Tecnica RAPL di rinnovamento dei sifoni a botte e delle condotte di grande diametro - Stefano Dini

••
Le giornate tecniche di
TECNICHE DI RINNOVAMENTO R.A.P.L. DI GRANDI
COLLETTORI IDRICI E DEI SIFONI A BOTTE
RELATORE: STEFANO DINI CEO IDROAMBIENTE Srl

Rehabilitation
of
pipeline systems
Maintenance
and repair
Open cut
replacement
Trenchless
replacement
Lining with
close-fit pipes
Lining with
continuous pipes
Lining with
discrete pipes
Lining with
cured-in-place pipes
Lining with
spirally-wound pipes
Renovation
Replacement using
pipe bursting
Replacement using
(micro)tun nelling
O ther renovation
techniques
Lining with
adhesive-backed hoses
Other trenchless
replacement techniques
UNI EN ISO 11295
••
UNI EN ISO 11295 CLASSIFICAZIONE
DELLO STATO STRUTTURALE
DEI SISTEMI DI RNNOVAMENTO
PER TUBI IN PRESSIONE
LA CLASSIFICAZIONE DEGLI STATI STRUTTURALI PER TUBI IN
PRESSIONE VIENE COMUNEMENTE CONSULTATA ANCHE PER I
SISTEMI PER TUBI A GRAVITA’, ED E’ COMPRENSIVA DI TUTTI I
SISTEMI DI RINNOVAMENTO
Relatore: Stefano Dini

Rehabilitation
of
pipeline systems
Maintenance
and repair
Open cut
replacement
Trenchless
replacement
Lining with
close-fit pipes
Lining with
continuous pipes
Lining with
discrete pipes
Lining with
cured-in-place pipes
Lining with
spirally-wound pipes
Renovation
Replacement using
pipe bursting
Replacement using
(micro)tun nelling
O ther renovation
techniques
Lining with
adhesive-backed hoses
Other trenchless
replacement techniques
UNI EN ISO 11295
••
UNI EN 16506 è la norma che regolamenta il
prodotto realizzato con lamina plastica e cemento.
RIGID ANCHORED PLASTICS LAYER
• Liner plastico rigidamente ancorato
• Liner temosaldato
• Cemento di ancoraggio

ANDAMENTO DELLA «VITA UTILE» DI UN SISTEMA COMPLESSO PER TRASFERIMENTO DI FLUIDI e
RINNOVAMENTO R.A.P.L.
N
U
O
V
O
T
U
B
O
F
I
N
E
V
I
T
A
CICLO DI VITA UTILE DI GRANDI MANUFATTI IDRICI
RINNOVAMENTO RAPL
VITA UTILE DI SERVIZIO DELLA CONDOTTA A GRAVITA’
ESTENSIONE VITA DI SERVIZIO CON RINNOVAMENTO O RIPARAZIONE LOCALIZZATA
A area di «mortalità infantile» con piccole riparazioni e monitoraggi strumentali e visivi.
B area di «vita di servizio» caratterizzata prevalentemente dal monitoraggio CCTV e/o strumentale
C area di «usure generalizzate» in cui prevale il Rinnovamento CIPP da incollato fino a strutturale.
D Area in cui non è più applicabile il rinnovamento delle condotte.
D
C
B
A
••
Il sistema RAPL ristabilisce per
sua natura le caratteristiche
strutturali del vecchio
manufatto, aggiungendo una
struttura rigidamente ancorata
che ne preserva
l’impermeabilità nel tempo.
In altra versione progettuale lo
stesso processo può essere
applicato per creare un nuovo
manufatto gettato in opera, con
caratteristiche strutturali nuove
e calcolate sulle mutate
esigenze. Il tubolare plastico
termosaldato e ancorato
rigidamente, permane nella
funzione di protezione
impermeabile.

