تناقش الوثيقة مفهوم الكنيسة وأهميتها في الإيمان المسيحي من خلال الدروس التي تتناول التأصيل الكتابي والفهمالعميق لعقيدة الكنيسة. توضح أن الكنيسة هي مجتمع المؤمنين وأداة للخلاص، مبنية على تعاليم الإيمان القائم على الكتاب المقدس. تهدف الوثيقة إلى توضيح الدور المركزي للكنيسة في حياة المسيحيين.

1. Page |1
‫األساسية‬ ‫المسيحية‬ ‫العقيدة‬ :‫المساق‬
‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ :‫السلسلة‬
‫الدرس‬5‫الكنيسة‬ :
Host: 1
‫فيه‬ ‫يجتمع‬ ‫مبنى‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يفكرو‬ ،"‫"كنيسة‬ ‫كلمة‬ ‫الناس‬ ‫يسمع‬ ‫عندما‬ ‫هذا‬ ‫يومنا‬ ‫في‬
‫أحيان‬ .‫هللا‬ ‫ا‬‫و‬‫د‬ُ‫ليعب‬ ‫ن‬‫المؤمنو‬‫ا‬‫مزخ‬ ‫ة‬‫ر‬‫كبي‬ ‫ائيات‬‫ر‬‫كاتد‬ ‫األبنية‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫تكو‬‫نة‬ّ‫ي‬‫ز‬‫وم‬ ‫فة‬‫ر‬
.‫الجميلة‬ ‫بالرسومات‬‫أحيان‬‫و‬‫ا‬ٍ‫أحيان‬ ‫وفي‬ .‫بسيط‬ ٍ‫بأثاث‬ ،‫ة‬‫ر‬‫صغي‬ َ‫كنائس‬ ‫ن‬‫تكو‬
‫اخ‬‫و‬‫أك‬ ‫أو‬ َ‫منازل‬ ‫أو‬ .‫كنائس‬ ‫إلى‬ ‫لت‬ّ‫و‬ُ‫ح‬ َ‫ن‬‫مخاز‬ ‫ن‬‫تكو‬ ،‫ى‬‫أخر‬‫ا‬‫بيوت‬ ‫أو‬ ‫ة‬‫ر‬‫صغي‬‫ا‬
‫كهوف‬ ‫حتى‬ ‫أو‬ ٍ‫طين‬ ‫من‬‫ا‬‫بعيد‬ ‫ن‬‫العابدو‬ ‫فيها‬ ‫يجتمع‬‫ا‬‫في‬ ‫لكن‬ .‫الخطر‬ ‫عن‬
‫ت‬ "‫"كنيسة‬ َ‫ة‬‫كلم‬ ‫فإن‬ ،‫س‬ّ‫المقد‬ ِ‫الكتاب‬ ‫في‬ ‫كما‬ ،"‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫"قانو‬‫ال‬‫و‬‫أ‬ ُ‫شير‬
ِ‫شعب‬ ‫إلى‬ ٍ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫ة‬‫ر‬‫وبصو‬‫هللا‬‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫من‬ ِ‫المؤلفة‬ ِ‫سة‬ّ‫المقد‬ ِ‫الجماعة‬ ،
‫باآلب‬ ‫هم‬ِ‫بإيمان‬ َ‫ن‬‫يجاهرو‬.‫القدس‬ ِ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ، ِ‫االبن‬‫و‬ ،
Title: 2
‫هو‬ ‫هذا‬‫الخامس‬ ‫الدرس‬‫سلسلتنا‬ ‫في‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬.‫وقد‬‫د‬‫عونا‬‫هذا‬
‫الدرس‬‫ا‬‫لكنيسة‬.‫وسننظر‬‫في‬‫هذا‬،‫الدرس‬‫يحات‬‫ر‬‫تص‬ ‫إلى‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬
‫تعترف‬ ‫التي‬‫باالعتقاد‬.‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫المؤسسة‬ ‫بهذه‬
Animation: 3
‫يتحدث‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬:‫الكلمات‬ ‫بهذه‬ ‫ح‬‫بوضو‬ ‫الكنيسة‬ ‫عن‬
... ‫أؤمن‬

2. Page |2
،‫مقدسة‬ ‫جامعة‬ ‫بكنيسة‬
،‫القديسين‬ ‫وبشركة‬
‫ظهر‬َ‫ت‬‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫في‬ ‫السطور‬ ‫هذه‬،‫الق‬ ‫في‬‫سم‬‫األ‬‫كبر‬ُ‫الم‬‫س‬ّ‫كر‬‫ل‬‫القدس‬ ‫ح‬‫لرو‬
‫تباط‬‫ر‬‫ا‬ ‫األكثر‬ ‫الثالوث‬ ‫أقنوم‬ ‫هو‬ ‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫ألن‬ ‫وذلك‬ .‫وخدماته‬‫ا‬‫بالكنيسة‬
.‫يومية‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬‫و‬‫ه‬‫كذ‬‫بإمكاننا‬ ‫كان‬ ،‫ا‬‫مناقشة‬‫عن‬ ‫درسنا‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬ ‫ع‬‫موضو‬
‫لكننا‬ .‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫أرد‬‫نا‬‫ت‬‫خص‬‫ي‬‫كامل‬ ‫درس‬ ‫ص‬‫ل‬‫لكنيسة‬،‫أهميتها‬ ‫بسبب‬
.‫المسيح‬ ‫كأتباع‬ ‫ولحياتنا‬ ‫للمسيحية‬ ‫األساسية‬
Animation: 4
‫ال‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫يستغرب‬ ،‫سابق‬ ‫درس‬ ‫في‬ ‫نا‬‫ر‬‫ذك‬ ‫كما‬‫بروتستانت‬‫اال‬ ‫من‬‫اف‬‫ر‬‫عت‬
‫بالكنيسة‬ ‫إيماننا‬ ‫أن‬ ‫لو‬ ‫كما‬ ،‫بالكنيسة‬‫م‬‫ش‬‫ا‬‫به‬‫نوعا‬‫ما‬‫إل‬.‫با.هل‬ ‫يماننا‬‫ف‬‫يقول‬ ‫عندما‬
‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫نؤمن‬ ‫أننا‬‫بـ‬،‫الكنيسة‬‫هذا‬‫ي‬ ‫ال‬‫عني‬‫ن‬ ‫أننا‬‫ثق‬‫ب‬.‫للخالص‬ ‫الكنيسة‬
‫إن‬‫هو‬ ‫الخالصي‬ ‫اإليمان‬‫ب‬‫المس‬‫و‬ ‫يح‬‫ب‬‫نؤمن‬ ‫لكننا‬ .‫وحده‬ ‫المسيح‬‫بـ‬‫الكنيسة‬
‫س‬ّ‫المقد‬ ‫بالكتاب‬ ‫نؤمن‬ ‫أننا‬ ‫بمعنى‬‫عند‬ّ‫ل‬‫يع‬ ‫ما‬‫و‬ ،‫الكنيسة‬ ‫عن‬ ‫م‬‫عن‬ ‫نا‬‫ر‬‫يخب‬
‫و‬ .‫للمسيحيين‬ ‫بالنسبة‬ ‫أهميتها‬‫ينطبق‬‫اإليمان‬ ‫على‬ ‫ذاته‬ ‫الشيء‬‫بـ‬‫شركة‬
.‫القديسين‬‫أننا‬ ‫حيث‬‫ن‬ ‫ال‬‫ثق‬‫ب‬‫لخالص‬ ‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬ ‫المؤمنين‬‫نا‬‫بالتعليم‬ ‫نؤمن‬ ‫لكننا‬ .
‫الكتابي‬،‫بأ‬‫يب‬ ‫لكي‬ ‫المؤمنين‬ ‫يستخدم‬ ‫هللا‬ ‫ن‬.‫إيماننا‬ ‫ا‬‫و‬‫ويقو‬ ،‫يخدمونا‬ ،‫شرونا‬
Signpost: 5
‫س‬‫عن‬ ‫درسنا‬ ‫ينقسم‬‫الكنيسة‬‫ئيسية‬‫ر‬ ‫تعاليم‬ ‫بعة‬‫ر‬‫أ‬ ‫إلى‬،‫ت‬‫نعكس‬‫في‬‫ن‬‫قانو‬
‫اإليمان‬.‫ال‬‫و‬‫أ‬‫إلى‬ ‫سننظر‬ ،‫التفويض‬.‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬‫ثانيا‬‫سن‬ ،‫ناقش‬َ‫ة‬‫حقيق‬

3. Page |3
‫الكنيسة‬ ‫ن‬‫كو‬‫سة‬ّ‫مقد‬.‫ثالثا‬‫عن‬ ‫سنتحدث‬ ،‫كونها‬‫جا‬‫معة‬‫ابع‬‫ر‬‫و‬ .‫شاملة‬ ‫أو‬‫ا‬،
‫سن‬‫ستكشف‬‫الكنيسة‬ ‫ن‬‫كو‬ ‫ة‬‫ر‬‫فك‬‫شركة‬.‫و‬‫سيساعدنا‬‫في‬ ‫األقسام‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫قسم‬ ‫كل‬
‫كما‬ ‫الكنيسة‬ ‫وطبيعة‬ ‫هوية‬ ‫فهم‬‫اإل‬ ‫تم‬‫قر‬‫بها‬ ‫ار‬‫في‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬.‫دعونا‬
‫إلى‬ ‫بالنظر‬ ‫نبدأ‬‫التفويض‬‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬.
Host: 6
‫غي‬ َ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫أن‬ َ‫اليوم‬ ‫المسيحيين‬ ‫من‬ ُ‫الكثير‬ ‫يؤمن‬‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫ر‬–‫ن‬‫فو‬‫ر‬‫يتص‬ ‫أو‬
،‫المخلصين‬ ‫المؤمنين‬ ‫بعض‬ ‫يظن‬ ،‫األحيان‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫وفي‬ .‫كذلك‬ ‫أنها‬ ‫لو‬ ‫كما‬
‫نا‬ِ‫عالقت‬ ‫على‬ ٌ‫ة‬‫دخيل‬ ‫وهي‬ ‫البشر‬ ‫اع‬‫ر‬‫اخت‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫الكنيسة‬ ‫مثل‬ ‫مؤسسات‬ ‫أن‬
‫تمام‬ ٌ‫مغاير‬ ِ‫الكنيسة‬ ‫عن‬ ِ‫س‬ّ‫المقد‬ ِ‫الكتاب‬ َ‫تعليم‬ ‫لكن‬ .‫هللا‬ ‫مع‬ ‫الشخصية‬‫ا‬.
‫م‬ ‫هي‬ ُ‫ة‬‫الكنيس‬ ،‫األوسع‬ ‫بالمعنى‬،‫الخاص‬ ‫ه‬ِ‫ب‬‫شع‬ ُ‫ة‬‫جماع‬ ،‫األرض‬ ‫على‬ ‫هللا‬ ُ‫لكوت‬
ِ‫األسفار‬ ‫وبحسب‬ .‫له‬ ‫للمخلصين‬ ‫ه‬َ‫نعمت‬ ‫ها‬ِ‫خالل‬ ‫من‬ ‫هللا‬ ُ‫يمنح‬ ٌ‫ة‬‫ئيسي‬‫ر‬ ٌ‫ة‬‫ووسيل‬
‫تلك‬ ‫على‬ َ‫ظ‬‫ونحاف‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عالقة‬ َ‫نؤسس‬ ‫لكي‬ ٌ‫ة‬‫ي‬‫ر‬‫ضرو‬ ُ‫ة‬‫الكنيس‬ ،‫سة‬ّ‫المقد‬
.‫العالقة‬
Animation: 7
‫مفو‬ ‫الكنيسة‬ ‫أن‬ ‫نقول‬ ‫عندما‬‫خل‬ ‫أنه‬ ‫نعني‬ ،‫هللا‬ ‫من‬ ‫ضة‬‫ل‬ ‫قها‬‫ه‬‫د‬‫ف‬‫ومنحها‬ ‫ما‬
‫و‬ .‫سلطانه‬‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫األسفار‬ ‫تعلم‬،.‫الكنيسة‬ ‫على‬ ‫افق‬‫و‬‫م‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ،‫عامة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬
‫ل‬ ‫ها‬ّ‫عين‬ ‫التي‬ ‫مؤسسته‬ ‫فهي‬‫لقيا‬‫م‬‫بإ‬‫رسال‬‫ي‬.‫العالم‬ ‫في‬ ‫ته‬
Placard: 8
‫في‬ ‫نفسه‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫قال‬ ‫كما‬[‫متى‬61:61:]

4. Page |4
«‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اب‬َ‫و‬ْ‫َب‬‫أ‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ ‫ني‬ْ‫َب‬‫أ‬.»
‫ل‬‫يست‬،‫الساقطين‬ ‫البشر‬ ‫اع‬‫ر‬‫اخت‬ ‫من‬ ‫الكنيسة‬‫إنما‬‫أسسها‬.‫نفسه‬ ‫ع‬‫يسو‬
Animation: 9
‫وهك‬‫ذ‬،‫ا‬‫و‬‫غم‬‫ر‬‫أخطاء‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫أننا‬‫في‬‫ال‬ ‫عبر‬ ‫الكنيسة‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫و‬ ،‫ت‬ ‫أحيانا‬‫بتعد‬‫الكنائس‬
‫كثير‬‫ا‬‫بحيث‬ ‫اإلنجيل‬ ‫عن‬‫أنها‬‫أال‬ ‫يجب‬ ،‫هللا‬ ‫كنيسة‬ ‫تعد‬ ‫لم‬‫ن‬‫ا‬ ‫أن‬ ‫ستنتج‬‫لكنيسة‬
.‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫نافعة‬ ‫غير‬
Animation: 10
ّ‫يقر‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬:‫البسيطة‬ ‫الكلمات‬ ‫بهذه‬ ‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬ ‫التفويض‬ ‫بهذا‬
‫بكنيسة‬ ... ‫أؤمن‬
‫وكما‬َ‫ت‬ُ‫ذك‬‫ر‬‫من‬‫ال‬‫دروس‬‫ال‬‫إن‬ ،‫سابقة‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫هو‬ٌ‫ص‬ّ‫ملخ‬‫ا‬‫و‬‫لق‬‫عد‬
‫األ‬ ‫الكنائس‬ ‫إيمان‬‫ولى‬‫و‬ .‫كانت‬‫ا‬‫و‬‫ق‬‫عد‬‫لأل‬ ‫خصات‬ّ‫ل‬‫م‬ ‫تلك‬ ‫اإليمان‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬.
‫وهك‬‫ذ‬‫ا‬‫ي‬ ‫عندما‬ ،‫فهو‬ ،‫بالكنيسة‬ ‫إيمانه‬ ‫اإليمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫علن‬‫يقصد‬‫اإل‬‫قر‬‫ار‬‫بما‬
ّ‫ل‬‫يع‬.‫الكنيسة‬ ‫عن‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫مه‬‫إن‬‫إ‬‫أهم‬ ‫حدى‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫نب‬‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫تعليم‬
‫ه‬ ،‫الكنيسة‬ ‫عن‬‫و‬.‫العالم‬ ‫في‬ ‫مقاصده‬ ‫لتتمم‬ ‫نها‬ّ‫عي‬ ‫هللا‬ ‫أن‬
Panel: 11
‫بينما‬‫نتأمل‬‫في‬‫ا‬‫لتفويض‬‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬‫ر‬ ‫أفكار‬ ‫ثالث‬ ‫على‬ ‫ز‬ّ‫سنرك‬ ،.‫ئيسية‬
‫ال‬‫و‬‫أ‬‫سننظر‬ ،‫إلى‬‫خلفية‬‫القديم‬ ‫العهد‬‫ل‬‫لكنيسة‬.‫ثانيا‬‫فعله‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫ز‬ّ‫ك‬‫سنر‬ ،‫ع‬‫يسو‬
‫و‬ .‫األرضية‬ ‫خدمته‬ ‫خالل‬ ‫الكنيسة‬ ‫ليؤسس‬‫ثالثا‬‫سنست‬ ،‫كشف‬‫بعض‬‫المض‬‫ا‬‫م‬‫ي‬‫ن‬

5. Page |5
‫ل‬.‫هذه‬ ‫الكتابية‬ ‫النظر‬ ‫وجهات‬‫دعونا‬‫بخلفية‬ ‫نبدأ‬‫القديم‬ ‫العهد‬‫ل‬‫لكنيسة‬.‫حيث‬
‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬ ‫مفهوم‬ ‫يجد‬‫جذو‬‫ه‬‫ر‬.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬
Kassis 5.1: 12
‫يميل‬‫ال‬،‫الخمسين‬ ‫يوم‬ ‫في‬ ‫بدأت‬ ‫الكنيسة‬ ‫بأن‬ ‫لالعتقاد‬ ‫كثير‬‫ع‬‫يسو‬ ‫صعد‬ ‫عندما‬
‫على‬ ‫روحه‬ ‫وسكب‬ ‫السماء‬ ‫إلى‬‫ال‬.‫تالميذ‬َ‫سوء‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫أعتقد‬ ‫لكني‬ٍ‫م‬‫فه‬‫لطبيعة‬
.‫الكنيسة‬‫الكنيسة‬ ‫أن‬ ‫أعتقد‬‫و‬.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫لشعب‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫استم‬‫دعا‬ ‫حيث‬
‫ا‬‫ر‬‫إب‬ ‫هللا‬‫ويمكننا‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫وشعب‬ ‫هيم‬‫نقول‬ ‫أن‬،‫الكنيسة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫بسهولة‬
‫أي‬.‫الكنيسة‬ ‫بداية‬‫و‬ ،‫هناك‬ ‫الكنيسة‬ ‫بدأت‬ ،‫وهكذا‬‫ت‬‫وستستمر‬ ،‫نا‬‫ر‬‫عص‬ ‫في‬ ‫ستمر‬
‫اال‬ ‫إلى‬‫كتمال‬.‫السماء‬ ‫من‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫فيه‬ ‫يعود‬ ‫الذي‬ ‫اليوم‬ ‫إلى‬ ،
Animation: 13
‫ما‬ ‫ا‬‫ر‬‫كثي‬‫عن‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫يتحدث‬‫الكنيسة‬ُ‫م‬ِ‫ستخد‬‫م‬‫ا‬‫ال‬‫اليونانية‬ ‫كلمة‬
ekklesia‫هذ‬ ‫لكن‬ .‫ا‬‫الم‬‫صطلح‬ُ‫م‬‫السبعينية‬ ‫الترجمة‬ ‫من‬ ‫شتق‬،‫الترجمة‬ ‫أي‬
‫اليونانية‬.‫القديم‬ ‫للعهد‬‫و‬‫مت‬ِ‫خد‬ُ‫است‬ ‫ما‬ ‫ا‬‫ر‬‫كثي‬ekklesia‫و‬‫تها‬‫ر‬‫نظي‬‫ية‬‫ر‬‫العب‬،‫في‬
،‫القديم‬ ‫العهد‬ّ‫تجم‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬‫في‬ ‫ذلك‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫أمة‬ ‫ع‬‫تثنية‬9:61،
‫و‬16:11‫قضاة‬ ‫؛‬01:0‫؛‬‫ال‬‫ملوك‬‫األ‬‫ول‬1:61‫مزمور‬ ‫؛‬00:00‫و‬05‫؛‬
‫و‬‫عدة‬.‫ى‬‫أخر‬ ‫أماكن‬،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫حتى‬‫أص‬‫ب‬‫ح‬‫ت‬ekklesia‫مصطلح‬‫ا‬
‫تقني‬‫ا‬،‫الكنيسة‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬‫و‬‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫ما‬‫الكلمة‬‫مة‬َ‫خد‬َ‫ست‬ُ‫م‬‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫جماعة‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬
.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬
Placard: 14

6. Page |6
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬‫في‬[‫أعمال‬‫الرسل‬7:11]،‫ف‬‫خطاب‬ ‫ي‬
َ‫وس‬ُ‫ان‬َ‫ف‬ِ‫ت‬ ْ‫اس‬‫ل‬:‫قاتليه‬
«َ‫ان‬َ‫ك‬]‫[موسى‬ِ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ج‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ي‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫ك‬َ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِّ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ة‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
‫ا‬َ‫اه‬َّ‫ي‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬َ‫ح‬ ً‫ال‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ .‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ائ‬َ‫آب‬ َ‫ع‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫اء‬َ‫ن‬‫ي‬ ِ‫س‬.»
‫إن‬ُ‫الم‬ ‫اليونانية‬ ‫الكلمة‬َ‫ترج‬‫مة‬‫كنيسة‬‫ه‬‫ي‬ekklesia،‫هذا‬‫جماعة‬ ‫أن‬ ‫يعني‬
‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬‫كانت‬‫ادف‬‫ر‬‫الم‬‫ة‬‫السا‬‫و‬‫لفة‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫لكنيسة‬
‫و‬‫الكنيسة‬ ‫بطرس‬ ‫دعا‬‫في‬[‫بطرس‬ ‫رسالة‬‫األولى‬0:9]،‫على‬ ‫تنطبق‬ ‫بأسماء‬
‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬‫أيض‬‫ا‬‫ا‬ .‫صغ‬‫كتب‬ ‫لما‬‫ه‬:
«ٌ‫ة‬َّ‫ُم‬‫أ‬ ٌّ‫ي‬ِ‫وك‬ُ‫ل‬ُ‫م‬ ٌ‫وت‬ُ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬َ‫و‬ ٌ‫ار‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ ٌ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫ج‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫َم‬‫أ‬َ‫و‬‫اء‬َ‫ن‬ِ‫ت‬ْ‫ق‬‫ا‬ ُ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬ ٌ‫ة‬ َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬».
‫ا‬‫بطرس‬ ‫قتبس‬‫هنا‬‫عدة‬ ‫من‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬،‫عن‬ ‫تتحدث‬‫أمة‬.‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬
‫ق‬ّ‫وطب‬‫األ‬‫سماء‬‫إل‬ ‫الخاصة‬ُ‫م‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫على‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫س‬‫ش‬‫ي‬‫ر‬‫ا‬‫إلى‬‫وجود‬
‫ي‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫استم‬‫ة‬‫هام‬‫ة‬.‫الجماعتين‬ ‫هاتين‬ ‫بين‬
Johnson: 14.5
‫ن‬ ‫عندما‬‫فكر‬ٍ‫بنص‬‫مثل‬‫رسالة‬‫بطرس‬‫األ‬‫و‬‫ل‬‫ى‬2،‫بطرس‬ ‫ق‬ّ‫يطب‬ ‫حيث‬‫اآلن‬‫على‬
‫الكنيسة‬‫سلسل‬ ،‫ُعطيت‬‫أ‬ ‫التي‬ ‫األلقاب‬ ‫من‬ ‫كاملة‬ ‫ة‬‫األ‬ ‫في‬‫العهد‬ ‫في‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إلس‬ ‫صل‬
،‫القديم‬‫مثل‬ُ‫م‬ ‫كهنوت‬‫اقتنا‬ ‫وشعب‬ ،‫سة‬ّ‫مقد‬ ‫أمة‬ ،‫لوكي‬‫ء‬.‫و‬‫ن‬‫ى‬‫ر‬‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬ ‫بطرس‬ ‫أن‬
،‫مختلفة‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫الكنائس‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬‫األ‬ ‫على‬ ‫هم‬ ‫الذين‬‫غلب‬‫أ‬‫م‬‫ميي‬،‫ن‬‫حتى‬
‫ك‬ ‫أنفسهم‬ ‫ا‬‫و‬‫ير‬‫ائيل‬‫ر‬‫إلس‬ ‫هللا‬ ‫لوعود‬ ‫إتمام‬‫فعال‬‫ا‬‫و‬ّ‫يقر‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ب‬.‫هويتهم‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ ‫أن‬
Animation: 15

7. Page |7
‫يعني‬ ‫ال‬ ‫هذا‬‫بالطبع‬ٌ‫ة‬‫مطابق‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫أن‬‫تمام‬‫ا‬‫لجماع‬‫ات‬‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬
.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫إن‬‫مختلفتان‬ ‫لكنهما‬ ‫ابطتان‬‫ر‬‫مت‬ ‫هما‬‫ض‬َ‫أي‬‫ا‬‫و‬ .‫ا‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫ستخدم‬
‫رومية‬66‫تين‬‫ر‬‫استعا‬،‫ل‬‫لحد‬‫ي‬‫عن‬ ‫ث‬‫الع‬‫العهد‬ ‫في‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫جماعة‬ ‫بين‬ ‫القة‬
‫و‬ .‫المسيحية‬ ‫الكنيسة‬‫و‬ ‫القديم‬‫قال‬‫أ‬‫نهما‬‫ك‬.‫ن‬‫يتو‬‫ز‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫وشج‬ ‫العجين‬
Placard: 16
‫ا‬‫صغ‬‫في‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬[‫رومية‬66:61]:
«ً‫ا‬‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ُ‫ل‬ ْ‫َص‬‫أل‬‫ا‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ين‬ِ‫ج‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫ذل‬َ‫ك‬َ‫ف‬ ً‫ة‬ َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ور‬ُ‫اك‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫و‬َ‫ك‬ِ‫ذل‬َ‫ك‬َ‫ف‬
ُ‫ان‬ َ‫ص‬ْ‫غ‬َ‫أل‬‫ا‬».
‫ال‬‫و‬‫أ‬‫هي‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫جماعة‬ ‫أن‬ ‫بولس‬ ‫قال‬ ،‫ة‬‫باكور‬‫نفس‬‫العجين‬‫الذ‬‫نعت‬ ُ‫ص‬ ‫ي‬
.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫منه‬
Animation: 17
‫فرض‬‫الويين‬01:67‫على‬‫أن‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬‫ر‬ ِ‫حض‬ُ‫ت‬‫تقدمة‬‫ة‬‫ر‬‫باكو‬‫الخبز‬.‫للرب‬‫و‬‫لم‬
‫تكن‬‫حصاد‬ ‫ة‬‫ر‬‫الباكو‬‫ا‬‫منفصال‬.‫ء‬‫جز‬ ‫كانت‬ ‫بل‬‫ا‬‫و‬‫م‬‫ل‬ ‫مثال‬‫لحصاد‬‫كله‬.‫وهك‬‫ذا‬،
‫ق‬ ‫عندما‬‫من‬ ‫أتيا‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫وكنيسة‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫أن‬ ‫بولس‬ ‫ال‬‫نفس‬‫أشار‬ ،‫العجين‬
‫ء‬‫جز‬ ‫ا‬‫و‬‫كان‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫ومسيحيي‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫بذلك‬‫ا‬،‫ذاتها‬ ‫المؤسسة‬ ‫من‬
‫من‬.‫ذاتها‬ ‫الكنيسة‬‫و‬ ،‫ذاته‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬
Placard: 18
‫ثانيا‬‫هي‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫جماعة‬ ‫أن‬ ‫بولس‬ ‫قال‬ ،‫أصل‬‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ة‬‫ر‬‫الشج‬
‫الجد‬‫هي‬ ‫يد‬‫أغصان‬.‫ذاتها‬ ‫ة‬‫ر‬‫الشج‬

8. Page |8
Animation: 19
‫ل‬ّ‫توس‬ ‫قد‬‫ف‬ ‫بولس‬ ‫ع‬‫عال‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫تو‬‫ض‬‫ي‬‫ح‬‫إلى‬‫عدة‬‫آي‬‫ا‬‫ت‬.‫و‬‫عبر‬ ‫الكنيسة‬ ‫ه‬ّ‫شب‬
‫ن‬‫يتو‬‫ز‬‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫بشج‬ ‫العصور‬‫المزروعة‬.‫كانت‬ ‫حيث‬،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬‫و‬‫ال‬‫تي‬
‫تتأ‬ّ‫ل‬‫أساس‬ ‫ف‬‫ا‬،‫اليهود‬ ‫من‬‫ال‬‫ج‬‫من‬ ‫األكبر‬ ‫ء‬‫ز‬،‫الجذع‬ ،‫الجذور‬ :‫ة‬‫ر‬‫الشج‬
.‫العديدة‬ ‫األغصان‬‫و‬‫و‬‫كان‬‫المسيحي‬‫ي‬‫األمم‬ ‫ن‬‫يين‬‫أغصان‬‫ن‬‫يتو‬‫ز‬‫ال‬ّ‫ي‬‫ر‬‫الب‬‫التي‬ ‫ة‬‫تم‬
‫ب‬‫ها‬‫ت‬‫طع‬‫ي‬‫م‬‫ة‬‫ر‬‫الشج‬.‫تطعيم‬ ‫تم‬ ‫لقد‬‫المسيحي‬‫ي‬‫األمم‬ ‫ن‬‫يين‬.‫اليهودية‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬
‫و‬‫ه‬‫كذ‬‫ا‬،‫تألف‬ ‫بولس‬ ‫زمن‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫ت‬‫من‬‫ال‬‫و‬ ‫يهود‬‫األ‬‫مم‬‫يين‬،‫كا‬‫ن‬
‫ها‬‫وجذور‬ ‫جذعها‬،‫نفس‬‫التي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الشج‬‫امتدت‬‫اء‬‫ر‬‫الو‬ ‫إلى‬ ‫الزمن‬ ‫في‬‫خ‬‫ال‬‫ل‬‫الع‬‫هد‬
.‫القديم‬،‫نعم‬‫إ‬‫الجديدة‬ ‫ة‬‫ر‬‫الشج‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫م‬‫ختلف‬‫ة‬‫كثير‬ ‫في‬‫من‬‫احي‬‫و‬‫الن‬‫فقد‬ .‫تحسن‬‫ت‬
‫و‬‫نمت‬‫ما‬ ‫لكنها‬ .‫ت‬‫وب‬ .‫ذاتها‬ ‫ة‬‫ر‬‫الشج‬ ‫ال‬‫ز‬‫نفس‬‫يقة‬‫ر‬‫الط‬،‫تحسن‬‫ت‬‫العهد‬ ‫كنيسة‬
.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫إلى‬ ‫ونمت‬ ‫القديم‬‫و‬‫هما‬‫م‬‫ختلف‬‫ت‬‫ان‬‫ق‬‫بطر‬‫وتمثالن‬ ،‫هامة‬
‫لكن‬ .‫النمو‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫احل‬‫ر‬‫م‬‫ما‬‫ي‬‫ال‬‫ز‬‫كالهما‬‫الك‬.‫ذاتها‬ ‫نيسة‬
Panel: 20
‫من‬ ‫الكنيسة‬ ‫تفويض‬ ‫درسنا‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫معيار‬‫خلفية‬‫ا‬‫القديم‬ ‫لعهد‬،‫ننظر‬ ‫دعونا‬
‫بنى‬ ‫كيف‬‫ع‬‫يسو‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫على‬ ‫اعتمدت‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫كنيسته‬،‫لكن‬‫ن‬ ّ‫حس‬‫تها‬
‫أيض‬‫ا‬.
Host: 21
‫تأثير‬ ‫األرضية‬ ‫ه‬ُ‫خدمت‬ ‫تركت‬ ،َ‫ع‬‫يسو‬ ِ‫بمجيء‬ ‫أنه‬ َ‫نعترف‬ ‫أن‬ ‫بد‬ ‫ال‬‫ا‬‫اماتيكي‬‫ر‬‫د‬‫ا‬
‫ا‬ ‫على‬ْ‫يؤيد‬ ‫لم‬ َ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ٍ‫بحق‬ ‫ن‬‫الالهوتيو‬ ‫أشار‬ ‫وقد‬ .‫هللا‬ ِ‫شعب‬ ‫وعلى‬ ِ‫م‬‫لعال‬

