zawng a, an hmu leh ta hlauh
mai a. Thâwktîr leh tuma theih
tâwp an chhuah hnu chuan a
rawn thaw chhuak leh ta! A
thâwk rual rual chuan, “Pathian
chu fakin awm rawh se,
chhandam ka ni ta!” a rawn ti
a. A bawihsâwmtu zînga
pakhat chuan, “Ni e, i thi hman
teuh kher mai,” a ti a. Ani
chuan, “Tui tlâk lam ka sawi lo
va,chhûngrillamachhamdamna
a ni: Pathianin ka sualna zawng
zawng min lâk bosak daih tawh
a ni,” a ti ta daih mai a.
Hetiang hian a chanchin
chu a sawi zui a, “Tui thûk taka
ka pil lai khán ka tâwpna hun a
thleng dáwn tih ka hre chiang
hlemai.Kathinlungchhûnglam
mit chuan mipa naupang, ka nu
malchunga hu angin min
hmuhtir a. Ka nu chu ka tán
hahnemngai êm êmin a lo
awngai bawk a. Ka sual chu
ka hmá-ah hian tláng lian tak
ang maiin a ding luah mai a,
beidawngtakchunginkathlarau
rethei tak chhandam tùrin
Pathian chu theih tawp
chhuahin ka áu ta a. Chawp leh
chilhin ngaihdamna leh
tihthianghlimnakachangtaani.
Tichuan, engmah hre lovin ka
awm zui ta a, tuna ka harh
chhuahlehhianthilinthlâkthleng
danglam tak chu tih zawh vek a
ni tih ka hre chiang nghal vek a,
ka thâwk chhuah leh hmasak
ber rual khán Pathian ka fak ta
a ni,” a ti.
Office chhûngah hian
Synod hotute tán bîk
pindan hran siam a ni a;
Synod Officers’ Room
leh Committee Room
hrang hrang pathum a
awm bawk. A dang
zawng hi chu open office
system-a kalpui a ni.
Ni 2.11.2010
thlenga Synod Office Building
thar atána senso zawng zawng
chu `522,80,518.00 a ni.
Amaherawhchu insak hna hi
kalpui mêk zêl ala nih avàngin
sênso pawh engemaw zât la
awm tùra ngaih a ni.
Moderator Rev. C.
Chawngliana’n Office building
thar hawngin Hlanna &
Thuchah a sawi a, Mizoram
Synod Choir ten um hnih hla
an rem bawk. Upa Vanlalhuma,
Secretary (Sr.) in lâwmthu
sawina hun hmangin Rev.
Lalchama’n malsâwmnain hun
a khar a ni. Synod Office thar
hlan inkhâwmah hian mi
sâwmte an kal ha hle a, Of-
fice tualzawla awm chin zawng
pawh mi 750 zet an tling a ni.
(Source : Synfocity 318)
`522,80,518 Sên T`522,80,518 Sên T`522,80,518 Sên T`522,80,518 Sên T`522,80,518 Sên Tawhnaawhnaawhnaawhnaawhna
Synod Office Building Thar Hlan A NiSynod Office Building Thar Hlan A NiSynod Office Building Thar Hlan A NiSynod Office Building Thar Hlan A NiSynod Office Building Thar Hlan A Ni
(Headline chhunzawmna)
PROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMME
(PU BUANGA GROUP NIGHT)
A hmun : Kohhran Hall
Chairman : Tv. Zohminghluna, Ldr
|antu : Nl. Zothangpuii, FS
Report : Nl Malsawmkimi, Secy.
Thusawi(10m): Tv. R. Rodingliana,AL
Spl. Items : Nl. Vanlalpari,Luangmual
Tv. Lalramnghaka & fr.
Drama i/c : Tv. Lalnunpuia
Tv. Lalliansanga
Nl Lalhlimpui Hmar
Thilpêk la khâwmtu tùrte :-
Nl. Vanlalruati (Leader), Nl.Vanlalawii
Nl. Lalhlimpuii, Nl. Zothankimi
Usher tùrte :-
Tv.Lalliansanga(Ldr),Tv.Malsawmtluanga,
Tv.Lallawmkima, Tv.Chanchinmawia
Musician tùrte :-
Tv.Lalsangzuala(Lectern)
Tv. Jimmy Lalrinkima (Keyboard)
Pu Lalawmpuia (Bass)
Tv. H. Lalhuamliana (Drums)
Sound i/c :- Light & Sound Comt.
