1. ‫تين أؤوشت إم إفيوت. نيم إبشيرى‬
‫نيم بى إبنيفما إثؤواب. شيرى تى‬
‫إكليسيا إبئى إنتى نى أنجيلوس‬
‫نسجد للب والبن والروح‬
‫القدس: السلم للكنيسة بيت‬
‫الملكئكة‬

2. ‫شيرى تى بارثينوس: إتاس ميس‬
‫بين سوتير: شيرى غبركئيل : إتاف‬
‫هى شينوفى ناس‬
‫السلم للعذراء: التى ولدت‬
‫مخلصنا: السلم لغبريال: الذى‬
‫بشرها‬

3. ‫شيرى ميخاكئيل: بى أرشى‬
‫أنجيلوس: شيرى بى جوت‬
‫إفتو: إم إبريسفيتيروس.‬
‫السلم لميخاكئيل: ركئيس الملكئكة‬
‫السلم للربعة وعشرين قسيسا‬
‫ً‬

4. ‫شيرى نى شاروبيم: شيرى نى‬
‫سيرافيم: شيرى نى تاغما‬
‫تيرو: إن إيبورانيون‬
‫السلم للشاروبيم: السلم‬
‫للسيرافيم السلم لجميع‬
‫الطغمات السماكئية‬

5. ‫شيرى يؤنس: بينشتى إم‬
‫إبرودروموس: شيرى بى ميت‬
‫إسناف: إن أبوسطولوس‬
‫السلم ليوحنا: السابق العظيم:‬
‫السلم للثنى عشر رسوال.‬
‫ً‬

6. ‫شيرى بين يوت ماركوس: بى‬
‫إف أنجيليستيس: بى ريف جور‬
‫إيفول: إنتى نى إيذولون‬
‫السلم لبينا مرقص: النجيلى‬
‫مبدد الوثان‬

7. ‫شيرى إستيفانوس: بى شورب‬
‫إممارتيروس: شيرى جيئورجيوس‬
‫بى سيو إنتى هان أتو أووى‬
‫السلم الستفانوس: الشهيد‬
‫الول السلم لجورجيوس:‬
‫كوكب الصبح‬

8. ‫شيرى إبخورس تيرف: إنتى نى‬
‫مارتيروس: شيرى أفا أنطونى: نيم‬
‫بى شومت مكاريوس‬
‫السلم لجميع صفوف الشهداء:‬
‫السلم لنبا أنطونيوس والثلثة‬
‫المقارات‬

9. ‫شيرى إبخورس تيرف: أنتى نى‬
‫إستافروفوروس: شيرى نى‬
‫إثؤواب تيرو إتافراناف إم إبشويس‬
‫السلم لجميع صفوف لباس‬
‫الصليب: السلم لجميع‬
‫القديسين الذين أرضوا الرب‬

10. ‫هيتينو إفشى: بخرستوس بين‬
‫أورو: أرى أوناى نيمان: خين‬
‫تيك ميت أورو.‬
‫أيها المسيح ملكنا: بصلواتهم‬
‫أصنع معنا رحمة: فى ملكوتك‬

11. ‫بى أوؤينى إنتا إفمى: فى يت إر‬
‫أوؤينى: إرومى نيفين: إثنيو‬
‫إبى كوسموس.‬
‫أيها النور الحقيقى: الذى يضئ‬
‫لكل إنسان آت إلى العالم‬

12. ‫أك إ إبى كوسموس: هيتين تيك‬
‫مت مايرومى: أتى إكتيسيس‬
‫تيرس: ثيليل خا بيك جين إى‬
‫أتيت إلى العالم: بمحبتك للبشر:‬
‫وكل الخليقة تهللت بمجيئك‬

13. ‫أكسوتى إن آدام: إيفول خين تى‬
‫أباتى: أك إر إيفا إن ريم هى:‬
‫خين نى ناكهى إنتى إفمو.‬
‫خلصت آدم: من الغواية‬
‫وعتقت حواء: من طلقات‬
‫الموت‬