TUBO ORIGINARIO
CEMENTO FIBRORINFORZATO
LASTRA PLASTICA PE
Per il sistema RAPL è improprio usare il termine Liner, in
quanto il rivestimento non si configura come un
composito in appoggio al vecchio tubo, ma si tratta di una
integrazione solidale, o ancorata, al tubo che così viene
consolidato staticamente e rivestito idraulicamente e
deriva dalla capacità di adesione e infiltrazione del
cemento fluido.
In seguito all’applicazione del rinnovamento RAPL il nuovo
sistema è un conglomerato cementizio strutturale e
rivestito internamente.
GRAVITA’ e BASSA PRESSIONE
SISTEMA R.A.P.L.
••

SISTEMA R.A.P.L.
Il principio del processo di
rinnovamento trenchless RAPL si basa
principalmente sul risanamento
diretto della struttura del manufatto
ospite. Il cemento speciale viene
iniettato a pressione tra liner e parete
del manufatto, obbligando lo stesso
fluido ad infiltrarsi negli spazi rimasti
liberi dall’effetto di rotture, usura,
deterioramento.
Il ripristino strutturale avviene prima
di tutto analizzando la conformità
fisica del vecchio manufatto che
quindi viene risanato.
Poi la struttura viene coadiuvata da
un limitato sostegno rigidamente
ancorato insieme al liner di
protezione interna.
Nel caso, si procede al calcolo per
dimensionare la gettata tra
manufatto e liner, utilizzando comuni
processi di calcolo strutturale già in
essere per le condotte gettate in
opera.
1
2
3
••

AUMENTO DELLE QUALITA’ FISICHE DELLA CONDOTTA RINNOVATA CON SISTEMA RAPL
••
Il rinnovamento strutturale di un manufatto o di un collettore mediante applicazione del
sistema R.A.P.L. passa attraverso due differenti processi:
• Consolidamento del vecchio manufatto per iniezione di cemento in pressione e
impermeabilizzazione.
• Sostegno del vecchio manufatto mediante realizzazione di una nuova struttura
impermeabile e strutturale.
I test eseguiti portano ad evidenziare il diverso comportamento strutturale del sistema
R.A.P.L. in funzione del tipo di cemento o boiacca impiegata, nonché della presenza o
meno di armature metalliche o sintetiche a rete o caricate nel cemento.
La struttura impermeabile rigidamente ancorata, non cambia il comportamento in caso
di frattura tra le due tecniche, ma reagisce sempre garantendo un «ponte» imperemabile
che sicuramente minimizza il rischio di dilavamento del terreno.

0
100
200
tubo tubo+liner
Nel test di carico a rottura del tubo e del tubo + liner RAPL si è
evidenziato un incremento del 75% della resistenza al carico a
vantaggio del sistema risanato.
Da considerare anche la residua resistenza al carico dopo la
rottura e il mantenimento della condizione di tenuta idraulica
del manufatto risanato.
AUMENTO DELLE QUALITA’ FISICHE DELLA CONDOTTA RINNOVATA CON SISTEMA RAPL GIA’ EVIDENTI AL TEST DI
ROTTURA PER CARICO VERTICALE. UNI EN 1916:2004
••

••
test di compressione del sistema RAPL realizzato con configurazione indipendente paragonabile ai liner CIPP

R.A.P.L. e C.I.P.P. - CONFRONTO
Per quanto improprio, basandosi i due sistemi su principi di calcolo differenti, i sistemi
CIPP e RAPL possono essere messi a confronto. Per sintetizzare un ipotetico confronto,
unifichiamo i test di STATO I, in quanto l’unico applicabile ad entrambi.
CIPP ACQUA
feltro
CIPP ARIA
feltro
CIPP UV
vetro RAPL
cemento S
MODULO
ELASTICO
SPESSORE
MASSIMO
Immaginando quindi un relining in tubazione circolare di
grande diametro, regolare, privo di ancoraggio ed
incollaggio per entrambi i liner, si mettono a confronto
spessori tipici con moduli elastici tipici. Il dato dello
spessore RAPL si intende nella versione per sola
impermeabilizzazione (classe 2 «parzialmente deteriorato»
per ATV-DVWK-M 127).
Modulo elastico tipico di riferimento: 2500 Mpa per CIPP Acqua, 22000 Mpa CIPP UV
Spessore massimo tipico di riferimento: 50 mm CIPP Acqua, 15 mm CIPP UV
••

••

Tecnica RAPL di rinnovamento dei sifoni a botte e delle condotte di grande diametro - Stefano Dini

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Tecnica RAPL di rinnovamento dei sifoni a botte e delle condotte di grande diametro - Stefano Dini

Similar to Tecnica RAPL di rinnovamento dei sifoni a botte e delle condotte di grande diametro - Stefano Dini (20)

More from Servizi a rete

More from Servizi a rete (20)

Tecnica RAPL di rinnovamento dei sifoni a botte e delle condotte di grande diametro - Stefano Dini