SlideShare a Scribd company logo
11
ПамПам’’ятки сакрального мистецтваятки сакрального мистецтва
в селі Борятин та прилеглихв селі Борятин та прилеглих
селахселах
33
Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая.Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая.
Потім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а післяПотім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а після
війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая.війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая.
Із старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої ДівиІз старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої Діви
Марії.Марії.
У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій.У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій.
З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки.З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки.
Після повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністраціяПісля повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністрація
новосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, підновосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, під
зерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, булозерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, було
завдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, щозавдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, що
лежили в захристії.лежили в захристії.
В грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церквіВ грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церкві
відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда.відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда.
За урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконаноЗа урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконано
зовнішній ремонт церкви.зовнішній ремонт церкви.
У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році –У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році –
реставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайлореставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайло
Григорович).Григорович).
З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.
44Храм Святого Миколая Чудотворця в с. БорятинХрам Святого Миколая Чудотворця в с. Борятин
55
Під час перебування на парафії села Борятин отця ТарасаПід час перебування на парафії села Борятин отця Тараса
Венгрина на місці спаленого поляками села Маджарки булоВенгрина на місці спаленого поляками села Маджарки було
збудовано капличку. В день свята Успення Пресвятоїзбудовано капличку. В день свята Успення Пресвятої
Богородиці у 1993 році капличку посвячено.Богородиці у 1993 році капличку посвячено.
66
Іконостас храму Святого Миколая ЧудотворцяІконостас храму Святого Миколая Чудотворця
77
88

More Related Content

What's hot

воскресенська церква
воскресенська церквавоскресенська церква
воскресенська церква
80Olek
 
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в УкраїніТрадиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
ssuser7f6b71
 
Культурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки СокальщиниКультурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки Сокальщини
Kristina Savka
 
Володимир Великий
Володимир ВеликийВолодимир Великий
Володимир Великий
blondik1289
 
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнВіра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Олена Семенець
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
 Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
library_darnitsa
 
Концерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. МиколаяКонцерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. Миколая
Center_Inspiration
 
Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"
Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"
Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"
08600 Vasilkov
 

What's hot (9)

воскресенська церква
воскресенська церквавоскресенська церква
воскресенська церква
 
Підсумок 2012 року
Підсумок 2012 рокуПідсумок 2012 року
Підсумок 2012 року
 
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в УкраїніТрадиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
Традиції святкування новорічно-різдвяних свят в Україні
 
Культурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки СокальщиниКультурні пам'ятки Сокальщини
Культурні пам'ятки Сокальщини
 
Володимир Великий
Володимир ВеликийВолодимир Великий
Володимир Великий
 
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнВіра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїн
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
 Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму
 
Концерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. МиколаяКонцерт до дня Св. Миколая
Концерт до дня Св. Миколая
 
Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"
Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"
Презентация Васильківської ЗОШ І-ІІІ ст№9 "Вулиця Бурки"
 

Similar to місцеві пам'ятки

Моє село Жизномир
Моє село ЖизномирМоє село Жизномир
Моє село Жизномир
Олег Суслик
 
Церкви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського районуЦеркви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського району
РОМЦ БКР
 
історія села товстолуг
історія села товстолугісторія села товстолуг
історія села товстолуг
okasjana
 
іконопис цілюще мистецтво
іконопис   цілюще мистецтвоіконопис   цілюще мистецтво
іконопис цілюще мистецтво
катерина мучичка
 
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщинисакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
OlgaVladychko
 
історія села мшанець
історія села мшанецьісторія села мшанець
історія села мшанецьgavronnatalia
 
історія села стецьки!!
історія села стецьки!!історія села стецьки!!
історія села стецьки!!
ssuser6e8e08
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
library_darnitsa
 
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
djyamaha
 
історія успенської церкви
історія успенської церквиісторія успенської церкви
історія успенської церкви
Дарья Полосикова
 
Храми Полтавщини
Храми ПолтавщиниХрами Полтавщини
Храми Полтавщини
tanbka
 
Перлина сакрального мистецтва Вінниці
Перлина сакрального мистецтва ВінниціПерлина сакрального мистецтва Вінниці
Перлина сакрального мистецтва Вінниці
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
Клубовецькі святині
Клубовецькі святиніКлубовецькі святині
Клубовецькі святині
Володимир Пронюк
 
конспект уроку
конспект урокуконспект уроку
конспект уроку
Cshkilniy
 
церкви
церквицеркви
церкви
svinchuk
 
Релігійне дисиденство
Релігійне дисиденствоРелігійне дисиденство
Релігійне дисиденство
galinka0525
 
Йосип Сліпий
Йосип СліпийЙосип Сліпий
Йосип Сліпий
Надія М
 
культові споруди міста немирова
культові споруди міста немировакультові споруди міста немирова
культові споруди міста немироваOlena Pyzaenko
 
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця ТрьохсвятительськаІсторичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
НБУ для дітей
 

Similar to місцеві пам'ятки (20)

Моє село Жизномир
Моє село ЖизномирМоє село Жизномир
Моє село Жизномир
 
Церкви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського районуЦеркви і храми Черкаського району
Церкви і храми Черкаського району
 
історія села товстолуг
історія села товстолугісторія села товстолуг
історія села товстолуг
 
іконопис цілюще мистецтво
іконопис   цілюще мистецтвоіконопис   цілюще мистецтво
іконопис цілюще мистецтво
 
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщинисакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
сакрально архітектурні пам’ятки сокальщини
 
історія села мшанець
історія села мшанецьісторія села мшанець
історія села мшанець
 
історія села стецьки!!
історія села стецьки!!історія села стецьки!!
історія села стецьки!!
 
