More Related Content More from khalid mechkouri
More from khalid mechkouri (20) الدليل البيداغوجي لإدماج تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم1. ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
n‚½an‚½an‚½an‚½a@òîàÓŠÛa@…‰aìàÜÛ@ìÛa@@òîàÓŠÛa@…‰aìàÜÛ@ìÛa@@òîàÓŠÛa@…‰aìàÜÛ@ìÛa@@òîàÓŠÛa@…‰aìàÜÛ@ìÛa@@M@M@M@M@@@@@@@@‹ìîÛìí‹ìîÛìí‹ìîÛìí‹ìîÛìí2012
2. ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺮﻭﺍﺡ ﺑﺎﺏ ﻟﻠﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﻤﻘﺮ-ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ•
ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ:05 37 68 72 71-ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ:05 37 68 72 72
ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ:
www.portailtice.ma
3. ...ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻟﺘﻜﻮﻥ ،ﺍﻟﺼﺎﻋﺪﺓ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎ ﻭﺣﺮﺻﺎﻓﻫﺬﻩ ﻲ
ﺍﻟﺤﺪﻳﺜ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ،ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻳﻨﺠﻢ ﻣﺎ ﻭﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺔﺍﻟﻌﻴﺶ ﻭﺃﻧﻤﺎﻁ
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﻣﺠﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻓﻘﺪ ،ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ
ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻷﻥ ﻣﺘﻄﻠﻌﻴﻦ ،ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ ﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎ
ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻜﻞ ﻳﻜﻮﻥﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔﺍﻵﺟﺎﻝ ﺃﻗﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ.
ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻛﻤﺎﺭﻫﻦ ﻭﺟﻌﻠﻬﺎ ،ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻋﻠﺔ
ﺑﺄﻥ ﻣﻨﺎ ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺇﺷﺎﺭﺓﻗﻮﻳﺎ ﺭﺍﻓﺪﺍ ﺗﺸﻜﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﻣﻦ
ﺍﻟﺬﺍﺗ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺭﻭﺍﻓﺪــﻲﻭﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻞ....
ره دس ا د ك ا ا ر ا ن طفن ر ا إظــرة
را #ا$ وط ا$ا (رب ا ج د*م,ر واس ـــ23ل أ.ر2001
5. 3 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
÷ŠèÏ÷ŠèÏ÷ŠèÏ÷ŠèÏ@@@@@@@@
I.ج إد أا ت و ت ا ! #$
1. '$ ا ت و ت ا ! #
2.ذ $*+ ى $- ./0
3.$ ا ى $- ./0
II.ج 2د 3 4 را 67$ ا ت و ت ا ! #
1.م 94$ ا ت و ت ا ! #
2.أدوات$ ا ت و ت ا ! #
3.ا: ;= ا ? ا درا
4.A Bا C ا :ر D- ا
III.ج 2د EFG را 67$ ا ت و ت ا ! #
1.! Bا C ا ت $* H I
2.H Iت $*! Bا C ا? ا درا
3.? ا درا ! Bا C ا HJ K ا
4.دات Lروإ ت FM!ت :ر D* اد 02ت ا ! # N ! Bا ;
ت و
OPQ:$ ا ت و ت ا ! #$ د ا دواتS !?د
6. 4 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
7. 5 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
:
TCUأت ا ! # ل $*اوتا لدو ت د $ا د 0 م ا?ورةXو ،$Z-Dز إ
]C? ا ت اا ل 0^ ;وأ_?اد F` -*a
ُ
L يd ا Peا .fإ
ً
'ة 0 C$ ة ! ت $ h _ i
ن ' ا،ن k ا lر $،m اn= ا oUا $ ا ./0 IC،m اn= ا ZBو،ت 'Cp ا تqUو r0،لqs mإل *ر
m t $ q وا oJ 9 ا # ا ل C $*واا oJ *? ا؛v wx_y-z_ أداة ?د،?{ TCUأ o;
F|أ ./0 FM إm osأosاق PQ ارة ~Peا y•?;€C $- واا1
.
وء l‚ ذ ./0،لqs m Peا ! #$ ا اتZƒ$ ا ﻩd9 FG C•ا ور 67 اd ة …$ ا *=ا،
† o ا اd v أن 6 ا ;= ا وزارة ‡تارن # ˆ‰2 4 Kو 9!ج دت ا ! #
$ ا ت و،‚ وذŠ $ ا 4 ا ./0 ?ف $ا ﻩdF! #$،F` # و،94J Kوو،ل ا
ي ;= ا،واd•ة $ ا ! Bا C ا ت 4 I $ وا ت lر ا9،F` $*وا،Œ • و
C]$ اا تy *أ9! إد،•ورةZ* _ ~لqs m ، $ ا $ ا ا
روس وا •ا ا ام •$*9! Bا ; ت :ر D* ر 6إ9 !ذ .
و4 m o ا اd h B? ا ./0ت lر و; $ دة $ ت C] وا ! #$ت
ت وf $ ا، $ وا_ ‘ ’ hأ إوإ ،ﻩ †ح $4 ; T -v أداةH $• ./0
{$ وا - ا ي ;= ا ج 7د او $ ا رب $ وا ث zC وا ت lر ا0د o!أ m ، ! #$ ا ﻩd9
9-’ ،m و 3 †دة ! نZ-z0–—ر $ ات C-˜# ء ; 0 4 و ;ذ ! ™•أ 9 !و
نZ $ اk:k vو 9 0ود.
ق - ا:
وC•ات z$ات ا š $ 9†?] w‰ ا J 9 ا : ;=–*S ود L !?ا m ، _? وا
?ا ا : ;= ا،ﺺ،m: #$ وا ;= wœ6 ا ق • ا?ةL ا 0 اmm š_? ; O $ ا ž • ا ل ا
m: #$ وا ;= ا دة !،أ ./0ج إد$ ا ت و ت ا ! #،./0 اردﻩ ﺺ ž †
hأ: ;= ا ارد o• + H K $ ا O z$ *،$ ، • Peا ت ! #$ ا m # ة J _r•أ y eو
#$ ا ./0 د $0? $- ا m: #$ ا ل U sو ل و مq0¡ ة eا ت !2.
1.د.داب ا ت ا ذ أ دي ا ز–ا ن ا ــ ! ھـــ$ة2008
2 وا ($ ا دة )*$ ( + ا , - ا ل / وا ($ 01ط ا ق - ا–ا10ل ا
45ا وا 7م 8 ة / ا 1 ا-اد ا119-120-121
8. 6 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
رس #Peا iIC ،.¢$C ا اd O z$ *و2005$ 6و ا*=ات ا ! #
ت ول ا اd X • و 3 • o z • i ِ*ُر ،3 ا w¦§ر ا $ ;؛?ضƒ ا اd9 و،
i ]0أN r q]GENIE-! يd¬أر ./0 nZ•= ا لqs m ، *=ا ﻩd o 4 و أ!?أة
FG ; _ '$ ور z:
1.ر z$z$ ا IC ااdv -*a o‘ iD=7 #Cp• ]C? و ةk9 ت 0 O s .fإ ف F- ي،
m ®¯+د Peا d o' m ~ُ ž z;9 $* i ا.
