يتناول الدرس السادس من سلسلة إيمان الرسل موضوع الخلاص، ويستعرض مفاهيم الغفران والحياة الأبدية وقيامة الأجساد وفقًا للعقيدة المسيحية. يتم التأكيد على أهمية الإيمان في الحصول على الخلاص وكيف أنها تقوم على نعمة الله ومسؤولية الفرد. يتضمن الدرس أيضًا مناقشات حول طبيعة الخطيئة وكيفية معالجتها في الإيمان المسيحي.

1. 1 | P a g e
‫المساق‬:‫العقيدة‬‫المسيحية‬‫األساسية‬
‫السلسلة‬:‫ن‬‫قانو‬‫إيمان‬‫الرسل‬
‫الدرس‬6‫الخالص‬ :
Host: 01
ٍ‫وجيز‬ ٍ‫ص‬ّ‫كملخ‬ ‫بدأ‬ ‫سل‬ُ‫الر‬ ِ‫إيمان‬ َ‫ن‬‫قانو‬ ‫أن‬ ،‫الدروس‬ ‫هذه‬ َ‫خالل‬ ‫نا‬‫ر‬‫أش‬
،‫اإلطار‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫معموديتهم‬ ‫عند‬ ‫ن‬‫األولو‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫بها‬ ّ‫أقر‬ ‫التي‬ ِ‫للمعتقدات‬
َ‫ء‬‫الجز‬ ‫أن‬ َ‫ر‬ّ‫نتصو‬ ‫أن‬ ِ‫السهل‬ ‫من‬ُ‫بنود‬ ‫هو‬ ،‫ين‬‫ر‬‫الكثي‬ ِ‫ار‬‫ر‬‫إق‬ ‫في‬ َ‫األكبر‬
َ
‫العاطفي‬
.‫الشخصي‬ ‫هم‬ ِ‫بخالص‬ ‫هم‬َ‫إيمان‬ ُ‫تعكس‬ ‫التي‬ ‫اإليمان‬ ِ‫ن‬‫قانو‬‫علينا‬ ‫ذلك‬ ُ‫ينطبق‬ ‫أال‬
‫أيض‬‫ا‬‫العظيم‬ ‫نا‬َ‫إله‬ ُ‫نحب‬ ‫فنحن‬ ‫؟‬–َ‫ة‬‫الكنيس‬ ُ‫ن‬ِ
ّ‫ونثم‬ .‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ‫االبن‬‫و‬ ،‫اآلب‬
‫ا‬ ‫بأن‬ ِ‫ة‬‫ر‬‫السا‬ ‫األخبار‬ ‫في‬ ‫هو‬ ْ‫األعظم‬ ‫نا‬َ‫فرح‬ ‫لكن‬ .‫بناها‬ ‫التي‬‫هو‬ َ‫لخالص‬‫لنا‬.
‫خطايا‬ ُ‫ويغفر‬ ،‫نا‬ُ‫يحب‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫باليقين‬ ُ‫ح‬‫نفر‬ ‫ونحن‬‫نا‬‫ائعا‬‫ر‬ ‫مستقبل‬ ‫لنا‬ ّ‫أعد‬ ‫وبأنه‬ ،،
.‫اآلتي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫وكذلك‬ ،‫العالم‬ ‫هذا‬ ‫في‬
Title: 02
‫هو‬ ‫هذا‬‫السادس‬ ‫الدرس‬‫سلسلتنا‬ ‫في‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫ان‬‫و‬‫عن‬ ‫أعطيناه‬ ‫وقد‬ .
‫الخالص‬.‫و‬‫بنود‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫سننظر‬‫ن‬‫قانو‬‫اإل‬‫يمان‬‫ا‬‫ت‬ ‫لتي‬‫باإليمان‬ ‫قر‬‫باألخبار‬
‫ال‬ ‫حول‬ ‫ة‬‫ر‬‫السا‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫و‬
Definition: 03
‫ا‬ ‫يتم‬‫ستخد‬‫ا‬‫م‬‫كلمة‬‫ال‬‫خالص‬‫في‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫على‬ ‫للداللة‬ ،‫متنوعة‬ ‫ق‬‫بطر‬
‫وجود‬‫عدة‬.‫المسيح‬ ‫في‬ ‫لخالصنا‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬‫ف‬‫كلمة‬ ‫اليوم‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫يستخدم‬ ‫عندما‬
"‫ال‬‫يرد‬ ،"‫خالص‬‫في‬‫عادة‬ ‫ذهننا‬‫البركا‬ ‫استالم‬‫المسيح‬ ‫اها‬‫ر‬‫اشت‬ ‫التي‬ ‫ت‬‫ب‬‫موته‬

2. 2 | P a g e
‫ي‬‫الكفار‬‫بدء‬ ،‫ا‬‫ب‬‫ال‬‫الد‬‫و‬‫ة‬‫و‬ ‫الجديدة‬‫ال‬‫مصالح‬‫ة‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫استم‬‫و‬ ،‫هللا‬ ‫مع‬‫الحياة‬ ‫في‬‫في‬
،‫التقديس‬ ‫عملية‬‫إلى‬ُ‫ذ‬‫ال‬ ‫غ‬‫بلو‬‫روة‬‫في‬‫السم‬ ‫في‬ ‫النهائي‬ ‫تمجيدنا‬‫و‬‫ا‬‫ت‬‫الجديدة‬
.‫الجديدة‬ ‫األرض‬‫و‬
Animation: 04
‫يتحدث‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫عن‬‫ج‬‫ا‬‫نب‬‫هذ‬ ‫الخالص‬‫ا‬‫بالكلمات‬:‫التالية‬
.‫ُؤمن‬‫أ‬..
‫بغفر‬‫ان‬‫الخطايا‬،
‫َجساد‬‫أل‬‫ا‬ ‫وبقيامة‬،
‫َبدية‬‫أل‬‫ا‬ ‫وبالحياة‬.
‫تشمل‬ ‫ال‬‫الثالث‬ ‫األفكار‬ ‫هذه‬‫الغفر‬‫ان‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫و‬ ،‫القيامة‬ ،،‫وصف‬
‫المقدسة‬ ‫األسفار‬.‫لخالصنا‬‫هي‬ ‫إنما‬‫ال‬‫يحات‬‫ر‬‫تص‬‫األ‬‫ولية‬‫ل‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬
‫التي‬‫معينة‬ ‫انب‬‫و‬‫بج‬ ‫باإليمان‬ ّ‫تقر‬‫ل‬‫هللا‬ ‫يفعله‬ ‫ما‬ُ‫ي‬ ‫عندما‬‫ص‬ّ‫ل‬‫خ‬‫ال‬.‫مؤمنين‬
Signpost: 05
‫ست‬‫ت‬‫ناول‬‫مناقشتنا‬‫ل‬‫ع‬‫موضو‬‫الخالص‬‫في‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫كال‬ ،‫من‬‫أبعاد‬
‫عن‬ ‫سنتحدث‬ ،‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫تلك‬ ‫خالصنا‬‫غفر‬‫ان‬‫ال‬‫ثاني‬ .‫خطايا‬‫ا‬‫عقيدة‬ ‫في‬ ‫سنبحث‬ ،
‫قيامة‬‫وثالث‬ .‫األجساد‬‫ا‬‫سن‬ ،‫في‬ ‫تأمل‬‫طبيعة‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬.‫دعونا‬‫نبدأ‬
‫المألوف‬ ‫ع‬‫بالموضو‬‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ال‬.‫خطايا‬
Panel: 06
‫حتى‬‫ما‬ ‫نفهم‬‫ذا‬‫ي‬‫عني‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫ب‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫مسائل‬ ‫ثالث‬ ‫إلى‬ ‫ق‬‫سنتطر‬ ،
‫تبطة‬‫ر‬‫م‬‫بشكل‬،‫ال‬‫و‬‫أ‬ :‫وثيق‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬‫ال‬ ‫تجعل‬ ‫التي‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ي‬‫ر‬‫ضرو‬‫ا‬‫ثاني‬ ‫؛‬‫ا‬،

3. 3 | P a g e
‫اإللهية‬ ‫النعمة‬‫ال‬ ‫تجعل‬ ‫التي‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ممكن‬‫ا‬‫وثالث‬ ‫؛‬‫ا‬،‫الفردية‬ ‫مسؤوليتنا‬‫أي‬ ،
‫يج‬ ‫التي‬ ‫األمور‬‫ال‬ ‫لننال‬ ‫بها‬ ‫نقوم‬ ‫أن‬ ‫ب‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫إلى‬ ‫ال‬‫و‬‫أ‬ ‫لننظر‬ .‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬.
Host: 07
ِ‫لموت‬ ِ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ِ‫األسباب‬ َ‫أحد‬ ‫أن‬ ‫المقدس‬ ‫بالكتاب‬ ‫ن‬‫المؤمنو‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫يدرك‬
‫نا‬ُ‫ل‬‫تفص‬ ُ‫ة‬ّ‫فالخطي‬ .‫تنا‬ّ‫خطي‬ ‫عن‬ ‫نجمت‬ ‫التي‬ ‫المشكلة‬ ّ‫حل‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫كان‬ َ‫ع‬‫يسو‬
‫عل‬ ُ‫ويستحيل‬ .‫ه‬ِ‫لعنت‬ ‫تحت‬ ‫وتضعنا‬ ،‫هللا‬ ‫بركات‬ ‫عن‬‫المشكلة‬ ‫هذه‬ ‫على‬ َ‫التغلب‬ ‫ينا‬
،‫نا‬ُ‫تدين‬ ُ‫ة‬ّ‫فالخطي‬ :‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬ ‫عن‬ ‫نتحدث‬ ‫عندما‬ ‫نعنيه‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ .‫بأنفسنا‬
.‫اقبها‬‫و‬‫ع‬ ‫أو‬ ‫ها‬ِ‫وجود‬ ‫من‬ ‫أنفسنا‬ ‫إلنقاذ‬ ٌ‫سبيل‬ ‫أمامنا‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ،ِ‫ح‬‫المسي‬ َ‫ن‬‫ودو‬
Bullet: 08
‫سن‬‫بحث‬‫في‬ّ‫ل‬‫تع‬ ‫ما‬‫عن‬ ‫المقدسة‬ ‫األسفار‬ ‫مه‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬‫أ‬ ‫ثالثة‬ ‫في‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬‫ال‬‫و‬‫أ‬ .،
‫م‬ّ‫سنقد‬‫تعريف‬‫ا‬‫كتابي‬‫ا‬‫ثاني‬ .‫ة‬ّ‫للخطي‬‫ا‬‫عن‬ ‫سنتكلم‬ ،‫أصل‬‫ة‬ّ‫الخطي‬‫الجنس‬ ‫في‬
‫ي‬‫البشر‬‫وثالث‬ .‫ا‬‫في‬ ‫سننظر‬ ،‫اقب‬‫و‬‫ع‬.‫ة‬ّ‫الخطي‬َ‫دعونا‬‫نبدأ‬‫ب‬‫تعريف‬.‫ة‬ّ‫الخطي‬
Animation: 09
‫يتحدث‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫مثل‬ ‫كلمات‬ ‫يستخدم‬ ‫فهو‬ .‫عة‬ّ‫متنو‬ ‫ق‬‫بطر‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عن‬
‫ال‬‫ي‬ّ‫تعد‬،‫ال‬‫د‬ّ‫تمر‬،‫اإل‬‫ثم‬،‫ال‬‫ة‬ّ‫خطي‬،‫ال‬‫شر‬،‫الهدف‬ ‫إخطاء‬‫من‬ ‫عة‬ّ‫متنو‬ ‫ومجموعة‬ ،
‫ل‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫الكلمات‬‫ي‬‫صف‬‫األ‬‫شياء‬‫األ‬‫و‬ .‫ثيمة‬‫ضيف‬ُ‫ي‬‫كال‬‫شيئ‬ ‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫من‬‫ا‬
‫عندما‬ ‫لكن‬ .‫ة‬ّ‫للخطي‬ ‫فهمنا‬ ‫إلى‬‫ت‬‫ت‬‫حدث‬‫األ‬‫سفار‬‫المقدس‬‫ة‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عن‬‫بشكل‬
‫يدي‬‫ر‬‫تج‬–‫عندما‬‫تقدم‬‫يف‬‫ر‬‫تع‬‫ه‬‫ا‬‫ل‬ ‫الخاص‬‫ة‬ّ‫لخطي‬–‫الكلمات‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫كلمة‬ ‫تبرز‬
:‫ى‬‫األخر‬‫ا‬‫ل‬‫ي‬ّ‫تعد‬.‫أن‬ ‫حيث‬‫ة‬ّ‫الخطي‬‫ها‬‫جوهر‬ ‫في‬،‫مفردات‬ ‫في‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬،
‫انتهاك‬‫ل‬‫ناموس‬‫هللا‬.

4. 4 | P a g e
Placard: 10
‫في‬ ‫يوحنا‬ ‫الرسول‬ ‫كتب‬ ‫كما‬[‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬3:4]:
«‫ضا‬ْ‫َي‬‫أ‬ َ‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ع‬َّ‫الت‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬‫ي‬ِّ‫د‬َ‫ع‬َّ‫الت‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ..»
‫ال‬ ‫هذا‬ ‫ونجد‬‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ٍ
ّ‫كتعد‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫على‬ ‫ذاته‬ ‫تشديد‬[‫رومية‬7:9-52]،
‫و‬[‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬52:26].‫و‬‫ة‬ّ‫للخطي‬ ‫األساسي‬ ‫المفهوم‬ ‫هذا‬ ‫ينعكس‬
‫أيضا‬‫ال‬ ‫الهوت‬ ‫في‬‫عديد‬.‫المختلفة‬ ‫المسيحية‬ ‫التقاليد‬ ‫من‬
Quotation: 11
‫وكمث‬‫ا‬‫ا‬ ،‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫صغ‬‫أل‬‫صو‬‫اإل‬‫الوي‬ ‫يمان‬‫س‬‫تمنستر‬‫المختصر‬ ‫ي‬،‫في‬‫ا‬‫ؤ‬‫الس‬
‫عشر‬ ‫ابع‬‫ر‬‫ال‬‫ابه‬‫و‬‫وج‬.‫و‬‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬‫هو‬:
‫ة؟‬ّ‫الخطي‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫و‬‫يجيب‬‫اإليمان‬ ‫أصول‬:
‫الخطية‬ ‫إن‬‫هي‬‫أو‬ ‫هللا‬ ‫لشريعة‬ ‫االمتثا‬ ‫عدم‬‫ي‬ّ‫التعد‬‫عليها‬.
‫نوعين‬ ‫د‬ّ‫تحد‬ ‫اإلجابة‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫الحظ‬‫عامين‬‫ل‬‫ل‬ ‫النتهاكات‬‫يعة‬‫ر‬‫ش‬:‫هللا‬‫عدم‬
‫االمتثا‬‫ل‬‫ل‬‫يعة‬‫ر‬‫ش‬‫و‬ ،‫ي‬ّ‫التعد‬‫ال‬ ‫على‬‫يعة‬‫ر‬‫ش‬.
Animation: 13
‫إن‬‫االم‬ ‫عدم‬‫تثا‬‫ل‬‫يعة‬‫ر‬‫لش‬‫جهة‬ ‫من‬‫هو‬ ،‫األ‬ ‫به‬ ‫تأمر‬ ‫بما‬ ‫القيام‬ ‫في‬ ‫الفشل‬‫سفار‬
‫المقدسة‬‫و‬ .‫غالب‬‫ا‬‫ما‬‫ى‬ّ‫يسم‬‫هذا‬‫ب‬‫اإلغفا‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬َ‫ن‬ ‫ألننا‬ُ‫ن‬ ‫أو‬ ‫غفل‬‫يجب‬ ‫ما‬ ‫همل‬
.‫فعله‬ ‫علينا‬‫و‬،‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫من‬‫إن‬‫ال‬‫ي‬ّ‫تعد‬‫على‬‫هو‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬‫بما‬ ‫القيام‬‫ت‬‫منعه‬
‫األ‬‫سفار‬‫المقدس‬‫و‬ .‫غالب‬‫ا‬‫ما‬‫سمى‬ُ‫ي‬‫الشر‬ ‫كسر‬ ‫من‬ ‫ع‬‫النو‬ ‫هذا‬‫يعة‬‫ة‬ّ‫خطي‬
‫االرتكاب‬،‫فعال‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫تكب‬‫ر‬‫ن‬ ‫ألننا‬‫ب‬ ‫وذلك‬‫أو‬ ،‫الشعور‬ ،‫التفكير‬‫القيام‬‫ب‬‫شيء‬

5. 5 | P a g e
‫ت‬‫األ‬ ‫منعه‬‫سفار‬‫المقدس‬‫ة‬.‫د‬ّ‫يحد‬ ‫الذي‬ ‫كالمقياس‬ ‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫عن‬ ‫نتحدث‬ ‫وعندما‬
ٌ‫مهم‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬‫ا‬ ‫ليست‬ ‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫نشير‬ ‫أن‬‫ستبدادية‬‫بل‬ .‫ائية‬‫و‬‫عش‬ ‫أو‬
،‫العكس‬ ‫على‬‫إنها‬‫هللا‬ ‫شخصية‬ ‫تعكس‬.‫الكاملة‬
Placard: 14
‫ا‬‫صغ‬‫يصف‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫للط‬‫ب‬‫في‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫بولس‬ ‫ها‬[‫رومية‬7:55]:
«‫ذا‬ِ‫إ‬‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ال‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫اد‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ة‬ َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ُ‫وس‬ُ‫ام‬َّ‫الن‬.»
[ ‫هللا‬ ‫وصايا‬ ‫إن‬ ،‫هنا‬ ‫بولس‬ ‫قال‬ ‫وكما‬‫وصالحة‬ ،‫عادلة‬ ،‫مقدسة‬]‫دائم‬‫ا‬‫تمام‬ ،‫ا‬
.‫نفسه‬ ‫هللا‬ ‫مثل‬‫حيث‬‫تنسجم‬‫طبيعته‬ ‫مع‬ ‫هللا‬ ‫وصايا‬‫دائم‬‫ا‬.
Animation: 15
‫السبب‬ ‫لهذا‬‫ت‬‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬ُ‫ن‬ ‫كنا‬ ‫إن‬ ‫أننا‬،‫هللا‬ ‫حب‬‫س‬‫وصاياه‬ ‫نحفظ‬،
‫و‬ُ‫سن‬‫حب‬‫أيضا‬‫يعته‬‫ر‬‫كش‬ ،‫هللا‬ ‫تعكس‬ ‫التي‬ ‫األمور‬ ‫تلك‬‫ال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬‫مث‬‫ا‬‫ى‬‫ونر‬ .‫ل‬
‫في‬ ‫هذا‬‫تثنية‬2:51‫؛‬‫و‬6:2-6،‫متى‬55:37-41،‫يوحنا‬54:52-54،
‫و‬‫عدة‬‫أماكن‬.‫ى‬‫أخر‬
Placard: 16
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫يوحنا‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬2:3]:
«ُ‫اه‬َ‫اي‬ َ‫ص‬َ‫و‬ َ‫ظ‬َ‫ف‬ْ‫ح‬َ‫ن‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ة‬َّ‫ب‬َ‫ح‬َ‫م‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬.»
‫تظهر‬‫محب‬‫تنا‬‫الطاعة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫هلل‬‫يعته‬‫ر‬‫لش‬.‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬،‫ا‬‫يع‬‫ر‬‫ش‬ ‫نكسر‬ ‫عندما‬‫ته‬،‫فإننا‬
.‫نخطئ‬ ‫وبالتالي‬ .‫هللا‬ ‫نحو‬ ‫بمحبة‬ ‫نتصرف‬ ‫ال‬
Scorgie: 17

6. 6 | P a g e
‫في‬ ‫يوجد‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫محب‬ ‫بين‬ ‫وثيق‬ ‫تباط‬‫ر‬‫ا‬‫تنا‬‫وطاعت‬ ‫هلل‬‫ل‬ ‫نا‬‫أن‬ ‫أعتقد‬‫و‬ .‫ه‬
‫علينا‬ ‫شيء‬ ‫أول‬‫ت‬‫وض‬‫ي‬‫أن‬ ‫هو‬ ‫حه‬‫مجرد‬‫محب‬‫تنا‬‫هلل‬‫ليس‬‫ل‬ ‫تحقيقا‬‫وصية‬‫ال‬‫محبة‬
‫نقوم‬ ‫فقد‬ .‫هلل‬‫بال‬‫عمل‬،‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫بدافع‬‫ة‬‫ر‬‫خ‬ ُ‫الس‬‫أو‬‫اإل‬‫غ‬‫ر‬‫ا‬‫ل‬ ‫لكن‬ ،‫م‬‫م‬‫ي‬‫كن‬‫ال‬‫قصد‬
‫ه‬‫كذا‬‫قال‬ ‫عندما‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬"ْ‫ن‬ِ‫إ‬" ‫المسيح‬ ‫قال‬ ‫عندما‬ ‫أو‬ ،"‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ون‬ُّ‫ب‬ِ‫ح‬
." َ‫اي‬َ‫اي‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ظ‬َ‫ف‬ْ‫اح‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ون‬ُّ‫ب‬ِ‫ح‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬‫ذلك‬ ‫يوجد‬ ‫عندما‬ ،‫المحبة‬ ‫توجد‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬
‫ال‬‫عطاء‬‫ا‬‫لذات‬‫الطوعي‬ ‫ي‬،‫باهلل‬ ‫السرور‬ ‫من‬ ‫ينبع‬ ‫الذي‬‫ن‬‫سيكو‬‫معظم‬‫التجلي‬
‫المحبة‬ ‫لتلك‬ ‫عي‬‫الشر‬‫و‬ ‫الطبيعي‬،‫ومستعدة‬ ‫اغبة‬‫ر‬ ‫عميقة‬ ‫طاعة‬،‫هذه‬ ‫ألن‬‫المحبة‬
ُ‫وت‬ ‫تحبه‬ ‫الذي‬ ‫اإلله‬ ‫ذلك‬ ‫بإرضاء‬ ‫غبة‬‫الر‬ ‫من‬ ‫تنبع‬َ‫س‬ُّ‫ر‬‫به‬‫؛‬‫إنها‬‫بأن‬ ‫الثقة‬ ‫من‬ ‫تنبع‬
‫يق‬‫ر‬‫ط‬‫ة‬‫موثوق‬ ‫اإلله‬ ‫ذلك‬‫ة‬‫وه‬ ،‫ي‬‫لصالحك‬‫مثل‬ ‫تماما‬.‫شخصه‬
Animation: 18
‫نفشل‬ ‫عندما‬‫بدافع‬ ‫ف‬ّ‫التصر‬ ‫في‬‫م‬‫حب‬‫ت‬‫نا‬‫ب‬ ‫نخطىء‬ ،‫هلل‬‫ال‬،‫عليه‬ ‫د‬ّ‫تمر‬‫ال‬‫على‬ ‫ي‬ّ‫تعد‬
،‫الهدف‬ ‫إخطاء‬ ،‫الشر‬ ‫فعل‬ ،‫يعته‬‫ر‬‫ش‬‫و‬‫اإلساءة‬‫البار‬ ،‫القدوس‬ ‫لشخصه‬
‫حافز‬ ‫هللا‬ ‫محبة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ .‫الصالح‬‫و‬‫ل‬ ‫ا‬‫نضع‬ ،‫نا‬‫اهتماماته‬‫و‬‫م‬‫ط‬‫ا‬‫ق‬‫فو‬ ‫لبه‬
‫و‬ .‫مصالحنا‬‫ن‬ ‫بهذا‬َ‫ت‬ُ‫جن‬‫ب‬‫ال‬‫عديد‬‫و‬ ‫الخطايا‬ ‫من‬‫اقبها‬‫و‬‫ع‬.‫حياتنا‬ ‫في‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الم‬
Bullet: 19
‫بعد‬‫تعريف‬‫نا‬‫لشر‬ ‫كانتهاك‬ ‫ة‬ّ‫للخطي‬‫ي‬‫ع‬‫ة‬،‫هللا‬‫دعونا‬‫إلى‬ ‫ننتقل‬‫أصل‬‫في‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬
‫ال‬‫ا‬ ‫جنس‬.‫ي‬‫لبشر‬
Animation: 20
‫إن‬‫ب‬ ‫علم‬ ‫على‬ ‫عظمنا‬ُ‫م‬‫في‬ ‫لة‬ّ‫المسج‬ ‫األحداث‬‫تكوين‬3،‫سجل‬ ‫أي‬‫أبوينا‬ ‫د‬ّ‫تمر‬
‫هللا‬ ‫على‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫ين‬َ‫ل‬‫األو‬،‫ب‬‫ثمر‬ ‫أكل‬‫ش‬‫الشر‬‫و‬ ‫الخير‬ ‫فة‬‫ر‬‫مع‬ ‫ة‬‫ر‬‫ج‬‫م‬ّ‫المحر‬‫ة‬.

7. 7 | P a g e
‫ف‬‫عمل‬ ‫مجرد‬ ‫د‬ّ‫التمر‬ ‫هذا‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ،‫الكتابية‬ ‫النظر‬ ‫وجهة‬ ‫من‬‫معزول‬‫أصبح‬ ‫بل‬ .
‫به‬‫ب‬ ‫ي‬‫البشر‬ ‫الجنس‬‫أ‬‫كمل‬‫مذنب‬ ‫ه‬‫ا‬‫وفاسد‬‫ا‬‫إلى‬ ‫ن‬‫الالهوتيو‬ ‫ويشير‬ .‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫بسبب‬
‫الحدث‬ ‫هذا‬‫عادة‬"‫ب‬‫ي‬‫ر‬‫البش‬ ‫سقوط‬‫ة‬‫ببساطة‬ ‫أو‬ ،"‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫في‬‫ب‬‫السقوط‬.
Animation: 21
‫ي‬‫نا‬‫ر‬‫خب‬‫تكوين‬5:56-35‫أن‬‫عندما‬ ‫ه‬‫خلق‬‫البشر‬ ‫هللا‬‫ية‬،‫كان‬‫عمله‬‫حسن‬‫ا‬‫جد‬‫ا‬.
‫و‬‫تعني‬"‫"حسن‬ ‫كلمة‬،‫الحالة‬ ‫هذه‬ ‫في‬‫تمام‬ ‫كنا‬ ‫أننا‬‫ا‬‫ادن‬‫ر‬‫أ‬ ‫ما‬.‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫هللا‬ ‫ا‬‫وكان‬
‫ت‬‫ر‬‫صو‬ ‫الن‬‫و‬‫األ‬ ‫انا‬‫و‬‫أب‬‫ا‬‫ن‬‫هلل‬‫ت‬‫ر‬‫طاه‬‫ا‬‫أخالقي‬ ‫ن‬‫ا‬‫ومؤهال‬ ،‫تمام‬ ‫ن‬‫ا‬‫لخدمته‬‫ب‬‫ملء‬
.‫عليه‬ ‫التسلط‬‫و‬ ‫خلقه‬ ‫الذي‬ ‫العالم‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫أشار‬ ‫وكما‬[‫رومية‬2:55]،‫لم‬
‫ال‬ ‫إلى‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫تدخل‬‫ية‬‫ر‬‫بش‬.‫السقوط‬ ‫قبل‬‫لم‬‫ن‬‫لم‬ ،‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫أية‬ ‫تكب‬‫ر‬‫نكن‬‫مي‬‫ا‬‫ل‬‫ين‬
‫الخط‬ ‫تكن‬ ‫ولم‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫نحو‬ّ‫ي‬.‫فينا‬ ‫سكنت‬ ‫أو‬ ،‫أفسدتنا‬ ‫قد‬ ‫ة‬
Animation: 22
‫لدينا‬ ‫كانت‬ ،‫تلك‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫لكن‬‫ة‬‫القدر‬‫الفرصة‬‫و‬‫تكاب‬‫ر‬‫ال‬‫ها‬.
‫من‬ ‫الكثير‬ ‫لهما‬ ‫أعلن‬ ،‫عدن‬ ‫جنة‬ ‫في‬ ‫ووضعهما‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫هللا‬ ‫خلق‬ ‫فعندما‬
‫لكن‬ .‫األمور‬‫برزت‬.‫هللا‬ ‫لخدمة‬ ‫الستعدادهما‬ ‫كامتحان‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫وصية‬‫و‬‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬
‫تكوين‬5:56-57،‫من‬ ‫يأكال‬ ‫أن‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آلدم‬ ‫سمح‬ ‫هللا‬ ‫أن‬‫أي‬‫ة‬‫شجر‬‫في‬ ‫ة‬‫الجنة‬
‫و‬ .‫الشر‬‫و‬ ‫الخير‬ ‫فة‬‫ر‬‫مع‬ ‫ة‬‫ر‬‫شج‬ ‫عدا‬ ‫ما‬‫أتاح‬‫إمكانية‬ ‫ت‬‫هذ‬ ‫كسر‬‫ه‬‫ال‬‫يعة‬‫ر‬‫ش‬‫ال‬‫فرصة‬
‫آل‬‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫دم‬‫ال‬.‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫تكاب‬‫ر‬
Animation: 23
‫من‬ ‫نعلم‬ ‫كما‬ ،‫لألسف‬‫تكوين‬3:5–6،‫من‬ ‫تأكل‬ ‫وجعلتها‬ ‫اء‬‫و‬‫ح‬ ‫الحية‬ ‫أغوت‬
.‫مة‬ّ‫المحر‬ ‫الفاكهة‬‫بعض‬ ‫اء‬‫و‬‫ح‬ ‫مت‬ّ‫قد‬ ‫ثم‬‫ا‬‫هو‬ ‫منها‬ ‫فأكل‬ ،‫آلدم‬ ‫الفاكهة‬ ‫تلك‬ ‫من‬