9. Page |9
‫في‬ َ‫ندرك‬ ‫أن‬ ِ‫م‬‫المه‬ ‫من‬ ‫لكن‬ .‫القديمة‬ ‫كنيسته‬ ‫فيه‬ ‫بما‬ ،‫القديم‬ َ‫النظام‬ ‫ببساطة‬
‫تبطت‬‫ر‬‫ا‬ ‫ه‬ُ‫فكنيست‬ .‫بالكامل‬ ‫جديدة‬ ‫كنيسة‬ ْ‫يؤسس‬ ‫لم‬ َ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ،‫ذاته‬ ‫الوقت‬
‫تباط‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫وثيق‬‫ا‬.‫القديم‬ ِ‫العهد‬ ِ‫بكنيسة‬
Animation: 22
‫إلى‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أشار‬‫الكنيسة‬‫باسم‬ekklesia،‫في‬ ‫نة‬ّ‫مدو‬ ‫مناسبات‬ ‫ثالث‬ ‫في‬
،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ .‫األناجيل‬‫إنها‬‫ال‬ ‫الوحيدة‬ ‫ات‬‫ر‬‫الم‬‫ت‬َ‫ت‬ ‫ي‬‫فيه‬ ‫ظهر‬‫ا‬‫كلمة‬ekklesia‫في‬
‫أي‬‫في‬ ‫مكان‬‫لوقا‬ ،‫مرقس‬ ،‫متى‬ ‫أناجيل‬‫أ‬‫و‬.‫يوحنا‬‫هذه‬ ‫إن‬‫ال‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫الثالث‬
‫موجودة‬‫إنجيل‬ ‫في‬‫متى‬–‫احد‬‫و‬‫ة‬‫في‬61:61،‫اثن‬‫و‬‫ت‬‫ان‬‫في‬61:67‫دعونا‬ .
‫ه‬ ‫إلى‬ ‫ننظر‬‫ات‬‫اآل‬ ‫ين‬‫يتي‬‫ن‬‫ب‬‫قرب‬‫أكثر‬.
Placard: 23
‫ق‬‫ال‬‫الكلمات‬ ‫هذه‬ ‫ع‬‫يسو‬‫في‬[‫متى‬61:61]:
«‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اب‬َ‫و‬ْ‫َب‬‫أ‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ت‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ ‫ني‬ْ‫َب‬‫أ‬.»
‫تشير‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬‫اليونانية‬ ‫الكلمة‬oikodomeo‫المترجمة‬‫هنا‬‫أبني‬،‫بناء‬ ‫إلى‬
‫شيء‬‫جديد‬‫أو‬ ،‫إعا‬‫دة‬‫وت‬ ‫بناء‬‫جديد‬‫ما‬‫ه‬ٌ‫موجود‬ ‫و‬‫مسبقا‬‫لم‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ور‬ .
‫يعلن‬‫بوضو‬‫ح‬‫عن‬‫المعن‬‫ى‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫تعليم‬ ‫في‬ ‫أيناه‬‫ر‬‫و‬ ‫سبق‬ ‫ما‬ ‫فإن‬ ،‫قصده‬ ‫الذي‬
‫رومية‬11،‫بناء‬ ‫يعيد‬ ‫كان‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫بأن‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫تفضيل‬ ‫إلى‬ ‫نميل‬ ‫يجعلنا‬‫وت‬‫جديد‬
.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬
‫د‬َ‫ع‬ُ‫وت‬‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫كلمات‬[‫متى‬61:67]‫أ‬‫قل‬‫غم‬‫وض‬‫ا‬.‫ا‬‫صغ‬:‫هناك‬ ‫قاله‬ ‫لما‬

10. Page |11
«َ‫ك‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫و‬ .ِ‫ة‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫و‬
ِ‫ار‬ َّ‫ش‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِّ
‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ث‬َ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫ك‬.»
‫ت‬‫ك‬‫لم‬‫ع‬‫يسو‬‫اآلية‬ ‫هذه‬ ‫في‬َ‫ي‬ ‫بأن‬ ‫نصيحته‬ ‫وكانت‬ .‫الكنسي‬ ‫التأديب‬ ‫عن‬ُ‫ث‬‫م‬‫ل‬
‫غير‬ ‫الشخص‬‫ال‬‫أمام‬ ‫تائب‬‫الكنيس‬‫ة‬.‫الجماعة‬ ‫أو‬‫حيث‬‫الوحيدة‬ ‫الكنيسة‬ ‫كانت‬
‫الموجودة‬‫ال‬ ‫في‬‫سيا‬‫كل‬ ‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنتش‬ ‫اليهودية‬ ‫المجامع‬ ،‫ع‬‫يسو‬ ‫لخدمة‬ ‫األصلي‬ ‫ق‬
‫أنحاء‬‫و‬ .‫أورشليم‬ ‫في‬ ‫الهيكل‬‫و‬ ،‫المنطقة‬‫قد‬‫هذ‬ ‫كانت‬‫ه‬‫أشكال‬‫ال‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ُ‫م‬‫مي‬‫ة‬‫ز‬
‫لكن‬ ،‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫لجماعات‬‫دعاها‬ ‫ذلك‬ ‫مع‬."‫"الكنيسة‬ ‫ع‬‫يسو‬
Animation: 24
‫لقد‬‫بأن‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫أمر‬‫ت‬‫معالجة‬ ‫تم‬‫عادة‬ ‫اعات‬‫ز‬‫الن‬‫م‬‫ن‬‫قبل‬،‫الكهنة‬ ،‫خ‬‫الشيو‬
‫القضاة‬‫و‬–‫أي‬‫الجماعة‬ ‫ممثلي‬‫ل‬ ‫تعيينهم‬ ‫تم‬ ‫الذين‬‫ى‬‫ونر‬ .‫الحكم‬ ‫إصدار‬ ‫مهمة‬
‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫ذلك‬‫خروج‬61،‫و‬‫تثنية‬6‫و‬69.‫في‬ ‫المبدأ‬ ‫بهذا‬ ‫ع‬‫يسو‬ ّ‫أقر‬ ‫وقد‬
‫يو‬‫ر‬ّ‫مذك‬ ،‫مه‬‫ا‬ُ‫م‬ ‫ا‬‫و‬‫ال‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫بأنهم‬ ‫مستمعيه‬َ‫لز‬ّ‫بحل‬ ‫مين‬‫جماعة‬ ‫ضمن‬ ‫اعاتهم‬‫ز‬‫ن‬
‫لكن‬ .‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬‫قصد‬‫أيض‬ ‫ع‬‫يسو‬‫ا‬ُ‫ت‬ ‫أن‬‫طب‬،‫كنيسته‬ ‫على‬ ‫كلماته‬ ‫ق‬‫أي‬‫التي‬ ‫تلك‬
‫و‬ ‫سبق‬‫ها‬‫ذكر‬‫في‬‫متى‬61.‫و‬‫ن‬ّ‫دو‬ ‫السبب‬ ‫لهذا‬‫لنا‬.‫ع‬‫يسو‬ ‫كلمات‬ ‫متى‬‫حيث‬
‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫كانت‬ِ‫فكر‬ ‫في‬ ،ِ‫فكر‬ ‫في‬ ‫كما‬ ،‫ومتى‬ ‫ع‬‫يسو‬‫تطور‬ ،‫بولس‬‫ا‬
‫لجماعات‬‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬.‫القديم‬ ‫العهد‬‫ي‬ ‫لم‬ِ‫أت‬َ‫لي‬ ‫ع‬‫يسو‬‫بل‬ ،‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫مكان‬ ‫الكنيسة‬ ّ‫حل‬
ّ‫ل‬‫ليخ‬‫ويجدده‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫ص‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫في‬ ‫ا‬
Animation: 25

11. Page |11
‫وبينما‬‫اال‬ ‫إلى‬ ‫ننظر‬‫ية‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ستم‬،‫الجديد‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫ي‬ََ َ‫كنيست‬ ‫بين‬ٌ‫مهم‬‫أن‬
‫ال‬ ‫الدور‬ ‫ندرك‬‫م‬‫ر‬‫كز‬.‫الكنيستين‬ ‫هاتين‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫يلعبه‬ ‫الذي‬ ‫ي‬‫ال‬‫و‬‫أ‬‫يقدم‬ ،
‫ا‬ ‫العهد‬‫ب‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫لجديد‬‫شكل‬‫عام‬‫كت‬‫حقيق‬‫ائيل‬‫ر‬‫إلس‬ ‫هللا‬ ‫اعيد‬‫و‬‫لم‬.‫ف‬‫في‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫كما‬
‫رومية‬1:6–1‫و‬‫غالطية‬1:61–09‫الذي‬ ‫األمين‬ ‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫هو‬ ‫ع‬‫يسو‬ ،
‫هللا‬ ‫مع‬ ‫العهد‬ ‫يحفظ‬،‫و‬‫يرث‬‫كل‬‫ال‬‫بركات‬‫بها‬ ‫وعد‬ ‫التي‬‫إل‬ ‫هللا‬‫وموسى‬ ‫اهيم‬‫ر‬‫ب‬.
‫من‬ ‫نتعلم‬ ‫وكما‬‫لوقا‬6:10‫الرسل‬ ‫أعمال‬‫و‬0:16–11،‫إنه‬‫ا‬ ‫داود‬ ‫ابن‬‫لذي‬
‫يسترد‬‫ك‬‫ر‬‫سي‬‫داود‬‫و‬‫ويهوذا‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫على‬ ‫يملك‬.‫و‬‫يقطع‬ ‫لم‬‫الصلة‬ ‫ع‬‫يسو‬
‫ب‬.‫الماضي‬‫بل‬‫ه‬‫و‬.‫فيها‬ ‫كماال‬ ‫األكثر‬ ‫الخادم‬‫و‬ ‫العضو‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫ذروة‬
‫و‬‫ثانيا‬،‫إن‬‫ع‬‫يسو‬‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫مؤسس‬،‫أي‬‫الذي‬ ‫الشخص‬‫حقق‬
‫التجديد‬‫و‬ ‫اإلصالح‬َ‫ذ‬‫الل‬ّ‫حو‬ ‫ين‬‫ال‬‫الفاشل‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬‫ة‬‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫إلى‬
‫و‬ .‫الجديد‬‫ت‬‫دعو‬‫ه‬‫األ‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫الكنيسة‬ ‫أس‬‫ر‬‫في‬‫أفسس‬5:01‫و‬‫كولوسي‬
6:61.‫و‬‫عريس‬‫الكنيسة‬‫في‬‫أفسس‬5:00–11‫ورؤيا‬69:6-61.‫ن‬‫وعي‬
‫الكنيسة‬ ‫نفسه‬ ‫ع‬‫يسو‬‫لتتلقى‬‫سلط‬‫ت‬‫ه‬‫ضة‬‫فو‬ُ‫الم‬‫اإل‬ ‫في‬‫رسال‬ُ‫الع‬ ‫ية‬‫في‬ ‫ظمى‬‫متى‬
01:61–01.‫و‬‫يحب‬‫عليها‬ ‫افق‬‫و‬‫ي‬ ،‫الكنيسة‬ ‫ع‬‫يسو‬.‫السلطان‬ ‫ويعطيها‬ ،
Ling: 26
‫إن‬‫ها‬‫جوهر‬ ‫في‬ ‫هي‬ ‫المسيح‬ ‫ع‬‫بيسو‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫عالقة‬،‫لبها‬ ‫في‬ ،‫نفس‬
‫المسيح‬ ‫ع‬‫بيسو‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫عالقة‬‫تمام‬‫ا‬.‫و‬‫يبدو‬ ‫قد‬‫مصطلح‬‫كنيسة‬
‫يب‬‫ر‬‫غ‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬‫ا‬‫ما‬ ‫نوعا‬‫الكنيسة‬ ‫أن‬ ‫نظن‬ ‫فقد‬ .‫المسيحيين‬ ‫لبعض‬ ‫بالنسبة‬
ُ‫و‬ِ‫ل‬‫الخمسي‬ ‫يوم‬ ‫في‬ ‫دت‬‫ال‬ ‫أعمال‬ ‫في‬ ‫ن‬‫رس‬‫ل‬2‫لكن‬ .‫إذ‬‫ا‬‫نا‬‫ر‬ّ‫فك‬‫ب‬‫كشعب‬ ‫الكنيسة‬
‫عهد‬ ‫معه‬ ‫قطع‬ ‫الذي‬ ‫هللا‬‫ا‬‫ع‬‫يسو‬ ‫الرب‬ ‫عمل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫فداه‬ ‫الذي‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬ ،

12. Page |12
،‫المسيح‬‫فإن‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬‫هي‬‫ن‬‫يتطلعو‬ ‫الذين‬ ‫المؤمنين‬ ‫جماعة‬ ‫ببساطة‬
‫إ‬ ‫إلى‬‫تم‬‫ا‬‫م‬‫هللا‬‫لل‬‫يوم‬ ‫خالص‬‫ا‬‫ما‬‫عند‬‫مجيء‬ّ‫المسي‬‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫وثقت‬ ‫وهكذا‬ .‫ا‬
،‫هللا‬ ‫بنعمة‬ ‫القديم‬‫ب‬،‫المسفوك‬ ‫هللا‬ ‫دم‬‫أي‬.‫الصليب‬ ‫على‬ ‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫دم‬
‫ويتطلع‬،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫مسيحيو‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫أعضاء‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫مؤمنو‬
‫إ‬‫لى‬‫ال‬‫عمل‬‫التام‬‫ب‬‫ر‬‫ل‬‫نا‬.‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬‫فقد‬‫ورحمته‬ ‫هللا‬ ‫بنعمة‬ ‫ا‬‫و‬‫وثق‬‫القوية‬‫غير‬
ُ‫الم‬َ‫ست‬َ‫ح‬‫ق‬‫ة‬‫ويتب‬ ‫خطاياهم‬ ‫ان‬‫ر‬‫غف‬ ‫ا‬‫و‬‫لينال‬ ،.‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫ا‬‫و‬‫رر‬،‫وهكذا‬‫مؤمن‬ ‫عالقة‬ ‫إن‬
‫القديم‬ ‫العهد‬،‫هللا‬ ‫مع‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫وكنيسة‬‫المسألة‬ ‫لب‬ ‫في‬،‫هي‬‫نفس‬‫عالقتنا‬
‫ب‬‫كمؤمني‬ ‫ا.هل‬‫الجديد‬ ‫العهد‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫وكنيسة‬
Panel: 27
‫لقد‬،‫اآلن‬ ‫حتى‬ ‫نا‬‫ر‬‫نظ‬‫إلى‬‫تفويض‬‫من‬ ‫الكنيسة‬‫معيار‬‫خلفي‬‫ة‬‫القديم‬ ‫العهد‬‫ومن‬
‫معيار‬‫خدمة‬‫ع‬‫يسو‬‫األ‬.‫رضية‬‫نحن‬‫مستعد‬‫و‬‫ن‬‫اآلن‬‫ل‬‫نت‬‫أم‬‫ل‬‫في‬‫بعض‬‫ال‬‫مضامين‬
‫النقاط‬ ‫لهذه‬.
Animation: 28
‫ائيل‬‫ر‬‫إلس‬ ‫وتطور‬ ‫كإصالح‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫ن‬ّ‫عي‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫ندرك‬ ‫عندما‬
‫فإن‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬‫أ‬‫ال‬ ‫حد‬‫مض‬‫ا‬‫مين‬‫ه‬ ‫الهامة‬‫و‬‫وجود‬‫أساسية‬ ‫ارية‬‫ر‬‫استم‬‫بين‬
‫العهد‬ ‫في‬ ‫المسيحية‬ ‫الكنيسة‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬‫نتوقع‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ .‫الجديد‬،
،‫عمليا‬.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫جذور‬ ‫تعكس‬ ‫أن‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫جماعة‬ ‫من‬
‫و‬،‫بالطبع‬‫بعض‬ ‫إن‬‫األ‬‫مور‬‫مختلفة‬‫و‬ ،‫يهتم‬‫الجديد‬ ‫العهد‬‫ة‬‫ر‬‫باإلشا‬‫لتلك‬
‫التغي‬‫ي‬‫أيض‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬ ‫لكنه‬ ،‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫حد‬ ‫إلى‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫تشبه‬ ‫الكنيسة‬ ‫أن‬.‫بعيد‬

13. Page |13
List: 29
‫االس‬ ‫نقاط‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫يوجد‬‫جميع‬ ‫ها‬‫ذكر‬ ‫علينا‬ ‫يصعب‬ ‫بحيث‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫تم‬‫ا‬‫لكن‬ .
‫أن‬ ‫األمر‬ ‫يستحق‬‫منها‬ ‫ثالث‬ ‫إلى‬ ‫نشير‬‫ح‬‫بوضو‬.‫ال‬‫و‬‫أ‬‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫كبي‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫استم‬ ‫يوجد‬ ،
‫ال‬‫ه‬‫د‬‫ف‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫ي‬ََ َ‫كنيست‬ ‫بين‬
Animation: 31
‫غالب‬‫ا‬‫ما‬:‫احل‬‫ر‬‫م‬ ‫ثالث‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫ن‬‫الالهوتيو‬ ‫ص‬ّ‫يلخ‬‫الخليقة‬،‫السقوط‬
‫الفداء‬‫و‬.‫ف‬‫قد‬‫هللا‬ ‫خلق‬،‫في‬ ‫الموصوفة‬ ‫الخليقة‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬‫تكوين‬6-0،،‫العالم‬
‫و‬ .‫البشر‬‫و‬ ،‫انات‬‫و‬‫الحي‬ ،‫النباتات‬‫أ‬‫قام‬‫عدن‬ ‫جنة‬.‫العالم‬ ‫من‬ ‫خاص‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫في‬
‫و‬‫البشر‬ ‫مسؤولية‬ ‫كانت‬‫هللا‬ ‫لتفويض‬ ‫وفقا‬،ُ‫وي‬ ‫األرض‬ ‫ا‬‫و‬‫يملئ‬ ‫أن‬ِ‫خض‬‫عوها‬،
‫وي‬‫جعل‬‫و‬‫مكان‬ ،‫عدن‬ ‫جنة‬ ‫مثل‬ ‫ها‬‫ا‬‫مناسب‬‫ا‬.‫القدوس‬ ‫هللا‬ ‫لحضور‬‫و‬‫د‬ّ‫تمر‬‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ت‬
‫هللا‬ ‫على‬‫السقوط‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬‫في‬‫تكوين‬1ِ‫ر‬ُ‫ط‬‫و‬َ‫د‬.‫عدن‬ ‫جنة‬ ‫من‬ ‫ت‬‫و‬‫فسدت‬
‫ب‬ ‫الخليقة‬‫أ‬‫كملها‬‫بولس‬ ‫ح‬‫شر‬ ‫وقد‬ .‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫بسقوط‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫في‬‫رومية‬1:
01-00.‫و‬‫يصنع‬‫مرحل‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫بقية‬‫ة‬‫ال‬ ،‫الفداء‬‫ت‬‫يعمل‬ ‫ي‬‫فيها‬‫ل‬ ‫هللا‬‫ي‬‫ع‬‫ي‬‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫د‬
‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ،‫الكمال‬ ‫حالة‬ ‫إلى‬‫يعيد‬.‫األصلية‬ ‫حالتها‬ ‫إلى‬ ‫الخليقة‬
‫ن‬‫وستكو‬‫الفداء‬ ‫ة‬‫ر‬‫لفت‬ ‫النهائية‬ ‫المرحلة‬،‫الت‬ ‫الجديدة‬ ‫األرض‬‫و‬ ‫الجديدة‬ ‫السماء‬‫ي‬
‫في‬ ‫عنها‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬‫إشعياء‬15:67‫؛‬‫و‬11:00،‫رسالة‬‫بطرس‬‫الثانية‬1:61،
‫ورؤيا‬06:6‫الخل‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫فداء‬ ‫كان‬ ‫وقد‬ .‫ي‬‫ق‬‫ة‬‫دائم‬‫ا‬‫ه‬‫د‬‫ف‬‫في‬ ‫لكنيسته‬ ‫هللا‬‫كال‬
.‫ين‬َ‫العهد‬
Animation: 32

14. Page |14
‫وما‬‫ت‬‫الكنيسة‬ ‫ال‬‫ز‬،‫المعاصر‬ ‫عالمنا‬ ‫في‬،‫تجاهد‬.‫الخليقة‬ ‫تجديد‬ ‫هدف‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫و‬‫ئيسية‬‫ر‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫بذلك‬ ‫نقوم‬‫خالل‬ ‫من‬ِ‫الك‬،‫باإلنجيل‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫مع‬ ‫تماشيا‬‫أولويات‬
‫المسيح‬ ‫إلى‬ ‫يأتي‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫عالمين‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫تعليم‬،‫ي‬ّ‫ث‬‫م‬‫نحو‬ ‫خطوة‬ ‫ل‬
‫ال‬‫النهائية‬ ‫حالة‬‫للفداء‬‫أيض‬ ‫بذلك‬ ‫ونقوم‬ .‫ا‬،‫خالل‬ ‫من‬‫العالم‬ ‫في‬ ‫العيش‬
‫كمسيحيين‬ُ‫م‬ِ‫ه‬‫ظ‬‫ل‬ ‫المسيح‬ ‫محبة‬ ‫ين‬‫ر‬‫باء‬‫ر‬‫ألق‬‫و‬ ،‫ب‬‫ال‬ ‫تغيير‬‫ثق‬‫ا‬‫ف‬‫لتعكس‬ ‫حولنا‬ ‫ات‬
‫هللا‬ ‫مجد‬‫إجالله‬‫و‬‫شخص‬‫ذلك‬ ‫ونفعل‬ .‫ه‬‫خالل‬ ‫من‬‫الذي‬ ‫لليوم‬ ‫الصالة‬‫و‬ ‫الرجاء‬
‫سي‬‫عود‬‫فيه‬.‫الفداء‬ ‫عمل‬ ‫م‬ّ‫ليتم‬ ‫ع‬‫يسو‬
List: 33
‫إن‬‫كنيس‬ ‫بين‬ ‫الثانية‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫االستم‬ ‫نقطة‬‫ي‬َ‫ت‬‫الق‬ َ‫العهد‬‫و‬ ‫ديم‬‫العهد‬‫نا‬‫ر‬‫عص‬ ‫في‬ ‫الجديد‬
،‫الحالي‬ُ‫ش‬ ‫هي‬َ‫جماعت‬ ‫مول‬‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫ي‬‫ل‬‫ل‬‫مؤمنين‬‫وغير‬‫ال‬‫مؤمنين‬.
Animation: 34
‫أن‬ ‫تذكر‬‫هللا‬ ‫كنيسة‬‫كاملة‬ ‫تكن‬ ‫لم‬‫أبدا‬‫الجديد‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهدين‬ ‫في‬.‫كان‬ ‫حيث‬
‫ائيليين‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫بعض‬‫ا‬‫و‬‫ونال‬ ‫.هل‬ ‫أوفياء‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫بركاته‬‫لكن‬ .‫العديد‬ ‫د‬ّ‫تمر‬
‫اآل‬ ‫من‬‫ين‬‫ر‬‫خ‬‫عل‬‫هللا‬ ‫ى‬‫في‬‫تحت‬ ‫ا‬‫و‬‫وسقط‬ ،‫إيمان‬ ‫عدم‬‫اللعنات‬.‫اإللهية‬‫و‬‫هذا‬ ‫نجد‬
‫لكن‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كل‬ ‫في‬‫كان‬ ‫بما‬‫ر‬‫وضوح‬ ‫أكثر‬‫ا‬‫ولعنات‬ ‫بركات‬ ‫ملخصات‬ ‫في‬
‫في‬ ،‫هللا‬ ‫عهد‬‫الويين‬01‫و‬:‫تثنية‬07-11.‫جماعة‬ ‫على‬ ‫ذاته‬ ‫األمر‬ ‫وينطبق‬
،‫ع‬‫يسو‬ ‫أتباع‬‫أي‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬‫يوجد‬ ‫حيث‬‫مؤمنين‬‫و‬‫غير‬‫ا‬‫في‬ ‫لمؤمنين‬
‫يهوذا‬ ‫كان‬ .‫كنائسنا‬،‫مثال‬ ،‫أ‬‫ر‬‫ونق‬ .‫الرسل‬ ‫بين‬ ‫أمين‬ ‫غير‬‫عن‬‫ه‬‫ذا‬‫في‬‫يوحنا‬1:

15. Page |15
71-76‫أيض‬ ‫اه‬‫ر‬‫ون‬ ،‫ا‬‫و‬ .‫للمسيح‬ ‫خيانته‬ ‫في‬‫تتضح‬َ‫المخت‬ ‫الطبيعة‬َ‫ل‬‫للكنيسة‬ ‫طة‬
‫إلى‬ ‫الرسائل‬ ‫في‬‫ال‬‫كنائس‬‫في‬‫رؤيا‬0-1.
Animation: 35
‫و‬‫يتوقع‬‫الفصالن‬ ‫هذان‬،،‫الرؤيا‬ ‫سفر‬ ‫من‬‫الحق‬ ‫المؤمنين‬ ‫من‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫يقيين‬
‫أيض‬ ‫ان‬‫ر‬ّ‫ذ‬‫يح‬ ‫لكنهما‬ .‫ا‬‫و‬‫يغلب‬ ‫أن‬‫ا‬‫ن‬‫يغلبو‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫أن‬،‫هنو‬‫يبر‬‫ا‬‫غير‬ ‫قلوبهم‬ ‫أن‬
.‫مخلصة‬‫أن‬ ‫كما‬‫ء‬‫جز‬‫ا‬‫كبير‬‫ا‬‫من‬‫األولى‬ ‫يوحنا‬ ‫رسالة‬،ٌ‫ص‬ ّ‫مخص‬‫بين‬ ‫للتمييز‬
،‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫يفين‬‫ز‬‫الم‬ ‫المؤمنين‬‫و‬ ‫الحقيقيين‬ ‫المؤمنين‬ّ‫ذ‬‫تح‬ ،‫هذا‬ ‫ق‬‫وفو‬‫عدة‬ ‫ر‬
َ‫الك‬ ‫المعلمين‬ ‫من‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫ات‬‫ر‬‫فق‬َ‫ذ‬،‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫بة‬‫تشجع‬ ‫أو‬‫م‬‫ن‬‫ي‬‫إيمانهم‬ ‫ا‬‫و‬‫علن‬
‫ع‬ ‫ا‬‫و‬‫هن‬‫ليبر‬ ‫النهاية‬ ‫إلى‬ ‫الثبات‬ ‫على‬‫لى‬.‫إيمانهم‬ ‫صحة‬
Placard: 36
‫أيض‬ ‫بولس‬ ‫اعترف‬‫ا‬‫الحقيقة‬ ‫بهذه‬‫في‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬61:5،‫ع‬ّ‫وشج‬
‫التفكير‬ ‫على‬ ‫الناس‬‫ب‬‫ا‬ .‫ها‬‫صغ‬‫كتب‬ ‫لما‬‫ه‬:‫هناك‬
«ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬ِّ‫ر‬َ‫ج‬ِ‫ان‬َ‫يم‬ِ‫اإل‬ ‫ي‬.َ‫ن‬‫و‬ُ‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ل‬ ْ‫َم‬‫أ‬ .ْ‫م‬ُ‫ك‬ َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ام‬
َ‫ين‬ ِ‫وض‬ُ‫ف‬ْ‫ر‬َ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫يك‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ َّ‫َن‬‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬».
‫يدرك‬ ‫أن‬ ‫بولس‬ ‫اد‬‫ر‬‫أ‬‫الجميع‬‫أمور‬ ‫أن‬‫ا‬‫الكن‬ ‫عضوية‬ ‫مثل‬‫ي‬ُ‫عالن‬‫ا‬‫و‬ ،‫المعمودية‬ ،‫سة‬
ٍ‫إيمان‬ٍ‫ق‬‫موثو‬‫ليست‬ ،‫به‬‫عالمات‬‫أ‬‫كيدة‬‫ل‬.‫المسيح‬ ‫ع‬‫بيسو‬ ‫الخالصي‬ ‫إليمان‬
‫ل‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬‫باإليمان‬ ‫المسيح‬ ‫ا‬‫و‬‫يقبل‬ ‫لم‬ ‫الذين‬ ‫ألشخاص‬‫فعال‬،‫أن‬‫يفعلو‬‫ا‬‫هذه‬
‫أيض‬ ‫األمور‬‫ا‬.‫وهك‬‫ذ‬،‫ا‬‫بولس‬ ‫ع‬ّ‫شج‬‫في‬ ‫الناس‬‫الكنيسة‬‫ل‬‫ي‬ّ‫جر‬‫ب‬‫ا‬‫و‬‫أنفسهم‬،‫حتى‬
‫ي‬ ‫أنهم‬ ‫ا‬‫و‬‫يتأكد‬‫ثق‬‫ن‬‫و‬‫ب‬‫المسيح‬‫لل‬‫خالص‬‫فعال‬.