2.ر zm: #$ ايd اm: # و اد 0إ .fإ ف F-ةd *+ل $*ا ƒ• ،N r ا ح إ † ‡• ،
^د š! و ل _و واتت و ت ا ! #_?ة $ ا.ر 67 اd وi {I: # دورات ة 0
،m:? وا نZp˜4 وا ةd *+ ة J 4 0 $نZ دو ء ‘?L š نو $ ; !?ت w‰ ا ‚ FG ; mل ا،
:k•? m: #$ k•?ا اث †°; i!،: 9!و،ج إد ل $ ا ت و ت ا ! #.
3.ر z? ا ارد ايd اv نZ ~ ?: ]$; $F-v،$ ا N اr ا س *أ ./0 IC
ا،?بƒ ; ة $ ا 6FM 0 دق وا Jq ا نZ ~ ا ل $*ا ن X ./0 o —و..fإ ف F- •
$ وا $ ا 0 نZ-z o!أ m ، _ qƒ$*ا ±J * ا دة $ ت 0 ا لqƒ$*ا.
ر z ا اd9 اk:k vوث †أr$•،ء $ و ، د ; H ' ? ا ارد wœ6وج $إ š—ر p šC˜و?: ] و
وا ! Bا C وا $ ا ﺺJ ²eا zو ،ص ²eا ع ] ا š نو $; ، Jq ا ? ا ارد ا
ت ! $ Peوا? ا، 6 ا : ;= ااd• وm m# Xا_=ا ءات ~_ O sO -I$ انZ;
و اتr²eا دل C ! #$ ا ﻩd / $-رب $ ا.
O s r$ —و;ا ;$ ا ت و ت ا ! #http://www.portailtice.ma0د ; • ;
نZ; ا?pI *وو ، ? ا ارد ا ل $*نZ: ;= ا نZ 0 4 ا š !ر Csوإ ،: ;= ا ات $- ;
ل ت و ت ا ! #.
4.o~_أ ج إد .fإ ف F- يd ا ت $* ?: ] ر zت و ت ا ! #$ي ;= ا ل ا.
9 0ود 6 ا *=ا ل #$* 0دا ا? 0 o ا اd اد 0إ ن # ‚ dlو0د _ - و ،
ت $* ?: ] و.
9. 7 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
اف أA Bا C ا o ا:
ف F-.fإ o ا اd:
FŠ L=-’ ، *ر !? ÂوZ_ذ $*+ج إد 0ت و ت ا ! #
$ اo~_أ z ./0 ،،؛o 4 ا osدا : ;= ا *ر ا ء Âأ
–D-zذ $*+ام •$*ا ‡;و ت ا ! #ت، $ ا $ ا ا
و $ ا أداء 3¬ 7 ?Âوأ*+$ذاء؛ * † ./0
† $ ا ت $* اع أ ±-¬و T Xت و ت ا ! #$FÃ - و ، $ ا
؛ $ ا $ ا ا دة ! نZ-z
د Lإر : l? ت :ر D* Z_)9 ذج أو(ارد ا ر •˜*ا 0 ح إ م 9*7 o!أ m
؛h!ر sو o 4 ا osدا ? ا
:وkةd *+ر •˜* ; U ذات o ; رات 9 ?: ] m FG# : l? ت 0 ;! #
ت و ت ا*ار ا ل 4 ا.
أن ˆœ $ ، $sو9-’o ا اdج وإد ام •$* ; ]C? ا ت l ا o dت ا ! #
$ ا ت و،ـ ا وراء m ®ـ v وﷲ.
10. 8 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
I.ج إد أ$ ا ت و ت ا ! #
1. '$ ا ت و ت ا ! #
izCUأو ت ا ! #تا ج $ نZ-z و ?: ] ./0 m:? - ا م $ ا šX
$ ا $ ا،* *+ kJ ‘? ا m ةnZ•ور;7و ،?U ا wœ $ ا اع™•+و ،
ً
را p˜ا š*+و * ا
اZ‡،oC $- ا *ر؛وو FÃ; $*ا 0?-• س 9_ا أ O z ;= ا ح ^ن ‚ ذ4š 9 0
š $ ا اتZƒ$ ا.و_°ن ،h 0ج إد$ ا ت و ت ا ! #ﻩd9 ; $*ا r$ ’
أن h‡L m ،اتZƒ$ اaديأدوار B U دة 0إ .fإm ٍo‘ذ $*+، $ واب $# وا،w¦§را ا o 4 وا
C•ار ]$ ا{ ا 9pv w‰ ا —?- ا ات: ;= ا تا.
€ 6 ]²eا نZC وšXت ا ! #وتFÃq0;Âq• ا ت #$ ا
$ ا:، _? او$ اوذ $*+.
òϊȽaòϊȽaòϊȽaòϊȽa
bnþabnþabnþabnþa‡‡‡‡ áÜÈn½aáÜÈn½aáÜÈn½aáÜÈn½a
bîuìÛìäØmbîuìÛìäØmbîuìÛìäØmbîuìÛìäØm@pbßìÜȽa@pbßìÜȽa@pbßìÜȽa@pbßìÜȽa
aëaëaëaëpüb–müpüb–müpüb–müpüb–mü
É™ìßÉ™ìßÉ™ìßÉ™ìß@@@@aë@pbßìÜȽa@bîuìÛìäØmaë@pbßìÜȽa@bîuìÛìäØmaë@pbßìÜȽa@bîuìÛìäØmaë@pbßìÜȽa@bîuìÛìäØmpüb–müpüb–müpüb–müpüb–mü@@@@@òîÜàÈÛa@¿@òîÜàÈÛa@¿@òîÜàÈÛa@¿@òîÜàÈÛa@¿
òîàÜÈnÛa@òîàîÜÈnÛaòîàÜÈnÛa@òîàîÜÈnÛaòîàÜÈnÛa@òîàîÜÈnÛaòîàÜÈnÛa@òîàîÜÈnÛa
11. 9 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ا ت *ار ا m Z•• ن ;أ و3
،و ا ?:ر $ وا4
oJ * o• + H K $ ا أن#$ ا!
; إ ت * ' ¯ا h $ ا $ ا ا9PÉ دة $ ت : $- و $ او رس ا ./0_
/.