8. 8 | P a g e
‫أيض‬‫ا‬.‫و‬‫ويشير‬ .‫ادتهما‬‫ر‬‫بإ‬ ‫خطئا‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ا‬‫ر‬‫اختا‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫البا‬ ‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫انتهك‬
‫رؤيا‬55:9‫إلى‬‫ك‬ .‫الشيطان‬ ‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫كانت‬ ‫الحية‬ ‫أن‬‫وتشير‬ ‫ما‬‫رسالة‬
‫تيموثاوس‬‫األولى‬5:54‫إلى‬‫اء‬‫و‬‫ح‬ ‫أن‬‫قد‬‫لكن‬ .‫ُغويت‬‫أ‬‫إغر‬ ‫تكن‬ ‫لم‬‫اءات‬
ُ‫ع‬ ‫اء‬‫و‬‫ح‬ ‫غباوة‬ ‫ال‬‫و‬ ‫الشيطان‬‫ذر‬‫ا‬‫باختيار‬ ‫كليهما‬ ‫أذنب‬ ‫فقد‬ .‫األولين‬ ‫أبوينا‬ ‫ة‬ّ‫لخطي‬
.‫الخير‬ ‫بدل‬ ‫الشر‬
Animation: 24
‫األساس‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫أن‬ ،‫األحداث‬ ‫هذه‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬‫هي‬
ٍ‫كسر‬ ‫مسألة‬ُ‫الم‬ ‫ادته‬‫ر‬‫إ‬ ‫أي‬ ،‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫لش‬َ‫ل‬‫ع‬‫نفكر‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫كل‬ ‫ففي‬ .‫نة‬،‫أو‬ ‫نتكلم‬
‫نتصر‬‫ف‬‫فيه‬‫ا‬ُ‫الم‬ ‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫عن‬ ‫تختلف‬ ‫ق‬‫بطر‬َ‫ل‬‫ع‬‫ف‬ ،‫نة‬‫إننا‬‫عوض‬ ‫الشر‬ ‫نختار‬‫ا‬
‫وحتى‬ .‫الخير‬ ‫عن‬‫إ‬ ‫تم‬ ‫إذا‬‫غو‬‫اؤ‬‫خد‬ ‫أو‬ ‫نا‬‫ا‬‫عنا‬‫لنخطئ‬،‫لنا‬ّ‫يحم‬‫مسؤولي‬ ‫هللا‬‫ة‬‫ما‬
.‫فعلنا‬‫و‬‫جد‬ ‫المفيد‬ ‫من‬ ،‫السبب‬ ‫لهذا‬‫ا‬ّ‫نخب‬ ‫أن‬‫قلوبنا‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫كلمة‬ ‫ئ‬–‫ليس‬
‫لم‬‫عرف‬‫ة‬‫الكلمة‬ ‫تلك‬‫فقط‬‫نحبها‬ ‫لكي‬ ‫بل‬ ،‫أيض‬‫ا‬.‫و‬‫عندما‬‫ف‬ ،‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫نعرف‬‫إن‬‫ه‬‫ا‬
‫على‬ ‫تساعدنا‬‫تمييز‬‫ة‬ّ‫الخطي‬‫حتى‬‫ال‬‫ننخدع‬‫يصبح‬ ،‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫نحب‬ ‫وعندما‬ .
‫اختيار‬‫ط‬‫ا‬‫ع‬‫ت‬‫ه‬‫أ‬.‫علينا‬ ‫سهل‬
Bullet: 25
‫درسنا‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫تعريف‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬‫أصلها‬،‫أصبحنا‬‫مستعدين‬‫لل‬‫نظر‬‫إلى‬‫اقب‬‫و‬‫ع‬
.‫ة‬ّ‫الخطي‬
Animation: 26
‫ت‬‫ن‬ّ‫بي‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫أخطأ‬ ‫بعدما‬ ‫أنه‬‫الجنس‬ ‫ولعن‬ ‫هللا‬ ‫دان‬ ،‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬
‫ب‬ ‫ي‬‫البشر‬‫أ‬‫و‬ .‫كمله‬‫أثرت‬‫كل‬ ‫على‬ ‫اللعنة‬ ‫هذه‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫نب‬‫فقد‬ .‫وجوده‬‫أدت‬‫إلى‬‫الموت‬

9. 9 | P a g e
‫الروحي‬‫عنه‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫الذي‬‫في‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫في‬‫يوحنا‬2:54-52،‫أفسس‬
5:5–2‫و‬ ،‫كولوسي‬5:53-54.‫عن‬ ‫نتج‬ ‫كما‬‫ها‬‫فساد‬‫في‬‫وجودنا‬‫الجسدي‬
‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫كما‬ ،‫الروحي‬‫و‬‫إرميا‬57:9،‫و‬‫رومية‬7:51-1:55.‫و‬‫أدت‬‫في‬
‫إلى‬ ‫النهاية‬‫الجسدي‬ ‫الموت‬‫في‬ ‫كما‬ ،‫تكوين‬3:59‫و‬ ،‫رومية‬2:55.‫أخير‬‫و‬‫ا‬،
‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫جلبت‬‫األبدي‬ ‫العذاب‬‫إ‬‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫لى‬‫تحت‬‫في‬ ‫هللا‬ ‫دينونة‬َ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬‫كما‬ ،‫في‬
‫متى‬2:59-31.
Quotation: 27
‫تحدث‬‫ال‬‫اعي‬‫ر‬‫المشهور‬‫سبرجن‬ ‫لز‬‫ر‬‫تشا‬‫بين‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬ ،(5134‫و‬5195)
‫عظته‬ ‫في‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آلدم‬ ‫هللا‬ ‫لعنة‬ ‫عن‬ِ‫فع‬ُ‫ر‬ ‫اللعنة‬‫ت‬‫ا‬ .‫صغ‬:‫قاله‬ ‫لما‬
‫ماذ‬‫ا‬‫موت‬ ،‫الموت‬ ‫تتضمن‬ ‫إنها‬ ‫اللعنة؟‬ ‫تلك‬ ‫تتضمن‬‫هذا‬‫تتضمن‬ ... ‫الجسد‬
‫حياة‬ ‫موت‬ ،‫الروحي‬ ‫الموت‬‫آدم‬‫الداخلية‬–‫أي‬‫ها‬‫خسر‬ ‫التي‬ ،‫الروح‬ ‫حياة‬
‫ي‬ ‫ال‬‫و‬ ،‫اآلن‬‫مكن‬‫ا‬‫ست‬‫عادت‬‫خال‬ ‫من‬ ‫إال‬ ‫ها‬[‫ال‬]‫ـ‬... ‫القدس‬ ‫روح‬‫أخير‬ ‫وتتضمن‬‫ا‬،
‫و‬‫األ‬‫أ‬‫و‬‫س‬‫من‬‫ذلك‬‫كل‬‫ه‬... ‫األبدي‬ ‫الموت‬ ،‫أي‬‫كل‬‫م‬‫ا‬‫يمكن‬‫جمع‬‫تلك‬ ‫في‬ ‫ه‬
" ... ‫عبة‬‫المر‬ ‫الفظيعة‬ ‫الكلمة‬َ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬."
Animation: 28
‫و‬‫األ‬‫ذلك‬ ‫من‬ ‫سوء‬،‫أن‬ ‫هو‬‫اقب‬‫و‬‫ع‬‫جمعاء‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫إلى‬ ‫انتقلت‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬
–‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫الطبيعي‬ ‫بالتسلسل‬ ‫نسلهما‬ ‫من‬ ‫جاء‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫إلى‬‫الشامل‬ ‫االمتداد‬
‫في‬ ‫ة‬ّ‫للخطي‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫ال‬‫ملوك‬‫األو‬1:46،‫رومية‬3:9–55،‫غالطية‬3:
55‫و‬‫أفسس‬5:3.
Placard: 29

10. 10 | P a g e
‫ا‬‫صغ‬‫تكلم‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫للط‬‫ب‬‫في‬ ‫آدم‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫عن‬ ‫بولس‬ ‫ها‬[‫رومية‬2:55-59]:
«ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫د‬ ٍ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٍ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫َن‬‫أ‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬ ِ‫ل‬ْ‫َج‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬
.ُ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫أ‬َ‫ط‬ْ‫َخ‬‫أ‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ‫اس‬َّ‫الن‬ ِ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫از‬َ‫ت‬ْ‫اج‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫هك‬َ‫و‬..ِ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ ِ‫اإل‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ص‬ْ‫ع‬َ‫م‬ِ‫ب‬
‫اة‬َ‫ط‬ُ‫خ‬ َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ل‬ِ‫ع‬ُ‫ج‬ ِ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬».
‫آدم‬ ‫كان‬ ،‫سابق‬ ‫درس‬ ‫في‬ ‫أينا‬‫ر‬ ‫كما‬‫ال‬‫ممثل‬‫لكل‬ ‫العهدي‬‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫وع‬ .‫ية‬‫ر‬‫البش‬
‫أنه‬‫ب‬‫سبب‬‫هذا‬‫و‬ .‫نسله‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫آدم‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫سبت‬ُ‫ح‬ ،‫بالتالي‬‫خطاة‬ ‫أصبحنا‬ ،
‫بالطبيعة‬.‫حيث‬‫روحي‬ ‫ات‬‫و‬‫أم‬ ‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫نأتي‬‫ا‬ُ‫م‬ ،َّ‫عر‬،‫المشقة‬‫و‬ ‫لأللم‬ ‫ضين‬
.‫الجسدي‬ ‫الموت‬ ‫نا‬‫ر‬‫ومصي‬
Mohler: 30
،‫نبالغ‬ ‫ال‬ ‫نحن‬‫و‬‫علينا‬ ‫يستحيل‬‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬‫ال‬ ‫ندرك‬ ‫أن‬‫اقب‬‫و‬‫ع‬.‫ة‬ّ‫للخطي‬ ‫الكاملة‬
ّ‫لكن‬ٌ‫د‬ّ‫تمر‬ ‫تنا‬ّ‫خطي‬‫عل‬‫الخالق‬ ‫ى‬.‫إن‬‫ه‬‫ا‬‫محاولة‬‫ال‬‫ن‬‫ت‬‫ز‬‫ا‬‫مجده‬ ‫ع‬،ٌ‫كسر‬‫يعته‬‫ر‬‫ش‬،
‫ال‬‫و‬.‫تمجيده‬ ‫عن‬ ‫عجز‬‫إن‬‫ه‬‫ا‬‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عداوة‬ ‫في‬ ‫أنفسنا‬ ‫وضع‬‫ق‬‫الطر‬ ‫بكل‬.‫حيث‬
‫ل‬ّ‫ط‬‫تع‬.‫قدوس‬ ‫ألنه‬ ‫باهلل‬ ‫عالقتنا‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬‫حيث‬‫ي‬ ‫ال‬‫مكنه‬‫ال‬.‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫إلى‬ ‫نظر‬
.‫عليها‬ ‫غضبه‬ ‫يسكب‬ ‫أن‬ ‫البد‬ ‫لقداسته‬ ‫ونتيجة‬‫وهك‬‫ذ‬‫ا‬‫عندما‬ ،‫ت‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫إلى‬ ‫نظر‬
،‫ية‬‫ر‬‫البش‬‫تشكل‬ ‫فهي‬‫كل‬‫معرفته‬ ‫يد‬‫ر‬‫ن‬ ‫ما‬‫مشكلتنا‬ ‫عن‬‫و‬.‫أنفسنا‬‫إن‬‫هي‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬
‫تساعدنا‬ ‫التي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الصغي‬ ‫الكلمة‬ ‫تلك‬‫على‬‫و‬ ،‫آة‬‫ر‬‫الم‬ ‫في‬ ‫اه‬‫ر‬‫ن‬ ‫ما‬ ‫فهم‬‫م‬‫عرف‬‫ة‬‫حقيقة‬
.‫نفوسنا‬‫كما‬‫و‬‫وحده‬ .‫الورطة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫أنفسنا‬ ‫ننجي‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫يستحيل‬ ‫أنه‬ ‫نا‬‫ر‬ّ‫ك‬‫تذ‬
‫هللا‬ٌ‫قادر‬‫فعل‬ ‫على‬‫وهو‬ ،‫ذلك‬‫يفعل‬‫ذلك‬‫خ‬ ‫من‬.‫المسيح‬ ‫الل‬
Host: 31

11. 11 | P a g e
‫ال‬‫و‬ .‫الدينونة‬ ‫وتحت‬ ‫ا‬‫تمام‬ ‫ن‬‫هالكو‬ ‫ا‬‫جميع‬ ‫فالبشر‬ .‫بالفعل‬ ‫هيبة‬‫ر‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬
‫تحت‬ ‫األبد‬ ‫إلى‬ ‫نتعذب‬ ‫أن‬ ‫ن‬‫محكومو‬ ‫فنحن‬ .‫أنفسنا‬ ‫لنفدي‬ ‫وسيلة‬ ‫أمامنا‬ ‫يوجد‬
َ‫ض‬ّ‫نعو‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ،‫عطفه‬ َ‫د‬ِ‫نستر‬ ‫أن‬ ‫ال‬‫و‬‫األح‬ ‫من‬ ‫حال‬ ‫بأي‬ ‫يمكننا‬ ‫ال‬‫و‬ .‫هللا‬ ‫دينونة‬
‫م‬ ‫ن‬‫فدو‬ .‫تنا‬ّ‫خطي‬ ‫عن‬ِ‫ة‬‫ر‬‫غف‬‫هللا‬.‫بالخالص‬ ٍ‫رجاء‬ ُ‫أي‬ ‫نا‬ُ‫أمام‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ،‫ورحمته‬
Panel: 32
‫أن‬ ‫بعد‬‫إلى‬ ‫نا‬‫ر‬‫نظ‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬،‫ه‬ّ‫نوج‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫مناقشتنا‬‫حول‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬
‫الخطايا‬‫إلى‬‫اإللهية‬ ‫النعمة‬‫ال‬ ‫تجعل‬ ‫التي‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ممكن‬‫ا‬.
Animation: 33
‫ي‬ ‫لم‬‫شأ‬‫هللا‬،‫برحمته‬‫أن‬‫ت‬‫بق‬‫ى‬‫ية‬‫ر‬‫البش‬‫كلها‬.‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫لعنة‬ ‫تحت‬‫استمر‬ ‫فقد‬‫في‬
‫خطته‬‫ل‬‫األرض‬ ‫البشر‬ ‫يمأل‬،‫ملك‬ ‫إلى‬ ‫لوها‬ّ‫ويحو‬ ‫عليها‬ ‫ا‬‫و‬‫يتسلط‬‫وت‬‫ي‬‫ستحق‬
.‫ه‬‫ر‬‫حضو‬‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫أرسل‬ ،‫هللا‬‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫ابنه‬،‫فادي‬‫ا‬َ‫لي‬ُ‫ح‬.‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬ ّ‫ل‬‫و‬‫بما‬
‫ال‬ ‫أنه‬‫فاد‬‫ي‬‫يخلصنا‬ ،‫ع‬‫يسو‬‫لنا‬ ‫ويعيد‬ .‫نفسه‬ ‫مع‬ ‫يصالحنا‬ ،‫وفسادنا‬ ‫ذنبنا‬ ‫من‬
‫ال‬‫قدر‬‫ة‬‫مملكت‬ ‫إلى‬ ‫العالم‬ ‫تحويل‬ ‫على‬.‫األرضية‬ ‫ه‬‫تعتمد‬ ‫ال‬‫و‬‫ة‬‫ر‬‫قد‬ ‫على‬ ‫هللا‬ ‫خطة‬
‫البشر‬‫المجردين‬‫ل‬‫ي‬‫ستحق‬‫و‬‫ا‬‫ال‬َ‫المست‬ ‫غير‬ ‫إحسانه‬ ،‫هللا‬ ‫نعمة‬ ‫على‬ ‫بل‬ .‫خالص‬َ‫ح‬‫ق‬
‫الم‬‫م‬‫ن‬‫و‬‫ال‬ ‫ممثلنا‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫لنا‬ ‫ح‬‫خاص‬:.‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫الرب‬
Placard: 34
‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫وكما‬[‫رومية‬3:53-54]:
«ِ‫هللا‬ ُ‫د‬ْ‫ج‬َ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ز‬ َ‫و‬ْ‫َع‬‫أ‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫ط‬ْ‫َخ‬‫أ‬ ُ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬‫انا‬َّ‫ج‬َ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫ر‬ِّ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫اء‬َ‫د‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬ِ‫ب‬
ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ِ‫ب‬».
Bullet: 35

12. 12 | P a g e
‫أنه‬ ‫وبما‬‫أعمال‬ ‫من‬‫اإللهية‬ ‫النعمة‬،‫يش‬‫مل‬‫ان‬‫ر‬‫الغف‬،‫الثالثة‬ ‫الثالوث‬ ‫أقانيم‬‫اآلب‬،
‫االبن‬‫و‬‫القدس‬ ‫الروح‬‫ويبدأ‬ .‫ب‬‫اآلب‬.
Wellum: 35.5
‫إن‬‫الخالص‬‫ثالوث‬
ّ
‫ي‬‫في‬‫ال‬.‫جوهر‬‫أن‬ ‫حيث‬‫اآلب‬‫الذي‬ ‫هو‬‫يبد‬‫أ‬،‫م‬ّ‫يتم‬ ‫االبن‬ ،
‫اآلب‬ ‫بعالقة‬ ‫نفكر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫االبن‬‫و‬ ‫اآلب‬ ‫بعالقة‬ ‫نفكر‬ ‫وعندما‬ .‫ق‬ّ‫يطب‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬
.‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ‫االبن‬‫إ‬‫ن‬‫مشترك‬ ‫الثالثة‬ ‫األقانيم‬‫ة‬.‫لخالصنا‬ ‫التخطيط‬ ‫في‬
‫و‬‫ي‬‫عمل‬‫ا‬‫و‬‫النعمة‬ ‫بدافع‬،،‫الرحمة‬‫و‬ ‫المحبة‬‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫تأي‬‫الغضب‬ ‫يد‬،‫البر‬
.‫الدينونة‬‫و‬‫ع‬ ‫وهكذا‬‫ندما‬‫يبدو‬ُ‫كالم‬ ‫اآلب‬‫مستقلة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫بذلك‬ ‫يقوم‬ ‫ال‬ ‫فهو‬ ،‫بادر‬
.‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ‫االبن‬ ‫عن‬
Animation: 36
‫لقد‬‫ال‬ ‫بدأ‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ب‬‫أن‬ ‫ح‬‫بوضو‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ويع‬ .‫له‬ ‫خطط‬ ‫الذي‬ ‫هو‬ ‫ألنه‬ ‫اآلب‬
‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫الفادي‬ ‫وجعله‬ ‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫االبن‬ ‫أرسل‬ ‫اآلب‬‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬
3:56–51،‫ال‬ ‫أعما‬‫رسل‬5:34–36‫و‬ ،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬3:5-5.‫العهد‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ويع‬
‫أيض‬ ‫الجديد‬‫ا‬‫أعطى‬ ‫اآلب‬ ‫أن‬‫ع‬‫يسو‬‫فادي‬ ‫ن‬‫ليكو‬ ‫السلطان‬‫ا‬‫بأن‬ ‫ووعد‬ ،‫لشعبه‬
ٍ‫كثمن‬ ‫الصليب‬ ‫على‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫ذبيحة‬ ‫يقبل‬‫ل‬‫ل‬ّ‫خطي‬‫ة‬‫هذ‬ ‫عن‬ ‫أ‬‫ر‬‫ونق‬ .‫ا‬‫في‬‫يوحنا‬51:
54–51،‫كولوسي‬5:51–51‫و‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬5:51.
Placard: 37
،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬‫ي‬‫ق‬‫ول‬[‫رومية‬3:52]‫ا‬ .‫كذبيحة‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫م‬ّ‫قد‬ ‫اآلب‬ ‫أن‬‫صغ‬‫كتبه‬ ‫لما‬
:‫هناك‬ ‫بولس‬
«‫ة‬َ‫ار‬َّ‫ف‬َ‫ك‬ ُ‫هللا‬ ُ‫ه‬َ‫َّم‬‫د‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬».

13. 13 | P a g e
Animation: 38
‫إن‬.‫العظيم‬ ‫الفداء‬ ‫مهندس‬ ‫هو‬ ‫اآلب‬‫وكانت‬‫الرحومة‬ ‫غبته‬‫ور‬ ‫يمة‬‫ر‬‫الك‬ ‫خطته‬‫أن‬
‫ي‬‫غفر‬‫و‬ ‫خطايانا‬‫ي‬‫ب‬‫ا‬‫و‬ .‫ركنا‬‫جعل‬ ‫قد‬‫سلطانه‬‫ال‬‫ممكن‬ ‫خالص‬‫ا‬‫أكيد‬‫و‬‫ا‬.
39:Duncan
‫إن‬‫الصليب‬ ‫على‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫فك‬‫حاول‬‫ت‬‫حو‬‫يل‬‫ع‬ ‫السماوي‬ ‫اآلب‬ ‫غضب‬‫لى‬
‫يحبنا‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫بمعنى‬ ،‫شعبه‬‫و‬‫ال‬ ‫اآلب‬‫يحبنا‬‫خاطئ‬ ‫تفسير‬ ‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫هي‬ ،
‫ل‬ ‫وخطير‬‫ل‬‫ي‬‫الكفار‬ ‫عمل‬‫ل‬‫ع‬‫يسو‬‫المسيح‬.‫إن‬‫الصليب‬ ‫على‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫عمل‬،‫في‬
‫اقع‬‫و‬‫ال‬،ٌ‫تعبير‬.‫لشعبه‬ ‫السابقة‬ ‫اآلب‬ ‫محبة‬ ‫عن‬ِّ‫فك‬ْ‫ر‬‫الجدي‬ ‫العهد‬ ‫د‬ّ‫شد‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫كم‬‫د‬
‫ال‬ ‫في‬ ‫هو‬ ،‫للصليب‬ ‫وحمله‬ ‫العالم‬ ‫هذا‬ ‫إلى‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫مجيء‬ ‫أن‬ ‫على‬‫اقع‬‫و‬‫نتيجة‬
‫ل‬.‫اآلب‬ ‫محبة‬‫و‬‫لعل‬‫اآل‬‫ية‬‫األول‬‫ى‬‫ال‬‫ت‬‫يحفظه‬ ‫ي‬‫ا‬‫حياتنا‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫معظمنا‬
‫ه‬ ،‫المسيحية‬‫ي‬[‫يوحنا‬3:61]‫ال‬‫ت‬‫ي‬‫ت‬‫ؤكد‬"َ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ب‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ َ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َُّ‫َّللا‬ َّ‫ب‬َ‫َح‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬ ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أل‬
"... َ‫يد‬ِ‫ح‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫اب‬‫م‬‫حب‬‫ة‬َ‫م‬‫ن‬‫الت‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫تلك‬‫شد‬‫ي‬‫عليه‬ ‫د‬‫ا‬‫هذ‬ ‫في‬‫ه‬‫اآل‬‫ية‬‫؟‬‫و‬‫ال‬ ‫أنا‬
‫أ‬‫قصد‬‫ع‬‫يسو‬ ‫محبة‬ ‫من‬ ‫التقليل‬‫إطالقا‬،‫ابنه‬ ‫بذل‬ ‫في‬ ‫السماوي‬ ‫اآلب‬ ‫محبة‬ ‫لكن‬ ،
‫ال‬ ‫هي‬‫الت‬ ‫تم‬ ‫تي‬‫شد‬‫ي‬‫هذ‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫د‬‫ه‬‫ال‬‫ف‬‫ق‬‫ة‬‫ر‬.
Bullet: 40
‫شملت‬‫اإللهية‬ ‫النعمة‬‫التي‬‫ت‬‫غفر‬ ‫م‬ّ‫تم‬‫ان‬‫نا‬،‫االبن‬‫فادينا‬ ‫هو‬ ‫الذي‬‫أيض‬‫ا‬.
Animation: 41
‫و‬‫تحقيق‬‫ا‬،‫اآلب‬ ‫لوعد‬‫إ‬ ‫تم‬‫رس‬‫ا‬‫متجسد‬ ‫للعالم‬ ‫االبن‬ ‫ل‬‫ا‬‫الذي‬ ‫ا‬ّ‫المسي‬ ،‫ع‬‫يسو‬ ‫في‬
‫في‬ ‫التعليم‬ ‫هذا‬ ‫ونجد‬ .‫البشر‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫عن‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫ليك‬ ،‫ه‬‫ر‬‫انتظا‬ ‫طال‬‫رومية‬3:52-

14. 14 | P a g e
56‫و‬ ،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬5:54–57‫؛‬‫و‬51:2–51.‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عن‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫ك‬‫ب‬‫موته‬
‫عوض‬ ‫الصليب‬ ‫على‬‫ا‬.‫الخطاة‬ ‫عن‬‫حيث‬‫ا‬ ‫اإللهية‬ ‫اللعنة‬ ‫حمل‬‫سببتها‬ ‫لتي‬
ِ‫س‬ُ‫وح‬ ،‫تنا‬ّ‫خطي‬‫الكامل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ب‬ ‫ب‬‫لنا‬ُ‫ن‬ ‫نعد‬ ‫لم‬ ‫بحيث‬ ،َ‫حس‬‫هللا‬ ‫الد‬‫و‬‫أ‬ ‫بل‬ ،‫خطاة‬ ‫ب‬
.‫المطيعين‬‫و‬َ‫ي‬‫ع‬‫الموضو‬ ‫هذا‬ ‫ظهر‬‫في‬‫يوحنا‬51:54–51،‫غالطية‬5:51،
‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬2:55‫و‬ ،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬51:9–54.
Placard: 42
‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتب‬ ‫وكما‬[‫أفسس‬5:7]:
«ِ‫يه‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬‫[يسو‬]‫المسيح‬ ‫ع‬‫ى‬َ‫ن‬ِ‫غ‬ َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫اي‬َ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ان‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫غ‬ ِ‫ه‬ِ‫م‬َ‫د‬ِ‫ب‬ ُ‫اء‬َ‫د‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬
ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ن‬».
Animation: 43
ُ‫ت‬‫غفر‬‫هللا‬ ‫ألن‬ ‫ليس‬ ،‫خطايانا‬‫ي‬‫ولهذا‬ .‫المسيح‬ ‫في‬ ‫عاقبها‬ ‫ألنه‬ ‫بل‬ ،‫تجاهلها‬
‫السبب‬‫ت‬‫عنا‬ّ‫شج‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫حتى‬.‫خالصنا‬ ‫في‬ ‫مماثلة‬ ‫ثقة‬ ‫لنا‬ ‫ن‬‫يكو‬
Bullet: 44
‫باإلضافة‬‫إ‬‫أعمال‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫لى‬‫االبن‬‫و‬ ‫اآلب‬‫ال‬ ‫إن‬ ،‫هذه‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫النعمة‬ ‫نتيجة‬
‫من‬ ‫اإللهية‬‫القدس‬ ‫الروح‬‫أيض‬‫ا‬.
Animation: 45
‫إن‬‫هو‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬‫ال‬ ‫ق‬ّ‫يطب‬ ‫الذي‬ ‫الثالوث‬ ‫أقنوم‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫على‬.‫حياتنا‬
‫وضع‬ ‫حيث‬ُ‫الخ‬ ‫اآلب‬‫و‬ ‫طط‬‫تمم‬ُ‫ت‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ ،‫ة‬‫ر‬‫الكفا‬ ‫االبن‬َ‫غف‬‫ر‬‫خطايانا‬‫إال‬ ،‫بالفعل‬
‫ب‬‫ا‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫يعمل‬ ‫أن‬ ‫عد‬.‫عمله‬ ‫لقدس‬

15. 15 | P a g e
Animation: 46
‫عندما‬‫نؤ‬،‫البداية‬ ‫في‬ ‫من‬‫ي‬‫هللا‬ ‫مع‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫صالحنا‬،‫ب‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫الخطايا‬ ‫كل‬
‫ار‬ ‫التي‬‫تكب‬‫تجديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫جديدة‬ ‫روحية‬ ‫حياة‬ ‫ويعطينا‬ .‫الوقت‬ ‫ذلك‬ ‫حتى‬ ‫ناها‬
،‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫كما‬‫في‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫تحدث‬‫يوحنا‬3:2–1.‫و‬‫يتكلم‬‫الرسل‬ ‫أعما‬
55:51‫عن‬" ‫االختبار‬ ‫هذا‬‫ب‬‫للحياة‬ ‫التوبة‬‫يتضمنان‬ ‫اإليمان‬‫و‬ ‫التجديد‬ ‫ألن‬ ،"
‫بخطايانا‬ ‫اف‬‫ر‬‫االعت‬‫و‬ ‫ن‬‫الحز‬‫دائم‬‫ا‬.‫إن‬ُ‫م‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫هذه‬‫ؤ‬‫ك‬‫في‬ ‫دة‬‫ف‬ ‫عدة‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬ ،
‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬6:55.
‫ال‬ ‫بتطبيق‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫ويستمر‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫حياتنا‬ ‫على‬‫الحياة‬ ‫مدى‬‫الشخص‬ ‫فهو‬ .
‫يقودنا‬ ،‫إيماننا‬ ‫ن‬‫يصو‬ ‫الذي‬‫ال‬ ‫ق‬ّ‫ويطب‬ ،‫اليومية‬ ‫التوبة‬ ‫إلى‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫حياتنا‬ ‫على‬
‫ار‬‫ر‬‫باستم‬‫ونجد‬ .‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬‫رومية‬1:5–56‫و‬‫غالطية‬2:2.
Placard: 47
‫ا‬ ،‫احد‬‫و‬ ‫كمثال‬‫صغ‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رسالة‬‫تسالونيكي‬‫الثانية‬5:53]:
«َ‫ت‬َ‫و‬ ِ‫وح‬ ُّ‫الر‬ ِ‫يس‬ِ‫د‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ب‬ ِ‫ص‬َ‫ال‬َ‫خ‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫ء‬ْ‫د‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ت‬ْ‫اخ‬ َ‫هللا‬ِّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫يق‬ِ‫د‬ ْ‫ص‬.»
‫لقد‬َ‫ي‬ ‫المؤمنين‬ ‫أن‬ ‫هنا‬ ‫بولس‬ ‫كتب‬‫التي‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫أعمال‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫ن‬‫خلصو‬
‫ال‬ ‫ق‬ّ‫تطب‬ ‫التي‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫أعمال‬ ‫أي‬ ،‫اإلثم‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫من‬ ‫نا‬‫ر‬ّ‫تطه‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ويستمر‬ .‫علينا‬
‫ال‬ ‫بتطبيق‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫علينا‬،‫بي‬.‫بالحق‬ ‫باإليمان‬ ‫نستمر‬ ‫نما‬
Animation: 48
ُ‫ي‬ِ‫ه‬‫ظ‬‫ر‬‫اآلب‬،‫االب‬‫جميع‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬ .‫نحونا‬ ‫خالصية‬ ‫نعمة‬‫لها‬ ‫التي‬
‫ها‬‫بدور‬‫ثالث‬‫ة‬‫مضامين‬‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫لحياتنا‬‫ال‬ ‫هللا‬ ‫من‬ ‫ونطلب‬ ‫خطئ‬ُ‫ن‬ ‫عندما‬ ،‫ان‬‫ر‬‫غف‬،
‫و‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫نب‬‫ى‬‫أخر‬‫ل‬ُ‫ن‬ ‫أن‬ ‫لنا‬ ‫يحق‬ ،‫لخالص‬ِ‫عل‬‫أمام‬ ‫طلباتنا‬ ‫ن‬‫األ‬‫قانيم‬‫اإللهية‬‫الثالثة‬.
‫ثاني‬‫ا‬‫ل‬ ‫الشكر‬ ‫م‬ّ‫نقد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫البركات‬ ‫تلك‬ ‫ننال‬ ‫عندما‬ ،‫أل‬‫قان‬‫يم‬‫الثالثة‬‫هلل‬‫وثالث‬ .‫ا‬،

16. 16 | P a g e
‫قد‬‫يحبونا‬ ‫الثالثة‬ ‫الثالوث‬ ‫أقانيم‬ ‫أن‬ ‫عالمين‬ ،‫بخالصنا‬ ‫ة‬‫ر‬‫كبي‬ ‫ثقة‬ ‫لنا‬ ‫ن‬‫يكو‬
‫ويعملو‬‫ا‬.‫فدائنا‬ ‫لضمان‬‫حيث‬‫يعمل‬‫مع‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ،‫االبن‬ ،‫اآلب‬‫ا‬‫أ‬ ‫من‬‫جل‬
.‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬ ّ‫لحل‬ ،‫مصلحتنا‬
Panel: 49
‫إلى‬ ‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ا‬‫من‬ ‫لخطايا‬‫ي‬َ‫معيار‬‫الخ‬ ‫مشكلة‬‫ة‬ّ‫طي‬‫و‬‫اإللهية‬ ‫النعمة‬،
‫نحن‬‫مستعد‬‫و‬‫ن‬‫لل‬‫حد‬‫ي‬‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫عن‬ ‫ث‬‫ي‬‫ال‬ ‫لعبه‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫في‬‫الفردية‬ ‫المسؤولية‬.
Host: 50
ُ‫فبعض‬ .ٍ‫شخص‬ ِ‫كل‬ ‫خطايا‬ ُ‫يغفر‬ ‫ال‬ َ‫هللا‬ ‫أن‬ ٍ‫ح‬‫بوضو‬ ُ‫المقدس‬ ُ‫الكتاب‬ ُ‫م‬ِّ‫ل‬‫يع‬
،‫ي‬‫البشر‬ ‫المنظور‬ ‫من‬ ‫ذلك؟‬ ‫نفهم‬ ‫كيف‬ .‫ال‬ ُ‫البعض‬‫و‬ ‫لهم‬ ‫غفر‬ُ‫ي‬ ِ‫األشخاص‬
‫ة‬‫ر‬‫المغف‬ ‫عملية‬ ‫تتضمن‬‫األشخاص‬ ،‫ا‬‫وعموم‬ .‫الفردية‬ ‫المسؤولية‬ ‫من‬ ‫ا‬‫عنصر‬ ‫عادة‬
‫هذه‬ ‫من‬ ‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫يته‬ ‫الذين‬ ‫أما‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المغف‬ ‫ن‬‫ينالو‬ ‫المسؤوليات‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫يتممو‬ ‫الذين‬
.‫ينالونها‬ ‫ال‬ ‫المسؤوليات‬
Bullet: 51
‫س‬‫ت‬‫نقسم‬‫مناقشتنا‬‫لدور‬‫الفردية‬ ‫المسؤولية‬‫بعض‬ ‫سنذكر‬ ،‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫قسمين‬ ‫إلى‬
‫الشروط‬‫التي‬‫ت‬‫دها‬ّ‫حد‬‫المقد‬ ‫األسفار‬‫سة‬‫لل‬ ‫عادية‬ ‫كمتطلبات‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫وثاني‬ .‫ا‬،
‫عن‬ ‫سنتحدث‬‫وسائط‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.‫دعونا‬‫نبدأ‬‫ب‬‫الشروط‬‫التي‬‫ت‬‫بطها‬‫ر‬‫األسفار‬
‫المقدسة‬‫بال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.
List: 52
‫ت‬‫تحدث‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫لل‬ ‫ئيسيين‬‫ر‬ ‫شرطين‬ ‫عن‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬،‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫تتحدث‬‫عن‬
‫باهلل‬ ‫اإليمان‬‫كشرط‬‫ل‬‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.