Decoration :- Group Comt. Members
Refreshment i/c :-
Nl.Lalhlimpuii Hmar, Nl. Mary Lalfak-
tluangi, Nl. Vanlalruati, Tv. Zonunmawia
Thingpui lumtu tùrte :-
Pu Malsawmtluanga, Pu Lalremruata
Pu Lalrinsanga, Pu C. Lalramngheta
14-20.11.2010
14.11.2010
Tv.Lalthlamuana, B-6
Tv.Lallawmkima, B-7
Nl.Vanlalduhi, B-7
17.11.2010
Nl.Betsy Lalmawizuali, B-1
Pu Lalchhanhima, B-2
Nl.Rinsangzuali, B-7
19.11.2010
Tv.Lalmuanpuia, B-6
Tv.Lalramnghahmawia, B-6
20.11.2010
Pu Jerry Malsawmtluanga, B-5
Dr.Lalrinawmi Chhangte, B-8
TLANGVALPATHUM RAMCHHUAK
Hmanlai hian tlangval
pathum inkawmngeih êm êm
mai hi an awm a. An hming chu
Arnold-a, Billy-a leh Robert-a
te an ni a.An pathum hian
college khatah an lût hova, an
hrisel ha hlawmin an chak ha
a, an thothãng pawh a ha hle
a.An zirnaah pawh a vântláng
páwl pha chin an ni a, sports
pawh an thei tláng hle a. Vawi
khat chu Holiday hman dàn tùr
an ngaihtuah a, a tâwpah
chuan zan thum vêl riaka
ramvah chu an rawt thlu ta a.An
pathum hian Pathian lam an la
ngaihsak ngai rêng rêng lo va,
an la piangthar lo vek nghe
nghe a ni.A hranpaa sualna êm
êm chu an nei lo na a, Pathiana
hlimna leh lâwmna tak an neih
loh avàng chuan han chapo
cháng leh mahni intihtheih leh
inlâk champ cháng an nei hìn
ani.Tichuan,Ramsakahphalna
sawrkar aang chuan an hmu
a, ramchhuak tùr chuan an kal
ta a. A hmun an thlen chuan
riahna tùrte an han siam fel a,
Pathian ihna tak tak an la neih
loh avàng chuan zû pawh an in
zeuh zeuh a. Tichuan zan chu
an riak ta a. Zîngah chuan
Arnold-a leh Robert-a chu an
tho hma a, Billy-a chu a la mu
a, an thawhsan a, nakinah
chuan Billy-a pawh chu a lo
harh a.Engemawthilrittakhian
delh niin a inhria a, an en chian
chuan rûlpui lian tak mai hi a
chungah chuan a lo inkual rui
mai a, a hlau êm êm mai a! A
tihngaihna hre lo chuan a mu
reng mai a, chêt pawh a che
ngam lova. A hiante lo haw
chuan Billy-a hlauthãwng hmél
an han hmuh chuan thil fel lo
awmin an hria a, chutah Billy-
a chuan thil awm dàn chu a han
hrilh ta a.A tâwpah chuan rûl
chu an kâp hlum ta a. Chu an
thil tawn aang chuan an nun
derthawnzia an hria a, an lo pian
thar phah ta a ni.
4. Vol - XXI ISSUE NO. - 46 NI 14.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 4
Vawiina BiakIn-aPangparkhawituhi
Pi Lalthangzêli a ni a; kárleha khawitu
tùr chu Pi Vanlalhluni a ni ang.
H U N R U A T N A
Vawiina BiakIn-aPangparkhawituhi
Pi Lallianthluaii a ni a; kárleha khawitu
tùr chuPi Lalrinpuii,B-8 a ni ang.
SS |antu : PiNuthangi
Chawhnu : BaptismalehLalpa
ZanriahSacrament
Buatsaihtu : PastorDr.Lalhmangaiha
ZanThusawitu : PastorDr.Lalhmangaiha
K|P |AWNG|AI INKHÂWM
Hruaitu : Tv.DavidLalremruata
|antu : Nl.LalremruatiHnamte
ZinReports : Khawmawikalteaangin
NAUPANG CHAWHNU INKHÂWM
Hruaitu : Nl.MargaretLalhakimi
|antu : Lalchhandami(Jun)
Thusawi : Tv.T.Lalremliana
YOUTHFORCHRISTINKHÂWM
Hruaitu : Lalramnghahmawia
|antu : Lalthawmmawii(Sen.)
Graphicpresentation:Tv.K.Lalnunpuia
MASIHI SANGATI INKHÂWM
Area Meet avàngin a hranpain
inkhâwm a awm lo vang
K.|.P. INKHÂWM
(Pu Buanga Group Night)
Chairman : Tv.Zohminghluna,Leader
|antu : Nl.Zothangpuii,Fin.Secy.