2.ت * ' ¯اج إد$ ا ت و ت ا ! #C-I ;ذ $*S:
/ ا ى $- ا ./0:
- و h! و L? .fإ f Peا ورﻩ ; ء رw¦§را ا o 4 ا osدا : l? ت :ر D.
،h 0?: ] و 0دلqs m:?$ ا _? * -z ر ارد و oJ *وZ_؛ا?ـÂأ ى ـأ ن #
دة pI ا ت 4# ا O z ـ 0™•وأ5
.
i ا Tlور 9 eا د $.
ZB ن ' و ن ز h $ رف ء ; 0 y TCm ود z.
ر وا 9 eوا i ا 4 '$ ا ž † m ل _ ى $- ; س ; v اف أ O z.
نZ $ ا نZ; 4?د ا 4?وق ا 9!ا : $ ا y *أ š— .
در ا دة $ 0 4 v v ÊD;Z_،w¦§را ا o 4 ا اn= :?];، اn= ZBأو
• m0،نZ $ ا š دل C$ ا o0 4$ وا 3vاd ا $ ا ./0 دا $0ا ،د z ن ' ; امn= ندو6
.
ة 0 -ذ $*+• X o'p• ÌI و 0 4$ ةZƒU o 0 ت 0 .fإ نZ $ ا - ./0
$• ا ت r وا اr ا ]*ا ; ة $ ا ت : $ واkJ?وا ا NJ $ _و ±C~ و.
h d q نZlو hD; oUا $ ا h را 9 ?: ] و ،وو hDlى?s+ اد ا ةd *أ نZl.
wœ: #$ ا ى $- ا ./0:
nZ4zو h _د* *+ ت $* ‚ .fإ ﻩت و ت ا ! #$H ' ا دة ا
9-—ر $;.
3
Thérèse Laferrière.(1999). Avantages des technologies de l'information et des communications (TIC) pour l'enseignement
et l'apprentissage dans les classes de la maternelle à la fin du secondaire. Document préparé pour Rescol Industrie Canada.
)http://desette.free.fr/pdf/avantages.pdfRéseau des centres d'excellence en téléapprentissage (
4
UNESCO. (2004).Technologies de l'information et de la communication en éducation. Un programme d’enseignement et
un cadre pour la formation continue des enseignants.
5
د.ان ! د ز 9: ر وا ا 0* =و دؤھ ا 1 و 4? و–ط2/1986ن–- 9 ا ($ ا دار.
6
Wulf , K.1996 .Training via the Internet :Where are We ? -Training And Development 50 No 5 – May 1996
pp: 50-51
12. 10 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
nZ4z$ وا wÍ ا ء ـ 74; اط?•qت : #ت و ت ا ! #$.
ج $إ م ـ9*7ء $واارد ا? ا3 $ ا h] z Jq w‰ ا : ;= ا.
ج 2د :~?ور ا C]$ وا :?{ ا ت •=ا ا O z$ ?: ]$ وا žzC ا ]p¯أ •ر p ا
$ ا ت و ت ا ! #7
.
وإل ا m# ، !إج إد ن$ ا ت و ت ا ! #* *أ دورا y:
- ات $ ا دة ! نZ-z.
اف + O zl B? اoأ ت ' وإ i ;.
$ ا ا m ?دود ا دة :ز$ ا.
h$ 0 ./0Z‡$ ا ندو $ ا H ' Œ4s.
ة 0 -ذ $*+?{ ا C•ا ./0ة• Peا : ;= ا،$ ا ا ر z $ ا r$ v w‰ ا
²eوا : ƒ وا _? وا -4 ا yا eا H $• m h را .fإ .Ð-vو ، $ ا
0 $! و.
3.ت * ' ¯اج إد$ ا ت و ت ا ! #C-I ;ـ $:
3 $ ا ى $- ا ./0:
N$I :ر _ !را dƒ$; ﻩ :وk و ، U ²eا h را و h ' إ O_و o $ _ ‘ _?ص Z_
0 و ـ ّ •
ّ
$ ا دة :ز y ƒ ا FG08
.
T ˜ 0 $ أدوات hzhو ، q $* Œ •h ?_ةk4z v ÊD;وB،š*ل h
ت _ p˜•9
.
$ ي ا –Pe:?ا ]10
.
./0 h 0 -H Kvو ت $ ا Ô *? .fإ w¦Õ4 ; h*ا † š !9.
7
-د.0@ا ر 0 1 اAا 4 ھB7م Cا 1 ل / 0* ةDول EFا:ح H ا رش اص51KL1 ا /–/ ا1
د ا2$ 12007
8
د.0 ا ر !)ا ا و ب 9 ا 1(!و ا1423/2006-ص 0@ - ا 4EH ا8www.moe.edu.qa
9
ا ج (أ 9–ط ا 0* 45ا ا و 7م Cا 1 ج إد2007س *–ص19.
10
01 P @$( ت Q E–$ك L ا عD/ ا.
13. 11 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
3 ا Z#4$ ا ع C وا {†q ا ود o ‡$ ا ./0 hر و ; 7 •ر p ا دة :ز ./0 h 0 -
'p ا ت X o† .fإ ل U.
#4$ ا f eا –Peوا •ا ;7 Zhر C$0 ; ،أن?اجsإ ذات o ا ن # ? ا ارد ا
!،o ! 3¯ O* و.
$ ا ى q²eا :?#4 ا رات ا 11
.
و yD?i …•ل 6أ 4=ة $ ا F| # w‰ را '_+.
w¦Ö4 ا ى $- ا ./0:
إ! † ع CLوإ $ ا م $ ا رة Â$ h;nZ4z$،ﻩJ $; _? ا ./0 oC h !و.
h-4; $ ا Â دة :ز م 9*7،; 7 hـ 4 وا zاتd?s€و.
• $! ى $- ا ./0:
 * - ا h] z ./0 $ ا ح $4ا،oJ * دة _إ ™•وأ Jq ل $*ا ./0 h ×vو
#=و 7،وا_?ة $ ا ? ا ارد.
• eا 3¯و $ ا $ ا z ; 7 h .
'p ا X ل † د 2 3‘ر p˜ ا o ا .fإ h _ود h$D ²Ø?: ] ./0 h 0 -.
11
Kinder,J,.Audio visual material technique,s New York,American Book co.,1959 p.p(11-17)
14. 12 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
II.3 4 را 67$ ا ت و ت ا ! #$
1.م 94و ت ا ! #$ ا ت:
oCء ]0إم 94رة C0$ ا ت و ت ا ! #أن ‡ار ،م أوت 4:? vت '
# ا9.
أ-! #:ÚQ] oUأ š!?! # ا ' ا .fإTechneƒ FÝ:? v w‰ وا'; :
ت ž †’œˆFŠ4 ارة 9 ا أو mI q ا ' وا ،Texereً ̯ أو ًC •? wœ vو،' واLoges
ً 0 wœ v w‰ ا! # '_ ، *ارد أوt3 ] o'p• رات 9 ا *ارد أي ،ن 4 ا أو اتر 9 ا 0
دة z 4 Kو $‡د.