17. 17 | P a g e
Definition: 53
‫إن‬‫اإليمان‬،‫في‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫مفهوم‬ ،‫ذو‬‫نتحدث‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ .‫أوجه‬ ‫عدة‬
‫عن‬‫باهلل‬ ‫اإليمان‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫سياق‬:‫نقصد‬ ‫نحن‬ ،‫ال‬ ،‫هللا‬ ‫بسيادة‬ ‫اف‬‫ر‬‫االعت‬‫الء‬‫و‬
ُ‫الم‬ِ‫ه‬‫ظ‬ُ‫سي‬ ‫بأنه‬ ‫الثقة‬‫و‬ ،‫له‬ ‫خلص‬‫رحمة‬ ‫لنا‬ ‫ر‬.‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫فادينا‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫يب‬‫ر‬‫غ‬ ‫يبدو‬ ‫قد‬ ‫ذلك‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫ا‬‫مسامعنا‬ ‫على‬‫اليوم‬،‫غالب‬‫ا‬‫ت‬ ‫ما‬‫شير‬‫األس‬‫فار‬
‫المقدسة‬" ‫بالتعبير‬ ‫اإليمان‬ ‫من‬ ‫ع‬‫النو‬ ‫هذا‬ ‫إلى‬‫ال‬‫خوف‬‫من‬."‫هللا‬
Placard: 54
‫ي‬‫صف‬[‫مزمور‬513:1-53]‫مثال‬‫ال‬ ‫طبيعة‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬:‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫بهذه‬ ‫الشرطية‬
«ُ‫د‬ِ‫ق‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ِ‫د‬َ‫َب‬‫أل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫م‬ِ‫اك‬َ‫ح‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ .ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ُ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ ِ‫وح‬ ُّ‫الر‬ ُ‫يل‬ِ‫و‬َ‫ط‬ ‫وف‬ ُ‫ؤ‬ َ‫ر‬ َ‫و‬ ‫يم‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬
َ‫ل‬ِ‫إ‬ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أل‬ .‫ا‬َ‫ن‬ِ‫آثام‬ َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫از‬َ‫ج‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫اي‬َ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ . ِ‫ر‬ْ‫َّه‬‫الد‬ ‫ى‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ق‬ ِ‫ر‬ ْ‫ش‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬ْ‫ع‬ُ‫ب‬َ‫ك‬ .ِ‫يه‬ِ‫ف‬ِ‫ائ‬َ‫خ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ر‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ق‬ ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ َ‫ق‬ ْ‫و‬َ‫ف‬ ِ‫ات‬َ‫او‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ ِ‫اع‬َ‫ف‬ِ‫ت‬ْ‫ار‬
َ‫م‬َ‫ك‬ .‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ ِ‫اص‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫د‬َ‫ع‬ْ‫َب‬‫أ‬ ِ‫ب‬ِ‫ر‬ْ‫غ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ُ‫َف‬‫أ‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫َب‬‫أل‬‫ا‬ ُ‫َف‬‫أ‬َ‫ر‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ا‬
ِ‫يه‬ِ‫ف‬ِ‫ائ‬َ‫خ‬.»
[ ‫أن‬ ‫الحظ‬‫م‬‫خاف‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬‫هم‬ ‫الرب‬ ]‫م‬‫نالو‬ ‫ن‬‫ا‬‫غفر‬‫ان‬ُ‫أ‬‫و‬ ‫ه‬ِ‫بع‬َ‫د‬.‫معاصيهم‬ ‫عنهم‬ ‫ت‬
Animation: 55
‫و‬‫نجد‬‫كل‬ ‫في‬ ‫ذاتها‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫هذه‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬.‫حيث‬‫ن‬‫جد‬‫في‬‫األيام‬ ‫أخبار‬
‫الثاني‬31:51-59،‫يسامح‬ ‫هللا‬ ‫أن‬.‫قلوبهم‬ ‫من‬ ‫يطلبونه‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬
‫و‬‫ن‬ّ‫بي‬‫ع‬‫يسو‬‫في‬‫مرقس‬4:55،‫أن‬‫م‬‫يعرفو‬ ‫ن‬‫ا‬‫هم‬ ،‫ويفهموه‬ ‫هللا‬‫وحدهم‬‫ال‬‫ين‬‫ر‬‫قاد‬
‫على‬‫غفر‬ ‫طلب‬‫ان‬‫و‬ .‫ه‬‫ن‬ ‫يمكن‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫في‬‫الرسل‬ ‫أعما‬56:57-51،‫فقط‬
‫م‬‫م‬.‫وقوته‬ ‫الرب‬ ‫مجد‬ ‫حقيقة‬ ‫على‬ ‫عيونهم‬ ‫انفتحت‬ ‫ن‬

18. 18 | P a g e
List: 56
‫أما‬‫الشرط‬‫العاد‬ ‫الثاني‬‫ي‬‫لل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ال‬‫مو‬‫ج‬‫و‬‫في‬ ‫د‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫فهو‬ ،‫االنكسار‬.
Definition: 57
‫إن‬‫االنكسار‬:‫هو‬
.‫هللا‬ ‫شريعة‬ ‫كسر‬ ‫على‬ ‫الحقيقي‬ ‫الندم‬ ‫الخطية؛‬ ‫على‬ ‫الحقيقي‬ ‫ن‬‫الحز‬
‫أن‬ ‫على‬ ‫افقة‬‫و‬‫الم‬ ‫بل‬ ،‫عقابنا‬ ‫أو‬ ،‫نا‬‫ر‬‫أم‬ ‫انكشاف‬ ‫بسبب‬ ‫ن‬‫حز‬ ‫مجرد‬ ‫ليس‬ ‫فهو‬
َ‫ف‬ ‫على‬ ‫القلب‬ ‫بانكسار‬ ‫الشعور‬‫و‬ ،‫مقدسة‬ ‫هللا‬ ‫مطالب‬َ‫ش‬ِ‫ل‬‫ف‬ ‫نا‬.‫يمه‬‫ر‬‫تك‬ ‫ي‬
Thomas: 57.5
‫فهو‬ ،‫بالندم‬ ‫المقصود‬ ‫أما‬‫ال‬ّ‫فك‬ .‫تنا‬ّ‫خطي‬ ‫بسبب‬ ‫بالذنب‬ ‫شعور‬‫ته‬ّ‫خطي‬ ‫بعد‬ ‫بداود‬ ‫ر‬
َ‫ب‬ ‫مع‬ْ‫ث‬َ‫ش‬َ‫ب‬‫نحو‬ ‫أخطأ‬ ‫لقد‬ ‫نعم‬ .‫ع‬َ‫ب‬ْ‫ث‬َ‫ش‬َ‫ب‬‫ع‬‫زوج‬ ‫ونحو‬ ،‫ها‬.‫و‬‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫نحو‬ ‫أخطأ‬
َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ َ‫ام‬َّ‫د‬ُ‫ق‬ َّ‫ر‬ َّ‫الش‬َ‫و‬ ُ‫ْت‬‫أ‬َ‫ط‬ْ‫َخ‬‫أ‬ َ‫ك‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬" ‫األمر‬ ‫آخر‬ ‫في‬ ‫لكن‬ ،‫القديم‬." ُ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ َ‫ك‬ْ‫ي‬
‫ب‬ ‫وتشعر‬‫ال‬‫ندم‬‫في‬‫قلب‬‫ه‬‫و‬ .‫أن‬ ‫أعتقد‬‫الم‬‫صطلح‬‫ه‬ ‫المعاصر‬‫و‬‫ونحتاج‬ ،‫االنكسار‬
‫الكلمة‬ ‫إلى‬،‫القدس‬ ‫ح‬‫بالرو‬،‫ل‬.‫هللا‬ ‫محضر‬ ‫في‬ ‫نا‬‫ر‬‫تكس‬
Animation: 58
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ُ‫ي‬ ‫لم‬ِ‫ه‬‫ظ‬‫داود‬ ‫ر‬‫في‬‫صموئيل‬‫الثاني‬55،‫عندما‬ ‫ندم‬ ‫أي‬
‫ب‬ ‫مع‬ ‫نى‬‫ز‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫تكب‬‫ر‬‫ا‬ْ‫ث‬َ‫ش‬َ‫ب‬‫لموت‬ ‫خطط‬ ‫ثم‬ ،‫ع‬‫زوجها‬‫ا‬َّ‫ي‬ِ‫ُور‬‫أ‬‫ليخفي‬َ‫ح‬‫لها‬َ‫ب‬‫وقد‬ .
‫طول‬ ‫أعماله‬ ‫على‬ ‫ن‬‫حز‬ ‫بال‬ ‫عاش‬‫ة‬‫ر‬‫فت‬َ‫ح‬َ‫ب‬‫بثشبع‬ ‫ل‬‫أن‬ ‫إلى‬ ،ُ‫و‬ِ‫ل‬َ‫د‬.‫الطفل‬‫وقد‬
‫ته‬ّ‫بخطي‬ ‫داود‬ ‫ناثان‬ ‫النبي‬ ‫اجه‬‫و‬‫الوقت‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫نتعلم‬ ‫كما‬ ،‫في‬‫صموئيل‬‫الثاني‬
55.‫ب‬ ‫وشعر‬ ‫يمته‬‫ر‬‫بج‬ ‫داود‬ ‫اعترف‬ ‫فقط‬ ‫عندها‬‫ذنب‬‫عميق‬‫بسبب‬.‫ها‬‫ح‬‫برو‬ ‫وكتب‬

19. 19 | P a g e
‫اال‬‫نكسار‬‫ال‬‫حق‬،‫يقي‬‫مزمور‬25،‫العظيم‬ ‫ه‬‫ر‬‫مزمو‬‫ل‬‫لتوبة‬‫عمق‬ ‫عن‬ ‫فيه‬ ‫ر‬ّ‫ليعب‬ ،
.‫وندمه‬ ‫نه‬‫ز‬‫ح‬
Placard: 59
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫داود‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫مزمور‬25:6‫و‬57]:
«ِ‫ن‬ِ‫اط‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫ت‬ْ‫ر‬ِ‫ر‬ ُ‫س‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ه‬...ُ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ .‫ة‬َ‫ر‬ ِ‫س‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ‫وح‬ ُ‫ر‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ح‬ِ‫ائ‬َ‫ب‬َ‫ذ‬
َ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ُ‫ق‬ِ‫ح‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ر‬ ِ‫س‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ ُ‫هلل‬.»
‫بحاجة‬ ‫كان‬ ‫أنه‬ ‫داود‬ ‫أدرك‬‫لرؤية‬‫هللا‬ ‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫من‬ ‫ته‬ّ‫خطي‬‫حتى‬‫ينال‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.
‫بحاجة‬ ‫كان‬‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ه‬‫ر‬‫و‬ ،‫فعله‬ ‫ما‬‫ال‬‫شع‬‫و‬‫باألسف‬ ‫ر‬‫فعال‬.‫به‬ ‫قام‬ ‫ما‬ ‫على‬
Animation: 60
‫ى‬‫ونر‬‫نفس‬‫في‬ ‫االنكسار‬ ‫على‬ ‫التشديد‬ ‫هذا‬‫مزمور‬35:5-5،‫ينال‬ ‫حيث‬
‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫م‬.‫فيهم‬ ‫غش‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫نجده‬ ‫كما‬‫إشعياء‬ ‫في‬22:7،‫حيث‬‫عطى‬ُ‫ت‬‫رحمة‬
‫ل‬ ‫هللا‬‫م‬‫في‬ ‫عنه‬ ‫ونسمع‬ .‫تهم‬ّ‫خطي‬ ‫ا‬‫و‬‫ترك‬ ‫ن‬‫إرميا‬2:3،‫حيث‬‫إنكار‬ ‫تم‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬
‫عن‬‫ذوي‬‫ال‬‫قلوب‬‫ال‬‫قاسية‬‫بالنسبة‬‫ب‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ّ‫خطي‬‫تهم‬.
Packer: 61
‫أننا‬ ‫أعتقد‬،‫التوبة‬ ‫لب‬ ‫هو‬ ‫الذي‬ ،‫الندم‬ ‫ع‬‫نزر‬‫ب‬.‫هللا‬ ‫قداسة‬ ‫على‬ ‫أذهاننا‬ ‫تركيز‬
‫ويمكننا‬‫ذلك‬ ‫فعل‬‫ب‬‫يقوله‬ ‫فيما‬ ‫التأمل‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫عن‬ ‫الرؤيا‬ ‫إلى‬ ‫التكوين‬ ‫من‬
‫ي‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫هللا‬‫مكن‬ُ‫ع‬ ‫أشخاص‬ ‫مع‬ ‫شركة‬ ‫له‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬َ‫ي‬ ‫بل‬ ،‫صاة‬‫العصيان‬ ‫دين‬
‫ويعاقب‬‫من‬‫و‬ .‫ها‬‫جوهر‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫قداسة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ .‫يعته‬‫ر‬‫ش‬ ‫يخالف‬‫بينما‬‫نتأمل‬
‫ا‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫ونعيد‬ ‫حياتنا‬ ‫سجل‬ ‫نسترجع‬ ‫دعونا‬ ،‫هللا‬ ‫بقداسة‬‫التي‬ ‫ق‬‫لطر‬
‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫لحياتنا‬ ‫الفوضى‬ ‫وجلبنا‬ ،‫هللا‬ ‫قاله‬ ‫عما‬ ‫ابتعدنا‬‫و‬ ‫دنا‬ّ‫تمر‬ ،‫فيها‬ ‫أخطأنا‬

20. 20 | P a g e
ّ‫فك‬ ‫ثم‬ .‫له‬ ‫تسيء‬‫المسيح‬ ‫ي‬َ‫كتف‬ ‫على‬ ‫وقع‬ ‫الذي‬ ،‫نستحقه‬ ‫الذي‬ ‫العقاب‬ ‫بكل‬ ‫ر‬
ّ‫ل‬‫تحم‬ ‫الذي‬‫عنا‬ ‫ه‬‫ني‬‫ر‬‫ويخب‬ .‫هذا‬‫بحيث‬ ،‫مؤلمة‬ ‫خطاياي‬ ‫كانت‬ ‫كم‬‫ال‬‫يمكن‬
‫الم‬ ‫هللا‬ ‫ابن‬ ‫موت‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫سوى‬ ‫عنها‬ ‫التكفير‬‫و‬ .‫أجلي‬ ‫من‬ ‫تجسد‬‫بينما‬‫كم‬ ‫أدرك‬
‫كانت‬‫هيبة‬‫ر‬ ‫خطاياي‬‫في‬َ‫ر‬ ‫تطلبه‬ ‫وما‬ ،‫هللا‬ ‫قداسة‬ ‫ضوء‬ْ‫ف‬‫اكي‬‫ر‬‫إد‬ ‫يصبح‬ ،‫عها‬
،‫أعمق‬ ‫عليها‬ ‫ندمي‬ ،‫حدة‬ ‫أكثر‬ ‫أللمها‬‫و‬‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫مني‬ ‫صادقة‬ ‫محاولة‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫ينتج‬
‫تلو‬‫ى‬‫األخر‬‫هلل‬ ‫نفسي‬ ‫ألستودع‬‫قداسته‬ ‫أجل‬ ‫من‬‫وكم‬ ،‫نادم‬ ‫أنا‬ ‫كم‬ ‫له‬ ‫أقول‬‫و‬ ،
‫جعلت‬ ‫التي‬ ‫خطاياي‬ ‫ه‬‫ر‬‫أك‬‫ال‬‫كف‬‫ا‬‫ر‬‫ة‬‫ي‬‫ر‬‫ضرو‬‫ة‬.
65:Animation
‫كا‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫فرد‬ ‫كل‬ ‫لحياة‬ ‫مهمان‬ ‫االنكسار‬‫و‬ ‫اإليمان‬ ‫ي‬َ‫ط‬‫شر‬ ‫إن‬‫ن‬‫مؤمن‬‫ا‬.‫ال‬ ‫أم‬
‫و‬‫الشرطان‬ ‫هذان‬ ‫ل‬ّ‫يشك‬‫ل‬‫م‬‫ا‬‫و‬‫ليأت‬ ‫لهم‬ ‫فرصة‬ ،‫ومخلص‬ ‫كرب‬ ‫المسيح‬ ‫ا‬‫و‬‫يقبل‬ ‫لم‬ ‫ن‬
‫هللا‬ ‫إلى‬،‫ا‬‫و‬‫ينال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ويبد‬ ،‫خطاياهم‬‫أ‬‫أما‬ .‫المسيح‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫حياة‬ ‫ا‬‫و‬‫م‬‫سبق‬ ‫ن‬
‫انتم‬‫و‬‫منا‬ ‫ى‬‫إلى‬‫ف‬ ،‫المسيح‬‫إن‬‫بحاجت‬ ‫تذكير‬ ‫بمثابة‬ ‫هما‬ ‫الشرطان‬ ‫هذان‬‫نا‬‫ل‬‫ن‬‫عيش‬
َ‫حياة‬ٍ‫إيمان‬‫و‬ ،‫مستمر‬‫ن‬‫التي‬ ‫الخطايا‬ ‫على‬ ‫باألسف‬ ‫شعر‬‫ن‬‫ستمر‬‫في‬،‫تكابها‬‫ر‬‫ا‬
‫يمكن‬ ‫بحيث‬‫نا‬‫ا‬‫و‬‫ن‬‫ل‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬ٍٍ‫و‬‫ال‬.‫يومية‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫تطهير‬
Bullet: 63
‫بعد‬‫أن‬‫أن‬ ‫أينا‬‫ر‬‫شروط‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ت‬‫شمل‬‫ال‬ ‫اإليمان‬ ‫عادة‬‫ع‬‫ا‬‫مل‬‫ب‬‫االنكسار‬‫و‬ ‫اهلل‬‫في‬
،‫قلوبنا‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫إلى‬ ‫ننتقل‬‫الوسائط‬‫التي‬ ‫االعتيادية‬‫يمكن‬‫أن‬‫ننال‬‫بها‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.
Animation: 65
‫أحيان‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫يفشل‬‫ا‬‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫في‬‫و‬‫ا‬‫سط‬‫ة‬‫و‬ ‫النعمة‬‫أساس‬‫ونتيجة‬ .‫النعمة‬
‫يظنو‬ ،‫لذلك‬‫ا‬‫خطأ‬‫و‬ ‫أن‬‫ا‬‫سط‬‫ة‬ُ‫ت‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫النعمة‬‫لن‬ ‫كوسيلة‬ ‫ستخدم‬‫ا‬‫و‬‫أو‬ ،‫النعمة‬ ‫ل‬

21. 21 | P a g e
‫حتى‬‫غام‬‫إلر‬‫هللا‬‫ل‬‫يكو‬‫يم‬‫ر‬‫ك‬ ‫ن‬‫ا‬‫مع‬‫نا‬.‫و‬‫ل‬‫ه‬ٌ‫مهم‬ ،‫ذا‬‫اسطة‬‫و‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫ح‬‫بوضو‬ ‫ز‬ّ‫نمي‬ ‫أن‬
‫و‬ .‫األساس‬‫و‬‫حتى‬‫التمييز‬ ‫هذا‬ ‫فهم‬ ‫من‬ ‫نتمكن‬،‫ر‬ّ‫تصو‬‫أن‬‫شخص‬‫ا‬‫إلى‬ ‫يحتاج‬
.‫معينة‬ ‫إصابة‬ ‫من‬ ‫ليشفى‬ ‫يائي‬‫ز‬‫في‬ ‫عالج‬‫إن‬ُ‫م‬ ‫العالج‬ِ‫كل‬ٌ‫ف‬‫جد‬‫ا‬‫لكن‬ ،‫ع‬ّ‫تبر‬
‫أحدهم‬‫ب‬.‫المبلغ‬‫ف‬‫أن‬ ‫نقول‬ ‫قد‬‫اسطة‬‫و‬‫ال‬‫في‬ ُ‫ش‬ ‫التي‬‫بها‬‫كلي‬ ‫الشخص‬‫ا‬‫العال‬ ‫هي‬.‫ج‬
‫لكن‬‫األساس‬‫الماد‬.‫بالمال‬ ‫ع‬‫التبر‬ ‫هو‬ ‫الشفاء‬ ‫لهذا‬ ‫ي‬
Definition: 66
‫وقد‬‫هذه‬ ‫خص‬ّ‫ل‬‫ن‬‫ق‬‫ار‬‫و‬‫الف‬‫ب‬‫ا‬ ‫أن‬ ‫القول‬‫ألساس‬‫هو‬‫االستحقاق‬ ‫أو‬ ‫السند‬‫الذي‬
‫بينما‬ ،‫النتيجة‬ ‫أو‬ ‫العمل‬ ‫عليه‬ ‫يقوم‬‫اسطة‬‫و‬‫ال‬‫هي‬‫آلية‬ ‫أو‬ ‫أداة‬‫العمل‬ ‫هذا‬ ‫تجعل‬
‫ممكن‬ ‫النتيجة‬ ‫أو‬‫ة‬.
Animation:67
‫األمر‬ ‫يتعلق‬ ‫عندما‬‫بن‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬،‫هللا‬ ‫من‬ ‫النعمة‬‫و‬‫ف‬‫إن‬‫األساس‬‫هو‬‫دائم‬‫ا‬
‫المسيح‬ ‫استحقاق‬ُ‫الم‬ ‫حياته‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اكتسبه‬ ‫الذي‬‫و‬ ،‫ي‬‫الكفار‬ ‫وموته‬ ‫طيعة‬
‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫الصليب‬ ‫على‬‫متى‬56:51،‫كولوسي‬5:53-54‫و‬ ،‫رسالة‬
‫يوحنا‬‫األولى‬5:55.‫و‬‫اكتساب‬ ‫يتم‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫وليس‬ ،‫المسيح‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫باستم‬
‫خالل‬ ‫من‬.‫نا‬‫إن‬‫الو‬‫ا‬‫س‬‫ط‬‫ة‬‫التي‬ ‫األساسية‬ُ‫ت‬َّ‫طب‬‫ق‬‫ب‬‫هي‬ ‫حياتنا‬ ‫على‬ ‫النعمة‬ ‫ها‬
‫ا‬‫إليمان‬.‫و‬‫اء‬‫و‬‫س‬‫الت‬ ‫تم‬‫عب‬‫ي‬‫هللا‬ ‫نحو‬ ‫عنه‬ ‫ر‬‫ة‬‫ر‬‫مباش‬،‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ،
‫اإليمان‬ ‫فإن‬ِّ‫يطب‬ ‫التي‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫األداة‬ ‫هو‬‫ق‬‫بها‬‫ى‬‫األخر‬ ‫البركات‬‫و‬ ‫النعمة‬ ‫هللا‬
‫حيا‬ ‫على‬.‫تنا‬
List: 68

22. 22 | P a g e
َ‫ت‬ُ‫ذك‬‫ر‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫عد‬‫ة‬‫وسائط‬‫يعمل‬‫بها‬‫أجل‬ ‫من‬ ‫لكن‬ .‫عادة‬ ‫اإليمان‬
‫يمكننا‬ ،‫الدرس‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫أهدافنا‬‫ت‬‫لخ‬‫ي‬‫فئتين‬ ‫تحت‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫الوسائط‬ ‫تلك‬ ‫ص‬
‫بدء‬ ،‫عامتين‬‫ا‬‫ب‬‫الصالة‬.
Animation: 70
‫يتم‬‫تقد‬‫ي‬‫كل‬ ‫في‬ ‫الصالة‬ ‫م‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫النعمة‬ ‫لطلب‬ ‫العادية‬ ‫اسطة‬‫و‬‫كال‬ ،
‫ال‬‫و‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ي‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫هللا‬ ‫من‬‫تكلم‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫ات‬‫و‬‫صل‬ ‫عن‬ ‫عادة‬
‫اال‬‫و‬ ‫اف‬‫ر‬‫عت‬‫ال‬‫توبة‬‫كتعبير‬‫ات‬‫ق‬ّ‫يطب‬ ‫إيمان‬‫بها‬‫ال‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫و‬ .‫علينا‬‫يتم‬
‫ال‬‫تعل‬‫ي‬‫في‬ ‫ات‬‫و‬‫الصل‬ ‫هذه‬ ‫فعالية‬ ‫عن‬ ‫م‬‫ال‬‫ملوك‬‫األو‬1:59–41،‫مزمور‬35:
5–55،‫الرسل‬ ‫أعما‬1:55،‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬5:9،‫و‬‫عدة‬‫أماكن‬
.‫ى‬‫أخر‬‫التو‬‫و‬ ‫اف‬‫ر‬‫االعت‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬ ‫إن‬ُ‫الم‬ ‫بة‬ِ‫خل‬‫صة‬،‫ب‬‫ل‬ ‫النسبة‬‫م‬‫الرب‬ ‫على‬ ‫ف‬ّ‫تعر‬ ‫ن‬
‫حديث‬‫ا‬‫وسائ‬ ‫هي‬ ،ٌ‫ط‬ُ‫ي‬ِّ‫طب‬‫بها‬ ‫ق‬‫ال‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫حياتهم‬ ‫على‬ ‫الخالص‬‫و‬‫في‬
‫البداية‬.‫و‬‫التجديد‬ ‫إلى‬ ‫الكنيسة‬ ‫تشير‬ ‫السبب‬ ‫لهذا‬‫في‬‫الرسل‬ ‫أعما‬55:51
‫ب‬‫للحياة‬ ‫التوبة‬.‫و‬‫التوبة‬‫و‬ ‫اف‬‫ر‬‫االعت‬ ‫ات‬‫و‬‫صل‬ ‫تستمر‬‫في‬ ،‫المؤمنين‬ ‫لكل‬ ‫بالنسبة‬
‫كونه‬‫هامة‬ ‫وسائط‬ ‫ا‬.‫حياتنا‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫نعمة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
Placard: 71
‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫وكما‬[‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬5:9]:
«َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫اي‬َ‫ط‬َ‫خ‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫اع‬ ِ‫ن‬ِ‫إ‬]‫[هللا‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ر‬ِّ‫ه‬َ‫ط‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫اي‬َ‫ط‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ي‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ‫اد‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ين‬ِ‫َم‬‫أ‬
ٍ‫م‬ْ‫ث‬ِ‫إ‬ ِ
ّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬.»
‫إن‬‫ائعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫اإلنجيل‬ ‫أخبار‬‫مجان‬ ‫خطايانا‬ ‫يغفر‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫هي‬‫ا‬‫فعله‬ ‫ما‬ ‫أساس‬ ‫على‬
‫ن‬ ‫ويمكننا‬ .‫أجلنا‬ ‫من‬ ‫المسيح‬‫و‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ببساطة‬‫نطلب‬ ‫عندما‬‫ه‬.‫باإليمان‬