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
Українське духовенство в умовах тоталітарного режиму : Їх переслідували за пр...
 
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
Проект "Приїздіть до нас на Маловисківщину"
 
історія успенської церкви
історія успенської церквиісторія успенської церкви
історія успенської церкви
 
Храми Полтавщини
Храми ПолтавщиниХрами Полтавщини
Храми Полтавщини
 
Перлина сакрального мистецтва Вінниці
Перлина сакрального мистецтва ВінниціПерлина сакрального мистецтва Вінниці
Перлина сакрального мистецтва Вінниці
 
Клубовецькі святині
Клубовецькі святиніКлубовецькі святині
Клубовецькі святині
 
конспект уроку
конспект урокуконспект уроку
конспект уроку
 
Osenniy 01
Osenniy 01Osenniy 01
Osenniy 01
 
церкви
церквицеркви
церкви
 
Релігійне дисиденство
Релігійне дисиденствоРелігійне дисиденство
Релігійне дисиденство
 
Йосип Сліпий
Йосип СліпийЙосип Сліпий
Йосип Сліпий
 
культові споруди міста немирова
культові споруди міста немировакультові споруди міста немирова
культові споруди міста немирова
 
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця ТрьохсвятительськаІсторичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
Історичні мандрівки Києвом. Вулиця Трьохсвятительська
 

Recently uploaded

Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
tetiana1958
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
estet13
 
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
Репетитор Історія України
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
olaola5673
 
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
ssuser7541ef1
 
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
olaola5673
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
Olga Kudriavtseva
 

Recently uploaded (10)

Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
 
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
 
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
 
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
 

місцеві пам'ятки

  • 1. 11 ПамПам’’ятки сакрального мистецтваятки сакрального мистецтва в селі Борятин та прилеглихв селі Борятин та прилеглих селахселах
  • 2. 33 Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая.Храмовий празник почали відзначати в день посвячення церкви – на літнього Миколая. Потім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а післяПотім перенесли його на зимового Миколая – на день посвячення старої церкви, а після війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая.війни по закінченні внутрішнього розпису церкви її посвятили на зимового Миколая. Із старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої ДівиІз старої церкви збереглось два образи – образ Ісуса Христа та образ Пречистої Діви Марії.Марії. У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій.У 1921 році внутрішній розпис церкви виконав львівський художник Соловій. З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки.З 1944 по 1946 роки церкву постійно грабували поляки. Після повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністраціяПісля повернення Забузької Сокальщини до складу УРСР адміністрація новосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, підновосформованого Забузького району віддала приміщення церкви колгоспу, під зерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, булозерносклад. За цей час випарами препаратів, яким обробляли насінневий фонд, було завдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, щозавдано великої шкоди церковному розпису та майну, всім образам іконостасу, що лежили в захристії.лежили в захристії. В грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церквіВ грудні 1955 року прийшов дозвіл на відкриття церкви. На Різдво 1956 року в церкві відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда.відбулась відправа, а 8 січня того ж року її освятив сокальський декан о. Дуда. За урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконаноЗа урядування в селі о.Максима Телішевського ( з 01.01.1976 р. ) того ж року виконано зовнішній ремонт церкви.зовнішній ремонт церкви. У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році –У 1977 році зроблено профілактичний ремонт церковної огорожі, а в 1979 році – реставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайлореставрацію внутрішнього церковного розпису ( художник зі Львова п.Мандзяк Михайло Григорович).Григорович). З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.З 1993 року в селі парох о. Михайло Блистів.
  • 3. 44Храм Святого Миколая Чудотворця в с. БорятинХрам Святого Миколая Чудотворця в с. Борятин
  • 4. 55 Під час перебування на парафії села Борятин отця ТарасаПід час перебування на парафії села Борятин отця Тараса Венгрина на місці спаленого поляками села Маджарки булоВенгрина на місці спаленого поляками села Маджарки було збудовано капличку. В день свята Успення Пресвятоїзбудовано капличку. В день свята Успення Пресвятої Богородиці у 1993 році капличку посвячено.Богородиці у 1993 році капличку посвячено.
  • 5. 66 Іконостас храму Святого Миколая ЧудотворцяІконостас храму Святого Миколая Чудотворця
  • 6. 77
  • 7. 88