?ف —و)تr !Galbraith،1976(F|‡; ! #$ اا O C]$ اm { _? أو ، ا _? 3 {
0 ?اضBأ o!أ.
ر 67 اd ®]0أ و)o ; دوDonald Bell،1973(…:? 94ل 4 ا {$ ا F|‡; ! #$
; ] z ا ÊDC ا ' ا ى ا h ! و 0 ءة 4• ذات ] oJ *و لqs m ن -¯7 ةr²e
دي ا Tl? ا FG دة 4$*q.
ب-ت ا:tOJ Peا m 0 m0 رة C0] ت q0 FG ; w‰ ا،و،س *‡• ÚQذ •
?ار؛
ت-oUا $ ا:‘م •$-v4 $• ت *،ة 0 ت m ~$ و،oJ *? وا ر '_+ دل C wœ v wx_
ت وا.
ث-ا ! #ت و ت:tام •$* ; ت ا žlو e و ع !=*وا m:k•$; $F- يd ا ا
زq ا #=و 7 ! #$ ا F|‡; ت C$# وا ت ا و ا 0 * ا 9_? vو ب؛ * Peا ةk9!أ
ت ا o U وnZ9 و انn=sوا š $.
أو ت ا ! #ت$ ا94 K m# w‰ ا ? ا ارد وا د ا +دوات o p˜_
v v ت ƒ.
15. 13 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
2.و ةk9!أأدوات$ ا ت و ت ا ! #:
;وأدوات ةk9!‡$ ا ت و ت ا ! #$ w‰ ا د ا و+دوات ةk9!+ H $•m
،m:k• 9 qsأو: ;= ا ? ا ارد ا 0?ض أو اد 0إ.و دة $ و+دوات ةk9!+ ﻩd وH $• و 0 $
;! #$ ا 94J Kو فq$s.:وملو eاOPQ اm# w‰ ا و+دوات ةk9!+ ﻩd m • ^ !?دا
ت $ ا ورةZ* ? ا ارد ا ج إد ر •˜*ا.رة L¡ و،? Peا T X $ • + ﻩd ® C.
3.? ا درا ا: ;= ا:
? ا ارد ا ?ف v: ;= اــ;ل و?pI واZ; $ ا ?اlو iD=7 ت s ع )ت ‘?z ،ت ;ا ;
ات ˜- C † ، : l? ت C] ،žzC ا،J †7 ت ] ا ‚ d•و،_?اƒ eوا،و0 $!
_?اƒ وا(....،:ر Cs7 اد وا)U š6 ،ةk4 $ N ;?ا ، 4Pæ ت(....،ت 4 a ا .fإ _ Xإ
ة 4 ا ? اذ $*S)ة($ ا أو.? ا ارد ا ﻩd H K m# :وأو 3 v 3 v ط p¯ ر 6إ
A Bا ; :ر D* m X ي l? ?وعp12
.
4.ر D- اج 2د A Bا C ا :ت و ت ا ! #ت *ر ا
4 ا:
A Bا C ا :ر D- ا ?ف ’h‡;ب -˜•ا .fإ ف F` v v Xو ورةZ- ي • و /C HUو
و رف ا m 0 /،+دوار دا z ،ت 4• أوو]p¯+# $•ا ا ارد وا ،);ارد ا FM_
? ا(: $ ا 0 و.! :ر D-• O $ ? + أن .fإ رة L7 ¢CIو،w‰ ا اذةd eا ‚ وإ
’ذ $*+ت $ ا ± ]•$ دي 0 o'p•N$ ا ت و ت ا ! #.
* o p’ H:? $ ا اd m q]واD:ر ج إد#ت و ت ا !4 ا *ر ا?U ا
+$ ا * *:
-م 0)0 ت ;:(، ع X ا،ى $- ا ،دة اذ $*+²ﺺQ ، k ا ة ا ،ز Ô:ر ،
ط pI ا...
-ة s $ ا اف +و _ FÃ- ا ت 4# ا.
-# $•ا ا ارد ا:
•ت k $- ارف و رات 9 و أدوات mج 2د ; $.
12
T$ ا ارد ا Q E–رس ( 5 U ا 01 P @$( ت Q E؛W ! E $ X $ Robert Bibeau
16. 14 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
•$- ا ? ا ارد ا)ا ، :?#4 وا # ا ق Peا ،ة ا ،ر ا ،ان ا ،ع ا
ام •$*ا 0 ،3 ? ا رد ا ل $*ا m _ ~ ات و ت ا ! #،
²ﺺQ ا(...
-: $ ا 0 )# ، • ! ،_?ديf !إ ،wœ:/+داة(...
-ت اZ*)]p¯ ،+دوار z(...
17. 15 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
III.ج 2د EFG را 67$ ا ت و ت ا ! #:
-ل _ ج 2د A Bا ; :ر D* ء ; o!أ m ت * *+ Z_ .fإ EFG ا ر 67 اd ف F! #$
ات و تأداء ن ~; 4# ا oC- ا _? y ]$ يd ا ءw¦ç ا ،ت ا ! #
ت و]C? HJ K ا ﻩd ن • #zlو ، ! Bا C ا 94J Ky ƒ اارد ا ت $*ا ع ;
ارد ا H I .fا ق?]$ ا اk ن ‘ ، $ ا m l ] ا 9 ا اd• و ? ا$*ا y-† ? اF`
q ا اd•ونZ;$ ا $ ا ا $ ا دورو ارد ا ﻩd.
وè،.fإ ءk eا اd ق?]$ ف *:
! Bا C ا ت *ر ا ت ات و ت ا ! #$# اm# $ ˆ‰†
ذ $*+ا †إ š $ ا m؛
H IاارF` $*ا y-† ? ا دZ-D$3 ? ا رد ا ر $sاy* ا$*لos
رﻩ $sا يd ا *ر ا ل m X؛
? ا ارد ا ت $*وا ! Bا C ا HJ K ا نZ; q ا،# ا +دوارm o'$ ا
وذ $*+ا$ ا $ اوارﻩ $sا يd ا ل $*q C* .