23. 23 | P a g e
Duncan: 72
‫يعتقد‬‫أن‬ ‫الكثير‬‫نا‬‫إ‬‫ذا‬‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫نا‬‫وقولهم‬ ‫إليه‬ ‫مجيئهم‬ ‫بمجرد‬ ‫الخطاة‬ ‫يسامح‬ ‫هللا‬ ‫أن‬
"‫سامحني‬‫السماوي‬ ‫اآلب‬ ‫أيها‬"‫نعمة‬ ‫يجعل‬ ‫هذا‬ ‫فإن‬ ،‫هللا‬‫حقيقة‬ ‫لكن‬ .‫رخيصة‬
‫األمر‬‫ه‬‫أ‬ ‫ي‬،‫صنا‬ّ‫ل‬‫تخ‬ ‫توبتنا‬ ‫ألن‬ ‫ليس‬ .‫هللا‬ ‫نعمة‬ ‫م‬ّ‫ظ‬‫يع‬ ‫ذلك‬ ‫ن‬‫األساس‬ ‫ألنها‬ ‫أو‬
‫يسامحنا‬ ‫الذي‬‫به‬.‫هللا‬‫معه‬ ‫ومصالحتنا‬ ‫تنا‬‫ر‬‫مغف‬ ‫أساس‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫و‬ ‫نفسه‬ ‫هللا‬ ‫ألن‬ ‫بل‬‫في‬
‫الوحيد‬ ‫البنه‬ ‫الغالي‬ ‫الموت‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ ‫الذي‬َّ‫قد‬.‫بثمن‬ ‫ر‬
Strauss
‫إن‬‫هللا‬ ‫ابن‬ ،‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫حقيقة‬‫إلى‬ ‫جاء‬ ،‫الثالوث‬ ‫في‬ ‫الثاني‬ ‫األقنوم‬ ،
‫و‬ ‫األرض‬‫أمضى‬‫ثالث‬‫ي‬‫على‬ ‫ومات‬ ‫تألم‬ ‫ثم‬ ،‫الخدمة‬‫و‬ ‫اضع‬‫و‬‫الت‬ ‫في‬ ‫سنة‬ ‫ن‬
‫الصليب‬،‫حامال‬‫ين‬َ‫د‬.‫خطايانا‬ ‫عقاب‬ ‫ليدفع‬ ‫األبدي‬ ‫تنا‬ّ‫خطي‬‫إن‬‫أبدي‬ ‫ثمن‬ ‫ه‬،‫كلفة‬
.‫لخطايانا‬ ‫متناهية‬ ‫ال‬ ‫ضخمة‬ ،‫أبدية‬‫و‬‫هكذا‬‫إن‬‫هذه‬‫ال‬‫نعمة‬‫ليست‬‫على‬ ‫رخيصة‬
.‫اإلطالق‬‫أنها‬ ‫إال‬.‫تحققت‬ ‫نعمة‬ ‫أغلى‬‫ألن‬ ‫فقط‬ ،‫مجانية‬ ‫كهدية‬ ‫ننالها‬ ‫ونحن‬
.‫أجلنا‬ ‫من‬ ‫حياته‬ ‫أعطى‬ ‫ع‬‫يسو‬
Duncan
‫إن‬‫كل‬‫م‬ُ‫ي‬ ‫ن‬ِ‫ب‬‫ق‬‫لهم‬ ‫يغفر‬ ،‫لي‬ ‫اغفر‬ ‫رب‬ ‫يا‬ ،‫ببساطة‬ ‫له‬ ‫ويقول‬ ‫إليه‬ ‫ل‬‫ع‬‫يسو‬‫ليس‬ .
‫لل‬ ‫طلبهم‬ ‫ألن‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫جد‬ ‫نبيل‬‫ا‬‫بكل‬ ‫قام‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫ألن‬ ‫بل‬ ،‫جيدة‬ ‫توبتهم‬ ‫ألن‬ ‫وليس‬ ،
‫مع‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ‫لنتحد‬ ‫ي‬‫ضرور‬ ‫هو‬ ‫ما‬.‫السماوي‬ ‫أبينا‬
Animation: 73
‫أن‬ ‫يجب‬‫لن‬ ‫لحظة‬ ‫نتوقف‬‫ذكر‬‫ات‬‫و‬‫صل‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫أنه‬‫اف‬‫ر‬‫االعت‬‫و‬‫التوبة‬
‫تع‬ ‫التي‬‫مل‬‫ك‬‫وسائط‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫عادية‬،‫تعمل‬‫ات‬‫و‬‫صل‬‫التشفع‬‫أحيان‬‫ا‬‫ك‬‫وسائط‬
‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫استثنائية‬.‫عادية‬ ‫غير‬ ‫أو‬

24. 24 | P a g e
47:Definition
‫يمكن‬‫ت‬‫يف‬‫ر‬‫ع‬‫التشفع‬‫ط‬ ّ‫كالتوس‬‫أو‬‫االلتماس‬‫نيا‬ ‫الصالة‬ ‫أو‬‫اآلخر‬ ‫عن‬ ‫بة‬.
Animation: 75
‫ت‬‫ن‬ّ‫دو‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫عدة‬‫أمثلة‬‫كتابية‬‫أشخاص‬ ‫عن‬‫م‬ّ‫قد‬‫ات‬‫و‬‫صل‬ ‫ا‬‫و‬‫ت‬‫شفع‬‫ي‬‫ة‬
‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫الة‬ّ‫فع‬‫العدد‬54:59-51،‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫الرب‬ ‫غفر‬ ‫حيث‬
.‫التشفعية‬ ‫موسى‬ ‫لصالة‬ ‫استجابة‬‫األ‬ ‫أخبار‬‫يام‬‫الثاني‬31:51–51،‫حيث‬
‫لل‬ ‫يستعد‬ ‫لم‬ ‫الذي‬ ‫للشعب‬ ‫الرب‬ ‫غفر‬‫فصح‬‫جيد‬‫ا‬‫لصالة‬ ‫استجابة‬ ‫وذلك‬ ،‫َّا‬‫ي‬ِ‫ق‬ َ‫ز‬َ‫ح‬
.‫التشفعية‬‫أيوب‬5:2،‫ن‬ ‫حيث‬‫م‬ّ‫ل‬‫تع‬‫أجل‬ ‫من‬ ‫الة‬ّ‫فع‬ ‫تشفعية‬ ‫ذبائح‬ ‫م‬ّ‫قد‬ ‫أيوب‬ ‫أن‬
‫الده‬‫و‬‫أ‬‫ار‬‫ر‬‫باستم‬.‫و‬‫يعقوب‬2:54-52،‫الكنيسة‬ ‫خ‬‫شيو‬ ‫يعقوب‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫حيث‬‫عن‬
‫إ‬‫مك‬‫ا‬‫ن‬‫ية‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ل‬‫م‬‫أخط‬ ‫ن‬‫أ‬.‫و‬‫ال‬ُ‫ي‬ِّ‫طب‬‫ق‬‫ال‬ ‫هللا‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫دائم‬‫ا‬‫ات‬‫و‬‫لصل‬ ‫استجابة‬
‫يفعل‬ ‫لكنه‬ .‫التشفعية‬ ‫المؤمنين‬‫ذلك‬‫كثير‬‫ا‬.
Animation: 76
‫ال‬ ‫من‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬ ‫هذه‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫ت‬،‫ي‬‫البشر‬ ‫شفع‬‫يشفع‬‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ‫االبن‬
‫ل‬.‫لشعب‬‫إن‬‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫مذكو‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫يقدمها‬ ‫التي‬ ‫الشفاعة‬‫إشعياء‬23:55،‫رومية‬
1:34‫و‬ ،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬7:52.‫و‬‫ال‬ ‫يتم‬‫تعل‬‫ي‬‫م‬‫عن‬‫في‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫شفاعة‬‫رومية‬
1:56-57.
List: 77
‫إن‬‫الفئة‬‫العامة‬‫الثانية‬‫لوسائط‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫هي‬‫ار‬‫ر‬‫األس‬‫ما‬ ‫أو‬ ،‫ي‬‫من‬ ‫العديد‬ ‫سميه‬
" ‫الحديثة‬ ‫البروتساتنية‬ ‫الكنائس‬‫ب‬َ‫يضت‬‫ر‬‫ف‬ ‫وبالتحديد‬ "‫ائض‬‫ر‬‫الف‬‫وعشاء‬ ‫المعمودية‬ ‫ي‬
.‫الرب‬

25. 25 | P a g e
Animation: 78
‫م‬ ‫نستخدم‬ ‫عندما‬‫صطلح‬، ّ‫سر‬‫يجب‬‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫عن‬ ‫هنا‬ ‫نتكلم‬ ‫ال‬ ‫أننا‬ ‫نوضح‬ ‫أن‬
‫ال‬.‫المعمودية‬‫و‬ ‫الرب‬ ‫عشاء‬ ‫ي‬ّ‫لسر‬ ‫الكاثوليكية‬ ‫الرومانية‬ ‫كنيسة‬‫استخدام‬ ‫تم‬ ‫بل‬
‫يخي‬‫ر‬‫تا‬ "‫"سر‬ ‫كلمة‬‫ا‬‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬ ‫البروتستانتية‬ ‫ائف‬‫و‬‫الط‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬ ‫من‬
.‫المعمودية‬‫و‬ ‫الرب‬ ‫عشاء‬‫إن‬،‫ومقدستان‬ ‫تان‬‫ز‬‫ممي‬ ‫يضتان‬‫ر‬‫ف‬ ‫الطقسان‬ ‫هذان‬
‫و‬ ‫إيماننا‬ ‫عن‬ ‫للتعبير‬ ‫كوسائط‬ ‫للكنيسة‬ ‫هللا‬ ‫أعطاهما‬‫ال‬‫و‬‫ن‬‫برك‬‫ا‬‫التقاليد‬ ‫وتختلف‬ .‫ته‬
‫أعمال‬ ‫تفاصيل‬ ‫حول‬ ‫البروتستانتية‬‫هاتان‬‫يضت‬‫ر‬‫الف‬‫ا‬‫على‬ ‫تتفق‬ ‫لكنها‬ .‫ن‬
‫أهميته‬.‫ما‬
Host: 79
‫عشاء‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫يتحدثو‬ ‫ين‬‫ر‬‫آخ‬ ‫ن‬‫يسمعو‬ ‫عندما‬ ‫ة‬َ‫يب‬َ‫بالر‬ ‫ا‬‫أحيان‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫يشعر‬
‫لهاتين‬ ‫ليس‬ ‫أن‬ ‫د‬ّ‫نشد‬ ‫أن‬ ‫المهم‬ ‫من‬ ،‫لذا‬ .‫ة‬‫ر‬‫للمغف‬ ‫كوسيلتين‬ ‫المعمودية‬‫و‬ ‫الرب‬
‫يضتين‬‫ر‬‫الف‬‫ليستا‬ ‫فهما‬ .‫التين‬ّ‫فع‬ ‫يجعلهما‬ ‫بذاتهما‬ ‫استحقاق‬ ‫أي‬‫ا‬‫أساس‬.‫ة‬‫ر‬‫للمغف‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫إيماننا‬ ‫عن‬ ‫ر‬ّ‫نعب‬ ‫عندما‬ ‫أنه‬ ‫المقدس‬ ُ‫الكتاب‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬ ،‫ذاته‬ ‫الوقت‬ ‫في‬
‫ق‬ّ‫ليطب‬ ‫تين‬ َ‫يض‬‫ر‬‫الف‬ ‫هاتين‬ ُ‫يستخدم‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫فإن‬ ،‫المعمودية‬‫و‬ ‫باني‬‫ر‬‫ال‬ ‫العشاء‬
.‫حياتنا‬ ‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫المغف‬
Animation: 80
‫الحديث‬ ‫يتم‬‫عن‬‫كو‬ ‫المعمودية‬‫ا‬‫س‬‫ط‬‫ة‬‫ل‬‫ل‬‫نعمة‬‫في‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫مرقس‬5:4،
‫الرسل‬ ‫أعما‬5:31،‫رومية‬6:5–7‫و‬ ،‫كولوسي‬5:55-54.
Placard: 81
‫و‬‫كمث‬‫ا‬‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫فقط‬‫ا‬ ،‫صغ‬‫لكلمات‬‫َّا‬‫ي‬ِ‫ن‬‫َا‬‫ن‬َ‫ح‬‫في‬ ‫لبولس‬‫الرسل‬ ‫أعما‬55:56:

26. 26 | P a g e
«ِ‫اع‬َ‫د‬ َ‫اك‬َ‫اي‬َ‫ط‬َ‫خ‬ ْ‫ل‬ ِ‫س‬ْ‫غ‬‫ا‬َ‫و‬ ْ‫د‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫اع‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫اآلن‬َ‫و‬‫يا‬ِّ‫ب‬َّ‫الر‬ ِ‫م‬ ْ‫اس‬ِ‫ب‬.»
‫أشار‬‫َّا‬‫ي‬ِ‫ن‬‫َا‬‫ن‬َ‫ح‬‫ه‬‫نا‬‫أن‬ ‫إلى‬‫خطايا‬‫بولس‬ِ‫ف‬ُ‫غ‬‫رت‬‫أو‬ِ‫س‬ُ‫غ‬‫لت‬‫ب‬.‫المعمودية‬
Animation: 83
‫و‬‫و‬ ‫المعمودية‬ ‫ليست‬ ،‫بالطبع‬‫ا‬‫س‬‫ط‬‫ة‬‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬‫لل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.‫حيث‬‫يمكنن‬‫ا‬‫ن‬‫و‬‫ال‬ ‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬
‫أيض‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫ق‬‫بطر‬‫ا‬،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫يعتمد‬ ‫لم‬‫صلبه‬ ‫أثناء‬ ‫آمن‬ ‫الذي‬ ‫اللص‬
‫أبد‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫مع‬‫ا‬.‫ومع‬،‫ذلك‬‫يشير‬[‫لوقا‬53:43]‫إلى‬‫ال‬ ‫نال‬ ‫أنه‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬
‫و‬‫ال‬‫خال‬.‫ص‬‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذا‬،ْ‫أ‬‫خط‬ ‫في‬ ‫نقع‬ ‫أال‬ ‫يجب‬‫ال‬ ‫بأن‬ ‫التفكير‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫الخالص‬‫و‬
‫ل‬ ‫فقط‬ ‫ان‬‫ر‬‫متوف‬‫م‬‫يعتمدو‬ ‫ن‬‫ا‬.‫و‬‫ذلك‬ ‫مع‬‫ت‬‫شير‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ح‬‫بوضو‬
‫تع‬ ‫المعمودية‬‫مل‬‫ك‬‫ال‬ ‫تطبيق‬ ‫في‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ال‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.‫حياتنا‬ ‫على‬‫و‬‫ينطبق‬‫نفسه‬ ‫األمر‬
‫عل‬.‫الرب‬ ‫عشاء‬ ‫ى‬‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫حيث‬‫الرب‬ ‫عشاء‬ ‫في‬ ‫اك‬‫ر‬‫االشت‬ ‫أن‬ ‫ح‬‫بوضو‬ ‫بولس‬،
‫و‬‫ا‬‫س‬‫ط‬‫لن‬ ‫ة‬‫ا‬‫و‬‫ال‬ ‫مثل‬ ،‫المسيح‬ ‫موت‬ ‫ائد‬‫و‬‫ف‬ ‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬.
Placard: 84
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬51:56]:
«َّ‫ال‬ ُ‫ز‬ْ‫ب‬ُ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ح‬‫ي‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫د‬ َ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ر‬ َ‫ش‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ْ‫ت‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ك‬ِ‫ار‬َ‫ب‬ُ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ْس‬‫أ‬َ‫ك‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬
ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬ َ‫س‬َ‫ج‬ َ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ر‬ َ‫ش‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫أ‬».
‫كانت‬.‫بالغية‬ ‫أسئلة‬ ‫هذه‬‫و‬َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬‫نعم‬ ‫هي‬ ‫اإلجابات‬ ‫أن‬ ‫بولس‬ ‫رسالة‬ ‫أ‬‫ر‬‫ق‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫بالطبع‬.‫إ‬‫نن‬‫ا‬‫م‬‫تحد‬‫ن‬‫و‬‫بالمسيح‬‫م‬‫ن‬‫خالل‬.‫باإليمان‬ ‫الرب‬ ‫بعشاء‬ ‫اك‬‫ر‬‫االشت‬
Animation: 85

27. 27 | P a g e
‫إن‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫عظيمة‬ ‫بركة‬ ‫الخطايا‬‫للخالص‬‫ها‬‫نختبر‬‫خ‬‫ال‬.‫المسيحية‬ ‫حياتنا‬ ‫ل‬
‫و‬‫طو‬ ‫مؤمنين‬ ‫أو‬ ،‫اإليمان‬ ‫حديثي‬ ‫كنا‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬‫ا‬‫ال‬ ‫فإن‬ ،‫حياتنا‬ ‫ل‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ة‬‫ر‬‫مستم‬ ‫عملية‬
‫ى‬‫األخر‬ ‫البركات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫عنها‬ ‫وينتج‬ ،‫المسيح‬ ‫مع‬ ‫تنا‬‫ر‬‫لمسي‬‫أيض‬‫ا‬.
Quotation: 86
‫تحدث‬‫وسلي‬ ‫ن‬‫جو‬،‫وهو‬ِ‫المثود‬ ‫كنيسة‬ ‫مؤسس‬‫سنة‬ ‫من‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬ ‫ست‬
5713-5795‫ميالدية‬‫ال‬ ‫عن‬ ،‫غف‬‫ان‬‫ر‬‫في‬‫عظته‬‫العشرين‬‫و‬ ‫السادسة‬‫التي‬ ،
.‫الجبل‬ ‫على‬ ‫العظة‬ ‫فيها‬ ‫ر‬ ّ‫فس‬‫ا‬:‫هناك‬ ‫قاله‬ ‫لما‬ ‫صغ‬
‫ما‬‫أ‬‫ننا‬ ... ‫ن‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ال‬‫ننا‬ ،‫خطايا‬‫أيضا‬‫نصيب‬‫ا‬ّ‫تقد‬ ‫الذين‬ ‫مع‬‫وذلك‬ ،‫ا‬‫و‬‫س‬
‫ب‬.‫به‬ ‫اإليمان‬‫وقد‬‫على‬ ‫سلطان‬ ‫لها‬ ‫يعد‬ ‫لم‬ :‫قوتها‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫فقدت‬‫هم‬ ‫من‬‫تحت‬
،‫النعمة‬‫أي‬َ‫و‬ ‫الذين‬َ‫ج‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫استحسانا‬‫على‬ ‫دينونة‬ ‫اآلن‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬‫و‬ .‫هللا‬ ‫لدى‬
،‫ع‬‫يسو‬ ‫المسيح‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬‫هم‬ ‫وبالتالي‬‫أ‬‫حر‬‫ا‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ر‬‫الذنب‬‫و‬ ‫خطية‬.‫وقد‬
‫تحقق‬‫و‬ ،‫فيهم‬ ‫الشريعة‬ ّ‫بر‬‫هم‬‫يسلكو‬ ‫ال‬‫ا‬.‫الروح‬ ‫بحسب‬ ‫بل‬ ،‫الجسد‬ ‫بحسب‬
Schreiner: 87
‫أن‬ ‫أعتقد‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ه‬ ،‫احي‬‫و‬‫الن‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ،‫الخطايا‬‫و‬‫األثمن‬ ‫الحقيقة‬‫بالنسبة‬‫لنا‬
‫كمسيحيي‬.‫ن‬‫إن‬‫ما‬‫ي‬‫عنيه‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ال‬‫ه‬ ،‫ه‬‫ر‬‫جوه‬ ‫في‬ ‫خطايا‬‫و‬‫عالقة‬ ‫في‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬
.‫خالقنا‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫صحيحة‬‫ف‬‫يتوقو‬ ‫الناس‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫نر‬ ،‫اليوم‬ ‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫ننظر‬ ‫عندما‬‫ا‬
.‫وهدف‬ ‫ى‬‫مغز‬ ‫معنى؛‬ ‫إلى‬‫من‬ ‫الكثير‬ ‫وهناك‬‫تباك‬‫ر‬‫اال‬‫ما‬ .‫تنا‬‫ر‬‫حضا‬ ‫في‬‫هو‬
‫من‬ ‫الغرض‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫الحياة؟‬ ‫من‬ ‫الغرض‬‫العيش‬‫ي‬ ‫وهكذا‬ ‫هنا؟‬ ‫أنا‬ ‫لماذا‬ ‫؟‬‫ب‬ّ‫جر‬
‫لوجودهم‬ ‫ى‬‫ومغز‬ ‫معنى‬ ‫ا‬‫و‬‫ليجد‬ ‫األشياء‬ ‫كل‬ ‫الناس‬–‫كان‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬‫بال‬‫اء‬‫ر‬‫و‬ ‫سعي‬
‫عملهم‬،‫أعني‬ .‫ات‬‫ر‬‫المخد‬ ‫أو‬ ‫الجنسي‬ ‫نشاطهم‬‫أن‬‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫كل‬ ‫هناك‬

28. 28 | P a g e
‫يسعى‬ ‫التي‬ ‫ق‬‫الطر‬‫و‬‫بها‬‫الناس‬‫ل‬.‫ح‬‫الفر‬‫و‬ ‫السعادة‬ ‫ا‬‫و‬‫يجد‬‫أن‬ ‫اإلنجيل‬ ‫نا‬‫ر‬‫يخب‬ ‫لكن‬
‫مع‬ ‫صحيحة‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫هي‬ ‫كبشر‬ ‫األساسية‬ ‫حاجتنا‬‫مع‬ ،‫خالقنا‬
‫ابنه‬ ‫أرسل‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫اإلنجيل‬ ‫ويقول‬ .‫صنعنا‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬‫ر‬ّ‫ف‬‫ليك‬
‫هللا‬ ‫غضب‬ ‫ويمتص‬ ،‫خطايانا‬ ‫عن‬‫ف‬ .‫قد‬‫ابنه‬ ‫هللا‬ ‫أرسل‬‫محبته‬ ‫بدافع‬‫ل‬‫غفر‬‫ان‬
‫ال‬‫خطايا‬،‫إذا‬ ‫حتى‬‫وثقنا‬‫ب‬‫ننال‬ ،‫ه‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ال‬‫عندما‬ ،‫هذا‬ ‫نختبر‬ ‫وعندما‬ .‫خطايا‬
‫أجل‬ ‫من‬ ‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫إلى‬ ‫نرجع‬ٍ‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫كهذ‬‫ا‬‫سالم‬ ‫نختبر‬ ،‫ا‬‫عجيب‬‫ا‬‫نختبر‬ .
،‫العالم‬ ‫مع‬ ‫مصالحة‬‫أل‬ٌ‫ة‬‫مصالح‬ ‫نه‬‫العالم‬ ‫مع‬‫بالفعل‬.‫و‬ُ‫ن‬‫أن‬ ‫فجأة‬ ‫درك‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫هو‬
ُ‫خ‬ ‫ما‬ِ‫ل‬.‫أجله‬ ‫من‬ ‫قنا‬‫لقد‬ُ‫خ‬.‫هللا‬ ‫مع‬ ‫صحيحة‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫ن‬‫لنكو‬ ‫لقنا‬
Signpost: 88
‫است‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫كشف‬‫عقيدة‬ ‫نا‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬،‫الخطايا‬‫نحن‬‫مستعدين‬‫ل‬‫در‬‫ا‬‫س‬‫ة‬‫إيماننا‬ ‫بند‬
:‫التالي‬‫قيام‬‫ة‬.‫األجساد‬
Animation: 89
:‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫ر‬ّ‫تذك‬
...‫أؤمن‬‫و‬
‫َجساد‬‫أل‬‫ا‬ ‫بقيامة‬.
‫نوضح‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫أن‬.‫ع‬‫يسو‬ ‫قيامة‬ ‫عن‬ ‫هنا‬ ‫يتحدث‬ ‫ال‬ ‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫ظهر‬َ‫ت‬ ‫حيث‬
‫قيام‬‫ته‬‫م‬‫سبق‬‫ا‬‫في‬‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬،‫عندما‬‫قال‬‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬‫قام‬‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫من‬‫اليوم‬ ‫في‬
.‫الثالث‬‫و‬‫قا‬ ‫يتحدث‬ ‫عندما‬‫األجساد‬ ‫قيامة‬ ‫عن‬ ‫اإليمان‬ ‫ن‬‫نو‬‫فهو‬ ،‫يعني‬‫القيامة‬
‫ال‬‫ع‬‫امة‬–‫أي‬‫عند‬ ‫الناس‬ ‫كل‬ ‫قيامة‬‫ما‬‫يعود‬‫في‬ ‫المسيح‬‫ال‬.‫مجد‬
Panel: 90

29. 29 | P a g e
‫سن‬‫أخذ‬‫القيامة‬‫ال‬‫ع‬‫لألجساد‬ ‫امة‬‫في‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬‫سننظر‬ ،‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫احل‬‫ر‬‫م‬ ‫ثالث‬
‫إلى‬‫اللعنة‬‫التي‬‫ي‬‫ثاني‬ .‫أجسادنا‬ ‫موت‬ ‫عنها‬ ‫نتج‬‫ا‬‫أن‬ ‫كيف‬ ‫ح‬‫سنشر‬ ،‫اإلنجيل‬
‫المس‬‫وثالث‬ .‫ألجسادنا‬ ‫حياة‬ ‫يمنح‬ ‫يحي‬‫ا‬‫ستختبر‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫إلى‬ ‫سننظر‬ ،‫بها‬
‫أجسادنا‬‫الفداء‬‫النهاية‬ ‫في‬.َ‫ف‬ْ‫ل‬‫نبدأ‬‫ب‬‫اللعنة‬.‫أجسادنا‬ ‫موت‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫التي‬
Animation: 91
ُ‫م‬ ‫البشر‬ ‫هللا‬ ‫خلق‬ ،‫سابق‬ ‫درس‬ ‫في‬ ‫أينا‬‫ر‬ ‫كما‬‫من‬ ‫بين‬ّ‫رك‬‫مادية‬ ‫أجساد‬‫و‬‫اح‬‫و‬‫أر‬
‫مادية‬ ‫غير‬‫و‬ .‫فق‬‫ا‬‫ل‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬4:55‫و‬‫رسالة‬‫تسالونيكي‬‫األولى‬2:53،
‫كل‬ ‫بأن‬ ‫التقاليد‬ ‫بعض‬ ‫تمسكت‬‫إنسان‬" ‫يمتلك‬‫روح‬‫ا‬" ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ "‫النفس‬."
‫الي‬‫و‬‫ح‬ ‫هناك‬ ‫لكن‬‫آية‬ ‫مئتان‬‫ا‬ ‫فيها‬ ‫تم‬‫ستخد‬‫ا‬‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬ ‫ين‬‫ر‬‫التعبي‬ ‫هذين‬ ‫أحد‬ ‫م‬
‫ال‬ ‫كل‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫نب‬‫ال‬‫د‬‫ا‬‫خل‬‫ية‬،.‫ككل‬ ‫لكياننا‬ ‫المادية‬ ‫غير‬‫و‬‫ل‬‫ه‬‫التقاليد‬ ‫معظم‬ ‫استنتجت‬ ،‫ذا‬
‫أن‬ ‫المسيحية‬‫ي‬َ‫كلمت‬"‫"نفس‬‫و‬"‫"روح‬‫إلى‬ ‫ان‬‫ر‬‫تشي‬‫نفس‬‫أن‬‫و‬ ،‫األساسية‬ ‫الحقيقة‬
‫في‬ ‫سقوطنا‬ ‫قبل‬ .‫النفس‬‫و‬ ‫الجسد‬ :‫هما‬ ‫أساسيين‬ ‫أين‬‫ز‬‫ج‬ ‫من‬ ‫ن‬ّ‫يتكو‬ ‫اإلنسان‬
‫وبقدر‬ ‫ة‬ّ‫بالخطي‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫و‬ ‫أجسادنا‬ ‫تتأثر‬ ‫لم‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬‫ا‬‫الف‬ ‫تها‬‫ا‬‫سد‬‫ة‬‫سقط‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ .
،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫في‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬‫ت‬ ‫لم‬‫روحهما‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫فسد‬‫فقط‬‫أجس‬ ‫بل‬ ،‫أيض‬ ‫ادهما‬‫ا‬.
‫و‬‫أدى‬‫أجسادهما‬ ‫فساد‬‫هذا‬.‫الجسدي‬ ‫موتهما‬ ‫إلى‬ ‫النهاية‬ ‫في‬
Placard: 92
‫ا‬‫صغ‬‫هللا‬ ‫لعنة‬ ‫إلى‬‫آلدم‬‫في‬[‫تكوين‬3:59]:
«‫ا‬‫ز‬ْ‫ب‬ُ‫خ‬ ُ‫ل‬ُ‫ْك‬‫أ‬َ‫ت‬ َ‫ك‬ِ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ِ‫ق‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ِ‫ب‬،‫اب‬َ‫ر‬ُ‫ت‬ َ‫ك‬َّ‫َن‬‫أل‬ .‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ت‬ْ‫ذ‬ِ‫ُخ‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ود‬ُ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
ُ‫ود‬ُ‫ع‬َ‫ت‬ ٍ‫اب‬َ‫ر‬ُ‫ت‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫ا‬َ‫و‬.»