14. ‫أكتى نان إم بى إبنيفما: إنتى تى‬
‫ميت شيرى: إنهوس إن إسمو‬
‫إيروك: نيم نيك إنجيلوس‬
‫أعطيتنا: روح البنوة: نسبحك‬
‫ونباركك: مع ملكئكتك‬

15. ‫خين إيجين إثريف إ نان إيخون: إنجى‬
‫إفناف إن شورب: أو بخرستوس بين‬
‫نوتى: بى أوؤينى إنتا إفمى‬
‫عندما يدخل: وقت باكر إلينا:‬
‫المسيح إلهنا: النور الحقيقى‬

16. ‫مارو شاى إن خيتين إنجى نى‬
‫لوجيسموس إنتى بى أوؤينى: أووه إم‬
‫بين إثريف هوبستين: إنجى إبكاكى إن‬
‫نى باثوس‬
‫فلتشرق فينا: حواس النور وال‬
‫تغطينا ظلمة الالم‬

17. ‫هينا إنتين هوس إيروك: إن نو‬
‫إتوس نيم دافيد: إن أوش‬
‫أوفيك: أووه إنجو إمموس‬
‫لكى نسبحك: عقليا مع داود:‬
‫ً‬
‫صارخين: نحوك قاكئلين‬

18. ‫جى أف إرشورب إم فوه: إنجى‬
‫نافال إم إفناف إن شورب: إ‬
‫إرميليتان: خين نيك ساجى تيرو‬
‫سبق أن بلغت: عيناى وقت‬
‫السحر: لتلو: فى جميع أقوالك‬

19. ‫سوتيم إتين إسمى: كاتا بيك نيشتى‬
‫إن ناى: ناهمين إبتشويس بين‬
‫نوتى كاتا نيك ميت شينهيت.‬
‫أسمع صوتنا: كعظيم رحمتك:‬
‫ونجنا أيها الرب إلهنا: حسب‬
‫رأفتك‬

20. ‫إفنوتى بى فاى رو أوش: إن ريف‬
‫إربيثنانيف: بى ريف إر إكونومين:‬
‫إن نيف سوتب إن كالوس‬
‫يا اللـه المهتم: صانع الخيرات:‬
‫ً‬
‫مدبر: مختاريه حسنا‬

21. ‫بى ريف إرهيمى إت جور: إن نى‬
‫إتاف فوت هاروف: إف ريف‬
‫تشيشوؤو إنتى أو أون نيفين:‬
‫نوهيم إن تو أوجاى.‬
‫المدبر القوى: للملتجئين إليه:‬
‫المتشوق لخل:ص: ونجاة كل أحد‬

22. ‫خين تيك ميت إخرستوس: أك‬
‫سوفتى نان إم بى إيجوره: أرى‬
‫إهموت نان إم باى إيهوؤو: إن‬
‫أوى إن أثنوفى‬
‫بصلحك: هيأت لنا الليل: أنعم لنا‬
‫بهذا اليوم: ونحن بغير خطية‬

23. ‫إثرين إر إب إمشا: إفاى إن نين‬
‫جيج إإبشوى: هاروك إم بيك إمثو:‬
‫خوريس جونت نيم موك ميك‬
‫إفهوؤو‬
‫لنستحق أن نرفع: أيدينا إليك:‬
‫أمامك بغير غضب: وال فكر ردئ‬

24. ‫خين تاى هان أتو أووى: سو تون‬
‫نين مويت إيخون: نيم نين مويت‬
‫إيفول: خين إبؤنوف إنتى تيك‬
‫إسكيبى‬
‫فى هذا السحر: سهل طرقنا: الداخلية‬
‫والخارجية: بسترك المفرح‬

25. ‫إثرين جو إنتيك ميثمى: إن‬
‫إيهوؤو نيفين: إنتين هوس تيك‬
‫جوم: نيم دافيد بى إبروفيتيس‬
‫لننطق بعدلك: كل يوم: ونمجد‬
‫قوتك: مع داود النبى‬

26. ‫جى خين تيك هيرينى: بخرستوس‬
‫بين سوتير: آنين كوت أنتو أون:‬
‫جى آن إرهيلبيس إيروك‬
‫قاكئلين بسلمك: أيها المسيح‬
‫مخلصنا: رقدنا وقمنا: لننا توكلنا‬
‫عليك‬