1.! Bا C ا ت *ر ا$ ا ت و ت ا ! #$:
! Bا C ا ت *ر ا د z$ت و ت ا ! #$ا$ ا $ ا: ;= ا
ÂqÂىr• ت 13
h 4*أ 6 ]²eا DC،و†إر $sا! Bا C ا *ر ا ت ا ى! #$
ت و ت اm y ]$ : ;= ا اذ $*+? ا ارد وا +دوات m 0 ل $*ا
FŠ ]C? ا ]p¯+ز 29! إد m ة s $ ا ! Bا C ا HJ K ا _? و.
Unesco Bureau de Rabat – Etude TICE Maghreb13
Typologie des pratiques
18. 16 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
2.H Iت $*! Bا C ا? ا درا:
$0ا ت 4 I ة 0 Âتل نZ•† C ا m 0 6?ف mت و ت ا ! #
أدوار لqs m اء * ? ا ارد ا ت $*ا H Iأو 9_ا أ أوy-†! Bا C ا 94J Kو
94 K m ة s $ ا$ ا $ ا ا.رد ارد ا ت $*ا H $• q L 4 I / _
? ا:
19. 17 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
3.? ا : ;= ا درا ! Bا C ا HJ K ا:
ا ? ا ارد ا ت $*ا H $• ±C?$ ا $ اHJ K ا m 0 ; : ;= ا
! Bا C ا،ا ]p¯+ o z لqs m nZ m# w‰ انZ $ ا ./0 †=)ا،?اءةو، ]p¯+ز إ
و، {†q او،y:?$ اوy •= وا ،o z$ ا،وج $7.(..و_?6 FŠ م w‰ ا م 9 ; ةZC• !ر ; ±C? w‰ ا
ت $ ا : و 0ود ء ; ورةZ* $ ا $ ا ا.ت $* m ع o'_ا? ا ارد
ى †إ m X os :و ، $ وا $ ا ل _? ا ء lو ?:? :?6 - ?•d ا 4 - ا
$ ا ! Bا C ا HJ K ا:
f $ ا لو eا ²ﺺQ:وŒ •دور زاr ? ا ارد ا ت $*ا نZ; ت 6 $ اo‘m$ اوذ $*+
94 K ورةZ*ا$ ا$ ا:
20. 18 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
$ ^دوارا • أ ^دوار • أذ $*+
HJ K ا
! Bا C ا
? ا ارد • أ
اع أ
ت $*ا
ارد ا
? ا
ت ا {e ؛
ل 0إ ؛ Z#4 ت؛ ا
?#4 ا...
ت؛ $ ا Z; ؛Z-D
±؛ pI د؛ Lإر؛h !
0?ض ?ح؛L ؛Úé
؛ { ؛ 'p ت Xو
e...
ء ~_Z_
ف p#$*
4 ا
ت ;ا ;وت ‘?z ؛šا
ك ; ت؛ 0 * ؛žzC ا
! ت؛ ات؛ ƒ ا
±J * ا دة $ ا?;...
تاm0žzCا
Ê*+ m0 ; !7؛ اءة?...
ت ا ر
رف؛ وا?ح؛L ؛
± ]• ؛HUو...
ت ا
ر OJ Âو)0?وض
ر U ،(...؛ 4 ا
ب-˜•)و4اتè(...
k:k v ؛m:ر $ ا ز إ
ت و z ا دة 0إ ؛ ت $ ا
!ا? ا dƒ$ ا ./0 ءا ;...
m:ر $ اZ_ ت ?
؛T Pé ؛ ; !إااح؛=
ب -˜•اة؛ ! رف
ل 0إ ت؛ ا e
Z#4$ ا...
/0 4 v
Xا=_ا ÊD;0 4
$3vاd ا)Tutoriels؛
Tuteurs intelligents(
o† ؛žz; ؛ ; $*ا ؛ ; !إ
ت X ا Œ •-'p ا...
nZ4z و ﻩ C˜ رة Âإ
y ; $ ا
؛ : l? ب أ
? و و و {†qm y:
FŠ p ة ‘ z لqs
† ت X
C] ا.{ رف؛ ا ء ;
? $- žz; ؛Z#4 3؛vذا
تq#p oPe...
اح؛=ا ±؛ pI د؛ Lإر
ل ا ÚÌ_ رة؛ Âإ
؛ $ ا اترد C
؛ { اب؛ $*ا
اح=ا...
ء ~_Z_
نZا ف p˜•
C] ا
ة ‘ z
ز؛ إ ،3vذا {ء ;
ت ÊD; ر '$;ا رف؛ ا
ت؛ ا e ؛ Xا=_ا
oPe ? $- žzlو Z#4
تq#p...
اح؛=ا ±؛ pI د؛ Lإر
ل ا ÚÌ_ رة؛ Âإ
؛ $ ا اترد C
؛ { اب؛ $*ا
اح=ا...
ء ~_Z_
ت ا ف p˜•
?دة ا
Micromondes(Cabri ;
Géogébra ...)،ا?;ا?: ]$
e،ر اe
، 4 ا?:?zت z4U
y: ا(...اr ا ؛…$# ا...
اع;7وج$7
21. 19 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
$ ^دوارا • أ ^دوار • أذ $*+
HJ K ا
! Bا C ا
? ا ارد • أ
اع أ
ت $*ا
ارد ا
? ا
أي؛? ا اء ;إ ؛ p ار؛ †
v رك؛ pv؛ * ؛نو
: 4L ت ! $إ/oPe ; $•
ت Xو-e ؛ 'p
?#_ ل 0إ ت؛ ا...
±؛ pI ؛ Z-D ؛ د Lإر
؛ { رة؛ Âإ ؛h !
ل ا ÚÌ_ اح؛=إ
درة C...
دل C$ ء ~_Z_
نZ $ ا نZ;
ت Âد zأو؛ U
؛ J? ?ةX z:?;
#=و¯3؛ إت و(Blog)؛
3‘ر p˜ ا $ ا ت
)3': اWikiت $ ا ،(.....
ركp˜اوoUا$ا
4.N ! Bا ; ت :ر D* اد 02 ت FM! و دات Lرإت ا ! #
ت و:
A Bا ; :ر D* اد 02 * *+ o†?ا ا:
N 3 v 3 v ط p¯ ز 2 ج $zا ! #ت و تòó F` لqs FŠ L=-¯ O:?6 ور
نZ $ ا š ط pI ا ز ـوإ.o†?ا – s A Bا C ا :ر D- ا اد ـ02 ىr# ا o†?ا ا ز إ m# :و
* *أ.o†ا? ا ﻩd $ ا 6 ]²eا ÚÉ و:
22. 20 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
أ-o z$ ا †?:
o zﺺ ²×˜ ا Xو
! † z r0 X ا o zى ة وا H ~ ا ± و $ ا ت l Uو تانZ $،NJ $ ./0 دا $0ا
; - ا : ;= ا رب $ ا ت Uqsو $ ا ]p¯S f !7 : $ ا.