30. 30 | P a g e
‫لعن‬‫هللا‬‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬‫أخط‬ ‫عندما‬‫آ‬‫نحو‬‫ه‬‫أنهما‬ ‫اللعنة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫وكان‬ .
‫سي‬‫فنيان‬‫و‬ .‫اب‬‫ر‬‫الت‬ ‫إلى‬ ‫ويعودان‬ ‫سيموتان‬ ‫النهاية‬ ‫وفي‬ ،‫ألن‬‫ي‬ ‫البشر‬ ‫كل‬‫ن‬‫ن‬‫حدرو‬
‫ف‬ ،‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫من‬‫إ‬‫نن‬‫ا‬‫جميع‬‫ا‬.‫مشابه‬ ‫فساد‬ ‫في‬ ‫ن‬‫مولودو‬
‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتب‬ ‫وكما‬[‫رومية‬2:55]:
«َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫َن‬‫أ‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬ ِ‫ل‬ْ‫َج‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫د‬ ٍ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٍ‫ان‬ُ‫ت‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫و‬
ُ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫أ‬َ‫ط‬ْ‫َخ‬‫أ‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ِ‫اس‬َّ‫الن‬ ِ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫از‬َ‫ت‬ْ‫اج‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫هك‬َ‫و‬.»
Animation: 93
‫لقد‬‫أثر‬‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫على‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫ت‬‫ق‬‫بطر‬‫نسلهما‬ ‫من‬ ‫ألننا‬‫و‬ .‫ومادية‬ ‫روحية‬
‫ف‬ ،‫الطبيعي‬‫إ‬‫نن‬‫ا‬‫نح‬.‫ذاتها‬ ‫اللعنة‬ ‫مل‬‫تأتي‬ ‫حيث‬‫حالة‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬
‫يصفها‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬.‫الروحي‬ ‫بالموت‬‫و‬‫كل‬ ‫نا‬‫ر‬‫وخس‬ ،‫هللا‬ ‫دينونة‬ ‫تحت‬ ‫نحن‬
.‫إلرضائه‬ ‫إمكانية‬‫و‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫رومية‬2:55–59‫؛‬‫و‬1:5–
1.‫إن‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫بسبب‬ ‫فاسدة‬ ‫أجسادنا‬،‫تماما‬‫و‬ .‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫مثل‬‫أدى‬ ‫قد‬‫هذا‬
‫الف‬،‫المرض‬ ،‫الجسدي‬ ‫األلم‬ ‫إلى‬ ‫ساد‬‫و‬‫الموت‬‫النهاية‬ ‫في‬.‫وقد‬‫عن‬ ‫بولس‬ ‫تحدث‬
‫في‬ ‫ذلك‬‫رومية‬6:55–59‫؛‬‫و‬7:4–52.‫إن‬‫بالكامل‬ ‫تفسدنا‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬–‫أي‬
‫جسدا‬ ،‫كله‬ ‫كياننا‬‫وروحا‬ّ‫لكن‬ .‫المسيح‬ ‫في‬ ‫الخالص‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫ائع‬‫ر‬‫ال‬ ‫هللا‬ ‫وعد‬
.‫أجسادنا‬‫و‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬ ‫يفدي‬
Wellum: 94
‫يجب‬‫ينظر‬ ‫أال‬‫المسيحي‬‫و‬‫طبيعي‬ ‫كشيء‬ ‫الجسدي‬ ‫الموت‬ ‫إلى‬ ‫ن‬‫أبدا‬‫وغالب‬ .‫ا‬‫ما‬
.‫األفكار‬ ‫من‬ ‫ع‬‫النو‬ ‫هذا‬ ‫ننقل‬ ‫أو‬ ‫لغتنا‬ ‫في‬ ‫نستخدم‬‫قد‬ ‫أحيانا‬‫و‬‫نقول‬‫شخص‬ ‫عن‬
‫ما‬‫ات‬‫ز‬‫الجنا‬ ‫في‬‫يلي‬ ‫ما‬‫و‬ ."‫جيدة‬ ‫طويلة‬ ‫حياة‬ ‫عاش‬ ‫"لقد‬‫نقول‬‫موت‬ ‫عند‬ ‫فقط‬

31. 31 | P a g e
" :‫الثالثينات‬ ‫أو‬ ‫ينات‬‫ر‬‫العش‬ ‫في‬ ‫شخص‬ ‫أو‬ ‫طفل‬‫إن‬."!‫هيب‬‫ر‬ ‫هذا‬‫وليس‬‫هذا‬
‫الموقف‬‫ال‬ ‫المسيحي‬‫مناسب‬‫من‬‫ال‬.‫ي‬‫البشر‬ ‫موت‬‫المسيحي‬ ‫الموقف‬ ‫ظهر‬ُ‫ي‬ ‫حيث‬
‫ف‬ .‫طبيعية‬ ‫غير‬ ‫كحالة‬ ‫موت‬ ‫كل‬ ‫ي‬‫البشر‬ ‫الموت‬ ‫من‬‫قد‬ُ‫خ‬‫البداية‬ ‫من‬ ‫لنعيش‬ ‫لقنا‬
.‫األبد‬ ‫إلى‬‫ر‬ّ‫وفك‬‫هللا‬ ‫أن‬ ‫كيف‬،‫حتى‬.‫السابع‬ ‫اليوم‬ ‫في‬ ‫تاح‬‫ر‬‫ا‬ ‫الخليقة‬ ‫قصة‬ ‫في‬
‫و‬‫بخليقته‬ ‫التمتع‬ ‫اد‬‫ر‬‫أ‬‫بشكل‬‫كامل‬‫ونعيش‬ .‫عندها‬‫م‬ّ‫ونتم‬ ‫لمجده‬.‫الخليقة‬ ‫ية‬‫ر‬‫مأمو‬
ُ‫ن‬ ‫لم‬ ‫فنحن‬‫لنموت‬ ‫خلق‬‫أبدا‬.‫إن‬ ،‫ذلك‬ ‫من‬ ‫بدال‬،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫ة‬‫ر‬‫أج‬‫و‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫دخول‬
‫تكوين‬ ‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫كما‬ ‫العالم‬ ‫إلى‬3،‫استناد‬ ‫بولس‬ ‫الرسول‬ ‫لنا‬ ‫يقول‬ ‫وكما‬‫ا‬‫إلى‬
‫تكوين‬2‫هي‬‫ال‬‫أيض‬ ‫روحي‬ ‫وموت‬ ،‫جسدي‬ ‫موت‬ .‫موت‬‫ا‬.
Animation: 95
‫إن‬‫الجسدي‬ ‫الموت‬،‫ب‬‫معنى‬،‫ما‬‫للمؤ‬ ‫بركة‬‫إلى‬ ‫دخلنا‬ُ‫ي‬ ‫ألنه‬ ‫منين‬‫م‬‫المسيح‬ ‫حضر‬
‫ة‬‫ر‬‫مباش‬‫لكن‬ .‫ه‬‫مأساوي‬‫في‬‫ال‬‫معن‬‫ى‬‫لكنه‬ ،‫شامل‬ ‫ي‬‫بشر‬ ‫اختبار‬ ‫فهو‬ .‫األساسي‬
‫أيض‬‫ا‬‫يخلق‬ ‫فلم‬ .‫هيب‬‫ر‬ ‫حد‬ ‫إلى‬ ‫طبيعي‬ ‫غير‬‫هللا‬‫خلقنا‬ ‫بل‬ ،‫ا‬‫و‬‫ليموت‬ ‫البشر‬
‫و‬ .‫لنعيش‬‫يكتمل‬ ‫لن‬‫خالصنا‬.‫أجسادنا‬ ‫ويفدي‬ ‫المسيح‬ ‫يعود‬ ‫حتى‬
Panel: 96
‫إلى‬ ‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫اللعنة‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ِ‫نت‬،‫أجسادنا‬ ‫موت‬ ‫ج‬‫دعونا‬‫ن‬‫ت‬‫ه‬ّ‫وج‬‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫إلى‬
‫اإلنجيل‬‫تضمن‬ ‫التي‬‫قيامتنا‬.
Host: 97
‫السماء‬ ‫في‬ ‫األبدية‬ ‫ن‬‫سيمضو‬ ‫بأنهم‬ ‫ن‬‫يؤمنو‬ ‫مسيحيين‬ ‫يعرف‬ ‫منا‬ ‫ا‬‫احد‬‫و‬ ‫كم‬
،‫ا‬‫يب‬‫ر‬‫غ‬ ‫يبدو‬ ‫ذلك‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ور‬ .‫به‬ ‫بأس‬ ‫ال‬ ٌ‫عدد‬ ‫األرجح‬ ‫على‬ ‫أجساد؟‬ ‫بال‬ ٍ‫اح‬‫و‬‫كأر‬
‫ت‬ ٌ‫ة‬‫مجهول‬ ‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫قيامة‬ َ‫عقيدة‬ ‫فإن‬‫أحد‬‫و‬ .‫ية‬‫ر‬‫العص‬ ‫الكنائس‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫ا‬‫يب‬‫ر‬‫ق‬

32. 32 | P a g e
‫أجسادنا‬ ‫أهمية‬ ‫فهم‬ ‫عن‬ ‫ا‬‫غالب‬ ‫المسيحيين‬ ‫عجز‬ ‫هو‬ ،‫ذلك‬ ‫اء‬‫ر‬‫و‬ ‫األسباب‬
‫ع‬‫رجو‬ ‫عند‬ ‫بأنه‬ َ‫ة‬‫ر‬‫السا‬ َ‫األخبار‬ ‫ح‬‫بوضو‬ ُ‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬ ِ‫المقدس‬ َ‫الكتاب‬ ‫لكن‬ .‫ية‬‫ر‬‫البش‬
.‫ستتمجد‬ ‫ا‬‫أيض‬ ‫نا‬ُ‫أجساد‬ ‫بل‬ ،‫فقط‬ ‫نا‬ُ‫اح‬‫و‬‫أر‬ ‫ليس‬ ،‫المسيح‬
Bullet: 98
‫الق‬ ‫ن‬‫كو‬ ‫ة‬‫ر‬‫فك‬ ‫سنستكشف‬‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫الجسدية‬ ‫يامة‬‫اإلنجيل‬‫إلى‬ ‫ق‬‫بالتطر‬‫ثالث‬
‫سن‬ ،‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫مسائل‬‫ذك‬‫خلفية‬ ‫ر‬‫القديم‬ ‫العهد‬‫ل‬‫العقيدة‬ ‫هذه‬‫ثاني‬ .‫ا‬‫معلنة‬ ‫أنها‬ ‫ى‬‫سنر‬ ،
‫في‬‫الجديد‬ ‫العهد‬‫ح‬‫بوضو‬‫وثالث‬ .‫ا‬‫المؤمنين‬ ‫قيامة‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫عن‬ ‫سنتحدث‬ ،
‫و‬‫ع‬‫يسو‬ ‫قيامة‬.‫دعونا‬‫نبدأ‬‫ب‬‫القديم‬ ‫العهد‬.
Definition: 99
‫يدرك‬ ‫ال‬‫ال‬‫ال‬ ‫المسيحيين‬ ‫من‬ ‫كثير‬‫ين‬‫ر‬‫معاص‬ّ‫لكن‬ ،‫هذا‬‫كلمة‬‫إنجيل‬‫تعني‬ ‫التي‬
‫ة‬‫السار‬ ‫األخبار‬،‫في‬ ‫خاصة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫ونجدها‬ .‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫من‬ ‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫تأتي‬
‫إشعياء‬25:7‫؛‬‫و‬65:5‫و‬ ،‫ناحوم‬5:52.
Placard: 100
‫و‬‫كمث‬‫ا‬‫ا‬ ،‫فقط‬ ‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫صغ‬‫إلى‬[‫إشعياء‬25:7]:
«َ‫م‬َ‫د‬َ‫ق‬ ِ‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ل‬َ‫م‬ْ‫َج‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬ ِّ‫ش‬َ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫م‬َ‫ال‬ َّ‫الس‬ِ‫ب‬ ِ‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ ِّ‫ش‬َ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ي‬
ِ‫ك‬ُ‫له‬ِ‫إ‬ َ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ه‬ ِ‫ص‬ِ‫ل‬ ِ‫ل‬ِ‫ائ‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ص‬َ‫ال‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬.»
Animation: 101
‫كانت‬،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ "‫"اإلنجيل‬ ‫أو‬ ،"‫ة‬‫ر‬‫السا‬ ‫"األخبار‬‫ب‬‫هللا‬ ‫أن‬‫س‬ّ‫ل‬‫يخ‬‫شعبه‬ ‫ص‬
‫ب‬َ‫د‬ْ‫ح‬‫وبمعن‬ .‫أعدائهم‬‫و‬ ‫أعدائه‬ ‫ر‬،‫ق‬ّ‫ضي‬ ‫ى‬‫كانت‬‫ة‬‫ر‬‫السا‬ ‫األخبار‬‫ب‬‫سينقذ‬ ‫هللا‬ ‫أن‬
‫لكن‬ .‫األرضيين‬ ‫أعدائهم‬ ‫ظلم‬ ‫من‬ ‫شعبه‬‫كانت‬،‫أوسع‬ ‫بمعنى‬‫ب‬‫سي‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ِ‫عك‬‫س‬

33. 33 | P a g e
‫و‬ .‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫في‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫سقوط‬ ‫عن‬ ‫نتجت‬ ‫التي‬ ‫اللعنات‬ ‫كل‬‫أنه‬‫سيم‬‫د‬‫سيادته‬
‫ال‬‫سماوي‬‫ة‬‫ال‬‫مجيد‬‫ة‬‫إلى‬‫النهاية‬ ‫في‬ ‫ويبارك‬ ،‫األرض‬ ‫كل‬‫كل‬.‫به‬ ‫المؤمنين‬
Animation: 102
،‫بالطبع‬‫كان‬ُ‫الم‬ ‫هللا‬ ‫خالص‬َّ‫قد‬‫في‬ ‫م‬‫القديم‬ ‫العهد‬،‫م‬‫ستند‬‫ا‬‫إ‬‫المسيح‬ ‫انتصار‬ ‫لى‬
‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عن‬ ‫ليموت‬ ‫أتى‬ ‫قد‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫المسيح‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ور‬ .‫المستقبلي‬‫بعد‬‫سبق‬ ‫فقد‬ ،
‫يموت‬ ‫بأن‬ ‫ووعد‬‫ع‬‫و‬ .‫شعبه‬ ‫ن‬‫ه‬ ‫كان‬‫ذ‬‫ا‬‫كافي‬ ‫الوعد‬‫ا‬.‫خالصهم‬ ‫ليضمن‬‫في‬
‫اقع‬‫و‬‫ال‬‫أشار‬‫رجاء‬ ‫كل‬‫ل‬‫إلى‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫لخالص‬.‫سيتممه‬ ‫وما‬ ‫المسيح‬
Placard: 103
‫ا‬‫صغ‬‫يصف‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫للط‬‫ب‬‫ها‬[‫انيين‬‫ر‬‫عب‬51:5–2]:‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫ذبائح‬
«ِ‫اء‬َ‫ي‬ ْ‫َش‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ور‬ ُ‫ص‬ ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫يد‬ِ‫ت‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ات‬َ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ل‬ِ‫ظ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ، َ‫وس‬ُ‫ام‬َّ‫الن‬ َّ‫َن‬‫أل‬...ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬
.‫ا‬َ‫اي‬َ‫ط‬َ‫خ‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ي‬ ٍ‫وس‬ُ‫ي‬ُ‫ت‬َ‫و‬ ٍ‫ان‬َ‫ير‬ِ‫ث‬ َ‫م‬َ‫د‬ َّ‫َن‬‫أ‬ُ ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫و‬ُ‫خ‬ُ‫د‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬ِ‫ل‬‫ة‬َ‫يح‬ِ‫ب‬َ‫ذ‬
‫انا‬َ‫ب‬ ْ‫ر‬ُ‫ق‬َ‫و‬‫دا‬ َ‫س‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ْت‬‫أ‬َّ‫ي‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫لك‬َ‫و‬ ْ‫د‬ِ‫ر‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬.»
Animation: 104
‫ذبائح‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫انيين‬‫ر‬‫العب‬ ‫كاتب‬ ‫أشار‬‫القديم‬ ‫العهد‬‫التي‬ ‫للحقيقة‬ ‫ظل‬ ‫مجرد‬ ‫كانت‬
‫ت‬‫اكها‬‫ر‬‫إد‬ ‫م‬‫الحق‬‫ا‬.‫المسيح‬ ‫في‬‫و‬‫ر‬ّ‫ف‬‫تك‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬‫ال‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عن‬ ‫انية‬‫و‬‫الحي‬ ‫ذبائح‬
‫تمام‬‫ا‬ُ‫ت‬ ‫بأن‬ ‫قضى‬ ‫هللا‬ ‫ألن‬ ،َ‫ق‬‫عا‬‫ال‬ ‫بالموت‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫ب‬‫بشر‬‫يمكن‬ ‫لكن‬ .‫ي‬‫ها‬‫تشير‬ ‫أن‬
‫فعال‬ ‫أشارت‬‫و‬‫ع‬‫يسو‬ ‫إلى‬،‫كان‬ ‫الذي‬‫موت‬‫ه‬‫تكفير‬ ‫ي‬‫البشر‬‫ا‬‫كافيا‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫عن‬ ‫اال‬ّ‫فع‬
‫كامل‬ ‫بشكل‬.
Animation: 105

34. 34 | P a g e
،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫اإلنجيل‬ ‫من‬ ‫ء‬‫كجز‬‫تم‬‫ل‬َ‫تع‬‫ي‬‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫م‬‫ب‬‫فيه‬ ‫يقيم‬ ‫يوم‬ ‫سيأتي‬ ‫أنه‬
.‫أعمالهم‬ ‫على‬ ‫ويدينهم‬ ،‫البشر‬ ‫من‬ ‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫كل‬ ‫هللا‬‫حيث‬‫لألبد‬ ‫سيتبارك‬،‫م‬‫ن‬
‫مؤمن‬ ،‫ة‬‫ر‬‫با‬ ‫حياة‬ ‫عاش‬‫ا‬‫فس‬ ‫هللا‬ ‫على‬ ‫ا‬‫و‬‫د‬ّ‫تمر‬ ‫الذين‬ ‫أما‬ .‫باهلل‬‫إ‬ ‫تتم‬‫دان‬‫تهم‬‫في‬
‫مستقبل‬‫من‬ ‫دائم‬‫ال‬‫و‬ .‫عقاب‬‫ستستمر‬‫ال‬ ‫هاتان‬‫فئتان‬‫ال‬ ‫من‬‫نتائج‬‫جسدية‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬
‫و‬ .‫لألبد‬‫يشير‬‫الالهو‬‫الحدث‬ ‫هذا‬ ‫إلى‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫ن‬‫تيو‬‫ب‬‫ة‬‫األخير‬ ‫الدينونة‬.
Animation: 106
‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫األخي‬ ‫الدينونة‬ ‫إلى‬ ‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫يشير‬ ،‫سابق‬ ‫درس‬ ‫في‬ ‫أينا‬‫ر‬ ‫كما‬
:‫التالي‬ ‫البند‬
‫ات‬‫و‬‫األم‬‫و‬ ‫األحياء‬ ‫ليدين‬ ‫هناك‬ ‫من‬ ‫سيأتي‬ ‫أيضا‬‫و‬
Animation: 107
‫تتض‬ ‫ة‬‫ر‬‫األخي‬ ‫الدينونة‬ ‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫لفك‬ ‫األوضح‬ ‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫لعل‬،‫جسدية‬ ‫قيامة‬ ‫من‬
‫مو‬‫ج‬‫و‬‫د‬‫ة‬‫في‬[‫دانيا‬55]،‫أعلن‬ ‫حيث‬‫رس‬‫و‬‫ل‬‫مال‬‫ئ‬‫ك‬‫ي‬‫سي‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫لدانيال‬‫حرر‬
‫الظلم‬ ‫من‬ ‫شعبه‬‫المستقبل‬ ‫في‬.
Placard: 108
‫ا‬‫صغ‬‫قيل‬ ‫لما‬‫في‬ ‫لدانيال‬[‫دانيا‬55:5-5]:
«‫وبا‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ُ‫د‬َ‫وج‬ُ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ،َ‫ك‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬ ‫ى‬َّ‫ج‬َ‫ن‬ُ‫ي‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫و‬ِ‫ث‬َ‫ك‬َ‫و‬ . ِ‫ر‬ْ‫ف‬ ِ
ّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ير‬
ِ‫ء‬َ‫ال‬ُ‫هؤ‬َ‫و‬ ،ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫َب‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ء‬َ‫ال‬ُ‫هؤ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ظ‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫اب‬َ‫ر‬ُ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫اق‬َّ‫الر‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
ِّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫َب‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫اء‬َ‫ر‬ِ‫د‬ْ‫الز‬ِ‫ل‬ ِ‫ار‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬.»

35. 35 | P a g e
‫الجسدية‬ ‫القيامة‬ ‫إلى‬ ‫دانيال‬ ‫أشار‬‫بالتحديد‬،[ ‫عن‬ ‫تحدث‬ ‫عندما‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫اق‬َّ‫الر‬
ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫اب‬َ‫ر‬ُ‫ت‬.]‫حيث‬‫ترقد‬ ‫ال‬‫األرض؛‬ ‫اب‬‫ر‬‫ت‬ ‫في‬ ‫اح‬‫و‬‫األر‬‫ترقد‬ ‫حين‬ ‫في‬.‫األجساد‬
‫و‬‫هذه‬‫ستقوم‬ ‫التي‬ ‫هي‬ ‫األجساد‬‫في‬.‫ة‬‫ر‬‫األخي‬ ‫الدينونة‬
‫أيض‬ ‫إشعياء‬ ‫تكلم‬‫ا‬‫ا‬ .‫عامة‬ ‫قيامة‬ ‫تضمن‬ ‫الذي‬ ‫الدينونة‬ ‫يوم‬ ‫عن‬‫صغ‬‫كتبه‬ ‫لما‬
‫في‬[‫إشعياء‬56:59–55]:
«ُ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ظ‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬ . ُ‫ث‬َ‫ث‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫وم‬ُ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫ك‬ُ‫ات‬َ‫و‬ْ‫َم‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬. ِ‫اب‬َ‫ر‬ُّ‫الت‬ َ‫ان‬َّ‫ك‬ ُ‫س‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ‫ا‬‫و‬..َ‫و‬ُ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬
..َ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ي‬ْ‫َخ‬‫أل‬‫ا‬ ُ‫ط‬ِ‫ق‬ ْ‫س‬ُ‫ت‬.ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫ان‬َّ‫ك‬ ُ‫س‬ َ‫م‬ْ‫ث‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬ِ‫اق‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ه‬ِ‫ان‬َ‫ك‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ج‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ي‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أل‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬.»
‫ى‬‫نر‬‫أ‬ ،‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫أن‬ ،‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬‫ي‬[ِ‫اب‬َ‫ر‬ُّ‫الت‬ َ‫ان‬َّ‫ك‬ ُ‫س‬‫إلى‬ ‫هم‬‫قبور‬ ‫من‬ ‫ن‬‫سيقومو‬ ،]
‫لو‬ ‫كما‬ ،‫جديدة‬ ‫حياة‬‫أن‬[‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ي‬ْ‫َخ‬‫أل‬‫ا‬ ُ‫ط‬ِ‫ق‬ ْ‫س‬ُ‫ت‬ ُ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ََ‫وسيح‬ .]‫هذا‬ ‫دث‬‫في‬‫سياق‬
[ ‫الرب‬ ‫يأتي‬ ‫عندما‬ ،‫الدينونة‬ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫ان‬َّ‫ك‬ ُ‫س‬ َ‫م‬ْ‫ث‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬ِ‫اق‬َ‫ع‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬.]
Animation: 109
‫كما‬‫التلميح‬ ‫تم‬‫ل‬‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫قيامة‬‫أيضا‬‫في‬‫عدة‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫التي‬
‫عن‬ ‫تتحدث‬‫من‬ ‫النجاة‬‫الهاوية‬‫في‬‫سياق‬‫الدي‬‫األ‬ ‫نونة‬‫ة‬‫ر‬‫خي‬‫مثل‬ ،‫اء‬‫ز‬‫الج‬‫و‬‫مزمور‬
49:7–52،‫و‬73:54–51.‫بثقة‬ ‫أيوب‬ ‫ر‬ّ‫عب‬ ‫وقد‬‫في‬‫أيوب‬59:52–57،
‫في‬ ‫هللا‬ ‫ى‬‫لير‬ ‫سيقوم‬ ‫بأنه‬ ‫اعتقاده‬ ‫عن‬‫ال‬‫يوم‬‫فيه‬ ‫يأتي‬ ‫الذي‬‫ق‬‫فو‬ ‫ليقف‬ ‫الرب‬
‫األرض‬–‫أي‬.‫الدينونة‬ ‫يوم‬
John Frame: 110
‫ليست‬‫المستقبلي‬ ‫الدينونة‬‫و‬ ‫القيامة‬‫ة‬‫اضح‬‫و‬‫ة‬‫القد‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫العهد‬ ‫في‬ ‫كما‬ ‫يم‬
‫لكن‬ .‫الجديد‬‫يوجد‬‫ب‬‫ال‬‫تأ‬‫ك‬‫ي‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫إشا‬ ‫د‬‫ب‬.‫سيحصل‬ ‫ذلك‬ ‫أن‬‫حيث‬

36. 36 | P a g e
‫إشعياء‬ ‫يتحدث‬‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬،‫ويخرجو‬ ،‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫فيه‬ ‫سيحيا‬ ‫زمن‬ ‫عن‬‫ا‬‫من‬
‫ار‬‫ر‬‫أب‬ ،‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫فيه‬ ‫يقوم‬ ‫زمن‬ ‫عن‬ ‫مشابهة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫دانيال‬ ‫ويتحدث‬ .‫هم‬‫قبور‬‫ا‬
‫ار‬‫ر‬‫أش‬‫و‬‫ا‬،‫األ‬ ‫الدينونة‬ ‫إلى‬‫خ‬‫ي‬‫ر‬.‫ة‬‫وهك‬‫ذ‬‫ا‬،‫نشأ‬‫اال‬ ‫هذا‬‫بعض‬ ‫بين‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫عتقاد‬
.‫جميعهم‬ ‫وليس‬ ،‫اليهود‬‫حيث‬‫آمن‬،‫بالقيامة‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫زمن‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يسيو‬‫ر‬‫الف‬‫و‬‫ل‬‫يؤمن‬ ‫م‬
‫بها‬‫ن‬‫الصدوقيو‬.‫لكن‬‫حتى‬‫سأل‬ ‫عندما‬‫ه‬‫ن‬‫الصدوقيو‬‫القيامة‬ ‫عن‬،‫محاولين‬
‫اقتبس‬ ،‫منه‬ ‫ية‬‫ر‬‫السخ‬‫و‬ ‫به‬ ‫اإليقاع‬‫ع‬‫يسو‬‫ال‬ ‫من‬ ‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬‫ف‬‫ق‬‫ة‬‫ر‬‫ال‬‫ت‬‫فيه‬ ‫يقول‬ ‫ي‬‫ا‬‫هللا‬
ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫َن‬‫أ‬"."ٍ‫اء‬َ‫ي‬ْ‫َح‬‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ٍ‫ات‬َ‫و‬ْ‫َم‬‫أ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َُّ‫َّللا‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ . َ‫وب‬ُ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬َ‫و‬ َ‫حاق‬ ْ‫س‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬َ‫و‬ َ‫يم‬ِ‫اه‬‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬
،‫وهكذا‬ٍ‫عهد‬ ‫عالقة‬ ،‫عالقة‬ ‫هللا‬ ‫ينشئ‬ ‫عندما‬‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ن‬‫تكو‬ ،‫ما‬ ‫شخص‬ ‫مع‬
.‫الشخص‬ ‫ذلك‬ ‫مع‬ ‫شخصية‬ ‫عالقة‬‫ولو‬‫ولن‬ ‫اب‬‫ر‬‫الت‬ ‫في‬ ‫قد‬‫ر‬‫سي‬ ‫اهيم‬‫ر‬‫إب‬ ‫كان‬
‫فال‬ ،‫ثانية‬ ‫يستيقظ‬‫للقول‬ ‫معنى‬ ‫يوجد‬‫ب‬‫اهيم‬‫ر‬‫إب‬ ‫مع‬ ‫عهد‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫أن‬‫لألبد‬.
‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫يعني‬‫القيامة‬ ‫بعقيدة‬ ‫ملتزم‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫أن‬‫نهائي‬ ‫بشكل‬.‫وبالطبع‬‫وضعت‬
‫ذ‬ ‫على‬ ‫النهائي‬ ‫الختم‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫قيامة‬‫لك‬.
Bullet: 111
‫ء‬‫جز‬ ‫كانت‬ ‫العامة‬ ‫القيامة‬ ‫أن‬ ‫أينا‬‫ر‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫ا‬‫في‬ ‫اإلنجيل‬ ‫من‬‫القديم‬ ‫العهد‬،‫دعونا‬
‫ننظر‬‫ء‬‫جز‬ ‫كونها‬ ‫حقيقة‬ ‫إلى‬‫ا‬‫في‬ ‫اإلنجيل‬ ‫رسالة‬ ‫من‬‫الجديد‬ ‫العهد‬.
Animation: 113
‫إن‬‫ه‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫عالنات‬‫ا‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫إعالنات‬ ‫بين‬ ‫األكبر‬ ‫ق‬‫الفر‬‫و‬‫أن‬
‫الفادي‬‫أتى‬‫أخير‬‫ا‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫إ‬ ‫تم‬ ‫حيث‬‫ظه‬‫ا‬‫ر‬‫ه‬‫أخير‬‫ا‬‫ع‬‫كيسو‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫في‬
‫و‬ .‫ي‬‫الناصر‬‫سيادة‬ ‫أصبحت‬‫ابنه‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫هللا‬.‫ع‬‫يسو‬‫و‬‫كثير‬ ‫لهذا‬‫ا‬‫العهد‬ ‫د‬ّ‫يشد‬ ‫ما‬
‫أن‬ ‫على‬ ‫الجديد‬‫رب‬ ‫ع‬‫يسو‬‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫الحاكم‬ ‫الملك‬ ‫أنه‬ ‫أي‬ ،