27. ‫هيبى أو بثينانيف إى أو بيت هولج‬
‫إفيل: إإب تيماتى إن هان إسنيو:‬
‫إف شوب هى أوما‬
‫ها ما هو الحسن: وما هو الحلو:‬
‫ً‬
‫إال اتفاق اخوة: ساكنين معا‬

28. ‫إف إرسيمفونين: خين أو أغابى‬
‫إممى: إن إف آنجيليكى: كاتا نى‬
‫أبوسطولوس.‬
‫متفقين: بمحبة حقيقية: إنجيلية:‬
‫كمثل الرسل.‬

29. ‫إم إفريتى إم بى سوجين: غتى أفى‬
‫إم بخرستوس: إفنيو إيجين تى‬
‫مورت: شا إإخرى إنى تشاال.ج.‬
‫مثل الطيب: على رأس المسيح: النازل‬
‫على اللحية: إلى أسف الرجلين‬

30. ‫إفثوهس إممينى نيفين: نى خيللوى‬
‫نيم نى ألو أوى: نيم نى خيلشيرى:‬
‫نيم نى ذياكونيس تيس.‬
‫يمسح كل يوم: الشيوخ الصبيان:‬
‫والفتيان والخدام.‬

31. ‫ناى إيتاف هوتبو إفسوب: إنجى بى‬
‫إبنيفما إثؤواب: إم إفريتى إن أو‬
‫كيثارا: إف إسمو إفنوتى إنسيو نيفين‬
‫هؤالء الذين ألفهم الروح القدس معا:‬
‫ً‬
‫مثل قيثارة: مسبحين اللـه كل حين‬

32. ‫خين هان إبسالموس نيم هان هوس:‬
‫نيم هان هوذى إم إبنيفماتيكون: إم بى‬
‫إهوؤو نيم بى إيجوره: خين أو هيت‬
‫إن إتكاروف‬
‫بمزامير وتسابيح: وترانيم روحية:‬
‫النهار والليل: بقلب ال يفتر‬

33. ‫لجل العذراء‬
‫إنثو إثماف إم بى أوأوينى: إتايوت‬
‫إم مانسوتى: ارى فاى خابى‬
‫لوغوس: بى أخاريتوس.‬
‫أنت يا أم النور المكرمة:والدة‬
‫الله: حملت الكلمة: غير المحوى‬

34. ‫ميننسا إثري ماسف: أري أوهي‬
‫أري أوي إم بارثينوس خين هان‬
‫هوس نيم هان إسمو: تين تشيسى‬
‫إممو‬
‫و من بعد ما ولدته: بقيت عذراء:‬
‫نعظمك بتسابيح و بركات‬

35. ‫جي إنثوف خين بيف أو أوش: نيم‬
‫إبتيماتي إم بيف يوت نيم بي‬
‫إبنيفما إثؤواب أف إأفسوتي إممون‬
‫لنه بارادته: و مسرة أبيه و‬
‫الروح القدس: أتى و خلصنا.‬

36. ‫أنون هون تين توفه: إثرين‬
‫شاشني إفناي: هيتين ني ابريس‬
‫فيا: إنتوتف إم بى مايرومي‬
‫و نحن أيضا نطلب:أن نفوز‬
‫ً‬
‫برحمة:بشفاعاتك:لدى محب البشر‬

37. ‫أبيستوينوفي إتسوتب: إنتي تي‬
‫بارثينيا: أفشيناف إإبشوي: شابي‬
‫إثرونوس إم إفيوت‬
‫البخور المختار: الذي لبتوليتك‬
‫صعد الي:كرسي الب‬

38. ‫إهوتي بي إستوينوفي إنتي ني‬
‫شيروبيم:نيم ني سيرافيم: ماريا تى‬
‫بارثينوس‬
‫أفضل من بخور: الشاروبيم: و‬
‫السيرافيم: يا مريم العذراء‬

