KAB. MUNA

1. Tentang ‘azl
31. Tentang ‘azl
َ ِ ِ‫ل‬ْ ‫ز‬ َُْ‫ر‬ ِ‫ر‬‫ز‬ ْ‫د‬َ‫ع‬ ‫زع‬َََ‫ع‬ ُ‫ل‬ِِ‫ز‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫رض‬ ٍ‫ر‬ِ‫ب‬‫َا‬‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ُ‫ل‬ِِْ‫َن‬‫ي‬ ُ‫آن‬ْ‫ر‬ُ‫لق‬ْ‫ا‬‫مسَم‬ ‫البخارى‬ ‫احمر‬ .
Dari Jabir RA, ia berkata, “Kami pernah melakukan ‘azl di masa Rasulullah SAW, sedang Al-
Qur’an masih turun”. [HR. Ahmad, Bukhari dan Muslim]
:‫لمسزَم‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬ ُ‫غ‬َََ‫ب‬َ‫ف‬ ِ ِ‫ل‬ْ َُْ‫ر‬ ِ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫ع‬ ‫ع‬َََ‫ع‬ ُ‫ل‬ِِْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬
‫َا‬‫ن‬َ‫د‬ْ‫َن‬‫ي‬ ْ‫م‬َََ‫ف‬ ِ
Dan bagi Muslim (dikatakan), “Kami pernah ‘azl di masa Rasulullah SAW, kemudian
sampailah hal itu kepada Nabiyullah SAW, tetapi beliau tidak mencegah kami”.
‫زع‬ِ‫ل‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬ :َ‫ل‬‫زا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ِ َ‫ل‬ْ ‫ز‬ َُْ‫ر‬ ‫زع‬َ‫ت‬َ‫ا‬ ً‫ال‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬َ‫ا‬ ‫رض‬ ٍ‫ر‬ِ‫ب‬‫َا‬‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ُ ْ ‫ز‬ُ َ‫ا‬ ‫زا‬َ‫ن‬َ‫ا‬ َ ِ ‫ز‬ ْ‫خ‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫زع‬ِ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬َُُُِ‫ن‬‫زا‬ َْ َ ‫َزا‬‫ن‬َُُ‫م‬ِِ‫ا‬ََ َ‫زي‬ِ‫ه‬ ،ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫َار‬‫ج‬
ِ‫ا‬ ‫َا‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬ِِ ْ‫ع‬ِ‫ا‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ،َ ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ َ .‫َا‬‫د‬َََُْ‫ع‬ُ ‫ز‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ََْْ‫ز‬ِ‫ش‬ ْ‫ن‬
‫َا‬‫د‬َ‫ل‬ َ‫ر‬ِِّ‫ر‬ُ‫ق‬ ‫َا‬‫م‬ ‫َا‬‫د‬ُِْ‫ت‬ْ‫َأ‬ُ َِْ ‫ِا‬ ‫اب‬ ‫مسَم‬ ‫احمر‬ .
Dari Jabir RA, bahwasanya ada seorang laki-laki datang kepada Rasulullah SAW lalu
bertanya, “Sesungguhnya kami mempunyai seorang jariyah, ia adalah wanita hamba kami
dan penyiram kebun kurma kami dan aku menggilirnya tetapi aku tidak ingin dia hamil”.
Lalu Nabi SAW bersabda, “Lakukanlah ‘azl terhadapnya jika kamu mau, karena
sesungguhnya akan tibalah kepada wanita itu apa yang ditaqdirkan oleh Allah padanya”.
[HR. Ahmad, Muslim dan Abu Dawud]
‫زع‬ِ‫ف‬ ِ ِ‫ل‬ْ ‫ز‬ َُْ‫ر‬ َ ‫َز‬‫م‬ ‫َزا‬‫ن‬ْ‫ج‬َ‫ر‬ََ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫رض‬ ٍ‫ر‬ُِْ‫ع‬ َْ ‫ع‬ِ‫ب‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
‫َا‬‫ن‬َُْ‫د‬َُ‫ز‬ ْ‫اش‬َ‫ف‬ ِ‫ف‬َ‫ر‬‫ز‬َ‫ع‬‫ل‬ْ‫ا‬ َ‫زن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ي‬‫ا‬َ‫ب‬‫ز‬ َْ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ب‬َ‫ص‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ِ‫ق‬ََِ‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬‫ل‬ْ‫ا‬ ‫ع‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ َِْ‫غ‬
ْ‫زن‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ا‬‫ز‬ َ‫س‬َ‫ف‬ َ‫ل‬َِْ‫ع‬‫ل‬ْ‫ا‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ب‬َ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ا‬ َ ُ‫َة‬‫ب‬ُِْ‫ع‬‫ل‬ْ‫ا‬ ‫َا‬‫ن‬َََُْ‫ع‬ ْ‫ت‬َّ‫ر‬َُ ْ‫اش‬ َ َ‫ء‬‫ا‬ َ‫س‬ِِّ‫ن‬‫ال‬

2. َُْ‫ر‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬‫ذ‬َ َّ‫ن‬ِ‫ا‬‫ز‬َ‫ف‬ ،‫ا‬ْ ََُ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َََُْ‫ع‬ ‫َا‬‫م‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ِ َ‫ل‬ْ
ِ‫ة‬‫َز‬‫م‬‫َا‬ُِ‫ق‬‫ل‬ْ‫ا‬ ِْْ ‫َز‬‫ي‬ ‫زع‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫ق‬ِ‫ل‬‫زا‬ََ َ ‫ز‬ُ‫ه‬ ‫َا‬‫م‬ َ‫َب‬َُ‫ك‬ ْ‫ر‬َ‫ق‬ َّ َ‫ج‬ َ ََِّ‫ع‬‫احمزر‬ .
‫مسَم‬ ‫البخارى‬
Dari Abu Sa’id RA, ia berkata : Aku pernah keluar bersama Rasulullah SAW dalam perang
Banil Mushthaliq, lalu kami memperoleh tawanan-tawanan dari orang-orang Arab, kemudian
kami mempunyai keinginan kepada para wanita, sedang kami sangat berat membujang dan
kami suka ‘azl lalu kami tanyakan hal itu kepada Rasulullah SAW, maka jawab beliau,
“Mengapa kamu tidak melakukannya, karena Allah ‘Azza wa Jalla benar-benar telah
menentukan apa yang akan Dia ciptakan sampai yaumul qiyamah”. [HR. Ahmad, Bukhari
dan Muslim]