16. Page |16
Animation: 37
‫و‬‫يمكننا‬ ‫ال‬ ،‫بالطبع‬‫كبشر‬‫م‬‫ع‬‫رف‬‫ة‬.‫اآلخر‬ ‫الشخص‬ ‫قلب‬ ‫حالة‬‫لكن‬‫ر‬ ‫يمكننا‬‫ؤية‬
‫وسم‬ ‫أعماله‬‫ا‬‫كلماته‬ ‫ع‬‫فقط‬.‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬،‫ا‬‫كثير‬‫ا‬‫هم‬ ‫من‬ ‫فة‬‫ر‬‫مع‬ ‫علينا‬ ‫يستحيل‬ ‫ما‬
‫المؤمن‬‫ي‬‫الحقيقي‬ ‫ن‬‫ي‬‫معرفتنا‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫لكن‬ .‫ن‬‫ب‬‫غير‬ ‫وجود‬ ‫إمكانية‬‫ال‬‫مؤمنين‬
‫في‬‫عيت‬‫ر‬‫ننظر‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫على‬ ،‫نا‬‫ب‬.‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬‫و‬ ‫أنفسنا‬ ‫إلى‬ ‫ها‬
‫أن‬ ‫يجب‬،‫الكنيسة‬ ‫لكل‬ ‫به‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬‫و‬ ‫اإلنجيل‬ ‫تعليم‬ ‫في‬ ‫نستمر‬‫ل‬َ‫ي‬ُ‫ل‬‫خ‬‫أولئك‬ ‫ص‬
‫بعد‬ ‫اإليمان‬ ‫ا‬‫و‬‫يختبر‬ ‫لم‬ ‫الذين‬–‫حتى‬‫إن‬‫ل‬‫م‬‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫هم‬ ‫من‬ ‫نعرف‬
‫م‬‫ن‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫فتحين‬‫على‬‫من‬‫يطلبو‬‫ا‬‫إلى‬ ‫المجيء‬ ‫على‬ ‫جعهم‬ ّ‫ونش‬ ،‫هللا‬
،‫الكنيسة‬‫لو‬ ‫حتى‬‫ل‬‫م‬‫ي‬‫ث‬‫ا‬‫و‬‫ق‬‫ب‬‫اآلخر‬ ‫مع‬ ‫ين‬‫ر‬‫صبو‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ .‫بعد‬ ‫المسيح‬،‫ين‬
‫ال‬ ‫مع‬‫أن‬ ‫علم‬‫هناك‬‫تنوع‬‫ا‬‫كبير‬‫ا‬ُ‫الن‬‫و‬ ‫اإليمان‬ ‫في‬‫األشخاص‬ ‫بين‬ ‫حتى‬ ،‫ضج‬
.‫طويل‬ ‫وقت‬ ‫منذ‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫الموجودين‬
List: 38
‫إن‬‫هي‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫وكنيسة‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫بين‬ ‫الثالثة‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫االستم‬ ‫نقطة‬
‫لهما‬ ‫أن‬‫ا‬‫ام‬‫ز‬‫لت‬‫ات‬.‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫مماثلة‬
Animation: 39
‫إ‬ ‫تم‬‫عط‬‫اء‬‫هللا‬ ‫شعب‬‫في‬ ‫ملكوته‬ ‫نشر‬ ،‫هللا‬ ‫محبة‬ ‫مسؤولية‬ ‫العهدين‬ ‫كال‬ ‫في‬‫كل‬
‫أنحاء‬‫أما‬ .‫وتمجيده‬ ،‫العالم‬‫بالنسبة‬،‫هللا‬ ‫لمحبة‬‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫فقد‬‫تثنية‬1:5-1‫كنيسة‬
‫القديم‬ ‫العهد‬‫ت‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫هللا‬ ‫حب‬‫ت‬‫ط‬‫ي‬‫يعته‬‫ر‬‫ش‬ ‫ع‬‫القلب‬ ‫كل‬ ‫من‬.
‫و‬‫ب‬‫نفس‬‫وتطيع‬ ‫هللا‬ ‫لتحب‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫عيت‬ُ‫د‬ ،‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫ناموسه‬‫وكما‬ .
‫ي‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫في‬ ‫ع‬‫سو‬‫متى‬00:17‫وصية‬ ‫أعظم‬ ‫هي‬ ‫هللا‬ ‫نحو‬ ‫الصادقة‬ ‫المحبة‬ ‫إن‬ ،

17. Page |17
‫ال‬ ‫في‬‫ناموس‬.‫و‬‫ك‬‫ما‬‫في‬ ‫يوحنا‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬5:1،‫إ‬‫المحبة‬ ‫ن‬
‫هللا‬ ‫نحو‬ ‫الصادقة‬ُ‫ت‬ِ‫نت‬.‫لوصاياه‬ ‫صادقة‬ ‫طاعة‬ ‫ج‬
Oswalt: 40
‫إن‬‫الناس‬ ‫يطرحها‬ ‫التي‬ ‫األسئلة‬ ‫أحد‬‫ع‬‫ا‬‫دة‬،‫هو‬‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫فيما‬‫العهد‬ ‫كنيسة‬
‫الجدي‬ُ‫م‬ ‫د‬َ‫ل‬‫طا‬ٌ‫ة‬‫ب‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫بحفظ‬.‫إن‬‫ال‬ .‫ال‬‫و‬ ‫نعم‬ ‫هي‬ ‫القاطعة‬ ‫اإلجابة‬
‫أنه‬ ‫بمعنى‬‫الة‬‫ز‬‫إ‬ ‫تم‬.‫عنا‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫اة‬‫ر‬‫تو‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫دة‬ّ‫المحد‬ ‫الوصفات‬
ُ‫م‬ ‫غير‬ ‫فنحن‬َ‫ل‬‫طا‬‫بختان‬ ‫بين‬‫الد‬‫و‬‫أ‬‫ال‬‫و‬ .‫نا‬‫بال‬‫ذه‬‫ا‬‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫م‬ ‫ثالث‬ ‫الهيكل‬ ‫إلى‬ ‫ب‬
‫و‬ .‫السنة‬‫ذلك‬ ‫غير‬،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ .‫كان‬‫هذا‬،‫هو‬‫نقا‬‫أعمال‬ ‫في‬ ‫أورشليم‬ ‫مجمع‬ ‫ش‬
‫الرسل‬15.‫ال‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ،‫لكن‬‫قصد‬‫القديم؟‬ ‫العهد‬ ‫اة‬‫ر‬‫تو‬ ‫من‬‫ب‬‫م‬‫ع‬‫ن‬‫ى‬ُ‫ت‬ ‫اة‬‫ر‬‫التو‬ ‫أن‬‫ظ‬‫ر‬ِ‫ه‬
‫الطبيعة‬‫و‬ ،‫وطبيعته‬ ‫هللا‬ ‫شخص‬ ‫لنا‬‫الشخصية‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫التي‬َ‫فت‬َ‫ر‬‫أن‬ ‫ض‬‫ن‬‫ت‬‫بها‬ ‫شارك‬،
‫نعم‬‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫ما‬‫تنطبق‬ ‫اة‬‫ر‬‫التو‬‫المعنى‬ ‫بهذا‬‫رسائل‬ ‫في‬ ‫اضح‬‫و‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫أعتقد‬‫و‬ .
.‫بولس‬‫يقول‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬،‫ائه‬‫ر‬‫لق‬ ‫بولس‬،‫كال‬‫ار‬‫ر‬‫أح‬ ‫أنتم‬.‫مطالبين‬ ‫غير‬ ‫أنتم‬
.‫األمور‬ ‫تلك‬ ‫بكل‬ ‫بالقيام‬‫ار‬‫ر‬‫أح‬ ‫أنكم‬ ‫بما‬ ‫لكن‬،‫ا‬‫و‬‫تسرق‬ ‫لن‬‫بالتأكيد‬‫ا‬‫و‬‫تكذب‬ ‫لن‬ ،،
‫لن‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫تشته‬‫لن‬.‫ا‬‫و‬‫ن‬‫ز‬‫ت‬‫وهكذا‬‫ي‬‫الضرور‬ ‫من‬ ‫هل‬ ،‫يحفظ‬ ‫أن‬‫المؤمن‬‫و‬‫اة‬‫ر‬‫التو‬ ‫ن‬‫من‬
‫أجل‬‫خالص‬‫نا‬‫لكن‬ .‫ال‬ ‫بالطبع‬ ‫؟‬‫أننا‬ ‫بما‬َ‫خ‬ُ‫ل‬‫ص‬‫ن‬‫ا‬‫بال‬،‫مجان‬َ‫ر‬َ‫فت‬ُ‫ي‬ ‫هل‬‫علينا‬ ‫ض‬‫أن‬
‫ن‬‫و‬ ‫هللا‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫شترك‬‫ن‬‫ع‬‫رض‬.‫نعم‬ ‫ها؟‬
Animation: 41
‫ينشر‬ ‫أن‬ ،‫الجديد‬‫و‬ ‫القديم‬ ‫العهدين‬ ‫كال‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫على‬ ‫كان‬ ‫أنه‬ ‫الحظ‬‫ا‬‫و‬
.‫هللا‬ ‫ملكوت‬‫عرفت‬ ‫وقد‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬‫ذلك‬‫في‬‫تكوين‬67:1-5،‫حيث‬

18. Page |18
‫سي‬ ‫بأنه‬ ‫اهيم‬‫ر‬‫إب‬ ‫هللا‬ ‫وعد‬‫ن‬‫كو‬‫أب‬‫ا‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫وكما‬ .‫ة‬‫ر‬‫كثي‬ ‫ألمم‬‫ر‬‫ومية‬1:
61‫كل‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫ملكوت‬ ‫بنشر‬ ‫ألزمها‬ ‫الوعد‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫عرفت‬ ،
.‫باإليمان‬ ‫العالم‬‫و‬‫ب‬‫نفس‬‫ما‬ ،‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫ت‬‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫ال‬‫ز‬‫على‬ ‫تعمل‬‫تنف‬‫ي‬‫ذ‬
‫هذ‬‫ه‬‫الخط‬‫ة‬.‫أمة‬ ‫كل‬ ‫إلى‬ ‫اإلنجيل‬ ‫إيصال‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬
Placard: 42
‫في‬ ‫كنيسته‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أمر‬ ‫كما‬[‫متى‬01:69]:
«ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬َ‫ف‬ِ‫م‬َ‫ُم‬‫أل‬‫ا‬ َ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ذ‬ِ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ت‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬».
Animation: 43
‫إن‬‫فيه‬ ‫تشترك‬ ‫الذي‬ ‫الثالث‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬‫و‬‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬
‫هو‬‫هللا‬ ‫تمجيد‬.‫أما‬،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫لكنيسة‬ ‫بالنسبة‬‫فإننا‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫نجد‬‫مزمور‬11:
60،‫مزمور‬665:61،‫في‬ ‫وكذلك‬‫و‬‫ص‬‫ف‬‫ا‬ ‫العهد‬ ‫لعالم‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬،‫لقديم‬
‫مثل‬‫االرسل‬ ‫أعمال‬67:01-01.‫كما‬‫خالل‬ ‫من‬ ‫ضمنا‬ ‫نستنتجه‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
ِ‫حقيقة‬‫مخلوق‬ ‫أننا‬‫ي‬‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬ ‫كما‬ ،‫هللا‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫على‬ ‫ن‬‫تكوين‬6:07.‫الصور‬ ‫كانت‬
‫تماثيل‬ ،‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫عالم‬ ‫في‬‫ا‬‫لملوك‬‫التي‬‫يحبو‬ ‫بأن‬ ‫الشعب‬ ‫ر‬ّ‫تذك‬‫الملوك‬ ‫ا‬،
.‫ويمجدوهم‬ ‫يطيعوهم‬‫ا‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬ ،‫.هل‬ ‫صور‬ ‫أنهم‬ ‫وبما‬.‫ليمجدوه‬ ‫لبشر‬
‫وب‬‫نفس‬،‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫يجب‬‫د‬ّ‫تمج‬ ‫أن‬‫أيض‬ ‫هللا‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬‫ا‬‫و‬ .‫م‬ّ‫ل‬‫نتع‬‫هذا‬‫في‬
‫األولى‬ ‫كورنثوس‬ ‫رسالة‬61:16،‫رسالة‬‫بطرس‬‫األولى‬1:66،‫رؤيا‬1:
66،‫و‬‫عدة‬.‫ى‬‫أخر‬ ‫أماكن‬
Animation: 44

19. Page |19
‫إن‬‫ثقيلة‬ ‫ليست‬ ‫الكنيسة‬ ‫عاتق‬ ‫على‬ ‫هللا‬ ‫يضعها‬ ‫التي‬ ‫المسؤوليات‬،‫خاصة‬‫عن‬‫دما‬
‫علينا‬ ‫كان‬ ‫فإن‬ .‫المسيح‬ ‫في‬ ‫ن‬‫نكو‬‫الو‬‫ق‬‫و‬‫ف‬ ،‫باستحقاقنا‬ ‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫ف‬‫إننا‬َ‫سح‬ُ‫سن‬‫ق‬
ِ‫ث‬ ‫تحت‬َ‫ق‬ّ‫لكن‬ .‫اجباتنا‬‫و‬ ‫ل‬‫المؤمن‬‫ي‬‫الحقيقي‬ ‫ن‬‫ي‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫ن‬،‫الدينونة‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫أح‬
‫المسيح‬ ‫في‬‫وبإمكانهم‬ ،‫ال‬ِ‫ح‬ ،‫الرب‬ ‫ملكوت‬ ‫نشر‬ ‫على‬ ‫عمل‬‫و‬ ،‫يعته‬‫ر‬‫ش‬ ‫فظ‬‫ت‬‫مج‬‫ي‬‫د‬،‫ه‬
‫ن‬‫دو‬‫ال‬،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ .‫الفشل‬ ‫من‬ ‫خوف‬‫إن‬‫ال‬‫نجاح‬‫ن‬‫مضمو‬‫نهاية‬ ‫في‬‫طاف‬َ‫الم‬.
‫و‬َ‫ن‬ ‫اجه‬‫و‬‫ن‬ ‫قد‬ ‫أننا‬ ‫غم‬‫ر‬َ‫ك‬‫سات‬‫مؤ‬،‫قتة‬‫يسير‬‫ا‬ ‫نحو‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬‫ل‬‫نصر‬‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫الذي‬
‫إيقافه‬.‫الكنيسة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يتقدم‬ ‫وهو‬ .‫وهك‬‫ذ‬‫ا‬‫كلما‬ ،‫ادت‬‫ز‬‫طاع‬‫كلما‬ ،‫تنا‬‫قمنا‬
‫اجباتنا‬‫و‬‫ب‬،‫كان‬ ‫كلما‬‫ال‬‫تحقيق‬‫المجيد‬‫لملكوت‬‫هللا‬.‫أقرب‬
Host: 45
‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫إلى‬ ِ‫النظر‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬‫في‬ ‫لية‬َ‫األو‬ ‫ها‬ِ‫احل‬‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ُ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫فيها‬ ْ‫نمت‬ ‫التي‬ ِ‫قة‬
ُ‫يتضح‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫عليه‬ َ‫صادق‬ ‫الذي‬ َ‫الكيان‬ ‫ها‬ِ‫وبلوغ‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬
‫من‬ ِ‫بالكامل‬ ٌ‫ة‬‫مقبول‬ َ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫أن‬ ‫لنا‬‫هللا‬،‫توجد‬ ‫أن‬ ‫ها‬ُ‫يد‬‫ر‬‫ي‬ َ‫هللا‬ ‫ألن‬ ٌ‫موجودة‬ ‫وهي‬ .
‫ولي‬ . ٍ‫ي‬‫بشر‬ ٍ‫ع‬‫ا‬‫ر‬‫اخت‬ ‫مجرد‬ ‫ليست‬ ‫فهي‬ .‫ه‬َ‫قصد‬ ُ‫تخدم‬ ‫وهي‬‫يف‬‫ر‬‫تح‬ ‫ست‬‫ا‬‫للدين‬
‫من‬ ٌ‫ة‬‫محبوب‬ ،‫ه‬ِ‫وجسد‬ ِ‫ح‬‫المسي‬ ُ‫عروس‬ ‫هي‬ ‫بل‬ .‫الكتابي‬‫هللا‬‫ه‬ِ‫لخدمت‬ ٌ‫ة‬‫ومكرس‬
.‫ه‬ِ‫ومجد‬
Signpost: 46
‫أن‬ ‫بعد‬‫فهم‬‫نا‬‫ا‬‫لتفويض‬‫اإللهي‬‫للكنيسة‬،‫أصبحنا‬‫مستعدين‬‫لال‬‫نتق‬‫ا‬‫إلى‬ ‫ل‬
ُ‫ة‬‫حقيق‬ ‫وهو‬ :‫الثاني‬ ‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬ ‫موضوعنا‬‫الكنيسة‬ ‫أن‬‫سة‬ّ‫مقد‬.
Animation: 47

20. Page |21
‫ت‬‫ا‬ ‫م‬‫ستخد‬‫ا‬‫م‬‫الك‬‫الكلمات‬ ‫من‬ ‫ثير‬.‫القداسة‬ ‫ة‬‫ر‬‫لفك‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫في‬
‫حيث‬‫توصف‬‫الكنيسة‬‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬‫م‬‫قدسة‬‫أو‬‫م‬َّ‫كر‬‫سة‬‫و‬ .‫دعى‬ُ‫ي‬‫األشخاص‬
‫الكنيسة‬ ‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫هم‬ ‫الذين‬‫قديس‬‫ي‬‫ن‬‫و‬ ،‫تأتي‬‫الثالث‬ ‫الكلمات‬ ‫هذه‬‫م‬،‫قدسة‬
‫م‬ّ‫كر‬‫سة‬‫وقديس‬‫ي‬‫ن‬‫من‬ِ‫مجموعة‬ِ‫نفس‬‫الكلمة‬‫اللغة‬ ‫في‬.‫اليونانية‬َ‫ت‬ُ‫ت‬ ‫حيث‬‫ر‬ِ‫ج‬‫م‬
‫م‬‫قدسة‬‫ا‬‫لصفة‬hagios‫م‬ ،ّ‫كر‬‫الفعل‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫سة‬hagiazo‫ال‬‫ذ‬‫ي‬‫ي‬‫عني‬‫ي‬‫جعله‬
‫م‬‫قدس‬ً‫ا‬.‫و‬‫قديس‬‫ي‬‫ن‬‫االسم‬ ‫من‬ ‫هي‬hagios،‫ويعني‬‫ال‬ ‫الشخص‬‫م‬‫قدس‬.‫و‬‫نجد‬
‫نفس‬ُ‫م‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫المفاهيم‬‫ة‬َ‫ل‬ّ‫ث‬َ‫م‬‫في‬‫الصفة‬ ‫مثل‬ ‫ية‬‫ر‬‫عب‬ ‫كلمات‬qadosh
‫و‬‫س‬ّ‫مقد‬ ‫تعني‬‫؛‬‫الفعل‬qadash‫يعني‬‫ي‬‫جعله‬‫م‬‫قدس‬‫ا‬‫االسم‬‫و‬ ،qodesh‫يعني‬
‫ال‬ ‫الشخص‬‫م‬.‫قدس‬
Animation: 48
،‫القداسة‬ ‫عن‬ ‫نتحدث‬ ‫عندما‬‫يفكر‬‫بالقداسة‬ ‫المسيحيين‬ ‫من‬ ‫الكثير‬‫عادة‬‫كاألمر‬
‫خل‬ ‫عن‬ ‫هللا‬ ‫ز‬ّ‫يمي‬ ‫الذي‬‫ي‬‫ق‬‫ت‬‫و‬ .‫ه‬‫ما‬ ‫ا‬‫ر‬‫كثي‬ُ‫ي‬‫صفة‬ ‫هي‬ ‫هللا‬ ‫قداسة‬ ‫أن‬ ‫قال‬ْ‫ر‬َ‫آخ‬ ‫كونه‬
‫مختلف‬ ‫أو‬ ،‫بالكامل‬‫ا‬‫خل‬ ‫عن‬ ‫بالكامل‬‫ي‬‫ق‬‫ت‬‫الوحيدة‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫هذه‬ ‫ليست‬ ‫لكن‬ .‫ه‬‫ا‬‫ل‬‫تي‬
‫اس‬ُ‫ت‬ِ‫خد‬‫م‬‫فيها‬ ‫ت‬‫األ‬ ‫في‬ "‫"قداسة‬ ‫كلمة‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬.‫حيث‬‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫يشير‬
‫أيض‬‫ا‬‫سة‬ّ‫مقد‬ ‫بصفتها‬ ‫األشياء‬‫و‬ ‫المخلوقات‬ ‫إلى‬،‫تت‬ ‫عندما‬‫متع‬‫ب‬‫خاصة‬ ‫صفات‬
.‫هللا‬ ‫قداسة‬ ‫تعكس‬‫و‬ّ‫يقر‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬‫المعنى‬ ‫بهذا‬.‫سة‬ّ‫مقد‬ ‫الكنيسة‬ ‫بأن‬
Panel: 49

21. Page |21
‫الكنيسة‬ ‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫فك‬ ‫سنتناول‬‫سة‬ّ‫مقد‬‫في‬‫أ‬‫ز‬‫ج‬:‫ين‬‫ال‬‫و‬‫أ‬‫سنستعرض‬ ،‫تعريف‬‫كلمة‬
‫و‬ ."‫س‬ّ‫"مقد‬‫ثانيا‬‫ا‬ ‫هذا‬ ‫سنستخدم‬ ،‫لتعريف‬‫األشخاص‬ ‫لتحديد‬‫ال‬‫م‬‫قدسين‬.‫دعونا‬
‫نبدأ‬‫ب‬.‫للقداسة‬ ‫الكتابي‬ ‫يف‬‫ر‬‫التع‬
Definition: 50
‫م‬ ‫إن‬‫ف‬‫هوم‬‫القداسة‬‫األ‬ ‫في‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫عندما‬ ‫أنه‬ ‫القول‬ ‫يمكننا‬ ‫لكن‬ .‫معقد‬
‫ب‬ ‫شيء‬ ‫أو‬ ‫شخص‬ ‫إلى‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫يشير‬‫أ‬‫ن‬‫ه‬ٌ‫س‬ّ‫مقد‬‫األساسية‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫فإن‬ ،
‫أن‬ ‫هي‬‫ه‬:‫أخالقي‬ ‫طاهر‬ً‫ا‬،‫يب‬‫ر‬‫ق‬ ‫وبمعنى‬‫ت‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬‫صف‬‫كلمة‬‫أيض‬ "‫س‬ّ‫"مقد‬‫ا‬
‫األشياء‬ ‫أو‬ ‫األشخاص‬‫المفر‬‫و‬‫هلل‬ ‫خاصة‬ ‫لخدمة‬ ‫زين‬‫دعونا‬ .‫إلى‬ ‫ننظر‬‫ج‬‫ا‬‫نب‬‫ي‬
‫بدء‬ ،‫يف‬‫ر‬‫التع‬ ‫هذا‬‫ا‬‫ب‬‫أخالقي‬ ‫ين‬‫ر‬‫طاه‬ ‫كوننا‬‫ا‬‫أن‬ ‫نقول‬ ‫عندما‬ .‫شخصا‬‫شيئ‬ ‫أو‬‫ا‬
‫أخالقي‬ ‫طاهر‬ً‫ا‬‫أ‬ ‫نعني‬ ،‫نه‬‫الفساد‬‫و‬ ‫الخطية‬ ‫من‬ ‫خال‬.
Animation: 51
‫إن‬‫القداسة‬‫في‬ ‫متأصلة‬‫شخص‬‫هللا‬‫جهة‬ ‫من‬‫األخالقية‬ ‫ة‬‫ر‬‫الطها‬.‫حيث‬‫يصف‬‫ه‬
‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬‫بأن‬‫ه‬ٌ‫قدوس‬‫مثل‬ ،‫أماكن‬ ‫عدة‬ ‫في‬‫ال‬‫ملوك‬‫الثاني‬69:00،
‫أمثال‬9:61،‫إشعياء‬11:66–65،‫و‬‫رسالة‬‫يوحنا‬‫األولى‬0:01.
Duncan: 52
‫المسألة‬ ‫ليست‬.‫منا‬ ‫أعظم‬ ‫هللا‬ ‫أن‬‫و‬‫محدود‬ ‫غير‬ ‫أنه‬‫و‬‫محدود‬ ‫نحن‬‫ي‬‫ن‬‫أنه‬ ‫بل‬ .
‫عنا‬ ‫مختلف‬‫أخالقي‬‫ا‬‫فل‬ ..‫ان‬‫ر‬‫دو‬ ‫ظل‬ ‫ال‬‫و‬ ‫تغيير‬ ‫عنده‬ ‫يس‬‫ليس‬‫فيه‬‫دافع‬‫أو‬‫ميل‬
‫ير‬‫ر‬‫ش‬.‫خاطئ‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫لفعل‬‫و‬‫لي‬‫س‬‫فيه‬‫أ‬‫دنى‬.‫الشر‬ ‫لفعل‬ ‫غبة‬‫ر‬ ‫أو‬ ‫ة‬‫ر‬‫إشا‬
Animation: 53

22. Page |22
‫و‬‫تمام‬ ‫قدوس‬ ‫هللا‬ ‫ألن‬‫ا‬،‫ن‬‫يكو‬‫شيء‬ ‫أي‬‫خاطىء‬‫المب‬ ‫ه‬‫ر‬‫محض‬ ‫يدخل‬‫اشر‬،
‫خاضع‬‫ا‬‫ون‬ .‫وغضبه‬ ‫لحكمه‬‫جد‬‫في‬ ‫هذا‬‫صموئيل‬‫األول‬1:01،‫ال‬‫ملوك‬‫الثاني‬
01:1،‫و‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬60:61.‫و‬‫يمنع‬ ‫قد‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫ال‬‫دينون‬‫ة‬‫ة‬‫ر‬‫لفت‬‫ما‬‫فإن‬ ،
‫النهاية‬ ‫في‬ ‫سيدمر‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫ه‬‫ر‬‫حضو‬‫م‬‫ن‬‫لم‬‫ب‬َ‫حج‬ُ‫ت‬‫و‬ .‫تهم‬ّ‫خطي‬‫بال‬‫ت‬‫الي‬،‫أن‬ ‫يجب‬
‫يتقدس‬‫شيء‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫شخص‬ ‫أي‬‫ال‬‫و‬‫أ‬،‫أن‬ ‫قبل‬‫محضر‬ ‫يدخل‬‫هللا‬.
Placard: 54
‫تأمل‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬‫الوصف‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫في‬[‫إشعياء‬1:1-7]:
«[ِ‫م‬‫ي‬ِ‫اف‬َ‫ر‬ َّ‫الس‬]َ‫ال‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫اك‬َ‫ذ‬ ‫ى‬َ‫اد‬َ‫ن‬ٌ‫وس‬ُّ‫د‬ُ‫ق‬.ِ‫ود‬ُ‫ن‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ٌ‫وس‬ُّ‫د‬ُ‫ق‬ ٌ‫وس‬ُّ‫د‬ُ‫ق‬..‫ي‬ِ‫ل‬ ٌ‫ل‬ْ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬
َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ٌ‫ن‬ِ‫اك‬ َ‫س‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ت‬َ‫ف‬ َّ‫الش‬ ُ‫س‬ِ‫ج‬َ‫ن‬ ٌ‫ان‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِّ‫ن‬َ‫أل‬ ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ل‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِّ‫ن‬ِ‫إ‬ِ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ت‬َ‫ف‬ َّ‫الش‬ ِ‫س‬ِ‫ج‬َ‫ن‬ ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬
ٌ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫م‬‫ي‬ِ‫اف‬َ‫ر‬ َّ‫الس‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ار‬َ‫ط‬َ‫ف‬ .ِ‫ود‬ُ‫ن‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫َت‬‫أ‬َ‫ر‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َّ‫ي‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ َّ‫َن‬‫أل‬
َ‫ال‬َ‫ق‬َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َّ‫س‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ذ‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ط‬َ‫ق‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬...ُ‫ك‬َ‫و‬ َ‫ك‬ُ‫م‬ْ‫ث‬ِ‫إ‬ َ‫ع‬ِ‫ز‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬َ‫ف‬َ‫ر‬ِّ‫ف‬
َ‫ك‬ِ‫ت‬َّ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬.»
،‫خائفا‬ ‫إشعياء‬ ‫كان‬‫هذ‬ ‫في‬‫ه‬‫ال‬‫ف‬‫ق‬‫ة‬‫ر‬‫ال‬ ‫المحضر‬ ‫في‬ ‫يهلك‬ ‫أن‬ ‫من‬ ،‫خاص‬‫للرب‬
‫بسبب‬ ‫القدوس‬‫إثمه‬‫أو‬.‫ته‬ّ‫خطي‬‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬،‫ا‬‫و‬ ،‫افيم‬‫ر‬‫الس‬ ‫قام‬‫أحد‬ ‫هو‬‫مالئكة‬‫الرب‬
‫ة‬‫ر‬‫بجم‬ ‫إشعياء‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫بتطهير‬ ،‫الخادمة‬‫ة‬ّ‫حار‬.‫س‬ّ‫المقد‬ ‫هللا‬ ‫مذبح‬ ‫من‬‫ر‬ّ‫وتطه‬
‫خطيته‬ ‫من‬ ‫إشعياء‬‫ه‬ ‫خالل‬ ‫من‬‫التطهير‬ ‫ذا‬–‫و‬‫أ‬‫ص‬‫بح‬‫م‬‫قدس‬‫ا‬‫قداس‬ ‫وبسبب‬ .‫ته‬
،‫الجديدة‬‫استطاع‬‫الو‬‫ق‬‫و‬‫ن‬‫دو‬ ‫هللا‬ ‫محضر‬ ‫في‬ ‫ف‬‫الو‬‫ق‬‫و‬‫تحت‬ ‫ع‬‫ال‬‫دينون‬‫ة‬.
Animation: 55

23. Page |23
‫في‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫كما‬‫إشعياء‬1‫ال‬ ‫صفاته‬ ‫إحدى‬ ‫هللا‬ ‫قداسة‬ ‫إن‬ ،‫للنقل‬ ‫قابلة‬–‫أي‬‫صفة‬
‫ت‬‫ز‬ّ‫مي‬‫ت‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫لكن‬ ،‫وكامل‬ ‫تام‬ ‫بشكل‬ ‫ه‬‫ز‬ّ‫مي‬‫أيض‬‫ا‬‫خل‬‫ي‬‫قته‬‫ق‬‫بطر‬‫و‬ .‫محدودة‬‫تقع‬
‫الطبيعة‬‫ال‬‫للنقل‬ ‫قابلة‬‫للمؤمنين‬ ‫الكتابية‬ ‫الوصايا‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫اء‬‫ر‬‫و‬ ‫للقداسة‬‫ل‬‫ا‬‫و‬‫يكون‬
‫م‬‫قدسين‬،‫في‬ ‫كما‬‫أفسس‬6:1،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬60:61،‫و‬‫رسالة‬‫بطرس‬‫األولى‬
6:65-61.‫ن‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫سعى‬‫أخالقي‬ ‫ين‬‫ر‬‫طاه‬ ‫ن‬‫لنكو‬‫ا‬.‫هللا‬ ‫مثل‬‫وبال‬‫ال‬ ،‫طبع‬
‫المحاولة‬ ‫بهذه‬ ‫ننجح‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬‫بقوتنا‬‫أبد‬‫ا‬ّ‫لكن‬ .‫ا‬‫نفسه‬ ‫لمسيح‬‫يمتلك‬‫ة‬‫ر‬‫طها‬
،‫فيه‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫وعندما‬ .‫كاملة‬ ‫أخالقية‬ُ‫ي‬َ‫حس‬‫ب‬ُ‫ون‬ ،‫لنا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ب‬َ‫حس‬‫كل‬ ‫ين‬‫ر‬‫طاه‬ ‫ب‬‫يا‬،
‫ار‬‫ر‬‫أح‬‫و‬‫ا‬‫تمام‬‫ا‬.‫الفساد‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫من‬
Definition: 56
‫إن‬‫ال‬‫ج‬‫ا‬‫نب‬‫لكلمة‬ ‫يفنا‬‫ر‬‫لتع‬ ‫الثاني‬‫م‬‫قدس‬‫تصف‬ ‫أنها‬ ‫هي‬ ،‫األ‬‫ش‬‫خاص‬‫و‬‫األ‬‫شياء‬
‫ال‬‫هلل‬ ‫خاصة‬ ‫لخدمة‬ ‫مفروزين‬‫المعنى‬ ‫لهذا‬ ‫ووفقا‬ .،‫يمكن‬‫أن‬‫ا‬ ‫ن‬‫تكو‬‫ألشياء‬
‫حتى‬ ‫سة‬ّ‫مقد‬‫لو‬‫أخالقي‬ ‫ة‬‫ر‬‫طاه‬ ‫تكن‬ ‫لم‬‫ا‬.
Placard: 57
‫و‬‫كمث‬‫ا‬‫ا‬ ،‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫صغ‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬‫[رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬7:61]:
«‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫ة‬ َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫َة‬‫أ‬ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫س‬َّ‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ِ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫الر‬
ِ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫الر‬.»
‫ق‬‫ا‬‫ل‬‫بولس‬‫هنا‬،‫المؤمن‬ ‫غير‬ ‫من‬ ‫المؤمن‬ ‫ج‬‫يتزو‬ ‫عندما‬ ‫أنه‬‫المؤمن‬ ‫غير‬ ‫يصبح‬
‫م‬‫س‬ّ‫قد‬ً‫ا‬‫ى‬‫األخر‬ ‫الترجمات‬ ‫تصفها‬ ‫كما‬ ‫أو‬ ،‫يتقدس‬‫المؤمن‬ ‫غير‬‫أن‬ ‫هي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ .

24. Page |24
‫ي‬ ‫المؤمن‬ ‫غير‬‫ن‬‫كو‬‫م‬‫عروف‬‫ا‬‫عند‬‫نافع‬ ‫ويصبح‬ ‫هللا‬‫ا‬‫لخدمته‬–‫يت‬ ‫لم‬ ‫لو‬ ‫حتى‬‫م‬
‫تطهير‬‫ه‬‫من‬ ‫أخالقيا‬‫هللا‬‫في‬.‫المسيح‬
Host: 58
‫ي‬ُ‫ستغرب‬‫بأن‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ َ‫المسيحيين‬ ُ‫بعض‬َ‫هللا‬‫أشخاص‬ ‫يفرز‬‫ا‬‫وغير‬ ‫كاملين‬ ‫غير‬
‫م‬ّ‫يقد‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ َ‫الكتاب‬ ‫أن‬ ‫نجد‬ ،ِ‫ع‬‫الموضو‬ ‫في‬ ‫تأملنا‬ ‫إن‬ ‫لكن‬ .‫لخدمته‬ ‫ين‬‫ر‬‫طاه‬
َ‫المثل‬ ‫ولعل‬ .‫ادته‬‫ر‬‫إ‬ ‫ا‬‫و‬‫لينجز‬ ‫هللا‬ ‫هم‬‫فرز‬ ‫مؤمنين‬ ‫غير‬ ‫أشخاص‬ ‫عن‬ ‫ة‬‫ر‬‫كثي‬ ‫أمثلة‬
‫ن‬ِ‫ب‬‫ر‬‫ل‬ ‫يهوذا‬ ِ‫الرسول‬ ‫خيانة‬ ‫حقيقة‬ ‫هو‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ َ‫األعظم‬‫ع‬‫يسو‬ ‫نا‬ ِ‫ومخلص‬ ‫ا‬
‫ت‬ّ‫أد‬‫و‬ .‫ه‬ِ‫عين‬ ِ‫الغرض‬ ‫ذلك‬ ‫ألجل‬ ‫يهوذا‬ َ‫اختير‬ ،‫ه‬ ُ‫نفس‬ ُ‫ع‬‫يسو‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫وكما‬ .‫المسيح‬
ٍ‫تقدمة‬ ‫أنقى‬‫و‬ ِ‫أطهر‬ ‫إلى‬ ‫ه‬ُ‫خيانت‬‫.هل‬–‫قادر‬ ُ‫هللا‬ ‫كان‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬ . ِ‫الثمين‬ ‫ابنه‬ ُ‫موت‬ ‫أي‬‫ا‬
‫من‬ َ‫يتمجد‬ ‫أن‬ ‫يمكنه‬ ‫ي‬‫بالحر‬ ‫فكم‬ ،‫خدمته‬ ‫في‬ َ‫المؤمنين‬ ِ‫غير‬ ِ‫م‬‫استخدا‬ ‫على‬
‫القديسين‬ ِ‫خدمة‬ ‫خالل‬‫يحبونه؟‬ ‫الذين‬
Definition: 59
‫و‬،‫أينا‬‫ر‬ ‫كما‬‫إن‬‫القداسة‬ ‫لمفهوم‬‫عدة‬.‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫في‬ ‫أبعاد‬،‫ولهذا‬‫أن‬ ‫يجب‬
‫ما‬ ‫فهم‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ر‬‫حذ‬ ‫ن‬‫نكو‬‫ت‬‫األ‬ ‫قصده‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫عندما‬‫ت‬‫مثل‬ ‫كلمات‬ ‫ستخدم‬
‫م‬‫م‬ ،‫قدس‬ّ‫كر‬.‫للكنيسة‬ ‫كأوصاف‬ ‫قديسين‬ ‫حتى‬ ‫أو‬ ‫س‬‫و‬‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫يلفت‬
‫االنتباه‬‫أحيان‬‫ا‬‫ح‬ ‫إلى‬ِ‫قيقة‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫الحقيقيين‬ ‫المؤمنين‬ ‫أن‬‫طاهر‬‫ي‬‫أخالقي‬ ‫ن‬ً‫ا‬
.‫لهم‬ ‫الممنوحة‬ ‫المسيح‬ ‫قداسة‬ ‫بسبب‬‫وي‬‫شير‬،‫أ‬ ‫في‬‫حي‬‫ا‬‫ن‬،‫ى‬‫أخر‬‫أشخاص‬ ‫إلى‬
‫مفروزين‬‫من‬ ‫العالم‬ ‫من‬‫أ‬‫مؤمنين‬ ‫ا‬‫و‬‫يكون‬ ‫لم‬ ‫لو‬ ‫حتى‬ ،‫.هل‬ ‫خاصة‬ ‫خدمة‬ ‫جل‬

25. Page |25
.‫حقيقيين‬،‫يشير‬ ‫بينما‬‫الحاالت‬ ‫بعض‬ ‫في‬،‫إلى‬ِ‫ة‬‫ر‬‫فك‬‫الحقيقيين‬ ‫المؤمنين‬ ‫أن‬
‫م‬‫فر‬‫و‬‫ز‬‫ين‬.‫.هل‬ ‫خاصة‬ ‫خدمة‬ ‫أجل‬ ‫من‬
Animation: 60
‫أي‬‫ا‬‫س‬ّ‫مقد‬ ‫شخص‬ ‫وكل‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫وهو‬ ‫فه‬‫ر‬‫نع‬ ‫أمر‬ ‫هناك‬ ،‫الحال‬ ‫كانت‬،‫هو‬
‫ممي‬.‫هللا‬ ‫عند‬ ‫ز‬‫إ‬‫نن‬‫ا‬.‫س‬ّ‫مقد‬ ‫ألنه‬ ‫باطال‬ ‫به‬ ‫ننطق‬ ‫أن‬ ‫ونرفض‬ ‫هللا‬ ‫اسم‬ ‫نكرم‬
‫و‬ ‫نحترم‬ .‫القدوس‬ ‫إللهنا‬ ‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫الكلمة‬ ‫ألنه‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫للكتاب‬ ‫نخضع‬‫نسعى‬‫من‬
‫الطه‬ ‫أجل‬‫كل‬ ‫في‬ ‫األخالقية‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ج‬‫ا‬‫نب‬‫يدعونا‬ ‫الرب‬ ‫أن‬ ‫عالمين‬ ،‫حياتنا‬ ‫من‬
‫وحيثما‬ .‫لها‬ ‫ونخضع‬ ‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫كنيسته‬ ‫في‬ ‫ونشترك‬ .‫سة‬ّ‫مقد‬ ‫حياة‬ ‫لنعيش‬‫ن‬‫جد‬
‫انتباه‬ ‫ونعطي‬ ،‫هللا‬ ‫من‬ ‫أنها‬ ‫ندرك‬ ،‫القداسة‬‫ا‬‫خاص‬‫ا‬‫ام‬‫ر‬‫باحت‬ ‫لنعاملها‬‫إلهي‬.
Panel: 61
‫في‬ ‫بحثنا‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫تعريف‬‫نستخدم‬ ‫دعونا‬ ،"‫س‬ّ‫"مقد‬ ‫كلمة‬‫هوية‬ ‫على‬ ‫ف‬ّ‫لنتعر‬ ‫ه‬
‫األشخاص‬.‫سين‬ّ‫المقد‬
Animation: 62
‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫يشير‬،‫نطاق‬ ‫على‬"‫سين‬ّ‫"كمقد‬ ‫األشخاص‬ ‫إلى‬ ،‫اسع‬‫و‬،‫عندما‬
‫يكونو‬‫ا‬‫مفر‬‫و‬‫العالم‬ ‫بقية‬ ‫عن‬ ‫ين‬‫ز‬،‫في‬ ‫نافعين‬ ‫ا‬‫و‬‫ليكون‬‫ال‬‫خدمة‬‫الخاصة‬‫على‬ .‫.هل‬
،‫المثال‬ ‫سبيل‬‫عي‬ُ‫د‬"‫سة‬ّ‫"مقد‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫أمة‬ ‫كل‬ ‫ت‬،‫بانتظام‬‫أل‬‫هللا‬ ‫ن‬
‫قطع‬‫عهد‬‫ا‬‫مثل‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫ونجد‬ .‫معها‬‫خروج‬69:5-1،‫تثنية‬7:1–9‫؛‬
‫و‬01:9‫و‬ ،‫حزقيال‬17:01-01.‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫في‬ ‫ع‬‫الموضو‬ ‫هذا‬ ‫ويستمر‬
‫الجديد‬‫أيضا‬‫يتحدث‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫لوقا‬6:70‫ع‬‫يسو‬ ‫عن‬‫ب‬‫م‬ّ‫ليتم‬ ‫أتى‬ ‫أنه‬

26. Page |26
‫و‬ .‫س‬ّ‫المقد‬ ‫هللا‬ ‫عهد‬‫بسبب‬‫فهم‬‫ع‬ ‫الكنيسة‬‫لى‬‫إسر‬ ‫أنها‬‫المتجددة‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫ائيل‬
‫ستعادة‬ُ‫الم‬‫و‬،‫فهي‬‫سة‬ّ‫مقد‬‫أيضا‬‫ذلك‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫في‬‫كولوسي‬1:60،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬
61:09،‫و‬‫عدة‬.‫ى‬‫أخر‬ ‫أماكن‬
Placard: 63
‫وكمث‬‫ا‬‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫فقط‬‫ا‬ ،‫صغ‬‫في‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫إلى‬ ‫بطرس‬ ‫لكلمات‬[‫رسالة‬
‫بطرس‬‫األولى‬0:9]:
«َ‫و‬ ٌ‫ار‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ ٌ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫ج‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬َّ‫َم‬‫أ‬َ‫و‬‫اء‬َ‫ن‬ِ‫ت‬ْ‫ق‬‫ا‬ ُ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫ش‬ ٌ‫ة‬ َ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ٌ‫ة‬َّ‫ُم‬‫أ‬ ٌّ‫ي‬ِ‫وك‬ُ‫ل‬ُ‫م‬ ٌ‫وت‬ُ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ك‬.»
‫اقتبس‬‫بطرس‬‫هنا‬‫عدة‬ ‫من‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫من‬،‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫قداسة‬ ‫عن‬ ‫تتحدث‬
‫و‬.‫الكنيسة‬ ‫على‬ ‫قها‬ّ‫طب‬‫ه‬‫ر‬‫نظ‬ ‫وجهة‬ ‫وكانت‬‫القديم‬ ‫ين‬َ‫العهد‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬ ‫أن‬
‫كانت‬ ‫الجديد‬‫و‬‫ونفس‬ ‫احدة‬‫و‬.‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫الجماعة‬
Animation: 64
‫كما‬،‫أينا‬‫ر‬‫و‬‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كنيسة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫في‬ ‫الجميع‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫ي‬ ‫لم‬‫ك‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ن‬
ُ‫اعت‬ ‫فقد‬ ،‫حقيقيين‬ ‫مؤمنين‬‫ء‬‫جز‬ ‫ا‬‫و‬‫كان‬ ‫ألنهم‬ ‫سين‬ّ‫مقد‬ ‫ا‬‫و‬‫بر‬‫ا‬،‫هللا‬ ‫عهد‬ ‫جماعة‬ ‫من‬
ٍ‫عهد‬ ‫في‬ ‫دخل‬ ‫الذي‬ ‫الشعب‬ ‫أي‬.‫هللا‬ ‫مع‬‫و‬‫فاقت‬‫قداس‬‫ة‬‫ا‬‫جماعة‬ ‫في‬ ‫لمؤمنين‬
.‫المؤمنين‬ ‫غير‬ ‫قداسة‬ ،‫العهد‬‫كان‬ ‫حيث‬‫المؤمنين‬ ‫غير‬‫س‬ّ‫مقد‬‫ي‬‫ن‬،‫ألنهم‬ ‫فقط‬
‫مفروز‬‫ي‬‫لكن‬ .‫.هل‬ ‫ن‬‫يكن‬ ‫لم‬‫المؤمن‬‫ي‬‫س‬ّ‫مقد‬ ‫ن‬‫ي‬‫مفروز‬ ‫ألنهم‬ ‫فقط‬ ‫ن‬‫ي‬‫ألنهم‬ ‫بل‬ ،‫.هل‬ ‫ن‬
‫طاهر‬‫ي‬‫أخالقي‬ ‫ن‬‫ا‬‫ومطيع‬ ‫المسيح‬ ‫في‬‫ي‬‫.هل‬ ‫ن‬‫أيض‬‫ا‬.‫وكان‬‫دائم‬ ‫الهدف‬‫ا‬،‫بالطبع‬ ،
‫ب‬ ‫العهد‬ ‫جماعة‬ ‫تؤمن‬ ‫أن‬‫أ‬‫كملها‬–‫حياة‬ ‫ا‬‫و‬‫ويعيش‬ ‫.هل‬ ‫أمناء‬ ‫الجميع‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬‫و‬
‫أخالقي‬ ‫ة‬‫ر‬‫طاه‬‫ا‬.

27. Page |27
Bullet: 65
‫ي‬‫إيجاد‬ ‫مكن‬‫ال‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫إحدى‬‫م‬‫ساعد‬‫ة‬‫ا‬ ‫فهم‬ ‫في‬‫ألشخاص‬‫التمييز‬ ‫في‬ ،‫سين‬ّ‫المقد‬
‫التقليدي‬‫بين‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫الكنيسة‬‫و‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫غير‬‫إلى‬ ‫ننظر‬ ‫دعونا‬ .
‫بدء‬ ،‫الفئتين‬ ‫هاتين‬‫ا‬‫ب‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬.
Strauss: 66
‫تشير‬‫ر‬ ‫يمكن‬ ‫كنيسة‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫ؤيت‬‫ا‬ ‫بهذا‬ ‫ة‬‫ر‬‫منظو‬ ‫فهي‬ ،‫ها‬‫لمعنى‬
‫ح‬‫بوضو‬.‫ن‬‫وتكو‬‫نة‬ّ‫مكو‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫م‬‫ي‬ ‫من‬ّ‫د‬‫الكنيسة‬ ‫أنهم‬ ‫ن‬‫عو‬‫جميع‬ ‫في‬
‫أن‬‫ح‬‫اء‬.‫العالم‬َ‫ت‬ ‫أنها‬ ‫عي‬ّ‫تد‬ ‫التي‬ ‫ائف‬‫و‬‫الط‬ ‫أي‬ْ‫ت‬َ‫ب‬‫هللا‬ ‫وقصد‬ ‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫ع‬
.‫اليوم‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫وكلمته‬‫و‬‫ت‬‫شمل‬،‫ائف‬‫و‬‫الط‬ ‫من‬ ‫العديد‬‫ن‬‫عو‬ّ‫يد‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫فيها‬ ‫بما‬
‫ويعتبرو‬ .‫محددة‬ ‫طائفة‬ ‫أي‬ ‫إلى‬ ‫االنتماء‬‫أتباع‬ ‫أنفسهم‬ ‫ن‬‫ا‬‫ل‬.‫لمسيح‬
Animation: 67
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫تشمل‬،‫في‬‫لحظة‬ ‫كل‬،‫ك‬‫ل‬‫م‬‫الكنيسة‬ ‫اجتماعات‬ ‫في‬ ‫يشارك‬ ‫ن‬
‫با‬‫نتظام‬‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫مختلفة‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫عدة‬ ‫وهناك‬ .‫قلوبهم‬ ‫حالة‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ،
ُ‫ي‬َ‫حس‬‫ب‬‫بها‬‫الناس‬‫ءا‬‫جز‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫من‬‫و‬‫يمكن‬‫إ‬‫ثبا‬‫ت‬‫أنهم‬‫عهد‬ ‫في‬‫مع‬
‫هللا‬،‫ب‬‫المعمود‬.‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫الختان‬ ‫أو‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫ية‬‫و‬‫أن‬ ‫يمكن‬
‫ا‬‫و‬‫يكون‬‫يع‬ ‫أو‬ ‫مؤمنين‬‫ترف‬‫و‬‫ا‬‫ب‬‫بالمسيح‬ ‫إيمانهم‬.‫أما‬‫ال‬ ‫التي‬ ‫الكنائس‬ ‫في‬‫تحتفظ‬
‫ب‬‫رسمية‬ ‫عضوية‬،‫تثبيت‬ ‫اسيم‬‫ر‬‫م‬ ‫تمارس‬ ‫ال‬ ‫أو‬‫العهد‬،‫المعمودية‬ ‫مثل‬ ،‫يتم‬ ‫فقد‬
‫ا‬‫عتب‬‫ا‬‫ر‬‫هم‬،‫عهد‬ ‫كأعضاء‬‫ألنهم‬ ‫فقط‬‫الكنيسة‬ ‫لتعليم‬ ‫ن‬‫يخضعو‬‫م‬ ‫بشكل‬‫أو‬ .‫نتظم‬
‫في‬ ‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫كما‬‫رسالة‬‫نثوس‬‫ر‬‫كو‬‫األولى‬7:14‫لهم‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ،
‫ببساطة‬‫مؤمن‬ ‫حياة‬ ‫شريك‬ ‫أو‬ ‫الد‬‫و‬.

28. Page |28
Animation: 68
‫كانت‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬‫كل‬‫ء‬‫جز‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫إس‬ ‫أمة‬‫ا‬،‫الكنيسة‬ ‫من‬
‫غم‬‫ر‬‫امتالك‬ ‫عدم‬‫ا‬‫لجميع‬‫لإل‬‫يمان‬‫ال‬.‫خالصي‬‫و‬‫كان‬‫الجميع‬‫ضمن‬ ‫األقل‬ ‫على‬
‫األ‬‫مة‬،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ .‫و‬‫في‬ ‫هللا‬ ‫أوصى‬ ‫كما‬‫تكوين‬67‫فقد‬ ،‫تم‬‫تثب‬‫ي‬‫ت‬
‫ال‬‫الع‬ ‫في‬ ‫جميع‬.‫الذكور‬ ‫ختان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫هد‬
Animation: 69
‫شيئ‬ ‫ونجد‬‫ا‬‫مشابه‬‫ا‬.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫في‬َ‫ر‬ِ‫ب‬ُ‫اعت‬ ‫حيث‬‫كان‬ ‫من‬ ‫كل‬‫ءا‬‫جز‬‫من‬
‫الكنيسة‬ ‫اجتماعات‬،ٍ‫ء‬‫كجز‬‫و‬ .‫الكنيسة‬ ‫من‬‫يشمل‬،‫إيمانه‬ ‫أعلن‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫هذا‬‫كل‬
،‫اعتمد‬ ‫من‬‫ال‬‫و‬‫أ‬‫بي‬ ‫وعبيد‬ ‫وخدام‬ ،‫المؤمنين‬ ‫اج‬‫و‬‫أز‬‫و‬ ‫د‬‫و‬‫تهم‬‫األغلب‬ ‫على‬‫على‬ .
‫بولس‬ ‫كتب‬ ‫عندما‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬‫ال‬ُ‫ت‬ ‫أن‬ ‫قصد‬ ،‫المختلفة‬ ‫الكنائس‬ ‫إلى‬ ‫رسائل‬‫أ‬‫ر‬‫ق‬
‫تبط‬‫ر‬‫م‬ ‫كان‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫الرسائل‬ ‫تلك‬‫ا‬‫من‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ‫كما‬ .‫الكنائس‬ ‫بتلك‬
‫ت‬‫ح‬‫ات‬‫ر‬‫ذي‬‫للمسيحيين‬ ‫ه‬‫حتى‬‫أنفسهم‬ ‫ا‬‫و‬‫يفحص‬‫ف‬ ‫فة‬‫ر‬‫لمع‬‫يما‬‫إ‬‫ذا‬‫كان‬‫لديهم‬‫اإليمان‬
‫حقا‬‫تمام‬ ‫بولس‬ ‫توقع‬ ،‫ا‬‫وج‬‫و‬‫مؤمنين‬ ‫غير‬ ‫أشخاص‬ ‫د‬‫الكنيسة‬ ‫داخل‬‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .
‫في‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬61:5.‫كما‬‫ع‬ّ‫ق‬‫تو‬‫األ‬ ‫ع‬‫يسو‬‫مر‬‫ذاته‬
‫في‬ ‫ان‬‫و‬‫الز‬‫و‬ ‫الحنطة‬ ‫عن‬ ‫مثله‬ ‫في‬‫متى‬61:01–11‫حيث‬ ،‫عدم‬ ‫عن‬ ‫تكلم‬
‫إ‬‫خر‬‫ا‬‫كما‬ .‫الكنيسة‬ ‫من‬ ‫المؤمنين‬ ‫غير‬ ‫ج‬‫إلى‬ ‫الرسائل‬ ‫في‬ ‫ذاته‬ ‫األمر‬ ‫ى‬‫نر‬
‫ال‬‫كنائس‬‫في‬‫رؤيا‬0-1،‫ار‬‫ر‬‫باستم‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫شجعهم‬ ‫حيث‬‫ال‬ ‫على‬َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫ب‬‫ة‬‫و‬‫التحمل‬
‫حت‬‫ى‬‫ونر‬ .‫النهاية‬ ‫ى‬‫نفس‬‫في‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫كسر‬ ‫من‬ ‫ات‬‫ر‬‫التحذي‬ ‫في‬ ‫التشديد‬
‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬1:1–1‫؛‬‫و‬61:09.

29. Page |29
Placard: 70
‫و‬‫كمث‬‫ا‬‫ا‬ ،‫فقط‬ ‫احد‬‫و‬ ‫ل‬‫صغ‬‫من‬ ‫الكلمات‬ ‫لهذه‬[‫ان‬‫ر‬‫عب‬‫يين‬61:09]:
«ً‫ا‬‫اب‬َ‫ق‬ِ‫ع‬ ْ‫م‬َ‫ك‬َ‫ف‬ً‫ا‬ّ‫ق‬ِ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬ ُ‫ب‬ َ‫س‬ْ‫ح‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أ‬ َ‫ن‬‫و‬ُّ‫ن‬ُ‫ظ‬َ‫ت‬ َّ‫ر‬ َ‫َش‬‫أ‬َ‫م‬َ‫د‬ َ‫ب‬ ِ‫س‬َ‫ح‬َ‫و‬ ِ‫هللا‬ َ‫ن‬ْ‫اب‬ َ‫اس‬َ‫د‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
ً‫ا‬‫س‬ِ‫ن‬َ‫د‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ِّ‫د‬ُ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫وح‬ ُ‫ر‬ِ‫ب‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫د‬ْ‫از‬َ‫و‬».
‫انيين‬‫ر‬‫العب‬ ‫كاتب‬ ‫أشار‬‫ه‬‫نا‬‫بعد‬ ‫المسيح‬ ‫فض‬‫ر‬ ‫إمكانية‬ ‫إلى‬‫تقد‬‫ي‬‫سنا‬‫في‬‫ال‬‫عهد‬
،‫الفصل‬ ‫بقية‬ ‫من‬ ‫يتضح‬ ‫وكما‬ .‫هللا‬ ‫مع‬‫إن‬‫ال‬‫عقاب‬‫الم‬‫هنا‬ ‫ذكور‬‫ال‬ ‫هو‬‫م‬‫عا‬‫ناة‬
‫األبدي‬‫ة‬‫في‬‫ال‬‫ج‬‫حي‬.‫م‬
7105:Dr. Donald Whitney
‫كما‬ ‫دائما‬ " ٌ‫ان‬‫و‬‫وز‬ ٌ‫"قمح‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ‫بأنه‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫نتذكر‬ ‫أن‬ ٌ‫مهم‬
.‫ع‬‫يسو‬ ‫قال‬.‫عين‬ّ‫المد‬‫و‬ ‫الحقيقي‬ ‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫وستجد‬‫ا‬ ‫الرسل‬ ‫لدينا‬ ‫كان‬ ‫وكما‬‫ألمناء‬
‫يهو‬ ‫كان‬ ،‫ع‬‫ليسو‬‫ذ‬.‫أيضا‬ ‫موجودا‬ ‫ا‬‫لبولس‬ ‫وكان‬‫مثال‬‫خصوم‬.‫تالميذه‬ ‫بين‬ ‫ه‬
.‫دائما‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫الء‬‫ؤ‬‫ه‬ ‫مثل‬ ‫سنجد‬ ،‫وهكذا‬
Animation: 71
‫تعني‬‫ال‬‫صف‬،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫للكنيسة‬ ‫المختلطة‬ ‫ة‬‫وجوب‬‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬‫م‬‫ستعد‬‫ين‬‫د‬‫ا‬‫ئ‬‫ما‬‫ضد‬
‫األ‬‫و‬ ‫اإليمان‬ ‫عدم‬‫خطاء‬‫في‬.‫الكنيسة‬‫و‬،‫نفسه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬‫تستمر‬‫ق‬‫الكنيسة‬ ‫داسة‬
‫ي‬ ‫عندما‬ ‫حتى‬‫شت‬‫ر‬‫ك‬.‫خدماتها‬ ‫في‬ ‫المؤمنين‬ ‫غير‬،‫ولهذا‬،‫ار‬‫ر‬‫األس‬ ‫نكرم‬‫أي‬
َ‫كر‬ُ‫ي‬ ‫عندما‬ ‫حتى‬ ،‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫هللا‬ ‫كلمة‬ ‫ونحترم‬ .‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫هللا‬ ‫ائض‬‫ر‬‫ف‬‫بشكل‬ ‫بها‬ ‫ز‬
‫في‬ ‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬ ‫كما‬ ،‫ياء‬‫ر‬‫ب‬ ‫أو‬ ‫رديء‬‫فيلبي‬6:61–61.‫إن‬‫الكنيسة‬ ‫قداسة‬

30. Page |31
‫ب‬ ‫تحذير‬‫عدم‬‫و‬‫و‬ ،‫هللا‬ ‫مكان‬ ‫الكنيسة‬ ‫ضع‬‫ت‬‫أ‬‫ك‬‫ي‬‫د‬‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫الكنيسة‬ ‫يستخدم‬ ‫هللا‬ ‫بأن‬
.‫إيمانه‬ ‫وعدم‬ ‫اإلنسان‬ ‫ة‬ّ‫خطي‬ ‫غم‬‫ر‬ ‫الة‬ّ‫فع‬
Bullet: 72
‫أن‬ ‫بعد‬‫فهم‬‫نا‬‫مفهوم‬‫ال‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫كنيسة‬‫نتناول‬ ‫دعونا‬ ،‫ة‬‫ر‬‫فك‬‫الكنيسة‬‫غير‬
‫ة‬‫المنظور‬.
Vibert: 73
‫إن‬‫هي‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫ع‬ّ‫تجم‬‫المؤمن‬‫ي‬‫أحد‬ ‫ن‬‫ا‬‫جم‬ ‫في‬ ،‫أحد‬ ‫بعد‬‫ا‬‫ع‬‫ة‬‫محلي‬‫ة‬،
‫و‬ ،‫العالم‬ ‫حول‬‫تت‬‫ك‬‫خارجي‬ ‫افا‬‫ر‬‫اعت‬ ‫ا‬‫و‬‫أظهر‬ ‫الذين‬ ‫من‬ ‫ن‬ّ‫و‬‫ا‬.‫باإليمان‬‫إن‬‫ه‬‫ا‬‫أولئك‬
‫مع‬ ‫ن‬‫يجتمعو‬ ‫الذين‬‫ا‬،‫الرب‬ ‫وعشاء‬ ،‫المعمودية‬ ‫ي‬َ‫يضت‬‫ر‬‫ف‬ ‫في‬ ‫ن‬‫ويشتركو‬‫ويعطو‬‫ا‬
‫بذلك‬‫دليال‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫هللا‬ ‫كنيسة‬ ‫في‬ ‫الين‬ّ‫فع‬ ‫أعضاء‬ ‫أنهم‬ ‫على‬
71:Animation
‫و‬‫في‬‫أن‬ ‫حين‬‫ال‬ ‫الكنيسة‬‫من‬‫ظ‬‫و‬‫ة‬‫ر‬‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫كل‬ ‫تشمل‬‫عهد‬ ‫جماعة‬‫هللا‬،‫تتألف‬
‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫غير‬‫فقط‬‫م‬‫بالمسيح‬ ‫ا‬‫و‬‫اتحد‬ ‫من‬‫في‬.‫الخالص‬‫و‬‫تسمى‬ ‫لهذا‬
‫أحيان‬‫ا‬‫الحقيقية‬ ‫بالكنيسة‬.‫وقد‬‫ب‬ ‫نفكر‬‫ها‬ُ‫م‬ ‫أصغر‬ ‫كمجموعة‬‫كل‬ ‫اة‬‫و‬‫حت‬‫يا‬‫داخل‬
.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫و‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫معظم‬ ‫نعامل‬‫عم‬‫وما‬‫لو‬ ‫كما‬
ُ‫م‬ ‫أنهم‬‫خل‬‫فعال‬ ‫صين‬‫ن‬‫دو‬ ،‫ال‬‫شك‬‫ب‬‫إيمانهم‬‫الحقيقة‬ ‫لكن‬ .‫أن‬ ‫هي‬‫وحده‬ ‫هللا‬ٌ‫قادر‬
‫على‬‫كشف‬‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫كما‬ ،‫القلب‬‫مزمور‬11:06‫و‬‫الرسل‬ ‫أعمال‬65:1.
‫و‬‫هكذا‬‫هللا‬ ‫وحده‬ ،ٌ‫قادر‬‫على‬‫م‬‫عرف‬‫ة‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫يقين‬ ‫بكل‬‫هذه‬ ‫في‬
‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫من‬ ‫المرحلة‬‫الكنيسة‬ ‫على‬ ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫ز‬ّ‫ك‬‫سنر‬ ‫أننا‬ ‫غم‬‫ور‬ .‫غير‬

31. Page |31
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬‫ع‬ ‫موجودة‬ ‫هي‬ ‫كما‬‫في‬ ‫األرض‬ ‫لى‬‫لحظة‬ ‫أية‬ٌ‫مهم‬ ،‫أن‬ ‫ندرك‬ ‫أن‬
‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫أيض‬ ‫تشمل‬‫ا‬‫خدمة‬ ‫قبل‬ ‫ا‬‫و‬‫عاش‬ ‫الذين‬ ‫المؤمنين‬ ‫كل‬
‫األرضية‬ ‫المسيح‬‫وبعدها‬.
75:Animation
‫إن‬‫األ‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬ُ‫م‬َ‫وج‬‫ه‬ٌ‫ة‬‫عادة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫إلى‬‫من‬ ‫بدال‬‫الكنيسة‬‫غير‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬،‫لكنه‬‫ا‬‫ت‬‫عطي‬‫ائها‬ّ‫قر‬‫عام‬ ‫بشكل‬.‫بخالصهم‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫الثقة‬‫وتوجد‬
‫اال‬ ‫بعض‬‫ستثناءات‬‫ال‬‫مثل‬ ،‫بالمالحظة‬ ‫ة‬‫ر‬‫جدي‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬5
‫و‬‫رسالة‬‫تيموثاوس‬‫األولى‬6:69-01.‫تكن‬ ‫ولم‬‫إلى‬ ‫الرسائل‬ ‫بعض‬‫ال‬‫كنائس‬
‫في‬‫رؤيا‬0-1‫ل‬ ‫بالنسبة‬ ‫متفائلة‬‫ائ‬ّ‫قر‬‫ك‬ ‫توقع‬ ‫لكن‬ .‫ها‬ّ‫ت‬‫األسفار‬ ‫اب‬‫المقدسة‬‫من‬
‫ائهم‬‫ر‬‫ق‬،،‫عامة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬‫يؤ‬ ‫أن‬‫با.هل‬ ‫ا‬‫و‬‫من‬،.‫بأمانة‬ ‫ويطيعوه‬ ‫به‬ ‫ا‬‫و‬‫يثق‬‫كان‬ ‫وقد‬‫ال‬‫هدف‬
‫أن‬‫إخالص‬ ‫إثبات‬ ‫يتم‬‫الجميع‬–‫أ‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ن‬‫أ‬‫ء‬‫جز‬ ،‫كملها‬‫ا‬‫من‬
‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬.
71:Animation
‫من‬ ‫كنيسته‬ ‫ر‬ّ‫سيطه‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫يعود‬ ‫عندما‬‫األشخاص‬‫غير‬‫ال‬‫مؤمنين‬‫بالكامل‬‫ح‬ ،‫تى‬
‫الكنيسة‬ ‫ن‬‫تكو‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫ونجد‬ .‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫للكنيسة‬ ‫مطابقة‬‫متى‬7:
06–01‫؛‬‫و‬61:01–11،‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬1:60–65‫و‬ ،‫رسالة‬
‫بطرس‬‫األولى‬1:67–69.‫ال‬ ‫ذلك‬ ‫حتى‬ ‫لكن‬‫وقت‬،‫ن‬‫ستكو‬‫هوية‬‫م‬‫ن‬‫في‬
‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬.‫وحده‬ ‫هللا‬ ‫عند‬ ‫يقين‬ ‫بكل‬ ‫معروفة‬ ،