Report : NlMalsawmkimi,Secy
Thusawi(10m) : Tv.R.Rodingliana,A/L
SpecialItems : Nl.Vanlalpari,Luangmual
Tv.Lalramnghakalehahiante
Dramai/c : Tv.Lalnunpuia,Tv.Lal-
liansanga,NlLalhlimpuiHmar
KOHHRAN HMEICHHE INKHÂWM
Hruaitu : PiLalsangliani
|antu : Pi Rozami, B-3 ‘B’
Thusawitu : PiKâpkûngi
NILAINI ZAN INKHÂWM
Chairman : Upa Dr.C.Lalrawna
|antu : PiPanthangi
Thupui : Tehkhinthuhrilhfiahdan
Hawngtu : PuLaldawngliana
INRINNI ZAN INKHÂWM
(|awngaiInkhâwmlehRilru sawi)
Chairman : Upa Dr.C.Lalrawna
|antu : PiZairemkungi
ZING |AWNG|AI INKHÂWM
Thawhanni : PiLalhmuchhuaki
Thawhlehni : PiDengchhingi
Nilaini : PuV.Zalianthanga
Ningani : PuRohluna
Zirtâwpni : PuLalhnehzauva
Inrinni : PuH.Ramtiama
Pathianni : PiLalrinpuii
K|P HUANG
ONLINE COUNSELLING
Harsatna i neih chuan hetah hian aw:
9862371925/9436195572
Hming Mbr Inkhawm Pc/Av
Br. Comt. 30 23 76.7
Sap Upa Gr. 105 16 15.2
Pu Buanga Gr. 172 22 12.8
Zosaphluia Gr. 108 16 14.8
Zosapthara Gr. 124 21 16.9
Midang 0 1 NA
Total 509 99 19.4
Thilpek ` 874 8.83
K|P INKHAW M DAN (08.11.2010)
Hun Ni Ink ha w m
Inrinni z an 6.11 236
P athianni c hawhm a 7.11 978
P athianni c hawhnu 7.11 436
P athianni Zan 7.11 502
Nilaini z an 10.11 129
KO HHRAN INKHÂW M DÂN
CENTRALNEWS
Presbyterian Youth Fellowship
(PYF) chuan November 11 - 14
chhung hian ‘Workshop on Ecol-
ogy & Youth’, Mawtnum,
Nongpoh, Ribhoi Synod-ah an
buatsaihanidawn.KTPMizoram
Unit atanga palai turte Upa
C.Vanlalvuana,PYFAsst.Leader
hovin an chhuak a, an vaiin mi 56
an kal a, Workshop chhung hian
KhatlaBialZaipawltetumhnihan
zaiang.
Bial K|P Work Camp Novem-
ber3-7,2010chhûngaKhawmawi
Kohhran Biak In hmun laiin Pu
Malsawmtluanga, Tv.Freddy
Lalnuntluanga Varte, Tv.Marvin
Lalrinzuala, Tv.Lalthanmawia,
Tv.H.Lalrinchhana, Tv.Andrew
Kawlnipuia te kan Branch K|P
aiawhakaltechudamtakinanraw
hawlehtawha,Bialhruaitutehnen
aanga thu kan dawn danin kan
Branchaangakaltehianchehain
an entawn tlâk hle a ni.
BibleBibleBibleBibleBible
StudyStudyStudyStudyStudy
BIBLE-Â ‘BER’ KAI TE
1. Pathianin thuthlûng chhinchhiahna a
siam hmasak ber?
= Chhimbãl (Gen.9:13)
2. Zàwláidi hmuchhuak hmasa bertu?
= Reubena (Gen.30:14)
3. Zàwláidi hralh hmasa bertu?
= Leáii (Rakili hnênah) (Gen.30:15ff)
4. Levia thlahte zînga hmingtháng ber
tunge?
= Mosia
5. Juda thlahte zînga hmingtháng ber
tunge?
= Juda
6. Israelte zinga sáng ber tunge?
= Saula (I Sam.9:2)
7. Bible-a mi chak ber tunge?
= Samsona
8. Mipa aanga hmeichhia piang awm
chhùn tunge?
= Evi (Gen. 21-23)
9. Phìr hring hmasa ber tunge?
= Rebeki (Gen. 25:24)
10. Isua thusawi hnuhnûng ber khawiah
nge a inziah?
= (TT 1:7,8)
11. Bible lehkhabu zîngah India lanna
awmchhùn eng bu nge?
= Estheri(1:1)
12. Bible-a thing hming làng hmasa ber?
= Nunna thing (Gen. 2:9)
13. Bible-a lui hming lang hmasa ber?
= Pison (Gen. 2:11)
14. Mihring zînga dam réi ber?
= Methusela kum 969 (Gen. 5:27)
15. Bible-a tehna (Measurement) hman
hmasak ber?
= Tàwng (Gen. 6:15)
16. Mihring ran vulh zînga hming làng
hmasa ber?
= Beràm (Gen. 12:15)
17. Pathianin Aigupta mite a hremna
hmasa ber ?
= Thisen (Exod. 7:20)
18. Pathianin Aigupta mite a hremna
hnuhnûng ber?
= Fatìr tihhlum (Exod. 12:29)
19. Rannung zînga hming làng zing ber?
= Khaukhuap
20. Bible thu tawp ber?
= Amen (Thup. 22:21)
Zanin Kan InlengZanin Kan InlengZanin Kan InlengZanin Kan InlengZanin Kan Inleng
PuLalnunsanga(Ex-Editor)
Tv.T.Lalremliana
PuH.Lalrintluanga(Ex.Jt.Editor)
BRANCH NEWS
Branch, Group lehVENGLAI
ChanchinBuAccount Audithun
tur chu November 27, 2010 a ni
a, hemi hma hian sum vawngtu
hranghrangtenmahnisumvawnlo
chinfeltumilaahaange.
Chanchin Bu Man : Account
Audit a hnaih tawh avangin Bial
vawngtutenVENGLAIChanchin
Bu man 22.11.2010 aia tlai lova
thehluhtheihnise.
Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360
Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Press,Below Vana Pa Hall. 9612319420