قq] Xو
? ا ±J * ; ؤ Bإ ?اد ا X ا m و o ا ل m O ]
-ذا؟
ج FG o L o zو z4$ !?ا*$•?اج ،نZ ى $- ; O $ ا دة ا$ ا $ ا š6 ا
o'L ./0 /0 4$ ا ل $*q ; ا ات? 4 وا وءاتk واارددة $ا±J *.
و ت ا ! #$ N ا 3 $ ا ط pI ا m ة s $ ا اف + B Uو ت 4# ا zت،
ÌI ;r وا: ;= ا ت FM! $ وا N ات ! Peا z †? NJ $و ˆ¦ö $:و ،ل ا اd.
$ ‚ ذ •ع z š ،ت و ت ا ! #$; ن= 3 v 3 v ط p¯ ?وعp ء $ا
،زﻩ إ š $ ا ط pI ا 9 د :? w‰ ا ! #$ ا
-؟m
_ FÃ- ا Ê4 ا HUو:ا? ا ى $-،ير 9 واد 0 ،m- ا ، ! #$ ا #z$ ا ى $-$ ا
، - اذوو أم ن د 0U s ت ! $†،ƒ ا...
-؟ H •
± z ا 9X?4 w‰ ا ود Peا و ارد ا z:،±J * ا دة $ 0 ا?_ ، -*a ا ?وعp ، رس ا 0
ة 0 - ا :?p… ا ارد ا.
p• HUوf+و ر $ ا م 0 o'ـ:
•! Bا C ا è ا:S م ا o'p او ، ]p¯ت FM! $ ا.
•ورةZ*+]p¯
23. 21 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ل U ا ]
7 لqs mm0 ; !d+ ﻩ²ﺺQ šXو .¢$… Ê*? $•ط pI3 $ اz4U وز $،د ا Â
6?ف m h 0أص ²Øذةrs يوإنأm#ذm ‚أ$ ا o!m O zh$ †qU ى و $ ا اف ^ h$ ءq.
ب-ر $ ا †?:
و ءﻩ Âأو ط pI ا oC H PÉوا :رؤ O_و ،3 v 3 v ق * m X ط pI ر šXوﻩ •.
قq] ]
y~$ ا HU اh$ †qU i…• او9 ! w‰ ا ت اأ? ء †o z$ ا.
:ر D- ا ; $•o 4$;:
-م ا $ ا
-? وا # $•ا ا ارد ا
-C ا ت C-˜# ا
-ورةZ- ا
-$ ا ق?6:
ت-اد 0 †?:
ا †? ا ﻩd y! $-vذ •اء * ، A Bا C ا :ر D- از إ 0 ح 2 :~?ور ا ت CD= وا ت 6 $†
أو $ ا ات ; $ ا FGU ²eاأو نZ $ وا رس ;oـ ا ء ~4;)qـ• رس ا ـ0 .(
:~?ور ا ارد اZ~z:
-! Bا ; ارد)درا،ت! Bا ; OJ Âو...(؛
-ر ارد)ر U،،شq_ ت ‘?z$ت _،0 4 kJروا(...؛
-# ˜-D! أدوات؛
_ ./0 #PQ ?اتLa zار D-:؛
إاد 0+دوات:ر D- ا : m m# w‰ ا :~?ور ا؛
إاد 0أنZ $ ا : دوات): $ وا wœ: #$ ا : $ ا7f !(؛
24. 22 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
O_أdﻩ†? اإ²Ì¯ اد 0أو:ر D- ا ت # زr.
/ m ~$ :~?ور ?اU ا o‘ :k ! m O z$ ا zJ اد 0إ m# :و:
-اا رفرس:
3v€ FM_ .•?ا أن ¢CI:
•ن # أن=ح ا :ر D- ا d 4$ _ ‘؛
•را ﻩ iz رس ا š~ أن0 h إ ع !? ا 0 -ء؛ ~$
•! Peاأو ~?ورة ا † C ا $ ا ت 6 $† d•$ أن.
-نZ $ ا رف ا:
•?~z$-’رس ا،=ح ا :ر D- ا ح ن ~،ر •˜* نZ $ ا ى _ ‘ رف ?_ أن
اN ا ط pI دي اZ-ت و ت ا ! #$؛
•أو ط pI از 2 :~?ور ا ا 9_ر : و o ‡$ نZ $ ا ! † ى ; د z
ا Z•d ?دFŠ /C.
-ـ- ا ء ~_Z;:
•C ،o• أ o'p• Fø ~_ ر •˜*وا رس ا 0 Ê F`و $ C- را رس ا د z
h$l?$o 4 ا U ²eو ا ا؛
•نZ $ ا š—ز $; رس ا م-/C o'p•-ت 0 .fإأدوار z š ÌI o 0) .إذا
w¦Õ$ ط pI ا C6 i ‘ت 0 .fإ نZ $ ا -.(
-ط pI زا 2 _?ا درا او ات او اتnZ9$ ا:
•±J * ا دة $ درا او ات وا +دوات o‘ رس ا ’ط pI ا ح 2 زq ا؛
•m •‡$Fà †qUد 0 o'p•،C ا l?$ ا لqs m ‚ وذ؛
•C m 6 $† 7!?اءات d•$š $ ZB o'p أو ئر 6 وث † † o ; ط p¯ š o.
ث-4$ ا †?d)O C]$ ا(:
إط pI ا اد 0:
•± ]•$ ا2ج دo 4 ا ?; ط pI ا:eاwœ k اnZP...
25. 23 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
•إZ; اد 0m m# -Z6‡o ا ق?_ o‘؛
•zأنZ s $ ا o‘دوار)$ ا ،رس ا(....
إط pI زا :
•C* ا ت $ را $sا2ز 4 وd:ر D- ا ات ]s.
ج-: $ وا !?ا ا †?:
!?ا و ت ] ا o z و Uر ف 9 ا!?ا ا .fإ ج $zmأ:ر D- ا ى $- نZ-z o!.k
q L : رس اD-ر:ء ـÂأ Ì ا ت {†q ا .fإ دا ˜*ا d4 ا9 ; ] ى نر :و ،ز 7 ــ †?
:ر D- ا اء * 9 0 ة ا ±ـ 0و 9z Pé$ H ~ ا ±ـ ./0 ف ا š ،-]?ة ا اف + š
نZ $ ا ت C-˜# أو d4 ا.