32. Page |32
77:Animation
‫ل‬ ‫إن‬‫منظ‬ ‫غير‬ ‫كنيسة‬ ‫وجود‬ ‫حقيقة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫داخل‬ ‫ة‬‫ر‬‫و‬‫الحالي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬،
‫مضامين‬.‫مسيحيين‬ ‫أنهم‬ ‫ن‬‫عو‬ّ‫يد‬ ‫لمن‬ ‫بالنسبة‬ ‫هامة‬‫و‬‫ال‬ ‫تلك‬ ‫أعظم‬ ‫أحد‬‫مضامين‬
‫الكنيسة‬ ‫أن‬ ‫هو‬‫ب‬‫حاج‬‫ة‬‫ل‬‫سم‬‫ا‬.‫منتظم‬ ‫بشكل‬ ‫اإلنجيل‬ ‫ع‬‫على‬ ‫إننا‬ِ‫ع‬‫لم‬‫ب‬‫وج‬‫و‬‫د‬
.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫مؤمنين‬ ‫غير‬ ‫أشخاص‬‫و‬‫الكنيسة‬ ‫عضوية‬ ‫أن‬ ،‫يعني‬ ‫هذا‬
‫لتض‬ ‫كافية‬ ‫غير‬.‫خالصنا‬ ‫من‬‫و‬‫إنجيل‬ ‫تعليم‬ ‫في‬ ‫نستمر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫السبب‬ ‫لهذا‬
ِ‫الك‬‫و‬ ‫الفداء‬‫أيض‬ ‫لنا‬ ‫بل‬ ‫فقط‬ ‫ين‬‫ر‬‫لآلخ‬ ‫ليس‬ ،‫به‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫أن‬ ‫نتأكد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .
‫األشخاص‬‫غير‬‫ال‬‫مدعو‬ ‫كنائسنا‬ ‫في‬ ‫مؤمنين‬‫ي‬‫ء‬‫جز‬ ‫ا‬‫و‬‫وليكون‬ ‫المسيح‬ ‫إلى‬ ‫ن‬‫ا‬‫من‬
‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬.
71:Host
‫بأن‬ "‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫"قانو‬ ‫قر‬ُ‫ي‬ ‫عندما‬َ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫أن‬ ‫يعني‬ ‫فهذا‬ ،ٌ‫ة‬‫س‬ّ‫مقد‬ َ‫ة‬‫الكنيس‬
‫كما‬ .‫لخدمته‬ ِ‫س‬ّ‫المكر‬‫و‬ ‫ز‬ّ‫الممي‬ ‫هللا‬ ‫كشعب‬ ٌ‫ة‬‫ز‬‫مفر‬ ‫أنها‬‫و‬ ،‫هللا‬ ‫مع‬ ٍ‫عهد‬ ‫في‬ ‫هي‬
‫أن‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫على‬ ُ‫ة‬‫األخالقي‬ ُ‫ة‬‫ر‬‫الطها‬ ‫هو‬ ِ‫للكنيسة‬
َ
‫النهائي‬ َ‫الهدف‬ ‫أن‬ ‫ذلك‬ ‫يعني‬
‫لكن‬ .‫األخالقية‬ ِ‫ح‬‫المسي‬ ِ‫ة‬‫ر‬‫طها‬ ‫في‬ ‫هم‬ُ‫يستر‬ ‫للمؤمنين‬
َ
‫الحالي‬ َ‫االختبار‬‫من‬ ‫أبعد‬
،‫ها‬ُ‫تكب‬‫ر‬‫ن‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫باستم‬ ُ‫ر‬ّ‫نتطه‬ ،‫الرب‬ ‫لوصايا‬ ُ‫نخضع‬ ‫إذ‬ ‫نحن‬ ،‫ذلك‬
.‫لنا‬ ‫هللا‬ ‫قصدها‬ ‫التي‬ ِ‫الكاملة‬ ِ‫القداسة‬ ِ‫هدف‬ ‫من‬ َ‫أكثر‬ ُ‫ونقترب‬
79:Signpost

33. Page |33
‫بعد‬‫أن‬‫نا‬‫ر‬‫نظ‬‫إلى‬‫ا‬‫لتفويض‬‫أهميتها‬ ‫الكنيسة‬ ‫يعطي‬ ‫الذي‬ ‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬
‫و‬ ،‫وسلطانها‬‫لى‬‫ا‬‫ف‬‫ك‬‫ة‬‫ر‬‫أن‬‫الكنيسة‬‫م‬‫سة‬ّ‫قد‬،‫.هل‬‫نحن‬‫مستعد‬‫و‬‫ن‬‫ل‬‫موضوعنا‬ ‫نتناول‬
ُ‫ة‬‫حقيق‬ ‫وهو‬ :‫الثالث‬‫الكنيسة‬ ‫أن‬‫جامعة‬.‫شاملة‬ ‫أو‬
11:Panel
‫س‬‫ت‬‫نقسم‬‫مناقشتنا‬‫لم‬‫صطلح‬‫جامعة‬‫أ‬ ‫ثالثة‬ ‫إلى‬‫اء‬‫ز‬‫ج‬.‫ال‬‫و‬‫أ‬‫سنقدم‬ ،‫تعريف‬ً‫ا‬‫لكلمة‬
.‫جامعة‬‫ثانيا‬‫إلى‬ ‫سننظر‬ ،‫جامع‬ّ‫ي‬‫ة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫الكنيسة‬‫و‬ .‫ثالثا‬‫سنتناول‬ ،‫ة‬ّ‫جامعي‬
‫الكنيسة‬‫غير‬‫ة‬‫المنظور‬.‫دعونا‬" ‫كلمة‬ ‫يف‬‫ر‬‫بتع‬ ‫نبدأ‬‫جامعة‬."
16:Definition
‫و‬‫كلمة‬ ‫فإن‬ ،‫سابق‬ ‫درس‬ ‫في‬ ‫نا‬‫ر‬‫ذك‬ ‫كما‬‫جامعة‬‫تعني‬
‫شاملة‬‫أ‬‫و‬‫ت‬‫الكنائس‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المسيحيين‬ ‫كل‬ ‫ضم‬.
‫إن‬"‫"جامعة‬ ‫كلمة‬‫هي‬‫الالتينية‬ ‫للكلمة‬ ‫ترجمة‬catholicus‫ال‬ ،ُ‫م‬‫شتق‬‫ة‬‫ها‬‫بدور‬
‫اليوناني‬ ‫الجر‬ ‫حرف‬ ‫من‬kata‫الصفة‬‫و‬holos‫ا‬‫"تام‬ ‫أو‬ "‫"كامال‬ ‫تعني‬ ‫لتي‬‫ا‬."
."‫الكاثوليكية‬ ‫الرومانية‬ ‫"الكنيسة‬ ‫إلى‬ ‫تشير‬ ‫ال‬ ‫وهي‬‫إنما‬‫ت‬‫صف‬‫ا‬‫الموجودة‬ ‫لوحدة‬
.‫بأمانة‬ ‫المسيح‬ ‫تتبع‬ ‫التي‬ ‫الكنائس‬ ‫كل‬ ‫بين‬
10:Animation
‫ستذكر‬‫من‬‫دروس‬،‫السلسلة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫سابقة‬‫أن‬‫صيغة‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬
‫الموجودة‬،‫اليوم‬‫تطورت‬‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫من‬‫اإل‬‫يمان‬‫مادية‬ِ‫الع‬‫األ‬‫ولى‬.‫الذي‬ ‫الوقت‬ ‫ففي‬
ُ‫ك‬‫األ‬ ‫اإليمان‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫فيه‬ ‫تبت‬‫ولى‬‫ت‬ ‫لم‬ ،‫هذه‬‫جتمع‬‫المختلفة‬ ‫المسيحية‬ ‫الكنائس‬

34. Page |34
ٍ‫ة‬‫ر‬‫إدا‬ ‫تحت‬ ‫العالم‬ ‫حول‬ٍ‫كنسية‬ٍ‫شاملة‬‫احدة‬‫و‬‫بعد‬.‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫يتحدث‬ ‫عندما‬ ،‫ن‬‫قانو‬
‫الرسل‬ ‫إيمان‬‫عن‬‫ة‬ّ‫جامعي‬‫الكنائس‬ ‫كل‬ ‫تضم‬ ‫منظمة‬ ‫يقصد‬ ‫ال‬ ‫فهو‬ ،‫الكنيسة‬
.‫المسيحية‬‫يتحدث‬ ‫بل‬‫عن‬‫القدس‬ ‫الروح‬ ‫وحدة‬‫الكنائس‬ ‫كل‬ ‫بين‬ ‫الموجودة‬
‫من‬ ‫غم‬‫بالر‬ ،‫عية‬‫الشر‬ ‫المسيحية‬‫اختالفاتنا‬.‫التنظيمية‬‫و‬"‫"جامعة‬ ‫كلمة‬ ‫كانت‬
‫شاملة‬‫و‬ .‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫من‬ ‫المرحلة‬ ‫هذه‬ ‫في‬‫القصد‬ ‫كان‬‫أن‬ ‫منها‬‫ت‬‫نشر‬"‫"الكنيسة‬ ‫اسم‬
‫إلى‬‫كل‬‫عية‬‫ر‬.‫مسيحية‬
11:Placard
‫كانت‬‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫هذه‬‫م‬‫نسجم‬‫ة‬‫تعل‬ ‫مع‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫يم‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬6:0
:‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫بهذه‬ ‫رسالته‬ ‫ه‬ّ‫وج‬ ‫حيث‬
«ِ‫ة‬ َ‫يس‬ِ‫ن‬َ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬َ‫وس‬ُ‫ث‬ْ‫ن‬ِ‫ور‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ ِ‫هللا‬َ‫ين‬ِّ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ ِ‫َّس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
‫و‬ ُ‫س‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫م‬ ْ‫اس‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫يع‬ِ‫م‬َ‫ج‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ين‬ ِ‫يس‬ِّ‫د‬ِ‫ق‬ُ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ح‬‫ي‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ع‬‫ان‬َ‫ك‬َ‫م‬ ِ
ّ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬
‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬».
‫كانت‬‫الم‬ ‫المسيحية‬ ‫الكنائس‬‫ختلف‬‫إليها‬ ‫أشار‬ ‫التي‬ ‫نثوس‬‫ر‬‫كو‬ ‫في‬ ‫ة‬‫بولس‬‫هنا‬
‫ب‬‫ال‬‫كورنثوس‬ ‫في‬ ...‫كنيسة‬‫بشكل‬‫جماعي‬‫ء‬‫جز‬ ،‫ا‬‫جميع‬ ‫شملت‬ ‫أكبر‬ ‫كنيسة‬ ‫من‬
َ‫د‬ ‫الذين‬َ‫ع‬‫ع‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ،‫المسيح‬ ‫باسم‬ ‫و‬‫ا‬‫شو‬‫ا‬.‫فيه‬
11:Quotation
‫بدأ‬‫ق‬‫أسقف‬ ‫بريانوس‬‫قرطاجة‬،،‫الثالث‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫منتصف‬ ‫في‬‫بالت‬‫شد‬‫ي‬‫دور‬ ‫على‬ ‫د‬
‫و‬ .‫الكنيسة‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫الكهنة‬ ‫أو‬ ‫األساقفة‬‫قال‬‫في‬‫رسالته‬‫الستين‬‫و‬ ‫الثامنة‬:

35. Page |35
[‫إن‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫األشخاص‬ ‫أي‬ ‫الكنيسة‬ ‫هم‬... ‫بالكاهن‬ ‫حدين‬‫إن‬‫الجامعة‬ ‫الكنيسة‬
‫و‬‫ال‬،‫احدة‬‫و‬‫غير‬‫من‬ ‫ومتماسكة‬ ‫ابطة‬‫ر‬‫مت‬ ‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫هي‬ ‫بل‬ ،‫منشقة‬ ‫أو‬ ‫منقسمة‬
‫خالل‬‫إ‬ّ‫ت‬‫الم‬ ‫الكهنة‬ ‫سمنت‬‫البعض‬ ‫بعضهم‬ ‫مع‬ ‫حدين‬].
‫الكنيسة‬ ‫وحدة‬ ‫كانت‬،‫ل‬ ‫بالنسبة‬‫ق‬،‫يانوس‬‫ر‬‫ب‬ّ‫متأص‬‫الكهن‬ ‫وحدة‬ ‫في‬ ‫لة‬‫ة‬.‫وخدمتهم‬
‫أيض‬ ‫ن‬‫المسيحيو‬ ‫بدأ‬ ،‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫هذا‬ ‫نمو‬ ‫ومع‬‫ا‬‫ب‬‫اإل‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫ب‬‫الكنيسة‬ ‫وحدة‬‫في‬‫وحدة‬
‫اإل‬‫دار‬‫ة‬.‫كانت‬ ‫لقد‬‫الكنيسة‬‫ال‬‫مؤسسة‬‫الوح‬‫يدة‬‫الموجود‬‫العالم‬ ‫في‬ ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫ة‬،
‫أل‬‫ا‬‫و‬‫كان‬ ‫وكهنتها‬ ‫أساقفتها‬ ‫ن‬‫موجود‬.‫العالم‬ ‫في‬ ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫ين‬
15:Animation
،‫النقطة‬ ‫هذه‬ ‫عند‬ ‫حتى‬‫من‬ ‫المقصود‬ ‫كان‬[ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ "‫"جامعة‬ ‫كلمة‬‫شاملة‬،]
‫ال‬‫و‬ ‫الناس‬ ‫كل‬ ‫وتضم‬‫كن‬‫ا‬‫ئس‬‫ال‬‫م‬‫دعو‬‫ة‬‫و‬ ،‫المسيح‬ ‫باسم‬ُ‫م‬ ‫كانت‬ ‫التي‬‫خلص‬‫ل‬ ‫ة‬‫ل‬‫ع‬‫قائد‬
‫التقليدية‬‫الكنيسة‬ ‫انشقت‬ ‫لكن‬ .‫للكنيسة‬‫الحق‬‫ا‬‫ا‬ ‫نتيجة‬‫سبيل‬ ‫على‬ .‫النقسامات‬
،‫المثال‬‫ق‬‫ام‬‫الكنيسة‬ ‫ت‬‫الكاثوليكية‬ ‫الرومانية‬‫في‬‫سنة‬6151‫م‬‫يالدية‬‫بعزل‬
‫ثوذكسية‬‫ر‬‫األ‬ ‫الشرقية‬ ‫الكنائس‬‫كنسيا‬‫و‬ ،‫لت‬‫ز‬‫ع‬‫األرثوذكسية‬ ‫الشرقية‬ ‫الكنائس‬
‫الكاثوليكية‬ ‫الرومانية‬ ‫الكنيسة‬‫كنسيا‬.‫و‬‫الكنائس‬ ‫تلك‬ ‫بدأت‬،‫الوقت‬ ‫هذا‬ ‫في‬
‫كلمة‬ ‫باستخدام‬"‫جامعة‬"‫بمعنى‬‫ح‬‫ص‬‫ر‬‫ي‬‫جديد‬.‫و‬‫فئة‬ ‫كل‬ ‫ادت‬‫ر‬‫أ‬،‫ب‬‫ار‬‫ر‬‫إص‬‫على‬ ‫ها‬
‫جامعة‬ ‫كنائسها‬ ‫أن‬‫شاملة‬ ‫أو‬،‫أن‬ّ‫تعر‬‫ف‬‫عن‬‫كالكنيسة‬ ‫نفسها‬‫عية‬‫الشر‬‫الوحيدة‬،
.‫المنافسة‬ ‫الكنائس‬ ‫وتدين‬
11:Animation

36. Page |36
‫الحق‬‫ا‬،‫أعقاب‬ ‫وفي‬‫اإلصالح‬‫الديني‬‫معظم‬ ‫اتخذت‬ ،‫عشر‬ ‫السادس‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
‫البروتستانتية‬ ‫الكنائس‬‫منهج‬‫ا‬‫مختلف‬‫ا‬‫فقد‬ .‫ا‬‫و‬‫عاد‬،،‫خاصة‬‫األصلي‬ ‫المعنى‬ ‫إلى‬
،‫اإليمان‬ ‫ن‬‫لقانو‬‫ا‬‫و‬‫وناشد‬‫ا‬ ‫المعنى‬‫لش‬‫ا‬‫مل‬‫ال‬‫سابق‬.‫جامعة‬ ‫لكلمة‬‫و‬‫ت‬ّ‫أقر‬‫انسجام‬‫ا‬
‫و‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫مع‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬،‫البروتستانتية‬ ‫الكنائس‬،‫ب‬‫الروح‬ ‫وحدة‬
‫تشترك‬ ‫التي‬‫ب‬‫تحت‬ ‫المسيحية‬ ‫الكنائس‬ ‫كل‬ ‫ها‬‫ق‬‫يا‬‫د‬‫ا‬‫و‬‫أدرك‬‫و‬ .‫المسيح‬ ‫ة‬‫أ‬‫يمكن‬ ‫نه‬
ِ‫الح‬‫ف‬‫ا‬‫ظ‬‫ن‬‫ودو‬ ،‫الكنسية‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التضامن‬ ‫ن‬‫بدو‬ ‫حتى‬ ‫الوحدة‬ ‫هذه‬ ‫على‬
‫فقد‬‫ا‬‫ن‬‫اإليجابية‬ ‫اإلسهامات‬‫بها‬ ‫قامت‬ ‫التي‬.‫طائفة‬ ‫كل‬
17:Animation
‫يعني‬‫اك‬‫ر‬‫إد‬‫ة‬ّ‫جامعي‬‫كنيسة‬ ‫كل‬ ‫عية‬‫بشر‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلق‬ ،‫المعاصر‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬
‫ت‬‫على‬ ‫حافظ‬‫أقر‬ ‫التي‬ ‫التعاليم‬‫ب‬‫ها‬‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬.‫يكو‬ ‫حيث‬‫ن‬‫كل‬
ُ‫الم‬ ‫الكنائس‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المسيحيين‬‫خلص‬‫ة‬‫قيادة‬ ‫تحت‬‫المسيح‬‫العهدية‬‫و‬ ،‫كل‬ ‫يتبارك‬
‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫السبب‬ ‫ولهذا‬ .‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫اهب‬‫و‬‫بم‬ ‫الحقيقيين‬ ‫المؤمنين‬
‫ل‬ ‫متلهفين‬‫الستفادة‬ُ‫م‬ ‫كنيسة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫حقيقي‬ ‫مسيحي‬ ‫كل‬ ‫اهب‬‫و‬‫م‬ ‫من‬‫خلص‬،‫ة‬
‫مستعدين‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬‫حتى‬.‫المستطاع‬ ‫قدر‬ ‫جانبهم‬ ‫إلى‬ ‫نخدم‬
11:Panel
‫ب‬‫ع‬‫د‬‫هذا‬‫التعريف‬‫لكلمة‬"‫"جامعة‬‫ال‬ ‫إلى‬ ‫ننظر‬ ‫دعونا‬ ،‫ق‬‫طر‬‫ندعو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬
‫بها‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫الكنيسة‬‫بأنها‬."‫"جامعة‬
19:Definition

37. Page |37
‫ل‬ ‫فهمنا‬ ‫نجمع‬ ‫عندما‬‫ل‬‫ة‬ّ‫جامعي‬‫مع‬‫يمكننا‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫للكنيسة‬ ‫فهمنا‬‫ت‬‫عر‬‫ي‬‫ف‬
‫ة‬‫المنظور‬ ‫الجامعة‬ ‫الكنيسة‬‫ك‬‫يلي‬ ‫ما‬:‫عالمية‬ ‫شركة‬‫احدة‬‫و‬‫ل‬‫كل‬‫الذين‬ ‫الناس‬
‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫هم‬‫و‬‫تحت‬‫ق‬‫يا‬‫د‬.‫المسيح‬ ‫ة‬‫من‬‫اضح‬‫و‬‫ال‬‫هي‬ ‫الشركة‬ ‫هذه‬ ‫أن‬
‫ال‬ ‫من‬‫ح‬‫رو‬‫من‬ ‫وليست‬‫وج‬ ‫فال‬ .‫الكنسية‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬‫و‬‫د‬‫ل‬‫إلى‬ ‫تها‬‫ر‬‫إدا‬ ‫تمتد‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫طائفة‬
‫ال‬ ‫كل‬‫كنائس‬‫بل‬ .‫المسيحية‬‫تقوم‬ِ‫حقيقة‬ ‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫وحدة‬‫كل‬ ‫أن‬
‫مع‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫هي‬ ‫كنيسة‬‫نفس‬،‫اإلله‬‫الق‬ ‫وتحت‬‫ال‬ ‫يادة‬‫عهد‬‫ية‬‫للمسيح‬‫ذاته‬.
91:Animation
‫تتبعت‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫ت‬ّ‫جامعي‬‫ها‬‫يخي‬‫ر‬‫تا‬‫ا‬‫ب‬‫عدة‬.‫ق‬‫طر‬‫تتبعها‬ ‫تم‬ ‫فقد‬‫بعض‬ ‫في‬
،‫التقاليد‬‫خالل‬ ‫من‬.‫الكنسية‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬‫حيث‬‫تمتد‬‫الكنيسة‬‫بينما‬،‫نفسها‬ ‫تضاعف‬
‫م‬ َ‫رس‬ُ‫وي‬‫األيدي‬ ‫وتوضع‬ ‫جديد‬ ‫خادم‬ ‫كل‬‫عليه‬‫من‬ِ‫ل‬َ‫ب‬ِ‫ق‬‫ال‬ُ‫خ‬ّ‫د‬‫ام‬‫ال‬‫س‬‫ا‬‫بق‬‫ين‬‫لكن‬ .‫د‬ّ‫شد‬
‫البروتستانت‬‫عامة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬‫ب‬ ‫الكنيسة‬ ‫وحدة‬ ‫أن‬ ‫على‬‫أ‬‫إيماننا‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ‫كملها‬
‫لهذا‬ .‫المرسومين‬ ‫الكهنة‬‫و‬ ‫ام‬ّ‫الخد‬ ‫تسلسل‬ ‫على‬ ‫وليس‬ ،‫ح‬‫الرو‬ ‫وعمل‬ ‫بالمسيح‬
‫ال‬ ‫تنشأ‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ،‫السبب‬‫كن‬‫ا‬‫ئس‬‫حيث‬ ‫الجديدة‬‫ما‬‫وحيثما‬ ،‫ح‬‫الرو‬ ‫وحدة‬ ‫توجد‬‫ي‬‫جتمع‬
‫الذي‬ ‫أولئك‬‫ن‬.‫المسيح‬ ‫باسم‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫هم‬‫وي‬ّ‫صر‬‫البروتستانت‬‫على‬‫أن‬
‫جامعة‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬،‫ي‬ ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫موجودة‬ ‫ألنها‬‫ن‬‫كو‬‫فيه‬‫الناس‬‫عهد‬ ‫في‬
‫هللا‬ ‫مع‬،‫ت‬‫ح‬‫ت‬‫ق‬‫يا‬‫د‬‫المسيح‬ ‫ة‬،.‫ح‬‫الرو‬ ‫وحدة‬ ‫في‬
96:Animation
‫إ‬ ‫إن‬‫حد‬‫ى‬‫أ‬‫كث‬‫ش‬ ‫المشاكل‬ ‫ر‬‫يو‬‫ع‬‫ا‬‫و‬‫اجهها‬‫و‬‫ي‬ ‫التي‬‫من‬ ‫العديد‬‫المسيحي‬‫ي‬‫اليوم‬ ‫ن‬،‫هي‬
‫فة‬‫ر‬‫مع‬‫ال‬‫كنائس‬‫التي‬‫ي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬‫ت‬‫ب‬ّ‫ن‬‫و‬‫أو‬ ‫الجامعة‬ ‫المسيح‬ ‫كنيسة‬ ‫من‬ ‫ء‬‫كجز‬ ‫ها‬

38. Page |38
.‫الشاملة‬‫حيث‬‫يوجد‬،‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫معظم‬ ‫في‬‫أصناف‬‫ك‬‫ة‬‫ر‬‫ثي‬‫من‬‫التي‬ ‫الكنائس‬
‫وغالب‬ ،‫مسيحية‬ ‫أنها‬ ‫عي‬ّ‫تد‬‫ا‬‫المسيحيين‬ ‫يتخذ‬ ‫ما‬‫الحسنة‬ ‫النية‬ ‫ذوو‬‫فيها‬‫أحد‬
‫فإما‬ .‫ين‬َ‫ف‬‫المتطر‬ ‫الموقفين‬‫أن‬‫يفتحو‬‫ا‬‫ويضمو‬ ‫عهم‬‫أذر‬‫ا‬‫أي‬‫ة‬ّ‫تد‬ ‫كنيسة‬‫أنها‬ ‫عي‬
‫أو‬ ،‫مسيحية‬‫يست‬‫ثن‬‫و‬‫ا‬‫عدا‬ ‫ما‬ ‫الجميع‬‫ر‬‫ع‬‫ي‬‫ال‬ ‫طائفتهم‬ ‫أو‬ ‫تهم‬‫ب‬ ‫محددة‬‫دقة‬.
90:Animation
‫نجد‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬‫الع‬ ‫لهذه‬ ‫المساعدة‬ ‫الحلول‬ ‫أحد‬‫ق‬‫في‬ ‫بة‬‫الكنيسة‬ ‫عالمات‬‫التقليدية‬
‫و‬ .‫الثالث‬‫صاغ‬ ‫قد‬‫العالمات‬ ‫هذه‬ََ َ‫ن‬ ‫ن‬‫جو‬‫ك‬‫ص‬1
‫في‬‫اسكتلند‬‫في‬ ‫ا‬‫السابع‬ ‫ن‬‫القر‬
،‫عشر‬‫لكنها‬‫ل‬ّ‫ث‬‫م‬‫ت‬‫الكنائس‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫تفكير‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬.‫ه‬‫ر‬‫عص‬ ‫في‬ ‫البروتساتنتية‬
‫و‬‫المسيحيين‬ ‫العالمات‬ ‫تساعد‬‫خاص‬ ‫بشكل‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫على‬‫كنائس‬‫الحقيقية‬
‫وبين‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الجامعة‬ ‫للكنيسة‬‫الكنائس‬ّ‫الدج‬.‫الة‬
91:Mohler
‫تأكيد‬ ‫بكل‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫الكنيسة‬ ‫عالمات‬ ‫كانت‬،‫حتى‬‫نكتشف‬‫مكان‬،‫الكنيسة‬‫ألنه‬
‫في‬‫اقع‬‫و‬‫ال‬،‫مي‬ ّ‫يس‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬‫شيء‬ ‫أي‬‫ك‬ ‫نفسه‬.‫نيسة‬‫و‬‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬ ‫كان‬‫أوقات‬ ‫في‬
‫ة‬‫ر‬‫الكبي‬ ‫الالهوتية‬ ‫األزمة‬‫الديني‬ ‫اإلصالح‬ ‫في‬ ‫كما‬ ،:‫عشر‬ ‫السادس‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
‫يمكنن‬ ‫أين‬‫ا‬‫إي‬‫ج‬‫ا‬‫و‬ ‫الحقيقية؟‬ ‫الكنيسة‬ ‫د‬‫ك‬‫ن‬‫المصلحو‬ ‫د‬ّ‫حد‬ ‫ما‬،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،
‫الكنيسة‬ ‫عالمات‬‫بدقة‬‫بال‬" :‫قول‬،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬‫ليست‬‫هي‬‫الالفتة‬‫ج‬‫الخار‬ ‫في‬،
‫ليست‬‫هي‬‫البناء‬ ‫هندسة‬.‫بل‬‫هي‬‫م‬‫وج‬‫و‬‫د‬‫ة‬‫ال‬ ‫في‬‫هللا‬ ‫بكلمة‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ك‬.‫فحيث‬‫توجد‬
‫ت‬ ‫هناك‬ ،‫هللا‬ ‫بكلمة‬ ‫صحيحة‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ك‬‫ن‬‫كو‬.‫الكنيسة‬‫و‬‫حيث‬‫ممارسة‬ ‫تتم‬‫ائض‬‫ر‬‫الف‬
1

39. Page |39
‫ار‬‫ر‬‫األس‬‫و‬‫هناك‬ ،‫صحيحة‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬‫ن‬‫تكو‬.‫الكنيسة‬‫و‬‫تضمنت‬‫ال‬ ‫العالمات‬‫ال‬‫حق‬،‫ة‬
‫و‬،‫الكنيسة‬ ‫تأديب‬ ‫خاصة‬‫اإل‬‫اك‬‫ر‬‫د‬‫الكنيسة‬ ‫تخسر‬ ‫التأديب‬ ‫عالمة‬ ‫ن‬‫بدو‬ ‫أنه‬
‫وبا‬ ‫نقاوتها‬.‫وهويتها‬ ‫اهتها‬‫ز‬‫ن‬ ‫النهاية‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬ ‫تفقد‬ ‫لتالي‬
91:List
‫دعونا‬‫التقليدية‬ ‫العالمات‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫نظ‬ ِ‫نلق‬‫للكنيسة‬‫الجامعة‬
‫بدء‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬‫ا‬‫ب‬‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬‫بكلمة‬.‫هللا‬
95:Animation
‫ال‬‫ت‬ُ‫م‬ ‫حق‬ ‫وحدها‬ ‫لها‬ ‫بأن‬ ‫عي‬ّ‫تد‬ ‫طائفة‬ ‫أو‬ ‫كنيسة‬ ‫وجد‬‫أو‬ ،‫تطبيق‬ ،‫تفسير‬ ،‫لكية‬
‫كلم‬ ‫إعالن‬.‫هللا‬ ‫ة‬‫عي‬ّ‫وتد‬‫بأن‬ ‫ائف‬‫و‬‫الط‬‫و‬ ‫الكنائس‬ ‫بعض‬‫ل‬‫الح‬ ‫الحق‬ ‫ها‬‫صر‬‫في‬ ‫ي‬
‫األ‬ ‫تفسير‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫وتعليمه‬‫ا‬‫بعضه‬ ‫عي‬ّ‫ويد‬ .‫ا‬‫ب‬‫أنه‬‫ا‬‫ت‬‫متلك‬‫است‬‫خاصة‬ ‫ة‬‫ر‬‫نا‬
‫فهمه‬ ‫تجعل‬‫ا‬‫اآل‬ ‫من‬ ‫أصح‬ ‫القدس‬ ‫للكتاب‬‫ين‬‫ر‬‫خ‬‫ال‬ ‫لكن‬ .ُ‫ت‬ِ‫ه‬‫ظ‬‫ر‬‫أية‬‫أي‬ ‫كنيسة‬
‫العالمات‬ ‫من‬‫كامل‬ ‫بشكل‬.‫بالكلمة‬ ‫ة‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫الك‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫أعطى‬ ‫فقد‬‫الكتاب‬ ‫هللا‬
‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫للكنيسة‬ ‫س‬ّ‫المقد‬‫أ‬.‫كملها‬‫و‬‫أعط‬‫اها‬‫ليساعد‬ ‫القدوس‬ ‫روحه‬‫ه‬‫فهم‬ ‫على‬ ‫ا‬
.‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬‫و‬‫في‬ ‫األمور‬ ‫هذه‬ ‫ى‬‫نر‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫رسالة‬‫تيموثاوس‬‫األولى‬1:
65‫و‬ ،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬1:66–61،‫و‬1:1-1.،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫ت‬‫األ‬ ‫ع‬ّ‫شج‬‫سفار‬
‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫كل‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬‫على‬‫قر‬‫اء‬‫ة‬َ‫ف‬ ،‫في‬ ‫كما‬ ،‫هللا‬ ‫كلمة‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫وتع‬ ،‫هم‬‫متى‬
01:01،‫رسالة‬‫تيموثاوس‬‫األولى‬1:67،‫رسالة‬‫تيموثاوس‬‫الثانية‬0:
65‫؛‬‫و‬1:61–67.