37. 37 | P a g e
‫لوقا‬5:55،‫الرسل‬ ‫أعما‬5:36،‫رومية‬51:9،‫و‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬
55:3.
Lister; may require a little tweaking of animation
‫ب‬ ‫الخالص‬ ‫يأتي‬‫نفس‬‫ال‬ ‫في‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬،‫الجديد‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫عهدين‬‫ب‬‫ب‬ ‫اإليمان‬‫وعد‬‫هللا‬
‫االحتياجات‬ ‫بتأمين‬.‫و‬‫ليس‬‫في‬ ‫اإليمان‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫اإليمان‬ ‫بين‬ ‫ق‬‫الفر‬
‫بل‬ ،‫هللا‬ ‫نحو‬ ‫اإليمان‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬‫ب‬‫فيها‬ ‫ُعطي‬‫أ‬ ‫التي‬ ‫الخصوصية‬
.‫الوعد‬‫حيث‬‫نظر‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫اإليمان‬‫بشكل‬‫أساس‬‫ي‬‫وعد‬ ‫إلى‬ ،‫األمام‬ ‫إلى‬
‫يتحق‬ ‫لم‬.‫بعد‬ ‫ق‬‫أما‬،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫اإليمان‬‫النظر‬ ‫فهو‬‫إلى‬ ‫اء‬‫ر‬‫الو‬ ‫إلى‬
.‫تحقق‬ ‫قد‬ ‫وعد‬ ‫إلى‬ ،‫الصليب‬‫و‬‫ه‬‫ك‬‫يتضمن‬ ،‫ذا‬‫كالهم‬‫إيمان‬ ‫ا‬‫ا‬‫موجه‬‫ا‬‫من‬ ‫هللا‬ ‫نحو‬
‫تدبير‬ ‫أجل‬‫و‬ ‫به‬ ‫سيقوم‬‫ن‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ‫ال‬‫ؤمن‬‫ه‬‫نحن‬.
Animation
‫تحقيق‬ ‫يتم‬‫في‬ ‫بالخالص‬ ‫المتعلقة‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫وعود‬ ‫كل‬‫ع‬‫يسو‬‫أينا‬‫ر‬ ‫وكما‬ .‫في‬
‫انيين‬‫ر‬‫عب‬51:5–2‫العهد‬ ‫ذبائح‬ ‫إليها‬ ‫أشارت‬ ‫التي‬ ‫الحقيقة‬ ‫هو‬ ‫موته‬ ‫إن‬ ،
‫و‬ .‫القديم‬‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫في‬‫رومية‬52:1–53‫و‬ ،‫غالطية‬3:56،‫ع‬‫يسو‬ ‫إنجيل‬ ‫أن‬
ُ‫الم‬ ‫الوعود‬ ‫م‬ّ‫يتم‬‫ل‬ ‫عطاة‬‫رؤساء‬.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫آباء‬‫و‬‫و‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫بهذه‬‫ى‬‫أخر‬،‫ها‬‫غير‬
‫ي‬‫ؤكد‬‫الجديد‬ ‫العهد‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫إنجيل‬–‫أي‬‫األ‬‫اإللهي‬ ‫الملك‬ ‫بأن‬ ‫ة‬‫ر‬‫السا‬ ‫خبار‬
‫أخير‬ ‫أتى‬‫ا‬‫لي‬‫عطي‬.‫اإليمان‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫بالنعمة‬ ‫لشعبه‬ ‫الخالص‬
Animation: 115
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫ة‬‫ر‬‫األخي‬ ‫الدينونة‬ ‫عند‬ ‫ستحصل‬ ‫العامة‬ ‫القيامة‬ ‫أن‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬
‫ع‬‫يسو‬ ‫رفض‬‫في‬‫متى‬55:53-35‫و‬‫لوقا‬51:57–31،‫الصدوقيين‬ ‫إنكار‬

38. 38 | P a g e
.‫العامة‬ ‫للقيامة‬‫المؤ‬ ‫ع‬ّ‫شج‬‫منين‬‫في‬‫لوقا‬54:53-54،‫بأعمال‬ ‫القيام‬ ‫على‬
‫س‬ ‫أنه‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫صالحة‬ُ‫م‬ ‫تتم‬‫كاف‬‫ئتهم‬.‫القيامة‬ ‫عند‬‫و‬‫د‬ّ‫أي‬‫في‬‫يوحنا‬55:54-
56،‫ال‬ ‫هذه‬‫عق‬.‫لعازر‬ ‫أخت‬ ‫ثا‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ‫حديثه‬ ‫في‬ ‫يدة‬
Placard: 116
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫قاله‬ ‫لما‬[‫لوقا‬51:37]:
«َّ َ‫د‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫وم‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ ‫ى‬َ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫َن‬‫أ‬ ‫ا‬َّ‫َم‬‫أ‬َ‫و‬‫ضا‬ْ‫َي‬‫أ‬ ‫ى‬ َ‫وس‬ُ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ِ‫ة‬َ‫ق‬ْ‫ي‬َّ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ْ‫َم‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬.»
‫أصر‬‫ع‬‫يسو‬‫هنا‬‫أعلن‬‫و‬ ‫سبق‬ ‫العامة‬ ‫القيامة‬ ‫عقيدة‬ ‫أن‬ ‫على‬‫عنها‬‫العه‬ ‫في‬‫د‬
.‫القديم‬
Animation: 117
‫إن‬‫مؤ‬ ‫ذاتها‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫هذه‬َ‫ك‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫بقية‬ ‫في‬ ‫دة‬‫ل‬،‫ألسف‬‫إغفال‬ ‫يتم‬‫القيامة‬
‫الجسدية‬‫ات‬‫و‬‫لألم‬‫الكنيسة‬ ‫ع‬‫فرو‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬.‫بعيد‬ ‫حد‬ ‫إلى‬‫و‬‫يؤمن‬‫ال‬‫عديد‬‫من‬
‫سن‬ ‫أننا‬ ‫المسيحيين‬‫بقى‬‫اح‬‫و‬‫أر‬‫ا‬‫لكن‬ .‫األبدية‬ ‫ال‬‫و‬‫ط‬ ‫أجساد‬ ‫بال‬‫قيامة‬ ‫توصف‬
‫ات‬‫و‬‫األم‬‫في‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬6:5-5،.‫المسيحي‬ ‫لإليمان‬ ‫األساسية‬ ‫العقائد‬ ‫كإحدى‬
‫و‬‫المؤمنين‬ ‫قيامة‬ ‫استمرت‬‫في‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬55:32،‫في‬ .‫الصالحة‬ ‫لألعمال‬ ‫كدافع‬
‫با‬ ‫الرسل‬ ‫أشار‬ ،‫اقع‬‫و‬‫ال‬‫إلى‬ ‫ار‬‫ر‬‫ستم‬‫إي‬‫م‬‫ا‬‫ن‬‫حول‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫اعيد‬‫و‬‫بم‬ ‫المسيحيين‬
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫القيامة‬‫قام‬‫ويوحنا‬ ‫بطرس‬‫ب‬‫في‬ ‫ذلك‬‫الرسل‬ ‫أعما‬4:5-
5.‫و‬‫فعل‬‫ها‬‫في‬ ‫بولس‬‫أعما‬‫الرسل‬53:6–1‫؛‬‫و‬54:54–55.
Placard: 118
‫ا‬ ،‫فقط‬ ‫احد‬‫و‬ ‫كمثل‬‫صغ‬‫في‬ ‫خدمته‬ ‫عن‬ ‫بولس‬ ‫دفاع‬ ‫إلى‬‫الرسل‬ ‫أعما‬54:
54-52:

39. 39 | P a g e
«ِ‫ُق‬‫أ‬َ‫له‬ِ‫إ‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫َع‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫هك‬ ‫ة‬َ‫يع‬ ِ‫ش‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫يق‬ِ‫ر‬َّ‫الط‬ َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َّ‫َن‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ ُّ‫ر‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫اهلل‬ِ‫ب‬ ‫اء‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ . ِ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫أل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫وس‬ُ‫ام‬َّ‫الن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫وب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ
ّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫ا‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ائ‬َ‫آب‬
ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ َ‫ف‬ْ‫و‬ َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ‫ا‬‫ض‬ْ‫َي‬‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ات‬َ‫و‬ْ‫َم‬‫أل‬ِ‫ل‬ ‫ة‬َ‫ام‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ة‬َ‫م‬َ‫ث‬َ‫أل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ار‬َ‫ر‬ْ‫َب‬‫أل‬‫ا‬.»
‫ب‬ ‫المسيحي‬ ‫الرجاء‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ،‫هنا‬ ‫بولس‬ ‫أشار‬‫ال‬‫قيامة‬‫ال‬‫ة‬‫ر‬‫األخي‬ ‫الدينونة‬ ‫عند‬ ‫عامة‬،
‫اليهودي‬ ‫الرجاء‬ ‫مثل‬ ‫هو‬‫تمام‬‫ا‬‫و‬ .‫كان‬‫ه‬ ‫أن‬ ‫ا‬‫و‬‫آمن‬ ‫المسيحيين‬ ‫أن‬ ‫ق‬‫الفر‬‫القيامة‬ ‫ذه‬
.‫المسيح‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ستتم‬
Host: 119
‫أ‬ ‫لنا‬ ‫بالنسبة‬ ‫المهم‬ ‫من‬‫لم‬ ‫فهو‬ .‫ا‬‫أبد‬ ْ‫تتغير‬ ‫لم‬ ْ‫ة‬‫الخالصي‬ ِ‫هللا‬ َ‫ة‬‫خط‬ ‫أن‬ َ‫نفهم‬ ‫ن‬
‫ن‬ّ‫يعي‬ ‫لم‬ ‫هو‬ .‫نحن‬ ‫بها‬ ُ‫نخلص‬ ‫ى‬‫أخر‬‫و‬ ،ُ‫ة‬‫القديم‬ ُ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫بها‬ ُ‫تخلص‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ْ‫ن‬ّ‫يعي‬
،ُ‫الجديد‬‫و‬ ُ‫القديم‬ ،‫فالعهدان‬ .‫األمم‬ ِ‫لخالص‬ ‫آخر‬ ‫ا‬‫يق‬‫ر‬‫وط‬ ‫اليهود‬ ‫لخالص‬ ‫ا‬‫يق‬‫ر‬‫ط‬
‫تجع‬ ‫التي‬ ِ‫األسباب‬ ‫أحد‬ ‫هو‬ ‫وهذا‬ .‫تعليمهما‬ ‫في‬ ‫منسجمان‬َ‫ن‬‫نو‬ّ‫يثم‬ ‫المسيحيين‬ ُ‫ل‬
ِ‫ككلمة‬ ‫القديم‬ َ‫العهد‬‫هللا‬ُ‫فشعب‬ .‫هم‬ِ‫لحيات‬‫هللا‬،‫باإليمان‬ ،‫بالنعمة‬ ‫ا‬‫دائم‬ ‫ا‬‫و‬‫خلص‬
ِ‫الرحمة‬ ‫من‬ ٍ‫طويل‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫من‬ ٌ‫ء‬‫جز‬ ‫هم‬ ،‫ا‬‫أيض‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬‫و‬ .‫المسيح‬ ‫اسطة‬‫و‬‫وب‬
‫ه‬ُ‫ل‬‫ك‬ ‫المقدس‬ ‫الكتاب‬‫و‬ .‫األمين‬ ‫لشعبه‬ ‫هللا‬ ‫قدمهما‬ ‫ين‬َ‫ذ‬‫الل‬ ِ‫الفداء‬‫و‬–‫بعهديه‬–
‫هذ‬ ‫عن‬ ‫منا‬ّ‫ل‬‫يع‬.‫ائعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫الحقيقة‬ ‫ه‬
Bullet: 120
‫أن‬ ‫أينا‬‫ر‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫اإلنجيل‬‫كال‬ ‫في‬‫الجديد‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهدين‬،‫شمل‬‫ة‬‫ر‬‫السا‬ ‫األخبار‬
‫و‬ ‫المؤمنين‬ ‫قيامة‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫نظ‬ ‫لنلق‬ ،‫ات‬‫و‬‫لألم‬ ‫قيامة‬ ‫بوجود‬‫قيامة‬
‫ع‬‫يسو‬.
List: 121

40. 40 | P a g e
‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫يعلم‬‫عن‬‫وج‬‫و‬‫هامين‬ ‫تباطين‬‫ر‬‫ا‬ ‫د‬‫األقل‬ ‫على‬‫يسو‬ ‫قيامة‬ ‫بين‬‫ع‬
‫ال‬‫و‬‫أ‬ .‫المؤمنين‬ ‫وقيامة‬‫مباركة‬ ‫حياة‬ ‫إلى‬ ‫سنقوم‬ ،،‫ألننا‬ ‫بالتحديد‬‫ن‬‫متحدو‬‫ب‬‫ع‬‫يسو‬
‫بقيام‬‫ته‬.
Placard: 122
‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتب‬ ‫وكما‬[‫رومية‬6:4-2]:
«ِ‫اآلب‬ ِ‫د‬ْ‫ج‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ِ‫ات‬َ‫و‬ْ‫َم‬‫أل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫يم‬ِ‫ُق‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ود‬ُ‫م‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ف‬ُ‫د‬َ‫ف‬
َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫هك‬‫ضا‬ْ‫َي‬‫أ‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ن‬ ُ‫ك‬ُ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫ح‬َّ‫ت‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ر‬ ِ‫ص‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أل‬ ِ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫َّة‬‫د‬ِ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
‫ضا‬ْ‫َي‬‫أ‬ ُ‫ير‬ ِ‫ص‬َ‫ن‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ب‬ ِ‫ش‬ِ‫ب‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ام‬َ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ب‬.»
Animation: 123
‫المعمودية‬ ‫أن‬ ‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ُ‫ت‬‫دنا‬ّ‫وح‬‫المسيح‬ ‫بموت‬‫باإليمان‬‫تسديد‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬ ،
‫ب‬ ‫علينا‬ ‫الذي‬ ‫الدين‬‫لكن‬ .‫تنا‬ّ‫خطي‬ ‫سبب‬‫ها‬ُ‫ت‬‫و‬ّ‫حد‬‫نا‬‫بقيام‬‫ته‬‫أيض‬‫ا‬‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬ ،
‫و‬ .‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫المادية‬ ‫أجسادنا‬ ‫وقيامة‬ ،‫ة‬‫ر‬‫الحاض‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬ ‫تجديد‬‫يتم‬
‫أيض‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫بقيامة‬ ‫اتحادنا‬ ‫حول‬ ‫التعليم‬‫ا‬‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬
52:55-55،‫فيلبي‬3:51–55‫و‬ ،‫كولوسي‬5:55.
List: 124
‫و‬‫نتيجة‬‫ل‬ِ‫حقيقة‬،‫قيامته‬ ‫في‬ ‫ع‬‫بيسو‬ ‫اتحادنا‬‫فإن‬‫قيامتنا‬‫مضمونة‬.
Placard: 125
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬52:51–53]:

41. 41 | P a g e
«ِ‫ذ‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ . َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫اق‬َّ‫الر‬ َ‫ة‬َ‫ور‬ُ‫اك‬َ‫ب‬ َ‫ار‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ِ‫ات‬َ‫و‬ْ‫َم‬‫أل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ام‬َ‫ق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫اآلن‬ ِ‫ن‬ِ‫لك‬َ‫و‬
ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ٍ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬ِ‫ب‬ ُ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬‫ضا‬ْ‫َي‬‫أ‬ ٍ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬. ِ‫ات‬َ‫و‬ْ‫َم‬‫أل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫ام‬َ‫ي‬ِ‫ق‬..ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ْ‫ت‬ُ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َّ‫ن‬ِ‫لك‬َ‫و‬
ِ‫ه‬ِ‫يئ‬ِ‫ج‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ‫ة‬َ‫ور‬ُ‫اك‬َ‫ب‬ ُ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬.»
‫بولس‬ ‫أشار‬‫هنا‬‫ع‬‫يسو‬ ‫قيامة‬ ‫إلى‬‫ك‬‫ة‬‫ر‬‫باكو‬‫سيشمل‬ ‫الذي‬ ‫الحصاد‬‫الذين‬ ‫كل‬
ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬.
Animation: 126
‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫هللا‬ ‫أمر‬‫أن‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫ت‬‫له‬ ‫م‬ّ‫قد‬‫ة‬‫باكور‬‫حصاده‬‫ا‬‫على‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .
‫في‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬‫الويين‬53:57‫و‬ .‫كانت‬‫من‬ ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫ات‬‫ر‬‫الباكو‬ ‫هذه‬
‫ل‬ّ‫ث‬‫وم‬ ،‫الحصاد‬‫ت‬‫ل‬ّ‫شك‬ ‫فقد‬ .‫كله‬ ‫الحصاد‬‫ت‬‫نوع‬‫ا‬‫الضمان‬ ‫من‬–‫ب‬‫القسم‬ ‫تقديم‬
،‫للرب‬ ‫الحصاد‬ ‫من‬ ‫األول‬‫ر‬ّ‫وعب‬‫اإل‬‫ائيل‬‫ر‬‫س‬‫ن‬‫يو‬‫س‬ ‫أنفسهم‬ ‫بأنهم‬ ‫إيمانهم‬ ‫عن‬‫ينالو‬‫ا‬
‫و‬ .‫الحصاد‬ ‫بقية‬‫هللا‬ ‫هن‬‫بر‬‫ب‬َ‫م‬ْ‫ن‬ِ‫ح‬‫يقة‬‫ر‬‫بالط‬ ‫بإقامتنا‬ ‫الكاملة‬ ‫ته‬ّ‫ني‬ ‫عن‬ ،‫ع‬‫يسو‬ ‫قيامة‬ ‫نا‬
.‫ذاتها‬‫وهك‬‫أن‬ ‫كمؤمنين‬ ‫يمكننا‬ ،‫ذا‬‫ن‬‫ن‬‫كو‬‫على‬‫ة‬‫ر‬‫كبي‬ ‫ثقة‬‫ب‬،‫المستقبلية‬ ‫قيامتنا‬
‫اليوم‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫ختمنا‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫عالمين‬‫ب‬.‫المسيح‬ ‫قيامة‬
Panel: 127
‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫لقد‬‫الجسد‬ ‫لقيامة‬ ‫استنا‬‫ر‬‫د‬ ‫في‬‫اآلن‬ ‫حتى‬،‫إلى‬‫اللعنة‬‫موت‬ ‫إلى‬ ‫أدت‬ ‫التي‬
‫عن‬ ‫وتحدثنا‬ ،‫أجسادنا‬‫اإلنجيل‬.‫ألجسادنا‬ ‫الحياة‬ ‫م‬ّ‫يقد‬ ‫الذي‬‫نحن‬‫مستعد‬ ‫اآلن‬‫و‬‫ن‬
‫ل‬‫در‬‫ا‬‫س‬‫ة‬‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫ت‬‫ختبر‬‫بها‬‫أجسادنا‬‫الفداء‬‫فعال‬.
Bullet: 128
‫سنتناول‬‫فداء‬‫أجسادنا‬‫في‬‫التي‬ ‫األمور‬ ،‫ال‬‫و‬‫أ‬ :‫احل‬‫ر‬‫م‬ ‫ثالث‬‫ي‬‫ها‬‫ختبر‬‫ال‬‫مؤمن‬‫و‬‫ن‬
‫خالل‬‫حيا‬‫ة‬‫الحاضر‬ ‫تنا‬‫ثاني‬ .‫األرض‬ ‫على‬‫ا‬،‫المتوسطة‬ ‫الحالة‬‫التي‬ ‫ألجسادنا‬

42. 42 | P a g e
‫تبدأ‬‫ب‬‫وثالث‬ .‫الجسدي‬ ‫الموت‬‫ا‬،‫الجديدة‬ ‫الحياة‬‫نفسها‬ ‫للقيامة‬‫عودة‬ ‫مع‬ ‫تبدأ‬ ‫التي‬‫و‬
.‫المسيح‬‫دعونا‬‫مع‬ ‫نبدأ‬‫ة‬‫الحاضر‬ ‫حياتنا‬.
Animation: 129
‫أجسادهم‬ ‫فداء‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫يتحدثو‬ ‫المسيحيين‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫عادة‬،‫بالنسبة‬‫ل‬‫قيامته‬‫في‬ ‫م‬
،‫األخير‬ ‫اليوم‬‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫مع‬ ‫يبدأ‬ ‫أجسادنا‬ ‫خالص‬ ‫أن‬ ،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬
‫فينا‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫سكنى‬‫عندم‬‫ا‬‫نؤ‬‫من‬‫البداية‬ ‫في‬.‫إن‬‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫مذكو‬ ‫السكنى‬ ‫هذه‬
‫في‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬‫رومية‬1:9–55.‫الجسدية‬ ‫قيامتنا‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫ال‬ ‫أنها‬ ‫غم‬‫ور‬
‫الكا‬ ‫أجسادنا‬ ‫فداء‬ ‫بضمان‬ ‫تختمنا‬ ‫فهي‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الفو‬‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫كما‬ ،‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫مل‬
‫في‬ ‫بولس‬‫أفسس‬5:53-54.
Animation: 130
‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫حضور‬ ‫من‬ ‫باالستفادة‬ ‫أجسادنا‬ ‫وتستمر‬‫الساكن‬،‫حياتنا‬ ‫ال‬‫و‬‫ط‬ ‫فينا‬
.‫التقديس‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫سيما‬ ‫ال‬‫إن‬ ‫حيث‬‫لتقديس‬ ‫مشابه‬ ‫أجسادنا‬ ‫تقديس‬
.‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫و‬‫نا‬‫ز‬‫يفر‬‫تقد‬ ‫في‬ ‫ويستمر‬ .‫نا‬‫ر‬ّ‫ويطه‬ ‫هلل‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬،‫حياتنا‬ ‫ال‬‫و‬‫ط‬ ‫يسنا‬
‫بينما‬‫ي‬‫غفر‬‫نر‬ ‫التي‬ ‫الخطايا‬‫تكب‬‫ق‬‫بطر‬ ‫أجسادنا‬ ‫نستخدم‬ ‫أن‬ ‫ويضمن‬ ،‫بأجسادنا‬ ‫ها‬
.‫الرب‬ ‫د‬ّ‫تمج‬‫يؤدي‬‫بنا‬‫هذا‬‫مثالي‬‫ا‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫كما‬ ،‫بأجسادنا‬ ‫هللا‬ ‫تمجيد‬ ‫إلى‬ ،
‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬6:51،‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫كما‬ ،‫حية‬ ‫كذبائح‬ ‫هلل‬ ‫وتقديمها‬‫رومية‬
55:5.
535:Bullet
‫خالل‬ ‫العملية‬ ‫تستمر‬ ،‫للمؤمنين‬ ‫ة‬‫ر‬‫الحاض‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫أجسادنا‬ ‫فداء‬ ‫بداية‬ ‫بعد‬
‫الجسدي‬ ‫موتنا‬.

43. 43 | P a g e
Bullet: 132
‫احنا‬‫و‬‫أر‬ ‫عن‬ ‫أجسادنا‬ ‫تنفصل‬ ،‫نموت‬ ‫عندما‬‫مؤقتا‬‫و‬ .‫غالب‬‫ا‬‫تسمى‬ ‫ما‬‫الحالة‬ ‫هذه‬
‫ب‬‫المتوسطة‬ ‫الحالة‬–‫وهي‬‫ال‬‫التي‬ ‫الحياة‬‫و‬ ،‫اآلن‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫حياتنا‬ ‫بين‬ ‫حالة‬
‫القي‬ ‫عند‬ ‫سنحياها‬.‫امة‬‫حيث‬‫احنا‬‫و‬‫أر‬ ‫تسكن‬،‫المسيح‬ ‫مع‬ ،‫المتوسطة‬ ‫الحالة‬ ‫في‬
‫و‬ .‫السماء‬ ‫في‬‫ت‬‫تحدث‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫عن‬‫متى‬57:3
‫و‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬2:6–1.
‫لكن‬‫بينما‬.‫األرض‬ ‫على‬ ‫أجسادنا‬ ‫تبقى‬ ،‫السماء‬ ‫في‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬ ‫ن‬‫تكو‬‫ف‬‫الت‬‫ز‬ ‫ما‬
‫أجسادنا‬‫و‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫بسبب‬ ‫فاسدة‬‫ه‬ ‫يتضح‬‫ذ‬‫ا‬‫من‬‫لكن‬ .‫انحاللها‬ ‫حقيقة‬‫يعد‬ ‫لم‬
‫بإمكان‬‫أجسادنا‬ ‫تفسد‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬،،‫جهة‬ ‫فمن‬ .‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫تكب‬‫ر‬‫لن‬ ‫فينا‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬
‫نا‬‫ر‬ّ‫يحر‬‫س‬ ‫من‬ ‫الموت‬‫ي‬‫ط‬‫ر‬‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫كما‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫ة‬‫في‬‫رومية‬6:5–55،‫ومن‬
،‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬‫ترقد‬‫أي‬ ‫عن‬ ‫ة‬‫ز‬‫عاج‬ ،‫الالوعي‬ ‫من‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫القبر‬ ‫في‬ ‫أجسادنا‬
‫فكر‬،‫شعور‬ ‫أو‬ ‫عمل‬،‫كا‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬‫ن‬‫حسن‬‫ا‬‫سيئ‬ ‫أو‬‫ا‬.‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫و‬ ‫أجسادنا‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬ ‫لكن‬
‫م‬‫نفصل‬‫ة‬‫مؤ‬‫قت‬‫ا‬‫ي‬ ‫ال‬ ،‫الموت‬ ‫عند‬‫قول‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫أبد‬‫ا‬‫ل‬ ‫أجسادنا‬ ‫أن‬‫يست‬
‫ء‬‫جز‬‫ا‬ُ‫د‬ ‫اء‬‫و‬‫فس‬ .‫منا‬ِ‫ف‬ُ‫أ‬ ‫أو‬ ،‫نت‬ِ‫حر‬ُ‫ف‬ ‫أنها‬ ‫بدا‬ ‫أو‬ ،‫قت‬ِ‫ق‬،‫دت‬‫تبقى‬‫ء‬‫جز‬ ‫أجسادنا‬‫ا‬.‫منا‬
Animation: 133
‫في‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫األمثلة‬ ‫ات‬‫ر‬‫عش‬ ‫وهناك‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬.،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬‫نا‬‫ر‬‫يخب‬
‫صموئيل‬‫األو‬52:5ُ‫د‬ ‫صموئيل‬ ‫أن‬ِ‫ف‬‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ .‫امة‬ّ‫الر‬ ‫في‬ ‫بيته‬ ‫في‬ ‫ن‬‫ال‬‫ملوك‬
‫األو‬5:51ُ‫د‬ ‫داود‬ ‫أن‬ِ‫ف‬‫في‬ ‫د‬ّ‫ويترد‬ .‫داود‬ ‫مدينة‬ ،‫أورشليم‬ ‫في‬ ‫ن‬‫األو‬ ‫الملوك‬
‫و‬‫الثاني‬‫وفي‬‫أخبار‬‫األ‬‫يام‬‫الثاني‬ٍٍ،ُ‫د‬ ‫يهوذا‬ ‫ملوك‬ ‫أن‬ِ‫ف‬.‫داود‬ ‫جدهم‬ ‫مدينة‬ ‫في‬ ‫ا‬‫و‬‫ن‬
‫ف‬‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫ما‬‫أج‬‫ملك‬ ‫سادهم‬‫ا‬‫ء‬‫جز‬ ‫ل‬ّ‫تشك‬ ‫الت‬‫ز‬ ‫وما‬ ،‫لهم‬‫ا‬.‫شخصهم‬ ‫من‬

44. 44 | P a g e
Quotation: 134
‫يصف‬‫اإليمان‬ ‫أصو‬‫ي‬‫الويسمنستر‬‫المختصر‬،‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫بهذه‬ ‫موتنا‬‫في‬‫ا‬‫ؤ‬‫الس‬
‫الثالثين‬‫و‬ ‫السابع‬‫اب‬‫و‬‫وج‬‫ه‬،‫ف‬:‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬ ‫على‬ ‫ه‬ّ‫رد‬ ‫في‬
‫المؤمن‬ ‫ينالها‬ ‫التي‬ ‫ائد‬‫و‬‫الف‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫ي‬‫موتهم؟‬ ‫عند‬ ‫المسيح‬ ‫من‬ ‫ن‬
‫يجيب‬‫أ‬‫اإليمان‬ ‫صول‬:
‫ا‬‫و‬‫أر‬‫موتهم‬ ‫عند‬ ‫المؤمنين‬ ‫ح‬‫تص‬‫ير‬‫كاملة‬‫في‬‫القداسة‬،‫و‬‫حاال‬‫إلى‬ ‫تدخل‬
‫المجد؛‬‫و‬‫أجسادهم‬،‫التي‬‫ال‬‫ت‬‫متحدة‬ ‫ا‬‫ز‬‫مع‬‫ت‬ ،‫المسيح‬‫س‬‫ت‬‫ري‬‫حتى‬ ‫ها‬‫قبور‬ ‫في‬ ‫ح‬
.‫القيامة‬
‫يقول‬‫أ‬‫اإليمان‬ ‫صول‬‫هنا‬َ‫مصير‬ ‫للمؤمنين‬ ‫أن‬‫الموت‬ ‫عند‬ ‫ين‬،‫احد‬‫و‬‫احهم‬‫و‬‫ألر‬
‫اآل‬‫و‬‫خر‬‫ألجسادهم‬.‫أن‬ ‫حيث‬‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫المجد‬ ‫إلى‬ ‫تدخل‬‫ال‬ ‫في‬‫لكن‬ ،‫سماء‬
،‫أجسادنا‬‫التي‬‫ال‬‫ت‬‫متحدة‬ ‫ا‬‫ز‬‫مع‬‫المسيح‬،‫ت‬‫س‬‫ت‬‫ري‬‫ها‬‫قبور‬ ‫في‬ ‫ح‬–‫و‬‫قد‬‫ر‬‫ت‬
.‫القيامة‬ ‫عند‬ ‫الجديدة‬ ‫الحياة‬ ‫بانتظار‬
Chamblin: 135
‫أنه‬ ‫أعتقد‬‫ي‬‫صح‬‫ال‬،‫القبر‬ ‫في‬ ‫أجسادنا‬‫و‬ ‫السماء‬ ‫في‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫عندما‬ ‫أنه‬ ‫قول‬
‫ن‬‫نكو‬‫نحن‬‫التفسير‬ ‫بعض‬ ‫يتطلب‬ ‫وهذا‬ .‫احد‬‫و‬ ‫آن‬ ‫في‬ ‫مكانين‬ ‫في‬.‫وتوج‬‫في‬ ‫د‬
‫اإليمان‬ ‫أصول‬‫جد‬ ‫جيدة‬ ‫إجابة‬ ‫المختصر‬‫ا‬‫عند‬‫هذ‬‫ه‬‫ال‬‫نقطة‬" .‫المؤمنين‬ ‫اح‬‫و‬‫أر‬
‫القداسة‬ ‫في‬ ‫كاملة‬ ‫تصير‬ ‫موتهم‬ ‫عند‬‫و‬ ،‫حاال‬،‫أجسادهم‬ ‫أما‬ ‫المجد؛‬ ‫إلى‬ ‫تدخل‬
‫التي‬‫ال‬‫ت‬‫متحدة‬ ‫ال‬‫ز‬‫مع‬‫ت‬ ،‫المسيح‬‫س‬‫ت‬‫ي‬‫ر‬."‫القيامة‬ ‫حتى‬ ،‫ها‬‫قبور‬ ‫في‬ ‫ح‬‫إن‬‫ء‬‫الجز‬
،‫للجسد‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫ترك‬ ‫حول‬ ‫اإلجابة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫األول‬‫تتناوله‬ ‫الذي‬ ‫ع‬‫الموضو‬ ‫هو‬
‫[رسالة‬‫ال‬ ‫نثوس‬‫ر‬‫كو‬‫ثانية‬5:6-61].‫و‬‫يتحدث‬‫الحاضر‬ ‫جسده‬ ‫عن‬ ‫بولس‬