39. ‫شيري تي في إم فيرى: ثيئتا إفيوت‬
‫ثاميوس: أفكاس إن أوما إن‬
‫إمتون: إم بيف شيري إم مينريت‬
‫السلم للسماء الجديدة: التي‬
‫صنعها الب: و جعلها موضع‬
‫راحة:البنه الحبيب‬

40. ‫شيري بي إثرونوس: إم‬
‫فاسيليكون: إم في إيتو فاي‬
‫إمموف: هيجين ني شيروبيم‬
‫السلم للكرسي:الملوكي: الذي‬
‫للمحمول علي الشاروبيم‬

41. ‫شيري تي إبروستاتيس: إنتي نين‬
‫إبسيشى: إنثو غار أليثوس: بي‬
‫إبشوشو أم بين جينوس‬
‫السلم لشفيعة:نفوسنا: أنت‬
‫بالحقيقه: فخر جنسنا‬

42. ‫أري إبريس فيفين إيجون: أو ثي‬
‫إثميه إن إهموت:ناهرين بين‬
‫سوتير: بين شويس إيسوس‬
‫بخرستوس‬
‫اشفعي فينا: يا ممتلئة نعمة:لدي‬
‫مخلصنا: ربنا يسوع المسيح‬

43. ‫هوبوس إنتيف تاجرون: خين بي‬
‫ناهتي إت سوتون: أووه إنتيف إر‬
‫إهموت نان: إم بي كو إيفول إنتي‬
‫نين نوفي‬
‫لكى يثبتنا: في االيمان المستقيم:‬
‫وينعم لنا: بمغفرة خطايانا‬

44. ‫هيتين ني إبريسفيا: إنتي تي‬
‫ثيؤطوكوس إثؤواب ماريا:‬
‫إبشويس أري إهموت نان: إم بيكو‬
‫إيفول إنتي نين نوفي‬
‫بشفاعات:والدة االله:القديسة‬
‫مريم:يارب أنعم لنا: بمغفرة خطايانا‬

45. ‫لجل الملكئكة‬
‫هان أنشو إنشو: بيم هان إثفا إن‬
‫إثفا:إن أرشي أنجيلوس: نيم‬
‫أنجيلوس إفؤواب.‬
‫ألوف ألوف: وربوات ربوات: رؤساء‬
‫ملكئكة: وملكئكة قديسين.‬

46. ‫إف أوهي إيراتو: إم بي إمثو إم بي‬
‫إثرونوس: إنتي بي بانتوكراتور:‬
‫إف أوش إيفول إفجو إمموس‬
‫وقوف:أمام كرسي:ضابط‬
‫الكل:صارخين قاكئلين‬

47. ‫جي إكؤواب إكؤواب:إكؤواب خين‬
‫أو ميثمي:بي أوؤو نيم بي تايو: إر‬
‫إبريبي إن تي إترياس‬
‫قدوس قدوس: قدوس بالحقيقة: المجد‬
‫والكرامة:يليقان بالثالوث.‬

48. ‫هيتين ني إبريسفيا: إنتي‬
‫إبخورس تيرف إنتي‬
‫أنجيلوس:إبشوس...‬
‫بشفاعات:جميع صفوف‬
‫الملكئكة:يارب...‬

49. ‫لجل الرسل‬
‫نين يوتي إن أبوسطولوس: أفهي‬
‫أويش خين ني إثنوس: خين بي إف‬
‫أنجيليون: إنتي إيسوس بخرستوس‬
‫أباؤنا الرسل:بشروا في المم:‬
‫بانجيل يسوع المسيح‬

50. ‫أبو إخروؤو شيناف:هيجين إبكاهي‬
‫تيرف: أووه نو ساجي أف فوه: شا‬
‫أفريجس إنتي إكوميني‬
‫خرجت صلواتهم: الي الرض كلها: و‬
‫بلغ كلمهم: الي أقطار المسكونة‬

51. ‫هيتن ني إفشي: إنتي نا شويس إنيوتي‬
‫إن أبسطولوس: أبشويس...‬
‫بصلوات: ساداتي الباء الرسل:‬
‫يارب ...‬