40. Page |41
91:List
‫إن‬‫العالمة‬‫الثانية‬‫للكنيسة‬‫هي‬‫ال‬‫ممارسة‬‫الصحيحة‬‫ل‬َّ‫سر‬‫ي‬‫وعشاء‬ ‫المعمودية‬
.‫الرب‬‫ينتمي‬ ‫حيث‬‫ان‬ّ‫السر‬ ‫هذان‬‫إلى‬‫وليس‬ ،‫كلها‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫ل‬‫طائفة‬
‫احدة‬‫و‬‫ى‬‫أخر‬ ‫أو‬.
97:Animation
‫إ‬‫ن‬‫م‬‫مارس‬‫ة‬‫األ‬ ‫مع‬ ‫تتفق‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫ار‬‫ر‬‫األس‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫ومسؤولية‬ ‫امتياز‬‫ل‬‫كل‬
‫ر‬‫ع‬‫ي‬‫وصية‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫ضمن‬ ‫ة‬‫اإل‬‫رس‬‫ا‬‫ل‬‫ية‬‫العظمى‬
‫في‬ ‫بالمعمودية‬‫متى‬01:69،‫في‬ ‫المعمودية‬ ‫عن‬ ‫بولس‬ ‫تعليم‬ ‫وفي‬‫رسالة‬
‫كورنثوس‬‫األولى‬6:61–67.‫و‬‫نر‬‫اه‬‫أيضا‬‫في‬ ‫الرب‬ ‫لعشاء‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫تأسيس‬ ‫في‬
‫لوقا‬00:65–01‫العشاء‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫الرب‬ ‫أشار‬ ‫حيث‬ ،‫د‬َ‫ع‬ُ‫م‬،‫الملكوت‬ ‫لكل‬‫أي‬
‫ل‬‫كل‬‫م‬‫ن‬‫هم‬‫تحت‬‫قيادة‬.‫عهده‬‫و‬‫ف‬ ‫تشكل‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫كهذه‬،‫السبب‬‫ال‬‫معظم‬ ‫اف‬‫ر‬‫عت‬
.‫ى‬‫األخر‬ ‫ائف‬‫و‬‫الط‬‫و‬ ‫الكنائس‬ ‫ار‬‫ر‬‫بأس‬ ‫ها‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬‫ا‬‫و‬ ‫البروتستانتية‬ ‫الكنائس‬
91:List
‫أما‬‫العالمة‬‫التقليدية‬‫الثالثة‬‫للكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الجامعة‬،‫ه‬‫ي‬‫تأديب‬‫الكنيسة‬
‫ال‬ ‫مثل‬ ،‫الرسمي‬‫الكنسي‬ ‫عزل‬.
99:Animation
‫ال‬‫يستمتع‬‫أي‬‫الكن‬ ‫تأديب‬ ‫بممارسة‬ ‫مسيحي‬‫ي‬‫س‬‫ة‬‫سيما‬ ‫ال‬ ،‫الرسمي‬‫ال‬‫عزل‬
‫الكنسي‬‫و‬ .‫غالب‬‫ا‬‫قاد‬ ‫ما‬‫هذا‬‫ل‬ ‫الكنائس‬‫ت‬.‫الرسمي‬ ‫التأديب‬ ‫استخدام‬ ‫تجنب‬

41. Page |41
‫وبال‬،‫طبع‬‫ل‬ ‫إن‬‫ل‬‫صب‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ي‬‫ر‬‫تب‬‫كت‬‫ا‬‫ب‬‫ي‬‫ا‬‫أيض‬‫ا‬.‫ى‬‫نر‬ ‫كما‬‫في‬ ‫ان‬‫و‬‫الز‬‫و‬ ‫القمح‬ ‫ثل‬َ‫م‬ ‫في‬
‫متى‬61:01–11،‫ن‬‫تكو‬ ‫أوقات‬ ‫توجد‬ ‫حيث‬ .‫مكانه‬ ‫للتأديب‬ ‫إن‬ ،‫ذلك‬ ‫غم‬‫ور‬
ٌ‫ة‬‫عج‬‫مز‬ ‫الشخص‬ ‫خطية‬ ‫فيها‬‫التأديب‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫معها‬ ‫التعامل‬ ‫وجوب‬ ِ‫لدرجة‬–
‫عندما‬ ‫خاصة‬‫وسمعتها‬ ‫الكنيسة‬ ‫د‬ّ‫تهد‬،‫الحاالت‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫التأديب‬ ‫من‬ ‫القصد‬ ‫إن‬ .
‫حم‬‫ا‬‫ي‬‫ة‬‫و‬ ‫الكنيسة‬‫دفع‬‫اآل‬‫ثم‬‫التوبة‬ ‫إلى‬.‫إيجاد‬ ‫ويمكن‬‫للتأديب‬ ‫الكتابية‬ ‫األسس‬
‫في‬ ‫الرسمي‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫متى‬61:69‫؛‬‫و‬61:61،‫يوحنا‬01:01‫و‬ ،‫تيطس‬
1:61.‫ونر‬‫ى‬‫ممارس‬‫تها‬‫في‬‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬5:6-61.
‫أل‬‫و‬‫ن‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫أ‬ٌ‫مهم‬ ،‫األرض‬ ‫على‬ ‫له‬ّ‫ث‬‫وتم‬ ‫المسيح‬ ‫تخص‬ ‫كملها‬‫أن‬
‫يحمي‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫كل‬‫المسيح‬ ‫شعب‬‫و‬‫من‬ ‫امته‬‫ر‬‫ك‬ ‫عن‬ ‫يدافع‬
‫ال‬ ‫الممارسة‬ ‫خالل‬‫مالئم‬.‫الكنسي‬ ‫للتأديب‬ ‫ة‬
611:Host
‫تساعدنا‬ ‫وهي‬ .‫اليوم‬ ‫بها‬ َ‫ذ‬‫لنأخ‬ ،‫لنا‬ ‫بالنسبة‬ ‫مهمة‬ ِ‫الكنيسة‬ ُ‫عالمات‬ ‫الت‬‫ز‬ ‫ما‬
‫ف‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الجامعة‬ ‫الكنيسة‬ ‫حدود‬ ‫ضمن‬ ‫الخاصة‬ ‫كنائسنا‬ ‫بقاء‬ ‫من‬ ‫لنتأكد‬‫ي‬
‫ف‬ّ‫التعر‬ ‫على‬ ُ‫العالمات‬ ‫هذه‬ ‫تساعدنا‬ ‫كما‬ .‫المسيح‬ ‫ياسة‬‫ر‬ ‫تحت‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬
‫ا‬‫و‬‫ليتجنب‬ ‫المسيحيين‬ َ‫ننذر‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ‫بحيث‬ ،‫الكنيسة‬ ‫أعداء‬‫و‬ ‫الدجالين‬ ‫على‬
‫ال‬‫و‬ ‫نا‬َ‫ب‬‫ر‬ ‫مثل‬ُ‫ت‬ ‫ال‬ َ‫ة‬‫يف‬ّ‫المز‬ َ‫المجموعات‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ِ‫م‬‫للعال‬ َ‫ونعلن‬ ‫مماثلة‬ ٍ‫مجموعات‬
‫أيض‬ ُ‫العالمات‬ ‫نا‬ُ‫وتشجع‬ .‫ه‬َ‫ل‬‫إنجي‬‫ا‬‫ت‬ ‫على‬‫فإذ‬ .‫نخدم‬ ‫ونحن‬ َ‫ة‬‫الطائفي‬ ِ‫الحدود‬ ‫خطي‬
‫محصور‬ ‫ليس‬ ِ‫المسيح‬ َ‫جسد‬ ‫أن‬ ُ‫درك‬ُ‫ن‬‫ا‬‫في‬ َ‫أبعد‬ ُ‫يمتد‬ ‫بل‬ ،‫ائفنا‬‫و‬‫ط‬ ‫أو‬ ‫بكنائسنا‬
‫شخص‬ ‫كل‬ ِ‫بقبول‬ ُ‫نتشجع‬ ،‫المسيح‬ ‫بإنجيل‬ ‫فيه‬ ‫كرز‬ُ‫ي‬ ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ،‫العالم‬ ‫كل‬
.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫إلى‬ ‫ينتمي‬

42. Page |42
616:Panel
‫الشاملة‬ ‫الطبيعة‬ ‫إلى‬ ‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫للك‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫نيسة‬‫لن‬ ،‫تأمل‬‫في‬‫ال‬ ‫بعض‬‫ق‬‫طر‬
ُ‫ت‬ ‫التي‬َ‫عت‬َ‫ب‬‫ر‬‫ب‬‫ها‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫غير‬‫شاملة‬ ‫أو‬ ‫جامعة‬‫أيض‬‫ا‬.
610:Definition
‫ن‬ ‫عندما‬‫جمع‬‫لل‬ ‫فهمنا‬‫ة‬ّ‫جامعي‬‫مع‬‫للكنيسة‬ ‫فهمنا‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫يمكننا‬ ،‫ت‬‫عر‬‫ي‬‫ف‬
‫الجامعة‬ ‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫غير‬:‫بأنها‬
‫ال‬ ‫[كل‬‫ناس‬‫العصور‬ ‫كل‬ ‫من‬،‫هم‬ ‫الذين‬‫م‬ّ‫ت‬‫حد‬‫ين‬.]‫للخالص‬ ‫بالمسيح‬
‫و‬‫الكنيسة‬ ‫إن‬ ،‫قلنا‬ ‫كما‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫من‬ ‫ء‬‫جز‬‫ول‬‫ه‬‫ذ‬‫يصح‬ ‫ا‬
‫أيض‬‫ا‬‫أن‬‫ن‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫الجميع‬ ‫أن‬ ‫قول‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫تحت‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫هم‬
‫قيادة‬‫لكن‬ .‫المسيح‬‫حتى‬‫الكنيسة‬ ‫ز‬ّ‫نمي‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫على‬ ‫فقط‬ ‫يفنا‬‫ر‬‫تع‬ ‫ز‬ّ‫سيرك‬ ،
‫ال‬ ‫عن‬ ‫اختالفها‬ ‫كيفية‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫كنيسة‬
611:Bullet
‫و‬‫عدة‬ ‫وجود‬ ‫غم‬‫ر‬‫ق‬‫طر‬‫ل‬‫نت‬‫أ‬‫في‬ ‫مل‬‫ة‬ّ‫جامعي‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫غير‬‫على‬ ‫ز‬ّ‫سنرك‬ ،
‫اث‬‫نتين‬‫منها‬.‫فقط‬‫ال‬‫و‬‫أ‬،‫إن‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫شاملة‬‫بسبب‬‫وج‬‫و‬‫د‬ّ‫ل‬‫مخ‬‫ص‬
‫احد‬‫و‬.‫ثانيا‬،‫إن‬‫الكنيسة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫شاملة‬‫بسبب‬‫وج‬‫و‬‫د‬‫ديانة‬‫حقيقية‬‫احدة‬‫و‬
‫فقط‬،‫تق‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ّ‫ل‬‫المخ‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫ودنا‬.‫ص‬‫دعونا‬‫ننظر‬‫ال‬‫و‬‫أ‬‫وجود‬ ‫ة‬‫ر‬‫فك‬ ‫إلى‬
ّ‫ل‬‫مخ‬‫احد‬‫و‬ ‫ص‬.

43. Page |43
611:Animation
‫ت‬‫األ‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬.‫للبشر‬ ‫الوحيد‬ ‫المخلص‬ ‫هو‬ ‫المسيح‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ‫ح‬‫بوضو‬
‫ف‬‫الذي‬ ‫الوحيد‬ ‫هو‬‫يمتلك‬‫ة‬‫ر‬‫القد‬‫على‬‫ت‬‫خل‬‫ي‬‫سيفعل‬ ‫الذي‬ ‫الوحيد‬‫و‬ ،‫صنا‬‫ذلك‬.
615:Placard
‫بطرس‬ ‫د‬ّ‫شد‬ ‫وكما‬‫في‬[‫ال‬ ‫أعمال‬‫رسل‬1:60]:
«َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ي‬ِ‫ط‬ْ‫ُع‬‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ِ‫اء‬َ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ُ‫ر‬َ‫آخ‬ ٌ‫م‬ ْ‫اس‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ْ‫َن‬‫أل‬ . ُ‫ص‬َ‫ال‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ر‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ ‫د‬َ‫َح‬‫أ‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫و‬
َ‫ص‬ُ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ن‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ِ‫اس‬َّ‫الن‬.»
‫و‬‫أعلن‬‫الحقيقة‬ ‫هذه‬ ‫نفسه‬ ‫بنا‬‫ر‬‫في‬[‫يوحنا‬61:1]:‫الكلمات‬ ‫بهذه‬ ‫نطق‬ ‫عندما‬
«َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫يق‬ِ‫ر‬َّ‫الط‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬‫ي‬ِ‫ب‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ِ‫اآلب‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ْت‬‫أ‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫َح‬‫أ‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ .ُ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُّ‫ق‬.»
611:John Frame
‫ع‬‫يسو‬ ‫لماذا‬‫وحده‬‫على‬ ٌ‫قادر‬‫ت‬‫خلص‬‫ي‬‫نا؟‬‫ص‬ّ‫ل‬‫المخ‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬
‫إنسان‬‫ا‬‫له‬‫ا‬‫و‬ ‫كامال‬‫ا‬‫كامال‬‫حتى‬‫أ‬ ‫من‬ ‫يتمكن‬‫خذ‬‫ن‬‫ويكو‬ ،‫ذبيحتنا‬ ‫ن‬‫يكو‬ ،‫مكاننا‬
‫ع‬‫يسو‬ ‫وحده‬ .‫عنا‬ ‫بديال‬‫إ‬ ‫على‬ ٌ‫قادر‬‫ت‬‫م‬‫ا‬‫وبالطبع‬ .‫الدور‬ ‫هذا‬ ‫م‬‫تم‬‫إ‬‫عد‬‫هذا‬ ‫اد‬‫في‬
‫ال‬‫الفدا‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬‫ئي‬،‫العظيم‬ ‫ن‬‫ليكو‬ ‫داود‬ ‫أسد‬ ‫هللا‬ ‫ن‬ّ‫عي‬ ‫عندما‬‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ّ‫مسي‬ ‫داود‬‫ا‬
،‫هللا‬‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬.‫ح‬‫الممسو‬‫هو‬ ‫ع‬‫ويسو‬‫العظ‬ ‫الملك‬‫ي‬‫هذا‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫م‬ّ‫تم‬ ‫وقد‬ ،‫داود‬ ‫بعد‬ ‫م‬
‫الدور‬،‫و‬‫هكذا‬‫ع‬‫يسو‬ ‫لمجيء‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫كل‬ ّ‫أعد‬.‫ع‬‫يسو‬ ‫إن‬،‫بالتالي‬ ،‫ال‬‫وح‬‫ي‬‫د‬
‫الذي‬‫يفي‬‫لي‬ ‫بالمعايير‬ّ‫ل‬‫خ‬‫خطيتهم‬ ‫من‬ ‫شعبه‬ ‫ص‬‫تام‬ ‫بشكل‬.
617:Animation

44. Page |44
‫إن‬ّ‫ل‬‫مخ‬ ‫ع‬‫يسو‬َ‫الم‬ ‫ص‬َ‫شي‬‫اإل‬ ،‫المعمدانيين‬ ،‫خيين‬‫نج‬‫ي‬‫لي‬‫ي‬ِ‫د‬‫الميثو‬ ،‫ن‬،‫يين‬‫ر‬‫اللوث‬ ،‫ست‬
‫األ‬ ،‫الكاثوليك‬ ‫الروم‬‫و‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫ائف‬‫و‬‫الط‬‫و‬ ،‫الشرقيين‬ ‫ثوذكس‬‫ر‬
.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬‫و‬‫احدة‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫منظو‬ ‫غير‬ ‫كنيسة‬ ‫يوجد‬،‫م‬ ‫كل‬ ‫ألن‬َ‫خ‬ ‫ن‬ُ‫ل‬َ‫ص‬،‫بالمسيح‬ ‫اتحد‬
،‫ذاته‬ّ‫ل‬‫المخ‬‫ص‬‫ذاته‬.‫إن‬،‫منقسم‬ ‫غير‬ ‫نفسه‬ ‫هو‬ ‫ألنه‬‫و‬ .‫وحدتنا‬ ‫مصدر‬ ‫ه‬‫ه‬‫كذ‬‫ا‬
‫نحن‬‫أيضا‬.
611:Bullet
‫هناك‬ِ‫بحقيقة‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫م‬ ‫ثانية‬ ‫ة‬‫ر‬‫فك‬‫الكنيسة‬ ‫أن‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫شاملة‬ ‫أو‬ ‫جامعة‬،
‫و‬‫وجود‬ ‫هي‬‫ديانة‬‫حقيقية‬‫احدة‬‫و‬‫تقود‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬‫نا‬.‫المسيح‬ ‫إلى‬
619:Animation
ٌ‫مهم‬‫نظام‬ ‫األول‬ ‫المقام‬ ‫في‬ ‫ليست‬ ‫المسيحية‬ ‫أن‬ ‫ندرك‬ ‫أن‬‫ا‬‫خالصي‬‫ا‬‫عالقة‬ ‫بل‬ ،
،‫يعني‬ ‫هذا‬ .‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬‫وب‬‫ع‬‫كس‬‫في‬ ‫ليست‬ ‫المسيحية‬ ‫أن‬ ،‫ى‬‫األخر‬ ‫الديانات‬
‫األساس‬‫منهجا‬‫لن‬‫ن‬،‫نعم‬ .‫وشعبه‬ ‫هللا‬ ‫بين‬ ‫عالقة‬ ‫بل‬ .‫الخالص‬ ‫ال‬‫إن‬‫اإليمان‬
‫ل‬ ‫كوسيلة‬ ‫أساسي‬‫ت‬‫ال‬ ‫لكن‬ .‫هللا‬ ‫مع‬ ‫صحيحة‬ ‫عالقة‬ ‫في‬ ‫ضعنا‬‫ال‬‫ؤ‬‫س‬‫الكبير‬‫ما‬ :‫هو‬
‫هويتك‬ ‫هي‬‫عندما‬‫وعندما‬ ‫هللا؟‬ ‫ملكوت‬ ‫في‬ ‫أمين‬ ‫اطن‬‫و‬‫م‬ ‫أنت‬ ‫هل‬ ‫هللا؟‬ ‫أمام‬ ‫تقف‬
‫شخص‬ ‫ى‬‫ير‬ ‫هل‬ ،‫إليك‬ ‫هللا‬ ‫ينظر‬‫ا‬‫مستتر‬‫ا‬‫في‬‫دم‬‫ال‬‫أم‬ ‫المسيح؟‬ ‫مع‬ ‫عهد‬‫أنك‬
‫أنت‬ ‫هل‬ ‫أعدائه؟‬ ‫ملكوت‬ ‫في‬ ‫اطن‬‫و‬‫م‬‫ا‬‫و‬‫ستدفع‬ ‫وبالتالي‬ ،‫باستحقاقك‬ ‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫قف‬
‫تك؟‬ّ‫خطي‬ ‫عقاب‬‫ل‬،‫ألسف‬‫إن‬‫أولئك‬‫ال‬‫موجود‬‫ال‬ ‫الديانات‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ك‬‫ا‬‫ذب‬‫أعضاء‬ ‫هم‬ ‫ة‬
.‫العدو‬ ‫ممالك‬ ‫في‬‫ف‬‫ء‬‫جز‬ ‫ا‬‫و‬‫ليس‬ ‫هم‬‫ا‬‫هللا‬ ‫مع‬ ‫العهد‬ ‫شعب‬ ‫من‬،‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫ينتمو‬ ‫ال‬‫ا‬‫ال‬‫و‬
‫االنتماء‬ ‫يمكنهم‬.‫للمسيح‬‫وحدها‬‫المسيحية‬‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫قاد‬‫توصيلنا‬ّ‫ل‬‫المخ‬ ‫إلى‬.‫ص‬

45. Page |45
‫و‬‫السبب‬ ‫لهذا‬‫نكر‬ُ‫ت‬‫ديانات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الناس‬ ‫خالص‬ ‫إمكانية‬ ‫الكتابية‬ ‫المسيحية‬
‫أخر‬ّ‫ني‬ ‫الديانات‬ ‫أو‬ ‫الشعوب‬ ‫لتلك‬ ‫أن‬ ‫بدا‬ ‫لو‬ ‫حتى‬ ،‫ى‬.‫حسنة‬ ‫ات‬
661:Whitney
‫يوجد‬‫المسيحية‬ ‫غير‬ ‫الديانات‬ ‫من‬ ‫العديد‬،‫التي‬‫أحيان‬ ‫دعى‬ُ‫ت‬‫ا‬‫العالم‬ ‫ديانات‬
‫ى‬‫الكبر‬،‫بسبب‬‫حجم‬‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬‫و‬ .‫ها‬‫وتأثير‬ ‫ها‬‫الذي‬ُ‫ي‬‫ح‬‫طر‬‫غالب‬‫ا‬‫هو‬‫إ‬ ،‫ذا‬‫كان‬
‫ديانات‬ ‫إحدى‬ ‫في‬ ‫بأمانة‬ ‫ملتزم‬ ‫لكنه‬ ‫مسيحي‬ ‫غير‬ ‫الشخص‬‫ال‬‫عالم‬‫ى‬‫الكبر‬‫هذه‬،
ّ
‫وفي‬ ‫تابع‬ ‫وهو‬‫ل‬‫و‬ ‫عقائد‬،‫الديانة‬ ‫تلك‬ ‫تعاليم‬‫و‬‫ذا‬‫ا‬‫كان‬ُ‫م‬ِ‫خل‬‫ص‬‫ا‬،‫ممارسته‬ ‫في‬‫فهل‬
‫س‬‫يسمع‬ ‫لم‬ ‫بما‬‫ر‬‫و‬ ،‫بالمسيح‬ ‫يعترف‬ ‫لم‬ ‫إن‬ ‫حتى‬ ،‫السماء‬ ‫إلى‬ ‫يذهب‬‫عن‬‫ه‬‫قط‬‫؟‬‫في‬
‫اقع‬‫و‬‫ال‬،‫إن‬.‫الشأن‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫اضح‬‫و‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬‫حيث‬‫ك‬‫ان‬‫ع‬‫يسو‬‫يوحنا‬ ‫في‬
14:6‫و‬‫ا‬‫ضح‬‫ا‬‫بخصوص‬‫المسأ‬ ‫هذه‬‫لة‬‫ب‬‫ال‬‫ت‬‫حد‬‫ي‬.‫د‬‫و‬:‫نفسه‬ ‫عن‬ ‫قال‬«َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫َن‬‫أ‬
ُ‫اة‬َ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ُ‫يق‬ِ‫ر‬‫الط‬».‫ن‬‫ا‬‫و‬‫ي‬ ‫لم‬‫اضح‬‫و‬ ‫ذلك‬ ‫كن‬‫فيه‬ ‫بما‬ ‫ا‬‫ال‬‫كفاية‬‫تابع‬ ،‫ب‬‫ق‬‫و‬‫ل‬‫ه‬
«‫ي‬ِ‫ب‬ ‫ال‬ِ‫إ‬ ِ‫اآلب‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ْت‬‫أ‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬َ‫َح‬‫أ‬ َ‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬».
Thoennes
‫و‬‫العامة‬ ‫هللا‬ ‫نعمة‬ ‫بسبب‬،‫النظر‬ ‫بغض‬ ‫الناس‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫الصالح‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫كل‬ ‫نجد‬
‫ال‬ ‫عن‬‫ينتمو‬ ‫الذي‬ ‫دين‬‫ا‬‫أيض‬ ‫ى‬‫نر‬ ‫لكننا‬ .‫إليه‬‫ا‬‫شر‬‫ا‬‫عظيم‬‫ا‬،‫الناس‬ ‫حياة‬ ‫في‬‫و‬‫ا‬‫ن‬
،‫البشر‬ ‫وبسقوط‬ ‫هللا‬ ‫بقداسة‬ ‫نعترف‬ ‫كنا‬‫فإننا‬‫الم‬ ‫أن‬ ‫ندرك‬‫ثول‬‫وبناء‬ ‫هللا‬ ‫أمام‬
‫معه‬ ‫عالقة‬،ٍ‫سلوك‬ ‫مجرد‬ ‫من‬ ‫بكثير‬ ‫أكثر‬ ‫يتطلب‬.‫أخالقي‬‫حيث‬‫فعل‬ ‫يمكننا‬ ‫ال‬
‫أي‬‫شيء‬ُ‫م‬ْ‫ر‬ٍ‫ض‬.‫الخاطئة‬ ‫بطبيعتنا‬ ‫.هل‬‫ول‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫نحن‬‫ب‬‫حاج‬‫ة‬ٍ‫لفاد‬ّ‫ل‬‫ومخ‬‫وليس‬ ،‫ص‬
‫لممارس‬‫ة‬‫لتأسيس‬ ‫يق‬‫ر‬‫الط‬ ‫ذلك‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫يو‬ ‫الذي‬ ‫الوحيد‬ ‫الشخص‬ ‫هو‬ ‫ع‬‫ويسو‬ .‫دينية‬
.‫جديد‬ ‫من‬ ‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عالقة‬

46. Page |46
666:Animation
‫وكما‬‫قل‬،‫نا‬‫اجد‬‫و‬‫يت‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫األحياء‬ ‫األعضاء‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫داخل‬ ‫عادة‬
‫الكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬.‫و‬‫ا‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫الالهوتيين‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫أشار‬ ‫لهذا‬‫لخالص‬‫غير‬
‫ممكن‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫ج‬‫خار‬ ‫هم‬ ‫للذين‬ ‫عادة‬‫يعني‬ ‫هذا‬‫إ‬ ،‫ذا‬‫الشخص‬ ‫يكن‬ ‫لم‬
‫ء‬‫جز‬‫ا‬‫ل‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫من‬‫ن‬‫ن‬‫يكو‬‫فرصة‬ ‫له‬‫عادية‬.‫للخالص‬
660:Quotation
‫ووصفها‬‫األ‬ ‫الكنيسة‬ ‫أب‬‫ولى‬‫ق‬‫بريانوس‬‫بين‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬ ،011‫و‬051‫م‬،‫يالدية‬
‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫بهذه‬‫بحثه‬ ‫في‬[‫حول‬‫الكنيسة‬ ‫وحدة‬]:
‫[إن‬ّ‫ت‬‫وي‬ ‫الكنيسة‬ ‫عن‬ ‫ينفصل‬ ‫من‬ ‫كل‬،‫الكنيسة‬ ‫وعود‬ ‫عن‬ ‫ينفصل‬ ،‫انية‬‫ز‬‫ب‬ ‫حد‬
‫ي‬ ‫ال‬‫و‬‫تمكن‬َ‫ي‬ ‫من‬ُ‫هج‬‫المسيح‬ ‫كنيسة‬ ‫ر‬‫م‬‫ن‬ ‫ن‬‫و‬‫غريب‬ ‫فهو‬ .‫المسيح‬ ‫مكافآت‬ ‫ال‬،
‫نجس‬،‫ي‬ ‫ال‬‫و‬ .‫وعدو‬‫مكنه‬‫ي‬ ‫أن‬‫حسب‬ً‫ا‬‫أب‬ ‫هللا‬‫ل‬،‫ه‬‫ل‬ ‫إن‬‫م‬‫تكن‬‫أمه‬ ‫الكنيسة‬].
‫جادل‬‫ق‬‫يانوس‬‫ر‬‫ب‬‫هنا‬‫ضد‬‫المنظور‬ ‫الكنيسة‬ ‫ا‬‫و‬‫ترك‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬‫و‬ .‫ة‬‫وجهة‬ ‫كانت‬
‫ه‬‫ر‬‫نظ‬‫دخ‬ ‫يمكنك‬ ‫ال‬ ‫أنه‬‫و‬‫الكنيسة‬ ‫ل‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫لتنال‬‫المسيح‬ ‫مكافآت‬،‫لم‬ ‫ما‬
‫ء‬‫جز‬ ‫تكن‬‫ا‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫من‬‫أيضا‬‫و‬ .‫تنسجم‬‫عن‬ ‫قلناه‬ ‫ما‬ ‫مع‬ ‫الحجة‬ ‫هذه‬
.‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫كونها‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬
661:Animation

47. Page |47
‫إن‬‫بر‬ ‫هو‬ ‫نفسه‬ ‫الخالص‬ ‫أن‬ ‫هي‬ ‫المسألة‬ ‫حقيقة‬‫ونر‬ .‫هللا‬ ‫مع‬ ‫العهد‬ ‫كة‬‫ا‬‫في‬ ‫ه‬
‫إرميا‬16:16-11،‫لوقا‬6:19-75،‫رومية‬66:07،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬7:00-
05،‫و‬‫عدة‬.‫ى‬‫أخر‬ ‫أماكن‬
661:Placard
‫ا‬‫صغ‬،‫مثال‬ ،‫في‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫لكلمات‬[‫لوقا‬00:01]،‫أ‬ ‫عندما‬‫قام‬:‫الرب‬ ‫عشاء‬
«َ‫ع‬ ُ‫ك‬َ‫ف‬ ْ‫س‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫م‬َ‫د‬ِ‫ب‬ ُ‫يد‬ِ‫د‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ْ‫ه‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬ ُ‫ْس‬‫أ‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫هذ‬ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬.»
‫ع‬‫يسو‬ ‫قال‬،ُ‫أ‬ ‫التي‬ ‫الليلة‬ ‫في‬‫ال‬ ‫الدم‬ ‫أن‬ ،‫فيها‬ ‫سلم‬‫م‬‫سف‬‫و‬‫ك‬‫ل‬‫خطايانا‬ ‫عن‬ ‫لتكفير‬،
‫سيك‬‫و‬‫ن‬‫عهد‬‫ا‬،‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫ر‬‫بعبا‬ .‫يأتي‬‫ع‬‫يسو‬ ‫بدم‬ ‫الخالص‬‫فقط‬‫عهد‬ ‫خالل‬ ‫من‬‫ه‬.
665:Animation
ُ‫ق‬ ‫قد‬ ‫هللا‬ ‫عهد‬ ‫أن‬ ‫بما‬ِ‫ط‬‫عادة‬ ‫يأتي‬ ‫الخالص‬ ‫فإن‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫مع‬ ‫ع‬‫من‬
‫خالل‬‫ها‬‫عند‬ ‫يحدث‬ ‫وهذا‬ .‫يأتي‬ ‫ما‬‫الناس‬‫أو‬ ،‫اإليمان‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫بح‬‫ر‬‫ت‬ ‫عندما‬‫ب‬‫التبشير‬‫م‬‫تحولين‬.‫جدد‬‫و‬َ‫ي‬ ،‫بالطبع‬ُ‫ل‬‫خ‬‫ص‬‫بعض‬
‫أحيان‬ ‫الناس‬‫ا‬‫أي‬ ‫لهم‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫ن‬‫دو‬‫تفاعل‬‫مع‬،‫هذا‬ ‫يحدث‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ .‫الكنيسة‬
ٌ‫مهم‬‫شيئ‬ ‫أن‬ ‫ندرك‬ ‫أن‬‫ا‬‫عادي‬ ‫غير‬‫ي‬‫حدث‬–‫شيئ‬‫ا‬‫استثنائي‬ً‫ا‬.
661:Host
‫مع‬ ‫للعهد‬ ُ‫األوفياء‬ ‫أولئك‬ ‫فقط‬ ،ٌ‫ة‬‫جامع‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬ َ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫ألن‬‫و‬‫هللا‬‫مكنهم‬ُ‫ي‬
‫عن‬ َ‫السماء‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫ديانات‬ ‫من‬ ‫أشخاص‬ ‫بدخول‬ ٌ‫أمل‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬‫و‬ .‫ا‬‫و‬‫خلص‬َ‫ي‬ ‫أن‬
.‫ر‬ ّ‫نبش‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫لذا‬ .‫دياناتهم‬ ‫مقاييس‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ،‫الصالحة‬ ‫م‬ِ‫ه‬‫أعمال‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬

48. Page |48
‫ون‬ ،ِ‫الوحيد‬ ِ‫المخلص‬ ‫عن‬ َ‫الناس‬ َ‫نخبر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬،‫الوحيد‬ ‫العهد‬ ‫مجتمع‬ ‫إلى‬ ‫هم‬َ‫ل‬‫دخ‬
ِ‫الكنيسة‬ ُ‫ة‬‫وشمولي‬ .‫ها‬َ‫وملك‬ ‫ها‬َ‫ب‬‫ر‬ ‫ا‬‫و‬‫طيع‬ُ‫وي‬ ‫ا‬‫و‬‫حب‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫هم‬ُ‫م‬ّ‫ل‬َ‫ونع‬ .‫األرضية‬ ‫هللا‬ ِ‫مملكة‬
‫جميع‬ ‫لنا‬ ‫كبير‬ ٌ‫تشجيع‬ ‫هي‬ ِ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ْ‫غير‬‫ا‬‫صين‬‫المخل‬ ‫نحن‬–‫عن‬ ‫إعالن‬ ‫فهي‬
‫لم‬ ‫الذين‬ ِ‫لجميع‬ ٌ‫هيب‬‫ر‬ ٌ‫إنذار‬ ‫ه‬ِ‫ذات‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫لكنها‬ .‫المسيح‬ ‫في‬ ‫تماسكنا‬‫ا‬‫و‬‫يأت‬
.‫بعد‬ ‫المسيح‬ ‫إلى‬
667:Signpost
‫لقد‬‫نا‬‫ر‬‫نظ‬‫الكنيسة‬ ‫عن‬ ‫درسنا‬ ‫في‬‫إلى‬‫التفويض‬‫أن‬ ‫أينا‬‫ر‬‫و‬ ،‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬
‫الكنيسة‬‫سة‬ّ‫مقد‬‫و‬‫جامعة‬.‫شاملة‬ ‫أو‬‫نحن‬‫مستعد‬‫و‬‫ل‬ ‫ن‬‫ال‬‫نتق‬‫ا‬‫موضوعنا‬ ‫إلى‬ ‫ل‬
:‫األخير‬ ‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬‫وهو‬‫ة‬‫ر‬‫فك‬‫أ‬‫الكنيسة‬ ‫ن‬‫شركة‬‫ال‬.‫قديسين‬
661:Animation
‫لقد‬‫أينا‬‫ر‬‫في‬‫مناقشت‬‫نا‬‫لكلمة‬‫م‬‫أن‬ ،‫قدس‬‫مصطلح‬‫ال‬‫ب‬ ‫يشير‬ ‫قديسين‬‫يق‬‫ر‬‫ط‬‫عامة‬ ‫ة‬
‫إلى‬ ‫خاصة‬ ‫يقة‬‫ر‬‫وبط‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫إلى‬‫كل‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫من‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬.‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬،‫ا‬‫و‬‫بينما‬‫ن‬‫ن‬‫اقش‬‫القديسين‬ ‫شركة‬،‫على‬ ‫انتباهنا‬ ‫ز‬ّ‫سنرك‬
‫ال‬‫مصطلح‬‫ا‬.‫الشركة‬ ‫وهو‬ ،‫بعد‬ ‫نستكشفه‬ ‫لم‬ ‫لذي‬
669:Animation
‫كلمة‬ ‫إن‬‫شركة‬‫هي‬κοινωνία‫ل‬ ‫القديمة‬ ‫اليونانية‬ ‫النسخ‬ ‫في‬‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬
‫الرسل‬‫و‬ .َ‫ت‬‫األ‬ ‫ستخدم‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫الكلمة‬ ‫هذه‬‫عا‬‫د‬‫ة‬‫الشركة‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬
‫الكنيسة‬ ‫أعضاء‬ ‫بين‬ ‫الموجودة‬‫وخاصة‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫ونجد‬ .‫با.هل‬ ‫اتحادهم‬ ‫خالل‬ ‫من‬

49. Page |49
‫ف‬‫ق‬‫ر‬‫ا‬‫ت‬‫مثل‬‫الرسل‬ ‫أعمال‬0:10،‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬61:61‫و‬ ،‫رسالة‬
‫يوح‬‫نا‬‫األولى‬6:1.‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫ويستخدم‬κοινωνία‫أيضا‬‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬
‫غ‬ ‫المشاركة‬‫ا‬‫لب‬‫ا‬‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬‫ال‬ِ‫ممت‬‫ل‬‫كات‬‫و‬‫ال‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫مال‬‫رومية‬65:61
‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬9:61‫و‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬61:61.‫وه‬‫ي‬ُ‫م‬َ‫ست‬َ‫خد‬‫م‬‫ة‬‫أيض‬‫ا‬
‫ل‬‫و‬‫صف‬‫ال‬‫مشاركة‬‫ب‬‫اإلنجيل‬،‫التبشير‬ ‫في‬ ‫ليس‬‫األولى‬ ‫بالدرجة‬‫ب‬‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫ل‬
‫كما‬ ‫الكنيسة‬ ‫ضمن‬ ‫متبادلة‬‫في‬‫فليبي‬6:5‫و‬‫ن‬‫فليمو‬‫اآل‬‫ية‬1.
601:Definition
‫وتماشي‬‫ا‬،‫األفكار‬ ‫هذه‬ ‫مع‬‫تشير‬‫كلمة‬‫شركة‬‫في‬‫ق‬‫ا‬‫نو‬‫اإليمان‬ ‫ن‬،،‫عادة‬‫إلى‬
‫الكنيسة‬ ‫أعضاء‬ ‫بين‬ ‫الشركة‬‫إلى‬ ‫؛‬‫ال‬‫مشاركة‬‫في‬‫مع‬ ‫نمتلكها‬ ‫التي‬ ‫األشياء‬ً‫ا‬.
‫و‬‫إلى‬ ‫ضمنا‬‫المتبادل‬ ‫اعتمادنا‬‫الذي‬ ‫على‬‫يش‬ ‫ن‬‫ت‬.‫معنا‬ ‫ن‬‫ركو‬
606:Panel
‫و‬‫بينما‬‫نست‬‫كشف‬‫القديسين‬ ‫شركة‬‫سننظم‬ ،‫مناقشتنا‬‫حول‬‫ق‬‫فار‬‫أن‬ ‫يجب‬‫ي‬‫ن‬‫كو‬
‫مألوف‬‫لدينا‬ ‫ا‬.‫ال‬‫و‬‫أ‬‫سننظر‬ ،‫إلى‬‫ضمن‬ ‫الموجودة‬ ‫الشركة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫الكنيسة‬.
‫و‬‫ثانيا‬‫سنتأمل‬ ،‫في‬‫الكنيسة‬ ‫ضمن‬ ‫الموجودة‬ ‫الشركة‬‫غير‬‫ال‬‫ة‬‫منظور‬.‫دعونا‬‫نبدأ‬
‫في‬ ‫القديسين‬ ‫بشركة‬‫الك‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫نيسة‬.
600:Bullet

50. Page |51
‫غم‬‫ر‬‫وج‬‫و‬‫د‬‫عدة‬‫ج‬‫ا‬‫و‬‫نب‬‫على‬ ‫ز‬ّ‫سنرك‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫للشركة‬
:‫فقط‬ ‫أمور‬ ‫ثالثة‬‫ال‬‫و‬‫أ‬،‫النعمة‬ ‫وسائط‬،‫ثانيا‬،‫الروحية‬ ‫اهب‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫؛‬‫ثالثا‬
‫ال‬‫ممتلكات‬‫المادية‬.‫دعونا‬‫إلى‬ ‫بالنظر‬ ‫نبدأ‬‫النعمة‬ ‫وسائط‬.
601:Definition
‫النعمة‬ ‫وسائط‬‫هي‬‫األ‬‫ات‬‫و‬‫د‬‫أو‬‫اآل‬‫ليات‬‫التي‬‫ل‬ ‫عادة‬ ‫هللا‬ ‫يستخدمها‬‫ي‬ِّ‫طب‬‫ق‬
.‫شعبه‬ ‫على‬ ‫النعمة‬
601:Quotation
َ‫و‬َ‫ص‬َ‫ف‬ِ‫و‬ ‫ن‬‫جو‬‫سلي‬‫وهو‬ ،ِ‫د‬‫المثو‬ ‫كنيسة‬ ‫مؤسسي‬ ‫أحد‬‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ،‫ست‬
‫ا‬ .‫المسيحية‬ ‫التقاليد‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫معتقدات‬ ‫تعكس‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬‫صغ‬‫في‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬‫عظته‬
‫ر‬ َ‫ش‬َ‫ع‬ ‫السادسة‬،‫ا‬‫ستنادا‬‫إ‬‫لى‬[‫مالخي‬3:7]:
‫أ‬‫فهم‬"‫الكلمات‬ ،‫العالمات‬ "‫النعمة‬ ‫بوسائط‬،‫األعمال‬‫و‬‫هللا‬ ‫من‬ ‫نة‬ّ‫المعي‬ ‫الخارجية‬
‫ل‬ ‫دة‬ّ‫المحد‬‫و‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬،‫الغرض‬‫ل‬‫التي‬ ‫العادية‬ ‫ات‬‫و‬‫القن‬ ‫ن‬‫تكو‬‫ي‬‫ينقل‬ ‫أن‬ ‫مكن‬‫بها‬‫هللا‬
ِ‫المان‬ ‫النعمة‬ ‫للناس‬‫عة‬،ِّ‫المبر‬‫ة‬‫ر‬،‫أ‬ِّ‫المقد‬‫و‬.‫سة‬
605:Harper
‫يشير‬‫الناس‬ ‫بعض‬‫إلى‬‫بال‬ ‫النعمة‬ ‫وسائط‬‫تأديبات‬‫الروحية‬،‫التقوى‬ ‫بأعمال‬ ‫أو‬
‫وفق‬‫ا‬‫ل‬‫الذي‬ ‫لتقليد‬‫ينتمو‬‫ا‬.‫إليه‬‫و‬‫ة‬‫ر‬‫العبا‬ ‫هذه‬ ‫أسمع‬ ‫عندما‬‫أتساءل‬ ،‫تعمل‬ ‫كيف‬‫هذه‬
‫ال‬‫إن‬ ‫وسائط؟‬‫أ‬ ‫ما‬‫قوله‬ ‫يد‬‫ر‬‫دائما‬،‫تعمل‬ ‫ال‬ ‫أنها‬ ‫هو‬ ،‫إنما‬،‫يعمل‬ ‫الذي‬ ‫هو‬ ‫هللا‬
.‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫هي‬ ‫هللا‬ ‫نعمة‬‫لكن‬‫توفر‬‫لنا‬‫النعمة‬ ‫وسائط‬‫ال‬‫فرص‬‫على‬ ‫للحصول‬

51. Page |51
‫تلك‬‫النعمة‬‫التعامل‬‫و‬‫معها‬.‫فهم‬‫ي‬‫جد‬‫ن‬‫و‬‫هللا‬ ‫نعمة‬ ‫إلى‬ ‫لالنتباه‬ ‫المكان‬‫و‬ ‫الوقت‬
‫الع‬‫ا‬‫مل‬‫ة‬.‫حياتنا‬ ‫في‬‫أحب‬‫و‬‫أ‬‫أفكر‬ ‫ن‬‫ب‬‫ك‬ ‫ها‬‫األ‬.‫نابيب‬‫فنحن‬‫يد‬‫ر‬‫ن‬ ‫ال‬‫ال‬‫بين‬ ‫خلط‬
.‫األنبوب‬‫و‬ ‫الماء‬‫على‬ ‫الحصول‬ ‫يد‬‫ر‬‫ن‬ ‫بل‬ّ‫لكن‬ .‫الحياة‬ ‫ماء‬‫التي‬ ‫هي‬ ‫األنابيب‬
‫تساعد‬‫في‬‫إلينا‬ ‫المياه‬ ‫نقل‬.‫وحتى‬.‫المياه‬ ‫تلك‬ ‫شرب‬ ‫من‬ ‫نتمكن‬‫ننا‬ّ‫تمك‬‫وسائط‬
‫النعمة‬‫الحياة‬ ‫مياه‬ ‫شرب‬ ‫من‬.
601:Animation
‫ف‬‫هللا‬ ‫يستخدم‬ ،‫العملية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬‫ال‬ ‫من‬ ‫العديد‬‫النعمة‬ ‫ق‬ّ‫ليطب‬ ‫وسائط‬‫علينا‬‫مثل‬ ،
‫ال‬‫محنة‬‫ال‬‫و‬‫مع‬‫ا‬‫ناة‬،‫اإليمان‬،‫المحبة‬‫و‬ ،‫الشركة‬‫ن‬‫الالهوتيو‬ ‫ز‬ّ‫رك‬ ‫لكن‬ .‫نفسها‬،
‫الناحية‬ ‫من‬‫ال‬‫تقليدي‬‫ة‬،:‫للنعمة‬ ‫خاصة‬ ‫وسائط‬ ‫ثالث‬ ‫على‬‫كلمة‬‫هللا‬،ِ‫س‬َّ‫ر‬‫ي‬
‫و‬ ،‫الرب‬ ‫وعشاء‬ ‫المعمودية‬‫الصالة‬.‫وتنتمي‬‫الثالث‬ ‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ‫كل‬،‫إلى‬
،‫ككل‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬‫وغير‬ ‫المؤمنين‬‫ال‬.‫مؤمنين‬
607:Quotation
‫يصف‬‫اإليمان‬ ‫أصول‬‫الو‬‫ي‬‫ي‬‫ستمنستر‬‫المختصر‬،‫وهو‬‫م‬ٌ‫ص‬ّ‫لخ‬‫بروتستانتي‬
‫تقليدي‬‫في‬ ‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ،‫المسيحي‬ ‫للتعليم‬‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬‫الثمانين‬‫و‬ ‫الثامن‬‫اب‬‫و‬‫وج‬‫ه‬:
‫الخارجية‬ ‫الوسائط‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫العادية‬‫و‬‫التي‬‫ب‬‫ي‬ ‫ها‬‫وص‬‫المسيح‬ ‫ل‬‫لنا‬‫الفداء؟‬ ‫ائد‬‫و‬‫ف‬
‫التي‬ ‫العادية‬‫و‬ ‫الخارجية‬ ‫الوسائط‬‫ب‬‫ي‬ ‫ها‬‫وص‬‫المسيح‬ ‫ل‬‫لنا‬‫هي‬ ،‫الفداء‬ ‫ائد‬‫و‬‫ف‬
‫ائضه‬‫ر‬‫ف‬‫ا‬‫و‬‫أل‬‫خص‬‫الكلمة‬،‫الصالة‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫األس‬‫؛‬‫و‬‫ه‬‫ذه‬‫للمختار‬ ‫الة‬ّ‫فع‬ ‫جميعها‬‫ين‬
‫ألجل‬‫ا‬.‫لخالص‬

52. Page |52
‫ت‬‫األ‬ ‫تحدث‬‫سف‬‫ار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ‫ائد‬‫و‬‫ف‬ ‫عن‬‫مثال‬‫في‬‫رومية‬61:61،
‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬61:67‫و‬ ،‫رسالة‬‫بطرس‬‫األولى‬1:60‫و‬06.
601:Animation
‫و‬‫صين‬ّ‫ل‬‫للمخ‬ ‫هي‬ ‫الفداء‬ ‫ائد‬‫و‬‫ف‬ ‫أن‬ ‫غم‬‫ر‬‫فقط‬‫للكنيسة‬ ‫أي‬ ،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫ف‬ ،‫إن‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫للكنيسة‬ ‫هي‬ ‫نفسها‬ ‫ائض‬‫ر‬‫الف‬‫بأكملها‬.‫و‬َ‫ت‬َ‫ذ‬ّ‫ك‬‫أن‬ ،‫ر‬‫الكنيسة‬‫غير‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬‫ة‬‫ر‬‫منظو‬ ‫غير‬ ‫هي‬‫تمام‬‫ا‬،‫و‬.‫فيها‬ ‫من‬ ‫نعرف‬ ‫ال‬‫أنها‬ ‫حيث‬‫تعقد‬ ‫ال‬
‫عبادة‬ ‫اجتماعات‬‫بها‬ ‫خاصة‬‫ام‬ّ‫خد‬ ‫لها‬ ‫وليس‬ .‫دار‬‫ا‬‫و‬‫ة‬‫كنسية‬‫بها‬ ‫خاصة‬‫فهذه‬ .
َ‫ت‬ ‫األمور‬ُ‫خ‬‫الكنيسة‬ ‫ص‬‫ة‬‫المنظور‬.‫و‬‫ب‬‫نفس‬،‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫إن‬‫التي‬ ‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ‫كل‬
‫نمتلكه‬‫ا‬–ِ‫ك‬‫ممارستنا‬ ،‫معموديتنا‬ ،‫تنا‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫اتنا‬‫و‬‫وصل‬ ،‫الرب‬ ‫لعشاء‬–‫يمكن‬‫أن‬
ُ‫ت‬‫ر‬‫ى‬‫فهي‬ .‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫أمور‬‫م‬‫ن‬‫ظ‬‫و‬‫ة‬‫ر‬،‫وت‬‫تشارك‬‫ب‬‫مع‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫ها‬
،‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫ف‬‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫هي‬‫الشركة‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬
609:Animation
‫كانت‬‫دائم‬ ‫النعمة‬ ‫وسائط‬‫ا‬ّ‫يطب‬ ‫مهمة‬ ‫ائض‬‫ر‬‫ف‬‫ق‬‫بها‬‫هللا‬‫بركات‬‫على‬ ‫الفداء‬
‫ن‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫حياتنا‬‫ي‬ ‫الذي‬ ‫باإلنجيل‬ ‫نكرز‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫بالكامل‬ ‫منها‬ ‫ستفيد‬ّ‫حو‬‫ل‬،
‫الحكمة‬ ‫تعطي‬ ‫التي‬ ‫الكلمة‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ونع‬ُ‫الن‬‫و‬‫م‬ّ‫تقد‬ ‫التي‬ ‫ار‬‫ر‬‫األس‬ ‫نمارس‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫ضج‬
‫نعمة‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫نصلي‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ .‫هللا‬ ‫عهد‬ ‫في‬ ‫وتختمنا‬ ‫ة‬‫ر‬‫منظو‬ ‫ة‬‫ر‬‫بصو‬ ‫اإلنجيل‬
،‫انه‬‫ر‬‫وغف‬ ‫هللا‬‫اال‬‫و‬ ‫هتداء‬‫ال‬ُ‫ن‬‫م‬ ‫الحماية‬ ،‫ة‬ّ‫الخطي‬ ‫لمقاومة‬ ‫ن‬‫العو‬ ،‫ضج‬،‫الشر‬ ‫ن‬
.‫الحاجة‬ ‫أوقات‬ ‫في‬ ‫اإلنقاذ‬‫و‬‫إن‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫مة‬ّ‫قي‬ ‫خدمات‬ ‫النعمة‬ ‫وسائط‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬،‫ب‬‫ال‬ ‫هذه‬‫ق‬‫طر‬‫أكثر‬‫و‬‫منها‬.

53. Page |53
611:Bullet
‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫النعمة‬ ‫وسائط‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫تمتلك‬ ،‫الروحية‬ ‫اهب‬‫و‬‫الم‬‫أيض‬‫ا‬.
616:Host
‫الروحي‬ َ‫اهب‬‫و‬‫الم‬ ‫أن‬ ُ‫نقول‬ ‫عندما‬ ‫أنه‬ َ‫نفهم‬ ‫أن‬ ِ‫م‬‫المه‬ ‫من‬َ‫ة‬‫الكنيس‬ ‫تخص‬ َ‫ة‬
‫فيه‬ ُ‫يسكن‬ ِ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ِ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ٍ‫احد‬‫و‬ َ‫كل‬ ‫أن‬ ‫نعني‬ ‫ال‬ ‫فنحن‬ ،‫ها‬َ‫ل‬‫ك‬ َ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬
.‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬ ‫فيهم‬ ُ‫يسكن‬ ‫ن‬‫المؤمنو‬ ‫هم‬َ‫وحد‬ .‫كذلك‬ ‫ليس‬ ُ‫فاألمر‬ .‫القدس‬ ُ‫ح‬‫الرو‬
‫بنيان‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الروحية‬ ِ‫اهب‬‫و‬‫الم‬ َ‫كل‬ ُ‫القدس‬ ُ‫ح‬‫الرو‬ ُ‫يستخدم‬ ،‫ذلك‬ ‫مع‬ ‫لكن‬
‫بالنس‬ .‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫نحو‬ ‫هم‬‫ونمو‬ ‫هم‬ِ‫قداست‬ ُ‫يادة‬‫ز‬ ‫يعني‬ ‫هذا‬ ،‫للبعض‬ ‫بة‬
‫كل‬ ‫في‬ ‫لكن‬ .‫ال‬‫و‬‫أ‬ ‫اإليمان‬ ‫إلى‬ ‫م‬ُ‫اهتداؤه‬ ‫يعني‬ ‫هذا‬ ،‫ين‬‫ر‬‫آلخ‬ ‫بالنسبة‬ .‫ج‬‫النضو‬
ِ‫اهب‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ َ‫يستفيد‬ ‫أن‬ ‫ه‬ُ‫يمكن‬ ِ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ٍ‫شخص‬ ‫كل‬ ،‫ال‬‫و‬‫األح‬
‫الك‬ ‫أن‬ ‫نقول‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ،‫لذا‬ .‫ما‬ ‫حد‬ ‫إلى‬ ‫فيها‬ َ‫يشارك‬ ‫أن‬ ‫بل‬ ‫ال‬ ،ْ‫ة‬‫الروحي‬َ‫ة‬‫نيس‬
.‫الروحية‬ ِ‫اهب‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ُ‫تشترك‬ ‫ها‬ِ‫بأجمع‬ َ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬
610:Animation
َ‫ي‬‫ظهر‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫اك‬‫ر‬‫اشت‬‫أ‬‫كملها‬‫في‬.‫ق‬‫طر‬ ‫بعدة‬ ‫الروحية‬ ‫اهب‬‫و‬‫الم‬‫ال‬‫و‬‫أ‬،
‫إنها‬ُ‫م‬َ‫ستخد‬‫في‬ ‫مة‬‫العامة‬ ‫العبادة‬ ‫اجتماعات‬‫في‬ ‫ح‬‫بوضو‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫رسالة‬
‫كورنثوس‬‫األولى‬61:61–01.‫ثانيا‬‫ا‬‫و‬‫الم‬ ‫ُعطيت‬‫أ‬ ،‫هب‬‫الكنيسة‬ ‫لتبني‬
‫ب‬‫أ‬‫كملها‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬60:1–7‫أفسس‬‫و‬1:1–
61.‫ثالثا‬‫هي‬ ‫األلسنة‬ ‫أن‬ ‫بالتحديد‬ ‫بولس‬ ‫قال‬ ،‫عالمة‬‫حتى‬‫المؤمنين‬ ‫لغير‬

54. Page |54
‫في‬ ‫أ‬‫ر‬‫نق‬ ‫كما‬ ،‫الكنيسة‬ ‫داخل‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬61:06-00.‫و‬‫ابع‬‫ر‬‫ا‬،‫إن‬
‫غير‬‫ال‬‫مؤمنين‬‫الكنيسة‬ ‫داخل‬ُ‫م‬‫ن‬‫دانو‬‫لفشلهم‬‫في‬‫اهب‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬
‫في‬ ‫الروحية‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬1:1–1.‫سة‬ّ‫المقد‬ ‫األسفار‬ ‫توضح‬‫ق‬‫الطر‬ ‫بهذه‬،‫أن‬
‫وغير‬ ‫المؤمنين‬‫ال‬‫ن‬‫يشتركو‬ ‫اء‬‫و‬‫الس‬ ‫على‬ ‫مؤمنين‬‫ال‬ ‫ن‬‫ويتقاسمو‬‫الروحية‬ ‫اهب‬‫و‬‫م‬
‫ل‬‫لكنيسة‬.
611:Animation
‫إن‬‫ل‬‫الروحية‬ ‫اهب‬‫و‬‫لم‬،،‫النعمة‬ ‫وسائط‬ ‫مثل‬‫فائد‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫للكنيسة‬ ‫عظيمة‬ ‫ة‬
‫الحديث‬.‫ة‬‫ف‬‫الحق‬ ‫إلعالن‬ ‫مفيدة‬ ‫هي‬،‫ا‬‫ه‬‫ت‬‫دا‬‫ء‬‫على‬ ‫المؤمنين‬ ‫ولمساعدة‬ ‫الضالين‬
ُ‫الن‬‫و‬ ‫اإليمان‬ ‫في‬ ‫النمو‬.‫ضج‬‫أن‬‫و‬ ‫كما‬‫ال‬‫عديد‬‫و‬ ‫الرحمة‬ ‫مثل‬ ،‫اهب‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬‫ن‬ ْ‫س‬ُ‫ح‬
‫و‬ .‫هللا‬ ‫لشعب‬ ‫األرضية‬ ‫االحتياجات‬ ‫لسد‬ ‫مفيدة‬ ،‫الضيافة‬‫عند‬‫ما‬‫ي‬‫منح‬‫ح‬‫الرو‬
‫القدس‬‫ال‬‫الم‬ ‫تلك‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫عهم‬ّ‫نشج‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫لشعبه‬ ‫اهب‬‫و‬‫م‬‫أجل‬ ‫من‬ ‫اهب‬‫و‬
‫و‬ ،‫الجميع‬ ‫منفعة‬‫أ‬‫ال‬‫ن‬‫م‬‫نع‬‫عن‬ ‫ها‬‫أ‬‫حد‬‫في‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬
611:Bullet
‫إن‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫موجودة‬ ‫الشركة‬‫أيضا‬،‫في‬‫ي‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫ت‬‫ش‬‫ا‬‫فيها‬ ‫رك‬
‫األعضاء‬‫في‬‫ال‬‫ممتلكات‬‫المادية‬.‫البعض‬ ‫بعضهم‬ ‫مع‬
615:Animation
‫كان‬‫ء‬‫جز‬‫ا‬‫معنى‬ ‫من‬‫الشركة‬‫أو‬κοινωνία‫الكت‬ ‫في‬‫الكنيسة‬‫و‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫اب‬
‫األ‬،‫ولى‬‫أ‬‫المسيحيين‬ ‫ن‬‫ا‬‫و‬‫تشارك‬‫في‬‫ين‬‫ر‬‫آخ‬ ‫أشخاص‬ ‫مع‬ ‫المادية‬ ‫ممتلكاتهم‬

55. Page |55
‫و‬ .‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫محتاجين‬‫غالب‬‫ا‬‫استخدام‬ ‫تم‬ ‫ما‬‫كلمة‬κοινωνία
‫في‬ ‫كما‬ ‫اء‬‫ر‬‫للفق‬ ‫عات‬‫التبر‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لإلشا‬‫رومية‬65:01،‫رسالة‬‫كورنثوس‬
‫الثانية‬1:1‫؛‬‫و‬9:61‫و‬ ،‫انيين‬‫ر‬‫عب‬61:61.
611:Animation
ُ‫ت‬ ‫ال‬ ‫عندما‬ ‫حتى‬َ‫ست‬َ‫خد‬‫كلمة‬ ‫م‬κοινωνία‫يمك‬‫ن‬‫رؤية‬‫ال‬ ‫هذا‬‫جانب‬‫ل‬‫في‬ ‫لشركة‬
‫األ‬ ‫المسيحيين‬ ‫ممارسة‬‫ول‬،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫ين‬‫باع‬‫المسيحيين‬ ‫من‬ ‫الكثير‬
‫األ‬‫ول‬‫ين‬‫ى‬‫نر‬ ‫كما‬ ،‫للكنيسة‬ ‫العائدات‬ ‫ا‬‫و‬‫وقدم‬ ‫ممتلكاتهم‬‫الرسل‬ ‫أعمال‬ ‫في‬0:
11-15‫؛‬‫و‬1:11-15.‫حتى‬ ‫وقام‬‫األبطال‬ ‫بعض‬‫المسيحيين‬‫الكنيسة‬ ‫في‬
‫األ‬‫ولى‬،‫ب‬‫عبيد‬ ‫أنفسهم‬ ‫بيع‬‫ا‬‫ا‬‫و‬‫ليحرر‬‫ين‬‫ر‬‫آخ‬‫أ‬.‫اء‬‫ر‬‫الفق‬ ‫إلطعام‬ ‫المال‬ ‫ا‬‫و‬‫ليجمع‬ ‫و‬
617:Quotation
‫كتب‬‫الكنيسة‬ ‫أب‬‫األ‬‫ولى‬ْ‫ك‬‫إ‬‫لمن‬ُ‫د‬،‫س‬‫بين‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬11‫و‬611‫م‬‫يالدية‬‫عن‬ ،
‫في‬ ‫الممارسة‬ ‫هذه‬‫ال‬‫رسالة‬‫ال‬‫معروفة‬ْ‫ك‬‫بإ‬‫لمن‬ُ‫د‬‫األولى‬ ‫س‬‫أهل‬ ‫إلى‬ ‫كتبها‬ ‫التي‬ ،
‫نثو‬‫ر‬‫كو‬‫س‬‫ا‬ .‫صغ‬‫لكلمات‬‫الفصل‬‫الخمسين‬‫و‬ ‫الخامس‬:‫الرسالة‬ ‫تلك‬ ‫من‬
[‫ممن‬ ‫بيننا‬ ‫الكثيرين‬ ‫نعرف‬‫م‬ّ‫ل‬‫س‬‫ا‬‫و‬‫أنفسهم‬‫لل‬‫قي‬‫و‬‫ل‬ ،‫د‬‫علهم‬‫يفد‬‫ن‬‫و‬‫كما‬ .‫اآلخرين‬
‫م‬ّ‫ل‬‫وس‬‫الكثير‬‫و‬‫للعبودية‬ ‫أنفسهم‬ ‫ن‬ً‫ا‬‫أيض‬،‫لعل‬،‫نالوه‬ ‫الذي‬ ‫الثمن‬‫س‬ّ‫يمك‬‫نهم‬‫من‬
‫لآل‬ ‫الطعام‬ ‫توفير‬‫خرين‬].
‫كان‬‫قوي‬ ‫بالشركة‬ ‫الشعور‬‫ا‬‫جدا‬‫الكن‬ ‫في‬‫األ‬ ‫يسة‬‫ولى‬،‫و‬‫ل‬ ّ‫فض‬‫المؤمن‬‫و‬‫ن‬،‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬
‫على‬‫أنفسهم‬ِ‫لدرجة‬ ،‫مستعدين‬ ‫ا‬‫و‬‫يكون‬ ‫لم‬ ‫أنهم‬‫للم‬‫شارك‬‫ة‬‫بممتلكاتهم‬‫فقط‬‫بل‬ ،
‫للت‬‫ضح‬‫ية‬‫يتهم‬‫ر‬‫بح‬‫أيض‬‫ا‬‫أجل‬ ‫من‬‫ا‬.‫ين‬‫ر‬‫آلخ‬