45. 45 | P a g e
‫ال‬‫فاني‬‫أرضية‬ ‫كخيمة‬،‫الموت‬ ‫بمشهد‬ ‫يستمتع‬ ‫ال‬‫و‬،‫عن‬ ‫ستنفصل‬ ‫روحه‬ ‫ألن‬
.‫طبيعية‬ ‫غير‬ ‫حالة‬ ‫وهذه‬ ،‫جسده‬
Animation: 136
‫و‬‫ب‬ ‫نشعر‬‫في‬ ‫مكانين‬ ‫في‬ ‫اجد‬‫و‬‫الت‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التوتر‬ ‫هذا‬‫آن‬،‫احد‬‫و‬‫حتى‬‫في‬
‫مكان‬ ‫ن‬‫ستكو‬ ‫السماء‬ ‫أن‬ ‫شك‬ ‫فال‬ .‫السماء‬‫ا‬‫ائع‬‫ر‬‫ا‬‫لكن‬ .‫توقعاتنا‬ ‫ق‬‫يفو‬‫ي‬‫القول‬ ‫صح‬
‫أيض‬‫ا‬‫كامال‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫لن‬ ‫خالصنا‬ ‫بأن‬،‫السماء‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫بعد‬َ‫ت‬ ‫لم‬ ‫أجسادنا‬ ‫ألن‬ُ‫ق‬‫م‬
.‫بعد‬
Placard: 137
‫ا‬‫صغ‬‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫للط‬‫ب‬‫في‬ ‫الجسدية‬ ‫القيامة‬ ‫عن‬ ‫بولس‬ ‫ها‬[‫رومية‬1:53:
«‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ن‬‫ضا‬ْ‫َي‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ُ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ن‬ ِ‫ح‬‫و‬ ُّ‫الر‬ ُ‫ة‬َ‫ور‬ُ‫اك‬َ‫ب‬َ‫ين‬ِ‫ع‬ِّ‫ق‬َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ِ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُّ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫ن‬
‫ا‬َ‫ن‬ِ‫اد‬ َ‫س‬ْ‫َج‬‫أ‬ َ‫اء‬َ‫د‬ِ‫ف‬
َ
‫ي‬ِّ‫ن‬َ‫ب‬َّ‫الت‬.»
‫قال‬ُ‫الم‬ ‫أجسادنا‬ ‫على‬ ‫نحصل‬ ‫لم‬ ‫ألننا‬ ‫الحياة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫نئن‬ ‫أننا‬ ،‫هنا‬ ‫بولس‬‫قامة‬
‫لكن‬ .‫بعد‬‫ما‬‫ت‬‫ال‬‫ز‬‫أيض‬ ‫الجديدة‬ ‫أجسادها‬ ‫تنتظر‬ ‫السماء‬ ‫في‬ ‫اح‬‫و‬‫األر‬‫ا‬.،‫وهكذا‬
‫أنها‬ ‫القول‬ ‫يمكننا‬‫تئن‬‫نوع‬‫ا‬‫ما‬‫أيض‬‫ا‬.‫أجسادها‬ ‫فداء‬ ‫بانتظار‬
Scorgie: 137.5
‫يظن‬‫أرضية‬ ‫بدالت‬ ‫مجرد‬ ‫هي‬ ‫سننالها‬ ‫التي‬ ‫األجساد‬ ‫أن‬ ‫األشخاص‬ ‫بعض‬
‫ات‬‫ز‬‫تجهي‬ ،‫مناسبة‬‫ية‬‫ر‬‫اختيا‬‫و‬ ،‫أننا‬‫ا‬‫ر‬‫ضي‬‫ن‬‫وسعداء‬‫تماما‬‫ب‬‫ن‬ ‫أن‬‫بال‬ ‫ن‬‫كو‬.‫أجسادنا‬
‫لكن‬‫يبدو‬‫تعليم‬ ‫هذا‬‫ا‬‫أفالطوني‬‫ا‬‫م‬ ‫أكثر‬‫تعليم‬ ‫نه‬‫ا‬‫كتابي‬‫ا‬.‫ف‬‫ن‬‫نكو‬ ‫بأن‬ ‫المقصود‬ ‫ما‬
‫هذه‬ ‫نصف‬ ‫كيف‬ ‫الموت؟‬ ‫من‬ ‫القيامة‬‫و‬ ‫الجسدي‬ ‫الموت‬ ‫بين‬ ‫متوسطة‬ ‫حالة‬ ‫في‬
‫ير‬‫ر‬‫تق‬ ‫عندنا‬ ‫ليس‬ ‫الحالة؟‬‫ا‬‫ر‬ّ‫مصو‬‫ا‬.‫الحالة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬‫أو‬ ‫أية‬ ‫عطى‬ُ‫ن‬ ‫ولم‬‫ص‬‫اف‬

46. 46 | P a g e
‫مف‬ّ‫ص‬‫لة‬‫ال‬ ‫اإلجابة‬ ‫لكن‬ .‫الحالة‬ ‫لهذه‬‫ل‬ ‫عطاة‬ُ‫م‬‫نا‬‫من‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬،‫تطمئننا‬
‫تماما‬‫بأن‬.‫الرب‬ ‫مع‬ ‫ن‬‫سنكو‬ ‫نا‬
Bullet: 138
‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫الحاض‬ ‫حالتنا‬ ‫استعرضنا‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫موتنا‬‫ال‬‫ج‬‫س‬‫دي‬،‫نحن‬‫مستعد‬‫و‬‫ن‬‫ل‬‫كيف‬ ‫ى‬‫نر‬
‫يك‬‫ت‬‫مل‬‫في‬ ‫أجسادنا‬ ‫فداء‬‫ال‬‫حياة‬‫ال‬‫جديدة‬.
Animation: 139
‫كاملة‬ ‫جديدة‬ ‫حياة‬ ‫على‬ ‫أجسادنا‬ ‫ستحصل‬،‫عندما‬‫ي‬‫ت‬‫الحياة‬ ‫إلى‬ ‫إعادتها‬ ‫م‬‫في‬
.‫العامة‬ ‫القيامة‬‫ف‬ُ‫ست‬ ،‫القيامة‬ ‫عند‬‫ح‬‫طر‬‫أخير‬‫ا‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫اقب‬‫و‬‫ع‬‫بعيد‬‫ا‬‫عنا‬‫إ‬.‫األبد‬ ‫لى‬
‫و‬‫عن‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫في‬‫رومية‬1:53،‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬52:55–27،
‫و‬‫فيلبي‬3:55.‫و‬‫ما‬ ‫غالبا‬‫الخالص‬ ‫من‬ ‫المرحلة‬ ‫هذه‬ ‫إلى‬ ‫ن‬‫الالهوتيو‬ ‫يشير‬
‫ب‬‫التمجيد‬‫بشر‬ ‫منا‬ ‫تجعل‬ ‫ألنها‬ ،‫ا‬‫م‬ ‫كاملين‬‫م‬.‫جدين‬‫و‬‫ال‬‫تعطينا‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬
‫كثير‬ ‫تفاصيل‬‫ة‬‫عن‬‫تمجيد‬‫نا‬ّ‫لكن‬ .‫باختصار‬ ‫ن‬‫قار‬ ‫بولس‬‫الممجدة‬ ‫أجسادنا‬
‫ب‬‫في‬ ‫الحالية‬ ‫أجسادنا‬‫رسالة‬‫األ‬ ‫نثوس‬‫ر‬‫كو‬‫ولى‬65.
Placard: 140
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬52:45–44]:
.ٍ‫د‬ْ‫ج‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ام‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ٍ‫ان‬َ‫و‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ز‬ُ‫ي‬ .ٍ‫اد‬ َ‫س‬َ‫ف‬ ِ‫م‬َ‫د‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ام‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ٍ‫اد‬ َ‫س‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ز‬ُ‫ي‬ُ‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ز‬ُ‫ي‬
‫ما‬ ْ‫س‬ِ‫ج‬ ُ‫ع‬َ‫ر‬ ْ‫ز‬ُ‫ي‬ .ٍ‫ة‬َّ‫و‬ُ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ام‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ٍ‫ف‬ْ‫ع‬ َ‫ض‬ ‫ي‬ِ‫ف‬‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ان‬َ‫و‬َ‫ي‬َ‫ح‬‫ما‬ ْ‫س‬ِ‫ج‬ ُ‫ام‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫و‬‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ان‬َ‫وح‬ ُ‫ر‬.»
Animation: 141
‫يمكننا‬ ‫ال‬‫التأكد‬‫بدقة‬‫و‬ ‫اليوم‬ ‫أجسادنا‬ ‫بين‬ ‫سينتهي‬ ‫وما‬ ‫سيستمر‬ ‫مما‬‫أجساد‬‫نا‬
‫فكما‬ .‫القيامة‬ ‫عند‬‫خضع‬‫المسيح‬ ‫جسد‬،‫قيامته‬ ‫عند‬ ‫ات‬‫ر‬‫لتغيي‬‫ستت‬‫غير‬‫أ‬‫جسادنا‬

47. 47 | P a g e
‫أيض‬‫ا‬.‫ستتجدد‬،‫تكتم‬‫ل‬،‫و‬‫م‬ ،‫خالدة‬ ‫تصبح‬‫م‬،‫جدة‬.‫وروحية‬ ،‫قوية‬‫ن‬‫ستكو‬ ‫لكنها‬
‫ية‬‫ر‬‫بش‬‫ب‬‫أيضا‬ ‫الكامل‬.‫سنصبح‬،‫ا‬‫ر‬‫أخي‬‫عند‬‫أن‬ ‫هللا‬ ‫ادنا‬‫ر‬‫أ‬ ‫الذي‬ ‫الشعب‬ ،‫قيامتنا‬
‫نكونه‬‫دائم‬‫ا‬.
Host: 142
‫أجسادنا‬‫تموت‬‫شر‬ ‫على‬ ‫هللا‬ ‫دينونة‬ ‫هو‬ ‫الجسدي‬ ‫الموت‬‫و‬ ‫ة؛‬ّ‫الخطي‬ ‫بسبب‬
‫السقوط‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬.‫تجديد‬ ‫يعلن‬ ‫اإلنجيل‬ ‫أن‬ ‫هي‬ ‫ة‬‫ر‬‫السا‬ ‫األخبار‬ ‫ولكن‬
.‫أجسادنا‬.‫ا‬‫وروح‬ ‫ا‬‫جسد‬ ،‫كاملين‬ ‫كأشخاص‬ ‫ليفدينا‬ ‫جاء‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫نا‬‫ر‬‫يخب‬ ‫وهو‬
ٌ‫مجيد‬ ُ‫الفداء‬ ‫وهذا‬.‫العظيمين‬ ِ‫ح‬‫الفر‬‫و‬ ِ‫لالحتفال‬ ٌ‫مدعاة‬ ‫وهو‬.،‫أجسادنا‬ ‫قيامة‬ ‫مع‬
،‫الموت‬ ‫على‬ ‫نا‬‫ر‬‫انتصا‬ ‫إعالن‬ ‫من‬ ‫النهاية‬ ‫في‬ ‫سنتمكن‬‫ن‬‫وسنكو‬‫لنر‬ ‫مستعدين‬‫ث‬
‫الجديدة‬ ‫األرض‬‫و‬ ‫الجديدة‬ ‫ات‬‫و‬‫السما‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫لنا‬ ‫نها‬ّ‫خز‬ ‫التي‬ ‫البركات‬ ‫كل‬.
.‫نا‬ُ‫أعين‬ ِ‫م‬‫بأ‬ ‫المسيح‬ َ‫ع‬‫يسو‬ َ‫انتصار‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫أن‬ ‫أخير‬ ‫ين‬‫ر‬‫قاد‬ ‫ن‬‫وسنكو‬
Signpost: 143
‫لقد‬‫في‬ ‫تحدثنا‬‫مناقشتنا‬‫ل‬‫ل‬‫خالص‬‫في‬ ‫البنود‬ ‫عن‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫تتعلق‬ ‫التي‬
‫ب‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫و‬ ‫الخطايا‬‫قيامة‬.‫األجساد‬‫نحن‬‫مست‬‫عدين‬‫اآلن‬‫ل‬‫لتوجه‬‫موضوعنا‬ ‫إلى‬
:‫األخير‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬.
Animation: 144
‫ي‬‫ذكر‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫بند‬ ‫في‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫اإليمان‬:‫األخير‬
.‫أؤمن‬..
.‫األبدية‬ ‫بالحياة‬

48. 48 | P a g e
‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫يستعرض‬‫عند‬،‫النقطة‬ ‫هذه‬‫قيامة‬ ‫تتبع‬ ‫التي‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬
‫وي‬ .‫أجسادنا‬‫ؤكد‬‫االع‬ ‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫في‬ ‫كافأ‬ُ‫سي‬ ‫األمين‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫كل‬ ‫بأن‬ ‫تقاد‬
‫بحياة‬ ‫المطاف‬ ‫نهاية‬‫أبدية‬‫للف‬ ‫قابلة‬ ‫غير‬ ،‫مباركة‬ ،‫كاملة‬.‫ساد‬
Panel: 145
‫غم‬‫ر‬‫وجود‬‫قول‬ ‫يمكننا‬ ‫ة‬‫ر‬‫كثي‬ ‫أشياء‬‫ها‬‫عن‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫الدرس‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ز‬ّ‫سنرك‬ ،
‫ثالث‬ ‫على‬‫مسائل‬‫ال‬‫و‬‫أ‬ :‫سن‬ ،‫ذك‬‫ر‬‫توقيت‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬.‫ثاني‬ ‫تبدأ؟‬ ‫متى‬‫ا‬،
‫سنتحد‬‫عن‬ ‫ث‬‫نوعية‬.‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫ى؟‬‫األخر‬ ‫الحياة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫عن‬ ‫تختلف‬ ‫كيف‬
‫و‬‫ثالث‬‫ا‬‫سن‬ ،‫ذك‬‫ر‬‫المكان‬.‫األبد‬ ‫إلى‬ ‫فيه‬ ‫سنعيش‬ ‫الذي‬‫نبدأ‬ ‫دعونا‬‫ب‬‫توقيت‬‫حياتنا‬
.‫األبدية‬
: 146Scorgie
‫األبدية؟‬ ‫الحياة‬ ‫تبدأ‬ ‫متى‬‫قال‬،‫المسيح‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ٌ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫َت‬‫أ‬
.ُ‫ل‬ َ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫أ‬‫و‬‫يقصد‬‫ب‬‫ال‬‫تأ‬‫ك‬‫ي‬ُ‫ي‬ ،‫للمسيح‬ ‫تالميذ‬ ‫كوننا‬ ،‫المسيح‬ ‫في‬ ‫وجودنا‬ ‫أن‬ ‫د‬ِ‫دخ‬‫لنا‬
‫إلى‬‫عيش‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬‫شأن‬ ‫أعظم‬‫ا‬‫هل‬ ‫األبدية؟‬ ‫الحياة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ ‫هل‬ ‫لكن‬ .‫تبدأ‬‫الحياة‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫نعبر‬ ‫عندما‬ ‫األبدية‬‫ل‬‫ال‬ ‫لوجود‬‫ف‬‫ا‬‫ني‬‫تليه؟‬ ‫التي‬ ‫الحياة‬ ‫إلى‬‫هل‬
‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫تبدأ‬‫عندها‬‫؟‬‫نعم‬‫لكن‬ .‫ما‬ ‫حد‬ ‫إلى‬‫فالحياة‬ ،‫آخر‬ ‫معنى‬ ‫هناك‬
‫نحو‬ ‫وتدفعنا‬ ‫القبر‬ ‫عبر‬ ‫ستحملنا‬ ‫التي‬ ‫المسيح‬ ‫قيامة‬ ‫حياة‬ ،‫الجديدة‬‫األ‬‫بدية‬،
‫و‬‫هللا‬ ‫مع‬ ‫تنتهي‬ ‫ال‬ ‫أبدية‬،‫حياة‬ ‫هي‬ُ‫ت‬‫ز‬‫اآلن‬ ‫داخلنا‬ ‫ة‬‫ر‬‫كبذ‬ ‫ع‬‫ر‬.‫الحياة‬ ‫تبدأ‬ ‫بحيث‬
‫اآلن‬ ‫فينا‬ ‫األبدية‬‫حياة‬ ‫مجرد‬ ‫ليست‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫نفهم‬ ‫أن‬ ‫ومهم‬ .
‫حددة‬ُ‫م‬‫ب‬‫مدة‬‫تنت‬ ‫ال‬‫دة‬ّ‫محد‬ ‫حياة‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ،‫هي‬‫بشكل‬‫نوعي‬،‫المسيح‬ ‫حول‬ ‫تتمحور‬

49. 49 | P a g e
‫وهللا‬،‫و‬‫ا‬ ‫نحو‬ ‫تتجه‬‫ال‬‫ست‬‫عادة‬‫ل‬ ‫الكاملة‬ُ‫م‬ ‫كان‬ ‫ما‬ ‫كل‬ّ‫عد‬‫ا‬.‫للبشر‬‫هذه‬ ‫في‬ ‫ونشترك‬
‫ما‬ ‫أننا‬ ‫غم‬‫ر‬ ،‫اآلن‬ ‫الحياة‬‫ن‬‫ز‬‫ا‬‫م‬ ‫بعالم‬ ‫محاطين‬ ‫ل‬‫ؤ‬‫ع‬‫مناز‬ ،‫لم‬‫ومكسور‬.
Animation: 147
‫غالب‬‫ا‬‫ما‬‫تقول‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫ن‬‫يمتلكو‬ ‫المؤمنين‬ ‫أن‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫مسبقا‬
‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫حالي‬ ‫اقع‬‫و‬‫ك‬‫يوحنا‬51:51،‫رسالة‬‫تيموثاوس‬‫األولى‬6:55،
‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬2:55–53،‫و‬‫أ‬ ‫عدة‬‫ما‬‫كن‬.‫ى‬‫أخر‬
Placard: 148
‫فقط‬ ‫احد‬‫و‬ ‫وكمثال‬،‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫قاله‬ ‫لما‬[‫يوحنا‬2:54]:
«ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُ ‫و‬ُ‫ق‬َ‫أ‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫َر‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ال‬َ‫ك‬
ِ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬ ِ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ْت‬‫أ‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫َب‬‫أ‬.»
Animation: 149
‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫عن‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫اب‬ّ‫وكت‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫تحدث‬‫أحيان‬‫ا‬‫ة‬‫ر‬‫حاض‬ ‫كحقيقة‬
‫ت‬‫اتحادن‬ ‫عن‬ ‫نتج‬‫صحيح‬ ‫وهذا‬ .‫بالمسيح‬ ‫ا‬‫بالطبع‬‫ف‬ .‫ستموت‬ ‫أجسادنا‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫لن‬
‫تموت‬‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫أبد‬‫ا‬.‫و‬‫هي‬ ‫اآلن‬ ‫نمتلكها‬ ‫التي‬ ‫الروحية‬ ‫الحياة‬‫نفس‬‫التي‬ ‫الحياة‬
.‫األبد‬ ‫إلى‬ ‫سنمتلكها‬
Animation: 150
،‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫من‬‫ت‬‫تحدث‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬ُ‫سن‬ ‫أننا‬ ‫حقيقة‬ ‫عن‬ ‫أكثر‬‫حياة‬ ‫عطى‬
‫ا‬ ‫الدينونة‬ ‫عند‬ ‫اث‬‫ر‬‫كمي‬ ‫أبدية‬‫ون‬ .‫ة‬‫ر‬‫ألخي‬‫ى‬‫ر‬‫في‬ ‫هذا‬‫متى‬52:46،‫مرقس‬51:
59-31،‫يوحنا‬55:52،‫رومية‬5:2–7،‫و‬‫يهوذا‬‫اآلية‬55.

50. 50 | P a g e
Placard: 151
‫كمث‬‫ا‬‫ا‬ ،‫فقط‬ ‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫صغ‬‫كتبه‬ ‫لما‬‫في‬ ‫يوحنا‬[‫يوحنا‬6:41]:
«ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬َ‫و‬ َ‫ن‬ْ‫االب‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َّ‫َن‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫َر‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫يئ‬ ِ‫ش‬َ‫م‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬ َّ‫َن‬‫أل‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬
ِ‫ير‬ِ‫َخ‬‫أل‬‫ا‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ُ‫يم‬ِ‫ُق‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫َب‬‫أ‬ ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬.»
‫و‬‫غالب‬ ،‫هنا‬ ‫يوحنا‬ ‫فعل‬ ‫كما‬‫ا‬‫ما‬‫ت‬‫بط‬‫ر‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫للحياة‬ ‫الكامل‬ ‫قبولنا‬
‫األبدية‬‫ب‬‫جسد‬ ،‫لألبد‬ ‫سنحيا‬ ،‫أجسادنا‬ ‫تحيا‬ ‫فعندما‬ .‫أجسادنا‬ ‫قيامة‬‫ا‬‫وروح‬‫ا‬،
‫ومتجددين‬ ‫مفديين‬ ‫كأشخاص‬‫بالكامل‬.
Jeffrey Jue: 151.5
ٌ‫مفيد‬ ‫أنه‬ ‫أعتقد‬‫ي‬َ‫ت‬‫ر‬‫بعبا‬ ،‫به‬ ‫اتحادنا‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫المسيح‬ ‫في‬ ‫نناله‬ ‫ما‬ ‫نصف‬ ‫أن‬
‫و‬ ."‫بعد‬ ‫و"ليس‬ "‫"سبق‬‫أ‬‫قصد‬‫أن‬ ‫بذلك‬‫نا‬‫ونلنا‬ ‫سبق‬‫تتضمن‬ ‫التي‬ ‫المسيح‬ ‫بركات‬
‫األبدية‬ ‫الحياة‬،‫قبلنا‬ ‫عندما‬‫ه‬‫ليست‬ ‫هي‬ ،‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫لكن‬ .‫به‬ ‫وآمنا‬‫لنا‬‫بعد‬
‫ب‬‫ال‬ ‫هذا‬‫معنى‬،‫قبول‬ ‫بعد‬ ‫حتى‬‫وسيختبر‬ ،‫سيمرض‬ ،‫سيشيخ‬ ‫منا‬ ‫كثير‬ ،‫المسيح‬ ‫نا‬
‫المعنى‬ ‫بهذا‬ .‫ذلك‬ ‫قبل‬ ‫المسيح‬ ‫يرجع‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ،‫الموت‬‫ة‬‫ر‬‫عبا‬ ‫ن‬‫ستكو‬"‫بعد‬ ‫"ليس‬
‫ل‬‫ما‬ ،‫األبدية‬ ‫لحياة‬‫ت‬.‫نا‬‫ر‬‫بانتظا‬ ‫ال‬‫ز‬،‫وهكذا‬‫أن‬ ‫أعتقد‬"‫بعد‬ ‫"ليس‬ ‫وما‬ "‫"سبق‬
‫ت‬‫ساعدانا‬‫على‬‫صح‬ ‫فهم‬‫ة‬،‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫لكن‬ ،‫أبدية‬ ‫حياة‬ ‫لنا‬ ‫أن‬‫ما‬‫ت‬‫ال‬‫ز‬
‫ا‬ ‫الحياة‬‫السم‬ ‫في‬ ‫نا‬‫ر‬‫تنتظ‬ ‫ألبدية‬‫و‬‫ا‬‫ت‬.‫الجديدة‬ ‫األرض‬‫و‬ ‫الجديدة‬
Host: 152
‫نولد‬ ‫عندما‬ ُ‫أ‬‫تبد‬ ‫نا‬ِ‫اح‬‫و‬‫ألر‬ َ‫ة‬‫األبدي‬ َ‫الحياة‬ ‫أن‬ ‫فيها‬ َ‫نقول‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ٌ‫ة‬‫ناحي‬ ‫هناك‬
‫الدينونة‬ ‫عند‬ ‫نا‬ِ‫أجساد‬ ِ‫قيامة‬ ‫حين‬ ‫إلى‬ ‫بالكامل‬ َ‫أحياء‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫لن‬ ‫لكننا‬ .‫ثانية‬
‫أم‬ ‫بكامله‬ ‫نا‬ُ‫كيان‬ ‫سيحيا‬ ‫فقط‬ ‫عندها‬ .‫ة‬‫ر‬‫األخي‬،‫الحين‬ ‫ذلك‬ ‫حتى‬ ‫لكن‬ .‫هللا‬ ‫ام‬

51. 51 | P a g e
‫س‬.‫نا‬ِ‫اح‬‫و‬‫أر‬ ِ‫فداء‬ ِ‫خالل‬ ‫من‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫من‬ ‫قليل‬ ‫ق‬‫نتذو‬ُ‫توهب‬ ‫عندما‬ ‫فقط‬ ‫لكن‬
ْ‫نعيش‬ ‫أن‬ ُ‫هللا‬ ‫ادنا‬‫ر‬‫أ‬ ‫كما‬ َ‫نعيش‬ ‫أن‬ ‫حق‬ ‫سنتمكن‬ ،‫جديدة‬ ‫حياة‬ ‫نا‬ُ‫أجساد‬.
Panel: 153
‫ب‬‫ع‬‫د‬‫فهم‬‫نا‬‫ل‬‫توقيت‬،‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫دعونا‬‫إلى‬ ‫ننظر‬‫نوعي‬‫تها‬.
Animation: 154
‫ليست‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫في‬‫ال‬‫كت‬‫ا‬‫ب‬‫المقدس‬،‫ووعي‬ ‫وجود‬ ‫لنا‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫مجرد‬
.‫لألبد‬ ‫ان‬‫ر‬‫يستم‬‫لدى‬ ‫إن‬ ،‫األمر‬ ‫نهاية‬ ‫في‬‫دينونة‬ ‫تحت‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫حتى‬
.‫ان‬‫ر‬‫مستم‬ ‫ووعي‬ ‫وجود‬ ‫األبدية‬ ‫هللا‬‫ب‬‫ى‬‫األحر‬‫إن‬ ،،‫األبدية‬ ‫للحياة‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫النوعية‬
‫هللا‬ ‫بركات‬ ‫في‬ ‫سنعيش‬ ‫أننا‬ ‫هي‬‫لألبد‬.‫و‬‫المعن‬ ‫بهذا‬،‫ى‬‫ي‬‫عني‬‫امتالكنا‬‫لل‬‫أن‬ ،‫حياة‬
.‫وبركته‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬ ‫ننال‬‫وب‬،‫المقابل‬‫ت‬‫عني‬‫م‬‫عان‬‫اة‬‫الموت‬،‫غضبه‬ ‫تحت‬ ‫نقع‬ ‫أن‬
.‫ولعنته‬‫ويتضمن‬ِ‫ك‬‫ق‬‫الفر‬‫و‬ .‫الدائم‬ ‫الوجود‬ ‫األبدي‬ ‫الموت‬‫و‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫ال‬
‫بين‬‫هما‬.‫الوجود‬ ‫ذلك‬ ‫نوعية‬ ‫هو‬
Placard: 155
‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫صلى‬ ‫وكما‬[‫يوحنا‬57:3]:
«‫ا‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬َ‫و‬َ‫ع‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫د‬ْ‫ح‬َ‫و‬ َّ‫ي‬ِ‫يق‬ِ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫له‬ ِ‫اإل‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫وك‬ُ‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫َب‬‫أل‬‫ا‬ ُ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬
ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫َر‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬.»
‫ع‬‫يسو‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫هنا‬‫م‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫أن‬‫س‬‫ا‬‫و‬.‫ع‬‫ويسو‬ ‫هللا‬ ‫فة‬‫ر‬‫لمع‬ ‫ية‬‫و‬‫تتضمن‬‫ة‬‫ر‬‫فك‬
‫فة‬‫ر‬‫المع‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫سياق‬،‫ع‬‫يسو‬ ‫قصده‬ ‫فما‬ .‫المحبة‬ ‫على‬ ‫مبنية‬ ‫عالقة‬‫أن‬‫الحياة‬
‫ب‬ ‫بل‬ ،‫الوعي‬‫و‬ ‫بالوجود‬ ‫ببساطة‬ ‫محددة‬ ‫ليست‬ ‫األبدية‬‫ة‬‫ر‬‫الخب‬.‫هللا‬ ‫بمحبة‬