A Bا C ا :ر D- ا ح 2 U s TJ و ت FM!:
# N A Bا ; :ر D* اد 0إ O ] أن m#ت و ت ا !wú ] -• _#?ة m
? ا 9 z _ ~ O zو ،m-†أ 9_ ./0 0 -vو نZ $ ا ت ! †FG: # و
ص ²eا h!و ./0 3vاd ا؛
ت ! #$ ت Xو اد 0إ ! Bا C ا ت :ر D- ا š—ر p رة ; .•?ا
ذا ت واـ * *وأ l ] اع ;7و ر '$; ? 0 ® C:و ،نZ $ C-I ; وأ د ت
4 š k ا :ر D- ا ح و دة ! ن ~ﻩd؛
]p¯+ َ $ت و ت ا ! #$ ار 6إ:ف p#$*ا ت Xو ،š—ر p؛
ادي ، ت Xو ، 0د ت Xو ،جq0 ت Xو...üeإ.0 4 lو،ة $ ا ]p¯+ ن #
نZ# $; 4•ج $7وZ ƒ$ وا o $ وا o 4 ا ردو o 4 وا •?Peوا *ر ا m $ ا...
ا اع أ ./0 ?ف $ ا ¢CIءq ى zو ، ? ا اردÃنZ $ F)_ ~ ا ا(؛
ا 0 اأو رس ا 0 o ا m-z$-’ÌI و Ê_ '$ ت 0 O_و ±J * ا دة $؛
?J * ? $- ا نZ $ ا ?اكLإ ¢CIU s ، A Bا C ا :ر D- ا d 4 ت 0ء Âأ0
! #$ ا ات ا i …• و o ƒpvو ،±J * ا دة $ ا 0 اZ6‡ iz ‚ ذرس ا h ! و؛
]p¯^ {$ ا : $ ا 0ج إدت و ت ا ! #ت :ر D* رة C * *أ
0 _™•أ ! Bا ;؛
26. 24 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ا *رب $ ا دل C ف FŠ دة ا –4 نZ*ر ا ý ; š ةk ا ! Bا C ا ت :ر D-
Fø Bوإ 9 : و اتr²eوا؛
نZ: ;= ا نZp˜4 ا {! # N …:? *درواة J 4 $ ا ت و ت
ةd *+.
27. 25 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
OPQ:94 K m# ا ت و ت ا ! #$ د ا دواتS !?د
$ ا $ ا ا
د ا +دواترة اFÃ4 Kو
ب * Peا
Ordinateur
ا إدارة * • ب * Peا م •$-’
و ق?]; FG:k•و ت ا š !و $ ات
،fإ ديa.fإ ل U i ا ر $sا.ﻩd
O FG و ، 9 o $ ا 0 o 9-vو ت ا
: و ، F` v Cا? و ،نZ $ ا ت
F`q#p o†و ، 9 0أ...
أ?ض ا دوات
رة C- ا
#=و 7
C- اأورة
0 4$ ا:
TableauBlanc
Interactif(TBI)
،ب * Pe ; ±l? L L m0 رة C0و ' إ T ˜
،ص s ; أو – ا ]*ا ; إ FM_ #z$ ا•
ا ?6 نZ; /0 4 ء ~_ O s 9-v
ء ; و 0?ض m m# ž † ، $ ا $ ا
ا اط?•ا o 9-v و ، $ ا ]p¯+نZ $
m m# F|أ • ،رس ا ء ; ورةZ* FÕر p و
? ا : ;= ا ارد ا m:k• و H K و ر •˜*ا
h†?L ل ـ*إر أو ـ0 C6و ،o 4 ا osدا
ت ;ا C ا أو 3¯#=و 7 r ا O:?6 m0 نZ $
o 4 ; ـ!ا $ ا m FG# م 0 † : ;= ا.
طq- ا
Vidéo
projecteur
(DATASHOW)
TJا?p 3? ا ?ض ا ./0 o ’ ز 9!
ب * Peا m ا ت C ~$ ا-‚ * r0
±l? ا-ا ﻩ اz ا أو ]J Peا L p)0?ض
: ;= ا šا ا 0?ض ،ر ا روس،0?ض ا
7#=و(...
28. 26 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
m:k•$ ا أدوات
4 ا ?ص
3 ? ا
DigitalVideo
Disc(DVD)
3 ? ا 4 ا ?صDVDm:k• أداةت ]
$ ; ±J * ا دة $ ارد و ت lو
0 ر دة !و ح X اh و ،رة او ت ا
ا ! J ب ˜*ا 6.
N ا ?ص ا
CompactDisc
(CD)
m#N ا ?ص ا)CompactDiscCD(m
ا m ت • m:k•و ت ] ا ات ˜- او
و ا، :ر ا?ص m oأ ب ˜*ا ];
4 ا?•d ا H - ا 3 ? ا.
$4حm:k•$ ا
USB
CléUSB
(Flash
Memory
Disc)
_°ن رة L¡USBرة C ر $sا)Universal
Serial Bus(،م ا o- -˜ ا o ا أيو:ح $4
m:k•$ اUSBشq4 ا ذا•?ة أو(USB Flash
Memory)z ةZƒU ـ] m0 رة C0
4 ـ ا O:?6 m0 ب * zـ ; o $dUSBو ،ﺺ •ـ
و ت 4 ا m:k•$و ت C وا ت اات ˜- ا
؛ 90ا أ ˆ‰p•tودة 0وإ ÚÌ ; m:k•$ ا
š—?*و 3 ر o'p•.•m:k•ـ$ ا ح $4 nZ $اd0m
ـ;m:k•$ ا ةk9!أ ý;?ƒhووh$o ا
Z‡$ او ر Cƒـ وا ارة?Pe ‘ !ر ²eا ،ع ـ pـ ا_ X2 ;
.fإو ، ا I:k•$ ا h$ 6h4 K 9*
m:k•$ وا o z$ ا.
ت اr#
Haut-Parleur
ُ
±l?+داة ﻩdو ،ب * PQ 3v ا d4 ;vo
ت 4 ا 0?ض ./0و6?LS ا ات?Âa ا
0 - ا Jا? ا ص وا ، J Â ا : ;= ا
ZBو *ار ا اد وا ت ƒ ا H $•.
29. 27 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ا ةk9!أ$:?
3 ? ا
P ا
J ~ ا
Scanner
،ب * Peا ز 9 e • ة †و J ~ ا P ا
ُ
v
م •$-vو:?K $ ا 0 C] ا اد ا o: z$
)Analogique(ر ر U .fإ(Numérique)./0
،ب * Peا3 ~ ا ÚÌ ا 0 hCpv و
(Scanning)]*ا ; رق ا ./0 رة U ü̯ 0
ü̯ آ(Photocopieur)،فq$s ./$:و; hأ
9²Ì¯ $ ،رق ا ./0 رة ا ü̯ mFG:k•و
،ب * Peا ذا•?ةÂm#v9و9Z ƒvو
;ذ ! ™•أ TC $ 4 $• ا F` !ر ; F|ا أ
$ ار ا e ا?; لqs m.