56. Page |56
611:Placard
‫تساعد‬‫في‬ ‫بولس‬ ‫كلمات‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬1:1–5‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫ح‬‫شر‬ ‫في‬
‫ا‬ .‫هم‬‫تفكير‬‫صغ‬:‫هناك‬ ‫كتبه‬ ‫لما‬
«ُ‫ه‬َّ‫َن‬‫أل‬ِ‫ة‬َ‫ق‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ق‬ ْ‫و‬َ‫ف‬َ‫و‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫َش‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬ْ‫و‬َ‫ط‬ْ‫َع‬‫أ‬ ْ‫م‬...‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ل‬ِ‫ط‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ ِ‫س‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫م‬
. َ‫ين‬ ِ‫يس‬ِّ‫د‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ْ‫د‬ِ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ر‬ َ‫ش‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ق‬َ‫ن‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ‫ة‬َ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬..ً‫ال‬َّ‫َو‬‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ا‬ْ‫و‬َ‫ط‬ْ‫َع‬‫أ‬
ِ‫هللا‬ ِ‫ة‬َ‫يئ‬ ِ‫ش‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ِّ‫ب‬َّ‫لر‬ِ‫ل‬.»
‫بولس‬ ‫وصف‬‫هذ‬ ‫في‬‫ه‬‫ال‬‫ف‬‫ق‬‫ة‬‫ر‬‫للرب‬ ‫يسهم‬‫ر‬‫تك‬ ‫أن‬ ‫ح‬‫وشر‬ .‫مكدونية‬ ‫كنائس‬ ‫سخاء‬ ،
ّ‫مضح‬ ‫ا‬‫و‬‫ليكون‬ ‫قادهم‬‫ين‬‫جدا‬‫مشاركتهم‬ ‫في‬‫مع‬‫كنيسة‬‫الرب‬.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬
619:Animation
‫مشاركة‬ ‫إن‬‫م‬ ‫المادية‬ ‫الممتلكات‬‫ع‬‫المحتاجين‬،ٌ‫ء‬‫جز‬ٌ‫هام‬‫الكنيسة‬ ‫حياة‬ ‫من‬
.‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬‫أن‬ ‫حيث‬‫ب‬ ‫الكنيسة‬‫أ‬،‫هللا‬ ‫شعب‬ ‫كملها‬‫بكل‬ ‫يهتم‬ ‫وهو‬ .‫عهده‬ ‫جماعة‬
‫ب‬ .‫ذاته‬ ‫باألمر‬ ‫للقيام‬ ‫ويدعونا‬ ،‫فيها‬ ‫شخص‬‫بسا‬،‫طة‬‫إن‬.‫.هل‬ ‫ملك‬ ‫هو‬ ‫لنا‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫ف‬‫قد‬‫خدمة‬ ‫هما‬ ‫وعطاءنا‬ ‫محبتنا‬ ‫أن‬ ‫يعني‬ ‫وهذا‬ .‫ممتلكاته‬ ‫على‬ ‫وكالء‬ ‫فقط‬ ‫جعلنا‬
‫الرب‬.‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫باإلنجيل‬ ‫وشهادته‬ ،‫لشعبه‬،‫وهكذا‬‫إ‬‫ذا‬،‫له‬ ‫أمناء‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬ ‫أردنا‬
‫نم‬ ‫أال‬ ‫يجب‬‫نع‬‫ممت‬.‫يحتاجها‬ ‫الذي‬ ‫شعبه‬ ‫عن‬ ‫الرب‬ ‫لكات‬
611:Panel
‫بعد‬‫أ‬‫است‬ ‫ن‬‫كشف‬،‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫القديسين‬ ‫شركة‬ ‫نا‬‫أصبحنا‬‫مستعدين‬
‫لنتأمل‬‫في‬‫الشركة‬‫في‬‫غير‬ ‫الكنيسة‬‫ال‬.‫ة‬‫ر‬‫منظو‬

57. Page |57
616:Bullet
‫سننظر‬‫إلى‬‫في‬ ‫القديسين‬ ‫بشركة‬ ‫تبطتين‬‫ر‬‫م‬ ‫ئيسيتين‬‫ر‬ ‫تين‬‫ر‬‫فك‬‫الكنيسة‬‫غير‬
‫ة‬‫المنظور‬.‫ال‬‫و‬‫أ‬‫سنتحد‬ ،‫ا‬ ‫عن‬ ‫ث‬‫ال‬‫ت‬‫ح‬‫ا‬‫د‬‫ال‬‫ذ‬‫المؤمنين‬ ‫كل‬ ‫فيه‬ ‫يشترك‬ ‫ي‬‫ب‬‫المسيح‬.
‫و‬‫ثانيا‬‫عن‬ ‫سنتحدث‬ ،‫اال‬‫ت‬‫ح‬‫ا‬‫د‬‫ال‬‫ذ‬‫فيه‬ ‫نشترك‬ ‫ي‬‫ب‬‫المؤمنين‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬
‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬.َ‫ف‬ْ‫ل‬‫إلى‬ ‫بالنظر‬ ‫نبدأ‬‫ات‬‫ح‬‫ا‬‫دنا‬‫ب‬‫المسيح‬.
610:Animation
‫ي‬‫ذكر‬‫ال‬‫عهد‬‫ال‬‫جديد‬‫ا‬‫ر‬‫كثي‬‫ين‬ّ‫متحد‬ ‫المؤمنين‬ ‫أن‬‫ب‬‫و‬ .‫المسيح‬‫عن‬ ‫التعبير‬ ‫يتم‬‫هذه‬
‫بالقول‬ ‫عادة‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬،‫المؤمنين‬‫المسيح‬ ‫في‬،‫في‬‫ع‬‫يسو‬‫أو‬ ،‫فيه‬.‫ي‬‫هذ‬ ‫عني‬‫ا‬
‫اال‬‫ت‬‫ح‬‫ا‬‫د‬،‫اآلب‬ ‫أمام‬ ‫المؤمنين‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫يم‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫أن‬ ،‫جهة‬ ‫من‬‫خاصة‬‫موته‬ ‫في‬
‫لكنه‬ .‫وقيامته‬‫ي‬ّ‫متحد‬ ‫المؤمنين‬ ‫أن‬ ،‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫عني‬‫و‬‫ع‬‫بيسو‬ ‫ي‬ّ‫سر‬ ‫بشكل‬ ‫ن‬
‫و‬‫يقة‬‫ر‬‫بط‬‫أساسية‬.‫يسكن‬ ‫حيث‬‫يس‬‫ن‬‫يسكنو‬ ‫وهم‬ ،‫المؤمنين‬ ‫في‬ ‫ع‬‫و‬.‫فيه‬
Schreiner: 142.5
‫تعاليم‬ ‫أحد‬ ‫أن‬ ‫اعتقد‬‫بولس‬ ‫الرسول‬ّ‫مت‬ ‫أننا‬ ‫هي‬ ،‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬‫حد‬‫و‬‫المسيح؛‬ ‫ع‬‫بيسو‬ ‫ن‬
ُ‫م‬ ‫أننا‬‫و‬.‫لكه‬‫ف‬‫ال‬ ‫اإلعالن‬ ‫كل‬ ‫إلى‬ ‫ننظر‬ ‫عندما‬‫كتابي‬،‫أعتقد‬‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫أن‬
‫م‬ّ‫ل‬‫يع‬‫إما‬.‫المسيح‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫آدم‬ ‫في‬ ‫أننا‬‫و‬.‫األول‬ ‫اإلنسان‬ ‫آدم‬ ‫كان‬ ،‫بالطبع‬َ‫د‬ِ‫ل‬ُ‫وو‬
‫ك‬ ‫البشر‬ ‫كل‬‫ل‬ ‫وبنات‬ ‫أبناء‬‫ه‬.‫و‬‫ل‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬‫يولدو‬‫ا‬‫العالم‬ ‫في‬‫ك‬.‫خطاة‬‫ن‬‫وتكو‬‫طبيع‬‫تهم‬
‫و‬ .‫خاطئة‬‫ا‬‫و‬‫يكون‬‫ب‬‫ع‬‫ي‬‫د‬‫ين‬‫ع‬‫ن‬.‫هللا‬‫ن‬‫ويكو‬َ‫ن‬ ‫أن‬ ‫معنى‬ُ‫ل‬‫خ‬ُ‫ون‬ ‫ص‬َ‫فت‬‫ونثق‬ ‫دى‬

58. Page |58
‫بالمسيح‬،ّ‫مت‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬‫إليه‬ ‫وننتمي‬ ،‫بالمسيح‬ ‫حدين‬.‫ن‬‫ويكو‬‫معنى‬‫اال‬‫تح‬‫ا‬‫د‬
‫بالمسيح‬،‫ء‬‫جز‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬‫ا‬.‫شخصه‬ ‫من‬
Jeffrey Jue
‫نحن‬‫ن‬‫حص‬‫ل‬‫على‬‫بركا‬ ‫كل‬‫المسيح‬ ‫ت‬‫ب‬ ‫اتحادنا‬ ‫خالل‬ ‫من‬‫ه‬.‫أن‬ ‫عتبر‬َ‫ون‬‫هذه‬
‫البركات‬‫هي‬‫ال‬ ‫األمور‬ ‫وكل‬ ،‫التبني‬ ،‫التقديس‬ ،‫ير‬‫ر‬‫التب‬‫ن‬ ‫عندما‬ ‫نصفها‬ ‫تي‬‫ن‬‫ا‬‫ل‬
‫ويمكن‬ ،‫الخالص‬‫الح‬ ‫نا‬‫ص‬‫ول‬‫علي‬‫المسيح‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ها‬‫فقط‬.‫ول‬‫ه‬‫ذ‬‫ا‬،‫إن‬‫ا‬‫تح‬‫ا‬‫دن‬‫ا‬
‫ب‬‫لن‬ ‫المسيح‬‫ن‬‫البركات‬ ‫هذه‬ ‫ال‬‫لنا‬ ‫بالنسبة‬
ُ
‫أساسي‬‫و‬ ٌ‫مهم‬ ‫أمر‬ ،‫هذه‬ ‫ننال‬ ‫كيف‬ .
‫البرك‬‫ات‬‫أ‬‫و‬‫بالمسيح‬ ‫نتحد‬ ‫بالمسيح؟‬ ‫نتحد‬ ‫كيف‬‫ب‬‫و‬ ،‫اإليمان‬‫ب‬‫فهو‬ .‫وحده‬ ‫اإليمان‬
ّ‫يوح‬‫دنا‬‫ب‬‫و‬ ،‫المسيح‬‫تأتي‬‫اإليم‬ ‫موهبة‬‫ا‬.‫هللا‬ ‫من‬ ‫تلك‬ ‫ن‬
Animation: 143
‫غالب‬‫ا‬‫ما‬‫األ‬ ‫االتحاد‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫الالهوتيو‬ ‫يتكلم‬‫ساس‬‫المؤمنين‬‫و‬ ‫ع‬‫يسو‬ ‫بين‬ ‫ي‬
‫كاتحاد‬ّ‫سر‬‫ي‬،‫تمام‬ ‫ح‬‫يشر‬ ‫ال‬ ‫س‬ّ‫المقد‬ ‫الكتاب‬ ‫ألن‬‫ا‬‫كيف‬‫ية‬‫ع‬‫االتحاد‬ ‫هذا‬ ‫مل‬.‫لكن‬
‫المقدسة‬ ‫األسفار‬‫ت‬ّ‫وض‬‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫احنا‬‫و‬‫أر‬‫و‬ ‫أجسادنا‬ ‫يشمل‬ ‫االتحاد‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫ح‬‫في‬
‫يوحنا‬65:1-7،‫رومية‬1:9–66،‫و‬‫عدة‬.‫ى‬‫أخر‬ ‫أماكن‬
Placard: 144
‫ا‬‫صغ‬،‫مثال‬،‫في‬ ‫بولس‬ ‫لكلمات‬[‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬1:65–67]:
«ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫اد‬ َ‫س‬ْ‫َج‬‫أ‬ َّ‫َن‬‫أ‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ل‬َ‫أ‬ِ‫يح‬ ِ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫اء‬ َ‫ض‬ْ‫َع‬‫أ‬
َ
‫ي‬ِ‫ه‬...ِّ‫ب‬َّ‫الر‬ِ‫ب‬ َ‫ق‬ َ‫ص‬َ‫ت‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َّ‫َم‬‫أ‬َ‫و‬
ٌ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ٌ‫وح‬ ُ‫ر‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ف‬.»
Quotation: 145

59. Page |59
‫تكلم‬‫سبرجن‬ ‫لز‬‫ر‬‫تشا‬‫بين‬ ‫عاش‬ ‫الذي‬ ‫الشهير‬ ‫المعمداني‬ ‫اعظ‬‫و‬‫ال‬ ،6111
‫و‬6190‫م‬‫يالدية‬‫اتحادنا‬ ‫عن‬ ،‫ب‬‫عظته‬ ‫في‬ ‫المسيح‬‫ال‬ ‫السر‬‫منقطع‬‫النظير‬،
‫ا‬‫ستن‬‫ا‬‫د‬‫ا‬‫إلى‬[‫أفسس‬5:31]‫ا‬ .‫صغ‬:‫قال‬ ‫لما‬
[‫وبين‬ ‫بيننا‬ ‫ي‬‫حيو‬ ‫اتحاد‬ ‫هناك‬.‫المسيح‬..‫وهو‬ً‫ة‬‫وحد‬ ‫ليس‬ً‫ة‬‫هوي‬ ‫بل‬ ‫؛‬.‫إنه‬
‫ا‬ ‫من‬ ‫أكثر‬‫النضمام‬‫؛‬‫إنه‬‫كون‬‫نا‬‫ء‬‫جز‬ً‫ا‬،‫و‬‫ء‬‫جز‬ً‫ا‬‫أساسي‬ً‫ا‬...‫الكل‬ ‫من‬‫و‬‫أن‬ ‫يجب‬
‫ن‬‫يكو‬.‫للمسيح‬‫شعبه؛‬ ..‫ف‬‫هم‬‫أساسيين‬‫له‬ ‫بالنسبة‬].
Animation: 147
‫بالمسيح‬ ‫اتحادنا‬ ‫بأن‬ ‫نفكر‬ ‫أن‬ ‫المذهل‬ ‫من‬‫أساسي‬‫لد‬ِ‫رجة‬‫نفسه‬ ‫المسيح‬ ‫أن‬
‫إ‬ ‫سيخسر‬‫ذا‬ُ‫أ‬ِ‫خ‬ْ‫ذ‬‫ف‬ .‫منه‬ ‫نا‬‫قد‬‫أ‬‫ته‬‫ز‬‫جائ‬ ‫ن‬‫لنكو‬ ‫ومات‬ ‫حبنا‬‫ومي‬‫ر‬‫ا‬‫متحدين‬ ‫ألننا‬‫و‬ .‫ثه‬
‫ب‬‫يجب‬ ،‫ه‬‫يشعر‬ ‫أن‬‫في‬ ‫عظيم‬ ‫يقين‬ ،‫خالصه‬ ‫في‬ ‫عظيم‬ ‫بأمان‬ ‫مؤمن‬ ‫كل‬
،‫انه‬‫ر‬‫غف‬‫و‬‫كبير‬ ‫تشجيع‬‫ل‬‫وضع‬‫نا‬‫هذا‬ ‫من‬ ‫القوة‬ ‫نستمد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫الصحيح‬
‫االتحاد‬‫أ‬ ‫بما‬‫نن‬‫ا‬‫المسيح‬ ‫من‬ ‫نتغذى‬ُ‫بالج‬ ‫نشعر‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ .‫بروحه‬ ‫ونتأيد‬‫في‬ ‫أة‬‫ر‬
‫أنه‬ ‫عالمين‬ ،‫هللا‬ ‫مع‬ ‫شركتنا‬‫بسبب‬‫ين‬‫ر‬‫مستو‬ ‫كوننا‬‫ب‬‫ف‬ ،‫المسيح‬‫إ‬‫نن‬‫ا‬‫في‬ ‫ن‬‫كاملو‬
‫أنه‬ ‫يعني‬ ‫ال‬ ‫وهذا‬ .‫القدس‬ ‫ح‬‫الرو‬‫و‬ ‫االبن‬ ،‫اآلب‬ ‫ي‬َ‫عين‬‫م‬ّ‫يؤد‬ ‫لن‬‫ب‬‫و‬.‫خطايانا‬ ‫على‬ ‫نا‬
‫لكن‬‫ه‬‫أنه‬ ‫يعني‬‫م‬‫س‬‫يفعل‬‫ا‬‫و‬‫بغرض‬ ،‫المحبة‬ ‫بدافع‬ ‫ذلك‬‫إيصالنا‬ُ‫الن‬ ‫إلى‬‫الكم‬‫و‬ ‫ضج‬‫ال‬
‫ل‬ ‫ن‬َ‫المناسبي‬‫ال‬‫تح‬‫ا‬‫د‬‫با.هل‬.‫لألبد‬
Bullet: 148
‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫أن‬ ‫بعد‬‫إلى‬‫المؤمنين‬ ‫اتحاد‬‫ب‬‫المسيح‬،‫أصبح‬‫ل‬ ‫مستعدين‬ ‫نا‬‫ل‬‫نظر‬‫إلى‬
‫اتحادنا‬‫ب‬‫اآلخرين‬ ‫المؤمنين‬.‫المسيح‬ ‫في‬

60. Page |61
Animation: 149
‫أل‬‫و‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ ‫ن‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬ٌ‫متحد‬‫ف‬ ،‫بالمسيح‬‫إ‬‫المؤمنين‬ ‫ن‬
‫ن‬‫متحدو‬‫ببعض‬‫ال‬ ‫هم‬‫بعض‬‫فيه‬‫أ‬‫يض‬‫ا‬‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫رومية‬60:5،‫غالطية‬
1:01–01،‫أفسس‬1:05.‫ى‬‫األخر‬ ‫المقاطع‬ ‫من‬ ‫وعدد‬
Placard: 150
‫ا‬‫صغ‬‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫للط‬‫م‬ّ‫ل‬‫ك‬‫ب‬‫ع‬‫يسو‬ ‫ها‬‫اآل‬‫ب‬‫عن‬‫الشركة‬ ‫هذه‬‫في‬[‫يوحنا‬67:00-
01]:
«ً‫ا‬‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ط‬ْ‫َع‬‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ط‬ْ‫َع‬‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬ .ٌ‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫ن‬َّ‫َن‬‫أ‬
‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َّ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬‫د‬ِ‫اح‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ين‬ِ‫ل‬َّ‫م‬َ‫ك‬ُ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬ َ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫و‬‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫َر‬‫أ‬ َ‫ك‬َّ‫َن‬‫أ‬ ُ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ب‬ْ‫َح‬‫أ‬َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ب‬ْ‫َح‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬.»
Animation: 151
‫و‬‫في‬‫حي‬‫ن‬‫اتحادنا‬ ‫أن‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫بالكنيسة‬‫عق‬‫الني‬‫اختبار‬‫و‬‫ي‬،‫إ‬‫اتحا‬ ‫ن‬‫دنا‬
‫بالكنيسة‬‫ة‬‫المنظور‬ ‫غير‬‫ووجودي‬ ‫روحي‬.‫أن‬ ‫حيث‬‫مع‬ ‫ملتحمة‬ ‫شخصياتنا‬‫ا‬‫من‬
‫و‬ .‫وروحه‬ ‫المسيح‬ ‫خالل‬‫بالتالي‬‫ل‬ ،‫دى‬‫جميع‬‫ن‬‫ا‬‫المسيح‬ ‫في‬ ‫متساوية‬ ‫امة‬‫ر‬‫ك‬،‫كما‬
‫في‬ ‫بولس‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫الثانية‬5:61–61،‫غالطية‬1:01،
‫و‬‫كولوسي‬1:66.‫و‬‫نقر‬ ‫كما‬ ،‫البعض‬ ‫بعضنا‬ ‫وآالم‬ ‫اح‬‫ر‬‫أف‬ ‫حتى‬ ‫نختبر‬‫في‬ ‫أ‬
‫رسالة‬‫كورنثوس‬‫األولى‬60:01.
‫و‬‫ت‬ ‫ال‬‫نح‬‫صر‬‫الكنيسة‬ ‫شركة‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫األرض‬ ‫على‬ ‫بالكنيسة‬‫إلى‬ ‫تمتد‬ ‫بل‬ ،
‫السماء‬ ‫في‬ ‫الكنيسة‬‫أيض‬‫ا‬،‫مع‬ ‫ا‬‫و‬‫ليكون‬ ‫ا‬‫و‬‫وذهب‬ ‫ا‬‫و‬‫ومات‬ ‫سبق‬ ‫الذين‬ ‫المؤمنين‬ ‫أي‬
‫أن‬ ‫وكما‬ .‫الرب‬‫ل‬ّ‫سر‬ ‫شركة‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫لمؤمنين‬‫بعضهم‬ ‫ية‬‫ب‬‫بعض‬‫و‬ ‫في‬‫من‬

61. Page |61
‫ف‬ ،‫المسيح‬ ‫خالل‬‫إن‬‫لنا‬‫مع‬ ‫ذاتها‬ ‫الشركة‬‫كل‬ّ‫المت‬‫حد‬‫ي‬‫بالمسيح‬ ‫ن‬–‫في‬ ‫بما‬‫هم‬
‫المؤمن‬‫ي‬‫الموج‬ ‫ن‬‫و‬‫د‬‫ي‬‫السماء‬ ‫في‬ ‫ن‬‫اآلن‬‫و‬ .‫ت‬‫األ‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفك‬ ‫هذه‬
‫مثل‬ ‫أماكن‬‫انيين‬‫ر‬‫عب‬66:1‫؛‬‫و‬60:00–01.
Animation: 152
‫إن‬‫التي‬ ‫المدهشة‬ ‫الصور‬ ‫إحدى‬‫ت‬‫ستخدمها‬‫األ‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫ل‬‫ت‬‫م‬ّ‫ل‬‫ع‬‫الحقيقة‬ ‫هذه‬،
‫ه‬‫ي‬‫ت‬‫ص‬‫و‬‫ي‬‫ر‬‫كعروس‬ ‫الكنيسة‬‫ا‬.‫لمسيح‬‫ف‬‫مع‬ ‫فيه‬ ‫التعامل‬ ‫يتم‬ ‫معنى‬ ‫هناك‬
‫كعروس‬ ‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫الكنيسة‬‫ا‬‫لكن‬ ،‫لمسيح‬‫ن‬‫يكو‬‫العروس‬ ‫كمال‬ ‫منطلق‬ ‫من‬ ‫هذا‬
‫الكنيسة‬ ‫في‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫في‬ ‫القديم‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫ى‬‫ونر‬ .‫إشعياء‬51:5–1،
‫هوشع‬0:69–01،‫في‬ ‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫وفي‬‫أفسس‬5:01-07.‫ويظهر‬‫إتمام‬
‫ال‬ ‫هذه‬‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫صور‬‫ة‬‫ر‬‫المنظو‬ ‫غير‬‫الكاملة‬‫رؤيا‬ ‫في‬69.
Placard: 153
‫ا‬‫صغ‬‫لو‬‫صف‬‫في‬ ‫يوحنا‬[‫رؤيا‬69:1–1]:
«ً‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ائ‬َ‫ق‬ ‫ة‬َ‫يد‬ِ‫د‬ َ‫ش‬ ‫ود‬ُ‫ع‬ُ‫ر‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬َ‫ك‬َ‫و‬ ‫ة‬َ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫اه‬َ‫ي‬ِ‫م‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬َ‫ك‬َ‫و‬ ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ِ‫ت‬ ْ‫و‬ َ‫ص‬َ‫ك‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬ َ‫س‬َ‫و‬
َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫له‬ ِ‫اإل‬ ُّ‫ب‬َّ‫الر‬ َ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫وي‬ُ‫ل‬ِّ‫ل‬َ‫ه‬ِ‫ه‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫ن‬َ‫و‬ ْ‫ل‬َّ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ن‬َ‫و‬ ْ‫ح‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ .‫ء‬
ْ
‫ي‬ َ‫ش‬ ِ
ّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ر‬ِ‫اد‬
َ‫س‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫َن‬‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ط‬ْ‫ُع‬‫أ‬َ‫و‬ .‫ا‬َ‫ه‬ َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ْ‫َت‬‫أ‬َّ‫ي‬َ‫ه‬ ُ‫ه‬ُ‫َت‬‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ام‬َ‫و‬ َ‫اء‬َ‫ج‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ِ‫وف‬ ُ‫ر‬َ‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫س‬ْ‫ر‬ُ‫ع‬ َّ‫َن‬‫أل‬ َ‫د‬ْ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
ً‫ا‬ّ‫ز‬َ‫ب‬ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ن‬ً‫ا‬ّ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ب‬َ‫ين‬ ِ‫يس‬ِّ‫د‬ِ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ات‬َ‫ر‬ ُّ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ت‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َّ‫ز‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫َن‬‫أل‬.»
‫ى‬‫نر‬‫هنا‬‫أن‬‫تت‬ ‫المسيح‬ ‫عروس‬‫ن‬ّ‫كو‬،‫العصور‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المفديين‬ ‫القديسين‬ ‫كل‬ ‫من‬
‫جميع‬ ‫ونقف‬ .‫البعض‬ ‫بعضهم‬ ‫مع‬ ‫شركة‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬‫ا‬‫رداء‬ ‫ونلبس‬ ،‫احد‬‫و‬‫ك‬
‫المك‬ ‫العرس‬.‫مؤمن‬ ‫لكل‬ ‫ة‬‫ر‬‫البا‬ ‫األعمال‬ ‫من‬ ‫ن‬ّ‫و‬

62. Page |62
Animation: 154
‫ت‬‫س‬‫تنتج‬‫األ‬‫سفار‬‫س‬ّ‫المقد‬‫ة‬‫ال‬‫عديد‬ِ‫حقيقة‬ ‫من‬ ‫التطبيقات‬ ‫من‬‫أ‬‫المؤمن‬ ‫ن‬‫ي‬‫ين‬ّ‫متحد‬ ‫ن‬
‫ببع‬‫ض‬‫ال‬ ‫هم‬‫بعض‬.‫المسيح‬ ‫في‬‫ف‬‫ه‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫مؤمن‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫منا‬ّ‫ل‬‫ع‬ٌ‫مهم‬‫بل‬‫عنه‬ ‫نى‬ِ‫غ‬ ‫ال‬‫و‬
‫للمسيح‬ ‫بالنسبة‬،ُ‫ن‬ ‫أن‬ِ‫كر‬َ‫ون‬ ‫م‬ُ‫خد‬‫بعضنا‬ ‫م‬‫ال‬‫بعض‬،‫شفوقين‬ ‫ن‬‫نكو‬ ‫أن‬‫نحو‬‫بعضنا‬
‫ال‬‫لطفاء‬ ‫ن‬‫ونكو‬ ،‫بعض‬،ُ‫و‬‫دع‬‫اء‬‫و‬ ،‫ين‬‫ر‬‫صبو‬ ،‫م‬.‫سامحين‬‫و‬‫كما‬ ‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬ ‫نعامل‬ ‫أن‬
‫وب‬ ‫يعاملونا‬ ‫أن‬ ‫يدهم‬‫ر‬‫ن‬‫نفس‬‫أن‬ ‫بها‬ ‫نعامل‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬‫باتحادنا‬ ‫ألننا‬ .‫فسنا‬‫ب‬‫هم‬
‫في‬،‫المسيح‬‫هم‬‫ء‬‫جز‬‫ا‬‫ما‬ ‫بقدر‬ ‫منا‬‫ن‬‫تكو‬.‫منا‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫أجسادنا‬
Signpost: conclusion: 155
‫لقد‬‫است‬‫كشف‬‫الكنيسة‬ ‫عقيدة‬ ‫نا‬‫نا‬‫ر‬‫نظ‬ ‫وقد‬ .‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫من‬ ‫الدرس‬ ‫هذا‬ ‫في‬
‫ا‬ ‫إلى‬‫لتفويض‬‫ال‬ ‫هللا‬ ‫كجماعة‬ ‫للكنيسة‬ ‫اإللهي‬‫خاص‬.‫ة‬‫ناقش‬َ‫ة‬‫حقيق‬ ‫نا‬‫أ‬‫الكنيسة‬ ‫ن‬
‫سة‬ّ‫مقد‬،‫كو‬‫مفر‬ ‫نها‬‫و‬‫طبيعتها‬ ‫عن‬ ‫تحدثنا‬ .‫ة‬‫ر‬‫وطاه‬ ‫ة‬‫ز‬‫الجامعة‬.‫الشاملة‬ ‫أو‬
‫التي‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫وشرحنا‬‫ب‬ ‫ن‬‫تكو‬‫ها‬‫شركة‬‫لل‬.‫قديسين‬
Host: 156
‫الكتاب‬ ‫زمن‬ ‫في‬ ‫كان‬ ‫عما‬ ‫ا‬‫ر‬‫كثي‬ ‫للكنيسة‬ ‫نا‬‫ر‬‫اختبا‬ ‫يختلف‬ ،‫ين‬‫ر‬‫معاص‬ ‫كمسيحيين‬
‫حقائق‬ ‫لكن‬ .‫الرسل‬ ‫إيمان‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫فيه‬ ‫صيغ‬ ‫الذي‬ ‫الزمن‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫أو‬ ،‫المقدس‬
‫الحياة‬‫في‬ ‫الذي‬ ‫الشعب‬ ‫الكنيسة‬ ‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫فال‬ .‫أبدا‬ ‫تتغير‬ ‫لم‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬ ‫األساسية‬
‫إلى‬ ‫وتحويله‬ ،‫العالم‬ ‫إلى‬ ‫اإلنجيل‬ ‫إليصال‬ ‫المختار‬ ‫إنائه‬ ‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫ال‬‫و‬ .‫هللا‬ ‫مع‬ ‫عهد‬
‫ن‬‫متحدو‬ ،‫شعبه‬ ‫نحن‬ .‫للرب‬ ‫ن‬‫مقدسو‬ ‫كنيسته‬ ‫ونحن‬ .‫األرض‬ ‫على‬ ‫ملكوته‬
.‫خاللنا‬ ‫من‬ ‫يعمل‬ ‫نفسه‬ ‫الرب‬‫و‬ .‫فيه‬ ‫ببعض‬ ‫بعضنا‬