52. 52 | P a g e
‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بالط‬ ‫تأمل‬‫ب‬‫في‬ ‫الموت‬‫و‬ ‫الحياة‬ ‫عن‬ ‫بولس‬ ‫ها‬‫رومية‬7:9–55
:‫يلي‬ ‫ما‬ ‫كتب‬ ‫حيث‬
«‫شا‬ِ‫ائ‬َ‫ع‬ ِ‫وس‬ُ‫ام‬َّ‫الن‬ ِ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ِ‫ب‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫َم‬‫أ‬ُ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫اء‬َ‫ج‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫لك‬َ‫و‬ .‫ال‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ِ‫ت‬ َ‫اش‬َ‫ع‬
َّ‫َن‬‫أل‬ . ِ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫د‬ِ‫ج‬ُ‫و‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ُّ‫ت‬ُ‫م‬َ‫ف‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬
‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ت‬َ‫ع‬َ‫د‬َ‫خ‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ة‬ َ‫ص‬ْ‫ر‬ُ‫ف‬ ‫ة‬َ‫ذ‬ِ‫خ‬َّ‫ت‬ُ‫م‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬.»
‫كان‬‫حي‬ ‫بولس‬‫ا‬‫جسدي‬‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫وفك‬‫ا‬‫التي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفت‬ ‫كل‬ ‫خالل‬‫و‬.‫هنا‬ ‫صفها‬‫حيث‬‫كان‬
‫موجود‬‫ا‬‫عاقل‬ ‫ككائن‬‫و‬.ٍ‫اع‬‫و‬‫و‬‫مع‬‫ذلك‬،‫ا‬ّ‫د‬‫كان‬ ‫أنه‬ ‫عى‬‫عائش‬‫ا‬‫أنه‬‫و‬ ،‫مات‬‫أو‬ ،
َ‫ل‬ِ‫ت‬ُ‫ق‬.‫وش‬‫ك‬‫ل‬‫موقفه‬‫أمام‬‫هللا‬‫ق‬‫الفر‬‫بينهما‬‫ف‬ .‫قد‬‫حي‬ ‫كان‬‫ا‬.‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫دانته‬ ‫أن‬ ‫قبل‬
‫لكن‬‫مات‬ ‫ه‬‫ما‬‫أ‬.‫هللا‬ ‫لعنة‬ ‫تحت‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الش‬ ‫وضعته‬ ‫ن‬‫و‬‫الحق‬‫ا‬‫إلى‬ ‫جاء‬ ‫عندما‬
ُ‫ور‬ ‫المسيح‬ِ‫ف‬،‫اللعنة‬ ‫عت‬‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫هذه‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫جديدة‬ ‫حياة‬ ‫نال‬ ‫بأنه‬ ‫وصفه‬ ‫يمكن‬
‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫ذاتها‬‫يوحنا‬2:54‫و‬ ،‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬3:54.
Animation: 156
‫باألمر‬ ‫ر‬ّ‫فك‬‫يلي‬ ‫كما‬ُ‫سي‬ :‫العامة‬ ‫القيامة‬ ‫في‬ ‫ات‬‫و‬‫األم‬ ‫كل‬ ‫قام‬‫األخير‬ ‫اليوم‬ ‫في‬.
‫و‬‫ستتحد‬ُ‫الم‬ ‫أجسادنا‬ ‫مع‬ ‫الخالدة‬ ‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫وحسب‬ .‫قامة‬[‫يوحنا‬5:28-22]،
‫سيقوم‬ُ‫لي‬ ‫الخير‬ ‫ا‬‫و‬‫صنع‬ ‫الذين‬ُ‫لي‬ ‫الشر‬ ‫ا‬‫و‬‫صنع‬ ‫الذين‬‫و‬ ،‫ا‬‫و‬‫ئ‬َ‫ف‬‫كا‬.‫ا‬‫و‬‫دان‬‫و‬‫سيعيش‬
‫كال‬‫هم‬ُ‫الم‬ ‫أجسادهم‬ ‫في‬ ‫اعية‬‫و‬ ‫حياة‬ ‫ا‬ّ‫لكن‬ .‫لألبد‬ ‫قامة‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫يدعو‬
‫البار‬ ‫مصير‬‫ال‬‫حياة‬‫الشر‬ ‫ومصير‬ ،‫ي‬‫ر‬‫ال‬‫موت‬.‫وليس‬‫ق‬‫الفر‬‫إذا‬ ‫فيما‬‫كان‬
‫سيوجد‬،‫ا‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫يفكر‬‫أو‬‫ي‬‫ختبر‬‫و‬.‫ا‬‫إنما‬‫عالقتهم‬ ‫في‬ ‫هو‬‫ب‬‫نا‬‫ر‬‫ويخب‬ .‫اهلل‬‫ال‬‫كتاب‬
‫المقدس‬‫أننا‬‫ف‬ ،‫هللا‬ ‫بركة‬ ‫تحت‬ ‫كنا‬ ‫إن‬‫إ‬‫نن‬‫ا‬‫أحياء‬.‫ف‬ ،‫لعنته‬ ‫تحت‬ ‫كنا‬ ‫إن‬ ‫لكن‬‫إ‬‫نن‬‫ا‬
.‫ات‬‫و‬‫أم‬‫و‬‫ه‬‫كذ‬‫ا‬،‫إن‬.‫هللا‬ ‫مع‬ ‫مباركة‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ٍ‫اع‬‫و‬ ‫مستمر‬ ‫وجود‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬
ُ‫الم‬ ‫الحياة‬ ‫تبدو‬ ‫كيف‬ ‫البركات؟‬ ‫هذه‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫لكن‬‫باركة؟‬

53. 53 | P a g e
Schreiner: 157
‫أال‬ ‫علينا‬ ‫أنه‬ ‫أعتقد‬‫نفكر‬‫م‬ ‫األبدية‬ ‫بحياتنا‬‫الغيوم‬ ‫ق‬‫فو‬ ‫كالطوف‬ ‫هللا‬ ‫ع‬‫بما‬ ‫أو‬
‫معناه‬ُ‫م‬ ‫أجساد‬ ‫لنا‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ‫بل‬ .‫ال‬ ‫جديدة‬ ‫قامة‬‫ي‬.‫الموت‬‫و‬ ‫المرض‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫ها‬ ّ‫مس‬
‫ال‬ ‫نحن‬ .‫جديدة‬ ‫أرض‬ ‫على‬ ‫وسنعيش‬ .‫األبد‬ ‫إلى‬ ‫نموت‬ ‫ولن‬ ،‫خالدين‬ ‫ن‬‫سنكو‬
‫سنملك‬ .‫المسؤولية‬ ‫بعض‬ ‫علينا‬ ‫سيتوجب‬ ‫أنه‬ ‫نعرف‬ ‫لكننا‬ ،‫التفاصيل‬ ‫كل‬ ‫نعرف‬
‫عالم‬ ‫كونه‬ ‫أعتقد‬‫و‬ .‫المسيح‬ ‫مع‬‫ا‬‫جديد‬‫ا‬،.‫هللا‬ ‫خلقه‬ ‫الذي‬ ‫ن‬‫الكو‬ ‫مع‬ ‫سنتفاعل‬
‫و‬‫أمور‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫سيكو‬‫نة‬ّ‫معي‬‫بها‬ ‫القيام‬ ‫علينا‬‫األساس‬ ‫في‬ ‫لكن‬ .،‫ن‬‫يكو‬ ‫لن‬‫ما‬
،‫روعته‬ ‫من‬ ‫غم‬‫بالر‬ ،‫سنفعله‬ ‫ما‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫عليه‬ ‫د‬ّ‫يشد‬‫أعتقد‬‫و‬‫فاتن‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ‫أنه‬‫ا‬
ُ‫وم‬‫رضي‬‫ا‬،ّ‫لكن‬‫الجدي‬ ‫العهد‬ ‫عليه‬ ‫د‬ّ‫يشد‬ ‫ما‬‫ى‬‫سنر‬ .‫معنا‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫د‬
.‫وجهه‬‫وس‬‫ي‬‫ن‬‫كو‬‫الحقيقي‬ ‫فرحنا‬‫في‬‫معه‬ ‫الشركة‬.
Quotation: 158
‫وصف‬‫الشهير‬ ‫الالهوتي‬‫ب‬ ‫لويس‬‫ي‬‫ركوف‬‫سنة‬ ‫من‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬ ،5173‫إلى‬
5927‫ا‬ ‫في‬ ‫األبدية‬ ‫للحياة‬ ‫النهائية‬ ‫الحالة‬ ،‫ل‬‫ء‬‫جز‬6،‫الفصل‬2‫كتابه‬ ‫من‬‫علم‬
‫النظامي‬ ‫الالهوت‬‫ا‬ .‫صغ‬:‫قاله‬ ‫لما‬
‫الت‬ ‫يمكن‬‫الحياة‬ ‫هذه‬ ‫بملء‬ ‫متع‬‫ب‬‫سيرو‬ ‫فهم‬ ...‫هللا‬ ‫مع‬ ‫الشركة‬‫ا‬‫وجه‬ ‫هللا‬‫ا‬‫لوجه‬
‫س‬ ،‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫في‬‫نجد‬‫ال‬‫رضى‬،‫فيه‬ ‫الكامل‬‫سن‬‫و‬ ،‫به‬ ‫فرح‬‫سن‬...‫مجده‬
...‫رفيع‬ ‫ى‬‫مستو‬ ‫على‬ ‫اجتماعية‬ ‫وعالقات‬ ‫تقدير‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫وسيكو‬‫و‬‫فرح‬ ‫ن‬‫سيكو‬
‫وتام‬ ‫كامال‬ ‫شخص‬ ‫كل‬‫ا‬.
Animation: 159

54. 54 | P a g e
‫يب‬‫ر‬‫غ‬ ‫يبدو‬ ‫قد‬‫ا‬‫احي‬‫و‬‫الن‬ ‫بعض‬ ‫في‬‫أن‬ ،‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫كثير‬ ‫يتكلم‬ ‫ال‬‫ا‬‫طبيعة‬ ‫عن‬
،‫النهاية‬ ‫ففي‬ .‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫إن‬‫المكافأة‬ ‫هي‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫العظيمة‬‫يقدمها‬ ‫التي‬
‫ل‬ ‫اإلنجيل‬‫من‬‫يتوبو‬‫ا‬‫ويؤمنو‬‫ا‬ّ‫ل‬‫كمخ‬ ‫بالمسيح‬‫أن‬ ‫هي‬ ،‫الحقيقة‬ ‫لكن‬ .‫ص‬‫األسفار‬
‫المقدسة‬‫ت‬‫ل‬ ‫ميل‬‫ل‬‫حد‬‫ي‬‫بم‬ ‫األبدية‬ ‫الحياة‬ ‫عن‬ ‫ث‬‫صطلح‬.‫عامة‬ ‫ات‬‫و‬‫نا‬‫ر‬‫يخب‬‫رؤ‬‫يا‬
55:3-4‫سننال‬ .‫ن‬‫حز‬ ‫أو‬ ‫موت‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫ولن‬ ،‫شعبه‬ ‫مع‬ ‫يسكن‬ ‫هللا‬ ‫أن‬
‫أجساد‬‫ا‬‫و‬ ،‫جديدة‬‫س‬‫ار‬‫ر‬‫أح‬ ‫ن‬‫نكو‬‫ا‬‫من‬‫ال‬،‫وجود‬‫ال‬‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫وتأثير‬ ،‫فساد‬‫بالكامل‬.
‫ال‬ ‫في‬ ‫التفاصيل؟‬ ‫عن‬ ‫ماذا‬ ‫لكن‬،‫اقع‬‫و‬‫ي‬ ‫ال‬‫قول‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫القليل‬ ‫سوى‬‫عنها‬.
،‫ذلك‬ ‫من‬ ‫بدال‬‫عنا‬ّ‫يشج‬‫الغالب‬ ‫في‬‫الثق‬ ‫على‬‫ة‬‫بصال‬‫كثير‬ ‫التفكير‬ ‫وعدم‬ ،‫هللا‬ ‫ح‬‫ا‬
‫التي‬ ‫بالعجائب‬‫ي‬‫خب‬‫ئ‬.‫لنا‬ ‫ها‬
Placard: 160
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬55:5–4]:
«‫انا‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫َع‬‫أ‬ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬....ِ‫ة‬َ‫ث‬ِ‫ال‬َّ‫الث‬ ِ‫اء‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ه‬ َ‫ف‬ِ‫ط‬ُ‫ت‬ْ‫اخ‬..َ‫ف‬ِ‫ط‬ُ‫ت‬ْ‫اخ‬
‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ َ‫ع‬ِ‫م‬ َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫س‬ ْ‫و‬َ‫د‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ٍ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ ِ‫إل‬ ُ‫غ‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ ٍ‫ت‬.»
.‫االختبار‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫بولس‬ ‫قاله‬ ‫ما‬ ‫الحظ‬‫سمع‬‫أشياء‬‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬–‫أي‬‫ال‬
‫يمكن‬‫الت‬‫عب‬‫ي‬‫ذلك‬ ‫من‬ ‫أكثر‬‫و‬ .‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫باللغة‬ ٍ‫كاف‬ ‫بشكل‬ ‫عنها‬ ‫ر‬،ُ‫غ‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ََ
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ٍ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ ِ‫إل‬‫تل‬ ‫تتضمنه‬ ‫عما‬.‫الثالثة‬ ‫السماء‬ ‫ك‬‫إن‬‫ه‬‫ا‬‫أن‬ ‫لدرجة‬ ‫ائعة‬‫ر‬ ‫سماء‬
.‫الحاضر‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫ية‬ّ‫سر‬ ‫يبقيها‬ ‫هللا‬
Animation: 161
‫و‬‫كانت‬‫فقط‬ ‫السماء‬ ‫هذه‬–‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫كان‬ ‫فإن‬ .‫قيامتنا‬ ‫قبل‬ ‫المتوسطة‬ ‫الحالة‬ ‫أي‬
‫حا‬ ‫ار‬‫ر‬‫أس‬ ‫ي‬‫بالحر‬ ‫فكم‬ ،‫السماء‬ ‫ار‬‫ر‬‫أس‬ ‫عن‬ ‫اإلعالن‬‫لتنا‬‫أن‬ ‫يمكنه‬ ‫من‬ ‫النهائية؟‬

55. 55 | P a g e
‫عن‬ ‫الحياة‬ ‫روعة‬ ‫يتصور‬‫نا‬‫ر‬‫يخب‬ ‫المسيح؟‬ ‫عودة‬ ‫د‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫ن‬‫يكو‬ ‫لن‬ ‫أنه‬
،‫ن‬‫حز‬ ‫هناك‬‫معاناة‬.‫موت‬ ‫أو‬ ،‫أمل‬ ‫خيبة‬ ،‫إن‬‫لكن‬ ،‫وحقيقية‬ ‫ائعة‬‫ر‬ ‫األمور‬ ‫هذه‬
‫نا‬‫ر‬‫يخب‬ ‫ال‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬.‫عنها‬ ‫التفاصيل‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫ببساطة‬
Panel: Location: 162
‫أ‬ ‫بعد‬‫تأملنا‬ ‫ن‬‫في‬‫توقيت‬‫و‬‫نوعية‬،‫األبدية‬ ‫الحياة‬‫دعونا‬‫إلى‬ ‫ننتقل‬‫موضوعنا‬
‫األ‬‫خير‬:‫المكان‬.‫لألبد‬ ‫فيه‬ ‫سنعيش‬ ‫الذي‬
Animation: 163
‫غالب‬‫ا‬‫ت‬ ‫ما‬‫تحدث‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫لألبد‬ ‫فيه‬ ‫سنعيش‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬ ‫عن‬
‫ب‬‫السم‬‫او‬‫ا‬‫ت‬‫الجديدة‬‫و‬‫الجديدة‬ ‫األرض‬‫في‬ ‫اللغة‬ ‫هذه‬ ‫ونجد‬ .‫إشعياء‬62:57‫؛‬
‫و‬66:55،‫رسالة‬‫بطرس‬‫الثانية‬3:53‫و‬ ،‫رؤيا‬55:5.‫إعادة‬ ‫أدت‬‫و‬‫خلق‬
‫ا‬‫لسما‬‫ات‬‫و‬،‫جديد‬ ‫من‬ ‫األرض‬‫و‬‫إلى‬‫ال‬‫الكامل‬ ‫تحقيق‬‫ل‬‫قصة‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬
.‫الشاملة‬‫حيث‬‫في‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫بدأ‬‫تكوين‬5:5،ِ‫ات‬َ‫او‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫هللا‬ ‫خلق‬ ‫عندما‬
‫فسدت‬ ‫لكنها‬ ،‫األرض‬‫و‬‫ذلك‬ ‫بعد‬‫غير‬ ‫جعلها‬ ‫مما‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫في‬ ‫البشر‬ ‫بسقوط‬
ُ‫لس‬ ‫صالحة‬‫كن‬‫ى‬‫هللا‬‫فيها‬‫و‬ .‫ي‬‫ب‬ ‫نا‬‫ر‬‫خب‬‫ا‬‫قي‬‫ال‬‫كتاب‬‫المقدس‬‫فداء‬ ‫قصة‬‫ية‬‫ر‬‫البش‬
‫وع‬ .‫الخليقة‬‫و‬‫ندما‬‫ي‬‫ع‬‫يسو‬ ‫عود‬،‫السما‬ ‫وتجديد‬ ‫بفداء‬ ‫النهائية‬ ‫النتيجة‬ ‫ن‬‫ستكو‬‫ات‬‫و‬
ُ‫الم‬ ‫شعبه‬ ‫مع‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫هللا‬ ‫يسكن‬ ‫بحيث‬ ،‫األرض‬‫و‬.‫قام‬
Placard: 164
ّ‫فك‬ ‫الذي‬ ‫الهدف‬ ‫هو‬ ‫هذا‬‫ر‬‫به‬‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬[‫متى‬6:9-51،]‫أن‬ ‫منا‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫عندما‬
:‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫نصلي‬

56. 56 | P a g e
«َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫َب‬‫أ‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ُ‫ت‬َ‫يئ‬ ِ‫ش‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ .َ‫ك‬ُ‫وت‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ِ‫ْت‬‫أ‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .َ‫ك‬ُ‫م‬ ْ‫اس‬ ِ‫س‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ات‬َ‫او‬
ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬َ‫ك‬ ِ‫اء‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬.»
‫دائم‬ ‫الهدف‬ ‫كان‬‫ا‬‫ي‬ ‫أن‬‫إ‬ ‫تم‬‫ظه‬‫ا‬‫بالكامل‬ ‫هللا‬ ‫ملكوت‬ ‫ر‬،‫تعيش‬ ‫حيث‬ ‫السماء‬ ‫في‬
‫ونفوس‬ ‫المالئكة‬‫القديسين‬.‫نحن‬ ‫نعيش‬ ‫حيث‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫وكذلك‬ ،‫ات‬‫و‬‫األم‬
‫و‬‫لهذ‬‫ويجعل‬ ،‫األرض‬ ‫على‬ ‫بملكوته‬ ‫ليأتي‬ ‫هلل‬ ‫نتوسل‬ ‫أن‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫منا‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫السبب‬ ‫ا‬
ُ‫م‬ ‫مشيئته‬َ‫طاع‬‫ة‬.‫السماء‬ ‫في‬ ‫كما‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫بالكامل‬
Animation: 165
‫أن‬ ‫غم‬‫ور‬‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫ال‬‫ت‬‫الكثير‬ ‫قول‬،‫الجديدة‬ ‫الخليقة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬‫لكنها‬
‫عندما‬‫ت‬‫فعل‬،‫ت‬ّ‫وض‬‫أن‬ ‫ح‬‫ال‬‫مصير‬‫لن‬ ‫المفديين‬ ‫للبشر‬ ‫النهائي‬‫ي‬‫ن‬‫كو‬‫السماء‬ ‫في‬،
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫الجديدة‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫بل‬‫نتعلم‬‫في‬‫إشعياء‬62:57–59،
‫أورشليم‬ ‫مدينة‬ ‫في‬ ‫سيسكن‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫أن‬‫المقدسة‬.‫الجديدة‬‫و‬‫نجد‬‫في‬‫رؤيا‬55:
5،‫ا‬ ‫أورشليم‬ ‫أن‬.‫الجديدة‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫ستوجد‬ ‫لجديدة‬
Placard: 166
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫يوحنا‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رؤيا‬55:5–2]:
«َ‫أ‬َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬‫ضا‬ْ‫َر‬‫أ‬َ‫و‬ ‫ة‬َ‫يد‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ‫اء‬َ‫م‬ َ‫س‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬.‫ة‬َ‫يد‬ِ‫د‬َ‫ج‬..َ‫يم‬ِ‫ل‬ َ‫ش‬ُ‫ُور‬‫أ‬ َ‫ة‬ َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ت‬ْ‫َي‬‫أ‬َ‫ر‬
ِ‫هللا‬ ِ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫اء‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫از‬َ‫ن‬ َ‫ة‬َ‫يد‬ِ‫د‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬...‫تا‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬ َ‫س‬َ‫و‬‫يما‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ِ‫اء‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
‫ال‬ِ‫ائ‬َ‫ق‬َ‫س‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ِ‫اس‬َّ‫الن‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ن‬َ‫ك‬ ْ‫س‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫و‬ُ‫ه‬‫با‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫س‬َ‫ي‬
‫لها‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫هللا‬ َ‫و‬.ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬..ِ‫ش‬ْ‫ر‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫س‬ِ‫ال‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ ‫ا‬َ‫ق‬َ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫َص‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬
‫يدا‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ٍ‫ء‬
ْ
‫ي‬ َ‫ش‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬.»

57. 57 | P a g e
ُ‫ي‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫هنا‬ ‫ى‬‫نر‬ِ‫ع‬‫ت‬ ‫وعندما‬ .‫السماء‬ ‫في‬ ‫الجديدة‬ ‫أورشليم‬ ّ‫د‬‫ن‬‫كو‬‫الجديدة‬ ‫األرض‬
‫ج‬‫سيجلب‬ ،‫ة‬‫ز‬‫اه‬‫األرض‬ ‫إلى‬ ‫الجديدة‬ ‫أورشليم‬،‫شعبه‬ ‫بين‬ ‫المقدس‬ ‫كمسكنه‬
‫الجديدة‬ ‫األرض‬ ‫سيسكن‬ ‫الذي‬‫أيضا‬.‫و‬‫يأخذنا‬ ‫أن‬ ‫ببساطة‬ ‫هللا‬ ‫خطة‬ ‫كانت‬ ‫لو‬
،‫هنا‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫كما‬ ‫لكن‬ .‫جديدة‬ ‫أرض‬ ‫إلى‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫لما‬ ،‫لألبد‬ ‫السماء‬ ‫إلى‬
‫يصنع‬‫جديد‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫هللا‬‫ا‬‫بيتن‬ ‫ن‬‫ليكو‬ ‫نفسه‬ ‫العالم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،.‫األبدي‬ ‫ا‬
Quotation: 167
‫كتب‬‫األ‬ ‫الكنيسة‬ ‫أب‬‫ولى‬‫أوغس‬‫ط‬‫ينوس‬‫بين‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬ ‫هيبو‬ ‫أسقف‬ ،324
‫و‬431‫م‬‫يالدية‬‫الجديدة‬ ‫األرض‬ ‫عن‬ ،‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫بهذه‬[ ‫كتابه‬ ‫في‬،‫هللا‬ ‫مدينة‬
‫ال‬‫كتاب‬‫العشرين‬‫الفصل‬ ،‫عشر‬ ‫السادس‬:]
‫بينما‬‫تجديد‬ ‫يتم‬‫مالئم‬ ‫فهو‬ ،‫أفضل‬ ‫حا‬ ‫إلى‬ ‫نفسه‬ ‫العالم‬‫أل‬ٍ‫ناس‬،‫أنفسه‬ ‫هم‬‫م‬
‫تجديد‬ ‫تم‬.‫أفضل‬ ‫حا‬ ‫إلى‬ ‫أجسادهم‬
Pennington: 167.5
.‫شيء‬ ‫كل‬ ‫هللا‬ ‫فيه‬ ‫د‬ّ‫يجد‬ ‫يوم‬ ‫سيأتي‬‫و‬‫ر‬ ‫يمكننا‬‫ؤية‬‫هذا‬،‫خاصة‬‫في‬‫الكلمات‬
ِ‫س‬َّ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫ات‬َ‫او‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ان‬َ‫َب‬‫أ‬ ‫ليصلوها‬ ‫لتالميذه‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫مها‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫التي‬ ‫الجميلة‬
‫ي‬ ِ‫ش‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ .َ‫ك‬ُ‫وت‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ِ‫ْت‬‫أ‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ .َ‫ك‬ُ‫م‬ ْ‫اس‬.ِ‫ض‬ْ‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ِ‫اء‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ُ‫ت‬َ‫ئ‬‫إن‬
‫ال‬ ‫المسيحية‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬‫ت‬‫أس‬‫ي‬‫سية‬‫الحاسمة‬ ‫ية‬‫ز‬‫المرك‬‫زمن‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫نعيش‬ ‫أننا‬ ‫هي‬
‫انتظار‬‫ا‬ ‫تحويل‬‫السماوية‬ ‫لحقائق‬‫إلى‬‫أرضية‬ ‫حقائق‬–‫أي‬‫تتم‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬
،‫هللا‬ ‫يتقدس‬ ‫عندما‬ ‫السماء‬ ‫في‬ ‫األمور‬ ‫فيها‬‫األمور‬ ‫كل‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫عندما‬‫صح‬‫يحة‬،
‫البر‬ ‫ويسود‬،‫المجد‬،.‫المحبة‬‫و‬ ‫الحق‬‫إن‬‫جاؤنا‬‫ر‬‫األكيد‬‫تلك‬ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫كمسيحيين‬

58. 58 | P a g e
َ‫ت‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ ،‫أرضية‬ ‫حقائق‬ ‫ستصبح‬ ‫السماوية‬ ‫الحقائق‬ِ‫ع‬‫د‬‫نا‬،‫المقدسة‬ ‫األسفار‬ ‫به‬
‫وترجوه‬‫أننا‬ ‫بما‬.‫األبدي‬ ‫البيت‬ ‫أو‬ ،‫الجديدة‬ ‫الخليقة‬
Animation: 168
‫إ‬‫ذا‬‫ا‬ ‫وطننا‬ ‫هي‬ ‫الجديدة‬ ‫األرض‬ ‫أن‬ ‫حقيقة‬ ‫أغفلنا‬،‫لنهائي‬‫فقد‬‫يسهل‬‫ع‬‫ل‬‫ي‬‫أن‬ ‫نا‬
‫ال‬ ‫عن‬ ‫أنفسنا‬ ‫نفصل‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫نب‬‫على‬ ‫الجسدي‬ ‫الوجود‬ ‫أن‬ ‫ونعتقد‬ ،‫اقع‬‫و‬‫لل‬ ‫المادية‬
.‫بركة‬ ‫هو‬ ‫مما‬ ‫أكثر‬ ‫مشقة‬ ‫هو‬ ‫األرض‬‫نفسها‬ ‫األرض‬ ‫أن‬ ‫ندرك‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬
‫ر‬ ‫يمكننا‬ ،‫الدائم‬ ‫وطننا‬ ‫ن‬‫ستكو‬‫ؤية‬‫للجمال‬ ‫ق‬‫وتذو‬ ‫كبركة‬ ‫الحاضر‬ ‫العالم‬ ‫هذا‬
‫اللتين‬ ‫البركة‬‫و‬‫لنا‬ ‫يحفظهما‬‫هللا‬‫اآلتي‬ ‫العالم‬ ‫في‬.
Signpost: 169
‫لقد‬‫نا‬‫ز‬ّ‫رك‬‫الدرس‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫حول‬‫ع‬‫موضو‬ ‫على‬ ،‫الرسل‬‫الخالص‬.
‫حيث‬‫عن‬ ‫تحدثنا‬‫ان‬‫ر‬‫غف‬‫ال‬‫ب‬ ‫خطايا‬‫النسبة‬‫ل‬‫النعمة‬ ‫موهبة‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫مشكلة‬
‫است‬ .‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫المسؤولية‬ ‫ودور‬ ،‫اإللهية‬‫كشف‬‫عقيدة‬ ‫نا‬‫قيامة‬‫األ‬‫جس‬‫ا‬‫د‬‫ب‬‫إلى‬ ‫النظر‬
‫الح‬ ‫إنجيل‬ ،‫الموت‬ ‫لعنة‬‫وتأملنا‬ .‫المسيح‬ ‫وفداء‬ ،‫ياة‬‫في‬‫طبيعة‬‫األبدية‬ ‫الحياة‬،
.‫ومكانها‬ ،‫نوعيتها‬ ،‫توقيتها‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
Host: 170
‫على‬ "‫الرسل‬ ِ‫إيمان‬ َ‫ن‬‫"قانو‬ ُ‫د‬ّ‫يشد‬ ‫كيف‬ ‫أينا‬‫ر‬ ، ْ‫الخالص‬ ‫عن‬ ِ‫الدرس‬ ‫هذا‬ ‫في‬
‫في‬ ُ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫بها‬ ‫تمسكت‬ ‫الذي‬ ‫المشترك‬ ‫المسيحي‬ ‫نا‬ِ‫اف‬‫ر‬‫العت‬ ‫األساسية‬ ِ‫العناصر‬
‫األولى‬ ‫األلفية‬‫إلى‬ ُ‫نتحدث‬ ‫عندما‬ ‫نا‬ِ‫أذهان‬ ‫في‬ ْ‫ة‬‫العام‬ َ‫العقائد‬ ‫هذه‬ ‫ينا‬َ‫ق‬‫أب‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬ .
‫نا‬ِ‫ي‬‫سع‬ ‫في‬ ‫ا‬‫متين‬ ‫ا‬‫أساس‬ ‫لنا‬ ‫أن‬ ُ‫سنجد‬ ،‫مختلفة‬ ٍ‫ومعتقدات‬ ‫ائف‬‫و‬‫ط‬ ‫من‬ ‫مسيحيين‬
‫أولئك‬ ‫ولتصحيح‬ ،"‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫ـ"قانو‬‫ب‬ ‫ن‬‫و‬ّ‫يقر‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫مع‬ ِ‫الوحدة‬ َ‫اء‬‫ر‬‫و‬

59. 59 | P a g e
‫ونحن‬ ‫نا‬ُ‫يساعد‬ ‫كما‬ .‫ن‬‫القانو‬ ‫بهذا‬ ‫ن‬‫و‬ّ‫يقر‬ ‫ال‬ ‫الذين‬‫الخالص‬ ِ‫عقائد‬ ‫على‬ ُ‫ز‬ّ‫نرك‬
‫نجد‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫العالم‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫يفعله‬ ‫لما‬ َ‫ة‬‫ر‬‫الكبي‬ َ‫ة‬‫ر‬‫الصو‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫أن‬ ،‫هذه‬ ‫األساسية‬
.‫ته‬ِ‫ونعم‬ ‫ه‬ِ‫محبت‬ ‫على‬ ‫حه‬َ‫لنسب‬ ِ‫األسباب‬ ‫من‬ َ‫يد‬‫ز‬‫الم‬