52. ‫لجل الشهداء‬
‫هان إكلوم إن اتلوم: أفي تيتو أنجي‬
‫إبشويس: هيجين إبخورس تيرف:‬
‫إنتي ني مارتيروس‬
‫أكاليل غير مضمحلة:جعلها الرب:‬
‫علي جميع صفوف الشهداء‬

53. ‫أفتو جوؤو أفناهمو: جي أف فوت‬
‫هاروف: أف إرشاي نيماف: خين تيف‬
‫ميت أورو.‬
‫أنقذهم و خلصهم لنهم إلتجأوا إليه:و‬
‫عيدوا معه في ملكوته.‬

54. ‫هيتن ني إفشي: إنتي إبخوروس تيرف‬
‫إنتي ني مارتيروس:إبشويس...‬
‫بصلوات: جميع صفوف الشهداء:‬
‫يارب...‬

55. ‫لجل القديسين‬
‫ني إثؤواب إنتاك: إف إإسمو‬
‫إيروك:إف إساجي إم إب إوؤو: إنتي‬
‫تيك ميت أورو‬
‫قديسوك: يباركونك:و ينطقون‬
‫بمجد:ملكوتك‬

56. ‫تيك ميت أورو بانوتي: أو ميت أورو‬
‫إن إينميه: أووه تيك ميت شويس:‬
‫شاني جيني أتيرو‬
‫ملكوتك يا إلهي ملكوت أبدي و‬
‫ربوبيتك الي كل الجيال‬

57. ‫هيتين ني إفشي: إنتي إبخوروس‬
‫تيرف: إنتي ني إستافروس: نيم ني‬
‫إثمي نيم ني ذيكيؤس: إبشويس...‬
‫بصلوات: كافة مصاف البسي‬
‫الصليب: واالبرار والصيديقين:‬
‫يارب....‬

58. ‫لجل الباء والنبياء‬
‫شيري إيلسياس: بي سوفرون إم‬
‫إبروفيتيس: نيم إليسيؤس: نيف سوتب‬
‫إمماثيتيس.‬
‫السلم اليليا: النبي المتعفف: وأليشع:‬
‫تلميذه المختار‬

59. ‫بينشتي إن ريف هيؤيش: خين تي‬
‫كورا إنتي كيمي: ماركوس بي‬
‫أبوسطولوس: بيس شورب إنريف‬
‫إرهيمي‬
‫المبشر العظيم: في كورة مصر:‬
‫مرقس الرسول: مدبرها الول‬

60. ‫إنثو بي إثماف إم إفنوتي: ماريا تي‬
‫بارثينوس: توفه إمموف إيجون:‬
‫إثريف ناي خابين جينوس‬
‫أنت هي أم ال:يا مريم العذراء:أطلبي‬
‫منه عنا:أن يرحم جنسنا.‬

61. ‫بي نشتي إم بطريارشيس:بين أفا‬
‫سيفيروس:فيئيتا نيف إس فو أووي‬
‫إثؤواب: إر أو أويني إم بين نوس.‬
‫البطريرك العظيم: أبونا أنبا‬
‫ساويروس: الذي أنارت تعاليمه:‬
‫المقدسه عقولنا.‬

62. ‫بين يوت إن أومو لوجيتيس: أفا‬
‫ديوسقوروس: إفميشى إيجين بى‬
‫ناهتى: أوفى نى هيريتيكوس‬
‫أبونا المعترف: أنبا ديسقوروس:‬
‫حارب عن اليمان: ضد الهراطقة.‬

63. ‫نيم نين يوتى تيرو: إتاف راناف إم‬
‫إبشويس: إيرى بو إسمو إثؤواب:‬
‫شوبى نان إن أو ريف رويس‬
‫وكل آباكئنا: الذين أرضوا الرب:‬
‫ً‬
‫بركتهم المقدسة: تكون لنا حارسا‬

64. ‫هيتين نو إفشى: أرى إهموت نان‬
‫إفنوتى: إم بى كو إيفول إنتى نين‬
‫نوفى: موى نان إن أو سوتى‬
‫بصلواتهم: أنعم لنا يا اللـه: بمغفرة‬
‫خطايانا: واعطنا سلما.‬
‫ً‬