آ
?: $ ا
? ا
Appareil
Photo
numériq
ue
tأداة m0 رة C0ط $_ا?B 4 ا ر ا
k•و:o'p• FG3 ر،مq_+ ام •$*ا m ;،أو
˜ُ ž z; ، $ ا ?: $ ا ت آTاFG Œ C
ت ا o Ìvورة ا،.fإ ي ;= ا 4 ا أو
و ،ر ا y !~z:?L ? ا اتZ ' ا ﻩd
90ا أ فq$s ; 9 أ H $• ،ذا•?ة،• m:k•$
ر ا m r•أ.•T -v~ أ،ر ا ?ض •
، 0 C] ا oC FG y* ا ZB فd†و?_ f $ lو
اdع ااتZ ' ا mاتnZ ا m ا?]
$ ا $ ا ا؛9* ž † m
ط $ ا،و0?ضر ا 0 C6وoJ * • h $*
# $•ا د،oأ 4 '$lو.
30. 28 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
J ا 4 ا ات?X z ةk9!أ
iD=7 ./0
Vidéoconférencesurleweb
ب * Pe ; ]C? ةk9!أ،Z '; ودةk و4 ا ا،
ت ا دل Cو o ت ا اتr# ونZ; رة وا
0 نZÂ z$ ا m.šا ا m 0 ?_ و
./0i=7 #CL²eا ﻩd.
? ا اZ ' ا
Caméraflexile
m ر U dsأ HK 0 4 ! Bا ; أداة t
ص ،د •+ Âq ء Lأ m أو،•?z$ ء Lأأو
]*ا ; 9X?اطq-{†q ا o!أ m
وا$ ا ا ?6 نZ; * $ ا و *ار
$ ا.
ا ب * Peا
Tablette
- ،ل z ب * † m0 رة C0† نو ; ،T]
?L C ا ‚- ا ]*ا ; ت ] h _ i sأد ،T 4
- L L ./0)tactile.(L p ا ﻩd لqs m و
دة ! ا ? ا : ;= ا ت : $z ا .fإ ج ا m#
i=7 #Cp•أو FŠ.
? ا : ;= ا ارد ا?_ اk ‡نL m و)U s
*ر ا ?رات وا y$# ا? ا(C-¯ دة :ز
ن X و *ار ا ل 4 ا ت † ا ﻩd ج إد
$ ا ا FÃ0 .نZ•† C ا Œ • •a:و
Œ4s _ *و ن #$* F|أ ي ;= ا ل ا
*ر ا C Peا وزن.
31. 29 ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ | ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ÕŽäßÕŽäßÕŽäßÕŽäß@@@@Ê늒½aÊ늒½aÊ늒½aÊ늒½a@@@@@@@@ïã†ß@Ýîjã@@
òîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@…a†Ç⁄@òî––‚nÛa@ÖŠÐÛaòîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@…a†Ç⁄@òî––‚nÛa@ÖŠÐÛaòîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@…a†Ç⁄@òî––‚nÛa@ÖŠÐÛaòîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@…a†Ç⁄@òî––‚nÛa@ÖŠÐÛa@@@@@@@@òîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@óÜÇ@òÓ…b–½a@òä¦òîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@óÜÇ@òÓ…b–½a@òä¦òîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@óÜÇ@òÓ…b–½a@òä¦òîuìËa†îjÛa@Ýöü†Ûa@óÜÇ@òÓ…b–½a@òä¦@@@@@@@@
òîiŠÈÛa@òÌÜÛa@ÕíŠÏòîiŠÈÛa@òÌÜÛa@ÕíŠÏòîiŠÈÛa@òÌÜÛa@ÕíŠÏòîiŠÈÛa@òÌÜÛa@ÕíŠÏ@@@@@@@@
†îÈ@ð…ìà§@IÕíŠÐÛa@ÕŽäßH@@ð‹b׊ß@ÞbÏ@†»c@@
†îÈ@oíc@ñŠç‹@@îËŠŽÛa@†»c@@
†àª@ŠíŠu@@ïubyc@†Ûb@@
@ñbî§a@âìÜÇ@ÕíŠÏ@ñbî§a@âìÜÇ@ÕíŠÏ@ñbî§a@âìÜÇ@ÕíŠÏ@ñbî§a@âìÜÇ@ÕíŠÏ
ā‰þaëā‰þaëā‰þaëā‰þaë@@@@@@@@
òÔ톕@ëb×ëb×@IÕíŠÐÛa@òÔŽäßH@@΋bß@òî×a‹@@
†jÇ@áîyŠÛa@ÂaŠÇ‹@@‹aŠ¨a@ÝîÇb@@
†jÇ@ÑîİÜÛa@áí†ÔÛ@@lì–Ë@áîyŠÛa@†jÇ@@
†jÇ@áíŠØÛa@ïì½a@@Ò‰bÇ@ïãbÌÛa@†jÇ@@
pbî™bíŠÛa@ÕíŠÏpbî™bíŠÛa@ÕíŠÏpbî™bíŠÛa@ÕíŠÏpbî™bíŠÛa@ÕíŠÏ@@@@@@@@
†àª@ð…‰ë@IÕíŠÐÛa@ÕŽäßH@@Þaì퉋@ÑîİÜÛa@†jÇ@@
ñ†î»a@ðëb‚‘@@ð…ìÈŽß@òí‹ìÏ@@
†jÇ@áîاa@ïÛý’Ûa@@åí†Ûa@xbm@ìic@†àª@@
†àª@Ýßa@ï’îÜà¨a@@ð뉅@†àª@@
@òîiÛa@ÕíŠÏ@òîiÛa@ÕíŠÏ@òîiÛa@ÕíŠÏ@òîiÛa@ÕíŠÏ
òîßý⁄aòîßý⁄aòîßý⁄aòîßý⁄a@@@@@@@@
Ûa@´àšnÛaÕîÏìn@IÕíŠÐÛa@ÕŽäßH@@o’íìÜbm@†àª@@
ð†íŒí@†íŒîÛa@@@@
†jÇ@ŒíŒÈÛa@oßìØmë@@@@
퉅a@ðŒîÈÜi@@@@
òÐŽÜÐÛa@ÕíŠÏòÐŽÜÐÛa@ÕíŠÏòÐŽÜÐÛa@ÕíŠÏòÐŽÜÐÛa@ÕíŠÏ@@@@@@@@
†àª@xa…bi@IÕíŠÐÛa@ÕŽäßH@@@@
´Ž§a@òÌjmìi@@@@
óÐİ–ß@ðë…bi@@@@
a†jÇ@—íŠìi@@@@